Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-04-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] KWSTAS SHMITHS: SYSTRATEYSH OLWN KAI DIALOGOS GIA ISXYRH ELLADA STH NEA 4ETIA
  • [02] SYNANTHSH KAKLAMANH-ZEMIN
  • [03] SHMITHS: OI OLYMPIAKOI AGWNES PRWTH PROTERAIOTHTA GIA THN KYBERNHSH
  • [04] OI BOYLGAROI LAQROMETANASTES
  • [05] NTOKLE: NA ANAGNWRISQEI TO PANEPISTHMIO TOY TETOBOY
  • [06] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY
  • [07] SYNENTEYJH TZABARA SE EFHMERIDA THS SOFIAS
  • [08] PROBLHMA STH SYNETAIRISTIKH TRAPEZA LAMIAS
  • [09] APANTOYN OI DIKASTES STON MATQIA
  • [10] PROBLHMA ME TOYS POLLOYS AJONIKOYS TOMOGRAFOYS
  • [11] SYNANTHSEIS OLMPRAIT ME TOYS YPEJ ELLADOS-TOYRKIAS
  • [12] DIEQNES PAIDIKO FESTIBAL STO KOYSANTASI
  • [13] APELEYQERWQHKE O ELIAN
  • [14] OIKOGENEIAKH TRAGWDIA STHN PELLA
  • [15] QANATHFORO TROXAIO ME TREIS NEKROYS STHN KORINQIA
  • [16] DIAKINHTES HRWINHS
  • [17] YGEIA-PAIDEIA-ANERGIA, OI PROTERAIOTHTES
  • [18] SYNELHFQH KAI O NIKOLITS
  • [19] QETIKH H GNWMODOTHSH GIA ENTAJH THS ELLADAS STO EYRW
  • [20] SHMANTIKES ALLAGES STO DHMOSIO TOMEA
  • [21] SYNANTHSEIS Z. ZEMIN ME TO DHMARXO AQHNAIWN KAI TOYS POLITIKOYS ARXHGOYS
  • [22] SYSTASH GIA PLHRH IDIWTIKOPOIHSH THS ROMTELECOM
  • [23] NEES DIPLWMATIKES APOSTOLES TOY MAYROBOYNIOY

    [01] KWSTAS SHMITHS: SYSTRATEYSH OLWN KAI DIALOGOS GIA ISXYRH ELLADA STH NEA 4ETIA

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (14:39 UTC+2)

    Fwtografia: Olomeleia ths Boylhs

    Ths Natasas Qwma

    H isxyrh Ellada mesa sth dieqnh skhnh, idiaitera sthn EE kai sthn pagkosmiopoihmenh oikonomia, h anaptyjh kai antagwnistikothta, h oloklhrwsh toy koinwnikoy kratoys me th sthrijh twn koinwnika adynamwn kai h maxh gia thn anergia einai oi ajones toy kybernhtikoy ergoy gia thn tetraetia 2000-2004.

    Enos ergoy poy -opws tonise shmera sth Boylh o prwqypoyrgos K. Shmiths anakoinwnontas tis programmatikes dhlwseis ths kybernhshs toy- arxizei amesws.

    Stis desmeyseis toy, ola osa eixe yposxeqei proeklogika h kybernhsh toy, me dialogo, ergasiakh eirhnh kai kaqoloy aifnidiasmoys.

    Sto kalesma toy oloi oi Ellhnes se mia systrateysh xwris diaxwrismoys kai ola ta kommata se mia politikh synaineshs poy den qa qysiazetai se mikropolitikes skopimothtes.

    "To 2004 qa exoyme ftiajei mia Ellada kai mia koinwnia poy den qa qymizei se tipota to 1994", ypogrammise o prwqypoyrgos, anagnwrizontas taytoxrona tis dyskolies toy agwna aytoy kai shmeiwnontas:

    "Prepei wstoso na jeroyme oti ws shmera tipota den mas xaristhke. Kai tipota den prokeitai na mas xaristei apo kanenan. Thn qesh mas ston kosmo qa thn katakthsoyme me tis dikes mas epiloges, apofaseis kai prospaqeies. Qa doylecoyme, qa doylecw sklhra".

    Opws epeshmane o prwqypoyrgos "apo ton tropo drashs kai to kyros mas sthn eyrwpaikh skhnh qa kriqei h oikonomikh mas proodos kai poso qa kyriarxhsoyme stis ejelijeis ths pagkosmias oikonomias wste na mh fobomaste oyte na apeiloymaste apo aytes".

    "H Ellada -tonise o k. Shmiths- apedeije oti mporei na apotelei paragonta eirhnhs, synergasias kai anaptyjhs sth N.A. Eyrwph. Eimaste dynamh eyqynhs ki etsi qa synexisoyme. Dhmioyrgoyme mia Ellada poy den fobatai kanena sygxrono problhma giati jerei oti mporei na to lysei".

    Gia ton prwqypoyrgo kai thn kybernhsh toy prwth proteraiothta einai h oloklhrwsh ths poreias pros thn ONE me katalhktikh hmeromhnia thn 19h Ioynioy.

    H anaptyjh kai h antagwnistikothta htan kai paramenoyn gnwmones twn politikwn mas gia thn epomenh tetraetia, epeshmane o k. Shmiths kai prosqese:

    "Epidiwkoyme ayjhsh toy AEP mesa sto 2000 kata 4% peripoy me anodikh tash, na proseggisoyme to 80% toy biotikoy epipedoy ths Eyrwphs twn 15 to 2004, th diarkh sympiesh toy plhqwrismoy pros to 2% kai mexri to 2002 meiwsh toy xreoys toy dhmosioy tomea ws posostoy AEP kata 6 peripoy posostiaies monades".

    "Gia ta epomena 7 xronia -synexise- exoyme sxediasei th diaqesh 15,7 tris. drx. apo to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs, apo ta opoia to 80% qa paei sthn perifereia, enw ston braxyproqesmo orizonta qa ylopoihqoyn oi forologikes allages gia tis opoies desmeythkame wste na yparjei perissoterh dikaiosynh kai ws kinhtro gia thn paragwgikothta".

    Kleinontas thn omilia toy o prwqypoyrgos yposxeqhke oti "odhgos ths tetraetias qa einai to orama mas gia mia Ellada ychla sthn koinwnia twn eyrwpaikwn xwrwn, dhmioyrgikh, isxyrh ws xwra, koinwnia kai oikonomia me yperhfanoys Ellhnes poy petyxainoyme toys opoioys stoxoys mas" kai zhthse thn sthrijh ths kybernhshs me thn chfo empistosynhs.

    H synedriash qa synexistei ayrio to apogeyma kai qa oloklhrwqei ta mesanyxta ths Deyteras me onomastikh chfoforia gia paroxh chfoy empistosynhs.

    Eidikotera:

    Ejwterikh politikh: Stoxos h "megistopoihsh twn wfelhmatwn mesa apo thn isxyrh, isotimh, prwtoboyliakh paroysia ths Elladas sto Eyrwpaiko perifereiako kai dieqnes systhma". Qa sthrizetai sygxronws kai se mia politikh ayjhmenhs apotreptikhs ikanothtas apenanti se kaqe ejwterikh epiboylh.

    Eidikotera o prwqypoyrgos ypogrammise:

    "H ellhnikh ejwterikh politikh qa synexisei na einai mia politikh diadoshs kai sthrijhs twn arxwn ths dhmokratias kai toy sebasmoy toy dieqnoys dikaioy, ths dieyrynshs kai anaptyjhs twn anqrwpinwn kai koinwnikwn dikaiwmatwn, ths dhmokratikhs diakybernhshs toy dieqnoys systhmatos. Einai mia politikh poy exei ws afethria ths to sebasmo twn synorwn kai ths edafikhs akeraiothtas olwn. Thn atalanteyth yperaspish twn kyriarxikwn mas dikaiwmatwn. Einai mia ejwterikh politikh arxwn, hqikhs kai dikaioy".

    Anaferomenos stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako, tonise oti basikos strathgikos stoxos einai h plhrh ajiopoihsh twn apofasewn toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy Elsinki sth bash twn pagiwn arxwn kai qesewn mas. Gia th monh pragmatikh diafora poy yparxei, dhladh thn orioqethsh ths yfalokrhpidas, o dromos epilyshs ths einai h parapomph sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs.

    Se o,ti afora sthn Kypro, kentrikos stoxos paramenei h prowqhsh ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh 'Enwsh, kaqws kai h dikaih epilysh toy Kypriakoy me bash tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE sto plaisio mias dikoinotikhs, dizwnikhs omospondias. S' ena kratos me eniaia kyriarxia kai dieqnh proswpikothta. Xwris strateymata katoxhs kai prosfyges.

    Gia thn apotelesmatikh prowqhsh twn stoxwn ths ejwterikhs politikhs proypoqesh einai h parapera enisxysh ths amyntikhs ikanothtas kai qwrakishs ths xwras. Para tis kosmogonikes allages poy shmeiwqhkan sto pagkosmio systhma, thn anadeijh ths Elladas se xwra taxeias oikonomikhs anasygkrothshs m' ena neo rolo sta Balkania, paragonta eirhnhs, staqerothtas kai synergasias, h diathrhsh kai h enisxysh ths amyntikhs qwrakishs ths xwras paramenei proteraiothta.

    H apotreptikh ikanothta ths xwras me thn ylopoihsh toy ejoplistikoy programmatos, h nea domh twn Enoplwn Dynamewn, h diarkhs anabaqmish toy anqrwpinoy dynamikoy, h symmetoxh sto NATO kai stis eirhneytikes prwtoboylies, qa synexisoyn na einai basika stoixeia ths politikhs mas. H desmeysh mas gia th meiwsh ths qhteias stoys 12 mhnes qa pragmatopoihqei stadiaka se diasthma triwn etwn.

    Gia toys Olympiakoys agwnes toy 2004, qa apoteloyn prwth proteraiothta ths kybernhshs gia th diorganwsh mias artias Olympiadas.

    Gia thn anergia: Qa basistei se treis ajones. Anaptyjh-Apasxolhsh-Meiwsh twn anisothtwn kai ths anergias. Ws pros thn meiwsh twn anisothtwn, o kratikos proypologisimos qa kalycei hdh apo to 2000, otan qa oloklhrwqoyn oi diadikasies ths Eqnikhs Genikhs Syllogikhs Symbashs Ergasias thn eisfora kyrias asfalishs sto IKA oswn ameibontai me katwtato hmeromisqio. Ayto shmainei mia beltiwsh ths tajhs twn 140.000 drx. to xrono, dhladh 10.000 drx. peripoy to mhna, gia 270.000 ergazomenoys.

    Kentriko ergaleio sth maxh ths apasxolhshs einai ena eyry fasma ejeidikeymenwn parembasewn poy sympyknwnontai sto Eqniko Sxedio Drashs gia thn Apasxolhsh. Me poroys ycoys panw apo 2 tris. drx. gia thn katartish, thn apasxolhsh kai thn ekpaideysh, thn prowqhsh iswn eykairiwn gia tis gynaikes. Me thn oloklhrwsh toy ryqmistikoy plaisioy twn allodapwn ergazomenwn sthn Ellada.

    Ena trisekatommyrio drx. qa diateqei gia na maqoyn oi ergazomenoi na xeirizontai nees texnologies. H desmeysh mas gia 300.000 nees eykairies apasxolhshs alles 300.000 qeseis ameibomenhs katartishs gia anergoys kai 300.000 qeseis katartishs kai epanakatartishs mexri to telos ths tetraetias einai odhgos ths drashs mas.

    Sygxronws qa epidiwjoyme thn ergasiakh eirhnh kai thn koinwnikh empistosynh.

    Gia paideia: Prwth proteraiothta h proetoimasia ths neas genias gia thn Koinwnia ths Gnwshs, gia thn Koinwnia ths Plhroforias. H ekpaideytikh metarryqmish qa oloklhrwqei mesa apo enan oysiastiko dialogo. Apo thn empeiria ths efarmoghs, qa antloyntai kaqe fora t' anagkaia symperasmata gia tis beltiwseis kai tis prosarmoges, opoy ayto kriqei anagkaio.

    Stoys stoxoys mas einai h plhrhs ajiopoihsh twn newn texnologiwn mesa sth didaktikh prajh. Mexri to 2001 qa exei pragmatopoihqei h syndesh kaqe sxolikhs monadas me to Internet. Dinoyme idiaitero baros sthn oloklhrwsh sygxronwn ktiriakwn ypodomwn se olh thn Ellada. Prowqoyme ton riziko eksygxronismo twn analytikwn programmatwn kai bibliwn. Stoxos mas sygxronws einai h staqerh epektash toy qesmoy toy olohmeroy sxoleioy, h genikeysh ths prosqeths didaktikhs sthrijhs twn maqhtwn kai h staqerh epektash twn sxolikwn biblioqhkwn, h dia bioy ekpaideysh.

    H tritobaqmia ekpaideysh ta AEI kai ta TEI enisxyontai staqera wste na parexoyn ychloy epipedoy poiothta gnwsewn, na prowqoyn thn ereyna kai thn kainotomia.

    Kentriko rolo sthn prospaqeia ayth exei o Ellhnas ekpaideytikos, h oysiastikh anabaqmish toy me th synexh kai epanalambanomenh epimorfwsh, kaqws kai h ejasfalish olwn twn anagkaiwn proypoqesewn gia na epitelei apotelesmatika to ergo toy.

    Gia Ygeia: Oi ajones stoys opoioys qa kinhqei h kybernhsh einai to Diktyo enantia sth ftwxeia kai ton apokleismo, h metarryqmish toy ESY, h anabaqmish twn yphresiwn ygeias kai pronoias, kai o eksygxronismos toy asfalistikoy systhmatos.

    Gi' ayto o koinwnikos proypologismos gia th nea tetraetia 2000-2004 qa einai ycoys 45 tris. drx. Ta prwta metra apo 1.1.2001: H katwtath syntajh ghratos toy IKA mazi me to EKAS anerxetai stis 152.000 drx. kai apo ekei kai pera synexizoyn oi ayjhseis mexri to telos ths tetraetias. Pros thn idia kateyqynsh qa akoloyqhsoyn stadiaka kai ta alla Tameia. Ayjanetai to EKAS kata ena hmeromisqio aneidikeytoy ergath, fqanontas stis 28.000 drx. To metro afora 350.000 xamhlosyntajioyxoys. To aforologhto orio foroy eisodhmatos ayjanetai apo 1,9 se 2,3 ekat. drx. Telos qa mpainoyn se efarmogh oi forologikes elafrynseis poy ejaggeilame gia toys polyteknoys.

    Eidikotera gia to asfalistiko, afoy epanelabe oti den qa qigoyn wrima dikaiwmata, tonise oti qa katablhqei prospaqeia wste oi ergazomenoi na exoyn epilogh metajy palaiwn kai newn ryqmisewn.

    "Qa proxwrhsoyme me prosoxh -eipe-, dialogo, me tekmhriwsh gia thn prostasia twn symferontwn twn ergazomenwn. Qeloyme klima empistosynhs kai den qa aifnidiasoyme kanenan.

    Se o,ti afora to ESY ypogrammise: Mesa sto 2000 tiqentai se leitoyrgia ta nea nosokomeia Rodoy, Xaniwn, Kalamatas, Serrwn kai Alejandroypolhs, alla kai oi nees pteryges twn nosokomeiwn Sparths, Tripolhs, Korinqoy kai Cyxiatrikoy Aqhnwn, poy prosqetoyn synolika gyrw stis 8.000 klines sto ESY. Mesa stoys epomenoys mhnes qa exoyn oloklhrwqei oi diadikasies gia thn proslhch perissoterwn twn 10.000 atomwn. Syntoma to EKAB qa exei 5 elikoptera kai 2 mikra aeroskafh poy lynoyn oristika to problhma twn aerodiakomidwn.

    Gia toys agrotes: Enisxyetai to agrotiko eisodhma, h agrotikh paragwgh, oi ypodomes, h antagwnistikothta kai h anaptyjh ths ypaiqroy me 9,5 tris. drx. apo to G' K.P.S.

    Gia anaqewrhsh syntagmatos, basikes tomes qa einai: H qespish newn syntagmatikwn dikaiwmatwn kai h katoxyrwsh gia prwth fora twn anejarthtwn dhmosiwn arxwn. H kaqierwsh ths arxhs toy koinwnikoy kratoys. H aposyndesh ekloghs toy Proedroy ths Dhmokratias apo thn apeilh ths dialyshs ths Boylhs. H katoxyrwsh ths diafaneias sta oikonomika kommatwn kai ypochfiwn kai genika sth dhmosia zwh. H apofasistikh enisxysh ths eswterikhs kai ejwterikhs anejarthsias twn dikastwn.

    Gia thn katapolemhsh ths egklhmatikothtas: Epekteinontai oi pezes peripolies, enisxyetai kata th diarkeia ths tetraetias h Ellhnikh astynomia me 5.000 atoma kai sygxrono ejoplismo enw oi dynameis ths synoriakhs fylajhs qa enisxyqoyn peraiterw mexri to telos toy 2000.

    Gia periballon kai sygkoinwnies: Apotelei staqerh proteraiothta kai desmeysh h dhmioyrgia sygxronwn ypodomwn kai oloklhrwmena diktya periballontos, enw dinetai dynamikh wqhsh sthn isorroph anaptyjh twn perifereiwn me erga opws h Egnatia kai h kataskeyh toy Dytikoy Ajona.

    Gia Dhmosia Dioikhsh: Gnwmonas ths politikhs poy qa akoloyqhqei qa einai h diarkhs metarryqmish. Sto plaisio ayto entassontai kai h metafora armodiothtwn sthn perifereia, h enisxysh twn OTA kai h anadeijh me taxyteroys ryqmoys toy epitelikoy xarakthra ths kentrikhs dioikhshs.

    [02] SYNANTHSH KAKLAMANH-ZEMIN

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (11:55 UTC+2)

    Fwtografia: H Boylh twn Ellhnwn

    Thn taytothta apocewn twn dyo xwrwn sta megala problhmata ths epoxhs kai toys idiaitera filikoys kai istorikoys desmoys poy tis syndeoyn, ypogrammisan o Proedros ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas, Ziangk Zemin kai o Proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs, sth synanthsh toys poy pragmatopoihqhke to prwi sto ktirio toy Koinoboylioy, sto plaisio twn epishmwn epafwn toy Kinezoy hgeth sth xwra mas.

    O k. Kaklamanhs ypodexqhke ton Ziangk Zemin me idiaitera qerma logia epanalambanontas th frash toy Dhmokritoy poy xrhsimopoihse kata th xqesinh synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias K. Stefanopoylo o Kinezos hgeths oti "aytoi poy fronoyn ta idia einai filoi", epishmainontas oti h episkech ayth qa symbalei sthn peraiterw anaptyjh kai embaqynsh twn hdh stenwn sxesewn synergasias metajy twn dyo xwrwn.

    Apo thn pleyra toy o Kinezos epishmos ejhre ton arxaio politismo kai th makroxronh istoria twn dyo xwrwn, katonomase arketoys arxaioys Ellhnes filosofoys kai tonise oti sthn Ellada anadeixqhkan oi basikes arxes kai ajies panw stis opoies edrazetai diaxronika o pagkosmios politismos.

    Kata th synanthsh tonisthke h terastia proodos thn opoia epitelei h Laikh Dhmokratia ths Kinas, ta eksygxronistika programmata kai oi megales epidoseis ths ston anaptyjiako tomea, kaqws kai o rolos ths ws dynamews staqerothtas kai eirhnhs pagkosmiws.

    O Proedros ths Boylhs ejefrase tis eyxaristies ths xwras mas gia th qetikh stash ths Kinas sta megala qemata poy aforoyn ton Ellhnismo, me idiaiterh anafora sto Kypriako, ypogrammizontas th stenh synergasia toso se epipedo kybernhsewn oso kai koinoboyliwn sto plaisio twn dieqnwn organismwn.

    Sth synanthsh paresthsan kai oi Antiproedroi ths Boylhs K. Geitonas, K. Brettos, A. Caroyda-Mpenakh kai P. Kosiwnhs.

    [03] SHMITHS: OI OLYMPIAKOI AGWNES PRWTH PROTERAIOTHTA GIA THN KYBERNHSH

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (12:25 UTC+2)

    Fwtografia: To ypoyrgiko symboylio ths kybernhshs Shmith meta tis ekloges ths 9hs Aprilioy 2000.

    H proetoimasia twn Olympiakwn agwnwn apotelei prwth proteraiothta gia thn kybernhsh, dhlwse o prwqypoyrgos sto ypoyrgiko symboylio, to opoio synedriase to prwi.

    To ypoyrgiko symboylio chfise prajh nomoqetikoy periexomenoy poy afora sto diagwnismo toy ASEP gia proslhch ekpaideytikwn kai prohgage sto baqmo toy presbh to diplwmath k. Sabbaidh, o opoios proorizetai gia th qesh toy Genikoy Grammatea toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    O k. Shmiths zhthse apo toys ypoyrgoys na leicoyn mono apo th Megalh Paraskeyh ews thn Trith toy Pasxa.

    [04] OI BOYLGAROI LAQROMETANASTES

    Sofia, 22 Aprilioy 2000 (20:23 UTC+2)

    Kata thn teleytaia synedriash ths meikths synoriakhs epitrophs Boylgarias - Elladas, Ellhnes ajiwmatikoi paradexqhkan oti epanaprowqoyn amesws oloys toys Boylgaroys laqrometanastes apo th Boreia Ellada.

    To kentro ths laqrometanasteyshs apo thn Boylgaria einai h Komothnh, h opoia brisketai pio konta sth diodo Makaza.

    Apo tis arxes toy xronoy h meqoriakh astynomia sto Momtsilgkrant synelabe sta synora peripoy 120 laqrometanastes. Peripoy 60 entopisan oi ellhnikes arxes sthn perioxh ths Komothnhs, toys opoioys kai epanaprowqhsan.

    Ta enisxymena metra twn ellhnikwn arxwn kata ths laqrometanasteyshs den aforoyn mono toys Boylgaroys polites poy exoyn perasei laqraia ta synora.

    Oi Boylgaroi doyleyoyn kyriws sth Boreia Ellada. Toys proslambanoyn ws boskoys fylakes kai aneidikeytoys ergates.

    [05] NTOKLE: NA ANAGNWRISQEI TO PANEPISTHMIO TOY TETOBOY

    Tirana, 22 Aprilioy 2000 (20:21 UTC+2)

    O antiproedros ths albanikhs Boylhs Namik Ntokle se dhlwseis toy sto Strasboyrgo anefere oti oi Albanoi ths PGDM - paroti ta teleytaia xronia parathroyntai enqarryntika bhmata - den xairoyn iswn dikaiwmatwn kai oti oi arxes ths xwras qa prepei na anagnwrisoyn epishma to Panepisthmio toy Tetoboy.

    [06] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

    Sofia, 22 Aprilioy 2000 (20:20 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    H xqesinh syzhthsh sth boylgarikh Boylh kai oi kathgories peri diafqoras, kyriarxoyn sta prwtoselida twn shmerinwn efhmeridwn ths Sofias.

    H antipoliteyomenh "Segka", paroysiazei tis dhlwseis toy proedroy ths boylgarikhs Boylhs, Iorntan Sokolof symfwna me ton opoio "h Rwsia steketai pisw apo tis epiqeseis toy Mpogkomil Mponef enantion ths kybernhshs "Kostof". Kata thn apoch toy, "einai dynaton stis epiqeseis kata ths kybernhshs "Kostof" na anamignyontai osoi den qeloyn h Boylgaria na badizei pros thn Eyrwph kai to NATO kai idiaitera pros to NATO".

    H "Monitor" dhmosieyei ektenh synenteyjh toy ypoyrgoy Eswterikwn, Emanoyhl Iorntanof, o opoios yposthrizei: "Yparxoyn polloi ypochfioi gia thn analhch ths ejoysias poy anti gia programmata kai idees paroysiazoyn dysfhmistika ylika, alla ayto einai zhthma styl kai oikogeneiakhs diapaidagwghshs".

    H filokybernhtikh "Ntemokratsia" dinei idiaiterh emfash sth synedriash eisaggelewn kai anakritwn poy diejhxqhke xqes. H efhmerida paraqetei tis dhlwseis toy Iban Kosof ekei, symfwna me ton opoio "se periptwsh diafqoras qa proxwrame se diwjh apo thn ejoysia".

    Ypo ton titlo: "Paraithsh amesws", h antipoliteyomenh "Ntoyma" sxoliazei thn xqesinh syzhthsh ths boylgarikhs Boylhs legontas oti "o prwqypoyrgos Kostof efyge apo th Boylh amesws meta tis erwthseis ths aristeras".

    H efhmerida "24 wres" exei analysh me titlo "Oi gambroi h pempth ejoysia sth Boylgaria".

    H "Troynt" dhmosieyei synenteyjh me ton dieyqynth ths "Intrakom", Giannh Tzabara, o opoios isxyrizetai oti "stelexh ths etairias den einai praktores twn mystikwn yphresiwn ths Laikhs Dhmokratias ths Germanias "STAZI".

    [07] SYNENTEYJH TZABARA SE EFHMERIDA THS SOFIAS

    Sofia, 22 Aprilioy 2000 (20:12 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Me aformh tis prosfates kathgories efhmeridas ths Sofias kata ths "Intrakom", h opoia egrace oti o proedros ths ellhnikhs etairias, Swkraths Kokkalhs, mporei na balei xeri sta mystika twn ypoyrgeiwn 'Amynas kai Eswterikwn, kaqws kai twn eidikwn yphresiwn ths Boylgarias se periptwsh poy ypografei h synallagh gia thn ejagora toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths Boylgarias (BTK) apo thn ypochfia ellhno-ollandikh koinoprajia OTE-KRN, h efhmerida ths Sofias "Troynt" dhmosieyei shmera synenteyjh toy dieyqynth ths "Intrakom", Giannh Tzabara, se mia prospaqeia na dwsei perissoteres leptomereies gia th drasthriothta ayths ths etarias.

    Sthn erwthsh "pws blepei h "Intrakom" th synallagh gia thn ejagora toy BTK apo thn ypochfia ellhno-ollandikh koinoprajia OTE-KRN" o k. Tzabaras apantaei: "eimaste idiwtikh etairia poy paragei thlepikoinwniako ejoplismo", tonizontas oti "h Intrakom" diaqetei strathgikh symfwnia me ton OTE poy ton ypoxrewnei na ekplhrwnei to 30% twn promhqeiwn thlepikoinwniakoy ejoplismoy mesw ths "Intrakom".

    H efhmerida ths Sofias "Troynt" zhtaei apo ton k. Tzabara na kanei sxetiko sxolio. "Gia na ginei ayto xreiazetai o OTE na agorasei ton BTK, meta ta pragmata ejartwntai apo ton idio ton OTE", shmeiwnei apo thn pleyra toy o k. Tzabaras.

    Sxetika me tis kathgories kata toy OTE kai ths "Intrakom" poy katateqhkan sthn Genikh Eisaggelia sthn Aqhna o k. Tzabaras ypogrammizei oti "oi kathgories aytes den apodeixqhkan kai h anakritikh ereyna diakophke".

    Erwthqeis ean h "Intrakom" deixnei endiaferon pros thn fetinh apokratikopoihsh metoxikoy meridioy toy OTE o Giannhs Tzabaras anaferei oti "nomos gia oloys toys thlepikoinwniakoys omiloys einai na mhn symmetexoyn se eqnikoys thlepikoinwniakoys foreis, epeidh m'ayton ton tropo parabiazetai h isorropia metajy twn pelatwn ths etairias".

    Sthn erwthsh "poies einai oi sxeseis ths "Intrakom" me tis amerikanikes etairies kai pws qa sxoliasete tis kathgories oti eiste praktores ths "STAZI" o k. Tzabaras tonizei: "h apanthsh einai eykolh. To ena qa apagoreye to allo, afoy diathroyme synergasia me tis megalyteres thlepikoinwniakes etairies peran toy wkeanoy opws thn "Sisko", th "Xioylet Pakart", th "San", th "Kokxit Martin", to "Mpoigk" kai to "'Orakl", aytoi oi isxyrismoi den fainontai sobaroi".

    Katalhgontas h "Troynt" kalei ton k. Tzabara na sxoliasei tis sxeseis metajy ths "Intrakom" kai toy PASOK: "H "Intrakom" idryqhke polla xronia meta thn emfanish toy PASOK, emeis den diathroyme idiaiteres sxeseis me kamia politikh dynamh. Anejarthta apo to poios kyberna, h "Intrakom" anaptyssetai, emeis den exoyme xrhmatodothsei kanenan oyte sthn Ellada, oyte ektos ths Elladas".

    Sto telos ths synenteyjhs ths me ton dieyqynth ths "Intrakom" h efhmerida ths Sofias "Troynt" ypenqymizei oti o Giannhs Tzabaras einai 41-etwn kai ta teleytaia 15 xronia exei doylecei gia thn "Intrakom". 'Exei teleiwsei to panepisthmio toy Londinoy. Dieykrinizei epishs oti symfwna me kala plhroforhmenes phges, aytos qewreitai to deji xeri toy megistana Kokkalh.

    [08] PROBLHMA STH SYNETAIRISTIKH TRAPEZA LAMIAS

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:51 UTC+2)

    Panikos kyriarxei metajy twn kataqetwn ths Synetairistikhs Trapezas Lamias, opws anaferei se dhmosieyma ths to Sabbato h efhmerida "Ta Nea", meta thn apomakrynsh toy proedroy ths kai toy genikoy dieyqynth ths, enw h Trapeza brisketai hdh ypo ton apolyto elegxo ths Trapezhs ths Ellados. Eidikotera, me apofash toy o dioikhths ths Trapezhs ths Ellados k. Papadhmos apomakryne ton proedro ths Synetairistikhs Trapezas k. Qanash Triantafyllopoylo kai ton geniko dieyqynth k. Axillea Botta. Thn apofash toy epedwsan dyo stelexh ths Trapezas, arga to brady ths Pempths, kai zhthsan parallhla anasynqesh toy dioikhtikoy symboylioy.

    An kai apo thn pleyra twn elegktwn ths Trapezhs ths Ellados den analyqhkan leptomereies, symfwna me plhrofories, stoys elegxoys entopisthkan sobares paraleiceis apo toys dyo apomakrynqentes, poy aggizoyn ta oria toy Poinikoy Dikaioy, kai den apokleioyn dikastikh synexeia.

    Oi ejelijeis aytes htan synakoloyqo twn elegxwn poy ekane h Trapeza ths Ellados alla kai to SDOE. Ystera apo entolh eisaggelews, symfwna me plhrofories, oi elegktes ths Trapezhs ths Ellados entopisan sobares paraleiceis sth xorhghsh daneiwn, enw metajy twn oswn entopisqhkan htan kai daneiodothseis se syggenika proswpa ths dioikhshs, xwris na yparxoyn oi aparaithtes ejasfaliseis.

    [09] APANTOYN OI DIKASTES STON MATQIA

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:46 UTC+2)

    Thn antiqesh ths me tis qeseis poy ejefrase o proedros toy Areioy Pagoy, k. Stef. Matqias, gia ton eksygxronismo ths ellhnikhs Dikaiosynhs, diatypwnei h Enwsh Dikastwn kai Eisaggelewn (EDE) kai apanta me idiaitera aixmhro yfos stis eishghseis toy.

    Sto stoxastro ths Enwshs Dikastwn kai Eisaggelewn, sthn opoia proedreyei o antiproedros toy Anwtatoy Dikasthrioy, k. Kwn. Lymperopoylos, briskontai kyriws oi protaseis toy k. Matqia gia meiwsh toy ariqmoy twn dikastikwn leitoyrgwn, gia perikoph misqwn se osoys dikastes den antapokrinontai eparkws sta kaqhkonta toys kai gia periorismo ths aytodioikhshs twn dikasthriwn.

    "Den mporei na maxesai gia areth, polemwntas me oplo ton fobo kai thn apeilh...", tonizei xarakthristika h EDE me anakoinwsh ths, prosqetontas oti "projenei entypwsh pws diatypwqhkan genikeymenes apoceis apo ton proedro toy Areioy Pagoy peri "perikophs misqwn k.lp." apo "kakoys kai mh apodotikoys" dikastes kai malista anejarthta apo ypaitiothta".

    "O k. proedros shmeiwnei sthn prospaqeia toy na katadeijei to megeqos twn problhmatwn adikei to dikastiko swma, me apotelesma na dhmioyrgeitai anasfaleia kai anhsyxia stoys polites gia thn poiothta ths aponemomenhs dikaiosynhs. Omws, tetoia metra typoy "astynomikodioikhtikoy prostimoy" den epilyoyn to problhma, antiqeta odhgoyn se "ypallhlopoihsh" twn dikastwn kai dokimazoyn th syntagmatika katoxyrwmenh anejarthsia toys...".

    [10] PROBLHMA ME TOYS POLLOYS AJONIKOYS TOMOGRAFOYS

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:46 UTC+2)

    Se kindyno qetoyn th dhmosia ygeia oi yperbolika polloi ajonikoi tomografoi poy yparxoyn sthn xwra mas. Oi eidikoi, opws anaferei se dhmosieyma ths to Sabbato h efhmerida "Ta Nea", proeidopoioyn oti an den stamathsei h oysiastika anejelegkth xorhghsh adeiwn, oi Ellhnes polites qa epibarynqoyn anaitia me aktinobolia, me sobares synepeies gia thn ygeia toys.

    H Ellhnikh Epitroph Atomikhs Energeias (EEAE) me eggrafo ths, poy estalh sto ypoyrgeio Ygeias kai stis kata topoys nomarxies ton perasmeno Oktwbrio, kanei ekklhsh na epanejetasqoyn oi hdh ekdoqeises adeies skopimothtas gia thn leitoyrgia newn ajonikwn tomografwn, kaqws kai na qespistoyn kai na efarmostoyn pio aysthra krithria gia thn ekdosh toys.

    Sto eggrafo tonizetai, metajy allwn, oti se olh thn Ellada leitoyrgoyn hdh 172 ajonikoi tomografoi, oi 75 apo toys opoioys briskontai sthn Attikh. Me alla logia, analogoyn 17 ajonikoi tomografoi ana ekatommyrio plhqysmoy, enw h antistoixh analogia sthn Agglia einai 6 ajonikoi ana ekatommyrio katoikoys, sthn Ollandia 7 ana ekatommyrio, sthn Gallia 6 ana ekatommyrio, sth Dania 5 ana ekatommyrio, sthn Italia 13 ana ekatommyrio kai sth Germania 9 ajonikoi ana ekatommyrio katoikoys.

    Dedomenoy, ejalloy, oti hdh exoyn xorhghqei 10 akoma adeies skopimothtas gia th leitoyrgia isariqmwn ajonikwn tomografwn sthn Attikh, h ellhnikh analogia qa ginei 19 ajonikoi ana ekatommyrio katoikwn mia analogia triplasia apo ton meso oro ths Eyrwpaikhs Enwshs!

    Opws anaferei sto eggrafo o ypografwn kai proedros ths EEAE kaqhghths Lewnidas Kamarinopoylos, "h ajonikh tomografia einai h aktinologikh ejetash me thn megalyterh epibarynsh apo aktinobolia ston ejetazomeno - me ejairesh tis epembatikes xeiroyrgikes aggeiografikes ejetaseis". Epeidh, ejalloy, "o ariqmos twn ajonikwn tomografiwn poy ginontai sthn xwra mas einai ychlos, einai episthmonika apodedeigmeno oti oi ejetaseis aytes epibarynoyn kata to megalytero pososto th syllogikh dosh apo aktinobolia ston plhqysmo".

    Oi eidikoi se qemata aktinoboliwn tonizoyn oti oi odhgies ths Eyrwpaikhs Enwshs einai safeis kai epitassoyn ton periorismo ths anaitias diasporas toy aktinologikoy ejoplismoy. Anaferoyn epishs oti kapoies apagoreytikes egkyklioi gia thn egkatastash ajonikwn tomografwn ston idiwtiko tomea aporrifqhkan apo to Symboylio ths Epikrateias (sto opoio prosefygan idiwtes giatroi) me to skeptiko oti einai aneparkeis kai prepei na ginei nomoqetikh ryqmish toy qematos.

    O neos ypoyrgos Ygeias k. Alekos Papadopoylos, meta kai tis antidraseis apo toys episthmones, apesteile symfwna me dhmosiografikes plhrofories egkyklio stis nomarxies, me thn opoia toys zhta na "pagwsoyn" thn egkrish adeiwn skopimothtas. Wstoso, gegonos paramenei pws h Ellada kai kyriws h Attikh kai h Qessalonikh einai yperkoresmenh se ajonikoys tomografoys kai den xreiazetai alloys.

    Ajizei na shmeiwqei oti analogo problhma yparxei kai me ta mhxanhmata poy kanoyn spinqhrografhmata stoys asqeneis. Ta mhxanhmata ayta, poy legontai g-kameres, exoyn fqasei aisiws ta 144 se olh thn epikrateia kai briskontai se 109 apo ta 168 ergasthria Pyrhnikhs Iatrikhs ths xwras. H pleionothta apo ayta einai idiwtikoy xarakthra (dhmosioy einai monon ta 27).

    Einai xarakthristiko oti sto Belgio poy exei paromoio plhqysmo me emas, leitoyrgoyn 82 synolika ergasthria Pyrhnikhs Iatrikhs kai ola briskontai se nosokomeia, enw sth Soyhdia yparxoyn 25 molis ergasthria gia na mh ginetai diaspora ths aktinobolias.

    [11] SYNANTHSEIS OLMPRAIT ME TOYS YPEJ ELLADOS-TOYRKIAS

    Nea Yorkh, 22 Aprilioy 2000 (19:44 UTC+2)

    Jexwristes synanthseis, stis arxes Maioy, qa exoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Ellados kai ths Toyrkias me thn Amerikanida omologo toys Mantlin Olmprait sth Nea Yorkh, enw yparxei kai to endexomeno koinhs synanthshs twn triwn.

    Thn plhroforia epibebaiwse xqes o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Mixalhs Papapetroy, o opoios anefere oti o proedros Klinton proskalese toys kyrioys Papandreoy kai Tzem sto Leyko Oiko. Sto metajy, h ellhnikh kybernhsh diemhnyse sth Leykwsia oti o k. Papandreoy qa epwfelhqei ths eykairias ayths gia na egeirei to zhthma toy Kypriakoy kai na zhthsei apo thn toyrkikh pleyra na egkataleicei thn adiallajia ths.

    O kyprios ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, kalese toys dieqneis mesolabhtes na strafoyn pros thn 'Agkyra, mexri ton trito gyro, gia na peisoyn ton k. Ntenktas na diaforopoihsei tis adiallaktes qeseis toy.

    Se dhlwseis toy sto RIK, o k. Kasoylidhs tonise pws h 'Agkyra prepei na antilhfqei oti den mporoyn na proxwroyn oi ejelijeis gia beltiwsh twn Ellhno-toyrkikwn sxesewn, xwris na proxwroyn oi ejelijeis sto Kypriako.

    Antiqeta, yparxei o kindynos, se periptwsh opisqodromhshs h stasimothtas sto Kypriako, oi sxeseis Elladas-Toyrkias na jefoyskwsoyn.

    Anaferomenos sth synanthsh poy qa exei thn Tetarth sthn Aqhna me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Giwrgo Papandreoy, o k. Kasoylidhs, eipe oti qa syzhthqoyn oi ejelijeis sto Kypriako kai h poreia pros thn Eyrwpaikh 'Enwsh. Akomh, qa ajiologhqei h stash ths Toyrkias sto Kypriako, se synarthsh me thn eyrwpaikh ths poreia.

    [12] DIEQNES PAIDIKO FESTIBAL STO KOYSANTASI

    Agkyra, 22 Aprilioy 2000 (19:43 UTC+2)

    Sta plaisia toy Dieqnoys Paidikoy Festibal, poy diejagetai apo tis 17 ews tis 23 Aprilioy, anaxwrhse thn Pempth apo thn Samo antiproswpeia toy Dhmoy, me epikefalhs ton dhmarxo toy nhsioy,16 paidia toy politistikoy Syllogoy "Kapetan Laxana" kai toys synodoys toys, me proorismo to Koysantasi ths Toyrkias.

    Thn antiproswpeia ypodexthke o Toyrkos kolymbhths Mexment Gintik, o opoios eixe jekinhsei to prwi ths idias meras kolympwntas apo to Poseidwnio gia na fqasei to apogeyma sto Koysantasi.

    H prospaqeia ayth toy toyrkoy kolymbhth, me thn onomasia "Filikos maraqwnios", egine sta plaisia ths sysfijhs twn sxesewn kai ths eirhnikhs synyparjhs twn dyo geitonikwn lawn.

    [13] APELEYQERWQHKE O ELIAN

    Nea Yorkh, 22 Aprilioy 2000 (19:40 UTC+2)

    Me mia aifnidiastikh epixeirhsh, andres ths omospondiakhs astynomias phran apo to spiti twn syggenwn toy sto Maiami ton mikro koybano Elian gia na paradoqei ston patera toy. Oi astynomikoi sthn prospaqeia toys na apomakrynqoyn ekanan xrhsh dakrygonwn, kaqws ejw apo to spiti eixan sygkentrwqei peripoy 100 koybanoi. H epixeirhsh apomakrynshs toy 6xronoy koybanoy egine liges wres meta tis plhrofories oti yphrje proodos stis diapragmateyseis poy eixe h ypoyrgos dikaiosynhs Tzanet Rino me ekproswpoys twn syggenwn toy Elian gia na diasfalisei thn paradosh toy paidioy ston patera toy, o opoios brisketai stis Hnwmenes Politeies.

    [14] OIKOGENEIAKH TRAGWDIA STHN PELLA

    Edessa, 22 Aprilioy 2000 (19:40 UTC+2)

    Pateras kai gios brhkan tragiko qanato se troxaio dystyxhma poy egine to prwi sto 20o xiliometro ths eparxiakhs odoy konta sthn Krya Brysh Pellas. To I.X sto opoio epebainan, jefyge apo ton dromo kai epese se ardeytiko kanali me apotelesma na skotwqoyn o Giwrgos Manwlas 69 etwn, o gios toy Mixalhs 40 etwn, enw elafra traymatisthke h Maria Manwla.

    [15] QANATHFORO TROXAIO ME TREIS NEKROYS STHN KORINQIA

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:39 UTC+2)

    Treis anqrwpoi exasan th zwh toys kai alloi tesseris traymatisthkan, se troxaio poy egine stis epta to prwi, sthn eqnikh Aqhnwn Patrwn, sto ycos toy Jylokastroy, se metwpikh sygkroysh dyo I.X.

    Nekroi einai o Andreas Montzolhs 56 etwn, h syzygos toy Maria 58 etwn, kai h Maria Karagiannh 65. Sobara traymatismenoi noshleyontai sto nosokomeio Korinqoy, o Giwrgos Karagiannhs enos etoys, o 19xronos Giwrgos Matsoykas, mia dekapentaxronh kai ena 8xrono agori.

    [16] DIAKINHTES HRWINHS

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:35 UTC+2)

    Dyo albanoi yphkooi synelhfqhsan sto Aigalew, kaqws prospaqhsan na poylhsoyn kokkainh kai hrwinh se astynomiko poy paristane ton pelath. Prokeitai gia ton Zentian Nikonthma kai ton Fatmir Tzaset oi opoioi qa odhghqoyn ayrio ston Eisaggelea.

    [17] YGEIA-PAIDEIA-ANERGIA, OI PROTERAIOTHTES

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:35 UTC+2)

    Dhmosia Ygeia, Paideia, Anergia, kykloforiako, periballon, ajiokratia kai forologia, einai ta zhthmata poy oi polites qewroyn pws h nea kybernhsh toy Kwsta Shmith prepei na lysei amesa, symfwna me thn ebdomadiaia ereyna - barometro ths etairias "Fokoys" gia ton radiostaqmo "Alfa Nioyz 98,7" ths Aqhnas.

    Teleytaia, oson afora sto endiaferon, erxontai to Xrhmatisthrio kai h meiwsh ths stratiwtikhs qhteias. H pleiochfia twn politwn pisteyei oti to ergo ths neas kybernhshs qa einai kalytero, enas stoys treis perimenei peripoy to idio ergo, enw mono enas stoys deka pisteyei oti to ergo ths kybernhshs qa einai mallon xeirotero apo prin.

    Se oti afora sto Xrhmatisthrio, h pleiochfia pisteyei oti mesa ston epomeno mhna, h poreia toy deikth qa einai anodikh.

    Pantws, megalytero endiaferon kai apo thn synqesh toy neoy ypoyrgikoy symboylioy h thn krish sth Sofokleoys, sygkentrwse h eidhsh peri xrhmatismoy toy dieyqynth ths gynaikologikhs klinikhs toy Tzaneioy Nosokomeioy.

    [18] SYNELHFQH KAI O NIKOLITS

    Xagh, 22 Aprilioy 2000 (19:32 UTC+2)

    Enas akomh apo toys katazhtoymenoys egklhmaties polemoy, o Serbobosnios Ntragkan Nikolits, katazhtoymenos apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia (ICTY), synelhfqh , opws anakoinwse to NATO.

    O Nikolits htan dioikhths stratopedoy sygkentrwsews moysoylmanwn sth Soysika, kata th diarkeia toy polemoy sth Bosnia-Erzegobinh.

    Symfwna me thn anakoinwsh, o Ntragkan Nikolits kathgoreitai gia egklhmata kata ths anqrwpothtas kai alla adikhmata poy problepontai apo th Synqhkh ths Geneyhs gia to Dikaio toy Polemoy. Eidikotera, kathgoreitai gia to fono oktw moysoylmanwn, to basanismo epta, thn paranomh krathsh allwn 500 kaqws kai gia paranomes apelaseis pollwn allwn.

    O Nikolits synelhfqh sto boreio tmhma ths Bosnias apo andres twn NATOikwn dynamewn kai metaferqhke amesws, me aeroplano, sthn Ollandia. Den yphrjan apwleies apo pleyras toy NATO, prostiqetai sthn anakoinwsh, enw, opws dhlwse o genikos grammateas ths Symmaxias Tzortz Rompertson, to NATO einai apofasismeno na paijei to rolo toy kai na ferei enwpion ths Dikaiosynhs oloys toys katazhtoymenoys egklhmaties polemoy, gia toys opoioys steneyoyn oloena ta periqwria fyghs.

    [19] QETIKH H GNWMODOTHSH GIA ENTAJH THS ELLADAS STO EYRW

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:28 UTC+2)

    Qetikh anamenetai na einai h gnwmodothsh ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT) -to dioikhtiko symboylio ths opoias synerxetai th M.Pempth sth Frankfoyrth- epi toy ellhnikoy aithmatos gia thn entajh ths xwras sth zwnh toy eyrw, opws dhmosieyei shmera h Naytemporikh.

    Sth synedriash poy qa symmetasxei kai o dioikhths ths Trapezas ths Ellados, Loykas Papadhmos, qa paroysiastei sxetikh eishghsh twn armodiwn yphresiwn ths EKT, sthn opoia qa apotypwnontai oi ejelijeis ths ellhnikhs oikonomias kai qa ginetai apodekto to ellhniko aithma gia thn entajh sthn ONE.

    Parallhla, sthn eishghsh ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas qa periexontai kai orismenes systaseis gia thn akoloyqhtea oikonomikh politikh, prokeimenoy h beltiwsh twn oikonomikwn deiktwn na einai synexhs, gia thn epiteyjh ths monimothtas ths sygklishs.

    [20] SHMANTIKES ALLAGES STO DHMOSIO TOMEA

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:26 UTC+2)

    Shmantikes allages, prokeitai na epiferei sto dhmosio tomea to ypoyrgeio Eswterikwn, opws anamenetai na anakoinwsei syntoma h B.Papandreoy, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "To Bhma" to Sabbato.

    Stis ameses proteraiothtes ths ypoyrgoy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs einai arxika h anadiarqrwsh ths dioikhtikhs domhs kai diaireshs ths xwras. Sto plaisio ayto, qa epanejetastoyn o ariqmos toso twn nomarxiwn oso kai twn perifereiwn ths xwras (oi perifereies anamenetai na meiwqoyn kata to hmisy peripoy), to gewgrafiko epipedo efarmoghs ths deyterobaqmias aytodioikhshs (nomos h perifereia), kaqws kai h embaqynsh ths dioikhtikhs kai oikonomikhs aytoteleias twn OTA.

    Stoxos toy ypoyrgeioy Eswterikwn apotelei kai h syntagmatikh katoxyrwsh toy nomoy Peponh gia tis proslhceis, me parallhlh allagh twn krithriwn diorismoy sto Dhmosio, etsi wste na ikanopoihqoyn oi ayjhmenes aithseis poy yparxoyn kyriws se ejeidikeymeno kai episthmoniko proswpiko.

    Parallhla, h B. Papandreoy protiqetai na epilysei amesa tis ekkremothtes poy xronologoyntai prin apo tis ekloges, opws h monimopoihsh twn ypallhlwn poy yphretoyn sto Dhmosio me symbaseis idiwtikoy Dikaioy.

    Eidikotera, h B. Papandreoy anamenetai na egkainiasei ena anoixto koinwniko dialogo gia th dhmosia dioikhsh. Gia to skopo ayto qespizetai kai to Eqniko Symboylio Strathgikhs sth Dhmosia Dioikhsh, sto opoio qa metexoyn ekproswpoi ths dioikhshs, twn syndikalistikwn forewn, twn paragwgikwn tajewn, twn forewn eidikhs texnognwsias alla kai ta politika kommata.

    [21] SYNANTHSEIS Z. ZEMIN ME TO DHMARXO AQHNAIWN KAI TOYS POLITIKOYS ARXHGOYS

    Aqhna, 22 Aprilioy 2000 (19:21 UTC+2)

    To Dhmarxeio ths Aqhnas episkefqhke o Kinezos Proedros Ziangk Zemin opoy eixe synanthsh me ton Dhmarxo Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoylo.

    O k. Abramopoylos prosfere ston Proedro ths Kinas to xryso metallio ths polhs ejairwntas taytoxrona toys desmoys Kinas kai Elladas.

    Epishmane oti prokeitai gia desmoys poy den dhmioyrgei h sygkyriakh, symbatikh synergasia, alla genna h pneymatikh syggeneia kai sfyrhlatoyn oi aiwnes istorikhs koinhs empeirias.

    Sth synexeia o Proedros ths Kinas synanthqhke me toys hgetes twn politikwn kommatwn, ton proedro ths N.D. Kwsta Karamanlh, th GG toy KKE Aleka Paparhga kai ton proedro toy SYN Niko Kwnstantopoylo.

    To apogeyma o Proedros ths Kinas synodeyomenos apo ton ypoyrgo Politismoy Qeodwro Pagkalo episkefqhke ton Iero Braxo ths Akropolhs kai edeije idiaitero endiaferon gia ta Elgineia.

    Argotera metebh sto Panaqhnaiko Stadio, enw ayrio qa episkefqei thn Krhth.

    [22] SYSTASH GIA PLHRH IDIWTIKOPOIHSH THS ROMTELECOM

    Boykoyresti, 22 Aprilioy 2000 (19:19 UTC+2)

    H Pagkosmia Trapeza meta apo meleth Amerikanwn eidikwn synista sth roymanikh kybernhsh na epitaxynei thn plhrh idiwtikopoihsh ths Romtelecom, sthn opoia to kratos synexizei na katexei to 65% twn metoxwn, me skopo thn katarghsh toy kratikoy monopwlioy kai th dieykolynsh toy antagwnismoy ston tomea twn thlepikoinwniwn.

    [23] NEES DIPLWMATIKES APOSTOLES TOY MAYROBOYNIOY

    Pontgkoritsa, 22 Aprilioy 2000 (19:16 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn toy Mayroboynioy Mpranko Loykobats anhggeile oti to Mayroboynio qa anoijei syntoma grafeia sth Nea Yorkh, sth Mosxa kai sta Skopia kai sth synexeia kai stis ypoloipes geitonikes xwres, opoy den exei tetoies apostoles.

    O Loykobats anefere oti tetoia grafeia leitoyrgoyn sthn Oyasigkton, sto Londino, sth Lioympliana kai stis Bryjelles, enw syntoma qa leitoyrghsei kai Grafeio sto Seragebo.

    O Loykobats dikaiologhse thn idrysh aytwn twn grafeiwn me to gegonos oti to Mayroboynio den exei prosbash sto gioygkoslabiko ypoyrgeio Ejwterikwn me apotelesma oi presbeies ths Gioygkoslabias sto ejwteriko na mhn ejyphretoyn ta symferonta toy Mayroboynioy.

    O proedros toy Ektelestikoy Grafeioy toy Dhmokratikoy Kommatos Sosialistwn Mayroboynioy Miontragk Boykobits ektimhse oti sth Serbia den yparxei enallaktikh lysh sto kaqestws toy Beligradioy, epeidh h antipoliteysh den einai organwmenh.

    H serbikh antipoliteysh prospaqhse ta teleytaia deka xronia na enwqei kai na anasygkrothqei, alla xwris megalh epityxia, eipe o Boykobits kai prosqese oti to Mayroboynio prospaqei na enqarrynei th serbikh antipoliteysh me to diko toy paradeigma, alla se kamia periptwsh den epiqymei na diadramatisei rolo antipoliteyshs sth Serbia.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 22 April 2000 - 18:14:36 UTC