Browse through our Interesting Nodes on Environmental Issues in Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-04-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ORKISTHKE KYBERNHSH PEIRAS KAI ANANEWSHS
  • [02] SHMITHS:DEN QA DIACEYSOYME TIS ELPIDES TOY LAOY
  • [03] SYNANTHSH KYPRIANOY ME TON AMERIKANO PRESBH
  • [04] NTA KOSTA: H SXESH TOYRKIAS - E.E SYNDEETAI ME TH STASH THS AGKYRAS STO KYPRIAKO
  • [05] ME TOYS NEOYS PRESBEIS THS AYSTRALIAS KAI THS RWSIAS SYNANTHQHKE O SL. MILOSEBITS
  • [06] "PRASINO FWS" APO TH BOYLGARIA GIA THN EJAGORA TOY BTK APO OTE - KRN
  • [07] G. BOYLGARAKHS: ``PROEXEI TO SYMFERON THS XWRAS''
  • [08] A. LOBERDOS: ``QA YPARJEI SHMANTIKOS ROLOS GIA TON E. BENIZELO''
  • [09] P. PAYLOPOYLOS: ``DEN AMFISBHTEITAI TO EKLOGIKO APOTELESMA''
  • [10] MIX. STAQOPOYLOS: ALMA STO XWRO THS POLITIKHS
  • [11] RADIOMARAQWNIOS GIA TA PAIDIA POY ZOYN SE DYSKOLES SYNQHKES
  • [12] MEIWNETAI SHMANTIKA TO OZON ME KINDYNOYS
  • [13] AYSTRALIA: META APO PIESEIS EFYGAN OI KOSOBAROI PROSFYGES
  • [14] EYRWBOYLH: ERWTHSH SOYLADAKH GIA THN PROSTASIA TWN EYRWPAIKWN EPIXEIRHSEWN STO KOSOBO
  • [15] ERWTHSH PAPAGIANNAKH STO SYMBOYLIO THS E.E. GIA THN APAGOREYSH KYKLOFORIAS TOY BIBLIOY TOY M. ANDROYLAKH
  • [16] APO 1 EWS 24 IOYNIOY OI EJETASEIS STA LYKEIA
  • [17] H TELECOM "DIEISDYEI" STHN TOYRKIA
  • [18] A. TSOXATZOPOYLOS: ``ENTOS EJAMHNOY H MEIWSH THS QHTEIAS''
  • [19] KLEINEI TO GRAFEIO EJYPHRETHSHS SYNTAJIOYXWN THS AYSTRALIANHS PRESBEIAS STHN AQHNA;
  • [20] EYRWBOYLH: ERWTHSH ALABANOY GIA THN ENTASH STO KOSOBO
  • [21] RWSIA: STRATIWTIKOI YPOSTHRIZOYN THN EPIKYRWSH THS START II
  • [22] DRAKONTEIA METRA ASFALEIAS STO FINAL FOUR

    [01] ORKISTHKE KYBERNHSH PEIRAS KAI ANANEWSHS

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (11:41 UTC+2)

    Fwtografia: Orkwmosia ths Kybernhshs Shmith stis 13/4/2000.

    H "kybernhsh ths peiras kai ths ananewshs", opws xarakthristhke apo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith h nea kybernhsh toy PASOK, orkisthke stis 11 to prwi ths Pempths apo ton arxiepiskopo Aqhnwn k. Xriostodoylo, enwpion toy proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy.

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy edwsan ton kaqierwmeno orko kai sth synexeia ypegracan to prwtokollo orkwmosias.

    Amesws meta, o prwqypoyrgos me toys ypoyrgoys, metebhsan pezoi sth Boylh, opoy pragmatopoihqhke h prwth synedriash toy neoy ypoyrgikoy symboylioy, enw sth synexeia, egine se osa ypoyrgeia exoyn allajei oi ypoyrgoi, oi teletes paradoshs kai paralabhs.

    To neo ypoyrgiko symboylio xarakthrizetai apo thn paroysia stenwn synergatwn toy prwqypoyrgoy-kai ejwkoinoboyleytikwn proswpikothtwn sta ypoyrgeia ta opoia syndeontai me ta megala zhthmata poy prokeitai na antimetwpisei h kybernhsh, metajy twn opoiwn einai h beltiwsh ths kaqhmerinothtas kai h anabaqmish twn yphresiwn pros ton polith.

    Gia prwth fora sthn 43melh kybernhsh, symmetexoyn 15 nea proswpa, kaqws kai pente gynaikes, enw gia prwth fora ypoyrgopoioyntai eji stelexh toy PASOK. Tessera melh ths neas kybernhshs einai ejwkoinoboyleytikoi.

    Sth nea kybernhsh, shmantikh einai h epistrofh toy Alekoy Papadopoyloy kai toy Qeodwroy Pagkaloy, enw apoysiazoyn dyo epishs isxyra proswpa, o Eyaggelos Benizelos kai o Kwstas Skandalidhs. Ektos kybernhtikoy sxhmatos breqhkan epishs ypoyrgoi oi opoioi sthn prohgoymenh kybernhsh eixan thn eyqynh krisimwn tomewn ths politikhs, opws oi kyrioi Arsenhs, Giannopoylos, Papadhmas kai Mantelhs. O idios o prwqypoyrgos periegrace thn kybernhsh ws apotelesma ths anagkhs gia synqesh anamesa sto stoixeio ths peiras kai ths synexeias kai to mhnyma gia ananewsh poy esteilan oi kalpes.

    [02] SHMITHS:DEN QA DIACEYSOYME TIS ELPIDES TOY LAOY

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (13:24 UTC+2)

    Fwtografia: Apo thn orkwmosia ths Kybernhshs Shmith stis 13/4/2000. Sth fwtografia o Kwstas Laliwths, h Basw Papandreoy kai o Akhs Tsoxatzopoylos.

    Grhgoroys ryqmoys kai apofasistikothta zhthse apo ta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sthn prwth panhgyrikh synedriash, amesws meta thn orkwmosia ths neas kybernhshs, ki epanelabe thn proswpikh desmeysh na breqei h kybernhsh konta ston polith kai ta problhmata toy.

    Den yparxei periodos xaritos kai den prepei na diaceysoyme tis elpides toy ellhnikoy laoy poy mas empisteyqhke me thn chfo toy, eipe o prwqypoyrgos kai kalese toys ypoyrgoys kai yfypoyrgoys na deijoyn synepeia kai omocyxia sthn ektelesh twn kaqhkontwn toys. Aphyqyne systaseis sta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia thn ylopoihsh twn stoxwn ths kybernhshs ston tomea ths koinwnikhs politikhs, me grhgoroys ryqmoys alla kai apofasistikothta. Ejefrase th xara toy idioy kai ths kybernhshs gia thn nikh stis ekloges alla kai gia thn enarjh mias neas gonimhs, opws thn xarakthrise, istorikhs periodoy kai ypogrammise oti sth nea ayth epoxh h kybernhsh qa mporesei na dhmioyrghsei akomh perissotera gia ton topo.

    O k. Shmiths xarakthrise th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy "filikh kai xaroymenh kai dhlwse stoys dhmosiografoys: "Aisqanomaste oloi oti exoyme ena megalo xreos. Den eimaste diaxeiristes mias ejoysias poy den exei periexomeno. Oyte eimaste diekperaiwtes enos xalaroy programmatos. H ejoysia poy mas doqhke exei ena poly sygkekrimeno periexomeno kai emeis aisqanomaste oti exoyme mia poly sygkekrimenh apostolh. Eimaste ypeyqynoi na paei h Ellada chla sthn koinwnia twn eyrwpaikwn kratwn", tonise o k. Shmiths kai ypogrammise oti h nea kybernhsh analambanei thn eyqynh na diamorfwsei mia koinwnia pio dhmioyrgikh alla kyriws pio allhleggya, me megalyterh synoxh, opoy qa einai emfanes to koinwniko kratos.

    O prwqypoyrgos kalese toys ypoyrgoys na briskontai konta ston polith, o opoios, opws tonise "qelei apofasistikothta kai propantos qelei xeiropiasta apotelesmata, gia na dei oti h doyleia apodidei". "Desmeyomaste na eimaste synexws konta ston polith, symparastates toy ston agwna gia thn kaqhmerinh zwh ston agwna gia kalyteres synqhkes zwhs", eipe o k. Shmiths kai tonise stoys ypoyrgoys oti einai anagkh h pisth poy toys diakatexei na ginei prajh kaqhmerina. "Me thn pisth poy allazoyme kaqhmerina ton gyrw mas kosmo allazoyme kai th moira twn anqrwpwn kai th moira aytoy toy topoy. Tonisa stoys ypoyrgoys oti krinomaste kaqhmerina apo ton ellhniko lao. Tis anamones toy ellhnikoy laoy tis opoies ejefrase me thn tosh megalh chfo toy den prepei na tis diaceysoyme kai den qa tis diaceysoyme".

    [03] SYNANTHSH KYPRIANOY ME TON AMERIKANO PRESBH

    Leykwsia, 13 Aprilioy 2000 (20:56 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti o Presbhs twn HPA sthn Kypro Ntonalnt Mpantler einai apofasismenos na diadramatisei epoikodomhtiko rolo sto plaisio twn prospaqeiwn gia epilysh toy Kypriakoy, ejefrase shmera o Proedros ths Kypriakhs Boylhs kai Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy.

    Milwntas meta th synanthsh, o k. Kyprianoy eipe oti den mporoyn na yparxoyn elpides gia proodo, ean den metabalei th stash ths h Toyrkia, prosqetontas oti pragmati h amerikanikh kybernhsh prospaqei na ejasfalisei anabaqmish twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.

    Apo thn pleyra toy o Amerikanos Presbhs xarakthrise th synanthsh kalh kai eipe oti eixan "mia genikh politikh syzhthsh, mia antallagh apocewn" opws exoyn apo kairoy eis kairo kai syzhthsan tis ejelijeis sto diasthma ths apoysias toy Proedroy ths Boylhs stis HPA kai th Bretania gia skopoys ygeias.

    Ejefrase, epishs, th xara toy poy o k. Kyprianoy "einai pisw kai einai kala sthn ygeia toy".

    Apantwntas se erwthseis, o k. Kyprianoy eipe oti o k. Mpantler "fainetai apofasismenos na diadramatisei epoikodomhtiko rolo" stis prospaqies gia epilysh toy Kypriakoy.

    Epanalambanontas pws "den mporei na yparjei elpida gia proodo, ektos ean h Toyrkia labei thn politikh apofash na metabalei th stash ths", o k. Kyprianoy epeshmane pws diaforetika "qa exoyme diarkws empodia mprosta mas kai den qa yparxei isws mia prospaqeia h opoia se teleytaia analysh mporei na einai piesh se mas".

    "H Kypros den ajizei ths tyxhs ths katastrofhs h ths dixotomhshs", tonise.

    Apantwntas se erwthsh anaforika me tis epafes toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy Alfrent Mooyzes sthn Toyrkia, o k. Kyprianoy eipe oti "pragmati h amerikanikh kybernhsh prospaqei na ejasfalisei anabaqmish twn synomiliwn", prosqetontas oti "oi HPA den miloyn toso poly gia morfh diadikasias oso gia diapragmateysh h syzhthsh epi ths oysias toy Kypriakoy".

    [04] NTA KOSTA: H SXESH TOYRKIAS - E.E SYNDEETAI ME TH STASH THS AGKYRAS STO KYPRIAKO

    Strasboyrgo, 13 Aprilioy 2000 (20:56 UTC+2)

    H sxesh ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh kai h poreia ths pros ayth, syndeetai safws me th stash ths Agkyras sto Kypriako, dhlwse o Proedreywn toy Symboylioy ths E.E. yfypoyrgos Ejwterikwn ths Portogalias armodios gia qemata Eyrwpaikwn Ypoqesewn, Seisas Nta Kosta apantwntas sto Strasboyrgo se erwthseis Ellhnwn Eyrwboyleytwn anaforika me th stash ths Toyrkias se qemata dhmokratias kai sebasmoy anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    O Portogalos ajiwmatoyxos prosqese oti to Symboylio parakoloyqei thn katastash sthn Toyrkia kai oti ta qemata sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, ekdhmokratismoy kai sebasmoy twn meionothtwn teqhkan kai kata tis ergasies toy Symboylioy Syndeshs EE - Toyrkias, thn perasmenh Trith sto Loyjemboyrgo.

    H Toyrkia, eipe o k. Nta Kosta, parakoloyqeitai ypo to fws ths thrhshs twn krithriwn ths Kopegxaghs ta opoia einai safestata kai shmeiwse oti h thrhsh twn krithriwn aytwn einai proypoqesh gia thn enarjh proentajiakwn diapragmateysewn me th xwra ayth.

    [05] ME TOYS NEOYS PRESBEIS THS AYSTRALIAS KAI THS RWSIAS SYNANTHQHKE O SL. MILOSEBITS

    Beligradi, 13 Aprilioy 2000 (20:48 UTC+2)

    O proedros ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits dexqhke shmera toys neodiorisqentes presbeis ths Aystralias kai ths Rwsias sto Beligradi.

    O presbhs ths Aystralias sto Beligradi Tsarls Stioyart kata th synanthsh toy me ton proedro ths Gioygkoslabias tonise oti polloi polites ths Aystralias katagontai apo th Gioygkoslabia kai apoteloyn diarkh kai staqerh gefyra syndeshs twn dyo xwrwn.

    O k. Stioyart einai o prwtos presbhs apo xwra ths Dyshs poy epedwse ta diapisteythria toy ston proedro Milosebits meta toys bombardismoys toy NATO sth Gioygkoslabia to 1999. O prokatoxos toy Kristofer Lamp emeine sth xwra kata th diarkeia twn aeroporikwn epiqesewn.

    Shmeiwnetai oti to Beligradi eixe diakocei tis diplwmatikes epafes me tis HPA, th Gallia, th Germania kai th Bretania, otan arxisan oi bombardismoi kai oi perissoteroi diplwmates efygan apo th xwra kata th diarkeia twn aeroporikwn epiqesewn.

    Oi diplwmatikes epafes metajy Gioygkoslabias kai twn xwrwn poy symmeteixan stoys aeroporikoys bombardismoys paramenoyn sto xamhlotero epipedo.

    Se jexwristh teleth o Slompontan Milosebits synanthqhke epishs me to neo presbh ths Rwsias sto Beligradi Baleri Gegkoskin.

    O k. Gegkoskin zhthse sebasmo ths edafikhs akeraiothtas kai ths kyriarxias ths Gioygkoslabias kai plhrh sebasmo toy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn epilysh twn problhmatwn sto Kossyfopedio.

    K.G.

    [06] "PRASINO FWS" APO TH BOYLGARIA GIA THN EJAGORA TOY BTK APO OTE - KRN

    Sofia, 13 Aprilioy 2000 (20:47 UTC+2)

    To "prasino fws" edwse telika h boylgarikh kybernhsh gia thn ejagora toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths xwras (BTK) apo thn ellhno - ollandikh koinoprajia OTE - KRN.

    Sth shmerinh toy synedriash, to ypoyrgiko symboylio ths Boylgarias enekrine to porisma ths armodias omadas ergasias gia th mexri twra poreia twn diapragmateysewn. Gia na fqasei sto "terma" h pwlhsh toy BTK sthn koinoprajia OTE - KRN apomenei oi empeirognwmones twn dyo pleyrwn na syntonisoyn tis teleytaies leptomereies sta sxetika eggrafa.

    H kentrikh symfwnia agorapwlhsias toy kyrioy paketoy twn metoxwn toy BTK sthn ellhno - ollandikh koinoprajia, synodeyetai apo epta me oktw alla symbolaia, ta opoia aforoyn oles tis emporikes kai texnikes pleyres ths periplokhs synallaghs.

    Omws, se ekkremothta einai h diadikasia allaghs toy nomikoy kaqestwtos poy prepei na ginei apo th boylgarikh Boylh. H kybernhsh prepei na kataqesei sth Boylh tropologies se treis nomoys kai ayth me th seira ths na tis egkrinei poy kaqorizoyn to plaisio ths leitoyrgias toy BTK meta thn idiwtikopoihsh toy.

    Ypenqymizetai oti h prosfora ths ellhno-ollandikhs koinoprajias anerxetai se 600 ekat. dolaria gia thn ejagora toy 51% twn metoxwn toy BTK kai ths adeias gia th dhmioyrgia deyteroy diktyoy kinhths thlefwnias typoy GSM.

    [07] G. BOYLGARAKHS: ``PROEXEI TO SYMFERON THS XWRAS''

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (20:46 UTC+2)

    O boyleyths ths N.D. Giwrgos Boylgarakhs klhqeis na sxoliasei to sxhmatismo ths neas kybernhshs, dhlwse stoys dhmosiografoys:

    "Katarxhn na eyxhqw se oloys kalh epityxia, giati se telikh analysh to symferon ths xwras einai ayto poy proexei anejarthta an egw diafwnw ws pros ton tropo poy aytoi exoyn ejaggeilei oti qa xeiristoyn ta qemata, ayto omws einai ena deytero zhthma. Qelw politika na shmeiwsw san mia parathrhsh oti sta qemata poy o k. Shmiths qewrei prwtarxika kai krisima topoqetei anqrwpoys poy den exoyn mia koinoboyleytikh nomimopoihsh, exoyn mia ejwkoinoboyleytikh proeleysh. Ayto einai idiaitera endiaferon gia mena kai exei dyo anagnwseis. H mia anagnwsh einai oti perimenei apo aytoys na kinhqoyn pera apo to synhqismeno politiko kostos, an einai ayto. H deyterh anagnwsh omws einai oti den qelei na dwsei megalh emfash me stelexh prwths grammhs ston tomea ayto, ston antipoda dhladh twn oswn elege proeklogika, me thn elpida endexomenws na mhn kacei kapoioys anqrwpoys gia na toys diathrhsei argotera.

    Sthn periptwsh ths politikhs h filia, h sxesh kai h syggeneia den nomizw oti mporei na einai o kalyteros symboylos. Nomizw oti o kalyteros symboylos einai h apotelesmatikothta kai h apodedeigmenh ikanothta anqrwpwn na xeirizontai qemata".

    [08] A. LOBERDOS: ``QA YPARJEI SHMANTIKOS ROLOS GIA TON E. BENIZELO''

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (20:46 UTC+2)

    O boyleyths toy PASOK Andreas Loberdos, apantwntas se erwthsh toy radiostaqmoy "Flas" gia th mh symmetoxh toy tews ypoyrgoy Eyaggeloy Benizeloy sthn kybernhsh, anefere:

    "O Baggelhs o Benizelos exei rolo sthn ellhnikh politikh, den einai ayth th stigmh sthn kybernhsh, einai alhqeia, alla einai parwn sthn politikh zwh toy topoy. Exei rolo, qa to deite, einai ena atomo politika idiaiterws plhqwriko kai synepws einai zhthmata xronoy ti akribws qa kanei kai poy kai einai kata th gnwmh moy kai zhthma xronoy h symmetoxh toy sto kybernhtiko ergo. O Baggelhs Benizelos einai kefalaio kai ta kefalaia en pash periptwsei exoyn tropoys na exoyn paroysia sthn politikh zwh kai toy PASOK kai ths kybernhshs kai ths Elladas. Kai o idios dexqhke oti yphrxe rolos gia ton B. Benizelo. Apo kei kai pera pisteyw oti qa yparjei rolos kai qa einai poly shmantikos."

    Se parathrhsh mhpws jekinhsei ayth h kybernhsh me kapoies tribes, o k. Loberdos shmeiwse:

    "Tipota den ginetai xwris tribes kai tipota den einai kaqolika kalo, ola exoyn kai mia allh och poy den einai panta toso xaroymenh. To basiko einai oti h doyleia prepei na ginei amesws, yparxoyn ta ypoyrgeia sta opoia h Ellada ponaei (ygeia, ekpaideysh, sygkoinwnies, anergia) kai s' ayta prepei na eimaste apotelesmatikoi apo thn prwth stigmh. Ayto einai to basiko zhtoymeno. O kosmos edeije empistosynh ston Shmith kai o Shmiths prepei na synexisei na leitoyrgei gia toys Ellhnes ayth th fora afoy thn patrida thn esthse sta podia ths thn prohgoymenh 4etia. Kai h boylh anabaqmisthke apo pleyras proswpwn. Etsi opws proxwraei h politikh me tis meiwmenes syllogikothtes, ayto poy diekdikeis agwnizesai kai to pairneis monos soy, den soy to dinei kaneis. Afoy ayto den egine organwmena kai eprepe ta kommata na emfanisoyn proswpo kainoyrgio, kainoyrgioys anqrwpoys klp, ayto egine thn teleytaia stigmh, egine biastika kai eprepe na symbolistei. Tetoia htan h dica toy kosmoy omws gia ta nea proswpa poy ola anadeixqhkan kai se ola yparxei eykairia na deijoyn thn politikh toys paroysia kai proswpikothta, oxi light alla poly sobarh, sth boylh poy se liges meres qa arxisei na leitoyrgei. Yparxei h dynatothta na janaginei h boylh dhmosio bhma oxi mono otan syzhtane pro hmerhsias diatajews oi arxhgoi, alla kai sthn kaqhmerinh ths leitoyrgia. Qa to prospaqhsoyme ayto."

    [09] P. PAYLOPOYLOS: ``DEN AMFISBHTEITAI TO EKLOGIKO APOTELESMA''

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (20:44 UTC+2)

    Se parathrhsh oti yparxoyn kapoioi synadelfoi toy poy ejakoloyqoyn na flertaroyn me thn idea ths amfisbhthshs toy apotelesmatos twn eklogwn, ths apodoshs toy se noqeia, o boyleyths ths ND Prokophs Paylopoylos, milwntas sto radiostaqmo "Flas", ypogrammise me emfash oti oydeis dianoeitai na amfisbhthsei to eklogiko apotelesma, legontas xarakthristika:

    "To klima se ena komma to dinei o proedros toy, o ekproswpos toy, h grammh poy akoloyqei genikws. Kai nomizw oti s' ayto h N.D. dieykrinise kati poly aplo, oydeis dianoeitai na amfisbhthsei to eklogiko apotelesma, qa htan mataio. Apo thn allh pleyra h N.D. endiaferqhke gia to qema ayto edw kai 2 xronia peripoy giati yparxoyn yparkta fainomena poy prepei na mas odhghsoyn sthn skech oti ws xwra den mporei na anexomaste tetoia fainomena. To qema loipon den afora th N.D., afora kai thn kybernhsh h opoia ofeilei h idia na to kanei ayto to pragma, na ferei se peras periptwseis poy oytws h allws ereynwntai toyth thn wra apo eisaggelikoys leitoyrgoys. Ara h tash ths N.D. kai h qesh ths einai oti prepei efoson yparxoyn apo to parelqon orismena kataloipa kai orismena fainomena, na ginei ereyna se baqos wste na pacei na planietai ston topo aytoy toy eidoys h axlh, wste na pacoyn na pareisfreoyn melh toy organwmenoy egklhmatos sthn ellhnikh koinwnia kai ayto afora kyriws thn Dhmosia Tajh."

    Klhqeis na sxoliasei th synqesh ths neas kybernhshs o boyleyths ths N.D. Prokophs Paylopoylos, eipe:

    "Se o,ti afora to an qa einai h oxi apotelesmatikh, ayto prepei na to doyme apo to apotelesma, den mporeis na krineis mia kybernhsh me krayges kai ciqyroys ek twn proterwn. Qa prepei na perimenoyme tis programmatikes dhlwseis kai na doyme an antapokrinontai aytes ston proeklogiko logo toy k. Shmith kai an oi stoxoi poy qa qesei h kybernhsh qa epiteyxqoyn kai apo kei kai pera qa kriqei h kybernhsh. Einai nomizw poly kako kai kapote prepei na synhqisoyme s' ayto ton topo oti idiws meta apo ekloges, o ellhnikos laos apofasise me oriakh pleiochfia, pantws apofasise kai h kybernhsh exei dikaiwma na kybernhsei, prepei na kriqei loipon me bash ta erga ths kai tis hmeres. To na kritikaroyme ek twn proterwn nomizw den wfelei kanenan kai qa apoteloyse kai ena eidos prosbolhs ths laikhs etymhgorias. Oso kai an ayto den to exoyme synhqisei ston topo prepei kapoia stigmh na to synhqisoyme.

    Se epipedo politikhs ektimhshs nomizw oti einai mia kybernhsh h opoia antapokrinetai sto politiko styl toy k. Shmith. O k. Shmiths den mporei na pei oti anagkasthke na xrhsimopoihsei proswpa gia logoys eswkommatikwn isorropiwn, nomizw oti ferei th sfragida toy ayth h kybernhsh, epomenws einai apolytws ypeyqynos gia thn epityxia ths kai thn apotyxia ths. Einai h prwth fora apo tote poy anelabe o k. Shmiths prwqypoyrgos kai arxhgos toy PASOK poy exoyme mia kybernhsh ths proswpikhs toy epiloghs. Mexri twra eixame dei kai kapoies eswkommatikes isorropies. Yphrxan isws kai proswpa poy o k. Shmiths epeleje enw den qa ta eixe epilejei ypo alles synqhkes, twra den nomizw oti den symbainei s' ayth thn kybernhsh. Einai to mono poy mporw na pw kai na sxoliasw politika. Apo kei kai pera kalytera na doyme ta erga kai tis hmeres ths jekinwntas apo tis programmatikes dhlwseis."

    [10] MIX. STAQOPOYLOS: ALMA STO XWRO THS POLITIKHS

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (20:41 UTC+2)

    O neos ypoyrgos Dikaiosynhs Mixalhs Staqopoylos, apantwntas se erwthsh gia to ti htan ayto poy ton wqhse na kanei ayto to alma sto xwro ths politikhs, eipe milwntas sto radiostaqmo "Flas":

    "Einai pragmati mia allagh selidas poy proypoqetei na mhn einai mono texnokraths kaneis, giati den qa eixame toso endiaferon gia ta koina. Einai pragmati mia allh kathgoria anqrwpwn poy eiserxontai sthn politikh zwh apo th synhqismenh poy einai anqrwpoi oi opoioi ej' epaggelmatos asxoloyntai me thn politikh. Kai den to lew me kamia kritikh diaqesh, pros Qeoy, antiqetws qewreitai mia polytimh empeiria na mpeis sthn politikh kai oi yphresies poy prosfereis sthn koinwnia na einai h enasxolhsh me ta koina, me thn politikh. Emeis, oi texnokrates, exoyme asxolhqei me alla antikeimena, egw 25 xronia peripoy eimai kaqhghths ths Nomikhs Sxolhs Aqhnwn kai apo ayta 8,5 xronia hmoyn sth dioikhsh toy panepisthmioy, sthn prytaneia. Ara exoyme apokthsei alles empeiries sthn koinwnia kai efoson endiaferomaste kai gia ta koina skeftomaste mhpws mporoyme na prosferoyme kati allo apo ekeino poy prosferoyn oi epaggelmaties politikoi sthn dhmosia zwh toy topoy."

    Anaferomenos stis proteraiothtes toy o ypoyrgos Dikaiosynhs ypogrammise:

    "H diasfalish ths anejarthsias ths dikaiosynhs einai basiko melhma enos ypoyrgoy Dikaiosynhs. H symbolh sth beltiwsh ths nomoqesias mas einai kai ayto basiko melhma. H ypodomh, h beltiwsh olwn aytwn twn katasthmatwn poy anhkoyn sthn armodiothta toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs (fylakes p.x.) einai epishs kati basiko. Ena problhma poy to jerei olos o nomikos kosmos kai oi dikhgoroi alla kai oi dikastes einai h megalh kaqysterhsh sthn aponomh ths dikaiosynhs gia polloys logoys, edw prepei na ginoyn kapoia bhmata, na lhfqoyn kapoia metra wste na epitaxynqei poly h aponomh ths dikaiosynhs. Sas eipa etsi proxeira merika pragmata, alla pio melethmeno kai ypeyqyno sxediasmo kai programmatismo exoyme kairo argotera."

    [11] RADIOMARAQWNIOS GIA TA PAIDIA POY ZOYN SE DYSKOLES SYNQHKES

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (20:41 UTC+2)

    Ekqesh me nea stoixeia gia ekatommyria paidia ston kosmo poy zoyn kai ergazontai katw apo dyskoles synqhkes, kakopoioyntai, polemoyn h briskontai se kindyno, ejedwse h UNICEF.

    Opws ginetai gnwsto 250 ekatommyria paidia ergazontai, apo mikrh hlikia, 100 ekatommyria zoyn sto dromo, ena ekatommyrio pwloyntai, apagontai kai ekporneyontai, 300 xiliades paidia polemoyn, enw xiliades einai ekeina sthn Aiqiopia, th Mozambikh, th Madagaskarh k.a. poy kindyneyoyn.

    Me aformh ta stoixeia ayta qa pragmatopoihqei o prwtos radiomaraqwnios ths nes xilietias, afierwmenos sta paidia ayta, thn Pempth 20 Aprilioy, me stoxo na sygkentrwqei to poso twn 150 ekatommyriwn poy qa bohqhsei th UNICEF na prosferei gia to mellon toys.

    Se synenteyjh typoy poy qa doqei gia ton radiomaraqwnio qa parastoyn h proedros ths Ellhnikhs Epitrophs UNICEF, Elenh Argyriadoy, o presbeyths kalhs qelhshs toy organismoy, Antwnhs Samarakhs, o genikos dieyqynths ths ERA, Giannhs Tzannetakos, kaqws kai dhmosiografoi kai ekproswpoi twn radiostaqmwn ERA, SKAI, FLASH kai ANTENNA poy qa symmetasxoyn sthn prospaqeia.

    [12] MEIWNETAI SHMANTIKA TO OZON ME KINDYNOYS

    Qessalonikh, 13 Aprilioy 2000 (20:32 UTC+2)

    Shmantika meiwmenh brhkan oi episthmones thn periektikothta ths atmosfairas se ozon toys teleytaioys mhnes, ekpempontas shma kindynoy se olo ton kosmo, th stigmh poy apokalyptetai terastio laqremporio blaberwn kai apagoreymenwn oysiwn, oi opoies katastrefoyn thn aspida ths ghs apenanti sthn yperiwdh aktinobolia.

    Metrhseis poy pragmatopoihqhkan gia logariasmo ths NASA kai ths Eyrwpaikhs Enwshs edeijan oti h pyknothta toy ozontos panw apo thn Arktikh meiwqhke aisqhta kata to teleytaio trimhno toy etoys, se epipeda poy parathroyntai gia prwth fora thn teleytaia dekaetia. O kaqhghths toy APQ, Xrhstos Zerefos, dhlwse oti para to gegonos oti to ozon araiwnei se olh thn Eyrwph se pososto 4-5% kaqe dekaetia, gia thn Ellada to fainomeno einai akomh pio epikindyno ejaitias ths hliofaneias. H hliakh aktinobolia, opws eipe, mporei na epitaxynei thn emfanish karkinoy toy dermatos, th fwtoghransh, alla taytoxrona exei anastaltikh ikanothta stis gewrgikes kalliergeies.

    Ypeyqynes gia thn araiwsh toy ozontos sth stratosfaira qewroyntai oi periballontikes synqhkes, kyria aitia, omws einai h synexizomenh xrhsh blaberwn oysiwn, opws oi xlwrofloranqrakes, poy synexizoyn na kykloforoyn sthn agora, para tis apagoreyseis twn kybernhsewn kai dieqnwn organismwn. Malista, sth diakinhsh tetoiwn oysiwn anqei to lanqremporio, poy symfwna me ektimhseis, erxetai deytero meta thn kokainh, se oikonomikh ajia.

    Sto plaisio toy koinotikoy programmatos "Qyseas" ektojeythkan organa metrhshs toy ozontos apo 30 staqmoys se 19 xwres, ta apotelesmata twn opoiwn qa ginoyn gnwsta mexri to telos toy etoys, ta opoia qa epejergastei to pagkosmio kentro xartografhshs ozontos twn Hnwmenwn Eqnwn, poy edreyei sth Qessalonikh.

    [13] AYSTRALIA: META APO PIESEIS EFYGAN OI KOSOBAROI PROSFYGES

    Melboyrnh, 13 Aprilioy 2000 (20:28 UTC+2)

    toy Kwsta Paibana

    Telika kai mh exontas enallaktikh lysh, oi Kosobaroi prosfyges apofasisan na fygoyn apo thn Aystralia, xwris na dhmioyrghsoyn alla problhmata.

    O ypoyrgos Metanasteyshs k. Rantok, toys eixe proeidopoihsei oti se periptwsh poy arnhqoyn na epistrecoyn sthn patrida toys, qa metaferqoyn se kentra krathshs paranomwn metanastwn kai qa antimetwpisoyn oles tis synepeies, enw sto telos qa apelaqoyn kai den qa exoyn to dikaiwma na epistrecoyn sthn Aystralia gia tria xronia.

    Oi Kosobaroi dexqhkan telika na fygoyn, afoy prohgoymenws petyxan megalyterh oikonomikh bohqeia ek meroys ths aystralianhs kybernhshs gia na egkatastaqoyn sthn patrida toys kai th diabebaiwsh toy ypoyrgoy, oti qa doqei proteraiothta stis aithseis toys gia na metanasteysoyn monima sthn Aystralia.

    Shmeiwnetai oti thn wra twn telikwn diapragmateysewn, 33 Kosobaroi egkateleican to kentro filojenias, prokeimenoy na parameinoyn paranoma sthn Aystralia.

    [14] EYRWBOYLH: ERWTHSH SOYLADAKH GIA THN PROSTASIA TWN EYRWPAIKWN EPIXEIRHSEWN STO KOSOBO

    Strasboyrgo, 13 Aprilioy 2000 (20:26 UTC+2)

    Sto qema ths prostasias twn eyrwpaikwn epixeirhsewn sto Kossyfopedio epanhlqe me proforikh erwthsh toy pros to Eyrwpaiko Symboylio o eyrwboyleyths toy PASOK Giannhs Soyladakhs, tonizontas oti oi epixeirhseis aytes exoyn apeyqynqei pros thn Eyrwpaikh Enwsh, zhtwntas prostasia twn symferontwn toys, kaqws to qema ayto aggizei to xwro eyqynhs toy Symboylioy.

    Dedomenoy oti h UNMIK kai o epikefalhs ayths Mpernar Koysner den energoyn aytoboylws, alla ypo dieqnh epiblech, sthn opoia empleketai kai to Symboylio, oi energeies aytwn, otan qigoyn symferonta eyrwpaikwn epixeirhsewn, prepei na tygxanoyn endelexesterhs ereynas apo to Symboylio, wste oi sxetikes apanthseis toy na mhn prokaloyn erwthmatika gia tis proqeseis toy, epishmane o Ellhnas eyrwboyleyths.

    Me bash ta anwterw o k. Soyladakhs rwthse to Symboylio ean to teleytaio einai diateqeimeno na energhsei, symfwna me tis aporreoyses apo th Synqhkh ypoxrewseis toy gia thn yposthrijh twn symferontwn sygkekrimenwn epixeirhsewn.

    Apantwntas sthn erwthsh o ekproswpos toy Symboylioy, yfypoyrgos Ejwterikwn ths Portogalias Seisas Nta Kosta, ypogrammise katarxhn oti thn ejoysia epi ths epikrateias toy Kossyfopedioy askei h UNMIK.

    H ejoysia ayth, eipe, einai toso dioikhtikh oso kai dikaiodotikh kai prosqese oti ta qemata poy qigontai apo thn erwthsh ayth ypagontai sthn armodiothta toy k. Koysner h twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn, stis opoies oi etairies exoyn tis edres toys.

    "Oyte to Eyrwpaiko Symboylio, oyte h Eyrwpaikh Enwsh exoyn eyqynh gia thn eswterikh dioikhsh toy Kossyfopedioy. Kata synepeia, h prostasia twn epixeirhsewn aytwn enapokeitai stis xwres, stis opoies oi epixeirhseis exoyn tis edres toys. Kaqe xwra exei epomenws to dikaiwma yposthrijhs twn epixeirhsewn ths se dieqnes epipedo", dieykrinise.

    [15] ERWTHSH PAPAGIANNAKH STO SYMBOYLIO THS E.E. GIA THN APAGOREYSH KYKLOFORIAS TOY BIBLIOY TOY M. ANDROYLAKH

    Strasboyrgo, 13 Aprilioy 2000 (20:21 UTC+2)

    Se proforikh toy erwthsh pros to Symboylio ths E.E., o eyrwboyleyths Mixalhs Papagiannakhs anaferetai se apofash toy Monomeloys Prwtodikeioy Qessalonikhs, to opoio apagoreyse thn kykloforia toy biblioy toy syggrafea Mimh Androylakh xarakthrizontas to asebes. O k. Papagiannakhs anaferetai sto arqro 6 ths Synqhkhs toy Amsterntam, symfwna me to opoio h Eyrwpaikh Enwsh basizetai stis arxes ths eleyqerias, ths dhmokratias, toy sebasmoy twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn. Dedomenoy oti h Ellada einai symballomeno meros ths Eyrwpaikhs Symbashs gia ta Dikaiwmata toy Anqrwpoy poy diasfalizei to dikaiwma ths eleyqerias ekfrashs kai ths anejiqrhskeias kai oti to basiko stoixeio ths Eyrwphs twn politwn synistatai sth qemeliwdh proshlwsh ths sthn eleyqeria, sthn polyfwnia kai ta anqrwpina dikaiwmata, zhtei apo to Symboylio na sxoliasei th lhch tetoioy eidoys metrwn. To erwta epishs ean to teleytaio protiqetai na parembei stis armodies ellhnikes arxes, oytws wste na stamathsoyn toso th diwjh toy syggrafea oso kai thn apagoreysh ths kykloforias toy biblioy toy.

    Apantwntas sthn erwthsh ayth o Proedreywn Portogalos YPEJ k. Da Costa, epeshmane kai aytos me th seira toy to arqro 6, to opoio tonizei oti h Enwsh basizetai stis arxes ths eleyqerias, ths dhmokratias, toy sebasmoy twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn. Anefere en prokeimenw kai thn Eyrwpaikh Symbash gia ta Dikaiwmata toy Anqrwpoy. Ta dedomena ayta dinoyn sthn Enwsh to dikaiwma na elegxei ean oi arxes aytes ginontai sebastes apo ta krath-melh. Einai omws safes oti to arqro 6 den mporei na efarmosqei se periptwseis poy aforoyn th dikaiosynh enos dikaiodotikoy organoy enos kratoys meloys kai kata synepeia prosfygh kat' ayths einai dynaton na ginei mono sto plaisio toy ellhnikoy dikaiodotikoy systhmatos. Endexomenws, mporei na askhqei prosfygh kai sto Dieqnes Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sto Strasboyrgo. Mono se periptwseis diarkoys kai sobarhs parabiashs twn dikaiwmatwn aytwn, yparxei dynatothta epembashs ths Enwshs kata mias xwras. H Ellada apotelei kratos dikaioy kai kata synepeia to qema ayto qa prepei na ejetasqei, katelhje o Proedreywn, sto plaisio toy ellhnikoy dikaiodotikoy systhmatos me ejantlhsh olwn twn baqmidwn ths dikaiosynhs.

    [16] APO 1 EWS 24 IOYNIOY OI EJETASEIS STA LYKEIA

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (20:12 UTC+2)

    Oi proagwgikes ejetaseis ths Deyteras kai ths Triths Lykeioy qa diejaxqoyn apo thn 1h ews tis 24 Ioynioy, opws anakoinwse o Gerasimos Arsenhs, apoxwrwntas to meshmeri ths Pempths apo to ypoyrgeio Paideias.

    Oi proagwgikes ejetaseis ths A' Lykeioy kai twn TEE qa diejaxqoyn apo tis 22 Maioy ews tis 6 Ioynioy kai sta mesa Maioy twn apofoitwn prohgoymenwn etwn, poy qa diagwnistoyn me to systhma twn desmwn. Opws anakoinwqhke, apo toys 85.531 eisakteoys sta Anwtata kai ta Texnologika Idrymata, oi 23.631 qa einai palaioi apofoitoi.

    O k. Arsenhs edwse epishs sth dhmosiothta to porisma ths Epitrophs Mplesioy, to opoio proteinei ayjhsh twn apodoxwn twn ekpaideytikwn kai syndesh ths amoibhs toys me thn paragwgikothta.

    [17] H TELECOM "DIEISDYEI" STHN TOYRKIA

    Milano, 13 Aprilioy 2000 (20:09 UTC+2)

    H koinoprajia ths toyrkikhs trapezas Ergasias kai ths italikhs Telecom kerdisan telikws ton diagwnismo gia thn ekmetalleysh toy tetartoy diktyoy kinhths thlefwnias sthn Toyrkia gia 25 xronia, prosferontas 5 dis. 525 ekat. dolaria.

    O neos adeioyxos qa dhmioyrghsei diktyo sta 1.800 MHz kai problepei mesa se mia pentaetia na kalycei ton miso plhqysmo ths Toyrkias.

    Idiaitera ikanopoihmenos apo thn ejelijh ayth, emfanisthke o ypoyrgos Ejwterikoy Emporioy ths Italias, Piero Fasino. Se dhlwseis toy, ypogrammise oti "h apodosh sthn Telecom ths tetarths adeias kinhths thlefwnias sthn Toyrkia einai ena poly shmantiko bhma sthn kateyqynsh ths sysfijhs twn italotoyrkikwn sxesewn kai mia oysiastikh anagnwrish twn texnologikwn kai epixeirhmatikwn italikwn ikanothtwn".

    Shmeiwnetai oti h italikh Telecom symmetexei kai se deytero diagwnismo sthn Toyrkia. Prokeitai gia thn adeia na epektaqei kai sthn asiatikh ayth xwra to sxedio "Naytilos" poy problepei th diasyndesh Italias - Elladas kai Toyrkias me ypoqalassia kalwdia me optikes ines.

    [18] A. TSOXATZOPOYLOS: ``ENTOS EJAMHNOY H MEIWSH THS QHTEIAS''

    Aqhna, 13 Aprilioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Entos ejamhnoy, h hgesia toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas qa ylopoihsei tis proeklogikes ejaggelies gia th meiwsh ths qhteias, opws desmeyqhkan o ypoyrgos Akhs Tsoxatzopoylos kai o yfypoyrgos Dhmhtrhs Apostolakhs, kata thn epistrofh toys sto Pentagwno, to meshmeri ths Pempths.

    "O laos qa plhroforhqei tis nees ryqmiseis gia th stratiwtikh qhteia, otan ta pragmata jekaqaristoyn oson afora sth fysiologikh leitoyrgia toy ypoyrgeioy" epishmane o A. Tsoxatzopoylos. "Na eiste bebaioi -proseqese- pws gia o,ti desmeythkame qa ylopoihqei sto akeraio. Gia to sygkekrimeno qema eixame pei oti qa antimetwpistei mesa sto prwto ejamhno".

    Apo thn pleyra toy, o D. Apostolakhs symplhrwse: "Den htan proeklogikh ejaggelia h pyrotexnhma. Ayto poy eipe o ypoyrgos htan apotelesma mias meleths poy arxise poly prin apo tis ekloges".

    [19] KLEINEI TO GRAFEIO EJYPHRETHSHS SYNTAJIOYXWN THS AYSTRALIANHS PRESBEIAS STHN AQHNA;

    Melboyrnh, 13 Aprilioy 2000 (20:08 UTC+2)

    toy Kwsta Paibana

    H kybernhsh ths Aystralias protiqetai na kleisei to grafeio ejyphrethshs xiliadwn Ellhnoaystralwn syntajioyxwn poy diamenoyn monimws sthn Ellada.

    Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Neos Kosmos" ths Melboyrnhs, to metro plhttei oxi mono toys xiliades omogeneis poy zoyn monima sthn Ellada, alla kai osoys skopeyoyn na epanapatristoyn. Sthn aystralianh presbeia ths Aqhnas leitoyrgei epi mia dekaetia, grafeio toy ypoyrgeioy Koinwnikwn Asfalisewn, to opoio ejyphretei toys omogeneis syntajioyxoys kai dikaioyxoys diaforwn epidomatwn toy aystralianoy dhmosioy.

    Symfwna me thn efhmerida, "h kybernhsh Xaoyarnt, apofasise gia logoys oikonomias, me thn enarjh toy neoy oikonomikoy etoys poy arxizei thn 1h Ioylioy, na kleisei ola ta grafeia toy ypoyrgeioy Koinwnikwn Asfalisewn poy leitoyrgoyn sto ejwteriko. Apo 1h Ioylioy, oi Ellhnoaystraloi poy zoyn sthn Ellada kai exoyn opoiodhpote problhma sxetiko me tis syntajeis, xreiazontai plhrofories h diekdikoyn kapoio epidoma, qa ypoxrewnontai na epikoinwnoyn me thn armodia yphresia toy ypoyrgeioy poy edreyei sto Xompart ths Tasmanias!".

    Opws epishmainetai sto dhmosieyma, "omogeneiakoi paragontes ektimoyn oti h apofash ths aystralianhs kybernhshs einai mallon promhnyma ths apofashs ths na mhn ypogracei amoibaia symfwnia koinwnikwn asfalisewn me thn Ellada".

    [20] EYRWBOYLH: ERWTHSH ALABANOY GIA THN ENTASH STO KOSOBO

    Strasboyrgo, 13 Aprilioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Oiktro xarakthrise ton apologismo ths "eirhneytikhs" epembashs twn dynamewn toy NATO sto Kossyfopedio o eyrwboyleyths toy SYN Alekos Alabanos se proforikh erwthsh toy pros to Eyrwpaiko.

    O k. Alabanos epishmane oti anti gia thn yparjh "polyeqnikoy" Kossyfopedioy, poy htan h apofash toy OHE, h epistrofh twn prosfygwn den egine, h eqnokaqarsh synexizetai se baros twn Serbwn, h diairesh katoxyrwnetai kai h apostolh olo kai perissoterwn newn stratiwtikwn kai astynomikwn dynamewn qewreitai "aparaithth".

    "H shmerinh klimakwsh ths entashs trofodoteitai kai apo dhlwseis ajiwmatoyxwn toy NATO, alla kai apo nees megales stratiwtikes askhseis dynamewn toy NATO", tonise.

    Me aformh ta parapanw o k. Alabanos rwthse to Symboylio ti metra protiqetai na labei prokeimenoy na diafylajei to "polyeqniko Kossyfopedio", to opoio einai tmhma ths Gioygkoslabikhs Omospondia kai pws qa energhsei, wste na apoklimakwqei h krish kai h entash sthn perioxh.

    Apantwntas sthn erwthsh o ekproswpos toy Symboylioy, yfypoyrgos Ejwterikwn ths Portogalias Seisas nta Kosta tonise katarxhn oti stoxos ths Eyrwpaikhs Enwshs einai h dhmioyrgia enos polyeqnikoy Kossyfopedioy sto plaisio twn dieqnwn anagnwrismenwn synorwn ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias.

    To Symboylio, tonise, exei epaneilhmmena ekfrasei th qlich toy gia thn aqethsh ypoxrewsewn poy aforoyn th drash dieqnwn organwsewn kai diapistwnei oti h apostash apo thn aneyresh mias elaxista ikanopoihtikhs lyshs einai akomh megalh.

    Epishmane oti to Symboylio yposthrizei tis drasthriothtes ths KFOR kai ths UNMIK gia thn antimetwpish ths bias kai epidiwkei th symfiliwsh twn koinothtwn prokeimenoy na ginei prajh to sxetiko chfisma twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Ypenqymise oti exei ejalloy apeyqynqei ekklhsh pros toys Serboys hgetes gia na symmetasxoyn stis sxetikes diadikasies , kaqws kai stis prosexeis ekloges.

    Me thn eykairia ayth o proedreywn ypenqymise oti to diasthma 1999 - 2000 h Enwsh dieqese poso 437 ek. eyrw sto Kossyfopedio kai h drash ths yper toy Kossyfopedioy exei anagnwrisqei apo th Dieqnh Koinothta.

    Paradexqhke epishs oti oi serbikes meionothtes poy exoyn egkataleicei to Kossyfopedio den mporoyn na epistrecoyn, giati den exoyn dhmioyrghqei oi dynatothtes armonikhs synyparjhs me thn albanikh koinothta kai oti h katastash gia tis meionothtes aytes einai adikh, den pareleice omws na apodwsei eyqynes sth stash ths Gioygkoslabias gia thn katastash poy dhmioyrghqhke.

    [21] RWSIA: STRATIWTIKOI YPOSTHRIZOYN THN EPIKYRWSH THS START II

    Mosxa, 13 Aprilioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Stratiwtikoi ths Rwsias ejefrasan thn yposthrijh toys sthn epikyrwsh ths Synqhkhs Periorismoy Amyntikwn Oplwn START II kai kalesan th Doyma na egkrinei th synqhkh sthn ayrianh ths synedriash.

    O antistrathgos Baleri Manilof dhlwse oti h epikyrwsh ths START II einai anagkaia gia ta symferonta ths Rwsias kai gia thn pagkosmia asfaleia kai staqerothta kai kalese toys boyleytes na chfisoyn yper ths epikyrwshs ths.

    O antistrathgos Leonint Ibasof dhlwse oti qa yposthrijei thn epikyrwsh ths START II an oi HPA sebastoyn thn Antibalistikh Synqhkh ABM toy 1972.

    O.K.

    [22] DRAKONTEIA METRA ASFALEIAS STO FINAL FOUR

    Qessalonikh, 13 Aprilioy 2000 (20:07 UTC+2)

    Drakonteia metra asfaleias anamenetai na parei h ektelestikh epitroph kai h dieyqynsh astynomias ths Qessalonikhs gia to Final Four ths Euroleague.

    Shmera pragmatopoihqhke stoys xwroys toy kleistoy ghpedoy toy PAOK, poy qa filojenhsei thn telikh fash ths koryfaias eyrwpaikhs diasyllogikhs diorganwshs, stis 18 kai 20 Aprilioy, nea syskech stelexwn ths astynomikhs dieyqynshs kai ths pyrosbestikhs. Opws apofasisthke, ston agwna qa paristantai 1.000 andres ths astynomias, gia ta metra tajhs entos kai ektos toy ghpedoy.

    Kata th diarkeia ths eisodoy twn filaqlwn qa pragmatopoieitai elegxos. Epishs ryqmisthkan oi odikes prosbaseis sto xwro gyrw apo to ghpedo.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 13 April 2000 - 18:14:25 UTC