Browse through our Interesting Nodes of EU Member Governments, Politics & Mass Media A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 15 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-06-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ENIAIO METWPO KATA THS TROMOKRATIAS
  • [02] TO STEIT NTIPARTMENT GIA TROMOKRATIA
  • [03] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA STOGIANOF GIA TO QANATO TOY PROEDROY THS SYRIAS
  • [04] TRIANTAXRONOS YPOPTOS GIA TO TROMOKRATIKO XTYPHMA
  • [05] XTYPHMA ME STOXO THN ELLADA, H EPIQESH THS "17 NOEMBRH"
  • [06] KLIMATISTIKA GIA TOYS SEISMOPAQEIS
  • [07] TH MEGALYTERH ANALOGIA FOITHTWN SE PANEPISTHMIA EJWTERIKOY
  • [08] EKTOS SYNORWN OI DRASTES THS TROMOKRATIKHS EPIQESHS
  • [09] AISIODOJIA ALLA KAI EPIFYLAKTIKOTHTA STH SOFOKLEOYS
  • [10] "EIS TO ONOMA TINOS"
  • [11] OMILIA A. DIAMANTOPOYLOY STON OHE
  • [12] YPER THS DIEJAGWGHS PROWRWN EKLOGWN TO 59,9% TWN POLITWN THS PGDM
  • [13] ANTIDRA O ARMPEN TZAFERI STA METRA ENISXYSHS TWN SYNORWN THS PGDM
  • [14] DYO NEA ENOPLA EPEISODIA STA SYNORA THS PGDM ME TO KOSOBO
  • [15] ANABAQMISH TOY ESR PROANHGGEILE O D. REPPAS
  • [16] EKDHLWSH GIA TON M. ALEJANDRO
  • [17] PEQANE O PROEDROS THS SYRIAS
  • [18] PAYLOPOYLOS: EPANIDRYSH XREIAZONTAI OI ESWKOMMATIKES SXESEIS STH N. DHMOKRATIA
  • [19] G. FISER: H DIEQNHS KOINOTHTA DEN AGNOEI TIS EPIQESEIS SE BAROS TOY MH ALBANIKOY PLHQYSMOY STO KOSOBO
  • [20] EKDHLWSEIS STH SERBIA GIA THN EPETEIO LHJHS TWN BOMBARDISMWN TOY NATO
  • [21] AIMATHRES SYGKROYSEIS SE POLH THS TSETSENIAS
  • [22] EPISKECH TOY ANAPLHRWTH YPEJ THS KINAS STO BELIGRADI

    [01] ENIAIO METWPO KATA THS TROMOKRATIAS

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (09:23 UTC+2)

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, kata th xqesinh synedriash ths kybernhtikhs epitrophs. Dhlwse me emfash oti qa lhfqoyn ola ta katallhla kai prosfora metra gia thn patajh ths tromokratias, poy toso megalh zhmia prokalei sthn eikona ths xwras dieqnws, enw parallhla aphyqyne ekklhsh gia th sygkrothsh eniaioy metwpoy kybernhshs, kommatwn, koinwnikwn forewn kai laoy gia thn antimetwpish ths tromokratias.

    Opws xarakthristika tonise o prwqypoyrgos, xreiazetai "h sygkrothsh eniaioy metwpoy kata ths tromokratias, ths kybernhshs kai twn kommatwn kai twn koinwnikwn kai epaggelmatikwn forewn, toy synoloy twn Ellhnwn politwn", ypogrammizontas parallhla pws h tromokratia exei ws apotelesma "na qampwnei h eikona ths xwras mas, na ginetai trwth".

    Oi plhrofories apo th synedriash ths kybernhtikhs epitrophs deixnoyn pws h syzhthsh gia allages sth nomoqesia antimetwpishs ths tromokratias apo thn kybernhsh, parallhla me thn anakoinwsh oti qa ypografei to mnhmonio me tis HPA kai qa entaqei h synergasia me tis diwktikes arxes allwn xwrwn, twra anoije kai, xqes toylaxiston, kaqws akoysthkan apoceis diaforetikhs diabaqmishs oson afora th sklhrothta poy prepei na epikrathsei.

    Kybernhtikes phges yposthrizoyn pws apokleisthke h periptwsh qespishs neoy tromonomoy xarakthrizoyn "adiejodh mia tetoia kinhsh"- kai epilegetai h odos twn "oriakwn dikonomikwn beltiwsewn" sth bash ths kateyqynshs poy feretai na edwse o prwqypoyrgos gia antimetwpish ths tromokratias me kaqe prosforo meso.

    "Tetoio qema den exoyme antimetwpisei kai den antimetwpizoyme", dhlwse xarakthristika o kybernhtikos ekproswpos erwthqeis an ejetazetai allagh ths nomoqesias sthn kateyqynsh twn protasewn Mhtsotakh. Anakoinwse malista pws o eishghths toy qematos M. Xrysoxoidhs tonise pws to qesmiko plaisio epi N.D. den efere apotelesmata. Kai prosqese: "Sto eswteriko ths kybernhshs, stis armodies yphresies exoyn antallagei apoceis gia tetoia qemata ta opoia sxetizontai me oriakes beltiwseis poy aforoyn th dikonomikh pleyra ths aponomhs dikaiosynhs. Oxi me ton pyrhna toy qesmikoy h toy nomikoy plaisioy". Ws tetoies dikonomikes beltiwseis paradexqhke oti diereynatai allagh wste na mhn metexoyn enorkoi stis synqeseis twn dikasthriwn poy ekdikazoyn ypoqeseis tromokratias.

    Parallhla o k. Reppas anakoinwse oti apofasisthke "stenoterh synergasia twn yphresiwn poy exoyn armodiothta gia to qema ayto kai synergasia me yphresies allwn xwrwn" kai oti qa ypografei "se syntomo xroniko diasthma" to mnhmonio synergasias me tis HPA kai qymise pws ayto to keimeno "den qa teqei se syzhthsh kai chfoforia" sth Boylh. Eipe epishs pws to keimeno, poy symfwnhqhke, qa ypografei h se epipedo ypoyrgwn Dhmosias Tajhs h se epipedo arxhgwn astynomias. Epishs, anakoinwqhke pws, symfwna kai me thn eishghsh toy ypoyrgoy Dhmosias Tajhs M. Xrysoxoidh, qa yparjei thn prosexh periodo kai anadiarqrwsh twn polydynamwn astynomikwn tmhmatwn, kaqws kai lhch metrwn gia thn asfalh diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Telos, o k. Reppas dieykrinise oti oi armodioi toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs asxoloyntai me tis deoyses energeies prokeimenoy na zhthqei ek meroys twn HPA h dikastikh syndromh thn opoia anakoinwse xqes oti zhta h Ellada gia na kataqesei o prwhn epikefalhs ths CIA Tzeims Goylsei, sxetika me osa dhlwse sto "Pontiki" peri tromokratwn kai sxesewn toys me thn kybernhsh.

    [02] TO STEIT NTIPARTMENT GIA TROMOKRATIA

    Oyasigkton, 10 Ioynioy 2000 (06:36 UTC+2)

    Fwtografia: Mantlin Olmprait

    H ellhnikh kybernhsh epideiknyei aristh apofasistikothta kai synergasia sta zhthmata ths tromokratias, symfwna me ton ekproswpo toy Steit Ntipartment. Shmeiwnontas wstoso, oti oi prospaqeies ths Elladas qa mporoysan na einai perissotero apotelesmatikes. Sxetika me to endexomeno kyrwsewn kata ths Elladas, o ekproswpos, parepemce sth dhlwsh ths Amerikanidas YPEJ Mantlin Olmprait, tonizontas oti para tis anhsyxies twn HPA, den ejetazetai apo thn Oyasigkton to endexomeno kyrwsewn, enw de qewreitai anagkaia epipleon proeidopoihsh pros toys Amerikanoys polites, poy briskontai sthn Ellada, kaqws h 17N dra epi seira etwn.

    [03] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA STOGIANOF GIA TO QANATO TOY PROEDROY THS SYRIAS

    Sofia, 10 Ioynioy 2000 (20:57 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    "Dexteite ta syllyphthria moy, alla kai ekeina toy boylgarikoy laoy gia to qanato toy patera sas kai na metabibasete sto lao ths Syrias to sebasmo twn Boylgarwn pros to ergo toy proedroy ths Syrias, Xafez al 'Asant", tonizei se thlegrafhma poy esteile ston Mpasar 'Asant, o proedros ths Boylgarias, Petar Stogianof, gia to qanato toy Syrioy hgeth.

    "Epi treis dekaeties o proedros ths Syrias ergazontan energa gia thn eirhnh sthn Eggys Anatolh, kaqws kai gia thn politikh eyhmeria ths perioxhs sas kai toy kosmoy", prosqetei sto thlegrafhma toy o Petar Stogianof.

    [04] TRIANTAXRONOS YPOPTOS GIA TO TROMOKRATIKO XTYPHMA

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (20:36 UTC+2)

    Enan triantaxrono "shmademeno" caxnei h Antitromokratikh Yphresia gia th dolofonia toy Bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy Stefen Sonters, 53 xronwn, apo melh ths tromokratikhs organwshs "17 Noembrh" sth lewforo Khfisias sto ycos ths Filoqehs. Kai symfwna me ta osa anaferei se reportaz ths h efhmerida "Eqnos", prokeitai gia ton ektelesth-synepibath sthn entoyro motosikleta, o opoios ferei xarakthristikh oylh sto laimo.

    Symfwna me ajiopisth phgh ths Ellhnikhs Astynomias, thn opoia epikaleitai h efhmerida, yparxei aytopths martyras o opoios eide ton tromokrath kai malista edwse sto Tmhma ths Khfisias kai sth synexeia sthn Antitromokratikh Yphresia, safestath perigrafh gia ton pistolero. H idia phgh anefere oti o aytopths martyras katebaine me to aytokinhto toy th lewforo Khfisias sto reyma pros Aqhna plai ston dolofonhqenta tajiarxo kai ezhse apo konta th skhnh toy fonoy.

    Stamathse gia ligo otan oi tromokrates ths "17 Noembrh" skotwsan ton 53xrono Agglo stratiwtiko. Otan apomakrynqhkan oi drastes, synexise th diadromh kai phge sth doyleia toy. Eixe dei kai parathrhsei para poly kala thn oylh sto laimo toy drasth, katw apo to kranos kai toy ekane idiaiterh entypwsh.

    Merikes wres argotera - panta symfwna me ta osa kateqese o aytopths martyras - o idios breqhke gia doyleia toy sthn perioxh twn Melissiwn Attikhs. Ekei s' ena kafeneio - tyropitadiko breqhke jana konta ston tromokrath ektelesth. Ton eide na pinei kafe kai na trwei tyropita. Opws eipe o aytopths martyras sthn Astynomia, otan ton antikrise emeine anaydos, anatrixiase parathrwntas thn oylh poy eixe sto laimo toy kai ta royxa poy foroyse, afoy htan ta idia. Yposthrizei oti htan o idios o dolofonos. Taragmenos opws htan, efyge kai phge argotera pros thn perioxh ths Khfisias opoy anefere sto Tmhma ayta poy eixe zhsei liges wres nwritera.

    [05] XTYPHMA ME STOXO THN ELLADA, H EPIQESH THS "17 NOEMBRH"

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (20:33 UTC+2)

    Xtyphma me stoxo thn idia thn Ellada, poy apokalyptei thn pragmatikh fysiognwmia ths "tromokratias" sth xwra mas, apotelei h xqesinh probokatorikh epiqesh me qyma ton Bretano ajiwmatiko. 'Oloi miloyn gia "piswplath maxairia sth dieqnh eikona ths Elladas", kaqws h xronikh stigmh poy ekdhlwqhke to neo tromokratiko xtyphma sympiptei me thn koryfwsh twn piesewn poy askoyntai sth xwra mas kai thn ekstrateia dysfhmhshs ths, me aformh thn adynamia ejarqrwshs ths 17N.

    Ektelwntas oysiastika "diatetagmenh yphresia", oi dyo ektelestes, kai osoi toys kateyqynoyn, espeysan na dikaiwsoyn me th dolofonia toy Bretanoy ajiwmatikoy oloys ekeinoys poy qetoyn qema asfaleias kai omalhs teleshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Ekfrazontas thn orgh toys kybernhtikes kai diplwmatikes phges tonizan oti "epiteloys oi diwktikes arxes prepei na leitoyrghsoyn me sobarothta kai apotelesmatikothta, wste na yparjei proodos ston agwna kata ths "17N", h opoia, opws ektimoysan, qa xrhsimopoieitai kata boylhsh apo agnwsta kentra gia thn askhsh piesewn sthn Ellada.

    Stoys stoxoys ths xqesinhs diatetagmenhs ekteleshs toy Bretanoy ajiwmatikoy qa mporoysan na anaferqoyn:

    - H ypografh toy Mnhmonioy Astynomikhs Synergasias Elladas-HPA - H anaqesh stoys Amerikanoys toy tomea asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn 2004

    - To barytato plhgma sth dieqnh ajiopistia kai kyros ths xwras.

    - To Mnhmonio ths Astynomikhs Synergasias, poy problepei stenh synergasia kai antallagh plhroforiwn ths ELAS kai toy FBI, exei apotelesei mhlon ths eridos metajy twn dyo xwrwn ta teleytaia xronia. Meta apo palindromhseis kai entones diafwnies, prin apo enan peripoy mhna, oi dyo pleyres katelhjan sth diamorfwsh toy telikoy keimenoy. Th Megalh Ebdomada eixe prokycei omws kai nea emplokh, kaqws h amerikanikh pleyra enhmerwse oti epiqymei h symfwnia na ypografei apo ton dieyqynth toy FBI kai apo ypoyrgo ths ellhnikhs kybernhshs. Ws epixeirhma malista eixe problhqei oti den yparxoyn eggyhseis oti o arxhgos ths ELAS poy qa ypegrafe to Mnhmonio qa paremene sth qesh toy kai... meta tis kriseis sthn hgesia ths Astynomias. Molis prin apo liges hmeres symfwnhqhke telika h ypografh na ginei se idio epipedo apo tis dyo xwres kai symfwna me anwterh phgh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn (an kai oi armodioi diplwmates dhlwnan agnoia) h ypografh prokeitai na ginei mesa ston Ioynio.

    To qema ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn proekyce amesws meta thn anaqesh ths pragmatopoihshs twn Agwnwn sth xwra mas. Diafora kentra dioxeteyan sta dieqnh MME plhrh anaskophsh twn tromokratikwn epiqesewn sthn Ellada me thn epishmansh oti oydepote h ELAS katefere na syllabei melh twn tromokratikwn organwsewn. To paketo "asfaleia" twn Olympiakwn Agwnwn den exei proselkysei to endiaferon twn Amerikanwn mono gia oikonomikoys logoys (kaqws exei proypologismo peripoy 150 disekatommyria draxmes). H analhch ek meroys twn Amerikanwn ths asfaleias twn Agwnwn shmainei oti apo thn epomenh hmera to FBI qa analabei oysiastika thn astynomeysh ths xwras kai qa organwsei symfwna me ta dika toy protypa thn ELAS, katalyontas sthn prajh kaqe ennoia "kyriarxias".

    Ta kata periodoys emfanizomena dhmosieymata ston dieqnh Typo, h ekqesh toy Steit Ntipartment, opws kai h atyph tajidiwtikh odhgia, alla kai h teleytaia ekqesh ths epitrophs toy Kogkresoy, exoyn diamorfwsei ena idiaitera asfyktiko plaisio gia th dieqnh eikona ths xwras mas, h opoia ligo - poly emfanizetai ws o "paradeisos twn tromokratwn". H enorxhstrwmenh ayth ekstrateia se syndyasmo me to "symptwmatiko" xtyphma ston Bretano ajiwmatiko, apodynamwnei th diapragmateytikh qesh ths xwras se mia seira shmantika zhthmata kai th fernei se qesh apologoymenoy gia thn tromokratia, enw exei idiaitera dysarestes synepeies kai gia ton toyrismo.

    [06] KLIMATISTIKA GIA TOYS SEISMOPAQEIS

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (20:26 UTC+2)

    Oktakosia ekatommyria draxmes qa dwsei to ypoyrgeio Eswterikwn se 32 dhmoys gia na agorasoyn 4.000 klimatistika mhxanhmata, ta opoia qa egkatastaqoyn sta prokataskeyasmena spitia opoy diamenoyn seismoplhktes oikogeneies.

    Epishs to ypoyrgeio anakoinwse oti anelabe thn prwtoboylia na organwsei programma kataskhnwsewn gia paidia seismoplhktwn oikogeneiwn. Stoxos toy programmatos einai na filojenhqoyn synolika 1.200 paidia apo 7 ews 16 xronwn, kata thn periodo 20 Ioynioy - 31 Aygoystoy. Mexri stigmhs exoyn dhlwsei symmetoxh 1.075 paidia poy qa filojenhqoyn se kataskhnwseis twn ypoyrgeiwn Gewrgias, Ygeias, Paideias, Emporikhs Trapezas kai toy Dhmoy Aqhnaiwn.

    [07] TH MEGALYTERH ANALOGIA FOITHTWN SE PANEPISTHMIA EJWTERIKOY

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (20:25 UTC+2)

    H Ellada, exei th megalyterh analogia spoydastwn se Panepisthmia toy ejwterikoy, kaqws to sxetiko pososto kymainetai peri to 25% toy synoloy toy eggegrammenoy plhqysmoy twn AEI (kai metaptyxiakwn) poy spoydazei entos synorwn, sthn ellhnikh Tritobaqmia Ekpaideysh, opws anaferei h efhmerida "Ta Nea" se ereyna ths.

    Sth dekaetia toy '60 o ariqmos twn foithtwn ejwterikoy kymainontan peripoy se 7-8 xiliades. Sth dekaetia toy '70 jepernaei tis 37 xiliades (1979), sth dekaetia toy '80 aggizei tis 45 xiliades (1982), enw thn teleytaia pentaetia, gia thn opoia den yparxoyn epishma stoixeia apo thn Trapeza ths Ellados, ypologizetai se 60 xiliades peripoy proptyxiakoys kai metaptyxiakoys foithtes.

    Th dekaetia 1980-1989 katateqhkan gia anagnwrish sto DIKATSA 31.000 peripoy titloi spoydwn ptyxioyxwn toy ejwterikoy. Thn amesws epomenh dekaetia 1990-1999 katateqhkan gia anagnwrish sthn idia yphresia perissoteroi apo 38 xiliades titloi apo Panepisthmia toy ejwterikoy! Synolika, dhladh, ta teleytaia eikosi xronia (1980-1999) egkriqhkan 90 xiliades titloi spoydwn Ellhnwn episthmonwn poy apokthqhkan se Panepisthmia toy ejwterikoy.

    Oi epiptwseis ths foithtikhs metanasteyshs einai polles, metajy twn opoiwn kai ayth ths oikonomikhs aimorragias poy einai terastia. Symfwna me ektimhseis poy basizontai se palaiotera stoixeia ths Trapezhs ths Ellados kai se ereynes poy aforoyn to ethsio kostos spoydwn enos foithth sto ejwteriko, ypologizetai oti h synolikh ethsia dapanh prepei na jepernaei shmera ta 300 dis. drx.!

    Drastiko farmako ston periorismo ths foithtikhs metanasteyshs, qa apotelesei h ayjhsh toy ariqmoy twn eisaktewn. Enw mexri shmera o ariqmos twn eisaktewn kymainotan anamesa sto 30-40% twn ypochfiwn, to 2002 oi ypochfioi qa einai shmantika ligoteroi apo tis prosferomenes qeseis. Kai to 2002, oi 85 xiliades qeseis sthn Tritobaqmia Ekpaideysh qa diekdikoyntai apo peripoy 60 xiliades ypochfioys.

    Sth dekaetia toy '80 oi oktw stoys deka Ellhnes poy spoydazoyn se Panepisthmia toy ejwterikoy strefontan stis parakatw eidikothtes: Arxitektonikh, Poleodomia - Xwrotajia, Iatrikh, eidikothta Mhxanologoy - Mhxanikoy, Oikonomika kai eidikothta toy Politikoy Mhxanikoy, Farmakeytikh, eidikothta Xhmikoy Mhxanikoy, Fysikh Agwgh, Dioikhsh Epixeirhsewn, Cyxologia - Filologia, Odontiatrikh, Biologia.

    Sth dekaetia toy '90 h Iatrikh, oi spoydes toy Mhxanikoy, ta Oikonomika, h Aeronayphgikh, h Organwsh kai Dioikhsh Epixeirhsewn, h Nomikh, h Fysikh Agwgh, h Cyxologia kai h Biologia fainetai oti sygkentrwnoyn th syntriptikh pleiochfia twn endiaferomenwn.

    [08] EKTOS SYNORWN OI DRASTES THS TROMOKRATIKHS EPIQESHS

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (20:21 UTC+2)

    Se sxolio toy sthn efhmerida "Ta Nea", o Kwstas Mpetinakhs anaferetai sthn proxqesinh tromokratikh epiqesh ths "17 Noembrh", shmeiwnontas poso paraloges htan oi antidraseis olwn ekeinwn poy prospaqhsan na emfanisoyn thn Ellada ws "anasfalh xwra" kai na diatypwsoyn foboys akomh kai gia thn Olympiada toy 2004.

    Opws grafei xarakthristika:

    "Oi Boreio-Irlandoi aytonomistes sta pollapla tyfla ktyphmata toys prin katalhjoyn sth symfwnia gia ton afoplismo eixan prokalesei ekatontades aqwa qymata, xwris wstoso kapoia xwra na dianohqei na xarakthrisei th Bretania "epikindynh gia toys toyristes perioxh".

    H pagkosmia koinothta empisteyqhke ton logo ths aytonomistikhs organwshs ETA gia ekexeiria kai den dianohqhke na amfisbhthsei thn asfaleia gia th diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn sth Barkelwnh.

    H drash twn Eryqrwn Tajiarxiwn den eixe dhmioyrghsei fobo stoys Amerikanoys kai Bretanoys toyristes, oyte fysika eixe ekdwsei kapoia tajidiwtikh odhgia to Steit Ntipartment gia thn Italia. To idio kai gia th Germania oso kairo droyse h Frajia Kokkinos Stratos.

    To megeqos toy ekbiasmoy poy yfistatai h xwra ejaitias ths drasthriothtas ths tromokratikhs organwshs-fantasma, antikatoptrizetai sta sxolia monon twn efhmeridwn ekeinwn poy diamorfwnoyn thn amerikanikh ejwterikh politikh. Etsi h dolofonia toy Bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy, den apotelese eidhsh gia tis hlektronikes selides twn megalhs kykloforias amerikanikwn efhmeridwn, plhn twn dyo "New York Times" kai "Washington Rost" poy ektos apo thn eidhseografia periexoyn kai dhlhthriwdh arqra.

    O bombardismos farmakeytikoy ergostasioy sto Soydan kai stratiwtikwn egkatastasewn sto Afganistan, se antipoina gia thn anatinajh ths amerikanikhs presbeias sthn Kenya, den ejaleice thn apeilh poy aisqanontai oi HPA apo ekeinon poy exoyn katonomasei ws dieqnh tromokrath. Alla oyte ton tromokrath poy topoqethse th fonikh bomba sto Olympiako Parko ths Atlanta exoyn syllabei akoma...", katalhgei to sxolio toy K. Mpetinakh sta "Nea"

    [09] AISIODOJIA ALLA KAI EPIFYLAKTIKOTHTA STH SOFOKLEOYS

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (20:17 UTC+2)

    Me kaloys oiwnoys, arxizei h nea xrhmatisthriakh ebdomada, meta thn kalh poreia poy akoloyqhse h Sofokleoys sto telos ths ebdomados poy perase. Me pio xarakthristikh thn periptwsh ths Paraskeyhs, opoy h ypoqesh ths Emporikhs, apotelese mia kalh aformh gia th diafainomenh antistrofh toy klimatos -opws toylaxiston edeije to estw kai periorismeno agorastiko endiaferon poy ekdhlwqhke-, afoy kata toys analytes ths agoras qa eprepe oytws h allws na anamenetai anodikh kinhsh, apo th stigmh poy deikths kai oi times eixan diolisqhsei gia allh mia fora se epipeda poy prodieqetan gia topoqethseis.

    Opws shmeiwnei se sxolio ths h efhmerida "Eleyqerotypia", para thn anodo twn teleytaiwn hmerwn, oi analytes ths agoras paroysiazontai mallon distaktikoi sto na diatypwsoyn asfaleis probleceis gia th nea ebdomada poy akoloyqei, kyriws logw ths paramonhs toy tziroy se oxi idiaitera ikanopoihtika epipeda, estw ki an xqes enisxyqhke sta 146 dis. draxmes.

    Oi idioi kykloi epishmainoyn oti h agora qa staqmisei tis oikonomikes kai politikes ejelijeis, mesa sto Sabbatokyriako, wste na diamorfwsei thn taktikh poy qa akoloyqhsei kata thn erxomenh xrhmatisthriakh ebdomada.

    Allwste, mesa stis epomenes hmeres qa doqei h eykairia sthn agora na beltiwsei thn cyxologia, dedomenoy oti arxizei h antistrofh metrhsh gia thn panhgyrikh epikyrwsh ths entajhs ths xwras sthn ONE apo toys Eyrwpaioys hgetes, sth synodo koryfhs ths Portogalias (19 kai 20 Ioynioy), me pasifanh to qetiko xrhmatisthriako antiktypo.

    H ypoqesh ths entajhs, estw kai an exei proejoflhqei se ena megalo baqmo apo toys ependytes ths Sofokleoys, syndeetai eyqews me thn taxeia poreia apoklimakwshs twn epitokiwn kai, bebaiws, me tis proqeseis twn jenwn qesmikwn ependytwn na topoqethqoyn sthn ellhnikh agora molis jekaqarisei plhrws h ypoqesh ths ONE, poy qa akoloyqhqei kai apo thn entajh ths Sofokleoys sth xoreia twn wrimwn xrhmatisthriakwn agorwn.

    [10] "EIS TO ONOMA TINOS"

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (20:14 UTC+2)

    Se kyrio arqro ths, ypo ton titlo "Eis to onoma tinos;", h efhmerida "Eleyqerotypia", apo aformh th dolofonia toy bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy sthn Aqhna ypogrammizei oti den einai dynato na syllambanetai o kaqe ypoptos kai anarwtietai giati, afoy h CIA gnwrizei poioys tromokrates gnwrizoyn oi Ellhnes politikoi, den mas toys lene, gia na gnwrizoyme ki emeis;

    Sto arqro ths h efhmerida shmeiwnei:

    "Prin apo merika xronia, mia kinhmatografikh tainia bretanikhs paragwghs, me titlo "Eis to onoma toy patros", sygklonise thn koinh gnwmh sth Bretania kai se olo ton kosmo.

    H tainia afhgeitai thn anatrixiastikh peripeteia mias meshs oikogeneias, poy breqhke epi 14 xronia stis fylakes, giati kapoioi sthn antitromokratikh yphresia qewrhsan ta melh ths -neoys, geroys, gries, qeies- ws syndeomena me ton IRA.

    Otan, ystera apo 14 xronia, apodeixqhke h aqwothta toys, merikoi eixan peqanei stis fylakes, enw h zwh twn allwn eixe ginei kommatia kai qrycala.

    Kapws etsi fantazontai oi Amerikanoi -kai profanws o k. Mhtsotakhs- thn antimetwpish ths tromokratias sthn Ellada. Eisai ypoptos; Ginetai efodos sto spiti soy, xwris malista thn paroysia toy eisaggelea, syllambanesai, odhgeisai stis fylakes, dikazesai me synoptikes diadikasies kai pame parakatw. An epeita apo merika xronia apodeixqei h aqwothta soy, e ...kai ti egine; Eis to onoma ths dhmosias tajhs as qysiastoyn kai kamposoi aqwoi...

    Bebaia, to pasignwsto apofqegma "kalytera na aqwwqoyn deka enoxoi, para na katadikastei enas aqwos" den leei apolytws tipote sta myala twn Amerikanwn -kai profanws kai toy k. Mhtsotakh, kalytera na katadikastoyn deka aqwoi para na glitwsei enas enoxos...

    Einai diafora nootropias, dhmokratikhs diapaidagwghshs, alla kai koyltoyras.

    Eidame poso prosektika oi eyrwpaikes kybernhseis antimetwpisan thn proxqesinh dolofonikh epiqesh ths 17N -akomh kai h bretanikh- se sxesh me toys Amerikanoys. Odynh, alla kai allhleggyh pros thn ellhnikh kybernhsh oi prwtes, mydroi, apeiles, akomh kai eyqeies boles kata melwn ths kybernhshs toy PASOK gia sxesh me toys tromokrates, oi deyteroi.

    To zhtoymeno gia toys Amerikanoys einai na epibaloyn to diko toys nomo sthn ellhnikh epikrateia. To nomo toy Far Oyest. Mpoykaroyme, syllambanoyme, dikazoyme opoion aplws kai mono qewroyme ypopto. Kai na oi apeiles gia thn Olympiada toy 2004, kai na oi tajidiwtikes odhgies, kai na oi retsinies gia Ellhnes politikoys, poy "jeroyn, alla den syllambanoyn toys tromokrates".

    Kai me thn eykairia: Afoy h CIA gnwrizei poioys tromokrates gnwrizoyn oi Ellhnes politikoi, giati den mas toys lene, gia na gnwrizoyme ki emeis;

    Alla edw apodeiknyetai, gia mian akomh fora, oti allo Amerikh kai allo Eyrwph.

    Opws kai na to kanoyme, h ghraia hpeiros me alles arxes exei poreytei apo thn Anagennhsh kai dwqe kai me alles h neokoph yperatlantikh dynamh, poy exei anagagei se laikoys hrwes ton Al Kapone, ton Mpili de Kint, ton Pampo, ton Poki kai fysika, ton Soyperman. Kai eide na dolofonoyntai dyo proedroi ths kai akomh, enas hgeths twn mayrwn ki enas ypoyrgos Dikaiosynhs.

    [11] OMILIA A. DIAMANTOPOYLOY STON OHE

    Nea Yorkh, 10 Ioynioy 2000 (20:09 UTC+2)

    H Ellhnida epitropos sthn EE Anna Diamantopoyloy sthn omilia ths sth 23h Synodo toy OHE me qema "Oi gynaikes toy 2000, Isothta, Anaptyjh kai Eirhnh gia ton 21o aiwna", anaferqhke sthn eyrwpaikh politikh gia th gynaika, tis texnologikes ejelijeis kai thn ish ekproswphsh andrwn kai gynaikwn sthn ejoysia.

    Sthn omilia ths, h A.Diamantopoyloy tonise oti h Eyrwpaikh Enwsh sthrizei to Sxedio Drashs, tis desmeyseis kai tis treis arxes poy yioqethqhkan apo th Diaskech sto Pekino: anagnwrish twn dikaiwmatwn twn gynaikwn ws anqrwpinwn dikaiwmatwn, endynamwsh twn gynaikwn kai proseggish olwn twn basikwn qematwn ypo to prisma twn gynaikwn.

    Sth synexeia, h Ellhnida epitropos xarakthrise paradojo to gegonos oti h texnologikh proodos, poy exei allajei rizika thn eikona toy planhth mas, den exei ephreasei th qesh twn gynaikwn, oi opoies ejakoloyqoyn na antimetwpizoyn paromoia problhmata me ekeina poy antimetwpizan diakosia xronia prin.

    Epishmainontas to shmantiko rolo poy diadramatizei sthn epoxh mas h swsth diakybernhsh, h A. Diamantopoyloy tonise oti to kleidi ths epityxias einai h ish ekproswphsh. H A. Diamantopoyloy sth synanthsh ths me ton Kofi Anan anelyse ektetamena to Kypriako. "Ton enhmerwsa gia tis dynatothtes xrhmatodothshs programmatwn kai koinwn drasewn anamesa stis dyo koinothtes, ek meroys ths EE. H EE yposthrizei apolyta ayth thn proseggish se koinwniko epipedo, dhladh thn efarmogh programmatwn anamesa stis Ellhnokypries kai tis Toyrkokypries gynaikes, anamesa sta syndikata kai stoys ergodotes twn dyo koinothtwn" katelhje h Ellhnida epitropos.

    [12] YPER THS DIEJAGWGHS PROWRWN EKLOGWN TO 59,9% TWN POLITWN THS PGDM

    Skopia, 10 Ioynioy 2000 (19:58 UTC+2)

    Yper ths diejagwghs prowrwn eklogwn sthn PGDM taxqhke to 59,9% twn erwthqentwn se sxetikh ereyna poy dienerghqhke apo to Kentro Analyshs kai Ereynwn ths efhmeridas twn Skopiwn "Oytrinski Besnik".

    Symfwna me ta apotelesmata ths ereynas poy dhmosieyontai shmera sthn efhmerida, kata ths diejagwghs prowrwn eklogwn taxqhke to 34,4% twn erwthqentwn, to 5,8% dhlwse oti den gnwrizei kai to 1,1% den apanthse.

    Se erwthsh an symfwnoyn me ta syllalhthria diamartyrias poy diorganwnontai apo thn antipoliteysh tis teleytaies hmeres kai aposkopoyn akribws sto na ginoyn prowres ekloges, to 57,5% erwthqentwn apanthse oti tassetai yper twn syllalhthriwn, to 33,4% oti den symfwnei, to 7% oti den exei gnwmh kai to 2,1% den edwse apanthsh.

    H ereyna pragmatopoihqhke prin apo 10 meres se deigma 1.055 atomwn apo 7 perioxes ths PGDM.

    [13] ANTIDRA O ARMPEN TZAFERI STA METRA ENISXYSHS TWN SYNORWN THS PGDM

    Skopia, 10 Ioynioy 2000 (19:48 UTC+2)

    Arxise xqes h enisxysh twn stratiwtikwn dynamewn sta synora ths PGDM me to Kossyfopedio. Prokeitai gia enisxysh me andres, alla kai me teqwrakismena oxhmata, poy pragmatopoieitai meta apo sxetikh diatagh toy anwtatoy dioikhth twn Enoplwn Dynamewn kai proedroy ths xwras Mporis Traikofski.

    Ta metra ayta, opws einai gnwsto, elhfqhsan meta ton traymatismo dyo stratiwtwn sto fylakio Mplatse, prin apo 5 hmeres.

    Sxetika me ta metra ayta antedrase mono o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos twn Albanwn Armpen Tzaferi, o opoios dhlwse oti amfiballei an oi stratiwtes traymatisthkan apo pyra poy proerxontan apo to edafos toy Kossyfopedioy.

    Epishs, kata th gnwmh toy ta metra poy parqhkan sta synora me to Kosobo deixnoyn san na brisketai h xwra se katastash ektakths anagkhs, gegonos poy qigei to kyros ths.

    Yposthrije oti ola ayta ta metra strefontai enantion twn Albanwn kai oti oi arxes epirriptoyn eyqynes gia ola ta epeisodia poy exoyn shmeiwqei stoys Albanoys.

    [14] DYO NEA ENOPLA EPEISODIA STA SYNORA THS PGDM ME TO KOSOBO

    Skopia, 10 Ioynioy 2000 (19:48 UTC+2)

    Oi Enoples Dynameis ths PGDM qa kanoyn to pan gia th diafylajh ths akeraiothtas kai kyriarxias ths xwras kai den prokeitai na epitrecoyn thn parabiash twn synorwn, epishmainetai se shmerinh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Amynas ths geitonikhs xwras.

    Sthn idia anakoinwsh anaferetai oti o dioikhths toy Genikoy Epiteleioy Stratoy Iban Antreefski, epiqewrhse shmera orismena fylakia sta boreia synora ths xwras me to Kossyfopedio.

    Epishs tonizetai oti shmeiwqhkan dyo akomh synoriaka epeisodia xqes kai shmera sta synora ths PGDM me to Kossyfopedio. Opws anaferetai sthn anakoinwsh ligo meta ta mesanyxta sto xwrio Logiane, sta synora me to Kossyfopedio, sthn perifereia Koymanobo, agnwstoi enoploi, oi opoioi epebainan se aytokinhto anoijan pyr me aytomata opla pros to synoriako fylakio ths perioxhs.

    To xqesino epeisodio shmeiwqhke to apogeyma sto fylakio Gkorno Mplatse, otan agnwstoi enoploi pyrobolhsan me aytomata opla apo to edafos toy Kosoboy pros thn kateyqynsh toy synoriakoy fylakioy Mplatse. Oi stratiwtes ths PGDM apanthsan sta pyra kai opws anaferetai sthn anakoinwsh kai stis dyo periptwseis den yphrjan qymata.

    [15] ANABAQMISH TOY ESR PROANHGGEILE O D. REPPAS

    Hrakleio, 10 Ioynioy 2000 (19:47 UTC+2)

    Thn anabaqmish toy Eqnikoy Radiothleoptikoy Symboylioy enocei kai ths anaqewrhshs toy Syntagmatos proanhggeile o ypoyrgos Typoy kai MME Dhmhtrhs Reppas milwntas sto A' Synedrio ths Thleorashs Ellhnikhs Perifereias poy egine sto Hrakleio.

    O k. Reppas dhlwse oti exei zhthsei apo kaqe komma ton orismo ekproswpoy gia th stelexwsh toy Eqnikoy Radiothleoptikoy Symboylioy.

    "Proxwroyme se anabaqmish toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs enocei kai twn syzhthsewn gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos sthn Ellhnikh Boylh. H anabaqmish toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs afora to xarakthra toy san anejarthth dioikhtikh arxh, to eyros twn armodiothtwn toy, th dhmosionomikh kai leitoyrgikh aytoteleia toy", tonise.

    Parallhla desmeythke oti to ypoyrgeio Typoy kai MME qa sthrijei toys perifereiakoys thleoptikoys staqmoys.

    "H politeia ws qematofylakas ths dhmokratias kai ths politistikhs polymorfias exei thn ypoxrewsh na enisxysei ta perifereiaka mesa enhmerwshs, epeidh ta mesa enhmerwshs sthn ellhnikh eparxia mporoyn, metajy twn allwn, na leitoyrghsoyn kai san politistika arxeia katagrafontas thn idiaiterothta twn perifereiwn aytwn sthn ejelijh toys", eipe.

    Stis dyo meres toy Synedrioy, to opoio oloklhrwqhke shmera syzhthqhkan qemata poy aforoyn to qesmiko plaisio leitoyrgias twn topikwn staqmwn, th dhmosiografikh leitoyrgia toys kai th syndesh toys me tis topikes koinwnies.

    Sto Synedrio aphyqyne xairetismo kai o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Dhmhtrhs Apostolakhs.

    [16] EKDHLWSH GIA TON M. ALEJANDRO

    Qessalonikh, 10 Ioynioy 2000 (19:31 UTC+2)

    Ekdhlwsh pros timhn toy Megaloy Alejandroy qa pragmatopoihsei ayrio sthn palia paralia Qessalonikhs, h ''Epitroph Eqnikhs Mnhmhs''.

    H ''Epitroph'', me anakoinwsh ths dieykrinizei oti paromoies ekdhlwseis pragmatopoiei kaqe xrono apo to 1987, xwris kanena epeisodio h ektropo, kai epishmainei oti den tis syndiorganwnei me th Xrysh Aygh, oyte kanenan allo kommatiko forea. Ypogrammizei de oti den exei kamia sxesh me fasistikes omades, kai tima thn Ellada kai thn istoria ths dixws akrothtes kai misallodojia.

    [17] PEQANE O PROEDROS THS SYRIAS

    Damaskos, 10 Ioynioy 2000 (19:06 UTC+2)

    Peqane shmera sth Damasko se hlikia 69 xronwn o proedros ths Syrias Xabez al Asant.

    Mexri stigmhs den yparxoyn perissoteres plhrofories gia tis synqhkes toy qanatoy toy Syrioy proedroy, opoios antimetwpize problhma me thn kardia toy kai epasxe apo diabhth. Politikh phgh apo th Damasko anefere oti sto ajiwma toy qa ton diadexqei o gios toy Mpasar.

    O qanatos toy Xabez al Asant synebh se mia krisimh kamph ths eirhneytikhs diadikasias sth Mesh Anatolh kai mia ebdomada prin thn enarjh krisimoy synedrioy toy kybernwntos kommatos, Mpaaq, sto opoio anamenotan na eklegei o gios toy melos ths perifereiakhs hgesias toy kommatos.

    [18] PAYLOPOYLOS: EPANIDRYSH XREIAZONTAI OI ESWKOMMATIKES SXESEIS STH N. DHMOKRATIA

    Aqhna, 10 Ioynioy 2000 (19:00 UTC+2)

    Me topoqethseis boyleytwn kai stelexwn synexisthkan gia deyterh mera oi ergasies toy Ektaktoy Synedrioy ths N.Dhmokratias.

    Aisqhsh prokalese h omilia ths Ntoras Mpakogiannh, h opoia askhse aysthrh kritikh sthn hgesia toy kommatos, dieykrinise omws oti de qetei qema hgesias.

    H k. Mpakogiannh eipe oti sto Taktiko Synedrio toy kommatos prepei na lhfqei h megalh apofash gia thn epanidrysh ths N.D.

    Sthn topoqethsh ths k. Mpakogiannh apanthse o koinoboyleytikos ekproswpos ths toy kommatos, Prokophs Paylopoylos, o opoios yposthrije oti epanidrysh xreiazontai oi eswkommatikes sxeseis gia na ginei sebasth h eswkommatikh dhmokratia.

    "Fobamai oti otan milame gia epanidrysh qewrwntas oti exoyme kleisei ton kyklo mas, mallon qeloyme na diagracoyme thn istoria mas. E, oxi. Gia thn istoria mas eimaste yperhfanoi", tonise.

    O boyleyths Petros Tatoylhs ejapelyse boles kata toy Arh Sphliwtopoyloy.

    "Den exoyme to dikaiwma otan h paroysia mas se kapoio posto toy kommatos prokalei entones amfisbhthseis kai metriazei thn antipoliteytikh mas dynamh sta matia toy laoy na steroymaste ths gennaiothtas kai na ypoblhqoyme akomh kai sth qysia ths paraithshs prokeimenoy na dieykolynoyme thn ejomalynsh toy klimatos", eipe.

    Oi ergasies toy Synedrioy synexizontai me omilies synedrwn kai qa oloklhrwqoyn ayrio me thn omilia toy Kwsta Karamanlh.

    [19] G. FISER: H DIEQNHS KOINOTHTA DEN AGNOEI TIS EPIQESEIS SE BAROS TOY MH ALBANIKOY PLHQYSMOY STO KOSOBO

    Berolino, 10 Ioynioy 2000 (18:57 UTC+2)

    H dieqnhs koinothta den prokeitai na agnohsei tis epiqeseis ejtremistwn enantion toy mh albanikoy plhqysmoy sto Kossyfopedio, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Gioska Fiser.

    Se dhlwseis toy me aformh th symplhrwsh enos xronoy apo th lhjh twn bombardismwn toy NATO sth Gioygkoslabia o k. Fiser tonise oti h apostolh toy OHE sto Kossyfopedio (UNMIK) kai h dieqnhs eirhneytikh dynamh (KFOR) prepei na enteinoyn tis prospaqeies toys gia na eggyhqoyn thn asfaleia olwn twn katoikwn ths eparxias.

    O k. Fiser epishmane oti prepei na apotrapei h klimakwsh ths bias sthn perioxh kai na diasfalistoyn oi anqrwpines kai dhmokratikes arxes. "Ayto synepagetai thn epistrofh olwn twn anqrwpwn sto Kosobo, poy ejanagkasthkan na egkataleicoyn thn eparxia", eipe.

    [20] EKDHLWSEIS STH SERBIA GIA THN EPETEIO LHJHS TWN BOMBARDISMWN TOY NATO

    Alejinats, 10 Ioynioy 2000 (16:34 UTC+2)

    Ekdhlwseis pragmatopoihqhkan shmera se olh th Serbia gia thn epeteio enos xronoy apo th lhjh twn NATOikwn bombardismwn kata ths Gioygkoslabias.

    Topikoi ajiwmatoyxoi toy Sosialistikoy kommatos toy Gioygkoslaboy proedroy, Slompontan Milosebits kai toy kommatos ths Gioygkoslabikhs Aristeras ths syzygoy toy, Mira Markobits, kateqesan stefania kai loyloydia se oles sxedon tis topoqesies sth Serbia poy eplhghsan apo tis aeroporikes epiqeseis toy NATO.

    Ekdhlwseis pragmatopoihqhkan kai mprosta apo to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Gioygkoslabias, th serbikh radiothleorash kai ta grafeia toy Sosialistikoy Kommatos sto Beligradi.

    H kyria sygkentrwsh me thn onomasia "mnhmh kai elpida" pragmatopoihqhke sthn polh Alejinats, 160 xiliometra notia toy Beligradioy, opoy skotwqhkan 26 polites kai traymatisthkan 140, symfwna me ta epishma stoixeia. Sthn teleth paresth o Serbos prwqypoyrgos, Mirko Marianobits, h k. Markobits kaqws epishs o epikefalhs toy genikoy epiteleioy stratoy, Nempoisa Pabkobits, stelexh ths omospondiakhs kai perifereiakhs kybernhshs, ajiwmatoyxoi toy Sosialistikoy Kommatos kai ths Gioygkoslabikhs Aristeras.

    Peripoy 300 atoma sygkentrwqhkan sthn kentrikh plateia ths polhs, me fwtografies toy Milosebits kai serbikes shmaies.

    [21] AIMATHRES SYGKROYSEIS SE POLH THS TSETSENIAS

    Mosxa, 10 Ioynioy 2000 (16:29 UTC+2)

    Arketa atoma skotwqhkan shmera se sygkroyseis anamesa se Tsetsenoys polites kai Rwsoys stratiwtes sthn polh Sali, 25 xiliometra notioanatolika ths tsetsenikhs prwteyoysas, Gkrozni.

    Oi sygkroyseis jekinhsan otan oi rwsikes dynameis prospaqhsan na dialysoyn diadhlwsh poy pragmatopoioyntan sthn polh. Oi polites, polloi apo toys opoioys htan oplismenoi, sygkentrwqhkan gia na diamartyrhqoyn gia to qanato enos andra kai ton traymatismo mias gynaikas apo xtyphma oxhmatos toy rwsikoy stratoy.

    [22] EPISKECH TOY ANAPLHRWTH YPEJ THS KINAS STO BELIGRADI

    Beligradi, 10 Ioynioy 2000 (16:17 UTC+2)

    O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ths Kinas, Li Pengk, qa episkeftei thn Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias apo ayrio mexri kai thn Trith, anefere o Gioygkoslabos ypoyrgos Ejwterikwn, Zibantin Giobanobits.

    Milwntas sto aerodromio toy Beligradioy, kata thn epistrofh toy apo thn periodeia toy sth Notia Afrikh kai to Bietnam, o Giobanobits dhlwse oti didetai idaiterh barythta sthn episkech kai brhke thn eykairia na katadikasei tis kyrwseis ths E.E. kata ths xwras toy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 10 June 2000 - 18:14:23 UTC