Browse through our Interesting Nodes of Greek Radio & Television A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-13

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] OIKONOMIA
  • [E] AQLHTISMOS
  • [ST] POLITISMOS
  • [Z] ALBANIA
  • [H] BOYLGARIA
  • [Q] BOSNIA-ERZEGOBINH
  • [I] KROATIA
  • [IA] KYPROS
  • [IB] PGDM
  • [IG] GIOYGKOSLABIA
  • [ID] EYRWPH
  • [IE] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] ARXIEPISKOPOS SPYRIDWN:"NEO PLAISIO STIS SXESEIS ELLHNIKHS POLITEIAS- ARXIEPISKOPHS AMERIKHS"
  • [02] YPOTROFIA APO TON TZON KATSIMATIDH GIA TA APORA ELLHNOPOYLA
  • [03] TO PERIFEREIAKO SYNEDRIO TOY EQNIKOY ELLHNOAMERIKANIKOY SYMBOYLIOY
  • [04] DIACEYDEI TON ABRAMOPOYLO TO D.S. THS OMOSPONDIAS ELLHNIKWN SYLLOGWN NEAS YORKHS GIA THN PROSKLHSH TELETARXH
  • [05] TO AYRIANO PROGRAMMA TOY ARXIEPISKOPOY AMERIKHS SPYRIDWNA
  • [06] ME TOYS ELLHNOAMERIKANOYS THS AQHNAS SYNANTHQHKE O ARXIEPISKOPOS SPYRIDWN
  • [07] KWNSTANTOPOYLOS PROS SPYRIDWNA: H MEGALYTERH DYNATH SYNENNOHSH KAI SYMPNOIA GIA TON APODHMO ELLHNISMO
  • [08] EPISTOLH SPYRIDWNA STON KLINTON GIA THN APOFASH THS GEROYSIAS STO SKANDALO LEBINSKI
  • [09] EKLOGIMH QESH STHN ANW BOYLH THS N.NEAS OYALIAS EJASFALISE OMOGENHS
  • [B] POLITIKH

  • [10] DHLWSH SPHLIWTOPOYLOY GIA TO EISAGGELIKO PORISMA SXETIKA ME THN TRAGWDIA THS ODOY NIOBHS
  • [11] BAN NTEN MPROYK STON EPENDYTH: "SOFH H APOFASH GIA TOYS S300 KAI APAITEI ANTISTAQMISMA APO THN TOYRKIA"
  • [12] KARAMANLHS: PROEKLOGIKA TERTIPIA OI RYQMISEIS GIA TA AGROTIKA XREH
  • [13] EKDHLWSH THS EYRWKOINOBOYLEYTIKHS OMADAS TOY KKE STH QESSALONIKH
  • [14] O G.PAPANDREOY STH SYNANTHSH TWN YPOYRGWN EJWTERIKWN THS EE
  • [15] SHMITHS: BRISKOMASTE STO PIO KRISIMO SHMEIO TOY KYBERNHTIKOY ERGOY
  • [16] STH BIENNH TH DEYTERA O PROEDROS THS DHMOKRATIAS
  • [17] SHMITHS: GINONTAI ERGA EKATONTADWN DIS. STON TOMEA THS YGEIAS
  • [18] STA GIANNENA O K. STEFANOPOYLOS
  • [19] B. PAPANDREOY: MEGALHS SPOYDAIOTHTAS O AGWGOS MPOYRGKAS - ALEJANDROYPOLHS
  • [20] OMILIA TSOXATZOPOYLOY GIA TA NARKWTIKA
  • [21] STIS SERRES SHMERA O PRWQYPOYRGOS
  • [22] STH XALKIDIKH O K. KARAMANLHS
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [23] OLOKLHRWQHKE H SYNEDRIASH THS PANQESSALIKHS EPITROPHS TWN AGROTWN
  • [24] STH QESSALONIKH KATA PASA PIQANOTHTA QA PRAGMATOPOIHQEI TO 2001 H MEGALH SYNODOS THS ORQODOJIAS
  • [25] QYMA LHSTEIAS IDIOKTHTHS PRATHRIOY YGRWN KAYSIMWN
  • [26] STO NOSOKOMEIO O 4os LHSTHS THS TRAPEZAS STHN KLEITORIA
  • [27] SYNANTHSH YPOYRGOY GEWRGIAS AGROTWN N. QESSALONIKHS
  • [28] ARXISE TO SYNEDRIO THS TEDK N.QESSALONIKHS STH BOYLGARIA
  • [29] SYNEXIIZOYN TIS KINHTOPOIHSEIS OI NOSOKOMEIAKOI GIATROI
  • [30] EMPRHSTIKH EPIQESH SE PERIPOLIKO THS ASTYNOMIAS
  • [31] KAKOKAIRIA SE POLLES PERIOXES THS XWRAS
  • [32] SYNEDRIAZOYN SHMERA OI AGROTES THS QESSALIAS
  • [33] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN
  • [D] OIKONOMIA

  • [34] AYRIO H APONOMH BRABEIWN KAI EPAINWN SE EKQETES TWN INFACOMA KAI MARMIN
  • [35] DHMOPRASIA EPTAETWN OMOLOGWN THN TRITH
  • [36] EYSHMA STHN ELLHNIKH OIKONOMIA APODIDEI KAI H BANK OF AMERICA
  • [37] SYNERGASIA OTE-APQ
  • [38] TA IAPWNIKA EPITOKIA PIEZOYN TIS DIEQNEIS AGORES
  • [39] SYNANTHSEIS ELLHNWN EPIXEIRHMATIWN-SERBWN YPOYRGWN STO BELIGRADI
  • [40] OLOKLHRWNETAI H APOSTOLH TWN FOROLOGIKWN DHLWSEWN
  • [41] PROETOIMAZETAI TO SPA DYTIKHS MAKEDONIAS
  • [42] ANAKOINWSEIS GIA TON JENO MANATZER THS O.A TH DEYTERA
  • [43] ANATEQHKAN OI SYMPLHRWMATIKES MELETES GIA THN YPOQALASSIA ARTHRIA
  • [E] AQLHTISMOS

  • [44] TO NTERMPI ARH - PAOK DESPOZEI STH 19h AGWNISTIKH PRWTAQLHMATOS PODOSFAIROY
  • [45] AMFIROPA PAIXNIDIA STHN 21h AGWNISTIKH TOY MPASKET
  • [ST] POLITISMOS

  • [46] ANACAN OI FANOI THS APOKRIAS STHN KOZANH
  • [47] XRYSA EYRHMATA SE TAFO TOY 4oy pX AIWNA STHN BERGINA
  • [48] OI "DOYLES" TOY ZAN ZENE ME TO DHPEQE BOLOY STH QESSALONIKH
  • [49] TRIHMERO EKDHLWSEWN GIATON ANTWNH SAMARAKH
  • [50] OLOKLHRWQHKAN OI ERGASIES ANADEIJHS TOY ARXAIOLOGIKOY XWROY THS AIANHS
  • [Z] ALBANIA

  • [51] MAIKO: H ALBANIA DEN QA MEINEI APAQHS AN SYNEXISTEI H GENOKTONIA STO KOSSYFOPEDIO
  • [52] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [53] ALBANIA: AMERIKANIKH EPENDYSH 325 EKAT. DOL. STIS THLEPIKOINWNIES
  • [H] BOYLGARIA

  • [54] KINDYNOS EJAPLWSHS TOY FONTAMENTALISMOY STH BOYLGARIA;
  • [55] O EPITELARXHS TWN ROYMANIKWN ENOPLWN DYNAMEWN STH SOFIA
  • [56] STHN YLOPOIHSH DIMERWN PROGRAMMATWN PROXWROYN ELLADA KAI BOYLGARIA
  • [57] ISOTIMIES SYNALLAGMATOS
  • [58] QETIKH H EKTIMHSH TWN PARATHRHTWN TOY SYMBOYLIOY THS EYRWPHS GIA TIS DHMOKRATIKES DIADIKASIES STH BOYLGARIA
  • [59] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY
  • [60] BOYLGARIA KAI ROYMANIA EKTOS THS MAYRHS LISTAS TWN QEWRHSEWN
  • [61] STH MOSXA AYRIO O STOGIANOF
  • [Q] BOSNIA-ERZEGOBINH

  • [62] H BOSNIA STON ORIZONTA TOY StE
  • [I] KROATIA

  • [63] KROATIA: SE KINDYNO H DHMOKRATIA KATAGGELEI H ANTIPOLITEYSH
  • [IA] KYPROS

  • [64] ELHJAN OI ERGASIES SEMINARIOY GIA TIS SXESEIS TOYRKIAS - CEYDOKRATOYS
  • [65] STHRIJH TOY CEYDOKRATOYS APO THN TOYRKIA
  • [66] EMMENEI O NTENKTAS STHN PROTASH GIA SYNOMOSPONDIA
  • [67] STH BRETANIA O ANTIPROEDROS THS "BOYLHS" TWN KATEXOMENWN
  • [68] ZWH SE SYNAQRWPOYS TOY XARIZEI 17XRONOS POY SKOTWQHKE SE TROXAIO
  • [69] GYNAIKEIES ORGANWSEIS YPER TWN DIKOINOTIKWN EPAFWN
  • [70] SYSKECH GIA THN PROWQHSH GYNAIKWN SE POLITIKA AJIWMATA
  • [71] AGWNES GIA THN 17h AGWNISTIKH PRWTAQLHMATOS PODOSFAIROY
  • [72] ANASKOPHSH KYPRIAKOY TYPOY
  • [IB] PGDM

  • [73] SYNENTEYJH TYPOY PARAXWRHSE O KIRO GKLIGKOROF EPISTREFONTAS APO TO PARISI
  • [74] PROSXEDIO GIA THN AYJHSH TWN NATOIKWN DYNAMEWN STA SKOPIA
  • [IG] GIOYGKOSLABIA

  • [75] SERBIA: NEO PLANO AGROTIKHS PARAGWGHS GIA THN ANOIJH
  • [76] TO BELIGRADI EPIDIWKEI TONWSH TOY EPENDYTIKOY KLIMATOS META TIS EJELIJEIS STN ICN
  • [77] EYRWPAIKO BIETNAM QA GINEI TO KOSSYFOPEDIO
  • [78] OI YPOYRGOI EJWTERIKWN THS EE SYNANTWNTAI STO PARISI GIA TO KOSSYFOPEDIO
  • [79] GIOYGKOSLABIA: EKTIMHSEIS GIA AEP STO 7% TO 1999
  • [80] KOSSYFOPEDIO: PRWTAGWNISTIKO ROLO DIEKDIKEI O OASE
  • [ID] EYRWPH

  • [81] RWSIA: DOKIMES TOY NEOY ANTIPYRAYLIKOY SYSTHMATOS S400
  • [82] OYGGARIA: EKTIMHSEIS GIA SYMMETOXH STHN ONE TO 2005
  • [IE] KOSMOS

  • [83] EKKLHSH KLINTON GIA EQNIKH SYMFILIWSH
  • [84] AYSTRALIA: NEO FARMAKO KATA THS GRIPHS

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] ARXIEPISKOPOS SPYRIDWN:"NEO PLAISIO STIS SXESEIS ELLHNIKHS POLITEIAS- ARXIEPISKOPHS AMERIKHS"

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Me oloklhrwmeno to politiko skelos ths epishmhs episkechs toy sthn Ellada, o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn aisqanetai apolyta ikanopoihmenos apo ta mexri stigmhs apotelesmata ths episkechs toy, h opoia edwse th dynatothta ths kalyterhs allhlognwrimias me toys politikoys, koinwnikoys kai dhmosiografikoys foreis ths Elladas. Endeiktiko ths allaghs toy klimatos, peran twn dhlwsewn diaforwn politikwn, einai kai ta dhmosieymatatoy aqhnaikoy typoy, alla kai to qetiko klima poy epikrathse sto geyma poy pareqesan pros timh toy k. Spyridwna, to proedreio ths Enwshs Idiokthtwn Hmerhsioy Aqhnaikoy Typoy. O idios o proedros twn ekdotwn kai ekdoths ths Apogeymatinhs k. Karagiannhs, anefere se dhlwseis toy pros thleoptiko staqmo entypwsiasmenos apo th synomilia.

    Se dhlwseis toy pros thn megalh omogeneiakh efhmerida twn HPA "PRWINH", o Arxiepiskopos Spyridwn anaferqhke se oles tis synanthseis poy eixe me thn politikh hgesia ths xwras ki oi opoies "diejhxqhsan s' ena filiko kai qermo klima. Htan prosanatolismenes pros thn egkainiash mias neas periodoy pragmatikhs synergasias metajy ths Omogeneias kai ths ellhnikhs politeias. Yphrjan synanthseis kata tis opoies anthllaghsan apoceis kai gnwmes gia ta diafora qemata poy aforoyn, toso thn Omogeneia, oso kai thn Ellada kai den nomizw oti qa mporoysan oi synanthseis aytes na hsan epityxesteres apo oti apedeixqhsan na einai. Eimai apolyta ikanopoihmenos apo tis synanthseis aytes kai enisxymenos ws pros thn aisiodojia moy gia th synergasia thn opoia qeloyme ki epidiwkoyme na yparxei metajy ths Omogeneias kai ths Elladas".

    Sto erwthma an oi synomilhtes toy, toy ekanan kapoies ypodeijeis, gyrw apo ta ekkklhsiastika pragmata ths Amerikhs, opws isxyrizetai dhmosieyma omogeneiakhs efhmeridas, o Arxiepiskopos Spyridwn tonise oti"den egine kamia ypodeijh. Prokeitai aplws gia allhloenhmerwsh kai allhloplhroforhsh. Prepei na pw oti moy projenhse eyxaristh entypwsh to endiaferon twn Ellhnwn politikwn gia ta pragmata ths Amerikhs, alla, prepei na tonisw apo thn allh pleyra oti polloi qewrhsan thn enhmerwsh poly xrhsimh kai ypobohqoysa sto na topoqethsei ta pragmata sth swsth toys qesh".

    O k. Spyridwnas dieykrinise epishs ti ennoei me ton oro "nea bash" sth synergasia ellhnikhs politeias - Arxiepiskophs Amerikhs. "Anaferomaste se mia nea katastash, h opoia den proyphrxe, h, htan diaforetikh prohgoymenws. Otan miloyme gia nea bash, h neo plaisio synergasias, ennooyme oti qa enteinoyme tis antallages se epipedo politistiko, ekpaideytiko kai qa prospaqhsoyme na sympleysoyme kai se qemata alloy epipedoy, opoy qa xreiasqei h dynamikh symbolh ths Omogeneias, gia thn prowqhsh twn eqnikwn mas qematwn".

    [02] YPOTROFIA APO TON TZON KATSIMATIDH GIA TA APORA ELLHNOPOYLA

    Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) H xara kai h sygkinhsh poy epikrathse , sth diarkeia twn xqesinwn egkainiwn toy neoy ktirioy toy Syllogoy "To Xamogelo toy Paidioy", me th paroysia toy Arxiepiskopoy Amerikhs Spyridwna, egine aformh o proedros toy Arxiepiskopikoy Symboylioy ths Orqodojhs Ekklhsias ths Amerikhs Tzon Katsimatidhs, sygkinhmenos kai o idios apo thn prospaqeia poy kataballetai sto idryma, na prosferei ypotrofia pente xiliadwn dolariwn to xrono gia ena nearo paidi, toy opoioy h hlikia na einai konta sthn hlikia toy gioy toy, o opoios eixe xqes ta ekta toy geneqlia.

    "Blepw ayta ta paidia ki anoigei h karda moy", eipe o k. Katsimatidhs. "Qelw n' arxisoyme ena programma, symfwna me to opoio oi amerikanoi qa bohqhsoyn thn Ellada". O k. Katsimatidhs yposxeqhke na brei ellhnoamerikanoys filanqrwpoys gia na bohqhsoyn kai alla paidia. Poso 5.000 dolariwn dwrhse sto idryma kai o Arxiepiskopos Spyridwn.

    A.T.

    [03] TO PERIFEREIAKO SYNEDRIO TOY EQNIKOY ELLHNOAMERIKANIKOY SYMBOYLIOY

    Kataxwrhqhke: 16:55 Wra Ellados
    Kliargoywter, 13/02/1999 (MPE - toy Dhmhtrh Papagiannakh) Me th symmetoxh olwn twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy kai antiproswpwn twn Omospondiwn apo olh thn Amerikh arxise xqes to prwi se aiqoysa jenodoxeioy to perifereiako synedrio toy Eqnikoy Symboylioy Ellhnismoy, ypo thn proedria toy k. Qeodwroy Spyropoyloy. Thn organwsh toy synedrioy exei analabei h Panellhnia Omospondia Floridas, h opoia einai ena apo ta idrytika melh toy Eqnikoy Symboylioy. Prepei na shmeiwsoyme oti sto Kliargoyoter pragmatopoihqhke kai to prwto Synedrio to 1993, opoy kai ejelegh to prwto dioikhtiko symboylio me proedro ton k. Qeodwro Spyropoylo.

    Symfwna me ta osa dhlwse, o proedros ths Panellhnias Omospondias Floridas, Iwannhs Kokolakhs, stoxos aytoy toy perifereiakoy synedrioy einai h proetoimasia toy ethsioy Synedrioy toy Eqnikoy Symboylioy, to opoio pragmatopoihtai kaqe Maio. Anaferomenos sto programma twn ergasiwn toy synedrioy o k. Kokolakhs eipe oti thn prwth hmera twnergasiwn qa pragmatopoihqoyn syzhthseis gia to Eqnika qemata Elladas kai Kyproy, gia toys oikonomikoys desmoys metajy Elladas, B. Amerikhs kai Kyproy, kaqws epishs h anadaswsh twn kammenwn daswn sthn Ellada, oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 sthn Aqhna kai h ellhnikh glwssa.

    Shmera , deyterh mera twn ergasiwn qa ginei paroysiash twn protasewn toy Dioikhtikoy Symboylioy, anagnwsh twn graptwn protasewn twn omospondiwn melwn toy Eqnikoy Symboylioy kaqws kai protaseis apo ton Proedro Q. Spyropoylo. Akoloyqei syzhthsh epi olwn twn protasewn kai h lhch sygkekrimenwn apofasewn. Meta to peras twn ergasiwn shmera qa doqei synenteyjh typoy pros ola ta mesa enhmerwshs sxetika me ta apotelesmata toy perifereiakoy synedrioy.

    [04] DIACEYDEI TON ABRAMOPOYLO TO D.S. THS OMOSPONDIAS ELLHNIKWN SYLLOGWN NEAS YORKHS GIA THN PROSKLHSH TELETARXH

    Kataxwrhqhke: 16:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) H dhlwsh toy dhmarxoy Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoyloy thn perasmenh Pempth, meta th synanthsh toy me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna sto Dhmarxiako Megaro Aqhnwn, pws "toy exei ginei protash apo ta Omogeneiaka Swmateia gia Teletarxh ths parelasews, kai oti thn exei hdh apodexqei" prokalese anastatwsh, toso stoys kolpoys toy dioikhtikoy symboylioy, oso kai ths idias ths Omospondias Ellhnikwn Swmateiwn Meizonos Neas Yorkhs.

    Opws anaferei se dhmosieyma ths shmera h megalh omogeneiakh efhmerida twn HPA "PRWINH", o proedros kai ta melh toy D.S. poy parabreqhkan sthn panomogeneiakh sygkentrwsh poy diorganwse sto Staqakeio Politistiko Kentro sthn Astoria h epitroph parelasews, dieceysan kathgorhmatika tis dhlwseis Abramopoyloy kai isxyristhkan oti to qema ayto den exei syzhthqei akomh sto D.S. kai oti den exei stalei se kanenan apo toys ypochfioys teletarxes epishmh epistolh.

    O proedros ths Omospondias, Giwrgos Gewrgopoylos dieceyse kathgorhmatika tis dhlwseis toy k. Abramopoyloy kai metajy allwn epishmane: "O k. Abramopoylos exei protaqei gia teletarxhs opws dekades alloi, oi opoioi perimenoyn thn etymhgoria toy dioikhtikoy symboylioy. H Omospondia den exei steilei kanena eidos epistolhs ston k. Abramopoylo, alla kai den exei diaboyleytei me kanenan gia to poios qa einai teletarxhs. An ton k. Abramopoylo kai ton kaqe Abramopoylo kapoios allos ton kalei h toy leei oti qa se proteinw gia teletarxh kai to apodexetai einai qema aytoy toy anqrwpoy kai toy k. Abramopoyloy". "Emeis san Omospondia, - katelhje o k. Gewrgopoylos, - den exoyme steilei kanena gramma prosynenohshs se kanenan apo toys proteinomenoys gia teletarxes ths parelasews. To dhlwnoyme kathgorhmatika".

    O epitimos proedros ths Omospondias, k. Basileios Staqakos metajy allwn epishmane: "Oloi gnwrizoyme oti eklogh Teletarxh den exei ginei. Shmera yparxei terastio salos, malista kai prwtoselida stis efhmerides. Ena para poly akanqwdes qema einai to gegonos oti o Arxiepiskopos kalese to Dhmarxo Aqhnaiwn san epishmo proskeklhmeno, pragma poy exei kapoia seira. Egw dierwtamai an kalesthke mono o Abramopoylos kai den kalesthkan kai alloi epishmoi ap' thn Ellada". "Gia mena, - katelhje o k. Staqakos, - einai aparadekto ayto to pragma kai diaceydw dhmosia ton k. Abramopoylo. San melos toy dioikhtikoy symboylioy sas diabebaiwnw oti den exei lhfqei tetoia apofash, mallon akomh ginontai dektes kai nees protaseis".

    "Thn prosklhsh sthn Ellada, - dieykrinise o proedros ths epitrophs parelasews, k. Hlias Tsekeridhs, - thn kanei to dioikhtiko symboylio ths Omospondias kai o proedros. Mia tetoia prosklhsh den exei ginei, giati to D.S. den apefanqei gia to poios qa einai o Teletarxhs. An kat' idian apo memonwmena atoma, h apo syllogoys eginan protaseis ayto den shmainei oti yparxei kai h sygkataqesh toy DS".

    To melos toy D.S. kai proedros ths politistikhs epitrophs, Petros Galatoylas epishmane: "Mexri stigmhs den exei pragmatopoihqei kamia syskech toy dioikhtikoy symboylioy gia eklogh teletarxh ths Parelasews. Ayta ola einai cemata kai mallon kakoboyla kai den jeroyme ti symferonta ejyphretoyn. Tetoia dhmosieymata monon kalo de mporoyn na prosferoyn".

    Kata th diarkeia ths syzhthsews to melos toy D.S., Mixalhs Bolikas dieceyse ta dhmosieymata toy typoy kai mallon proxwrhse se nea protash, proteinontas gia teletarxh ton proedro ths Boylhs, k. Apostolo Kaklamanh. "Oi empeiries toswn etwn, - dieykrinise o k. Bolikas, - qa prepei na mas eixan didajei na lyname ta problhmata grhgorotera. Shmera egine mia anampoympoyla. Opws emeis exoyme to dikaiwma na pairnoyme tis apofaseis mas kai na ergazomaste ws omogeneiakoi foreis, to idio dikaiwma exei kai o typos me ton typo na kaqodhghsei thn Omogeneia. Kaqe xrono antimetwpizoyme ta idia gia thn anadeijh toy Teletarxh". "Kapoy, - katelhje o k. Bolikas, - yparxoyn kai kapoies alles protaseis gia thn epilogh toy teletarxh. As paroyme mia apofash na exoyme ton ekastote proedro ths Boylhs, ton nyn, Apostolo Kaklamanh, l.x., o opoios qa antiproswpeyei oloklhrh thn Ellada, oloklhro ton ellhniko lao, as einai dejios, as einai o,tidhpote, den to qetw apo kommatikh apoch. Ayto qa to proteinw kai sto DS".

    O proedros toy Syllogoy Boreiohpeirwtwn "Pyrros", Paylos Nikolos taxqhke yper ths protashs toy k. Bolika kai metajy allwn epishmane: "H parelash sthn Pempth Lewforo einai ena kommati ap' th zwh mas. Ean den eimaste enwmenoi na doylecoyme gi ayth thn parelash tote lypoymai san atomo kai meta san proedros toy Syllogoy, de qa exoyme to poqhto apotelesma".

    Mexri stigmhs exoyn ginei oi akoloyqes ypodeijeis gia teletarxes ths Parelasews: Arxiepiskopos Amerikhs, k. Spyridwn, Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Elladas, k. Xristodoylos, o epitimos proedros ths Omospondias, k. Basileios Staqakos, o dhmofilhs moysikosynqeths Giannh, o Mikhs Qeodwrakhs, o tenistas Pit Sampra, o dhmarxos Aqhnaiwn kai proedros ths KEDKE, k. Dhmhtrhs Abramopoylos, o politeiakos geroysiasths Ntin Skelos, o dieyqynths ths CIA, Tzortz Tenet, h Nana Moysxoyrh, h hqopoios Olympia Doykakh, o Tzion Gklen, Mpamp Kasta, Tzian Stamoy, h hqopoios Melina Kanakaridh kai telos o proedros ths Boylhs, k. Apostolos Kaklamanhs.

    Oles oi ypochfiothtes qa syzhthqoyn kai qa ajiologhqoyn thn epomenh ebdomada ap' to Dioikhtiko Symboylio, to opoio -basei twn diatajewn toy katastatikoy- qa labei kai thn telikh kai oristikh apofash.

    [05] TO AYRIANO PROGRAMMA TOY ARXIEPISKOPOY AMERIKHS SPYRIDWNA

    Kataxwrhqhke: 15:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Ayrio to prwi o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn qa parastei ston orqro sthn Mhtropolhs Aqhnwn kai sth Qeia Leitoyrgia, qa parakaqhsei se progeyma paratiqemeno apo Arxiepiskopo Aqhnwn kai Pashs Ellados k. Xristodoylo, enw sth synexeia qa synanthqei me ton amerikano presbh Nikolas Mperns kai qa parastei se dejiwsh sthn Amerikanikh Presbeia, alla kai idiwtiko deipno me ton Amerikano Presbh.

    Th Deytera 15 Febroyarioy o Arxiepiskopos qa dwsei synenteyjh Typoy sto jenodoxeio "Megalh Bretania" kai sth synexeia qa anaxwrhsei gia th Nea Yorkh me pthsh ths Olympiakhs.

    [06] ME TOYS ELLHNOAMERIKANOYS THS AQHNAS SYNANTHQHKE O ARXIEPISKOPOS SPYRIDWN

    Kataxwrhqhke: 15:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Me to Proedreio toy Kentroy Ellhnoamerikanikwn Sxesewn kai Ellhnoamerikanikhs Filias synanthqhke shmera to prwi o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn sto jenodoxeio "Megalh Bretania" sthn Aqhna. Me dhlwseis toy amesws meta apo th synanthsh o Arxiepiskopos epishmane oti o skopos ths htan h allhlognwrimia, afoy htan h prwth fora , poy erxontan se epafh.

    " H Enwsis asxoleitai me thn prowqhsh twn ellhnoamerikanikwn sxesewn kai ths ellhnoamerikanikhs filias. Mporei na epitelesei fantazomai polla, sto xwro ton elladiko, alla kai sto xwro ton omogeneiako. H prwth gnwrimia htan ayth, opoy dhmioyrgoyme ena plaisio dynaths synergasias kai opws antilhfqhka milhsame gia ypomnhmata ta opoia qa melethqoyn , protaseis, antiprotaseis, gia na mporesoyme na kaqorisoyme epakribws to plaisio twn epafwn, twn sxesewn ths synergasias", ypogrammise o k. Spyridwn.

    Apo thn pleyra toys oi ekproswpoi ths Enwshs afoy tonisan oti apoteloyn mia mh kybernhtikh organwsh tonisan oti exoyn "megalyterh eyelijia, megalyterh eyxereia na kinhqoyn kai na bohqhsoyn oysiastika".

    A.T.

    [07] KWNSTANTOPOYLOS PROS SPYRIDWNA: H MEGALYTERH DYNATH SYNENNOHSH KAI SYMPNOIA GIA TON APODHMO ELLHNISMO

    Kataxwrhqhke: 14:49 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Me anypomonhsia perimene na pragmatopoihqei h synanthsh toy me ton Proedro toy Synaspismoy ths Aristeras kai ths Proodoy Nikoy Kwnstantopoyloy, dhlwse o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn , meta thn epafh twn dyo andrwn xqes to apogeyma sto jenodoxeio "Megalh Bretania" sthn Aqhna O Arxiepiskopos eyxhqhke na synanthqoyn syntoma sthn pera toy wkeanoy , thn megalh Amerikh gia na synexisoyn to dialogo ton opoio egkainiasan.

    Anaferomenos sth syzhthsh poy prohghqhke o k. Spyridwnas epishmane oti apo xronia eixe parakoloyqhsei tis dhlwseis kai tis qeseis tis ejisorrophmenes, opws eipe, tis opoies epairne o k. Kwnstanpopoylos sta diafora politika qemata kai se ekeina idiws poy exoyn eqniko xarakthra.

    Apo thn pleyra toy o proedros toy Synaspismoy tonise oti "h symparastash mas einai ameristh sto dyskolo ergo poy exei na epitelesei o Arxiepiskopos Amerikhs me dhmioyrgiko tropo", enw se sxesh me ta problhmata poy syndeontai me thn ekpaideysh twn apodhmwn, kaqws kai me thn organwsh ths Ekklhsias kai ths Omogeneias o k. Kwnstantopoylos ypogrammise oti se ayta " prepei na yparjei h megalyterh dynath synennohsh kai sympnoia kai oysiastika h Ellada na xarajei sygkekrimenh politikh me programmata sthrijhs twn antistoixwn prwtoboyliwn , poy paizontai sto epipedo ths Amerikhs".

    A.T.

    [08] EPISTOLH SPYRIDWNA STON KLINTON GIA THN APOFASH THS GEROYSIAS STO SKANDALO LEBINSKI

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Thn anakoyfish toy ejefrase o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn gia thn apallagh toy Amerikanoy proedroy Mpil Klinton apo tis kathgories poy ton barynan kata th dikh toy, enwpion ths Geroysias twn Hnwmenwn Politeiwn. Molis plhroforhqhke thn apofash ths Geroysias, o sebasmiotatos Arxiepiskopos aphyqyne epistolh pros twn Amerikano proedro, sthn opoia parexei thn eylogia toy ston idio kai thn oikogeneia toy, eyxomenos proswpikh ygeia kai apokatastash ths oikogeneiakhs toy galhnhs , me thn ajioprepeia poy toy ajizei.

    "An kai h periodos ayth yphrje sigoyra dyskolh kai basanistikh", epishmainei sthn epistolh toy o Arxiepiskopos, " eimai pepeismenos oti zhtwntas sygnwmh kai prosferontas sygxwresh se allloys qa epityxete na epiferete thn epoylwsh twn plhgwn sthn oikogeneia sas kai sto Eqnos. Den exw amfibolia oti h xeira syndiallaghs poy prosferete qa eyloghqei apo to Qeo".

    Paromoia epistolh o Arxiepiskopos eixe aposteilei ston proedro Klinton kai ton perasmeno Aygoysto (11 Aygoystoy 19998).

    [09] EKLOGIMH QESH STHN ANW BOYLH THS N.NEAS OYALIAS EJASFALISE OMOGENHS

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Melboyrnh, 13/02/1999 (MPE - Kwstas Paibanas) Eklogimh qesh sto chfodeltio toy Ergatikoy Kommatos gia thn Anw Boylh ths Neas Notias Oyalias, ejasfalise o ellhnikhs katagwghs, diakekrimenos dikhgoros kai dhmotikos symboylos ths dhmarxias Kantermperi sto Sidnei, Iwannhs Xatzhstergos.

    O k.Xatzhstergos qa einai enas apo toy oktw boyleytes toy Ergatikoy Kommatos poy qa eklegoyn stis 27 Martioy. Sto chfodeltio toy opoioy hgeitai o ypoyrgos Dikaiosynhs k.Sooy, o k.Xatzhstergos exei thn 5h qesh kata seira, kai qewreitai sigoyrh h eklogh toy, afoy to komma qa eklejei toylaxiston 8 boyleytes.

    [B] POLITIKH

    [10] DHLWSH SPHLIWTOPOYLOY GIA TO EISAGGELIKO PORISMA SXETIKA ME THN TRAGWDIA THS ODOY NIOBHS

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    Aqhna, 13/02/1999 (MPE) Sto eisaggeliko porisma gia thn tragwdia ths odoy Niobhs anaferqhke me dhlwsh toy o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias, Arhs Sphliwtopoylos. O k. Sphliwtopoylos epishmainei oti "h dhmosiopoihsh toy eisaggelikoy porismatos epibebaiwnei tis arxikes ektimhseis gia tis eyqynes oswn syneprajan me th drash h thn adraneia toys sto egklhma ekeino. Epanaferei de ta anapanthta kai basanistika erwthmata poy proekycan apo th noshrh katastash poy epikratei sta ypata klimakia ths ellhnikhs astynomias".

    O ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias kanei logo gia akrato kommatismo kai aytapodeikth aneparkeia twn eklektwn ths kybernhshs kai kathgorei gia adraneia thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs alla kai ton prwqypoyrgo.

    "Ypoxreoytai, toylaxiston, o prwqypoyrgos, synaisqanomenos kai to baros ths dikhs toy eyqynhs, na mhn epimenei sthn prowqhsh sthn hgesia toy swmatos ekeinwn poy feroyn amesh proswpikh eyqynh sto fiasko kai to drama ths odoy Niobhs", katalhgei o k. Sphliwtopoylos.

    [11] BAN NTEN MPROYK STON EPENDYTH: "SOFH H APOFASH GIA TOYS S300 KAI APAITEI ANTISTAQMISMA APO THN TOYRKIA"

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) " H apofash gia toys S300 htan sofh kai apaitei antistaqmisma apo thn Toyrkia". Ayto dhlwse se synenteyjh toy, poy dhmosieyei shmera h efhmerida "EPENDYTHS", o Ollandos Epitropos, gia qemata ejwterikhs politikhs Xans Ban Nten Mproyk. Milwntas sthn Xristina Poylidoy kai se erwthsh sxetika me thn apofash toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh na mh egkatastaqoyn oi pyrayloi sto nhsi o ollandos Epitropos sxoliase oti "htan mia sofh kai gennaia apofash , poy anamfibola bohqhse na apofeyxqei mia klimakwsh ths entashs kai ara, ws pros ayto to shmeio , htan pros ofelos ths idias ths Kyproy. Synebale se mia atmosfaira qetikh gia tis politikes diaboyleyseis, poy teloyn ypo thn aigida toy OHE".

    Se erwthsh sxetika me thn prosdokia poy yparxei sthn Kypro, prosdokia hqikhs "antamoibhs" gia ayth thn ejelijh( dhl. th mh egkatastash twn pyraylwn) o k. Ban Nten Mproyk ypenqymise oti " h proedria ths Enwshs kalwsorise thn apofash toy proedroy Klhridh kai kalese thn toyrkikh pleyra na kanei mia antistoixh qetikh xeironomia.....H Enwsh , oi HPA kai alloi filoi ths Kyproy eixan ekfrasei th sobarh anhsyxia toys, gyrw apo to qema egkatastashs twn pyraylwn S300, giati pisteyame oti se telikh analysh h kinhsh ayth den qa enisxye thn asfaleia ths Kyproy, alla antiqeta qa ayjane tis entaseis. Ws pros tis prosdokia "antamoibhs", einai dikaiologhmenh, sto baqmo poy apeyqynetai sthn Toyrkia, zhtwntas ths na kanei orismena bhmata gia thn peraiterw meiwsh twn entasewn kai th dieykolynsh twn diergasiwn politikhs lyshs, opws oloi epiqymoyme kai opws apaitei to idio to symferon oloklhrhs ths Kyproy".

    O k. Ban Nten Mproyk htan idiaitera safhs otan rwthqhke an h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh htan mia aytomatopoihmenh diadikasia: "Den qa htan aytomatopoihmenh, an erxotan sthn Kypro oi pyrayloi".

    A.T.

    [12] KARAMANLHS: PROEKLOGIKA TERTIPIA OI RYQMISEIS GIA TA AGROTIKA XREH

    Kataxwrhqhke: 14:49 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) "Proeklogika tertipia" xarakthrise o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, tis prosfates kybernhtikes ryqmiseis gia ta agrotika xreh. Parallhla, o hgeths ths ajiwmatikhs antipoliteyshs proanhggeile sklhrh antiparaqesh me to PASOK enocei twn eyrw- eklogwn.

    Sto metajy, sth diarkeia periodeias poy pragmatopoiei apo to prwi sto nomo Xalkidikhs, o k.Karamanlhs proebh se dhlwseis poy ermhneythkan ws aixmes enantion toy dhmarxoy Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoyloy.

    Eidikotera, o proedros ths Neas Dhmokratias tonise oti "o topos den exei anagkh apo swthres, oi opoioi mporei na ginoyn epikindynoi, otan exoyn ton fanatismo toy neofwtistoy". Pantws, stenoi synergates toy k.Karamanlh yposthrijan argotera oti h parapanw anafora den aforoyse ton k.Abramopoylo, alla stelexh ths kybernhshs.

    Shmeiwnetai oti o k. Karamanlhs arxise thn periodeia toy sth Xalkidikh apo th Nea Kallikrateia kai sth synexeia episkefthke th Nea Triglia, alla kai ta Nea Moydania, opoy khryxthke epitimos dhmoths.

    To meshmeri metebh sth Xaniwth kai thn Kassandreia, enw to apogeyma qa episkeftei sto Polygyro, opoy qa synanthqei me ton Mhtropolith kai qa milhsei se sygkentrwsh kommatikwn stelexwn sto kleisto gymnasthrio Polygyroy.

    Sth synexeia qa metabei sth Nomarxia kai sto dhmarxeio kai to brady qa pareyreqei se dejiwsh poy qa paraqesoyn pros timhn toy ta melh ths NODE sto jenodoxeio "Gerakina Mpits".

    [13] EKDHLWSH THS EYRWKOINOBOYLEYTIKHS OMADAS TOY KKE STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 14:49 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) "H qesh ths Elladas sta plaisia ths Eyrwpaikhs Kapitalistikhs Enopoihshs sta Balkania" einai to qema ekdhlwshs poy diorganwnei sth Qessalonikh h Eyrwkoinoboyleytikh Omada toy KKE.

    Sthn ekdhlwsh poy qa pragmatopoihqei to dihmero 18-19 Febroyarioy sthn aiqoysa synedriasewn toy Biotexnikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, qa milhsoyn metajy allwn o eyrwboyleyths toy KKE I. Qewnas kai o kaqhghths toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs G. Xoyrmoyziadhs.

    [14] O G.PAPANDREOY STH SYNANTHSH TWN YPOYRGWN EJWTERIKWN THS EE

    Kataxwrhqhke: 14:49 Wra Ellados
    Aqhna, 13/02/1999 (MPE) O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Gewrgios Papandreoy qa ekproswphsei thn Ellada sth synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa pragmatopoihqei ayrio sto Parisi kai sthn opoia qa ejetastei h poreia twn diapragmateysewn metajy Serbwn kai albanofwnwn gia to Kossyfopedio.

    Thn Kyriakh to brady o k.Papandreoy qa metabei sth Biennh, synodeyontas ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo sthn epishmh episkech toy sthn Aystria.

    Thn Tetarth o k.Papandreoy qa metabei sth Bonnh opoy qa exei synomilies me melh ths germanikhs kybernhshs gia thn "Atzenta 2000", th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, tis prosfates ejelijeis sto Kossyfopedio, thn eyrwmesogeiakh synergasia kai qemata poy aforoyn th synqhkh Sengken. Sth synexeia qa paraxwrhsei dialejh me qema "H Ellada kai oi geitones sthn Ellada toy 21oy aiwna", proskeklhmenos ths Etaireias Notioanatolikhs Eyrwphs, sthn Iena.

    Stis 20 Febroyarioy o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn qa brisketai stis Bryjelles prokeimenoy na symmetasxei sto konklabio poy qa pragmatopoihqei sth belgikh prwteyoysa kai sto symboylio twn genikwn ypoqesewn poy qa pragmatopoihqei th Deytera, 22 Febroyarioy.

    [15] SHMITHS: BRISKOMASTE STO PIO KRISIMO SHMEIO TOY KYBERNHTIKOY ERGOY

    Kataxwrhqhke: 14:10 Wra Ellados
    Serres, 13/02/1999 (MPE - toy Nikoy Roympoy) Olometwph epiqesh enantion ths antipoliteyshs ejapelyse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sthn omilia poy ekane sthn aiqoysa toy kinhmatografoy "Asteria" twn Serrwn.

    O k. Shmiths kathgorhse thn antipoliteysh oti den exei qeseis, brisketai se adiejodo, ypokrinetai kai akoloyqei akraia antipoliteytikh taktikh, prospaqwntas na empodisei me kaqe tropo to ergo ths kybernhshs. "Sthn kateyqynsh ath h antipoliteysh energopoiei oikonomika kai syntexniaka symferonta. Kai ayto giati aisqanetai oti h epityxia ths kybernhshs qa einai to telos ths politikhs toy laikismoy kai ths dhmagwgias" epeshmane o k. Shmiths.

    Sthn omilia toy o prwqypoyrgos anaferqhke sta megala epiteygmata ths kybernhshs ston tomea ths oikonomias kai eipe pws "me to spaqi mas qa mpoyme sthn ONE kai kaneis den prokeitai na mas to xarisei ayto. Emmesa eipe h ND anagnwrizei thn epityxia ayths ths kybernhshs alla qelei na thn paroysiasei ws aytonohth. An htan omws aytonohtes aytes oi epityxies giati den tis ekane h kybernhsh ths ND thn trietia 1990-1993;"

    Anaferqhke epishs sthn ejwterikh politikh ths xwras kai tonise oti "kataferame na anabaqmisoyme thn qesh ths Elladas dieqnws kai einai epityxia ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs to oti den katesth dynaton na ginei h Toyrkia melos ths Eyrwpaikhs Enwshs".

    Gia to qema ths ygeias o prwqypoyrgos shmeiwse oti safws yparxoyn problhmata alla parathrhse pws gyrw apo to ESY exoyn anaptyxqei oikonomika kai syntexniaka symferonta kai h kybernhsh einai apofasismenh na sygkroystei me ayta kai qa sygkroystei. Eipe oti ayth thn epoxh xtizontai 15 nea nosokomeia, 25 beltiwnontai, 21 diarryqmizontai kai ola ayta ta erga jepernoyn ta 260 dis. draxmes.

    Gia thn Paideia o prwqypoyrgos eipe oti den prokeitai na kanei pisw sth metarryqmish giati tote qa prodwsei ta symferonta toy ellhnikoy laoy. Se o, ti afora toys agrotes, anefere oti h kybernhsh dinei kinhtra gia toys neoys agrotes kai ginetai mia megalh prospaqeia gia th ryqmish twn agrotikwn xrewn.

    Idiaitera gia to nomo Serrwn, eipe oti briskontai se ejelijh erga ypodomwn se diaforoys tomeis synolikoy ycoys 110 dis. draxmwn poy kalyptontai apo to B' KPS.

    O prwqypoyrgos ypogrammise oti "briskomaste sto pio krisimo shmeio toy kybernhtikoy ergoy, sto shmeio poy exei arxisei na apodidei karpoys. Stis ekloges toy 2000 alla kai stis eyrwekloges toy Ioynioy o laos qa ektimhsei aytoys poy miloyn me kaqares koybentes poy kybernoyn me ypeyqynothta kai den xaideyoyn aytia".

    Prin apo ton prwqypoyrgo milhse o dhmarxos Serrwn Zhshs Mhtliagkas, o opoios ton enhmerwse gia ta problhmata toy nomoy kai toy paroysiase ta aithmata gia thn ektelesh mias seiras anaptyjiakwn ergwn.

    O prwqypoyrgos qa episkefqei sth synexeia th Nea Zixnh kai akoloyqws qa exei synanthseis me dhmarxoys kai ekproswpoys forewn toy nomoy Serrwn.

    [16] STH BIENNH TH DEYTERA O PROEDROS THS DHMOKRATIAS

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Aqhna, 13/02/1999 (MPE) Sth Biennh metabainei th Deytera gia epishmh episkech, o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos.

    Se synenteyjh toy o proedros ths Aystrias Tomas Klestil, taxqhke yper toy politikoy dialogoy metajy Elladas kai Toyrkias kai anefere oti qa syzhthsei me ton k. Stefanopoylo gia to ellhniko beto sthn eyrwxrhmatodothsh ths Toyrkias.

    [17] SHMITHS: GINONTAI ERGA EKATONTADWN DIS. STON TOMEA THS YGEIAS

    Kataxwrhqhke: 12:21 Wra Ellados
    Serres, 13/02/1999 (MPE - toy Nikoy Roympoy) "Ginontai erga ekatontadwn disekatommyriwn ston tomea ths ygeias, alla se alloys tomeis eimaste akoma pisw" ypogrammise o Shmiths kata thn episkech toy sto ypo kataskeyh neo nosokomeio twn Serrwn.

    O prwqypoyrgos eipe oti mporoyme na fqasoyme se ychlotera epipeda kai ston tomea ths ygeias, opws synebh kai me thn oikonomia kai shmeiwse oti stoxos ths kybernhshs einai na kataskeyastoyn nea nosokomeia, nees monades sthn perifereia wste na mhn synwstizetai o plhqysmos sta nosokomeia ths Qessalonikhs kai ths Aqhnas. Etsi eipe, qa petyxoyme anabaqmish ths ygeias sthn perifereia kai sto kentro.

    O prwqypoyrgos efqase stis Serres ligo prin tis 11 to prwi kai liga xiliometra ejw apo thn polh ton proypanthse mia omada agrotwn apo ton synoikismo "Kala Dentra", oi opoioi toy epedwsan ypomnhma gia apozhmiwsh twn kalliergeiwn toys poy eplhghsan apo th xalazoptwsh.

    O k. Shmiths parelabe to ypomnhma kai eipe pws qa merimnhsei gia na doqei lysh sto problhma toys.

    Oi ypoyrgoi poy synodeyoyn ton prwqypoyrgo einai oi Ygeias Lampros Papadhmas, Gewrgias Giwrgos Anwmeriths, Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths, Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, Politismoy Eyaggelos Benizelos kai yfypoyrgoi.

    [18] STA GIANNENA O K. STEFANOPOYLOS

    Kataxwrhqhke: 12:08 Wra Ellados
    Giannena, 13/02/1999 (MPE) Ta Giannena qa episkefqei stis 21 Febroyarioy o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, prokeimenoy na parastei stis eortastikes ekdhlwseis ths 86hs epeteioy apeleyqerwshs ths polhs.

    [19] B. PAPANDREOY: MEGALHS SPOYDAIOTHTAS O AGWGOS MPOYRGKAS - ALEJANDROYPOLHS

    Kataxwrhqhke: 14:17 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Me ton ypoyrgo Kaysimwn kai Energeias ths Rwsias Sergkei Gkeneralof kai me ton proedro ths "Gkazprom" Rem Biaxiref synanthqhke h ypoyrgos Anaptyjhs Basw Papandreoy, sto plaisio twn epafwn poy eixe sth Mosxa.

    H k. Papandreoy, kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe me ton k. Gkeneralof edwse idiaiterh emfash sthn anagnwrish ths spoydaiothtas ths kataskeyhs toy agwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs.

    H ypoyrgos Anaptyjhs ypogrammise oti sthn paroysa fash ta dedomena sxetika me thn Kaspia eynooyn thn kataskeyh toy ergoy kai prosqese oti oi leptomereies toy qa syzhthqoyn kata thn episkech toy Rwsoy ypoyrgoy Kaysimwn kai Energeias sthn Aqhna, ton erxomeno Martio.

    Anaferomenh, ejalloy, sta problhmata toy aerioy, h k. Papandreoy tonise oti eqighsan sth syzhthsh me ton Rwso ypoyrgo kai ejefrase thn elpida na epilyqoyn syntoma, pros ofelos kai twn dyo xwrwn.

    Apo thn pleyra toy o k. Gkeneralof xarakthrise poly filikh th syzhthsh poy eixe me thn k. Papandreoy kai ypogrammise kai aytos thn shmasia toy agwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs.

    Oson afora ta problhmata me to aerio, epeshmane oti dedomenhs ths amoibaias katanohshs kai ths qelhshs, qa katablhqei kaqe prospaqeia wste na jeperastoyn to syntomotero dynato. Prosqese de, oti kai h ellhnikh kai h rwsikh pleyra den exoyn thrhsei kapoioys apo toys oroys ths symfwnias, enw anaferqhke kai sthn piqanothta synachs neas symfwnias ton erxomeno Aprilio.

    [20] OMILIA TSOXATZOPOYLOY GIA TA NARKWTIKA

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) "To 12% twn newn erxontai se epafh gia prwth fora me tis narkwtikes oysies sto strato. Ena allo 12% sth geitonia kai to idio pososto newn anqrwpwn sto sxoleio". Ayta ypogrammise metajy allwn kata th diarkeia xqesinhs omilias toy sthn Lesxh Kinhmatografoy toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Qessalonikhs, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos.

    O k. Tsoxatzopoylos, epeshmane oti "einai tragiko na blepei kaneis paidia hlikias deka etwn na kanoyn xrhsh narkwtikwn. Dystyxws to orio hlikias meiwnetai epikindyna".

    O ypoyrgos Amynas xarakthrise "barbarh symperifora ek meroys ths koinwnias kai twn MME", to gegonos oti kataggelletai o xrhsths, dhladh o paqwn kai anelyse th strathgikh poy akoloyqeitai apo tis Enoples Dynameis gia thn cyxologikh enisxysh toy stratiwth.

    [21] STIS SERRES SHMERA O PRWQYPOYRGOS

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Trihmerh periodeia sth Boreia Ellada, arxise apo shmera kai mexri th Deytera, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, synodeyomenos apo toys ypoyrgoys Eqnikhs Amynas A. Tsoxatzopoylo, Anaptyjhs B. Papandreoy, PEXWDE K. Laliwth, Ygeias L. Papadhma, Gewrgias G. Anwmerith, Politismoy Ey. Benizelo, Makedonias-Qrakhs G. Magkriwth kai toys yfypoyrgoys G. Pasxalidh, G. Flwridh, Xr. Paxta, G. Anqopoylo kai F. Iwannidh.

    To programma toy prwqypoyrgoy gia shmera perilambanei: Episkech sto nosokomeio twn Serrwn stis 11 to prwi, omilia sthn aiqoysa toy kinhmatografoy "Asteria" (11.30' p.m.), episkech sth Nea Zixnh, synanthsh me foreis, to nomarxh kai 22 dhmarxoys sth nomarxia (5mm.-7.30' m.m.) kai deipno stis 9 to brady.

    Thn Kyriakh stis 10:15 to prwi o prwqypoyrgos qa episkefqei th limnh ths Doiranhs kai sth synexeia th biomhxanikh perioxh Kilkis. Stis 12 to meshmeri qa milhsei se anoixth sygkentrwsh sthn plateia toy Kilkis. Akoloyqws qa episkefqei to dhmo kai th nomarxia, qa synanthqei me ekproswpoys topikwn forewn kai qa episkefqei to fragma metalleioy kai th Goymenissa.

    To brady ths Kyriakhs qa anaxwrhsei gia th Qessalonikh opoy qa dianyktereysei kai stis 10.35' to prwi ths Deyteras qa episkefqei to nosokomeio "G. Papanikolaoy". Stis 12 to meshmeri qa episkefqei to ypo kataskeyh Megaro Moysikhs kai stis 2 m.m. qa parakaqisei se geyma ergasias me ekproswpoys forewn ths Qessalonikhs.

    [22] STH XALKIDIKH O K. KARAMANLHS

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Dihmerh periodeia sto nomo Xalkidikhs pragmatopoiei apo shmera o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs.

    O arxhgos toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs qa synanthqei me ekproswpoys ths Topikhs Aytodioikhshs kai twn paragwgikwn forewn toy nomoy, oi opoioi kai anamenetai na qesoyn ston k. Karamanlh ta zhthmata poy apasxoloyn to nomo kai na zhthsoyn thn parembash ths ND gia na prowqhqoyn oi endedeigmenes lyseis.

    Ta problhmata toy nomoy Xalkidikhs epikentrwnontai kyriws sthn apasxolhsh, sthn elleich ypodomwn kai ependysewn ston tomea toy toyrismoy.

    O k. Karamanlhs qa arxisei thn periodeia toy apo th Nea Kallikrateia, th Nea Triglia kai ta Nea Moydania, opoy qa episkefqei to dhmarxeio kai qa exei synanthsh me ekproswpoys twn paragwgikwn tajewn sto dhmotiko qeatro ths polhs.. To meshmeri qa episkefqei th Xaniwth kai thn Kassandreia, opoy qa apeyqynei xairetismo se filoys kai opadoys ths ND kai to apogeyma qa metabei sto Polygyro, opoy qa episkefqei ton Mhtropolith kai qa milhsei se sygkentrwsh kommatikwn stelexwn sto kleisto gymnasthrio Polygyroy.

    Sth synexeia qa metabei sth Nomarxia kai sto dhmarxeio kai to brady qa pareyreqei se dejiwsh poy qa paraqesoyn pros timhn toy ta melh ths NODE sto jenodoxeio "Gerakina Mpits".

    Thn Kyriakh to prwi o proedros ths Neas Dhmokratias qa parakoloyqhsei th qeia leitoyrgia ston iero nao toy Agioy Nikhta sth Nikhth kai sth synexeia qa apeyqynei xairetismo se sygkentrwsh sthn plateia toy xwrioy. Akoloyqws qa metabei sthn Ierisso, opoy qa episkefqei to dhmarxeio kai meta to meshmeri qa metabei sthn Arnaia, opoy kai qa oloklhrwsei th dihmerh periodeia toy me syntomh omilia sthn plateia.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [23] OLOKLHRWQHKE H SYNEDRIASH THS PANQESSALIKHS EPITROPHS TWN AGROTWN

    Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados
    Larisa, 13/02/1999 (MPE) Oloklhrwqhke to apogeyma h synedriash twn melwn ths Panqessalikhs Epitrophs, opoy ejetasthkan oi dieykriniseis poy edwse xqes o ypoyrgos Gewrgias sxetika me to qema ths ryqmishs twn agrotikwn xrewn. Oristikes apofaseis den elhfqhsan, wstoso oi agrotes dhlwnoyn oti qa synexisoyn thn kinhtopoihsh toys.

    To melos ths Panqessalikhs Epitrophs, Baggelhs Mpoytas, dhlwse oti oi agrotes ejetazoyn diaforetikes morfes kinhtopoihsewn opws syllalhthria kai sygkentrwseis. To apogeyma oi agrotes ekleisan gia peripoy mish wra thn eqnikh odo Qessalonikhs - Aqhnwn ston kombo ths Biokarpet.

    [24] STH QESSALONIKH KATA PASA PIQANOTHTA QA PRAGMATOPOIHQEI TO 2001 H MEGALH SYNODOS THS ORQODOJIAS

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Ston nao toy Agioy Dhmhtrioy, sth Qessalonikh, qa pragmatopoihqei, kata pasa piqanothta, to 2001 h megalh synodos ths Orqodojias. O topos kai o xronos pragmatopoihshs ths synodoy qa oristikopoihqei sthn 4h Prosynodikh Panorqodojh Diaskech poy anamenetai na sygklhqei to 2000.

    Idiaitera shmantikh, gia thn proetoimasia ths megalhs synodoy, qa einai h synodos, ths Diorqodojhs Proparaskeyastikhs Epitrophs ths Agias kai Megalhs Synodoy, sto Orqodojo Kentro toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sto Sampezi ths Geneyhs, opoy brisketai kai h edra ths grammateias. H synodos ayth qa pragmatopoihqei to prwto dekahmero toy Martioy, meta apo proklhsh toy Patriarxh Barqolomaioy stis orqodojes ekklhsias gia epispeysh twn diadikasiwn. Epikefalhs ths antiproswpeias toy Patriarxeioy qa einai o Mhtropoliths Gerwn Efesoy, Xrysostomos, enw sthn antiproswpeia qa metexoyn akomh oi Mhtropolites Hlioypolews, Aqanasios, kai Filadelfeias, Melitwn. Thn Elladikh Ekklhsia qa ekproswphsei o Mhtropoliths Sparths, Eystaqios.

    [25] QYMA LHSTEIAS IDIOKTHTHS PRATHRIOY YGRWN KAYSIMWN

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Qyma lhsteias epese xqes brady idiokthths prathrioy ygrwn kaysimwn sto Filyro Qessalonikhs.

    Agnwstos nearos exontas kalymmeno to proswpo toy me koykoyla mphke sto prathrio toy Nikolaoy Mayridh kai me thn apeilh karampinas toy apespase 30.000 draxmes.

    Feygontas o drasths pyrobolhse treis fores me apotelesma na projenhsei zhmies sto prathrio.

    [26] STO NOSOKOMEIO O 4os LHSTHS THS TRAPEZAS STHN KLEITORIA

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Korinqos, 13/02/1999 (MPE) Sto nosokomeio Korinqoy metaferqhke o tetartos lhsths ths Agrotikhs Trapezas sthn Kleitoria Kalabrytwn, o opoios synelhfqh to prwi se xaradra sto Karteri Korinqias. Prokeitai gia ton Aqanasio Ntoyro 32 xronwn. Sto idio nosokomeio noshleyetai ektos kindynoy kai o synergos toy Giannhs Karadhmos, o opoios paradoqhke me th mesolabhsh ths mhteras toy.

    Oi alloi dyo lhstes exoyn skotwqei se symplokh me thn astynomia sth xaradra.

    [27] SYNANTHSH YPOYRGOY GEWRGIAS AGROTWN N. QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Me ton ypoyrgo Gewrgias Giwrgo Anwmerith qa synanthqoyn thn Pempth oi agrotes toy nomoy Qessalonikhs, prokeimenoy na enhmerwsoyn ton ypoyrgo gia ta problhmata toys. To ranteboy kleisthke mesw toy ypoyrgoy Makedonias - Qrakhs Giannh Magkriwth, o opoios eixe synanthsh me ekproswpoys twn dyo agrotikwn synomospondiwn toy nomoy.

    To qema poy anamenetai na kyriarxhsei sth synanthsh toy k. Anwmerith me toys agrotes toy nomoy Qessalonikhs einai h dynatothta meiwshs toy kostoys paragwghs.

    Oi agrotes ths Xalastras apoxwrhsan arga xqes brady me ta trakter toys apo thn aerogefyra, poy brisketai sthn eisodo toy dhmoy. Wstoso oi agrotes ths Xalkhdonas kai twn Malgarwn ejakoloyqoyn na paramenoyn sthn ejodo ths Xalkhdonas xwris omws na exoyn sthsei kapoio mploko.

    [28] ARXISE TO SYNEDRIO THS TEDK N.QESSALONIKHS STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) H idrysh balkanikhs enwshs OTA anamenetai na apofasistei sth diarkeia toy dieqnoys synedrioy poy diorganwnoyn shmera kai ayrio sto Mplagkoebgkrant ths Boylgarias, o omwnymos dhmos kai h TEDK Nomoy Qessalonikhs. Sto synedrio symmetexoyn ektos apo thn Ellada kai th Boylgaria, ekproswpoi organismwn topikhs aytodioikhshs apo tesseris xwres.

    Stoxos ths prowqoymenhs Enwshs qa einai h energh yposthrijh twn dhmokratikwn qesmwn stis balkanikes xwres, kaqws epishs kai h anazhthsh koinwn lysewn sta perifereiaka problhmata.

    Sto "stoxastro" ths Enwshs qa teqei, epishs, h apo koinoy ylopoihsh twn Koinotikwn programmatwn poy aforoyn sthn anaptyjh, thn efarmogh newn texnologiwn kai thn prowqhsh twn dhmokratikwn qesmwn.

    To dihmero synedrio titloforeitai: "Topikh Aytodioikhsh: Paragontas eirhnhs kai synergasias gia thn anaptyjh sta Balkania". Ylopoiei th Diakhryjh ths Qessalonikhs kai shmatodotei th deyterh synanthsh ekproswpwn topikhs aytodioikhshs apo thn Ellada, thn Albania, th Bosnia Erzegobinh, thn PGDM kai th Roymania.

    To synedrio einai synexeia ths prwths synanthshs poy pragmatopoihqhke pro dietias sth Qessalonikh, me prwtoboylia toy dhmarxoy Neapolhs, Grhgorh Xatzhsabba, prwhn proedroy ths Topikhs Enwshs Dhmwn kai Koinothtwn N.Qessalonikhs (TEDK).

    [29] SYNEXIIZOYN TIS KINHTOPOIHSEIS OI NOSOKOMEIAKOI GIATROI

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Synexish twn kinhtopoihsewn gia mia allh ebdomada apofasisan sth genikh toys syneleysh ta melh ths Enwshs Nosokomeiakwn Iatrwn Qessalonikhs. Th Deytera symfwna me to programma toys, qa pragmatopoihsoyn sygkentrwsh sto nosokomeio "G. Papanikolaoy", opoy qa parabreqei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths gia na kanei ta egkainia toy neoy aimatologikoy kentroy "Storgh".

    Sto metajy, penqhmerh panelladikh apergia apo th Deytera pragmatopoioyn oi giatroi toy IKA. Oi giatroi diekdikoyn monimopoihsh olwn twn symbasioyxwn giatrwn toy IKA, epanaxorhghsh twn epidomatwn biblioqhkhs, eidikothtas kai etoimothtas opws dinontai stoys giatroys toy ESY.

    [30] EMPRHSTIKH EPIQESH SE PERIPOLIKO THS ASTYNOMIAS

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Aqhna, 13/02/1999 (MPE) Emprhstikh epiqesh me gkazakia shmeiwqhke se peripoliko ejw apo to astynomiko tmhma ths Neas Filadelfeias Attikhs.

    O skopos toy tmhmatos Dhmhtrhs Liolios sthn prospaqeia toy na sbhsei thn pyrkagia ypesth elafra egkaymata sta xeria kai to proswpo kai metaferqhke kai noshleyetai sto Geniko Kratiko Aqhnwn.

    Thn eyqynh gia thn epiqesh anelabe h organwsh "Aytonomoi pyrhnes ejegertikhs drashs".

    [31] KAKOKAIRIA SE POLLES PERIOXES THS XWRAS

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Kakokairia me xionoptwseis kai tsoyxtero kryo se polles perioxes ths xwras. Me alysides diejagetai h sygkoinwnia ston eqniko dromo Iwanninwn - Kozanhs sto Pentalofo kai sto Eftaxwri sthn perioxh ths Kataras, sth Flwrina - Kastoria sthn perioxh Bigla kai sthn eqnikh odo Lamias - Karpenhsioy.

    Sthn Peloponnhso me alysides kinoyntai ta oxhmata sthn eqnikh odo Patrwn - Tripolews apo to 68 mexri to 90 xiliometro kai apo thn Tripolh sth Megalopolh.

    [32] SYNEDRIAZOYN SHMERA OI AGROTES THS QESSALIAS

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Larisa, 13/02/1999 (MPE) Synedriazei to meshmeri h Panqessalikh epitroph agrotwn gia na kaqorisei th stash ths, meta thn akarph synanthsh me ton ypoyrgo Gewrgias.

    O k.Anwmeriths xarakthrise gennaia kai megalh th ryqmish twn xrewn apo thn Agrotikh Trapeza, prosqetontas oti tis epomenes meres me egkyklio ths h Trapeza qa dwsei tis logistikes apanthseis kai tis texnikes leptomereies.

    To melos ths Panqessalikhs epitrophs, Baggelhs Mpoytas anakoinwse synexish twn kinhtopoihsewn, kaqws opws tonise, den doqhkan apanthseis sthn pleiochfia twn aithmatwn.

    [33] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 09:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) H synexish twn kinhtopoihsewn se ygeia - gewrgia, alla kai h anabolh twn oristikwn apofasewn gia amesh promhqeia newn maxhtikwn, to eisaggeliko porisma gia to makeleio ths Niobhs, alla kai oi kataggelies Kedikogloy gia to antistasiako parelqon toy Eyaggeloy Giannopoyloy, kyriarxoyn sta prwtoselida twn efhmeridwn ths Aqhnas kai ths Qessalonikhs:

    AGGELIOFOROS

    Prostima kai poines stoys forofygades - Afierwma 111 xronia apo th gennhsh toy "Geroy ths Dhmokratias"

    AYRIANH Makedonias-Qrakhs

    TWRA KAI YPOQALASSIA; H KYBERNHSH AFOY... DESMEYQHKE GIA METRO,...LYNEI KAI ALLO PROBLHMA THS QESSALONIKHS - Den ta brhkan ypoyrgeio-giatroi - Kamia proodos kata th synanthsh Anwmerith- agrotwn - Nea problhmata sth diakinhsh petrelaioy - H sygnwmh... enos aqwoy

    QESSALONIKH

    Ekei, ekei, h Panqessalikh - Narkwtika sygkomidh...1998 - Nea polemika aeroskafh apo to 2005 - Edw oi arxhgoi sth Makedonia apo shmera - Giannitsa: thn epanasystash ths istorikhs Ieras Mhtropolews - Karnabali: trelh apokria - SPOR: A' Eqnikh ayjhqhke to prim gia nikh sto Hrakleio - Arhs-PAOK: anoixth grammh Xaan, kleistes portes o Parasxos - Mpasket: dikaiwqhke o Arhs, paizei o Goyait

    MAKEDONIA

    Arxh eyrweklogwn sth Boreia Ellada - Fwtografies poy grafoyn istoria - Apallaxqhke apo th ...Monika

    KAQHMERINH

    Siwph Giannopoyloy gia tis kataggelies, peri ths qesews toy kata thn katoxh

    RIZOSPASTHS

    Synexizoyme enwmenoi kai apofasismenoi apanthsh agwna ths panqessalikhs epitrophs sthn kybernhtikh adiallajia - Barytates kataggelies se baros toy Eyaggeloy Giannopoyloy apo to boyleyth toy PASOK Basilh Kedikogloy

    AYGH

    Eyqynes sthn hgesia ths ellhnikhs astynomias gia to makeleio ths odoy Niobhs - O ypoyrgos Dhm. Tajews espeyse na kalycei ton arxhgo ths astynomias - Eisaggeliko porisma gia ta aimathra gegonota qewrei ypeyqynoys toso ton prwhn, oso kai to nyn arxhgo

    AKROPOLIS

    Epese anadromika to plafon sta efapaj - Mono o Rwmaios eftaige gia th Niobhs, o ypoyrgos kalyptei ton arxhgo

    EJOYSIA

    Piasame to krithrio twn epitokiwn qeamatikh ptwsh 2,5 monadwn anamenetai kata thn krisimh dhmoprasia omologwn ths Triths - Epideijh isxyos apo thn Peiraiws me deyterh synexh ayjhsh kefalaioy, prokeimenoy na diekdikhsei thn IONIKH

    ELEYQEROTYPIA

    Gia oles tis kathgories twn daneiwn, sarwtikh ryqmish oktw tris ejakosiwn dis draxmwn trapezikwn xrewn - Pente prosfores gia to manatzment ths Olympiakhs

    AYRIANH

    Se ergazomenoys oi katoikies poy qa kataskeyasei o OEK sto olympiako xwrio

    ELEYQEROS

    Lagoys me petraxhlia h pio agria epixeirhsh chfoqhrias ola gia tis ekloges

    ADESMEYTOS (D.R.)

    Alimono stoys asqeneis me eyxologia lynoyn to problhma twn nosokomeiwn epekteinetai to xaos se ola ta nosokomeia

    EQNOS

    Tekmhrio ta kinhta - Shmantikes allages sto forologiko systhma prowqei h kybernhsh

    ELEYQEROS TYPOS

    Tekmhrio oi logariasmoi DEH kai OTE qa elegxontai mesw toy systhmatos TAXIS se synergasia me tis DEKO - Den einai antistasiakos o Giannopoylos

    APOGEYMATINH

    Katargoyntai ta anwtata oria poy kaqhlwnan to efapaj - Daneizontai gia na paijoyn sto xrhmatisthrio

    BRADYNH

    Ti ekanes syntrofe sthn katoxh; - Sygklonizetai to PASOK apo apisteytes kataggelies dwsilogismoy - Apetyxe h Basw sth Mosxa, oi Rwsoi anatinazoyn th symfwnia toy aerioy

    ADESMEYTOS (K.M.)

    Boyleyths toy PASOK gkremizei ton antistasiako myqo Giannopoyloy - Katse kala Eyaggele: dekades eggrafwn ton emfanizoyn eynohmeno apo tis katoxikes kybernhseis

    AQHNAIKH

    O 6os stolos epistrefei, monimo agkyrobolio h Rodos

    TA NEA

    Dieqnhs salos gia ta metallagmena trofima apolysh skandalo toy ereynhth poy ta kathggeile

    ELEYQERH WRA

    Mono etsi qa swqei o topos apo thn ypogennhtikothta me BIAGKRA gia ena kai dyo kai tria kai tessera paidia

    ESTIA

    To internet mas parakoloyqei kamia prostasia proswpikoy aporrhtoy

    [D] OIKONOMIA

    [34] AYRIO H APONOMH BRABEIWN KAI EPAINWN SE EKQETES TWN INFACOMA KAI MARMIN

    Kataxwrhqhke: 16:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Me krithria thn kataskeyastikh teleiothta twn stands, to epipedo ejyphrethshs twn episkeptwn kai thn prwtotypia paroysiashs twn ekqematwn, oi epitropes organwshs twn ekqesewn Infacoma '99 kai Marmin '99 epelejan toys symmetexontes stis ekqeseis stoys opoioys qa aponemhqoyn brabeia kai epainoi. H teleth aponomhs twn brabeiwn kai twn epainwn qa ginei ayrio to meshmeri sto synedriako Kentro "Nikolaos Germanos", sto periptero 8 ths Helexpo, gia tis symmetoxes sthn 16h Dieqnh Ekqesh Domikwn Ylikwn, Monwtikwn, Koyfwmatwn, Eidwn Ygieinhs, Qermanshs, Cyjhs, Hliakhs Energeias kai Texnologias Infacoma '99 kai sthn 24h Dieqnh Ekqesh Marmaroy, Oryktwn, Mhxanhmatwn kai Ejoplismoy, Marmin 99.

    Stis symmetoxes ths Infacoma, ta brabeia elaban oi Panidhs & Sia EPE - Makedonikh, h Tsitinhs Eidh Ygieinhs ABEE, to Ellhniko Institoyto Anaptyjhs Xalkoy, h Pyramis - Metalloyrgia AE kai h Pier Door - Mpatalas AEBE. Oi epainoi aponemontai sth Lyrith B. Yioi OE, sthn Albio - Biokarpet AE, sth Grundfos Ellas AEBE, sth KOMAP Ellas ABEE kai sthn EPAL ABEE - P. Perperhs, A. Riskos.

    Stis symmetoxes ths Marmin, ta brabeia aponemhqhkan stoys: Marmara Mixelakh AE, Iktinos Ellas AE kai Mosxoy AE enw oi epainoi stoys Paylidhs AE, Marmara Najoy - Logiwtatoy P. Afoi AEBE kai Kyriakidh M. ABEE.

    Kata th xqesinh mera leitoyrgias ths Infacoma shmeiwqhke entypwsiakh ayjhsh emporikwn episkeptwn, oi opoioi anhlqan stoys 4.400 kai htan kata 16% perissoteroi apo thn antistoixh persinh mera. Toys 500 eftasan oi episkeptes ths Marmin. Shmeiwnetai oti gia tis ekqeseis Infacoma kai Marmin, sth Qessalonikh eftasan epaggelmaties apo th Syria, th Gewrgia, thn Italia, thn Ispania, th FYROM, th Boylgaria, to Katar kai to Israhl.

    [35] DHMOPRASIA EPTAETWN OMOLOGWN THN TRITH

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Se dhmoprasia omologwn eptaetoys diarkeias proxwrei thn Trith to Ypoyrgeio Oikonomikwn. Ta eptaeth omologa anamenetai na prosporisoyn peri ta 320 dis.drx sta dhmosia tameia, kaqws ektimatai oti qa deleasoyn toys ependytes oso kai ta dekaeth.

    To epitokio kaqoristhke sto 6% enanti 8,7% sthn prohgoymenh dhmoprasia, enw to Ypoyrgeio eyelpistei oti qa shmeiwqei peraiterw apoklimakwsh toy, poy qa apobei telika pros ofelos toy kratikoy proypologismoy.

    [36] EYSHMA STHN ELLHNIKH OIKONOMIA APODIDEI KAI H BANK OF AMERICA

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Empistosynh stis dynatothtes sygklishs ths Elladas me ta krithria ths ONE, speydei na epideijei kai h Bank of America, liges hmeres meta ta eyshma poy apedwsan sthn ellhnikh oikonomia oi germanikes trapezes Deutsche Bank kai Dresner.

    To mono shmantiko empodio poy fainetai na paremballetai sto dromo ths Elladas pros th Euroland einai -symfwna me thn ekqesh- o plhqwrismos. Pantws, se kanonikes synqhkes h efarmozomenh oikonomikh politikh qa kamcei tis antistaseis toy.

    Sto metajy, o trapezikos oikos epishmainei oti, se kaqe periptwsh, h ellhnikh agora yposxetai kerdh apo 7%-10% stoys jenoys ependytes. Kai ayto, giati h diadikasia sygklishs toy "anoigmatos" metajy twn ellhnikwn kai twn eyrwpaikwn epitokiwn qa synexistei mexri ton Maio toy 2000.

    Parallhla, kerdh qa apodwsei -mesoproqesma- kai h poreia diolisqhshs ths draxmhs enanti toy eyrw. Epipleon, h Bank of America anamenei strofh twn dieqnwn ependytwn sto Ellhniko Xrhmatisthrio, logw ths ptwshs twn apodosewn twn omologwn.

    Gia to geniko deikth ths Sofokleoys problepei ychloteres apodoseis. Epishmainei, malista, oti h ellhnikh agora apotelei pio prosforo periballon gia ependyseis, apo o, ti ekeinh ths Portogalias.

    Pantws, o trapezikos oikos den paraleipei na xtyphsei ton "kwdwna toy kindynoy", oson afora ta eswterika kai ejwterika problhmata poy endexetai na prokycoyn mellontika, anakoptontas thn poreia ths Elladas pros thn ONE.

    Metajy twn eswterikwn problhmatwn kyriarxoyn oi treis eklogikes anametrhseis poy mesolaboyn mexri ton Septembrio toy 2000, opote lhgei h qhteia ths kybernhshs Shmith.

    Oson afora toys ejwgeneis paragontes, anaferetai h dieqnhs oikonomikh epibradynsh, h ayjhmenh pagkosmia paragwgh kai h ayjanomenh astaqeia sta isozygia trexoyswn synallagwn pollwn kratwn.

    [37] SYNERGASIA OTE-APQ

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Ston OTE anaqetei to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs thn ektelesh kaqe ergoy sxetikoy me thn ikanopoihsh twn thlepikoinwniakwn toy anagkwn. H symbash metajy toy Organismoy kai toy APQ ypografhke xtes, sta grafeia ths Thlepikoinwniakhs Perifereias OTE Kentrikhs Makedonias.

    Malista, to prwto praktiko antikrysma ths symfwnias twn dyo forewn brisketai hdh "sta skaria". Sto plaisio ths symbashs, anateqhke ston OTE na anabaqmisei thn prosbash toy APQ sto Eqniko Diktyo Ereynas kai Texnologias, mesw monotropwn kalwdiwn optikwn inwn.

    Parallhla, o OTE analambanei thn paroxh texnikhs yposthrijhs, alla kai th synthrhsh toy en logw diktyoy.

    [38] TA IAPWNIKA EPITOKIA PIEZOYN TIS DIEQNEIS AGORES

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Anodikh poreia akoloyqhsan kai xtes ta perissotera eyrwpaika xrhmatisthria, an kai apwlesan meros ths "ormhs" toys, ejaitias twn problecewn oti h meiwsh twn epitokiwn sthn Iapwnia den einai arketh gia na anazwogonhsei thn oikonomia. Gia ton idio logo, oi metoxes sth Wall Street ypoxwrhsan xtes se xamhlotera epipeda.

    Eidikotera, oi metoxes sthn Eyrwph akoloyqhsan thn anioysa, "skarfalwntas" apo 1,06% sto Londino ws 0,38% sth Madrith. Entona anodikh htan h xqesinh synedriash kai sth Sofokleoys, opoy o genikos deikths shmeiwse neo rekor, paroysiazontas kerdh ths tajhs toy 2,08%.

    Antiqeta, oriakes apwleies -0,29%- katagrafhkan sto xrhmatisthrio twn Parisiwn. Parallhla, o Dow Jones sth Nea Yorkh ekleise meiwmenos kata 0,95% stis 9.274,89 monades.

    Stis agores synallagmatos, to gien ypoxwrhse peraiterw apenanti sto dolario. Malista, h apogohteysh kai h distaktikothta twn ependytwn, den prooiwnizei kamia qetikh ejelijh gia to iapwniko nomisma kata tis prosexeis hmeres. Antiqeta, anamenontai entonoteres pieseis.

    To eyrw poy to teleytaio diasthma kineitai ptwtika, piezontas -xwris apotelesma mexri stigmhs- thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza na proxwrhsei se meiwseis twn epitokiwn, den paroysiase oysiwdh metabolh apenanti sto dolario. Pantws, enisxyqhke se sxesh me to gien.

    [39] SYNANTHSEIS ELLHNWN EPIXEIRHMATIWN-SERBWN YPOYRGWN STO BELIGRADI

    Kataxwrhqhke: 12:21 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Na symmetasxoyn sth diadikasia apokratikopoihshs ths serbikhs oikonomias, kalese toys Ellhnes epixeirhmaties o antiproedros ths kybernhshs ths Serbias, Ntragkan Tomits. Ejefrase, akomh, thn pepoiqhsh oti kai ellhnikes etairies qa diekdikhsoyn me ajiwseis thn kataskeyh toy aytokinhtodromoy apo thn polh Nis pros to Noto, sto plaisio toy epikeimenoy dieqnoys diagwnismoy.

    O k.Tomits, synodeyomenos apo toys ypoyrgoys Kataskeywn, Ntegian Kobatsebits kai Biomhxanias, Loyka Mitrobits, eixe pro hmerwn -sto Beligradi- synanthseis me ta melh toy Ellhno-gioygkoslabikoy epixeirhmatikoy symboylioy.

    To ellhniko skelos toy symboylioy ekproswphse o proedros toy, Eyaggelos Mytilhnaios, o opoios aphyqyne epishmh prosklhsh pros thn kybernhsh kai toys epixeirhmaties ths geitonikhs xwras, na symmetasxoyn sto epixeirhmatiko seminario poy pragmatopoieitai ton Martio sthn Aqhna.

    Kataqetontas thn protash toy, o k.Mytilhnaios dieykrinise oti sto seminario qa parabreqoyn ekproswpoi ths ellhnikhs kybernhshs, alla kai stelexh trapezwn kai epixeirhsewn poy endiaferontai gia ependyseis sth Gioygkoslabia kai idiaitera sto xwro twn ergwn ypodomhs.

    Opws eipe, to ellhniko endiaferon gia ependyseis sth Gioygkoslabia ayjanetai, idiws meta thn arsh twn kyrwsewn toy Symboylioy Asfaleias, alla kai thn anaklhsh twn apofasewn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia apogoreysh twn ependysewn sth geitonikh xwra.

    O k.Mytilhnaios kalese, akomh, toys Gioygkoslaboys epixeirhmaties na symmetasxoyn sth diaskech poy arxizei stis 28 Aprilioy sthn Aqhna, me antikeimeno tis prooptikes ths Elladas sthn Eyrwph. Diabebaiwse oti, sto plaisio ths diaskechs, oi ekproswpoi ths Gioygkoslabias qa exoyn thn eykairia na paroysiasoyn thn oikonomia ths xwras toys, tis anagkes ths ston tomea twn ependysewn kai tis dynatothtes gia synach newn "symmaxiwn".

    Ektos apo ton antiproedro Tomits, ta melh toy Symboylioy eixan epafes me ton Ypoyrgo aney xartofylakioy ths serbikhs kybernhshs, Mpogkolioymp Karits. Oi Ellhnes epixeirhmaties enhmerwsan ton Serbo ajiwmatoyxo gia thn proqesh toys na egkatastaqei monima sto Beligradi enas ekproswpos toy Symboylioy, poy qa epifortistei me thn prowqhsh ths ellhno-gioygkoslabikhs synergasias.

    "H synergasia me thn Ellada kai toys epixeirhmaties ths einai gia emas poly shmantikh, an kai mexri shmera oi dyo pleyres den exoyn ekmetalleytei oles tis dynatothtes poy yparxoyn", epeshmane o k.Karits, apeyqynomenos sta melh toy miktoy epixeirhmatikoy symboylioy.

    Sto metajy, oi Ellhnes epixeirhmaties synanthqhkan kai me ton omospondiako Ypoyrgo Ejwterikoy Emporioy, Mporislab Boykobits. O ypoyrgos enhmerwse ta melh ths antiproswpeias gia tis basikes parametroys ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs gia to 1999, alla kai gia thn trexoysa katastash ths gioygkoslabikhs oikonomias.

    Oi dyo pleyres katelhjan sthn apo koinoy diapistwsh oti h oikonomikh synergasia Elladas-Gioygkoslabias einai poly epityxhs, gegonos poy pistopoieitai apo tis emporikes synallages toy 1998, poy jeperasan ta 308,3 ekat.dol.

    Epomenos kai teleytaios "staqmos" toy Ellhno-gioygkoslabikoy epixeirhmatikoy symboylioy htan h Mpeogkratska Mpanka, opoy oi dyo pleyres synedriasan, paroysia ths ekproswpoy toy gioygkoslabikoy skeloys, Mporka Boytsits.

    A.G

    [40] OLOKLHRWNETAI H APOSTOLH TWN FOROLOGIKWN DHLWSEWN

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Th forologikh toys dhlwsh qa laboyn entos twn hmerwn ekatontades xiliades polites, diabebaiwse o yfypoyrgos Oikonomikwn, Gewrgios Drys. To KEPYO qa oloklhrwsei mexri to telos ths erxomenhs ebdomadas thn apostolh toy synoloy twn fakelwn, poy anerxontai se 4,4 ekatommyria.

    Stoys fakeloys poy qa laboyn oi forologoymenoi perilambanontai fetos mono ta entypa E1 kai E2 (to deytero gia osoys to symplhrwsan kai perysi), kaqws epishs kai to biblio odhgiwn. Gia thn paralabh twn entypwn E3 kai E9, oi forologoymenoi qa prepei na proselqoyn stis kata topoys efories.

    Malista, h symplhrwsh ths dhlwshs eisodhmatos E3 ejelissetai fetos se grifo gia toys eleyqeroys epaggelmaties, oi opoioi gia prwth xronia kaloyntai na symplhrwsoyn to entypo me toys kwdikoys ariqmoys drasthriothtas (KAD) poy toys antistoixoyn.

    Oi KAD anerxontai se 9.600 kai symfwna me tis prwtes ektimhseis, qa dhmioyrghsoyn "ponokefalo" stoys epithdeymaties, poy -kata ta fainomena- qa anagkastoyn na apeyqynqoyn se forotexnika grafeia.

    Ypenqymizetai oti oi proqesmies ypobolhs twn forologikwn dhlwsewn arxizoyn na "trexoyn" apo tis 2 Martioy, analoga me thn kathgoria sthn opoia anhkei o forologoymenos. Misqwtoi kai syntajioyxoi qa prepei na kataqesoyn tis dhlwseis toys to argotero mexri tis 17 Martioy. Oi teleytaies proqesmies lhgoyn stis 15 Aprilioy.

    Sto metajy, ekklhsh pros toys forologoymenoys na ypoballoyn egkairws tis dhlwseis toys, aphyqyne xtes o yfypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Drys. Parallhla, o k. Drys gnwstopoihse oti qa ginoyn ektetamenoi elegxoi se 110.000 forologoymenoys poy diaqetoyn pollaploys ariqmoys forologikoy mhtrwoy. Se periptwsh poy diapistwqoyn paranomies, proeidopoihse, qa epiblhqoyn kyrwseis.

    [41] PROETOIMAZETAI TO SPA DYTIKHS MAKEDONIAS

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Sta "skaria" brisketai to Sxedio Perifereiakhs Anaptyjhs (SPA) sth Dytikh Makedonia, enocei toy 3oy Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs (KPS). Oi topikoi foreis epispeydoyn thn proetoimasia toy neoy SPA, afoy oi analytikes protaseis toys prepei na katateqoyn sthn armodia Grammateia Sxediasmoy Anaptyjhs to argotero mexri tis 30 Martioy.

    Hdh pragmatopoihqhke syskech me toys tesseris nomarxes ths Perifereias, sthn opoia symmeteixan kai oi dhmarxoi twn prwteyoyswn twn nomwn. Sth diarkeia twn prwtwn diereynhtikwn epafwn skiagrafhqhkan oi ajones kai oi kateyqynseis toy SPA, poy qa xrhsimeysoyn ws odhgos gia thn telikh katartish toy.

    Sto teliko keimeno toy SPA, emfash qa doqei sth symplhrwsh twn basikwn ypodomwn ths Perifereias Dytikhs Makedonias, wste na anadeixtoyn kai na ajiopoihqoyn ta sygkritika pleonekthmata ths perioxhs.

    Ypenqymizetai oti h Ellada eyelpistei na antlhsei synolika deka tris. drx apo to "paketo Santer". To synoliko xrhmatodotiko paketo ths periodoy 2000- 2006, mazi me toys eqnikoys poroys kai ta idiwtika kefalaia ektimatai oti mporei na anelqei mexri kai sta 13 tris. drx.

    Oi mhnes poy akoloyqoyn anamenetai na einai kaqoristikoi gia to akribes ycos twn koinotikwn porwn poy qa dioxeteytoyn sth xwra apo to 3o KPS, kaqws koryfwnontai oi diapragmateyseis ths ellhnikhs pleyras me toys armodioys ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    To topio anamenetai na jekaqarisei plhrws sto telos toy xronoy, kaqws mexri tote qa prepei na egkriqei apo thn Koinothta to analytiko sxedio perifereiakhs anaptyjhs ths Elladas.

    [42] ANAKOINWSEIS GIA TON JENO MANATZER THS O.A TH DEYTERA

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Th Deytera anamenontai oi epishmes anakoinwseis gia ton akribh ariqmo kai thn taytothta twn etairiwn poy "flertaroyn" me th qesh toy jenoy manatzer sthn Olympiakh Aeroporia.

    H proqesmia ypobolhs endiaferontos gia th qesh ejepneyse xtes, alla oi dyo symboyloi ths kybernhshs, Salomon kai ETEBA, den gnwstopoihsan ton ariqmo kai ta onomata twn symmetexontwn sto diagwnismo.

    Meta th Deytera, opote anamenontai oi epishmes anakoinwseis, qa arxisoyn oi diapragmateyseis me toys endiaferomenoys, prokeimenoy na ajiologhqoyn oi prosfores toys kai na epilegei o anadoxos.

    [43] ANATEQHKAN OI SYMPLHRWMATIKES MELETES GIA THN YPOQALASSIA ARTHRIA

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Se pente mhnes anamenetai na einai etoimes oi symplhrwmatikes meletes gia thn kataskeyh ths ypoqalassias arthrias Qessalonikhs, poy anateqhkan me apofash toy armodioy Ypoyrgoy PEXWDE, Kwsta Laliwth.

    Eidikotera, ta texnika grafeia "GEWGNWSH AE", "TETRAKTYS ETE" kai "METE SYSM A.E" anelaban th syntajh gewlogikwn-gewtexnikwn meletwn, proypologismoy 70 ekat.drx.

    Parallhla, h syntajh meleths periballontikwn epiptwsewn, proypologismoy epishs 70 ekat., anateqhke me apofash toy ypoyrgoy sta texnika grafeia "METE SYSM A.E", "TROPALIS ETE" kai Aq.Giannakoy.

    Ta texnika grafeia qa synepikoyroyntai sto ergo toys apo diakekrimenoys kaqhghtes toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs (APQ). Qa exoyn ws eidikoys symboyloys-synergates toys Sp. Boygia, N.Moysiopoylo kai Xr.Koytita. Oi meletes exoyn xronodiagramma ekteleshs 5 mhnwn.

    [E] AQLHTISMOS

    [44] TO NTERMPI ARH - PAOK DESPOZEI STH 19h AGWNISTIKH PRWTAQLHMATOS PODOSFAIROY

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Anoigei shmera h aylaia ths 19hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy me to paixnidi OFH - Hraklh stis 3 to meshmeri.

    Ayrio paizoyn Paniwnios - Iwnikos, Apollwn - AEK, Paneleysiniakos - Olympiakos, Eqnikos - Panhleiakos kai Kabala - Eqnikos Asteras.

    To programma oloklhrwnetai th Deytera me toys agwnes Beroias - Janqhs, Panaqhnaikoy - Proodeytikh sthn Patra kai ARH - PAOK sto Xarilaoy.

    [45] AMFIROPA PAIXNIDIA STHN 21h AGWNISTIKH TOY MPASKET

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Krisimes maxes gia thn paramonh sthn A1 kathgoria perilambanei to programma ths 21hs Agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket.

    Stis 5 to apogeyma paizoyn AEK - Nhar Hst, PAOK - Maroysi, Papagos - Apollwn Patrwn, Sportigk - ARHS kai stis 7 to brady anametrwntai Peristeri kai Paniwnios.

    To programma oloklhrwnetai ayrio me tis synanthseis Hrakleioy - Panaqhnaikoy kai Olympiakoy - Hraklh.

    [ST] POLITISMOS

    [46] ANACAN OI FANOI THS APOKRIAS STHN KOZANH

    Kataxwrhqhke: 14:49 Wra Ellados
    Kozanh, 13/02/1999 (MPE) Sto ryqmo toy karnabalioy exei mpei h Kozanh me to anamma twn fanwn poy jekinhse thn perasmenh Pempth alla kai me thn ayrianh mikrh apokria me thn eisodo toy Karnabaloy sthn kentrikh plateia ths polhs,

    "To phgad' ap toy keramario'", "Gitia", "Mpoyntanaqka" , "Lakkoys t'maggan'", "Paylos Melas", "Ai Dhmhtrhs" , "Keramario", "Agios Aqanasios¨, "Sk'rka", "Alwnia", "Aristotelhs"... Einai oi fanoi, to shma katateqen ths kozanitikhs apokrias, ena eqimo poy exei diathrhqei xronia. O kaqwsprepismos kai ta tampoy peftoyn kaqws o kosmos jefantwnei gyrw ap' th fwtia , pinei , xoreyei kai tragoydaei ta "jianentrapa" mexri to prwi.

    Mia tetoia giorth den sthnetai sto ace sbhse. Xreiazetai sklhrh doyleia kai trexala poy krataei kamposes meres kai jeshkwnei sto podi olh th geitonia. Alloi frontizoyn gia ta organa kai alloi gia kerasmata, krasi "khxia", kai mezedes gia oloys toys episkeptes. Alloi bohqoyn gia toy sthsimo toy noynta toy opoy ginontai ta kerasmata kai toy xwroy gia thn orxhstra kai alloi ekfrazontai grafontas kai anartwntas se tamplo mikra keimena sto topiko idiwma, ta "mpentia" kai ta "jikliasamta" opws apokaloyntai, mesa sto skwptiko kai falliko pneyma ths kozanitikhs apokrias. Kapoia alloi etoimazoyn ton "fano", to bwmo h tripoda opoy qa anacei kai qa kaiei h fwtia kai qa kremasoyn apo panw toy tis "foyntes", dhladh serpantines demenes katallhla wste na sxhmatizoyn girlantes.

    Oi apokriatikes ekdhlwseis qa synexistoyn olh thn erxomenh ebdomada kai qa koryfwqoyn me th megalh ekdhlwsh stis 21 Febroyarioy sthn kentrikh plateia ths polhs gia na oloklhrwqoyn thn Kaqara Deytera me thn aponomh epainwn apo ton dhmarxo, ton antidhmarxo kai th Dhmotikh Epixeirhsh Politismoy Kozanhs.

    [47] XRYSA EYRHMATA SE TAFO TOY 4oy pX AIWNA STHN BERGINA

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Xryses perones, ena phlino epixryswmeno aggeio kaqws kai ena mikro xryso nomisma toy satraph ths Karias Pijwdaroy eferan sto fws oi anaskafes sthn perioxh twn tafwn Mpella sth Bergina. Opws anakoinwse sth diarkeia ths IB' episthmonikhs synanthshs gia to arxaiologiko ergo sth Makedonia kai th Qrakh , h kaqhghtria arxaiologias toy APQ, Stella Droygoy, thn perasmenh anaskafikh periodo apokalyfthke enas mikros xtistos tafos toy deyteroy misoy toy 4oy pX aiwna, poly konta ston tafo "Heuzey". O tafos einai xtismenos apo pwroliqo kai stegasmenos apo epta megaloys gwnioliqoys exei de ejwterikes diastaseis 3X4. Sthn anatolikh stenh pleyra toy, dhladh sthn prosoch, yphrxe eisodos poy ekleine me jylinh qyra, enw eswterika h epifaneia twn toixwn xwrizetai se zwnes me kokkino kai leyko xrwma.

    O tafos breqhke sylhmenos, wstoso ta elaxista apo ta enapomeinanta antikeimena dhlwnoyn oti h tafh, poy anhkei piqanon se gynaika, yphrje ploysia se kterismata. Me bash xryses perones, to phlino epixryswmeno aggeio, kaqws kai to xryso nomisma toy Pijwdaroy, to mnhmeio xronologeitai sta xronia ths basileias toys Alejandroy sto deytero miso toy 4oy pX aiwna.

    Megaloys kamaroskepeis tafoys me proqalamo h klimaka sthn eisodo toys eferan sto fws oi anaskafes se nekrotafeia toy 2oy kai 3oy mX aiwna stoys oikismoys Poria kai Pentabryso ths Kastorias . Opws epishmane sth diarkeia toy synedrioy o arxaiologos Xrhstos Tsoyggarhs enas tafos eixe epitymbia epigrafh enw apo to synolo twn stoixeiwn prokyptei oti ta nekrotafeia ayta sxetizontai me astikoys oikismoys. Ejalloy oi anaskafes sto iero toy Dios, ths Hras kai toy Ermh sthn koryfh Megalejandros, konta sthn Kastoria, apokalycan kommatia apo 12 afierwmatika anaglyfa agalmatidia kai plhqos allwn afierwmata. "H qesh ayth dinei th monadikh eykairia na melethqei sth Dytikh Makedonia tetoio alla kai na melethqoyn oi qrhskeytikes dojasies twn arxaiwn Makedonwn" katelhje o k.Tsoyggarhs.

    Phlina aggeia , xalkina kosmhmata kaqws kai mikro xalkino belos eferan sto fws oi anaskafes sto nekrotafeio ths ysterhs epoxhs toy xalkoy (1200-1100 pX) sth qesh Stayros ths koinothtas Anw Kwmhs. Opws anakoinwse sth diarkeia toy synedrioy Gewrgia Karamhtroy breqhkan synolika 30 aggeia ek twn opoiwn ta 25 einai kanqaroi , kyaqoi kai ena alabastro. Ta oikodomika leicana poy breqhkan to 1998 apodeiknyoyn oti dipla sto nekrotafeio yphrxe kai enas mikroy megeqoys oikismos

    [48] OI "DOYLES" TOY ZAN ZENE ME TO DHPEQE BOLOY STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Tis "Doyles" toy Zan Zene anebazei apo tis 24 ws tis 28 Febroyarioy sth Monh Lazaristwn to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados se symparagwgh me to Dhmotiko Perifereiako Qeatro Boloy.

    Jekinwntas apo thn klasikh qeatrikh symbash ths allaghs twn rolwn, o airetikos Zan Zene pagideyei ta proswpa toy se ena anelehto paixnidi opoy ta oria den orizontai kai ta akra den teleiwnoyn. Prokeitai gia ena ergo me aprobleptes tropes poy metatrepei th skhnh se enan xwro opoy ola epitrepontai

    [49] TRIHMERO EKDHLWSEWN GIATON ANTWNH SAMARAKH

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Trihmero ekdhlwsewn afierwmenwn ston Antwnh Samarakh diorganwnei apo 1-3 Martioy o "Ianos. O syggrafeas qa filojenhqei sto Dhmotiko Qeatro Kalamarias thn 1h Martioy kai enw thn epomenh stis 7.30 to apogeyma qa pragmatopoihqei timhtikh ekdhlwsh ston kentriko "Iano" me aformh thn ekdosh toy teleytaioy biblioy toy me titlo "En onomati" ,poy kykloforei apo tis ekdoseis "Kastaniwth". To trihmero twn ekdhlwsewn qa oloklhrwqei stis 3 Martioy se paroysiash toy Antwnh Samarakh sto Dhmotiko Qeatro Ampelokhpwn.

    [50] OLOKLHRWQHKAN OI ERGASIES ANADEIJHS TOY ARXAIOLOGIKOY XWROY THS AIANHS

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE) Oloklhrwqhkan oi ergasies anadeijhs kai diamorfwsh toy arxaiologikoy xwroy sthn Aianh enw se ligoys mhnes na einai etoimh kai h ekqesh arxaiothtwn sto neo moyseio.

    Thn arxh mias neas epoxhs sta arxaiologika drwmena ths Aianhs shmatodotei h ekdosh twn fylladiwn "Episkech sth basilikh nekropolh" kai "Episkech sthn arxaia polh" kaqws, opws epishmainei h arxaiologos Gewrgia Karamhtroy, "dhlwnoyn thn oloklhrwsh twn ergwn anadeijhs kai diamorfwshs sto shmantikotero arxaiologiko xwro ths Dytikhs Makedonias kai leitoyrgoyn ws kalesma pros to eyry koino". H k Karamhtroy tonizei oti einai kairos pleon mesa apo sygkekrimeno programma jenaghshs na apodoqoyn oi xwroi se oloys toys anqrwpoys kai na arxisei h gnwrimia me to istoriko parelqon.

    Ejalloy se ligoys mhnes qa einai etoimh kai h ekqesh sto neo arxaiologiko moyseio ths Aianhs h opoia paroysiazei orismenes kaqysterhseis logw grafeiokratias. "Oi arxaiologikoi xwroi me ta eyrhmata poy edwsan nea diastash sthn istoria ths Makedonias kai thn janagracan apodidontai pleon sto koino , to opoio mporei na toys episkeftei kai na enhmerwqei me plhrothta apo to kentro plhroforhshs poy leitoyrgei" katalhgei h Karamhtroy.

    [Z] ALBANIA

    [51] MAIKO: H ALBANIA DEN QA MEINEI APAQHS AN SYNEXISTEI H GENOKTONIA STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Tirana, 13/02/1999 (MPE - Klearxos Liaths) To dikaiwma aytoamynas twn Albanwn ths Balkanikhs, epanelabe o prwqypoyrgos Pantelh Maiko, apeyqynontas parallhla proeidopoihsh oti sthn periptwsh poy apotyxoyn oi eirhneytikes synomilies Serbwn kai Albanwn sto Rampoyigie kai synexistei "h genoktonia sto Kossyfopedio", h Albania den qa meinei apaqhs.

    Se synenteyjh ef' olhs ths ylhs, poy paraxwrhse o prwqypoyrgos sthn kratikh thleorash Tiranwn, o prwqypoyrgos anaferqhke sthn eswterikh politikh katastash, sthn antimetwpish ths egklhmatikothtas, stis sxeseis ths Albanias me tis HPA, enw staqhke idiaitera sto qema toy Kossyfopedioy kai stis eirhneytikes synomilies metajy twn antimaxomenwn pleyrwn poy diejagontai sto Rampoyigie ths Gallias. "An apotyxoyn oi synomilies tote qa exoyme polemo. Kai h Albania qa dwsei th dikh ths bohqeia. Ean synexistei h genoktonia sto Kossyfopedio, na mhn nomizei kaneis oti h Albania qa meinei makria", ypogrammise.

    Epanelabe ta peri dikaiwmatos aytoamynas twn Albanwn ths Balkanikhs legontas xarakthristika: "Oloi oi Albanoi sto Noto kai to Borra twn Balkaniwn qa einai enwmenoi gia na ylopoihsoyn to dikaiwma aytoamynas".

    Oson afora th qesh ths Albanias, o Maiko tonise: "Emeis qa kanoyme to kaqhkon mas. Ekeino poy prepei" kai ayto giati, ejhghse: "Den qeloyme na mas deijei me to "daktylo"h istoria".

    Gia to endexomeno emplokhs ths Albanias se mia dieyrymenh balkanikh sygkroysh, o Maiko anaferqhke stis synanthseis poy eixe kata thn prosfath episkech toy stis HPA, tonizontas oti: "se oles tis epafes poy eixa, phra to mhnyma oti an apeilhqei h edafikh akeraiothta ths Albanias, qa einai oi HPA poy qa antidrasoyn prwtes".

    Wstoso o Albanos prwqypoyrgos ejefrase aisiodojia gia qetikh ekbash twn synomiliwn metajy Serbwn kai albanofwnwn, tonizontas oti to Rampoyigie qa einai h arxh gia thn thn ejeyresh politikhs lyshs sto problhma toy Kossyfopedioy. "Oloi oi Albanoi kai aytoi poy katexoyn ta opla sta Kossyfopedio, einai yper ths ejeyreshs politikhs lyshs sto problhma", tonise, espeyse omws na epanalabei oti "an apotyxoyn oi synomilies, tote den apokleietai o polemos".

    Thn aisiodojia toy k.Maiko enisxyei kai "h desmeysh poy exei analabei h dieqnhs koinothta gia eirhnikh epiteyjh toy problhmatos". "Ekeinoi poy etoimazontai gia polemo, ergazontai gia thn eirhnh", eipe.

    Anaforika me thn episkech toy stis HPA kai thn proteraiothta poy dinei h kybernhsh toy sthn anaptyjh twn dimerwn sxesewn, o Maiko, to qewrhse "kati fysiko, logw ths eidikhs kai istorikhs sxeshs twn HPA me thn Albania".

    Sxetika me to problhma ths egklhmatikothtas poy mastizei thn Albania, o Maiko ejefrase thn apofasistikothta ths kybernhshs toy na to antimetwpisei, yperamynqhke toy ergoy poy epitelei to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs kai dieyceyse tis fhmes poy qeloyn na apomakrynetai o ypoyrgos, Petro Kotsi.

    Aperrice thn protash toy arxhgoy toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa gia ypografh eqnikhs symfwnias me stoxo thn antimetwpish ths egklhmatikothtas, qewrwntas oti "den exei nohma, efoson den ginetai mesw twn qesmwn", epanalambanontas oti "h apanthsh sthn egklhmatikothta einai h efarmogh toy nomoy".

    Paradexqhke oti "dromos gia thn patajh ths egklhmatikothtas qa einai makrys kai dyskolos", taxqhke yper ths epibolhs kai ekteleshs ths qanatikhs poinhs kai me idiaiterh sklhrh glwssa apeyqynqhke se osoys enexontai se egklhmatikes prajeis legontas xarakthristika: "Hrqe h stigmh na to katalaboyn. H emeis h aytoi. Alla na gnwrizoyn oti o nikhths qa einai to kratos".

    O prwqypoyrgos anaferqhke epishs kai sthn ypoqesh ths ypoklophs twn thlefwnikwn syndialejewn toy arxhgoy toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa, poy prokalese qyella antidrasewn sthn antipoliteysh, dhlwnontas agnoia. Kata ton k.Mperisa oi ypoklopes eginan apo tis mystikes yphresies (SHIK) en agnoia toy idioy. Xarakthrise aparadekth thn parakoloyqhsh twn politikwn arxhgwn kai anakoinwse oti qa zhthsei thn apomakrynsh toy arxhgoy twn mystikwn yphresiwn, Fatos Klosi, alla opws eipe, thn apomakrynsh prepei na apofasisei o Proedros sthn armodiothta toy opoioy einai o diorismos toy arxhgoy ths SHIK.

    [52] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:21 Wra Ellados
    Tirana, 13/02/1999 (MPE - Klearxos Liaths) H synenteyjh, ef olhs ths ylhs, sthn kratikh thleorash, toy prwqypoyrgoy Pantelh Maiko kai oi ejelijeis stis diapragmateyseis metajy Serbwn kai albanofwnwn gia to Kossyfopedio, poy synexizontai sto Rampoyigie ths Gallias, monopwloyn ta prwtoselida toy albanikoy Typoy.

    Sto synolo toys oi efhmerides proballoyn th synenteyjh toy Pantelh Maiko, dinontas emfash sta osa o prwqypoyrgos dhlwse gia to Kossyfopedio kai eidikotera sth dhlwsh toy peri dikaiwmatos aytoamynas twn Albanwn ths balkanikhs, sthn periptwsh poy apotyxoyn oi synomilies sto Rampoyigie. H pleiochfia twn efhmeridwn ypogrammizei epishs, thn apofasistikothta ths kybernhshs poy ejefrase o prwqypoyrgos, na antimetwpisei kai na ejaleicei thn egklhmatikothta sthn Albania, alla kai tis dhlwseis toy gia toys Fatos Nano kai ton Sali Mperisa.

    "Maiko: Ekane o laqos o Fatos Nano stis 14 Septembrioy", einai o titlos ths anejarthths efhmeridas "Koxa Gion", h opoia ypogrammizei th dhlwsh toy prwqypoyrgoy, symfwna me thn opoia o prwhn prwqypoyrgos Fatos Nano den eprepe na fygei apo thn Albania otan ekdhlwqhke h apotyxhmenh apopeira prajikophmatos ton perasmeno Septembrio.

    H "Sekoyli" dinei emfash stis dhlwseis toy Maiko gia to qema ths ypoklophs twn thlefwnikwn syndialejewn toy arxhgoy toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa, gia thn opoia o prwqypoyrgos dhlwse agnoia. "Maiko:Qelw na apomakrynw ton arxhgo twn mystikwn yphresiwn Fatos Klosi", einai o titlos ths efhmeridas.

    Tis dhlwsei toy Maiko gia ta metra kata ths egklhmatikothtas kai thn proeidopoihsh toy se osoys enexontai sto organwmeno egklhma ypertonizei ston titlo ths h kybernhtikh "Zeri i Popoylit". "H emeis h aytoi-Qa skotwsoyme toys egklhmaties".

    H eqnikistikh "Almpania" ypogrammizei ston titlo ths th dhlwsh toy Maiko gia thn tyxh twn dyo politikwn andrwn, toy Fatos Nano kai toy Sali Mperisa: "Ton Mperisa ton rijame me ta opla", einai o titlos toy dhmosieymatos, sto opoio ypogrammizetai h dhlwsh toy Maiko, symfwna me thn opoia, "dystyxws kai oi dyo politikoi hgetes sthn Albania, kai o Nano kai o Mperisa, "epesan" me ta opla".

    Oi ejelijeis twn eirhneytikwn synomiliwn sto Rampoyigie apasxoloyn epishs prwtoselida tis efhmerides.

    "NATO: H stratiwtikh epembash sth Bosnia montelo gia to Kossyfopedio", einai o titlos toy sxetikoy dhmosieymatos ths "Koxa Gion".

    H "Rilintia Ntemokratike" ektima oti sto "Rampoyigie: Oi Serboi exasan thn hsyxia toys", enw h "Almpania" ypogramizei ston titlo ths: "Oi strathgoi toy NATO sto Rampoyigie".

    H "Sekoyli" proballei th dhlwsh toy proedroy ths koinoboyleytikhs epitrophs ejwterikwn ypoqesewn, Sampri Gkonto gia to rolo toy ASK stis synomilies twn antimaxomenwn pleyrwn: "Gkonto: O ASK basikos paragontas twn diapragmateysewn sto Rampoyigie", einai o titlos toy dhmosieymatos.

    Se allo prwtoselido epishs dhmosieyma ths, h idia efhmerida anaferetai stis dhlwseis toy Proedroy Retzep Meintani gia thn apokatastash ths omalothtas sth xwra, me titlo "Meintani: Dialogos kybernhshs kai antipoliteyshs sto plaisio omws twn qesmwn".

    Gia ton politiko dialogo h "Koxa Gion" ypogrammizei ston titlo prwtoselidoy dhmosieymatos: "Ta dyo proswpa toy Dhmokratikoy Kommatos". Sto dhmosieyma epishmainetai h antifatikothta twn apofasewn toy antipoliteyomenoy kommatos, kaqws apo thn mia pleyra tasetai yper toy dialogoy enw taytoxrona pragmatopoiei sygkentrwseis diamartyrias kata ths kybernhshs.

    H "Zeri Popoylit" apeyqynei prwtoselida, me aformh thn prosfath dolofonia dyo anhlikwn sthn Aylwna, "Ekklhsh gia afoplismo twn politwn", enw se allo dhmosieyma ths anaferetai sth "Synanthsh toy ypoyrgoy Oikonomikwn me Italoys epixeirhmaties poy drasthriopoioyntai sthn Albania".

    [53] ALBANIA: AMERIKANIKH EPENDYSH 325 EKAT. DOL. STIS THLEPIKOINWNIES

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Tirana, 13/02/1999 (MPE) H amerikanikh New World Telecom, symfwnhse epi ths arxhs sthn ependysh 325 ekat. dolariwn se koinoprajia me thn albanikh kratikh etairia thlepikoinwniwn Telekomi Shqiptar, symfwna me dhlwseis kybernhtikwn kyklwn sta Tirana.

    To sxetiko mnhmonio problepei th sygkrothsh koinoprajias, me basiko stoxo thn prosfora yphresiwn kinhths thlefwnias, toso se astikes, oso kai se eparxiakes perioxes ths Albanias. Oi synomilies gia thn ypografh toy sxetikoy symbolaioy anamenetai n' arxisoyn syntoma, enw to anaferomeno mnhmonio, ypografthke sthn Oyasikgton thn perasmenh bdomada, paroysia toy ypoyrgoy Emporioy twn HPA Oyiliam Ntalei, alla kai toy Albanoy prwqypoyrgoy Pantelh Maiko.

    N.X.

    [H] BOYLGARIA

    [54] KINDYNOS EJAPLWSHS TOY FONTAMENTALISMOY STH BOYLGARIA;

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 13/02/1999 (MPE - toy Spyroy Koyzinopoyloy) 'Ena dhmosieyma, prin merikes meres, ths egkyrhs efhmeridas ths Sofias "Monitor", gia thn epanadrasthriopoihsh twn fontamentalistikwn moysoylmanikwn organwsewn sth Boylgaria kai thn prospaqeia toys na entajoyn th geitonikh mas xwra sto legomeno "Tojo toy Islam", taraje ta nera kai epanefere sthn epifaneia ena qema poy edw kai xronia apasxolei thn boylgarikh koinh gnwmh kai thn politikh ths hgesia.

    H efhmerida, epikaloymenh phges twn yphresiwn kratikhs asfaleias alla kai dhlwseis toy prwhn Genikoy Moyfth Nentim Gkentsef, apokalyce oti stelexh akraiwn islamikwn organwsewn poy briskontai ayth thn periodo sthn perioxh ths boylgarikhs Rodophs, exoyn ejapolysei ekstrateia proshlytismoy, dianemontas ejw apo ta tzamia biblia poy propagandizoyn ton fontamentalismo.

    Ta biblia ayta, symfwna me tis yparxoyses kataggelies, exoyn ekdoqei apo idrymata, h drasthriopoihsh twn opoiwn einai apagoreymenh sth Boylgaria. Enw opws kathggeile h efhmerida, sth dianomh toys, mesolabei h edreyoysa sth Sofia Genikh Moyfteia, h opoia "dioikeitai apo fontamentalistes kai synergazetai me idryma, poy exei sxeseis me arabes tromokrates", afhnontas aixmes kai gia piqanes diasyndeseis me ton diabohto araba fontamentalisth Osama Mpin Lanten.

    H "Monitor", shmeiwnei akomh oti o shmerinos genikos moyfths Moystafa Alis, o grammateas ths Moyfteias, Mpekir Terzi kai o perifereiakos moyfths ths Sofias, Ali Xairantin, einai oi idrytes ths islamikhs organwshs "Irsant", thn opoia apagoreysan to 1994 oi boylgarikes arxes. Apo thn ereyna poy diejhgage h efhmerida ths Sofias, proekyce oti h organwsh ayth pote den stamathse tis drasthriothtes ths kai synexizei na ekdidei biblia kai kaqe eidoys propagandistika fylladia.

    Arketes meres meta, antidrwntas h Moyfteia organwse synenteyjh typoy sth Sofia gia na diaceysei to dhmosieyma ths "Monitor", poy th qelei na diadidei ton fontamentalismo metajy twn moysoylmanwn sth xwra. Sth synenteyjh, o perifereiakos moyfths ths Sofias, Ali Xairentin, xarakthrise "sykofantikes" tis dhlwseis toy prwhn genikoy moyfth Nentim Gkentzef, kai pernwntas sthn antepiqesh, ton kathggeile gia kataxrhseis perioysiwn poy anhkoyn sth moysoylmanikh koinothta kai gia prospaqeia ypokinhshs ths antiparaqeshs metajy toy moysoylmanikoy kai toy xristianikoy plhqysmoy sth Boylgaria.

    O moyfths Xairentin, dhlwse oti sth Boylgaria den yparxoyn synqhkes gia thn ejaplwsh toy fontamentalismoy, "dioti oi moysoylmanoi sth xwra den htan pote epiqetikoi", enw o moyfths Moystafa Xatzi xarakthrise ws analhqeis toys isxyrismoys ths "Monitor" oti h Genikh Moyfteia xrhmatodoteitai apo arabikes fontamentalistikes organwseis.

    'Omws, para tis diaceyseis, ta erwthmata gia thn ypoqesh ayth paramenoyn, poly perissotero poy h efhmerida "Monitor", me bash tis dhlwseis toy prwhn genikoy moyfth Nantim Gkentzef, apokalyce oti pisw apo thn "Irsant", krybetai to idryma "Taimpa", to opoio ejasfalizei th xrhmatodothsh kai xrhsimopoieitai ws syndetikos krikos me ploysioys arabes apo th Saoydikh Arabia, ta Enwmena Arabika Emirata, to Katar, thn Yemenh, thn Iordania, to Mpaxrein. Sth pragmatikothta, pisw apo to idryma "Taimpa", proedros ths opoias einai o Samir al Oymran, fainetai oti brisketai h tromokratikh organwsh "Adelfoi Moysoylmanoi", poy exei apagoreytei se polles xwres toy kosmoy.

    H boylgarikh efhmerida ypogrammizei oti 27 neoi moysoylmanoi ths Dytikhs Rodophs exoyn stalei me ypotrofies ths "Irsant" na spoydasoyn sto Islamiko Panepisthmio ths Medina sth Saoydikh Arabia.

    Me thn eykairia prepei na anaferqei oti prin ena peripoy xrono, mia allh boylgarikh efhmerida, oi "24 Wres" ths Sofias, eixe apokalycei oti sth Rodoph leitoyrgei paranomo typografeio toy islamikoy fontamentalistikoy idrymatos "Taimpa", pisw apo to opoio brisketai h paranomh organwsh "Adelfoi Moysoylmanoi", poy exei teqei ektos nomoy se oles tis moysoylmanikes xwres.

    Pantws h prospaqeia twn islamistikwn kyklwn apo thn Toyrkia kai tis arabikes xwres na dieisdysoyn sth Boylgaria kai na anaptyjoyn thn propaganda toys sto moysoylmaniko stoixeio ths geitonikhs mas xwras, poy apotelei to 10% toy synolikoy plhqysmoy, den einai kainoyria. Prin dyo xronia, ton Aprilio toy 1997, eixan apelaqei apo th Boylgaria, pente Toyrkoi imamhdes, me thn kathgoria oti paredidan qrhskeytika maqhmata xwris th sxetikh adeia toy ypoyrgeioy Paideias ths Boylgarias. Oi apelaqentes imamhdes droysan sthn polh Kirtzali ths notioanatolikhs Boylgarias, opoy h pleiochfia twn katoikwn einai moysoylmanoi. Eprokeito de gia toys imamhdes Moystafa Kaynatzi apo to Ikonio, Fatix Ot apo thn Andrianoypolh kai toys Salix Oyisal, Axmet Kalip kai Soykroy Tsesme.

    Stis islamistikes drasthriothtes poy anaptyssontai sth Boylgaria, prepei na symperilaboyme th xrhmatodothsh apo to toyrkiko qrhskeytiko idryma "Ntigianet Bakfi", kataskeyhs enos neoy moysoylmanikoy sxoleioy sthn polh Momtsilgkrant, opws dhlwse o dieyqynths ths sxolhs imamhdwn, G. Alh.

    To idryma ayto, xrhmatodotei ola ta moysoylmanika sxoleia sthn Boylgaria, thn Albania, thn Roymania, thn Moldabia, thn Oykrania kai thn PGDM, apo ta opoia apofoitoyn xiliades imamhdes. Enw ekeinh h eidhsh, ekane thn boylgarikh efhmerida "Stantart", na qewrhsei ws megalo ainigma to ti akribws didasketai pisw apo toys toixoys twn sxoleiwn aytwn.

    Shmeiwnetai epishs oti o prwhn Genikos Moyfths ths Boylgarias Nantim Gkentsef, eixe apokalycei to fqinopwro toy 1996 oti h islamikh airesh "Bakoyf el Isliami", poy eixe apagoreytei apo thn kybernhsh toy Lioympen Mperof, eixe dhmioyrghsei sxolh katartishs sthn opoia symmeteixan dekades paidia apo thn perioxh Tsepelare ths boylgarikhs Rodophs. Kai oti ta paidia twn moysoylmanwn poy symmetexoyn sto tmhma ayto, didaskontan to Korani kai tis arxes toy fontamentalismoy, enw h sygkekrimenh drasthriothta xrhmatodotoyntan apo thn airesh "Adelfoi Moysoylmanoi".

    Oi ekproswpoi ths aireshs, edinan epishs to poso twn 50 dolariwn se kaqe oikogeneia poy qa symfwnoyse na steilei to paidi ths se qeologiko sxoleio sto ejwteriko. Thn idia periodo, o imamhs toy xwrioy Mpreznitsa, Sampan Isoyl Xatzigiolo, eixe kataggeilei thn anameijh ths toyrkikhs aireshs "Noyrntzi" sth qrhskeytikh zwh twn Moysoylmanwn ths Boylgarias. Symfwna me ton imamh, melh ths aireshs diorizontai ws moysoylmanoi iereis kai kaqhghtes sta qrhskeytika meionotika sxoleia ths Boylgarias. Melh ths "Noyrtzi" ferontan oti einai kai oi Toyrkoi kaqhghtes toy qrhskeytikoy lykeioy ths polhs Soymen ths Boreioanatolikhs Boylgarias, kaqws kai imamhdes pollwn xwriwn ths Boylgarias.

    [55] O EPITELARXHS TWN ROYMANIKWN ENOPLWN DYNAMEWN STH SOFIA

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Sofia, 13/02/1999 (MPE) Ta apotelesmata twn metarryqmisewn poy pragmatopoioyntai ston boylgariko kai ton roymaniko strato ejetasan o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy twn roymanikwn enoplwn dynamewn, strathgos Kwnstantin Ntentzeratoy kai o Boylgaros omologos toy, pterarxos Mixo Mixof, sth diarkeia synanthshs toys sth Sofia.

    Opws metedwse to boylgariko kratiko radiofwno, oi dyo ajiwmatikoi syzhthsan epishs tis dynatothtes sygkrothshs polyeqnikhs stratiwtikhs dynamhs sthn perioxh ths Mayrhs Qalassas, kaqws kai thn proetoimasia ths balkanikhs eirhneytikhs dynamhs.

    "Den exoyme elpides gia prosklhsh entajhs sto NATO sthn epikeimenh synanthsh sthn Oyasigkton, ton Aprilio, gia ayto kai qa dwsoyme emfash stis dynatothtes dimeroys synergasias me stoxo thn enisxysh ths asfaleias sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn", dhlwse o strathgos Ntentzeratoy.

    [56] STHN YLOPOIHSH DIMERWN PROGRAMMATWN PROXWROYN ELLADA KAI BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Sofia, 13/02/1999 (MPE-BTA) Sthn amesh ylopoihsh twn dimerwn programmatwn proxwroyn h Ellada kai h Boylgaria, opws prokyptei apo ta apotelesmata ths synodoy ths mikths ellhnoboylgarikhs diakratikhs epitrophs, poy pragmatopoihqhke sthn Aqhna. Symproedroi ths Epitrophs einai o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn ths Ellados, Giannos Papantwnioy kai o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs kai ypoyrgos Perifereiakhs Anaptyjhs kai Dhmosiwn Ergwn, Eygkeni Mpakartzief.

    O k. Mpakartzief egine dektos apo ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, o opoios, opws egine gnwsto, qa metabei thn anoijh sth Boylgaria gia episkech ergasias, meta apo prosklhsh toy omologoy toy Iban Kostof.

    Oi dyo andres ejetasan to qema ths dianoijhs twn triwn newn meqoriakwn diodwn sta synora Elladas- Boylgarias kai o k. Shmiths desmeythke na parakoloyqhsei stena to ergo apo thn ellhnikh pleyra. Mesa sto 1998 prokeitai na arxisoyn oi ergasies kataskeyhs deyterhs odikhs gefyras poy qa syndesei toys telwneiakoys staqmoys Promaxwna kai Koylata. Sth boylgarikh epikrateia qa arxisoyn oi ergasies kataskeyhs dromoy poy qa odhgei ston neo meqoriako staqmo Gkotse Nteltsef- Drama.

    Oson afora sthn kataskeyh toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas- Alejandroypolhs, o k. Mpakartzief shmeiwse oti meta apo th synedriash ths mikths boylgarorwsikhs diakybernhtikhs epitrophs, ton erxomeno Martio, qa jekaqarisei to qema ths symmetoxhs ths Rwsias sto ergo.

    O prwqypoyrgos ths Ellados kai o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs syzhthsan kai gyrw apo thn ellhnikh epixeirhmatikh paroysia sth Boylgaria. Sth xwra ayth drasthriopoioyntai 1.300 ellhnikes h ellhnikhs symmetoxhs etairies, oi opoies endiaferontai gia peraiterw epektash kai symmetoxh stis idiwtikopoihseis epixeirhsewn. Egine logos kai gia thn epidiwjh toy OTE gia symmetoxh sthn apokratikopoihsh toy Boylgarikoy Organismoy Thlepikoinwniwn (BTK).

    O k. Mpakartzief enhmerwse gia ta apotelesmata apo thn prosfath episkech poy pragmatopoihsan sto Kozlntoyi empeirognwmones ths Dieqnoys Epitrophs Atomikhs Energeias kai ananewse thn prosklhsh ths kybernhshs Kostof pros toys dyo Ellhnes eyrwboyleytes, G. Dhmhtrakopoylo kai A. Trakatellh, na episkeftoyn th Boylgaria wste na bebaiwqoyn apo konta gia thn asfalh leitoyrgia toy pyrhnikoy staqmoy.

    K.K.

    [57] ISOTIMIES SYNALLAGMATOS

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Sofia, 13/02/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Aytes oi isotimies basizontai sthn epishmh isotimia ws pros to germaniko marko poy kaqorizetai basei toy arqroy yp'ariqmon 29, edafioy 1 toy Nomoy peri ths Kentrikhs Trapezas ths Boylgarias.

    Synallagma Enanti Leba

    Eyrw (EUR) 1 1955.8300

    Dolario Aystralias (AUD) 1 1120.2417

    Dolario Kanada (CAD) 1 1167.5203

    Fragko Elbetias (CHF) 1 1223.0053

    Lira Kyproy (KYP) 1 3368.3458

    Korona Tsexias (CZK) 100 5165.9535

    Korona Danias (DKK) 1 263.0678

    Korona Estonias (EEK) 10 1250.0032

    Lira Megalhs Bretanias (GBP) 1 2827.5698

    Draxmh (GRD) 100 607.5893

    Fiorini Oyggarias (HUF) 100 784.4657

    Gien Iapwnias (JPY) 100 1517.0881

    Korona Norbhgias (NOK) 1 227.2239

    Dolario Neas Zhlandias (NZD) 1 951.7421

    Zlota ths Polwnias (PLN) 1 462.3493

    Korona Soyhdias (SEK) 1 219.0057

    Dolario Slobenias (SIT) 100 1027.0150

    Lira Toyrkias (TRL) 1000 5.1147

    Dolario HPA (USD) 1 1739.4433

    Xrysos (XAU) 1 oyggia 500093.9960

    Selini Aystrias (ATS) 1 142.1360

    Fragko Belgioy (BEF) 1 48.4838

    Marko Germanias (DEM) 1 1000.0000

    Peseta Ispanias (ESP) 100 1175.4800

    Marko Finlandias (FIM) 1 328.9470

    Fragko Gallias (FRF) 1 298.1640

    Lira Irlandias (IEP) 1 2483.3900

    Lireta Italias (ITL) 1000 1010.1000

    Fiorini Ollandias (NLG) 1 887.5170

    Eskoydo Portogalias (PTE) 100 975.5640

    Phgh: ef. "Troynt"

    [58] QETIKH H EKTIMHSH TWN PARATHRHTWN TOY SYMBOYLIOY THS EYRWPHS GIA TIS DHMOKRATIKES DIADIKASIES STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Sofia, 13/02/1999 (MPE) "H Boylgaria exei petyxei shmantikh proodo apo thn teleytaia mas apostolh ton Ioynio toy 1998. H kybernhsh kai h Boylh sas, ajizoyn sygxarhthria".

    Ayto dhlwse o eishghths toy Symboylioy ths Eyrwphs gia th Boylgaria, Nt. Atkinson sth synenteyjh Typoy sth Sofia meta apo thn oloklhrwsh ths trimeroys episkechs toy me ton synadelfo toy X. Gkeleront.

    Symfwna me thn efhmerida "Ntemokratsia" ths Sofias, oi dyo parathrhtes den dieykrinisan wstoso ean qa eishghqoyn sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs na stamathsei h parakoloyqhsh ths Boylgarias.

    H efhmerida "Segka" epishmainei oti "o Patriarxhs Majimos" ekane parapona sth synanthsh toy me toys parathrhtes Atkinson kai Gkeleront "gia thn anameijh toy kratoys stis ekklhsiastikes ypoqeseis" kai eipe oti o antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Paideias, B. Metontief ton symboylece "na apoxwrhsei apo to posto toy".

    K.K.

    [59] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Sofia, 13/02/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Sth sfodrh kakokairia poy plhttei th Boylgaria anaferontai oi shmerines efhmerides ths Sofias.

    "Oi xionoptwseis odhghsan se diakopes hlektrikoy reymatos, se apokleismoys dromwn", enhmerwnei prwtoselida h "Pari". Ypo ton titlo: "O potamos Iantra plhmmyrise thn polh Beliko Tyrnobo", h "Segka" anaferei oti katarraktwdeis broxes anebasan th staqmh toy potamoy me apotelesma katw apo ta nera toy na breqoyn polloi dromoi.

    H filokybernhtikh "Ntemokratsia" afierwnei mia oloklhrh selida sto qema ths kakokairias kai shmeiwnei oti xqes h Sofia jhmerwse apokleismenh apo ta xionia.

    H idia efhmerida enhmerwnei kai gia th synedriash toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs, sthn opoia ejetasqhkan oi ypochfiothtes gia to ajiwma toy genikoy dieyqynth ths Boylgarikhs Kratikhs Thleorashs.

    H proskeimenh sto Boylgariko Sosialistiko Komma "Ntoyma" kanei logo gia "mystikh" synanthsh toy prwqypoyrgoy Iban Kostof me thn anwtath stratiwtikh hgesia.

    Symfwna me th "Ntoyma", o k. Kostof prospaqhse na peisei toys strathgoys oti h apolysh 1.000 ajiwmatikwn hlikias anw twn 50 etwn einai aparaithth, wfelimh kai anapofeykth.

    To kentriko qema ths ebdomadiaias efhmeridas "Kapital" einai afierwmeno stis dhmotikes ekloges poy anamenetai na dienerghqoyn to fqinopwro. Apo tis sfygmometrhseis toy kybernwntos kommatos ths "Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn" prokyptei nikh ths kybernoysas pleiochfias se 50% twn dhmwn sth Boylgaria.

    Oi shmerines efhmerides ths Sofias enhmerwnoyn kai gia thn kykloforia toy "Viagra" sth boylgarikh agora.

    [60] BOYLGARIA KAI ROYMANIA EKTOS THS MAYRHS LISTAS TWN QEWRHSEWN

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Sofia, 13/02/1999 (MPE) To Eyrwpaiko Koinoboylio chfise yper ths diagrafhs ths Boylgarias kai ths Roymanias apo th "mayrh lista" twn qewrhsewn.

    Symfwna me thn efhmerida "Ntemokratsia" ths Sofias, h apofash epibebaiwnei oti "h Boylgaria exei ekplhrwsei shmantiko meros twn orwn, anamesa stoys opoioys einai h enisxysh toy elegxoy sta synora".

    Shmeiwnetai oti h apofash toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy den einai ypoxrewtikh gia tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs kai den qa odhghsei aytomata sthn katarghsh toy kaqestwtos qewrhsewn.

    "H chfos ayth omws exei shmantikh politikh barythta toso gia thn Eyrwpaikh Epitroph, oso kai gia to Symboylio twn Ypoyrgwn twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy prepei na paroyn thn oristikh apofash gia to qema twn qewrhsewn", grafei h efhmerida ths Sofias.

    K.K.

    [61] STH MOSXA AYRIO O STOGIANOF

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Sofia, 13/02/1999 (MPE-BTA) O Proedros ths Boylgarias, Petar Stogianof, prokeitai na synanthqei th Deytera me ton prwqypoyrgo ths Rwsias, Gebgkeni Primakof, sto plaisio dihmerhs episkechs ergasias sth Mosxa.

    Ayrio brady sth rwsikh prwteyoysa o k. Stogianof qa labei to ethsio brabeio ths Enwshs Rwswn Nomikwn gia th symbolh toy sthn anaptyjh twn dhmokratikwn qesmwn sth Boylgaria.

    O Boylgaros Proedros qa synanthqei epishs me ton dhmarxo ths Mosxas, Gioyri Loyzkof.

    K.K.

    [Q] BOSNIA-ERZEGOBINH

    [62] H BOSNIA STON ORIZONTA TOY StE

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Seragebo, 13/02/1999 (MPE) H Bosnia prepei na enisxysei ta metra gia to sebasmo twn aqrwpinwn dikaiwmatwn, alla kai thn epitaxynsh twn metarryqmisewn ekdhmokratismoy se ola ta epipeda, wste n' anoijei o dromos gia thn eisodo ths sto Symboylio ths Eyrwphs, symfwna me dhlwsh toy ekproswpoy toy eyrwpaikoy organismoy sto Seragebo.

    O Phter Iskola, ektima oti h entajh ths Bosnias sto StE, epiballetai apo th genikoterh katastash poy exei diamorfwqei, enw o stoxos aytos kata thn apoch toy, apotelei "monadikh eykairia" gia tis arxes na epideijoyn pros ta ejw ta periqwria synergasias poy yparxoyn, pros thn kateyqynsh apokatastashs toy nomoy kai ths dhmokratias, sto plaisio ths neas triqenikhs, alla enopoihmenhs bosniakhs kratikhs ontothtas.

    N.X.

    [I] KROATIA

    [63] KROATIA: SE KINDYNO H DHMOKRATIA KATAGGELEI H ANTIPOLITEYSH

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Zagkremp, 13/02/1999 (MPE) H antipoliteysh sthn Kroatia askhse gia akomh mia fora kritikh sthn politikh aytarxismoy poy akoyloyqei to kaqestws toy proedroy Franio Toytzman, epishmainontas ton kindyno gia thn edraiwsh ths dhmokratias, thn opoia kai xarakthrizei ws "eyqraysth".

    "To Komma ths Kroatikhs Dhmokratikhs Enothtas (HDZ) akoloyqei pleon akraia politikh symperifora, opws deixnoyn ta teleytaia gegonota sto koinoboylio, th dikaiosynh, tis mystikes yphresies, alla kai ta kratika mesa epikoinwnias" anaferetai sthn koinh dhlwsh, poy ypografoyn ta eji kentroaristera kommata ths antipoliteyshs.

    To Zagkremp exei breqei sto epikentro ektetamenhs kritikhs apo toys eyrwpaikoys organismoys gia th stasimothta poy parathreitai sthn poreia ekdhmokratismoy ths kroatikhs koinwnias, qetontas se kindyno thn ylopoihsh twn eyrwpaikwn toy, epidiwjewn.

    N.X.

    [IA] KYPROS

    [64] ELHJAN OI ERGASIES SEMINARIOY GIA TIS SXESEIS TOYRKIAS - CEYDOKRATOYS

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) Elhjan xqes sthn Agkyra oi ergasies dihmeroy seminarioy me qema oi "nomikes sxeseis" Toyrkias - ceydokratoys poy diorganwsan apo koinoy to Ypoyrgeio Dikaiosynhs ths Toyrkias kai h toyrkokypriakh legomenh "platforma anaptyjhs", opws grafei shmera o toyrkokypriako Typos.

    Se koino anakoinwqen yposthrizei oti to ceydokratos einai dhqen "anejarthto kratos" kai se "nomika qemata" poy to aforoyn oydemia anameijh mporei na exei h Toyrkia "se antiqesh me ta osa anaferontai sthn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh Loizidoy".

    [65] STHRIJH TOY CEYDOKRATOYS APO THN TOYRKIA

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) H toyrkikh eisbolh toy 1974 anoije to dromo gia thn anejarthsia twn Toyrkokypriwn, isxyristhke proklhtika xqes o ceydoprwqypoyrgos rwn katexomenwn Nterbis Erogloy se teleth se Dhmo ths Kwnstantinoypolhs, kata thn opoia apokalyce pinakida lewforoy.

    Se omilia toy sthn ekdhlwsh o Erogloy eipe oti h "mhtera patrida" kai "qygatera patrida" exoyn ginei "nyxi - kreas" kai oti me thn symparastash ths "mhteras patridas" to ceydokratos qa synexisei na yparxei.

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, stis 25 Febroyarioy o Erogloy qa brisketai kai pali sthn Toyrkia kai sygkekrimena sto nomo Ismit, opws apokaloyn shmera oi Toyrkoi th Nikomhdeia, meta apo prosklhsh toy syndesmoy Biomhxanwn toy Nomoy.

    O Erogloy qa dwsei dialejh me qema "H politikh kai oikonomikh katastash" toy ceydokratoys sto katwfli toy 2000 kai oi "sxeseis" toy me thn Toyrkia.

    [66] EMMENEI O NTENKTAS STHN PROTASH GIA SYNOMOSPONDIA

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas epanelabe xqes thn emmonh toy se lysh synomospondias sthn Kypro, legontas proklhtika oti me th synomospondia qa edraiwqei to ceydokratos sta katexomena.

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, milwntas xqes sth diarkeia geymatos, o Ntenktas eipe oti synomospondia den shmainei egkataleich ths legomenhs "ontothtas" toy ceydokratoys alla "apenantias thn anagnwrish dyo kratwn ta opoia qa synergazontai kai qa energoyn ws ena kratos".

    O katoxikos hgeths epeshmane taytoxrona oti h Agkyra sthrizei thn protash toy gia synomospondia, thn opoia exoyn aporricei toso h kypriakh kybernhsh oso kai o OHE.Sto metajy, epishs xqes, o Ntenktas enhmerwse toys legomenoys "ypallhloys" toy paranomoy "ypoyrgeioy ejwterikwn" toy ceydokratoys gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

    [67] STH BRETANIA O ANTIPROEDROS THS "BOYLHS" TWN KATEXOMENWN

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) Sth Bretania metabainei ayrio o Antiproedros ths ceydoboylhs twn katexomenwn, Moystafa Akkintzi, gia na symmetasxei se synedrio poy organwnei to bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, sto Wilton Park.

    Sto synedrio qa syzhthqoyn oi sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh kai to Kypriako.Se aythn qa symmetasxoyn diplwmates, akadhmaikoi ki alloi apo th Bretania, thn Toyrkia, thn Ellada kai eyrwpaikes xwres.O Akkintzi qa epistrecei sta katexomena stis 20 Febroyarioy.

    [68] ZWH SE SYNAQRWPOYS TOY XARIZEI 17XRONOS POY SKOTWQHKE SE TROXAIO

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) Zwh se synanqrwpoys toy dinei me to qanato toy o 17xronos maqhths Mixalhs Menelaoy, apo to Maqiath, o opoios eixe traymatistei qanasima se troxaio.

    Oi goneis toy edwsan th sygkataqesh toys gia na dwrhqoyn ta organa toy Mixalh, o opoios htan klinika nekros, kai o atyxos neos metaferqhke sto Paraskeyaidio Metamosxeytiko Kentro.

    O Mixalhs eixe parasyrqei proxqes brady apo aytokinhto thn wra poy epixeiroyse na diasxisei dromo ligo ejw apo to Maqiath.

    [69] GYNAIKEIES ORGANWSEIS YPER TWN DIKOINOTIKWN EPAFWN

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) Thn yposthrijh toys stis prospaqeies ths Anaplhrwtoy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Norbhgias Aslaoygk Xagka gia epanenarjh twn dikoinotikwn epafwn ekfrazoyn oi gynaikeies organwseis sta katexomena.

    Symfwna me dhmosieymata toy toyrkokypriakoy Typoy, se dhlwseis toys oi Proedroi kai Genikoi Grammateis orismenwn gynaikeiwn organwsewn ekfrazoyn thn eyxh opws oi dikoinotikes epafes epanarxisoyn amesws.

    [70] SYSKECH GIA THN PROWQHSH GYNAIKWN SE POLITIKA AJIWMATA

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) Syskech me skopo th dhmioyrgia Omadas Prowqhshs Gynaikwn se Politika Ajiwmata qa pragmatopoihqei shmera sth Leykwsia.

    Th syskech organwnei omada prwtoboylias apoteloymenh apo gynaikes boyleytes, kaqhghtries toy Panepisthmioy Kyproy kai ton Eqniko Mhxanismo gia ta Dikaiwmata ths Gynaikas kai einai anoikth gia politika kommata, organwseis, MME, foreis kai atoma.

    H apofash gia dhmioyrgia mia tetoias yperkommatikhs omadas, poy qa leitoyrgei kata to protypo ths bretanikhs "Omadas 300" h opoia synebale oysiastika sthn eklogh megaloy ariqmoy gynaikwn sth bretanikh Boylh, lhfqhke se seminario me qema "Gynaikes kai Andres Mazi sthn Politikh", poy pragmatopoihqhke ton perasmeno Oktwbrio.

    [71] AGWNES GIA THN 17h AGWNISTIKH PRWTAQLHMATOS PODOSFAIROY

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) Gia th 17h agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Podosfairoy A' kathgorias qa diejaxqoyn shmera oi agwnes: AEK - Anorqwsh, Doja Katokopias - Omonoia, Apollwnas - Eyagoras. O enas agwnas arxizei stis 7 to brady, enw oi dyo alles synanthseis stis 3.15 to apogeyma.

    [72] ANASKOPHSH KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:08 Wra Ellados
    Leykwsia, 13/02/1999 (MPE-KYPE) Oi ypoxrewseis toy Tameioy Amyntikhs Qwrakishs, o skopos toy epikeimenoy tajidioy toy Ypoyrgoy Amynas sthn Mosxa, h xqesinh lhsteia se ypokatasthma ths Trapezas Kyproy, kaqws kai h diamaxh stoys kolpoys ths Ekklhsias, einai merika apo ta qemata poy apasxoloyn ta shmerina prwtoselida twn efhmeridwn.

    H "Alhqeia" ypo ton titlo "Ekatontades ekatommyria oi ypoxrewseis toy Tameioy Amynas" grafei oti synolikes ypoxrewseis 300 ek. lirwn qa exei to Tameio Amyntikhs Qwrakishs mexri to telos toy 1999, poy qa prokycei apo to shmerino xrewstiko ypoloipo toy Tameioy kai to elleimma poy ypologizetai oti qa exei o proypologismos toy gia to 1999. Grafei oti o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs fainetai na exei symperanei oti den yparxoyn poinikes eyqynes s' oti afora to qema twn Ellhnikwn Xhmikwn Biomhxaniwn (EXB) alla ejetazei to endexomeno na yparxoyn astikes eyqynes twn D.S. twn EXB.

    H "Maxh" katw apo ton titlo "Phran 60 xiliades ki' eginan afantoi" anaferei oti dyo agnwstoi nearhs hlikias diaprajan xqes lhsteia sto ypokatasthma ths Trapezas Kyproy sthn odo Diagoroy sth Leykwsia klebontas gyrw stis 60 xiliades lires kai grafei oti arga xqes h astynomia eqese ypo krathsh dyo neara atoma agnwstwn loipwn stoixeiwn kai oti to anqrwpokynhghto synexizetai. Alloy grafei oti "freno sto Xrhmatisthriako 'amok' pathsan xqes oi ependytes me apotelesma na kinhqei ptwtika o Genikos Deikths sto XAK anakoptontas thn jefrenh 'koyrsa' kai thn xrhmatisthriakh proxqesinh frenitida".

    O "Poliths" me titlo "Polemos Ierarxwn" grafei oti "ladi sth fwtia, poy anace sthn ekklhsia me thn eklogh toy Aqanasioy sthn Mhtropolh Lemesoy, qa rijei thn Kyriakh o Xwrepiskopos Salaminos Barnabas" afoy qa apexei ths xeirotonias, akoloyqwntas ton Pafoy Xrysostomo kai ton Arsinohs Gewrgio. Se allh eidhsh anaferei pws h epikeimenh episkech toy YPAM Giannakh Xrysostomh sthn Mosxa den qa pragmatopoihqei mono gia th ryqmish leptomereiwn gia metafora twn S300 sthn Krhth, alla kai gia th diapragmateysh ths agoras enos neoy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos mesoy belhnekoys.

    H "Shmerinh" me kyrio titlo "Politiko 'liftingk' gia thn entajh" anaferei oti to Ypoyrgeio Ejwterikwn etoimazei plana kai apoceis mesw twn opoiwn qa kalyfqoyn yfistamena elleimmata kai qa oikodomhqei mia politikh, sta plaisia ths neas politikhs poy sxediazei h kybernhsh gia na antapokriqei sth sygxronh pragmatikothta ths EE. Se allo qema grafei oti o epixeirhmatias Ntinos Lordos apesteile epistolh ston Ypoyrgo Ergasias, Andrea Moysioytta, me thn opoia ton plhroforoyse oti einai etoimos na proselqei se dialogo me ta genika symboylia twn jenodoxoypallhlwn poy apergoyn sta dyo jenodoxeia Lordos sth Larnaka.

    O "Fileleyqeros" ypo ton titlo "H EE qelei epafes kai sta katexomena" anaferei oti qema metabashs texnokratwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai sta katexomena, kyriws gia syllogh stoixeiwn kai diereynhsh deiktwn ths oikonomias twn Toyrkokypriwn, sta plaisia twn entajiakwn diadikasiwn, eteqh gia prwth fora ki' eyqews pros thn kypriakh antiproswpeia stis Bryjelles. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias, Gioska Fiser, esteile xqes epistolh pros ton Kyprio omologo toy ekfrazontas ikanopoihsh gia thn apofash toy Proedroy Klhridh sto qema twn rwsikwn pyraylwn S300 kai epishmainontas ton katalytiko rolo poy qa diadramatisoyn sto Kypriako oi entajiakes synomilies.

    H "Xaraygh" me titlo "Anypoxwrhtoi stis qeseis arxhs" grafei oti o GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, esteile xqes to mhnyma oti to komma toy den prokeitai na ypoxwrhsei apo qeseis arxhs oyte kai na egkataleicei ton agwna proaspishs twn symferontwn twn ergazomenwn sta plaisia mias "legomenhs synaineshs". Se allo qema proballei dhlwseis toy Mhtropolith Pafoy oti noiwqei pikramenos apo th stash toy Arxiepiskopoy gia to olo qema poy proekyce me ton neo Mhtropolith Lemesoy Aqanasio kai grafei oti h nea antiparaqesh poy exei jespasei sthn Ekklhsia "prodiagrafei th dhmioyrgia dyo stratopedwn sthn Iera Synodo, ayto toy Mhtropolith Pafoy kai ayto toy Arxiepiskopoy".

    H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei oti o Proedros Klhridhs kalese ta politika kommata na syzhthsoyn apo koinoy to qema twn proypologismwn poy prepei na egkriqoyn sth Boylh twn Antiproswpwn oytws wste na mporesei h Kypros na antapokriqei stis entajiakes ths desmeyseis. Se allo shmeio h efhmerida anaferei oti o 17xronos Mixalhs Menelaoy, poy traymatisthke thn Pempth apo aytokinhto, einai twra klinika nekros kai oi goneis toy edwsan th sygkataqesh toys wste ta organa toy atyxoy neoy na metamosxeyqoyn dinontas se alloys thn eykairia na zhsoyn.

    [IB] PGDM

    [73] SYNENTEYJH TYPOY PARAXWRHSE O KIRO GKLIGKOROF EPISTREFONTAS APO TO PARISI

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Skopia, 13/02/1999 (MPE) Sto qema ths synachs diplwmatikwn sxesewn me thn Taiban, stis ejelijeis sthn krish toy Kossyfopedioy alla kai stis sxeseis twn Skopiwn me th Gallia, anaferqhke o skopianos proedros, Kiro Gkligkorof, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sta mesa enhmerwshs ths xwras toy, epistrefontas apo to Parisi. Kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Gallikh prwteyoysa o k. Gkligkorof eixe epafes me thn politikh hgesia ths xwras, enw ton synodeyan oi ypoyrgoi Ejwterikwn, Oikonomikwn kai Politismoy ths kybernhshs ths PGDM.

    O Kiro Gkligkorof xarakthrise poly kales tis sxeseis ths xwras toy me th Gallia kai epishmane oti oi Galloi ajiwmatoyxoi ejefrasan symparastash se ola ta problhmata poy antimetwpizoyn ta Skopia.

    Sto epikentro twn epafwn toy k. Gkligkorof breqhke to qema twn diplwmatikwn sxesewn poy synacan ta Skopia me thn Taiban. Opws eipe o Skopianos Proedros, oi Galloi, me olh thn epifylajh toys na mhn anameixqoyn stis eswterikes ypoqeseis ths PGDM kai me sebasmo sto dikaiwma ths xwras na apofasizei monh ths, parathrhsan oti den mporoyn na katanohsoyn thn prajh ayth ths skopianhs kybernhshs kai ypedeijan filika oti to qema ayto qa prepei na epanejetastei me megalyterh prosoxh, lambanontas ypoch toso tis sxeseis me th Laikh Dhmokratia ths Kinas oso kai genika th qesh ths PGDM se dieqnh klimaka. Dieykrinisan akomh oti oles oi xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs exoyn oikonomikes kai politistikes sxeseis me thn Taiban kamia omws den dianohqhke na anagnwrisei thn Taiban ws kratos alla aplws san tmhma ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas.

    O Proedros ths PGDM anaferqhke kai stis syzhthseis poy eixe sto Parisi gia to qema ths symbiwshs prwqypoyrgoy kai proedroy, kaqws kai ekei proedros kai prwqypoyrgos anhkoyn se diaforetika kommata, opws kai sta Skopia. Sygkekrimena o Kiro Gkligkorof tonise oti h Gallia sta ejwterika qemata exei mia kai monadikh qesh anejarthta apo tis proswpikes apoceis toy proedroy kai toy prwqypoyrgoy.

    Sxetika me to qema toy Kossyfopedioy, o Skopianos Proedros tonise oti den yparxoyn proypoqeseis gia anejarthto kratos sto Kossyfopedio, poly perissotero gia th dhmioyrgia mias megalhs Albanias. Se erwthsh gia th sygklhsh toy eqnikoy symboylioy asfaleias ths PGDM, poy qa pragmatopoihqei th Deytera, apanthse oti qa ejetastoyn zhthmata asfaleias ths xwras, dedomenhs ths katastashs poy epikratei sto Kossyfopedio kai toy alytoy problhmatos twn synorwn me th Gioygkoslabia. "Ayto den shmainei oti qa lhfqoyn kapoies apofaseis alla qa ginei mia allhloenhmerwsh", eipe o k. Gkligkorof.

    Erwthqeis telos an yparxei endexomeno na khryxqei katastash ektaktoy anagkhs sthn PGDM , o Gkligkorof apanthse oti monon h Boylh kai mono se periptwseis ejairetikhs anagkhs exei dikaiwma na khryjei katastash ektaktoy anagkhs. "Tetoia proqesh den yparxei oyte twra oyte sto ameso mellon", katelhje o Skopianos Proedros.

    [74] PROSXEDIO GIA THN AYJHSH TWN NATOIKWN DYNAMEWN STA SKOPIA

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Skopia, 13/02/1999 (MPE) Prosxedio gia th staqmeysh dynamewn sto Kossyfopedio enekrinan oi presbeis twn 16 xwrwn-melwn toy NATO, symfwna me to radiofwniko staqmo twn Skopiwn.

    To prosxedio, epibebaiwnei thn apofash gia apostolh sthn PGDM allwn eji xiliadwn stratiwtwn toy NATO kai qewreitai oti anoigei to dromo gia thn oloklhrwsh toy epixeirhsiakoy sxedioy egkatastashs natoikwn dynamewn sto Kossyfopedio, sxoliase o radiofwnikos staqmos.

    H natoikh dynamh poy hdh staqmeyei sta Skopia qa exei th dynatothta na ejasfalisei th grhgorh metakinhsh twn dynamewn sto Kossyfopedio, amesws meta th lhch ths telikhs apofashs ths Boreioatlantikhs Symmaxias.

    [IG] GIOYGKOSLABIA

    [75] SERBIA: NEO PLANO AGROTIKHS PARAGWGHS GIA THN ANOIJH

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Beligradi, 13/02/1999 (MPE) H Serbia proxwrei sthn ylopoihsh planoy gia thn kalliergeia synolikoy ariqmoy 2,5 ekat. ektariwn sth diarkeia ths anoijhs, symfwna me phges toy ypoyrgeioy Plhroforhshs sto Beligradi.

    O kentrikos stoxos toy sxedioy aytoy, entopizetai sthn kalych twn eswterikwn anagkwn se sithra kai dhmhtriaka, alla kai sth dynatothta ejagwghs se deytero epipedo. Kata to fqinopwro, o synolikos ariqmos twn agrotikwn ektasewn poy kallierghqhkan eftase sta 840.000 ektaria.

    Peripoy 1,40 ekat. ektaria qa kallierghqoyn me arabosito, 80.000 me teytla, 200.000 me hliosporo kai 110.000 ektaria me sogia.

    N.X.

    [76] TO BELIGRADI EPIDIWKEI TONWSH TOY EPENDYTIKOY KLIMATOS META TIS EJELIJEIS STN ICN

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Beligradi, 13/02/1999 (MPE) Kykloi ths serbikhs kybernhshs sto Beligradi dhlwnoyn oti oi jenoi ependytes den prepei na apoqarrynqoyn apo tis prosfates ejelijeis sth qygatrikh farmakeytikh etairia amerikanikwn symferontwn ICN.

    Oi gioygkoslabikes arxes proxwrhsan se katasxesh twn perioysiakwn stoixeiwn ths ICN, thn teleytaia bdomada kata thn ektelesh dikastikhs apofashs, symfwna me thn opoia h amerikanikh pleyra eprepe na exei ypo ton elegxo ths, pososto 35%, enanti toy arxikoy 75%.

    Oi kybenrhtikoi kykloi, yposthrizoyn oti h ejelijh ayth shmeiwqhke epeidh h ICN den thrhse ta problepomena apo th symfwnia poy ypografthke to 1990 kai h opoia ekane logo gia ycos ependysewn sta 220 ekat. dolaria, enanti twn 50 ekat. dolariwn, poy telika ependyqhkan.

    Oi arnhtikes aytes ejelijeis gia thn amerikanikh etairia, prokalesan thn antidrash ths Oyasigkton, poy tis syndeei me to genikotero arnhtiko klima stis serboamerikanikes sxeseis.

    N.X.

    [77] EYRWPAIKO BIETNAM QA GINEI TO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Beligradi, 13/02/1999 (MPE) Eyrwpaiko Bietnam qa ginei to Kossyfopedio se periptwsh poy to NATO proxwrhsei se anaptyjh dynamewn sthn perioxh, proeidopoiei o Serbos proedros Milan Miloytinobits se shmerino dhmosieyma twn 'Times" toy Londinoy.

    Parembash gia thn krish sto Kossyfopedio anamenetai na kanei shmera o proedros twn HPA Mpil Klinton o opoios symfwna me plhrofories qa anaferqei sth symmetoxh Amerikanwn stratiwtwn sthn eirhneytikh dynamh poy qa metabei sto Kossyfopedio an yparjei diplwmatikh dieyqethsh ths krishs.

    [78] OI YPOYRGOI EJWTERIKWN THS EE SYNANTWNTAI STO PARISI GIA TO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Parisi, 13/02/1999 (MPE) Thn poreia twn diapragmateysewn metajy Serbwn kai albanofwnwn gia to Kossyfopedio, poy synexizontai sto Rampoyigie ths Gallias, qa ejetasoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs poy synantwntai ayrio sto Parisi.

    H synanthsh twn "15" apoblepei sthn enhmerwsh twn xwrwn poy den apoteloyn melh ths omadas epafhs gia tis ejelijeis poy shmeiwnontai stis synomilies.

    Mexri stigmhs, para tis pieseis poy askoyntai stis antimaxomenes pleyres, Serboys kai albanofwnoys, den exei shmeiwqei kamia oysiastikh ejelijh.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Rompin Koyk, anakoinwse oti h omada epafhs qa dwsei periqwrio mias ebdomadas akomh stis antiproswpeies twn dyo pleyrwn prokeimenoy na gefyrwqoyn oi diafores toys.

    Sto Rampoyigie anamenetai shmera kai h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Mantlin Olmprait, gia na symmetasxei stis synomilies poy diejagontai.

    [79] GIOYGKOSLABIA: EKTIMHSEIS GIA AEP STO 7% TO 1999

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Beligradi, 13/02/1999 (MPE) H serbikh kybernhsh exei qesei ws stoxo kinhshs toy AEP sto 7% kata to 1999, symfwna me dhlwseis kybernhtikwn kyklwn sto Beligradi, enw o antiproedros Ntragkan Tomits, epishmainei oti stis ektimhseis gia thn ylopoihsh toy parapanw stoxoy exoyn lhfqei ypoch, toso h epikrathsh synqhkwn oxi apolyta eynoikwn gia thn edraiwsh qetikoy ependytikoy klimatos, oso kai to endexomeno politikhs oikonomikwn kai politikwn diakrisewn, apo thn pleyra ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Shmeiwnetai oti h Serbia kalyptei to 95% twn oikonomikwn drasthriothtwn ths Neas Gioygkoslabias, enw h epiteyjh to stoxoy gia AEP sto 7%, shmainei anodo twn ejagwgwn kata 20%, ayjhsh twn emporikwn prajewn kata 10%, qetikh poreia ths biomhxanikhs paragwghs kata 8%, alla kai ayjhsh toy agrotikoy paragwgikoy apotelesmatos, kata 3%. Kata to 1998, h Gioygkoslabia shmeiwse anaptyjh 2,6%, enanti toy arxikoy stoxoy gia AEP sto 7%, poy apodeixthke mh realistikos.

    N.X.

    [80] KOSSYFOPEDIO: PRWTAGWNISTIKO ROLO DIEKDIKEI O OASE

    Kataxwrhqhke: 10:35 Wra Ellados
    Biennh, 13/02/1999 (MPE) O Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) anakoinwse sth Biennh thn etoimothta toy, na prwtagwnisthsei sthn prospaqeia epithrhshs endexomenhs syfwnias metajy Serbwn kai Albanwn, kata tis synomilies poy briskontai se plhrh ejelijh sto Rampoyige.

    "Einai monadikh eykairia n' analaboyme hgetiko rolo sthn epithrhsh ths diadikasias piqanhs politikhs lyshs" dhlwse xarakthristika o Norbhgos presbhs Kai Eint, poy proedreyei sthn koinoboyleytikh diaskech toy OASE, sthn opoia symmetexoyn 54 krath-melh.

    Shmeiwnetai oti o eyrwpaikos organismos exei hdh aposteilei sto Kossyfopedio, dynamh 1.252 parathrhtwn, me basikh apostolh thn epithrhsh twn symfwnhqentwn apo thn proswrinh symfwnia eirhneyshs, poy ypografthke ton perasmeno Oktwbrio metajy toy Slompontan Milosebits kai toy Amerikanoy diapragmateyth Ritsarnt Xolmproyk.

    N.X.

    [ID] EYRWPH

    [81] RWSIA: DOKIMES TOY NEOY ANTIPYRAYLIKOY SYSTHMATOS S400

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Mosxa, 13/02/1999 (MPE) H Rwsia pragmatopoihse xqes me epityxia thn prwth epixeirhsiakh dokimh newn ypersygxronwn systoixiwn antipyraylikwn pyraylwn S400, metedwse to praktoreio Interfaj.

    To neo systhma qa exei dynatothtes anaxaitishs diplasies apo ekeines toy prokatoxoy toys S300.

    [82] OYGGARIA: EKTIMHSEIS GIA SYMMETOXH STHN ONE TO 2005

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Boydapesth, 13/02/1999 (MPE) H Oyggaria anamenei oti qa entaxqei epishma sthn eyrwpaikh Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh (ONE) mexri to 2005, symfwna me sxetikh dhlwsh toy ypoyrgoy Oikonomikwn Zsigkmont Zarai.

    "Ektimoyme oti se diasthma dyo h triwn xronwn apo thn eisodo ths xwras mas sthn Eyrwpaikh Enwsh to 2002, qa eimaste se qesh na kalycoyme kai tis proypoqeseis symmetoxhs mas sthn ONE", epeshmane o Oyggros ajiwmatoyxos, tonizontas oti h amesh proteraiothta ths politikhs poy akoloyqeitai, entopizetai sth meiwsh toy plhqwrismoy se pososto metajy 4-5% mexri to 2001- 2002. Ton Ianoyario, o plhqwrismos sthn Oyggaria katagrafhke sto 9, 8%.

    N.X.

    [IE] KOSMOS

    [83] EKKLHSH KLINTON GIA EQNIKH SYMFILIWSH

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Oyasigkton, 13/02/1999 (MPE) Aqwos kai gia tis dyo kathgories poy antimetwpize kriqhke xqes apo th Geroysia o Amerikanos proedros Mpil Klinton.

    O k. Klinton meta thn aqwwsh toy zhthse gia mia akomh fora syggnwmh apo ton amerikaniko lao kai to Kogkreso gia to rolo sthn ypoqesh Lebinski kai aphyqyne ekklhsh gia eqnikh symfiliwsh

    [84] AYSTRALIA: NEO FARMAKO KATA THS GRIPHS

    Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados
    Melboyrnh, 13/02/1999 (MPE - Kwstas Paibanas) Ena neo farmako kata ths griphs prokeitai na kykloforhsei sthn Aystralia, ton erxomeno xeimwna. Onomazetai Relenza kai einai apotelesma 20etoys ereynas kai dokimwn Aystralwn episthmonwn.

    To farmako einai se morfh lepths skonhs, topoqethmeno mesa se mikro plastiko ejarthma, apo opoy kai qa eispneetai.

    H episthmonikh ereyna jekinhse apo to Eqniko Ereynhtiko Kentro kai to Eqniko Panepisthmio Aystralias. Oi ereynes xrhmatodothqhkan apo thn etaireia BIOTA kai th diaqesh toy anelabe h etaireia GLAXO.

    Sthn ereyna symmeteixan, symfwna me ton dieyqynth ths BIOTA, dr. Hugh Niall, ta teleytaia pente xronia, 4000 atoma.

    "To farmako dokimasthke se atoma apo 12 etwn mexri kai yperhlikes, se atoma poy epasxan apo kardiaka noshmata, asqma, noshmata pneymonwn, kai asqenika atoma megalhs hlikias. To farmako apomonwnei ton io ths griphs, ton empodizei na epektaqei stoys pneymones kai afoy toys qwrakisei, dialyetai", eipe o k.Niall.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Saturday, 13 February 1999 - 21:40:35 UTC