Browse through our Interesting Nodes of International Mass Media A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 9 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-02-14

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SHMERA APOFASIZEI H EE GIA XALARWSH KYRWSEWN
  • [02] DEN EXEI KYANIO O BOYLGARIKOS DOYNABHS
  • [03] AKARPES OI EREYNES GIA TO FONO MPOYLATOBITS
  • [04] 23 NEKROI SE TROXAIA TO TRIHMERO
  • [05] H AXEPA QA TIMHSEI TOYS ELLHNOAMERIKANOYS TZ. TENENT KAI T. LEONSIS
  • [06] GYNAIKEIES TOYRKOKYPRIAKES ORGANWSEIS GIA TIS DIAKOINOTIKES EPAFES
  • [07] TO DHKKI GIA THN AYRIANH MERA TWN KATANALWTWN
  • [08] H E.E. XAIRETIZEI THN KATARGHSH THS QANATIKHS POINHS APO THN KYPRIAKH DHMOKRATIA
  • [09] BIOTOJINES ENTOPISTHKAN SE MYDIA THS PIERIAS
  • [10] M. LIAPHS: TO PASOK YPONOMEYEI THN APOTELESMATIKOTHTA TWN ENOPLWN DYNAMEWN
  • [11] IBASOF: TO NATO PLHRWNEI GIA TA LAQH TOY STO KOSOBO
  • [12] 24 TOYRKOI EJTREMISTES DIKAZONTAI STHN GALLIA
  • [13] YDRODOTIKA ERGA SE HMAQIA - KOZANH ANAKOINWSE O E. BENIZELOS
  • [14] SERBIA: TA ANEJARTHTA MME SAMPOTAROYN TON SESELI

    [01] SHMERA APOFASIZEI H EE GIA XALARWSH KYRWSEWN

    Bryjeles, 14 Febroyarioy 2000 (12:26 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Portogalias

    Fwtografia: Xose Matos Nta Gkama.

    Thn arsh twn kyrwsewn stis pthseis pros th Gioygkoslabia anamenetai na anakoinwsei shmera to Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) poy synedriazei shmera stis Bryjeles.

    Para to gegonos, wstoso, toy anamenomenoy anoigmatos twn serbikwn aerodromiwn gia tis jenes aeroporikes etairies, o kratikos foreas aerometaforwn ths Gioygkoslabias, h aeroporikh etairia JAT, anamenetai na synexisei na yfistatai tis kyrwseis.

    H serbikh antipoliteysh yposthrizei wstoso oti den yparxei logos na ejaireqei h JAT apo thn arsh twn kyrwsewn, efoson qa epitrepetai h eleyqerh prosbash twn jenwn etaireiwn.

    En tw metajy, h arsh twn kyrwsewn qa synodeytei apo aysthrotera metra kai pieseis, kata toy kaqestwtos Milosebits, to opoio h Dysh qewrei ypeyqyno gia thn katastash sth gioygkoslabikh epikrateia.

    Den epitrepetai hdh stis dytikes etairies na ependyoyn sth Gioygkoslabia, enw syzhteitai h epibolh enos neoy emporikoy empargko kata ths xwras, poy anamenetai na perilambanei "pagwma" twn gioygkoslabikwn perioysiakwn stoixeiwn sto ejwteriko.

    Ajizei na shmeiwqei oti o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, qa analabei shmera thn prwtoboylia na zhthsei apo toys eyrwpaioys etairoys na apokatastaqei h eleyqerh prosbash sta serbika aerodromia, ws endeijh kalhs qelhshs pros ton dokimazomeno serbiko lao.

    S.P.

    [02] DEN EXEI KYANIO O BOYLGARIKOS DOYNABHS

    Sofia, 14 Febroyarioy 2000 (13:25 UTC+2)

    Fwtografia: Boydapesth - Doynabhs

    Den prokeitai na ftasoyn sto boylgariko tmhma toy Doynabh ta molysmena me kyanio nera, aisiodojoyn oi Boylgaroi eidikoi. H diarroh shmeiwqhke sth roymanikh polh Mpagia Mare, me apotelesma h tojikh oysia na perasei kai ston potamo Tisa, o opoios meta thn polh Nobi Sant ths Gioygkoslabias xynetai ston Doynabh.

    Symfwna me anakoinwsh ths "Politikhs Amynas", sto boylgariko tmhma toy Doynabh den exoyn breqei nekra caria h pthna, enw apo ton deigmatolhptiko elegxo den proekyce ayjhmenh periektikothta kyanioy.

    K.K.

    [03] AKARPES OI EREYNES GIA TO FONO MPOYLATOBITS

    Beligradi, 14 Febroyarioy 2000 (12:02 UTC+2)

    Fwtografia: Pable Mpoylatobits

    Kanena apotelesma den exei apodwsei h ereyna ths serbikes astynomias gia th syllhch toy drasth ths dolofonikhs epiqeshs kata toy ypoyrgoy Amynas ths Gioygkoslabias, Pable Mpoylatobits, h opoia pragmatopoihqhke thn perasmenh Deytera.

    Symfwna me phges ths serbikhs efhmeridas "Glas Javnosti", h ereyna strefetai oxi mono pros thn kateyqynsh toy entopismoy toy anqrwpoy poy pyrobolhse ton ypoyrgo, alla kai pros thn anazhthsh toy proswpoy poy apo to estiatorio, sto opoio briskotan o Mpoylatobits, eidopoihse ton drasth gia thn afijh toy ypochfioy qymatos toy.

    H efhmerida anaferei oti oi fhmes poy kykloforhsan gia diafygh toy drasth sth Serbikh Dhmokratia ths Bosnias den elhqeyoyn.

    E.P.

    [04] 23 NEKROI SE TROXAIA TO TRIHMERO

    Qessalonikh, 14 Febroyarioy 2000 (10:04 UTC+2)

    Tragikos htan kai pali o apologismos twn troxaiwn toy trihmeroy. Apo thn Paraskeyh ews xqes brady 23 anqrwpoi exasan th zwh toys kai perissoteroi apo 200 traymatisthkan se 156 troxaia dystyxhmata.

    [05] H AXEPA QA TIMHSEI TOYS ELLHNOAMERIKANOYS TZ. TENENT KAI T. LEONSIS

    Leykwsia, 14 Febroyarioy 2000 (21:08 UTC+2)

    Dyo Ellhnoamerikanoys, oi opoioi exoyn diaprecei sto xwro toys, qa timhsei th Deytera 20 Martioy, sthn Oyasigkton, o Ellhnoamerikanikos Ekpaideytikos Proodeytikos Syndesmos (AXEPA).

    Ta timwmena proswpa einai o Tzortz Tenet, Dieyqynths ths amerikanikhs Kentrikhs Yphresias Plhroforiwn (CIA) kai o Tent Leonsis, Proedros ths etaireias "AOL Interactive Properties Group".

    Symfwna me anakoinwsh ths AXEPA, "oi dyo timwmenoi exoyn diaprecei gia thn prosfora toys pros thn koinothta ws Amerikanoi ellhnikhs katagwghs kai ta epiteygmata toys ekproswpoyn thn apostolh ths Organwshs mas".

    O k. Tenet qa timhqei me to brabeio "Periklhs" se anagnwrish twn yphresiwn toy pros thn amerikanikh kybernhsh kai o k. Leonsis qa timhqei me to brabeio "Aristotelhs" gia prosfora poy tygxanei eqnikhs anagnwrishs.

    [06] GYNAIKEIES TOYRKOKYPRIAKES ORGANWSEIS GIA TIS DIAKOINOTIKES EPAFES

    Leykwsia, 14 Febroyarioy 2000 (21:08 UTC+2)

    "Ejhnta dyo eswterikoys kai ejwterikoys logoys poy paremballoyn empodia stis dikoinotikes epafes", diapistwse ergasthri poy diorganwsan stis 10 Febroyarioy sthn katexomenh Leykwsia oi Toyrkokypriakes gynaikeies organwseis "Kentro Ereynwn Gynaikwn", "Patriwtikh Enwsh Gynaikwn" kai "Politikh Prwtoboylia Gynaikwn".

    To ergasthri, poy pragmatopoihqhke sto ktirio ths organwshs twn Toyrkokypriwn daskalwn KTOS, eixe titlo: "Poia einai ta problhmata gia diejagwgh dikoinotikwn epafwn kai pws mporoyme na ta jeperasoyme;"

    Sto ergasthri protaqhkan 28 tropoi gia ejaleich twn empodiwn poy paremballontai stis dikoinotikes epafes, diamorfwqhke sxedio drashs pros thn kateyqynsh ayth kai apofasisthke nea synanthsh twn dyo organwsewn prin apo to telos Febroyarioy.

    Sto ergasthri symmeteixan melh omadwn dikoinotikwn epafwn, syntexniwn poy exoyn dikoinotikes epafes kai hgesies allwn organwsewn.

    [07] TO DHKKI GIA THN AYRIANH MERA TWN KATANALWTWN

    Qessalonikh, 14 Febroyarioy 2000 (21:07 UTC+2)

    To DHKKI, me aformh thn ayrianh mera twn katanalwtwn, kalei toys organwmenoys se enwsh katanalwtwn polites, kaqws kai osoys katanalwtes den exoyn organwqei, na systrateyqoyn mazi toy sthn politikh kai koinwnikh palh, apenanti sthn asydosia toy kerdoskopikoy kefalaioy, tis katastraptikes synepeies ths opoias htan oi "treles agelades" kai ta trofima me diojines

    Epipleon, epishmainei oti h prostasia ths ygeias twn paidiwn kai toy kaqe anqrwpoy den mporei na einai apotelesmatikh, an to kratos afhsei ton koinwniko toy rolo sth asydosia toy kerdoys kai toy megaloy kefalaioy..

    [08] H E.E. XAIRETIZEI THN KATARGHSH THS QANATIKHS POINHS APO THN KYPRIAKH DHMOKRATIA

    Leykwsia, 14 Febroyarioy 2000 (20:33 UTC+2)

    H Eyrwpaikh Enwsh xairetise thn apofash ths Kypriakhs Dhmokratias na epikyrwsei to Prwtokollo 6 ths Eyrwpaikhs Synqhkhs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sxetika me thn katarghsh ths qanatikhs poinhs.

    Opws anaferetai se sxetikh anakoinwsh, h EE se dhlwsh ths anaferei oti h epikyrwsh toy Prwtokolloy apotelei "ena shmantiko bhma pros ta empros, poy enisxyei thn proshlwsh ths Kyproy sthn proagwgh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn".

    Shmeiwnetai akomh oti "h EE epanabebaiwnei thn yposthrijh ths gia th qesh toy Symboylioy ths Eyrwphs poy kalei gia pagkosmia katarghsh ths qanatikhs poinhs emmenontas, sto metajy, sth diathrhsh ths yfistamenhs anastolhs ektelesewn sthn Eyrwph".

    Sto metajy, kykloforhse ws epishmo eggrafo ths Genikhs Syneleyshs toy OHE epistolh toy Monimoy Antiproswpoy ths Portogalias ston OHE, h xwra toy opoioy askei thn proedria ths EE, sthn opoia anaferetai sth dhlwsh ths Kypriakhs Dhmokratias gia thn katarghsh ths qanatikhs poinhs sthn Kypro.

    [09] BIOTOJINES ENTOPISTHKAN SE MYDIA THS PIERIAS

    Qessalonikh, 14 Febroyarioy 2000 (20:32 UTC+2)

    Se karantina teqhkan ta mydia toy nomoy Pierias meta thn anakoinwsh italikwn arxwn oti entopisan dyo tojines se partida 3,5 tonwn poy eishxqh prosfata sth geitonikh xwra. Oi ypeyqynoi ths nomarxias ejefrasan ekplhjh gia to gegonos, kaqws exoyn steilei epanhleimmena deigmata sto institoyto Qessalonikhs me arnhtika apotelesmata, alla apofasisan na apagoreysoyn th syllogh kai diaqesh mydiwn, edw kai tesseris meres.

    Oi elegxoi twn italikwn arxwn entopisan biotojines se mydia poy syllexqhkan stis arxes Ianoyarioy, enw molis egine gnwsth h yparjh tojinwn, oi armodies yphresies ths nomarxias jekinhsan kaqhmerinoys deigmatolhptikoys elegxoys gia thn poiothta twn nerwn ths qallasas toy Makrygialoy, opoy brisketai h mydokallierghtikh zwnh, alla kai twn paragwmenwn mydiwn.

    Mexri shmera oi elegxoi den exoyn entopisei biotojines, enw melh ths Epitrophs Ereynas toy APQ elegxoyn epishs tis mydokalliergeies.

    Ekproswpoi twn mydokallierghtwn ths Pierias den apokleioyn to endexomeno laqoys apo tis italikes arxes.

    [10] M. LIAPHS: TO PASOK YPONOMEYEI THN APOTELESMATIKOTHTA TWN ENOPLWN DYNAMEWN

    Aqhna, 14 Febroyarioy 2000 (20:32 UTC+2)

    H akrath kommatikopoihsh toy PASOK se syndyasmo me ton empaigmo twn oikonomikwn aithmatwn twn en energeia kai twn apostratwn stelexwn twn enoplwn dynamewn yponomeyei thn apotelesmatikothta toys. Ta parapanw yposthrije o boyleyths B' Aqhnwn ths N.D. Mixalhs Liaphs, milwntas sthn hmerida poy diorganwse shmera h Grammateia Politikoy Sxediasmoy kai O.K.E. Eqnikhs Amynas toy kommatos me qema: "Oi ellhnikes enoples dynameis sto sygxrono gewpolitiko periballon".

    O k. Liaphs epishmane thn anagkh enisxyshs ths eqnikhs amynas kai eidikotera twn enoplwn dynamewn. Opws anefere, h N.D. aposkopei sthn apokatastash toy kyroys twn stelexwn twn enoplwn dynamewn mesw toy oristikoy apegklwbismoy toys apo ton kommatiko enagkalismo, kaqws kai me mia seira sygkekrimenwn protasewn, wste na anakthsei o laos thn empistosynh toy sto strateyma.

    Se allo shmeio toy logoy toy anefere: "O amyntikos prosanatolismos ths Elladas einai monodromos kai apaitei rizospastikes allages kai kainotomes ryqmiseis sth domh kai leitoyrgia twn enoplwn dynamewn. Anti aytoy, ta teleytaia xronia h kybernhsh paramelhse thn amyntikh qwrakish ths xwras, jodeyontas antistrofws analoga xrono, xrhma kai energeia gia thn epiteyjh toy oikonomikoy stoxoy ths ONE. Mia sygklish deiktwn kai oxi eyhmerias. Sthn pragmatikothta loipon h kybernhsh exei qesh alles proteraiothtes gia thn aporrofhsh oikonomikwn porwn, opws p.x. h diathrhsh toy spataloy dhmosioy tomea, h me thn epidothsh, me terastio omws xreos, twn dhmosiwn organismwn, h gia thn ejyphrethsh diaplekomenwn symferontwn, se baros ths diaqeshs oikonomikwn kondyliwn gia thn ylopoihsh mias isxyrhs eqnikhs amynas".

    [11] IBASOF: TO NATO PLHRWNEI GIA TA LAQH TOY STO KOSOBO

    Mosxa, 14 Febroyarioy 2000 (20:23 UTC+2)

    O ekproswpos toy ypoyrgeioy Amynas ths Rwsias Leonint Ibasof dhlwse oti oi dynameis ths Boreiantlantikhs Symmaxias sto plaisio ths KFOR feroyn thn plhrh eyqynh gia thn klimakwsh ths bias sto Kossyfopedio kai proeidopoihse oti ta problhmata sthn perioxh qa ayjhqoyn.

    "To NATO twra plhrwnei gia ta sfalmata poy ekane", yposthrije o syntagmatarxhs Leonint Ibasof, epikefalhs ths Genikhs Dioikhshs gia th dieqnh stratiwtikh synergasia me to rwsiko ypoyrgeio Amynas.

    O k. Ibasof epeshmane oti to NATO me synepeia yposthrije thn pleyra twn Albanwn aposxistwn sto Kossyfopedio kai kata th diarkeia twn bombardismwn sth Gioygkoslabia kai sth synexeia.

    Ypenqymise oti kaneis den edwse shmasia stis diafwnies ths Rwsias kai sto oysiastiko erwthma poy eqese "pws einai dynato na sxhmatistei enoplh dynamh se agrafo xarti, mia dynamh poy apaitei thn aposxish ths eparxias apo th gioygkoslabikh omospondia;".

    "Shmera to NATO ginetai omhros twn Albanwn aposxistwn, poy prospaqhsan na dhmioyrghsoyn anejarthto, aytonomo kratos poy qa syndeetai me thn Albania", tonise.

    O Rwsos strathgos parathrhse oti h stratiwtikh dynamh twn Albanwn aposxistwn, poy ejakoloyqei na yparxei sto Kossyfopedio arxise na antitiqetai stis dynameis toy NATO, molis arxisan na antidroyn stis prospaqeies gia aposxish toy Kossyfopedioy kai gia dhmioyrgia eqnika kaqaroy albanikoy kratoys.

    Dieqnh eidhseografikh praktoreia epishmainoyn oti ta epeisodia sthn Kosobska Mitrobitsa exoyn prokalesei entonh anhsyxia stis tajeis ths KFOR, kaqws gia prwth fora oi andres ths eirhneytikhs dynamhs breqhkan sto stoxastro epiqesewn se toso megalh klimaka kai malista dexontai exqrika pyra apo toys Albanoys, parolo poy to NATO epenebh gia na toys bohqhsei.

    K.G.

    [12] 24 TOYRKOI EJTREMISTES DIKAZONTAI STHN GALLIA

    Parisi, 14 Febroyarioy 2000 (20:20 UTC+2)

    Arxise shmera sto Parisi h dikh 24 Toyrkwn aristerwn epanastatwn poy kathgoroyntai oti sxhmatisan tromokratikh organwsh kai diejhgagan epiqeseis se galliko edafos mazi me alles epanastatikes organwseis.

    H organwsh gnwsth ws DKHP-C pisteyetai oti sxhmatisthke to 1978 meta apo rhjh me allh ejtremistikh organwsh kai h drash ths egine pio entonh to 1990, enw kathgoreitai gia epiqeseis enantion gallikwn, bretanikwn kai amerikanikwn stoxwn kata th diarkeia toy Polemoy toy Kolpoy to 1991.

    H dikh qa diarkesei mexri tis 10 Martioy kai h megalyterh poinh gia tis kathgories einai 10 xronia fylakish.

    O.K.

    [13] YDRODOTIKA ERGA SE HMAQIA - KOZANH ANAKOINWSE O E. BENIZELOS

    Qessalonikh, 14 Febroyarioy 2000 (20:13 UTC+2)

    O ypoyrgos Anaptyjhs, Eyaggelos Benizelos, anakoinwse shmera thn kataskeyh dyo ergwn, sthn Hmaqia kai thn Kozanh, poy qa ejasfalizoyn sto mellon staqerh roh twn ekatontadwn kybikwn metrwn neroy apo ton Aliakmona pros th Qessalonikh, enw parallhla diabebaiwse, opws apedeijan meletes, oti h periektikothta toy neroy se amianto einai poly mikroterh apo oti problepoyn oi dieqneis prodiagrafes.

    Tis ereynes pragmatoipoihsan h etairia Ydreyshs kai Apoxeteyshs ths Qessalonikhs, to IGME kai to APQ.

    "H ereyna htan aysthrotath, oi ergasthriakes analyseis eginan se baqos, ta apotelesmata einai enqarryntika, alla apofash mas einai na yparxei synexhs elegxos kai epiblech" eipe o k.Benizelos, o opoios pragmatopoihse episkech stis egkatastaseis ths EYAQ.

    Opws anakoinwse qa jekinhsoyn syntoma dyo erga stoys nomoys Kozanhs kai Hmaqias poy qa ejasfalisoyn gia to poleodomiko sygkrothma Qessalonikhs staqerh roh 150.000 arxika kai sth synexeia 600.000 kybikwn metrwn neroy th mera apo ton Aliakmona. Sygkekrimena, proketai gia to ydrohlektriko ergo toy Ilariwna sthn Kozanh kai ton tamieythra neroy ths Agias Barbaras sthn Hmaqia. Ta dyo erga qa exoyn proypologismo panw apo 56 disekatommyria draxmes.

    [14] SERBIA: TA ANEJARTHTA MME SAMPOTAROYN TON SESELI

    Beligradi, 14 Febroyarioy 2000 (20:12 UTC+2)

    Ta anejarthta serbika MME anakoinwsan oti den qa probaloyn tis dhlwseis toy sklhropyrhnikoy antiproedroy ths serbikhs kybernhshs Boislab Seseli, o opoios toys kathgorhse gia synergeia sthn dolofonia toy ypoyrgoy Amynas Pable Mpoylatobits.

    Me anakoinwsh toys poy eixe ton titlo "Stop sth bia" oi idiokthtes dekatriwn anejarthtwn MME apodexqhkan thn protash ths Enwshs Anejarthtwn Dhmosiografwn na sampotaroyn ton k. Seseli kai to Rizospastiko komma toy. H anakoinwsh anefere oti h apofash ayth einai h apanthsh stis apeiles toy Seseli na syllabei kai na kaqarisei dhmosiografoys.

    Shmeiwnetai oti thn perasmenh Pempth o antiproedros ths serbikhs kybernhshs epiteqhke frastika stoys dhmosiografoys, kathgorwntas toys oti einai "prodotes" poy plhrwnontai apo tis dytikes xwres kai toys "synenoxoys" sth dolofonia Mpoylatobits.

    O k. Seseli se synenteyjh typoy sto Beligradi eipe xarakthristika oti "Plhrwneste apo toys Amerikanoys gia na katastrecete th xwra sas. Eiste prodotes, eiste oi xeiroteroi, den yparxoyn xeiroteroi apo esas" kai apeilhse oti ekeinoi poy ergazontai gia toys Amerikanoys qa ypostoyn tis synepeies.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 14 February 2000 - 19:14:09 UTC