Browse through our Interesting Nodes on Armenia A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 13 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-07-02

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O K. SHMITHS GIA TH METEJELIJH THS EYRWPAIKHS ENWSHS
  • [02] O XOLMPROYK APAISIODOJOS GIA TON G' GYRO SYNOMILIWN GIA TO KYPRIAKO
  • [03] O MPAXTSELI PROSFEREI KLADO ELAIAS STON GILMAZ
  • [04] AYJHMENH KINHSH STO EQNIKO ODIKO DIKTYO
  • [05] KATAPELTHS O KOL KATA THS GERMANIKHS KYBERNHSHS
  • [06] EJETAZONTAI QESMIKES ALLAGES STH LEITOYRGIA TWN AEI
  • [07] SE QETIKO KLIMA H XQESINH SYNANTHSH TOY YPOYRGOY PAIDEIAS ME TON MHTROPOLITH ANQIMO
  • [08] A. TSOXATZOPOYLOS: KOINO METWPO TWN BALKANIKWN XWRWN ENANTION TOY EQNIKISMOY
  • [09] TRIANTA LAQROMETANASTES ENTOPISTHKAN STHN AQHNA
  • [10] DHLWSEIS KLHRIDH PRIN THN ANAXWRHSH GIA AQHNA
  • [11] PGDM: PARAITHQHKE H EKTELESTIKH EPITROPH TOY VMRO-DPMNE
  • [12] EPIKRATHSH CHALLENGER STO DIAGWNISMO TOY YP.AM BLEPOYN OI SUNDAY TIMES
  • [13] SYLLALHTHRIA DIORGANWNEI H PRWTOBOYLIA "STOP XAINTER"
  • [14] YPER ENOS EYRWPAIKOY SYNTAGMATOS H PLEIOCHFIA TWN GALLWN
  • [15] STHN 5H QESH THS EYRWPHS H ELLADA STH SYGXRONISMENH KOLYMBHSH
  • [16] AMERIKANOS KAQHGHTHS SYNELHFQH GIA ARXAIOKAPHLIA
  • [17] O OLYMPIAKOS PRWTAQLHTHS STO POLO A1
  • [18] O ANAN XAIRETIZEI THN AYJANOYSA BARYTHTA THS GERMANIAS STON OHE
  • [19] ASTYFYLAKAS AYTOKTONHSE STHN AQHNA
  • [20] ENALLAKTIKES LYSEIS STO KLEISIMO TOY KOMMATOS TOY ZHTEI O KIOYTAN
  • [21] TO MELLON TOY MELLONTIKOY PALAISTINIAKOY KRATOYS SYZHTEI H PLO
  • [22] "TROMOKRATIKES ENERGEIES" OI KYRWSEIS SE BAGDATH - BELIGRADI LEEI IRAKINOS YPOYRGOS

    [01] O K. SHMITHS GIA TH METEJELIJH THS EYRWPAIKHS ENWSHS

    Qessalonikh, 2 Ioylioy 2000 (11:19 UTC+2)

    Th metejelijh ths Eyrwpaikhs Enwshs se mia gnhsia politikh enwsh qewrei anagkaia o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Se arqro toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" o k. Shmiths tonizei pws h E.E. brisketai mprosta se nees proklhseis. H dieyrynsh me nees xwres qetei nea zhthmata leitoyrgikothtas ths, alla kai dhmokratikhs sygkrothshs ths. H shmerinh arxitektonikh den mporei na antapokriqei stis anagkes mias dieyrymenhs E.E. poy qa mporoyse na ftasei mexri kai ta 28 krath-melh.

    H E.E. prepei na parei egkaira tis apofaseis toy metasxhmatismoy ths kai h Ellada prepei na einai paroysa s' ayth th syzhthsh, dioti oi ypekfyges qa exoyn ws mono apotelesma thn periqwriopoihsh ths xwras kai oi prospaqeies twn teleytaiwn xronwn na katakthsei mia qesh sthn prwth taxythta qa anatrapoyn me anypologisto politiko kostos.

    To synqhma kai odhgos ths Elladas sto ejhs prepei na einai "pote pia sth deyterh taxythta" dhlwnei o prwqypoyrgos kai gia to qema ths omospondopoihshs shmeiwnei:

    "Mia Eyrwph me poly isxyroteroys desmoys apo ekeinoys enos eniaioy oikonomikoy xwroy qa xarajei koina synora kai qa analabei thnyperaspish toys. Mesa sta plaisia mias koinhs ejwterikhs politikhs me orizonta thn koinh politikh poreia, h Ellada mporei na diekdikhsei diplwmatikh kai stratiwtikh sthrijh oysiastikoterh apenanti se gnwstoys kindynoys, ap'oti mporei na elpizei apo apla dimerh h polymerh diakratika morfwmata h symmaxies. H poreia ths politikhs enopoihshs prepei na einai anoixth se osa krath-melh epiqymoyn na symmetasxoyn. H diamorfwsh toy qesmikoy systhmatos ths politikhs enwshs qa prepei na einai to apotelesma ths dhmokratikhs symprajhs qesmwn kai eqnikoy kratoys kai ths Enwshs. To eqniko kratos qa prepei na ejakoloyqhsei na apotelei th basikh leitoyrgikh synistwsa ths politikhs enwshs me plhrh efarmogh ths arxhs ths epikoyrikothtas, etsi wste na diasfalizetai h katanomh twn ejoysiwn kata ton kalytero dynato tropo".

    [02] O XOLMPROYK APAISIODOJOS GIA TON G' GYRO SYNOMILIWN GIA TO KYPRIAKO

    Gkran Montana, 1 Ioylioy 2000 (12:33 UTC+2)

    O apestalmenos twn HPA sta Hnwmena Eqnh, Ritsarnt Xolmproyk, ejefrase amfibolies gia thn piqanothta o tritos gyros twn ek toy syneggys synomiliwn gia to kypriako, ypo thn aigida toy OHE, na ferei pio konta tis dyo pleyres, ellhnokypriakh kai toyrkokypriakh.

    "Elpizw na yparjei proodos, alla den eimai poly aisiodojos" eipe o Xolmproyk kai prosqese pws oi qeseis twn Toyrkokypriwn gia thn kyriarxia empodizoyn th diadikasia..

    Oi synomilies jekinoyn sth Geneyh thn Tetarth kai exoyn stoxo thn epanenwsh ths Kyproy, symfwna me tis apofaseis toy symboylioy toy OHE, poy kanoyn logo gia dizwnikh - dikoinotikh omospondia, formoyla sthn opoia antitiqentai oi Toyrkokyprioi.

    O Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas kai o Kyprios proedros, Glaykos Klhridhs den qa exoyn apeyqeias synomilies, antiqeta qa exoyn epafes me mesolabhtes poy qa prospaqhsoyn na symbibasoyn tis dyo pleyres, opws allwste egine kai stoys dyo prohgoymenoys gyroys synomiliwn, sth Nea Yorkh kai th Geneyh, poy den apeferan ta epiqymhta apotelesmata.

    [03] O MPAXTSELI PROSFEREI KLADO ELAIAS STON GILMAZ

    Agkyra, 2 Ioylioy 2000 (20:59 UTC+2)

    "Klado elaias" prosferei twra o proedros toy Kommatos ths Eqnikistikhs Drashs, Nteblet Mpaxtseli, ston Mesoyt Gilmaz, zhtwntas thn ypoyrgopoihsh toy hgeth toy kommatos ths Mhteras Patridas kai enisxyontas etsi tis fhmes peri anakwxhs metajy twn dyo andrwn.

    "H paroysia toy k. Gilmaz sto ypoyrgiko symboylio qa einai para poly kalh gia th xwra...eimaste etoimoi na epwfelhqoyme ths peiras kai ths sofias toy", tonise se dhlwseis toy sto thleoptiko diktyo NTV o Mpaxtseli.

    O Gilmaz, to komma toy opoioy einai o mikroteros etairos ths trimeroys kybernhshs synaspismoy, emeine ektos ypoyrgikoy symboylioy logw twn kathgoriwn gia diafqora poy eixe na antimetwpisei. Oi en logw kathgories apoteloyn pia parelqon, alla polloi boyleytes toy kommatos toy Mpaxtseli chfisan yper ths parapomphs Gilmaz sto Anwtato Dikasthrio ths xwras, gegonos poy prokalese trigmoys ston kybernhtiko synaspismo.

    S.P.

    [04] AYJHMENH KINHSH STO EQNIKO ODIKO DIKTYO

    Qessalonikh, 2 Ioylioy 2000 (20:34 UTC+2)

    Idiaitera ayjhmenh einai h kinhsh sto eqniko odiko diktyo kaqws koryfwnetai h epistrofh twn ekdromewn toy Sabbatokyriakoy. H kinhsh diejagetai xwris problhmata enw h troxaia exei paraxwrhsei epipleon lwrides kykloforias gia na dieykolynei thn kinhsh twn oxhmatwn. Epi podos briskontai isxyres dynameis ths troxaias enw se kombika shmeia briskontai peripolika.

    [05] KATAPELTHS O KOL KATA THS GERMANIKHS KYBERNHSHS

    Berolino, 2 Ioylioy 2000 (20:34 UTC+2)

    O prwhn Kagkelarios ths Germanias kai kentriko proswpo toy oikonomikoy skandaloy poy brisketai toys teleytaioys mhnes sthn koryfh ths germanikhs epikairothtas, Xelmoyt Kol, arnhqhke kathgorhmatika tis kathgories gia katastrofh arxeiwn poy sxetizontai me to skandalo, ejapolyontas parallhla epiqesh kata ths twrinhs kybernhshs ths xwras gia politikh ekstrateia lasphs enantion toy.

    O prwhn isxyros andras ths Germanias arnhqhke kathgorhmatika toys isxyrismoys enos ek twn atomwn poy ereynoyn thn ypoqesh oti ta dyo trita twn arxeiwn ths Kagkelarias katastrafhkan ligo prin thn apoxwrhsh Kol apo thn ejoysia.

    Se synenteyjh toy sth germanikh efhmerida Welt am Sonntag, o Xelmoyt Kol den apekleise wstoso to endexomeno yparjhs anqrwpinoy laqoys, tonizontas parallhla oti einai apofasismenos na zhthsei th diejagwgh ereynas apo thn eisaggelia prokeimenoy na diapistwqei h alhqeia.

    O prwhn Kagkelarios ths Germanias xarakthrise tis koinoboyleytikes ereynes ws opla kata politikwn antipalwn kai kathgorhse ton kybernhtiko synaspismo gia prospaqeia paragkwnismoy kai katastrofhs toy politikoy toy profil, legontas xarakthristika: "...Den mporoysan na nikhsoyn ton Xelmoyt Kol epi 16 xronia stis kalpes. Prospaqoyn twra na ton sbhsoyn apo thn istoria".

    S.P.

    [06] EJETAZONTAI QESMIKES ALLAGES STH LEITOYRGIA TWN AEI

    Alejandroypolh, 2 Ioylioy 2000 (20:28 UTC+2)

    To qema ths allaghs toy qesmikoy plaisioy leitoyrgias twn Anwtatwn Ekpaideytikwn Idrymatwn ths xwras breqhke sto epikentro ths 36hs synodoy twn prytanewn twn AEI poy pragmatopoihqhke se kentriko jenodoxeio ths Alejandroypolhs, paroysia toy ypoyrgoy Paideias, Petroy Eyqymioy. Sth synodo elhfqhsan kai anakoinwqhkan shmantikes apofaseis gia th leitoyrgia twn AEI sto eggys kai to apwtero mellon.

    O ypoyrgos Paideias desmeythke gia thn allagh toy qesmikoy plaisioy leitoyrgias twn AEI me th sygkrothsh mias koinhs epitrophs poy qa arxisei na leitoyrgei apo th nea akadhmaikh periodo. "H anwtath ekpaideysh sthn Ellada prepei na ginei akomh pio poiotikh, akomh pio antagwnistikh, akoma pio oysiwdhs wste na symballei pio apofasistika sto na einai h xwra mas sthn prwth grammh twn ejelijewn sthn Eyrwpaikh Enwsh, wste na katoxyrwsei ta meizona eqnika mas symferonta kai mesa apo thn poiotikh anabaqmish ths anwtaths ekpaideyshs", tonise o k. Eyqymioy.

    Apo thn pleyra ths o prytanhs toy Dhmokriteioy kai oikodespoths ths synodoy, dhlwse pws oi apofaseis epikentrwnontai sthn allagh toy qesmikoy plaisioy kai thn oikonomikh kai th dioikhtikh aytoteleia twn idrymatwn.

    [07] SE QETIKO KLIMA H XQESINH SYNANTHSH TOY YPOYRGOY PAIDEIAS ME TON MHTROPOLITH ANQIMO

    Alejandroypolh, 2 Ioylioy 2000 (20:27 UTC+2)

    Me ton Mhtropolith Alejandroypolews Anqimo synanthqhke xqes o ypoyrgos Paideias, Petros Eyqymioy, sto periqwrio ths 36hs synodoy twn prytanewn twn AEI ths xwras poy pragmatopoihqhke sthn Alejandroypolh. H synanthsh egine se poly qetiko klima.

    O Mhtropoliths Alejandroypolews anaferqhke sthn prosfath synanthsh toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy me ton k. Eyqymioy, xarakthrizontas thn idiaitera egkardia kai epishmane oti tetoies synanthseis opws kai ekeinh poy eixe o idios me ton k. Eyqymioy, einai eykairies gia thn antallagh apocewn panw sto zhthma twn taytothtwn. Me ton tropo ayto, synexise o Mhtropoliths, qa mporesei to qema na antimetwpistei mesa apo mia skopia elpidwn kai dynatothtwn.

    Se elpidoforo klima kinhqhkan kai oi dhlwseis toy k. Eyqymioy o opoios epishmane xarakthristika: "H shmerinh katastash opws einai, me tis apolyta kaqares qeseis ths kybernhsews den shmainei kaqoloy oti den yparxei pedio kai gia tis koinwnikes sxeseis kai gia tis qesmikes qeseis mesa apo toys apolyta diakritoys roloys Ekklhsias kai Politeias".

    [08] A. TSOXATZOPOYLOS: KOINO METWPO TWN BALKANIKWN XWRWN ENANTION TOY EQNIKISMOY

    Aqhna, 2 Ioylioy 2000 (20:22 UTC+2)

    Thn anagkh dhmioyrgias koinoy metwpoy twn Balkanikwn xwrwn enantion toy eqnikismoy, toy fontometalismoy kai opoiadhpote ejtremismoy, poy apeilei thn omalh poreia pros th dhmokratia, epishmane o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos kai antiproedros toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos (ESK), kata thn omilia toy sth diaskech toy ESK, poy pragmatopoihqhke sta Tirana.

    Sta plaisia ths episkechs toy sthn Albania o k. Tsoxatzopoylos eixe anepishmes synanthseis me ton Albano prwqypoyrgo Ilir Meta, ton proedro toy Sosialistikoy Kommatos ths Albanias Fatos Nano, ton ypoyrgo Amynas Loyan Xaintaragka kai me ton neoeklegenta geniko grammatea toy Sosialistikoy Kommatos Gkramos Roytsi.

    Ejalloy, o k. Tsoxatzopoylos tonise sthn omilia toy oti oi hgetes twn 15 xwrwn-melwn ths EE apofasisan sth Feira ths Portogalias na anaptyjoyn pio stenh oikonomikh kai politikh synergasia me tis xwres ths Notioanatolikhs Eyrwphs kai na sthrijoyn th dhmokratikh diadikasia.

    Oi eyrwpaikes xwres ektimhsan thn egkrish poy apofasisthke prin apo liges ebdomades sth Qessalonikh gia oysiastikh efarmogh toy Symfwnoy Staqerothtas, shmeiwse o k. Tsoxatzopoylos. "Einai h prwth fora poy dinetai h dynatothta na anoijei o dromos gia na xrhsimopoihqoyn oi oikonomikes dynatothtes ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn anoikodomhsh kai th sthrijh ths koinwnikhs kai oikonomikhs anaptyjhs twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs".

    Parallhla, ypogrammise oti prwth proteraiothta paramenei to Kosobo kai epishmane thn anagkh na enisxyqei h politikh staqerothta kai na yposthrixqei oikonomika to programma anoikodomhshs, prokeimenoy na diejaxqoyn xwris problhmata oi genikes ekloges sthn perioxh.

    O ypoyrgos Eqnikhs Amynas ejhggeile oti o Eyrwpaiko Sosialistiko Komma symfwnhse na piesei gia emprakth symmetoxh ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn oikonomikh, politikh kai koinwnikh anaptyjh twn kratwn ths perioxhs.

    Se allo shmeio ths omilias toy, tonise oti oi dhmokratikoi qesmoi sthn Albania kai tis alles xwres ths perioxhs, prepei na syndyastoyn me thn oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh, enw anaferqhke kai sto rolo twn politikwn kommatwn sth dhmokratia.

    Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys o k. Tsoxatzopoylos yposthrije oti ta proodeytika kommata exoyn thn eyqynh na symballoyn sthn ylopoihsh sygkekrimenwn politikwn poy prowqoyntai apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai aforoyn thn eirhneysh, th synergasia kai th staqerothta sthn perioxh.

    Arnhqhke oti h apoxwrhsh ths ellhnikhs stratiwtikhs dynamhs apo thn Albania htan apotelesma twn piesewn ths albanikhs kybernhshs kai epanelabe oti h dynamh apoxwrei giati eixe oloklhrwsei to ergo ths.

    Epipleon, ekane logo gia oysiastikh symbolh ths stratiwtikhs dynamhs sthn anasygkrothsh toy stratoy ths Albanias, sthn staqeropoihsh ths xwras meta thn politikh krish poy antimetwpise kai sto qema twn prosfygwn.

    Gia th dolofonia toy Ellhna synoriofylaka, tonise oti h stash ths ellhnikhs kybernhshs einai apofasistikh kai oti zhthse th synergasia ths albanikhs pleyras gia th syllhch twn ypeyqynwn. "Prokeitai, opws fainetai, peri omadas laqremporwn, oi opoioi ajiopoioyn kaqe dynatothta gia na mporesoyn na prowqhsoyn tis drasthriothtes toys", eipe.

    Tonise, telos, oti h oysiastikh synergasia se politiko epipedo metajy Elladas kai Albanias den mporei na ephreastei apo tetoia gegonota, alla antiqeta oi dyo xwres prepei na antimetwpisoyn apo koinoy qemata opws h laqremporia kai h paranomh metanasteysh.

    [09] TRIANTA LAQROMETANASTES ENTOPISTHKAN STHN AQHNA

    Aqhna, 2 Ioylioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Trianta laqrometanastes entopisan shmera oi astynomikoi sthn perioxh toy Tayroy sthn Aqhna.

    Arxika entopisthkan oi deka apo aytoys sthn karotsa forthgoy cygeioy, poy briskotan ston peribolo epixeirhshs kataskeyhs forthgwn cygeiwn, sthn odo Ploytwnos 11. Ligo meta th syllhch toys kai se mikrh apostash apo thn etaireia, oi astynomikoi pragmatopoihsan ereyna se forthgo poy metefere karpoyzia, sthn eidikh krypth toy opoioy eixan kryftei alloi 20 laqrometanastes. Kata thn epixeirhsh ths astynomias o odhgos toy forthgoy Dhmhtrios Panoysakhs toy Antwnioy, 47 xronwn, katafere na diafygei, enw anazhteitai o idios alla kai o idiokthths ths epixeirhshs kataskeyhs cygeiwn, Aqanasios Qeologhs toy Iwannh, 44 xronwn.

    Metajy twn syllhfqentwn sygkatalegontai 15 Indoi, pente Pakistanoi, dyo Irakinoi kai oktw laqrometanastes apo to Mpagklantes. Oi laqrometanastes, proerxotan, sthn pleiochfia toys, apo thn India kai to Pakistan. Symfwna, de, me plhrofories, to forthgo kateyqynotan pros to limani ths Patras me teliko proorismo th Dania.

    [10] DHLWSEIS KLHRIDH PRIN THN ANAXWRHSH GIA AQHNA

    Leykwsia, 2 Ioylioy 2000 (20:01 UTC+2)

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse shmera oti qa syzhthsei me to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan to qema poy proekyce me th metakinhsh qesewn twn katoxikwn strateymatwn sta Strobilia, ean mexri tis 5 Ioylioy den exei dieyqethqei to zhthma.

    Se dhlwseis toy kata thn anaxwrhsh toy apo to Aerodromio Larnakas gia thn Aqhna kai Geneyh, o Proedros Klhridhs eipe oti den qa htan swsto na doqoyn leptomereies gia ton tropo poy qa xeiristei to zhthma h kybernhsh, dioti etsi qa proeidopoioyse thn toyrkikh pleyra gia tis endexomenes kinhseis.

    (MPE-KYPE)

    [11] PGDM: PARAITHQHKE H EKTELESTIKH EPITROPH TOY VMRO-DPMNE

    Skopia, 2 Ioylioy 2000 (20:00 UTC+2)

    Thn paraithsh ths ypebale shmera h ektelestikh epitroph toy kommatos VMRO-DPMNE, meta apo protash toy hgeth toy kommatos, Lioymptso Gkeorgkiefski.

    "Yparxei pragmatikh anagkh anasygkrothshs ths epitrophs logw kapoiwn newn ejelijewn kata ton teleytaio kybernhtiko metasxhmatismo", dhlwse o Gkeorgkiefski, anakoinwnontas parallhla oti to komma toy qa symmetasxei stis dhmotikes ekloges se synaspismo me th Dhmokratikh Enallagh toy Basil Topoyrkofski.

    S.P.

    [12] EPIKRATHSH CHALLENGER STO DIAGWNISMO TOY YP.AM BLEPOYN OI SUNDAY TIMES

    Londino, 2 Ioylioy 2000 (19:45 UTC+2)

    Se apostash anapnohs apo thn analhch ths megalyterhs paraggelias armatwn maxhs ths metapolemikhs ths istorias brisketai h Bretania, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas The Sunday Times, poy grafei oti h bretanikh etairia Vickers Defence Systems, idiokthsias pleon ths Rolls-Royce, brisketai poly konta sto na kerdisei ton diagwnismo toy ellhnikoy ypoyrgeioy Amynas gia thn promhqeia armatwn maxhs.

    H bretanikh efhmerida yposthrizei oti h ellhnikh kybernhsh fainetai na protima ta armata maxhs typoy Challenger 2 ths Vickers apo ta germanika Leopard 2, ta amerikanika Abrams kai ta gallika ths etairias LeClerc.

    Sto dhmosieyma anaferetai oti eidikoi toy bretanikoy ypoyrgeioy Amynas yposthrizoyn oti h yfypoyrgos Amynas ths xwras, barwnh Saimons, ebale tis teleytaies "pinelies" ths symfwnias kata th diarkeia ths episkechs ths sthn Ellada, prin apo peripoy treis ebdomades.

    H bretanikh etairia eyelpistei oti qa staqei tyxerh sthn analhch ths paraggelias apo thn Ellada, afoy treis fores sto parelqon breqhke poly konta sth synach symfwniwn, poy qa mporoysan na eixan allajei rizika thn poreia ths etairias. Oi prohgoymenes treis apotyxhmenes prospaqeies synachs analogwn symfwniwn htan sth dekaetia toy '70 me to Iran, sth dekaetia toy '80 me thn Tailandh kai stis arxes toy '90 me to Koybeit.

    H efhmerida yposthrizei oti se periptwsh poy eyodwqoyn telika oi prospaqeies ths etairias, yparxoyn polla melh toy ypoyrgikoy symboylioy poy qa xaroyn idiaitera apo thn epityxia ths Vickers. O prwqypoyrgos, Toni Mpler, exei desmeytei proswpika gia th bretanikh prosfora, enw o ypoyrgos Amynas, Tzefi Xoyn kai alla melh toy ypoyrgikoy symboylioy exoyn katabalei shmantikes prospaqeies sthn prowqhsh ths prosforas ths bretanikhs etairias.

    S.P.

    [13] SYLLALHTHRIA DIORGANWNEI H PRWTOBOYLIA "STOP XAINTER"

    Qessalonikh, 2 Ioylioy 2000 (19:37 UTC+2)

    Kalesma gia symmetoxh se antiratsistika syllalhthria, poy diorganwnei stis 4 Ioylioy sth Qessalonikh kai thn Aqhna, apeyqynei h prwtoboylia "Stop Xainter", poy diorganwse thn prohgoymenh ebdomada paromoia syllalhthria sthn Patra kai ta Iwannina. To syllalhthrio ths Qessalonikhs qa ginei stis 7.30 to apogeyma ths Triths sthn Kamara kai qa akoloyqhsei synaylia stis 9.30 to brady ston idio xwro.

    Sxetiko chfisma ypo ton titlo "Na stamathsoyme tis ratsistikes epiqeseis" ypegracan panw apo diakosies proswpikothtes, ekproswpoi mazikwn forewn kai syndikatwn kaqws kai dekapente xiliades polites.

    Metajy aytwn poy ypegracan to chfisma sygkatalegontai ekproswpoi ths prwtoboylias "Stop Xainter", ths Epitrophs gia thn apeleyqerwsh toy Moymia Ampoy Tzamal, toy Panafrikanikoy Syndesmoy Boreias Elladas, ths Neolaias toy Synaspismoy, toy Synaspismoy, toy AKOA kai toy Sosialistikoy Ergatikoy Kommatos. Epishs to chfisma ypegracan h ADEDY, h OLME, h POEDHN, h OME-OTE, to Syndikato Imatismoy Qessalonikhs, o Syllogos Oikotrofwn Foithtikwn Estiwn Qessalonikhs kai plhqos syndikalistwn.

    Stis proswpikothtes poy ypegracan to chfisma perilambanontai oi kaqhghtes ths Nomikhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs Antwnhs Manitakhs, Zhshs Papadhmhtrioy, Kwstas Stamaths, Arhs Kazakos, Lampros MArgariths, S. Orfanoydakhs, A. Papadamakhs, M. Kaiafa - Gkmpanth, P. Stagkos, G. Stefanidhs, Efh Konoygerh - Manwledakh, A. Pistela, X. Tsitsiklh. If. Kamtsidoy kaqws kai o prytanhs toy Panepisthmioy Makedonia Mixalhs Xatzhprokopioy kai o kaqhghths Tryfwn Kwstopoylos.

    [14] YPER ENOS EYRWPAIKOY SYNTAGMATOS H PLEIOCHFIA TWN GALLWN

    Parisi, 2 Ioylioy 2000 (19:19 UTC+2)

    Yper ths katartishs enos eyrwpaikoy syntagmatos tassetai h pleiochfia twn Gallwn, mia protash poy paroysiase thn prohgoymenh ebdomada kata th diarkeia episkechs toy sth Germania, o proedros ths Gallias, Zak Sirak.

    Symfwna me dhmoskophsh poy dhmosieyei sto shmerino ths fyllo h gallikh efhmerida Journal du Dimanche, apo ta 1.965 atoma poy meteixan sthn ereyna, to 68% tassetai yper ths katartishs enos eyrwpaikoy syntagmatos, enw to 54% blepei qetika thn eklogh enos Eyrwpaioy proedroy.

    S.P.

    [15] STHN 5H QESH THS EYRWPHS H ELLADA STH SYGXRONISMENH KOLYMBHSH

    Aqhna, 2 Ioylioy 2000 (19:16 UTC+2)

    Thn 5h qesh phre h Ellada sto omadiko ths sygxronismenhs kolymbhshs, sto plaisio toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy diejagetai sto Elsinki.

    H eqnikh mas omada, apoteloymenh apo tis Xristina Qalassinidoy, Despoina Qeodwridoy, Maria Xristodoyloy, Apostolia Iwannoy, Eleyqeria Ftoylh, Iwanna Papakwnstantopoyloy, Kwnstantina Skrekh kai Olga Pelekanoy pragmatopoihse poly kalh emfanish kai sygkentrwse arketa ychlh baqmologia.

    To xryso metallio katekthse h omada ths Rwsias, to argyro h Italia kai to xalkino h Gallia.

    [16] AMERIKANOS KAQHGHTHS SYNELHFQH GIA ARXAIOKAPHLIA

    Aqhna, 2 Ioylioy 2000 (19:16 UTC+2)

    Amerikanos kaqhghths arxaiologias synelhfqh nwris to prwi sto aerodromio toy Ellhnikoy, otan, symfwna me thn astynomia, meta apo elegxo ston opoio ypoblhqhke breqhke sth balitsa toy enas arxaios amforeas. Prokeitai gia ton 55xrono Maikl Martin Koympf apo thn Aioba twn Hnwmenwn Politeiwn, o opoios, meta ton kaqierwmeno elegxo aposkeywn, kata th diarkeia toy opoio entopisthke o amforeas, eprokeito na anaxwrhsei me aeroplano gia to Sikago.

    Symfwna me ektimhseis twn ypeyqynwn toy Arxaiologikoy Moyseioy ths Aqhnas, o amforeas, ycoys 22 peripoy ekatostwn xronologeitai apo thn Ysterominwikh Epoxh. Empiptei de stis arxaiologikes diatajeis peri prostasias arxaiothtwn.

    O amerikanos kaqhghths odhghqhke ston eisaggelea kai qa apologhqei ayrio ston anakrith.

    [17] O OLYMPIAKOS PRWTAQLHTHS STO POLO A1

    Aqhna, 2 Ioylioy 2000 (19:03 UTC+2)

    Se ena idiaitera dramatiko agwna poy kriqhke sto "jafniko qanato", o Olympiakos kerdise th Boyliagmenh me skor 12 - 11 kai anadeixthke gia deyterh synexh xronia prwtaqlhths Ellados sto prwtaqlhma polo ths A1 kathgorias twn andrwn.

    H maxh twn dyo antipalwn, ston trito kai teleytaio teliko, htan sklhrh. H kanonikh diarkeia ths anametrhshs brhke ton Olympiako kai th Boyliagmenh isopaloys me skor 10 - 10 kai etsi to paixnidi odhghqhke sthn paratash. Omws oyte ekei katafere na breqei nikhths afoy h prwth paratash elhje 11 - 11.

    Omws sto telos, oi eryqroleykoi htan aytoi poy katekthsan th nikh sto "jafniko qanato" kai parallhla panhgyrisan to prwtaqlhma polo, gia deyterh synexh xronia. To nikhthrio gkol to petyxe o Qwmas Xatzhs.

    [18] O ANAN XAIRETIZEI THN AYJANOYSA BARYTHTA THS GERMANIAS STON OHE

    Anobero, 2 Ioylioy 2000 (19:01 UTC+2)

    Ws bhma sth swsth kateyqynsh xarakthrise o GG twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, th symbolh ths Germanias sto dieqnes anqrwpistiko ergo toy OHE alla kai thn ayjanoysa shmasia toy germanikoy roloy stoys kolpoys toy dieqnoys organismoy.

    Se synenteyjh toy sth germanikh efhmerida Welt am Sonntag, o GG toy OHE anaferqhke sthn ayjanoysa shmasia toy roloy ths Germanias sta Hnwmena Eqnh, alla kai sthn "poly megalh syneisfora ths sth dieqnh anqrwpistikh bohqeia".

    O k. Anan, poy episkefthke th dieqnh emporikh ekqesh Expo2000 sthn polh Anobero ths Germanias, tonise parallhla oti oi eirhneytikes apostoles twn Hnwmenwn Eqnwn ejakoloyqoyn na einai idiaitera xrhsimes gia th staqerothta kai thn eirhnh ston planhth, opws epishs kai oi prospaqeies meiwshs twn oplwn mazikhs katastrofhs kai toy kaqarismoy diaforwn perioxwn toy planhth apo tis narkes, ejaitias twn opoiwn polloi anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys se kairo eirhnhs.

    O GG twn Hnwmenwn Eqnwn eixe prohgoymenws milhsei gia thn anagkh mias "pagkosmias koyltoyras anektikothtas", epishmainontas parallhla oti "to dhlhthrio twn diakrisewn synexizei na plhttei tis koinwnies" toy planhth.

    S.P.

    [19] ASTYFYLAKAS AYTOKTONHSE STHN AQHNA

    Aqhna, 2 Ioylioy 2000 (18:58 UTC+2)

    Astyfylakas aytoktonhse, shmera ta jhmerwmata, me to idiwtiko toy pistoli. Prokeitai gia ton Eygenio Paganh, 28 xronwn, to ptwma toy opoioy breqhke sto diadromo isogeioy diamerismatos sthn odo Lykoyrgoy 34, sthn Kalliqea ths Aqhnas.

    O aytoxeiras yphretoyse sthn Ypodieyqynsh Metrwn Tajhs kai prin apo pente meres eixe apospastei sta kraththria toy Ellhnikoy.

    Oi logoi ths aytoktonias den exoyn akomh dieykrinistei. Proanakrish dienergei to astynomiko tmhma Palaioy Falhroy.

    [20] ENALLAKTIKES LYSEIS STO KLEISIMO TOY KOMMATOS TOY ZHTEI O KIOYTAN

    Agkyra, 2 Ioylioy 2000 (18:53 UTC+2)

    Enallaktikes lyseis sthn prooptikh kleisimatos toy kommatos toy, zhthse apo to Syntagmatiko Dikasthrio o hgeths toy islamikoy kommatos ths Areths, Retzai Kioytan.

    Ypenqymizetai oti to Syntagmatiko Dikasthrio ejetazei thn prooptikh apagoreyshs toy kommatos ths Areths, toy kyrioy kormoy ths antipoliteyshs kai ths pio isxyrhs ekfrashs toy politikoy Islam sthn politikh skhnh ths kathgorias, kathgorwntas to oti prospaqei na anatrecei ton kosmiko xarakthra toy toyrkikoy kratoys.

    "To kleisimo (enos politikoy kommatos) qa prepei na einai ws metro h teleytaia diejodos", dhlwse o Kioytan, epishmainontas parallhla oti h apagoreysh enos kommatos den qa prepei na yparxei ws metro ston 21o aiwna.

    S.P.

    [21] TO MELLON TOY MELLONTIKOY PALAISTINIAKOY KRATOYS SYZHTEI H PLO

    Gaza, 2 Ioylioy 2000 (18:51 UTC+2)

    Ta 129 melh toy Kentrikoy Symboylioy ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (PLO) klhqhke shmera na enhmerwsei gia th stasimothta poy parathreitai stis eirhneytikes synomilies me toys Israhlinoys, o Palaistinios hgeths, Giaser Arafat.

    Symfwna me dhlwseis toy Tagemp ampnt el Raxim, ek twn koryfaiwn synergatwn toy Arafat, to symboylio qa apasxolhsoyn qemata poy sxetizontai me thn anakhryjh aytonomoy palaistiniakoy kratoys, opws h ejasfalish ths staqerothtas kai ths synexeias toy kratoys meta thn anakhryjh toy.

    Ypenqymizetai oti o Giaser Arafat eixe desmeytei nwritera gia thn anakhryjh palaistiniakoy kratoys mesa sto trexon etos eite epiteyxqei mia telikh eirhneytikh symfwnia me to Israhl eite oxi.

    S.P.

    [22] "TROMOKRATIKES ENERGEIES" OI KYRWSEIS SE BAGDATH - BELIGRADI LEEI IRAKINOS YPOYRGOS

    Beligradi, 2 Ioylioy 2000 (18:38 UTC+2)

    "Tromokratikes energeies" kata xwrwn poy ejefrasan eleyqera th qelhsh toys xarakthrise o ypoyrgos Emporioy toy Irak, Moxament M. Salex, tis kyrwseis twn Hnwmenwn Eqnwn kata ths Bagdaths kai toy Beligradioy, opws metadidei to anejarthto gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Beta.

    O Irakinos ajiwmatoyxos, poy episkeptetai th Serbia, kathgorhse tis HPA gia epibolh toy kaqestwtos twn kyrwsewn prokeimenoy na ekplhrwsoyn "ta politika kai strathgika toys symferonta" kai xarakthrise ta metra kata ths xwras toy kai ths Gioygkoslabias "anhqika kai apanqrwpa".

    O k.Salex tonise epishs oti sto telos oi HPA qa bgoyn htthmenes apo ayth th maxh, opws kai sthn periptwsh toy Bietnam.

    Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Emporioy ths Gioygkoslabias, Mporisa Boykobits, dhlwse oti Beligradi kai Bagdath exoyn hdh symfwnhsei oti h diathrhsh ths dimeroys synergasias qa einai mia "makroproqesmh proteraiothta, meta thn arsh twn kyrwsewn kata toy Irak, poy opws eipe o k. Boykobits, anamenetai oti qa ginei poly syntoma.

    O Gioygkoslabos ajiwmatoyxos tonise parallhla oti to Beligradi anamenei "sygkekrimenes posothtes irakinoy petrelaioy mesa stoys epomenoys mhnes", epishmainontas parallhla oti h Bagdath qa eixe parasxei nwritera petrelaio sth Gioygkoslabia, alla h diadikasia ayth den mporoyse na proxwrhsei kaqws ta diylisthria ths gioygkoslabikhs epikrateias eixan ypostei shmantikes zhmies apo toys aeroporikoys bombardismoys toy NATO.

    S.P.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 2 July 2000 - 18:14:12 UTC