Find out about The HR-Net Group A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 20 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-12-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 18:55 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 17.12.1997

Ths politikhs ths kybernhshs sta eqnika qemata yperamynqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sth deyterologia toy sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK. O prwqypoyrgos tonise oti h kybernhsh den epanapaythke me thn apofash ths synodoy toy Loyjemboyrgoy, alla proeblece mia makra diadikasia me pieseis apo thn pleyra ths Toyrkias. Sxetika me to rolo ths Elladas sta Balkania epikalesthke th synanthsh koryfhs sthn Krhth kai to parelqon twn ellhnobalkanikwn sxesewn gia na epishmanei, opws eipe, oti me megales kai entatikes prospaqeies h qesh ths xwras mas beltiwqhke, enw htan sxedon apomonwmenh apo tis geitonikes xwres. "Shmera emeis prwtagwnistoyme sta Balkania kai aytos o prwtagwnistikos mas rolos exei anagnwristei kai apo tis balkanikes alla kai apo alles xwres", eipe o prwqypoyrgos kai epanelabe oti twra arxizei mia makra diadikasia, sthn opoia qa ginoyn pollwn eidwn diapragmateyseis kai gia to periexomeno ths apofashs gia thn eyrwpaikh diaskech alla kai gia ta eidikotera qemata, opws einai h entajh ths Kyproy. "Stis diapragmateyseis aytes qa yparjoyn pieseis apo thn pleyra ths Toyrkias qa yparxoyn nees entaseis kai pieseis apo thn pleyra twn allwn xwrwn poy meiochfisan se ayth th diadikasia h den thn apodexthkan sto shmeio sto opoio katelhje", tonise o k. Shmiths kai prosqese: "Exoyme katakthsei kati poly shmantiko alla gia na to diathrhsoyme xreiazetai na synexisoyme thn prospaqeia kai xreiazetai propantos cyxraimia, omocyxia kai epignwsh toy dieqnoys periballontos kai toy tropoy xeirismoy twn qematwn aytwn gia na mhn fanoyme oti briskomaste sto idio epipedo me thn Toyrkia, dhladh se ena epipedo antallaghs antekklhsewn, ybrewn kai diaforwn se mia gwnia ths Eyrwphs. Katalhgontas o prwqypoyrgos tonise oti h Ellada anazhta mia Eyrwph sthn opoia threitai to dieqnes dikaio ta anqrwpina dikaiwmata poy sthrizei thn dhmokratia kai thn eirhnh. Nwritera sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas poikiles antidraseis prokalese h anafora toy Kwsta Shmith stoys diafwnoyntes kai h frash toy oti h porta einai anoixth gia opoion exei allh protash. Wstoso h syzhthsh diejhxqh se xamhloys tonoys.

Se dieykrinistikh dhlwsh gia th frash toy prwqypoyrgoy oti h porta einai anoixth gia opoion exei diaforetikes protaseis, proebh o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. "Oi portes einai anoixtes toylaxiston sto PASOK toso gia na mpei kapoios oso kai gia na bgei kapoios arkei na to qelei o idios. H symmetoxh sta kommata einai eqelontikh", eipe o ypoyrgos Typoy kai prosqese: "Kaqenas loipon epilegei na entaxqei se ena komma diabainontas thn porta eisodoy kai kaqenas epilegei efoson to epiqymei na apoxwrhsei apo ena komma diabainontas thn pylh ejodoy".

Arxizei sthn olomeleia ths Boylhs h syzhthsh epi toy proypologismoy toy 1998, poy qa oloklhrwqei to brady ths Kyriakhs me onomastikh chfoforia. Wstoso, thn entonh antiqesh toys sthn eisodhmatikh politikh ths kybernhshs gia to 1998 ekfrazoyn h GSEE kai h ADEDY poy exoyn ejaggeillei 24wrh apergia gia ayrio. Sygkekrimena oi omospondies antidroyn stis ayjhseis poy apofasisthkan gia to 1998 kai thn timariqmopoihsh ths forologikhs klimakas poy egine. Oi amesoteres epiptwseis ths apergias entopizontai ston xwro twn meswn mazikhs metaforas poy qa paysoyn th leitoyrgia toys apo shmera ta mesanyxta ews kai ayrio thn idia wra, enw stis kinhtopoihseis symmetexoyn kai oi ergazomenoi stis aktoploikes sygkoinwnies kai oi elegktes enaerias kykloforias. Sthn apergiakh kinhtopoihsh qa metexei kai h Omospondia Syllogwn Politikhs Aeroporias poy ejhggeile dyo tetrawres staseis ergasias gia ayrio apo tis 6 mexri tis 10 to prwi kai apo tis 4 ews tis 8 to brady.

Thn entonh antidrash pollwn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs prokalesan oi apeiles ths toyrkikhs kybernhshs gia prosarthsh twn katexomenwn sthn Toyrkia. O Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Ymper Berntrin, dhlwse pws h Agkyra "mporei na einai apogohteymenh apo thn apofash twn 15 sto Loyjemboyrgo, alla den exei kanena dikaiwma na proxwrhsei se antipoina". Pio "sklhros" stis dhlwseis toy htan o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Rompin Koyk, o opoios proeidopoihse thn Agkyra "na mhn skefqei na kanei kamia apopeira enswmatwshs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy". Ws "mh logikes" xarakthrise se synenteyjh typoy o Amerikanos proedros Mpil Klinton tis ellhnotoyrkikes diafores. Pantws sth synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Klaoys Kinkel antedrase sth stash ths Agkyras shmeiwnontas xarakthristika oti h Eyrwph den einai "mpanania". Sto metajy, tetrahmerh episkech stis HPA pragmatopoiei apo shmera o prwqypoyrgos ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz o opoios qa exei synanthseis me ton proedro Klinton, ton antiproedro Al Gkor me pente ypoyrgoys kaqws kai me toys proedroys toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas. Aisqhsh omws prokalese kai h dhlwsh toy Italoy ypoyrgoy Ejwterikwn Lamperto Ntini oti oi Eyrwpaioi prosebalan thn Toyrkia gia na ikanopoihsoyn th Germania kai thn Ellada. Ypainixqhke malista oti h xwra toy qa mporoyse na apodextei thn prosarthsh ths katexomenhs Kyproy apo thn Agkyra.

O k. Klinton prepei na apeyqynetai kyriws pros thn Toyrkia kalwntas thn na sebastei toys kanones toy paixnidioy poy hdh ginontai sebastoi kai throyntai apo tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs kai thn Ellada. Ayto dhlwse to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, erwthqeis sxetika me thn parembash toy Amerikanoy proedroy sta ellhnotoyrkika kai to xarakthrismo ek meroys toy twn ellhnotoyrkikwn diaforwn ws mh logikwn. O Ypoyrgos Typoy dhlwse ejalloy oti den yparxei plhroforia gia endexomeno qermoy epeisodioy sto Aigaio, apla h Ellada lambanei panta ola ta endedeigmena metra gia na einai proetoimasmenh gia pan endexomeno.

Epitimo dhmoth ths anakhryje to apogeyma h polh ths Marioypolhs ton Proedro ths Dhmokratias, Kwnstantino Stefanopoylo, se eidikh ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sthn katamesth aiqoysa toy Institoytoy Anqrwpistikwn Spoydwn. Parallhla, to Institoyto Anqrwpistikwn Spoydwn anakhryje ton k. Stefanopoylo epitimo didaktora toy. Enqoysiwdhs htan h ypodoxh ston Proedro ths Dhmokratias apo ton Ellhnismo ths Marioypolhs, polh sthn opoia katoikoyn peripoy 70 - 100.000 Ellhnes. Kata thn omilia toy o Dhmarxos ths polhs ypogrammise oti ''shmera h Marioypolh ginetai h prwteyoysa toy Ellhnismoy sthn Oykrania'', enw epishmane th ''ragdaia anaptyjh twn sxesewn twn dyo xwrwn meta thn khryjh ths anejarthsias ths Oykranias'', tonizontas me emfash oti ''gia prwth fora sta Gymnasia kai ta Sxoleia ths perioxhs, oi Ellhnes exoyn thn eykairia na spoydasoyn thn Ellhnikh Glwssa''.

Hmerida toy Kentroy Neas Ellhnikhs Glwssas pragmatopoihqhke shmera sth Qessalonikh, paroysia toy ypoyrgoy Paideias, Gerasimoy Arsenh. To Kentro Neas Ellhnikhs Glwssas einai ena idryma episthmonikhs perigrafhs kai tekmhriwshs twn tasewn ths neoellhnikhs glwssas sto eswteriko kai to ejwteriko poy exei stoxo th sthrijh kai thn prowqhsh ths ellhnikhs glwssas kai thn tonwsh ths ellhnikhs taytothtas twn Ellhnwn ths diasporas. "To mellon ths ellhnikhs glwssas ws glwssas zwntanhs, oxi mono sta ellhnika synora alla sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa ejarthqei apo thn allhlepidrash dyo basikwn paragontwn: o enas einai h oikonomikh, koinwnikh kai politistikh anaptyjh ths Elladas kai o deyteros h anaptyjh ths glwssikhs mas agwghs", epishmane sthn omilia toy o k. Arsenhs.

H idrysh Eqnikoy Moyseioy Sygxronhs Texnhs sthn Aqhna kai Kratikoy Moyseioy Sygxronhs Texnhs sth Qessalonikh, h kaqierwsh diagwnismoy aponomhs kratikoy brabeioy syggrafhs paidikoy qeatrikoy ergoy, h idrysh Operas Dwmatioy sth Qessalonikh kai h kaqierwsh nomikwn proswpwn idiwtikoy dikaioy me tis epwnymies "Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs" kai "Anwnymh Etaireia Probolhs ths Ellhnikhs politistikhs klhronomias", problepontai apo to nomosxedio "Qesmoi, metra kai draseis politistikhs anaptyjhs" poy chfisthke apo th Boylh kai paroysiase to meshmeri o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos. Epishs, metajy allwn, gia to biblio kaqierwnetai h eniaia timh kai qespizetai h dhlwsh toy pragmatikoy ariqmoy antitypwn gia kaqe ekdosh kai h sygkrothsh gnwmodotikoy Symboylioy Moyseiakhs Politikhs.

Nea epiqesh kata toy ellhnikoy projeneioy sto Argyrokastro egine to meshmeri apo agnwstoys. H epiqesh egine th stigmh poy oi ypallhloi anoigan to koyti sto opoio topoqetoyntai oi aithseis gia th xorhghsh bizas. Agnwstoi enoploi plhsiasan kai arxisan na pyroboloyn. Oi plhrofories den anaferoyn tyxon traymatismoys apo thn epiqesh twn enoplwn. Oi Albanoi astynomikoi den antedrasan kai oi enoploi apoxwrhsan anenoxlhtoi. Oi ypallhloi toy projeneioy kai oi arxes apodidoyn thn proklhsh sthn anataraxh poy exei dhmioyrghqei tis teleytaies meres gia tis bizes.

Anafora, gia ta problhmata poy antimetwpizoyn oi ergazomenoi sto B' Nosokomeio IKA Qessalonikhs, kateqese sth Boylh o boyleyths Epikrateias toy PASOK, Paraskeyas Paraskeyopoylos. Sthn anafora toy epishmainei oti symfwna me sxetiko ypomnhma toy swmateioy twn ergazomenwn sto nosokomeio, den exoyn katablhqei oi dedoyleymenes efhmeries gia to deytero ejamhno toy 1997, enw apaiteitai tropopoihsh toy proypologismoy toy IKA wste na plhrwqoyn oi monimoi noshleytikoi kai dioikhtikoi ypallhloi. Epishs tonizei thn anagkh na dieyqethqoyn zhthmata, opws h monimopoihsh twn symbasioyxwn kai h proslhch noshleytikoy kai dioikhtikoy proswpikoy.

Hremia epikratei shmera apo to prwi stis Dikastikes Fylakes Diabatwn Qessalonikhs, meta thn xqesinh aimathrh apopeira omadikhs apodrashs, sth diarkeia ths opoias exase th zwh toy enas kratoymenos kai traymatisthkan enas kratoymenos kai dyo swfronistikoi ypallhloi. Nekros apo pyrobolismoys astyfylaka-froyroy ths E' skopias, to onoma toy opoioy den anakoinwqhke epishma, epese o 26xronos Albanos laqrometanasths, Mpeknik Mpregkasi, apo thn Korytsa, kratoymenos apo ton perasmeno Ioynio gia eisagwgh, metafora kai katoxh narkwtikwn, o opoios symfwna me ton iatrodikasth, k. Basileiadh, ferei diamperes trayma. Opws anaferetai se anakoinwsh ths genikhs astynomikhs dieyqynshs Qessalonikhs, o astyfylakas synelhfqh me entolh toy eisaggelea efetwn Qessalonikhs, epopth twn fylakwn, kai me th sxhmatizomenh dikografia qa apostalei armodiws. Proanakrish gia ton entopismo twn prwtaitiwn twn epeisodiwn kai ton katalogismo eyqynwn dienergei to astynomiko tmhma Dendropotamoy.

Sthn episthmonikh kai antikeimenikh enhmerwsh kai oxi sthn astynomeysh kai thn katastolh, qa prepei na anazhthqei to "kleidi" gia thn apotelesmatikoterh antimetwpish ths mastigas twn narkwtikwn. Ayto tonisthke kata th diarkeia synenteyjhs typoy poy edwsan shmera sth Qessalonikh ta stelexh ths Enwshs Aristerwn Newn (EAN), h opoia proskeitai sto komma toy Synaspismoy. Analytikotera, ta melh ths E.A.N ejefrasan thn pepoiqhsh oti o shmantikoteros kindynos, oson afora to qema twn narkwtikwn, elloxeyei sthn agnoia kai thn poinikopoihsh-katastolh orismenwn cyxotropwn oysiwn, afoy, apo th dieqnh empeiria exei apodeixtei oti h efarmogh katastaltikhs politikhs dhmioyrgei neoys xrhstes kai odhgei toys hdh yparxontes sto egklhma kai thn periqwriopoihsh. Malista, pros ayth thn kateyqynsh, antiproswpeia ths Enwshs synanthqhke me ton geniko astynomiko dieyqynth Qessalonikhs, k.Plaka kai ton nomarxh, k.Papadopoylo, wste na breqei h "xrysh tomh" gia thn antimetwpish toy problhmatos.

Qyella antidrasewn exei prokalesei sta kommata ths antipoliteyshs to nomosxedio ths kybernhshs gia thn paratash ths paramonhs twn 200 Ellhnwn stratiwtwn gia alloys eji mhnes, sto plaisio ths ellhnoalbanikhs synergasias. Polles efhmerides dhmosieyoyn shmera anakoinwsh toy proedroy ths koinoboyleytikhs epitrophs gia thn Amyna, Atzem Xaintari, me thn opoia xarakthrizetai to nomosxedio ayto "epikindyno bhma ths albanikhs kybernhshs". H ekqesh toy k. Xaintari apeyqynetai oxi mono stoys boyleytes, alla ston Proedro ths Dhmokratias, sta kommata kai stoys Albanoys toy Kossyfopedioy kai toy Mayroboynioy, kaqws kai stis kybernhseis ths E.E., twn HPA, sto NATO kai idiaitera sthn Ellhnikh Kybernhsh. "H egkaqidrysh twn ellhnikwn stratiwtikwn dynamewn apo ton albaniko lao qa xarakthristei san egkaqidrysh enos epidromea, epomenws oles oi eyqynes gia endexomenes antidraseis qa barynoyn thn ellhnikh kybernhsh", proeidopoihse o A. Xaintari.

Eikositetrawrh episkech pragmatopoiei ayrio sta Tirana o ypoyrgos Ejwterikwn ths Italias, Lamperto Ntini. Kata thn episkech ayth o k. Ntini qa exei synanthseis kai synomilies me ton Proedro ths Albanikhs Dhmokratias, Retzep Meintani, me ton Prwqypoyrgo, Fatos Nano, me ton Proedro toy Albanikoy Koinoboylioy Skenter Gkinoysi, me ton ypoyrgo Ejwterikwn Paskal Milo, kai me ton arxhgo toy Dhmokratikoy Kommatos Sali Mperisa.

Ston Proedro ths PGDM Kiro Gkligkorof qa aponemhqei to Mesogeiako Brabeio Eirhnhs toy idrymatos "Mesogeiako Ergasthri" ths Napolhs, anakoinwse h grammateia typoy twn Skopiwn. Shmeiwnetai oti to brabeio aponemetai fetos gia prwth fora, enw symfwna me anakoinwsh toy idrymatos, thn apofash gia thn aponomh toy brabeioy ston Skopiano proedro elabe to Foroym gia thn Eyrwph kai thn Mesogeio, poy pragmatopoihqhke sth Napolh paroysia toy Italoy Proedroy Oskar Loyitzi .Skalfaro, ekproswpwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai 30 kratwn ths Mesogeioy. Sthn anakoinwsh toy idrymatos "Mesogeiako Ergasthri" anaferetai oti o Proedros ths PGDM qa timhqei gia th syneisfora toy sth diasfalish ths politikhs staqerothtas stis sxeseis me ta ypoloipa krath kai gia tis prospaqeies gia entajh ths xwras toy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Staqeropoihtikes taseis epikrathsan sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn. O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 1514,65 monades shmeiwnontas elafra ypoxwrhsh ths tajhs toy 0,04%. H ajia twn synallagwn eftase ta 31,9 disekatommyria draxmes.

Ntermpi anamesa ston PAOK kai ton Iwniko ebgale h klhrwsh gia th fash twn "16" toy kypelloy Elladas sto podosfairo, poy egine shmera to meshmeri sthn Aqhna. Oi prwtoi agwnes qa ginoyn stis 8 Ianoyarioy 1998, enw oi epanalhptikoi 20 meres argotera. O Arhs qa antimetwpisei ton OFH, o Panaqhnaikos qa antimetwpisei ton Panserraiko, enw h Beroia qa ypodextei sto prwto paixnidi th Janqh. Sto metajy, o nikhths toy agwna Olympiakos - Hraklhs, poy qa ginei stis 24 Dekembrioy sto Olympiako stadio, qa antimetwpisei ton Edessaiko.

H Lokomotib Mosxas qa einai o epomenos antipalos ths AEK sthn prohmitelikh fash toy kypelloy Kypelloyxwn Eyrwphs, meta apo thn klhrwsh poy egine to meshmeri sth Geneyh. H klhrwsh htan idiaitera eynoikh gia to "Dikefalo", afoy apefyge th germanikh Stoytgardh, thn agglikh Tselsi kai thn ispanikh Mpetis, enw o antipalos ths AEK stoys "8" ths eyrwpaikhs diorganwshs einai epiqymhtos kai mporei eykola h ellhnikh omada na prokriqei sta hmitelika. O prwtos agwnas qa ginei sth Nea Filadelfeia. Sto metajy, oristhkan oi edres diejagwghs twn fetinwn eyrwpaikwn kypellwn. O fetinos, gia prwth fora monos telikos toy OYEFA qa filojenhqei stis 6 Maioy 1998 sto Parisi. O kypelloyxos Eyrwphs, qa anadeixtei stis 13 Maioy 1998 sthn Stokxolmh, enw o telikos toy Tsampions Ligk qa ginei sto Amsterntam stis 20 Maioy 1998.

Se apologia exoyn klhqei ayrio stis 2 to meshmeri, Olympiakos kai Panaqhnaikos gia ta epeisodia sto metajy toys paixnidi sthn 12h agwnistikh toy podosfairoy. O yphresiakos aqlhtikos dikasths k.Anagnwstoy ejedwse kathgorhthrio kai kalese se apologia tis dyo PAE. Sto fakelo ths ypoqeshs perilambanetai symplhrwmatikh ekqesh toy diaithth k.Tebekelh, idiaitera epibaryntikh gia tis dyo omades. Sto metajy, se apologia klhqhkan apo ton k. Anagnwstoy ayrio kai alles 9 PAE ths A' eqnikhs. Prokeitai gia tis Beroia, AEK, Eqniko, Hraklh, Iwniko, Paniwnio, Proodeytikh, Apollwna kai PAOK.

Qyellwdeis anemoi sta pelagh kai xamhles qermokrasies qa epikrathsoyn kai ayrio se olh th xwra, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio se olh th xwra arxika problepontai nefwseis me topikes broxes kai xiononero sta oreina ths hpeirwtikhs xwras alla kai se pedines perioxes ths kentrikhs kai boreias Elladas. Stadiaka ta fainomena qa ejasqenisoyn. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo -6 mexri 4 baqmoys, sta dytika apo enan mexri 13 kai sthn ypoloiph xwra apo 2 mexri 10 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai nefwseis me xiononero h xioni. Baqmiaia ta fainomena qa ejasqenisoyn. Oi anemoi qa pneoyn anatolikoi metrioi kai topika isxyroi, enw h qermokrasia sthn polh qermokrasia 2 mexri 4 baqmoys Kelsioy.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Wednesday, 17 December 1997 - 17:06:04 UTC