Browse through our Interesting Nodes on Secondary Education in Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 6 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-07-08

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] B. PAPANDREOY: KINHTOPOIHSH GIA NA ANTIMETWPISTOYN OI PYRKAGIES
  • [02] PERIFEREIARXHS KRHTHS: QA EFARMOSTEI H APOFASH GIA TON KOYROYPHTO
  • [03] NOMOSXEDIO GIA THN APOZHMIWSH TWN QYMATWN TOY NAZISMOY
  • [04] OLOKLHRWQHKE H SYNEDRIASH THS KPE TOY SYN
  • [05] YPO PLHRH ELEGXO H PYRKAGIA STO WRAIOKASTRO
  • [06] OMILIA KWNSTANTOPOYLOY STH SYNEDRIASH THS KPE TOY SYN
  • [07] EKTIMHSEIS GIA THN PAGKOSMIA OIKONOMIA STH SYNODO TWN G7
  • [08] OI KALYTEROI AQLHTES METEXOYN STO 86o PANELLHNIO PRWTAQLHMA
  • [09] EFIALTIKES OI DIASTASEIS THS PYRKAGIAS STH SAMO
  • [10] M. STAQOPOYLOS: "H PRAGMATIKH AITIA THS KRISHS ME THN EKKLHSIA"
  • [11] H SYMPARATAJH ELLADAS - KYPROY YPOQESH DIAKYBERNHTIKHS SYNERGASIAS KAI TOY LAOY
  • [12] SE EJELIJH H PYRKAGIA STH SAMO
  • [13] SYNANTHSH D. TSOBOLA - D. TSATSOY
  • [14] PAPAPETROY: KAMIA PROTASH THS TOYRKIKHS PLEYRAS STON KLHRIDH MESW OHE
  • [15] ANTIDRASH THS ENWSHS SYNTAKTWN KYPROY GIA TIS SYLLHCEIS DHMOSIOGRAFWN
  • [16] SYLLHCEIS TOYRKOKYPRIWN DHMOSIOGRAFWN
  • [17] BRETANIA: PRWTEYWN STOXOS H EPITYXIA TWN SYNOMILIWN STH GENEYH
  • [18] BELIGRADI: PREPEI NA PROSTATEYTEI H SYNTAGMATIKH TAJH
  • [19] ZHTHQHKE ARSH THS ASYLIAS SIRAK GIA DIEREYNHSH SKANDALOY
  • [20] APETYXE H TRITH DOKIMH PYRAYLIKHS ASPIDAS TWN HPA
  • [21] TREIS NEKROI APO NEO ISXYRO SEISMO STH NIKARAGOYA
  • [22] TREIS TRAYMATIES STO KOSOBO APO EKRHJH XEIROBOMBIDAS
  • [23] ASLANIDHS: KALES OI ENDEIJEIS GIA THN EPILYSH TOY KYPRIAKOY

    [01] B. PAPANDREOY: KINHTOPOIHSH GIA NA ANTIMETWPISTOYN OI PYRKAGIES

    Aqhna, 7 Ioylioy 2000 (23:44 UTC+2)

    Fwtografia: PYRKAGIA

    Yparxei genikh epifylakh ths Pyrosbestikhs Yphresias, kinhtopoihsh twn Perifereiwn twn Nomarxiwn kai twn Dhmwn, prokeimenoy na antimetwpistoyn oi pyrkagies poy kaine th xwra, dhlwse h ypoyrgos Eswterikwn Basw Papandreoy.

    Peraiterw, epishmane oti apagoreyetai h prosbash sta periastika dash olhs ths xwras apo tis 9m.m. ews tis 6 p.m. mexri na beltiwqoyn oi kairikes synqhkes, enw oi dhmoi exoyn noikiasei epipleon ydrofora oxhmata.

    Gia th fwtia sth Samo, anefere oti oi dyskoles kairikes synqhkes den epetrepan thn pthsh pyrosbestikwn aeroplanwn. Ayth th stigmh ftanoyn epipleon pyrosbestes, oxhmata kai 3 aeroplana mesaioy typoy sto nhsi, enw C-130 prosgeiwqhkan sth Xio kai metaferontai sth Samo me ploio.

    O ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs epishmane oti h xwra mas diaqetei diplasia enaeria dynamh apo perisy, wstoso h katastash einai dyskolh logw twn kairikwn synqhkwn.

    Epipleon, ekane ekklhsh stoys foreis, toys dhmoys kai toys polites gia energh symmetoxh.

    [02] PERIFEREIARXHS KRHTHS: QA EFARMOSTEI H APOFASH GIA TON KOYROYPHTO

    Aqhna, 7 Ioylioy 2000 (21:47 UTC+2)

    Fwtografia: Dhlwseis toy ypoyrgoy PEXWDE Kwsta Laliwth

    H apofash ths kybernhshs gia th xwmaterh toy Koyroyphtoy qa efarmostei dhlwse o perifereiarxhs Krhths Aqanasios Karoytzas.

    Opws dhlwse xqes synedriase epitroph, ypo thn proedria eisaggelea kai me symmetoxh ekproswpoy ths Perifereias, ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs, ths Topikhs Aytodioikhshs, ths astynomikhs dieyqynshs kai apofasise gia logoys ygeias na enapotiqentai ta aporrimmata sthn perioxh toy Koyroyphtoy.

    Epishmane oti prepei na anatrapei h ypobaqmish toy periballontos ston Koyroyphto kai na ginoyn meletes oloklhrwmenhs diaxeirishs aporrimatwn.

    [03] NOMOSXEDIO GIA THN APOZHMIWSH TWN QYMATWN TOY NAZISMOY

    Berolino, 7 Ioylioy 2000 (12:06 UTC+2)

    Fwtografia: Stratopedo sygkentrwshs

    toy Giannh Eytyxidh

    H katw Boylh ths Germanias enekrine xqes me syntriptikh pleiochfia ena istoriko nomosxedio, me to opoio problepetai h apozhmiwsh twn anqrwpwn poy eixan ypoblhqei se katanagkastikh ergasia apo toys Nazi.

    Symfwna me to nomosxedio poy egkriqhke sthn Mpoyntestagk, (katw Boylh), perissoteroi apo 1,2 ekatommyria anqrwpoi prokeitai na apozhmiwqoyn me deka disekatommyria marka, ta opoia qa xorhghqoyn apo idryma poy systhnetai gi'ayton ton skopo.

    To miso poso qa diateqei apo thn Germanikh kybernhsh kai ta ypoloipa apo germanikes epixeirhseis. To nomosxedio poy egkriqhke me 556 chfoys yper, enanti 42 kata kai 22 apoxes eixe protaqei apo to kybernwn Sosialistiko Komma toy Gkerxarnt Srenter kai toys Prasinoys etairoys toy sthn kybernhsh kai yposthrixthke apo ola ta kommata ths antipoliteyshs, apo toys Xristianodhmokrates ws toys prwhn kommoynistes ths anatolikhs Germanias.

    [04] OLOKLHRWQHKE H SYNEDRIASH THS KPE TOY SYN

    Aqhna, 8 Ioylioy 2000 (19:39 UTC+2)

    Oloklhrwqhke h synedriash ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy SYN. Symfwna me ta apotelesmata sth nea Politikh Grammateia yparxei ekproswphsh olwn twn tasewn toy kommatos kai kyriarxei to aristero reyma, apo to opoio ejeleghsan oktw stelexh.

    Gia th nea Politikh Grammateia den eqesan ypochfiothta oi Giannhs Dragasakhs kai Alekos Alabanos.

    [05] YPO PLHRH ELEGXO H PYRKAGIA STO WRAIOKASTRO

    Qessalonikh, 8 Ioylioy 2000 (19:29 UTC+2)

    Ypo plhrh elegxo teqhke ta jhmerwmata h pyrkagia poy jespase xqes to meshmeri sto Wraiokastro Qessalonikhs.

    H fwtia poy symfwna me oles tis endeijeis ofeiletai se emprhsmo katestrece 2.000 stremmata sitokalamies, poyrnaria kai peyka.

    Xarh sthn egkyrh epembash ths Pyrosbestikhs apofeyxqhke h tragwdia, kaqws oi floges plhsiasan se 50 metra apo ta spitia. Sto ergo ths katasbeshs symmeteixan 190 andres ths Pyrosbestikhs Yphresias me 35 Pyrosbestika oxhmata, 5 ydrofores, trakter, gkreinter, kaqws kai dyo Kananter kai 1 elikoptero Mi 8. Shmantikh htan kai h prospaqeia perissoterwn apo 100 eqelontwn kai katoikwn ths perioxhs.

    H fwtia ekdhlwqhke sto boreiodytiko tmhma toy Wraiokastroy kai symfwna me thn Pyrosbestikh ofeiletai se emprhsmo.

    Mexri aythn thn wra paramenoyn se epifylakh ston topo ths pyrkagias Pyrosbestika oxhmata kai andres prokeimenoy na apofeyxqei kaqe endexomeno anazwpyrwshs.

    [06] OMILIA KWNSTANTOPOYLOY STH SYNEDRIASH THS KPE TOY SYN

    Aqhna, 8 Ioylioy 2000 (19:16 UTC+2)

    Th bebaiothta oti o SYN mporei na diadramatisei oysiastiko politiko rolo ejefrase o Nikos Kwnstantopoylos milwntas sth synedriash ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy kommatos me qema thn eklogh neas Politikhs Grammateias.

    O k. Kwnstantopoylos xarakthrise to prosfato Synedrio toy SYN anoixto tonizontas oti kanenas allos politikos foreas den leitoyrgei opws o SYN.

    "Mporei ayto na einai dyskolo polles fores, alla to Synedrio mas apedeije oti kerdisame kai se problhmatismo kai se poiothta kai se eyqynh kai se dhmokratiko dialogo. Anetrece to Synedrio mas ola ta senaria gia apodiarqrwsh kai krish sto SYN", tonise.

    O k. Kwnstantopoylos anaferomenos stoys stoxoys toy kommatos eipe oti einai o diarkhs kai oysiastikos elegxos sthn kybernhtikh politikh, h diatypwsh sygkekrimenwn protasewn kai h analhch politikwn prwtoboyliwn.

    [07] EKTIMHSEIS GIA THN PAGKOSMIA OIKONOMIA STH SYNODO TWN G7

    Tokyo, 8 Ioylioy 2000 (19:10 UTC+2)

    Arxise shmera sth Foykoyoka, sth notia Iapwnia, h synodos ths olomeleias twn ypoyrgwn Oikonomikwn ths Omadas twn Epta (G7) perissotero anaptygmenwn biomhxanikwn kratwn me mia prwth ektimhsh gia thn pagkosmia oikonomia.

    Sth diarkeia geymatos ergasias, oi epta ypoyrgoi ejefrasan thn pepoiqhsh toys oti h pagkosmia oikonomia einai kai qa parameinei isxyrh. Akomh kai h anaptyjh ths Iapwnias, h opoia ypoleipotan edw kai perissotero apo mia dekaetia, shmeiwse anodo to teleytaio trimhno ayjanontas tis elpides oti h deyterh megalyterh oikonomia toy kosmoy bgainei epiteloys apo thn yfesh. Oi ypoyrgoi Oikonomikwn toy Kanada, ths Gallias, ths Germanias, ths Italias, ths Iapwnias, ths Bretanias kai twn Hnwmenwn Politeiwn ypogrammisan oti den yparxoyn meizones kriseis gia na parapemfqoyn pros syzhthsh sth diaskech koryfhs twn hgetwn ths Omadas twn Epta, h opoia qa diejaxqei argotera ayto to mhna sthn Okinaoya.

    O Amerikanos ypoyrgos Oikonomikwn Lorens Samers, thn paramonh ths anaxwrhshs toy gia th Foykoyoka, sto nhsi Kioysoy, dhlwse oti "oi pagkosmies synqhkes kai prooptikes einai synolika kales". To sxolio toy synocise thn aisiodojia h opoia epikratei twra poy oi asiatikes xwres bghkan apo thn yfesh, h oikonomia twn HPA proxwrei me ikanopoihtikoys ryqmoys kai h oikonomia ths Germanias shmeiwse shmantikoys ryqmooys anaptyjhs kata to teleytaio trimhno.

    To apogeyma, h G7 syzhthse ta problhmata toy xreoys twn ftwxoterwn xwrwn, thn kanonistikh ryqmish toy hlektronikoy emporioy, th nea dieqnh oikonomikh arxitektonikh kai th dieqnh oikonomikh egklhmatikothta.

    O Rwsos ypoyrgos Oikonomikwn Alejei Koyntrin prokeitai na symmetasxei sta merh ths syzhthshs twn synadelfwn toy poy aforoyn thn katastash sth Rwsia. Oi Eyrwpaioi ypoyrgoi Oikonomikwn einai programmatismeno na anaxwrhsoyn apo th Foykoyoka mesa se ligotero apo 24 wres, gegonos poy apotelei endeijh, symfwna me toys parathrhtes, oti den yparxei pragmatikh krish wste h synodos toys na diarkesei perissotero.

    [08] OI KALYTEROI AQLHTES METEXOYN STO 86o PANELLHNIO PRWTAQLHMA

    Aqhna, 8 Ioylioy 2000 (19:08 UTC+2)

    Oi kalyteroi Ellhnes aqlhtes, metexoyn to Sabbatokyriako 8-9 Ioylioy sto 86o Panellhnio prwtaqlhma stiboy gia toys andres kai to 65o gia tis gynaikes, poy diejagetai sto Olympiako stadio,. To Panellhnio prwtaqlhma einai mia kalh eykairia gia na anadeixqoyn oi omades opoy qa tajidecoyn sto Gkeitsxant gia na agwnistoyn sto Mproyno Zaoyli.

    Stoys andres pairnoyn meros o Paylakakhs (OFKA Janqhs), o Qeodwridhs (PAOK), o Kenterhs (OSFP), o Alejopoylos (PGS), o Gkoyshs (Ermhs Kerkyras), o Dhmotsios (OSFP), o Stroympakos (PAO), Papantwnhs (PGS), o Papoylias (OSFP), o Iakwbakhs (AE Lexainwn), o Koykodhmos (PAOK), o Serelhs (GS Keratsinioy), o Lenhs (GS Xalandrioy), o Zalaggiths (GS Trikalwn), o Tsitoyras (PGS), o Papantwnhs (OSFP), o Gkatsioydhs (PGS), o Polyxronioy (PAO), o Papadhmhtrioy (Hraklhs), o Tiggas (PGS), o Kwnstas (PAO) kai arketoi alloi aqlhtes.

    Stis gynaikes pairnoyn meros h Qanoy (OSFP), h Koffa (PGS), h Patoylidoy (PAOK), h Gkoyntenoydh (PGS), h Basarmidoy (Tritwn Qes/khs), h Panagoy (Alejandros Jylokriths), h Prwtopapa (PGS), h Janqoy (OSFP), h Papabasilakh (GS Keratsinioy), h Mpakogiannh (ASE Doykas), h Tsiliggirh (Paniwnios), h Iakwbidoy (Paniwnios), h Kelesidoy (Hraklhs), h Tsikoyna (ASE Doykas), h Boggolh (OSFP), h Oyzoynh (PGS), h Tsamogloy (GS Karditsas) kai alles aqlhtries.

    H Mirela Tzelilh den qa mporesei na symmetasxei sto Panellhnio prwtaqlhma kai na enisxysei ton syllogo ths, ton Olympiako. H Pagkosmia prwtaqlhtria toy akontismoy meta apo ta Tsiklhthria eniwse enoxlhseis sto podi ths me apotelesma thn Paraskeyh to prwi na kanei enesh gia na anakoyfistei. "Den proponoymai kanonika akomh giati ponaei to podi moy. Shmera (ss Paraskeyh) ekana mia enesh h opoia omws qa me anakoyfisei meta apo dyo h treis hmeres, opote den mporw na parw meros sto Panellhnio prwtaqlhma. Twra qa prepei na doyme pws qa paei to podi moy kai gia to Mproyno Zaoyli, omws to pio piqano einai na symmetasxw", dhlwse h Mirela Tzelilh sto Sportnews.

    [09] EFIALTIKES OI DIASTASEIS THS PYRKAGIAS STH SAMO

    Samos, 8 Ioylioy 2000 (19:05 UTC+2)

    Efialtikes wres gia toys katoikoys ths notianatolikhs Samoy, kaqws h megalh pyrkagia poy jespase to apogeyma ths Pempths sth Samo ejakoloyqei na mainetai me diarkws megalyterh entash se tria metwpa. Mia 92xronh gynaika breqhke nekrh sto xwrio Mayratzaioi, enw 60 spitia exoyn katastrafei kai perissotera apo 15.000 stremmata dasikhs ektashs exoyn metatrapei se staxth.

    To meshmeri, ekkenwqhkan ta Skoyreika, enw oi floges apeiloyn epishs ta xwria Koymeika, Pyrgo, Pagwnda, Mesogeia, Pandroso, Platano, Koymaradaioys kai Mytilhnioys.

    Sto ergo ths katasbeshs, to opoio dysxerainoyn oi isxyroi anemoi poy pneoyn sthn perioxh, pairnoyn meros isxyrh dynamh ths pyrosbestikhs, dynameis ths EMAK apo thn Aqhna, stratos, katoikoi kai eqelontes. Riceis neroy pragmatopoioyn 7 aeroskafh kai 4 elikoptera. Se epifylakh, brisketai kai to Nosokomeio ths Samoy, opoy apo xqes exoyn metaferqei me anapneystika problhmata kai mikroegkaymata synolika 30 anqrwpoi, ek twn opoiwn 19 andres ths EMAK, 3 pyrosbestes kai eqelontes kai 8 idiwtes poy paremeinan gia noshleia.

    Oi katoikoi toy nhsioy, poy blepoyn tis perioysies toys na ginontai paranalwma toy pyros, milhsan ston radiostaqmo "Alfa NIOYS 98,7" kataggellontas oti prokeitai gia emprhsmo.

    Se ejelijh einai epishs oi fwties sto Eleyqero Konitsas, sthn Palaiokastritsa kai to Libadi ths Kerkyras, sto Reqymno anamesa sto Saxtoyrh kai thn Krya Brysh. Ypo meriko elegxo teqhke h pyrkagia sto Palaiocari Naypaktoy kai ypo elegxo se Metamorfwsh Gargalianwn kai anatolikh Manh.

    Tropoi antimetwpishs twn pollwn pyrkagiwn poy exoyn jespasei se olh th xwra,

    ejetasthkan se syskech sto arxhgeio ths pyrosbestikhs ypo thn ypoyrgo

    Eswterikwn Basw Papandreoy. Opws dhlwse h k. Papandreoy, apagoreythke h

    prosbash politwn sta periastika dash apo tis 9 to brady ews tis 6 to prwi.

    [10] M. STAQOPOYLOS: "H PRAGMATIKH AITIA THS KRISHS ME THN EKKLHSIA"

    Aqhna, 8 Ioylioy 2000 (19:01 UTC+2)

    O ypoyrgos Dikaiosynhs Mixalhs Staqopoylos, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Eleyqerotypia", ypoogrammise oti h pragmatikh aitia ths krishs me thn Ekklhsia einai h diekdikhsh kosmikhs ejoysias apo meroys ths kai to qema twn taytothtwn einai aplws mia aformh.

    Opws tonizei o M. Staqopoylos, "o Arxiepiskopos k. Xristodoylos syxna milaei ej onomatos toy ellhnikoy laoy poy pote den ton ejoysiodothse gia ayto. O Arxiepiskopos exei eklegei apo toys mhtropolites kai oxi apo ton ellhniko lao" kai symplhrwnei oti "oi aytoapokaloymenes 'elew Qeoy' monarxies kai ta qeokratika kaqestwta den exoyn qesh stis dhmokraties". Parallhla, proseqese oti "h mh symmorfwsh organwn ths Ekklhsias pros toys nomoys ths Politeias einai ena fainomeno poy den tima thn Ekklhsia kai, dystyxws, to fainomeno ayto den einai spanio".

    Anaforika me toys nomoys ths Politeias poy aforoyn se ekklhsiastika qemata kai menoyn anenergoi, o ypoyrgos epishmane oti den eyqynetai h Ekklhsia alla h idia h Politeia.

    Telos, o M. Staqopoylos tonise oti "h Orqodojh Ekklhsia den prepei na exei anasfaleia apo tyxon yparjh, palaiwn h newn, qrhskeiwn h dogmatwn, poy allwste mporoyn eleyqera kata to Syntagma mas na leitoyrgoyn kai na diadidoyn tis apoceis toys. Qa prepei epiteloys na sebomaste ws pros oles tis synepeies ths th qrhskeytikh eleyqeria poy katoxyrwnei to Syntagma mas".

    O mhtropoliths Peiraiws Kallinikos, apantwntas ston ypoyrgo Dikaiosynhs, dhlwse oti ginontai prospaqeies "na ekqemeliwqoyn ta panta kai na mpei h Ekklhsia sto periqwrio". Oson afora sth dhlwsh toy M. Staqopoyloy gia th mh ejoysiodothsh toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy apo to lao, o k. Kallinikos anarwthqhke: "Poios laos exei ejoysiodothsei ton k. Staqopoylo;"

    [11] H SYMPARATAJH ELLADAS - KYPROY YPOQESH DIAKYBERNHTIKHS SYNERGASIAS KAI TOY LAOY

    Myrina, 8 Ioylioy 2000 (18:57 UTC+2)

    Stis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis anaferqhkan oi ypoyrgoi Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, Aigaioy Nikos Shfoynakhs kai o ypoyrgos Oikonomikwn ths Kypriakhs Dhmokratias Takhs Klhridhs se koinh synenteyjh typoy poy edwsan to apogeyma sth Myrina ths Lhmnoy kai stis omilies toys to brady sthn Polioxnh, opoy ypegracan to prwtokollo synergasias gia to programma "Qrakh - Aigaio - Kypros".

    "H Ellada kai h Kypros badizoyn mazi ston koino eyrwpaiko dromo jepernwntas; problhmata kai dokimasies", ypogrammise o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs kai prosqese:

    "H apofash ths Synodoy Koryfhs sto Elsinki epibebaiwnei oti kaneis kai tipota den mporei na empodisei thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy. Shmera 26 xronia meta to prodotiko prajikophma kai thn eisbolh kai katoxh toy boreioy ths tmhmatos ths Kyproy den jexname pws h Kypros paramenei h anoixth plhgh toy Ellhnismoy. O agwnas gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy einai synexhs kai sthrizetai sth symparatajh Elladas kai Kyproy".

    H entajh ths Kyproy symferei kai thn idia thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn pragmatikothta ayth ofeilei na katanohsei h Toyrkia, an pisteyei epi ths oysias sthn eyrwpaikh prooptikh ths. H eyrwpaikh prooptikh dinei mia megalh eykairia stis dhmokratikes dynameis ths Toyrkias na ycwsoyn th fwnh toys kai na piesoyn pros thn kateyqynsh toy eksygxronismoy ths xwras. H eirhnh kai staqerothta sthn eyryterh perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy qa yparjei, mono an syneidhtopoihsoyme oloi oti h politikh toy mhdenikoy aqroismatos den odhgei poyqena".

    O ypoyrgos Aigaioy Nikos Shfoynakhs eipe oti oi shmerines ekdhlwseis skiazontai apo ta osa aparadekta kai proklhtika synebhsan tis teleytaies meres sta Strobilia ths Kyproy kai apeyqynomenos ston Kyprio ypoyrgo eipe:

    "Emeis edw sto Aigaio, sth Qrakh, sthn Ellada den jexnoyme. Den lhsmonoyme to martyrio kai toys agwnes ths Kyproy. Eimai apo ekeinoys poy dyspistoysan kata to parelqon gia tis proqeseis ths Agkyras. Omws ayth h proklhsh (prowqhsh sta Strobilia) epibebaiwnei gia mia akomh fora thn anagkh ejeyreshs to taxytero dynaton mias lyshs sto Kypriako kai kyriws thn anagkh apoxwrhshs twn katoxikwn strateymatwn. Ayth h proklhsh apeyqynetai se filoys kai symmaxoys kai toys qetei pro twn eyqynwn toys. Prepei na balei kala sto myalo toy o k. Ntenktas kai osoi ton sthrizoyn oti h lysh synomospondias, poy qa pagiwnei th dixotomhsh kai qa qetei se omhria ton Kypriako Ellhnismo, den qa perasei. Opws den qa perasoyn kai oi meqodeyseis gia anagnwrish toy ceydokratoys. Lyseis "maimoydes" den qa tis anextoyme".

    Parallhla o k. Shfoynakhs epishmane oti oi polites twn parameqoriwn perioxwn kai twn akritikwn nhsiwn exoyn kaqe logo na epizhtoyn thn yfesh stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai th synergasia twn dyo xwrwn.

    O ypoyrgos Oikonomikwn ths Kypriakhs Dhmokratias Takhs Klhridhs anaferqhke stoys anaptyjiakoys stoxoys ths Kypriakhs Kybernhshs kai, opws eipe, o prwtistos stoxos toy sxedioy anaptyjhs einai h ejyphrethsh toy eyrwpaikoy prosanatolismoy ths Kyproy kai h enarmonish ths kypriakhs oikonomias me to koinotiko kekthmeno.

    Kai oi treis ypoyrgoi ypogrammisan thn mexri twra epityxia toy programmatos "Qrakhs - Aigaioy - Kyproy", ejefrasan th bebaiothta oti to neo dietes programma qa exei akomh megalyterh epityxia kai, opws eipe xarakthristika o k. Pasxalidhs, h symparatajh Elladas - Kyproy den einai ypoqesh mono ths diakybernhtikhs synergasias, einai ypoqesh toy laoy kai twn koinwnikwn forewn.

    O synolikos proypologismos toy dietoys programmatos einai 225 ek. draxmes.

    O Kyprios ypoyrgos tonise pws einai koina ta biwmata kai oi empeiries poy syndeoyn ton parameqorio ellhnismo, oi sygklonistikes istorikes stigmes kai odynhres mnhmes, oi elpides kai ta oramata gia ena kalytero ayrio, mesa se synqhkes eirhnhs, asfaleias kai eyhmerias.

    "Sthn paroysa xronikh sygkyria h dieqnhs probolh kai qwrakish toy xwroy aytoy apotelei oysiastiko sthrigma ston agwna poy diejagei h Kypros gia fysikh kai eqnikh epibiwsh".

    [12] SE EJELIJH H PYRKAGIA STH SAMO

    Aqhna, 8 Ioylioy 2000 (17:35 UTC+2)

    Dramatikes diastaseis exei parei h pyrkagia poy katakaiei gia trith mera th Samo. Mia yperhlikh gynaika, h Maria Eleyqerioy 92 xronwn breqhke apanqrakwmenh sto spiti ths sto xwrio Mayratzaioi, kaqws den prolabe na to egkataleicei.

    Ta metwpa ths megalhs pyrkagias poy enisxyontai apo toys isxyroys anemoys apeiloyn oktw toylaxiston xwria sto kentriko tmhma toy nhsioy.

    O Pyrgos exei ekkenwqei apo toys katoikoys kaqws oi floges mphkan sto xwrio kai ekacan spitia.

    Xqes stoys Mayratzaioys h fwtia ekace perissotera apo 30 spitia, enw oi dasikes kai kallierghsimes ektaseis poy exoyn ginei staxth aggizoyn ta 10.000 stremmata.

    Oi pyrosbestikes dynameis epigeies kai enaeries, oi katoikoi kai ekatontades stratiwtes maxontai gia na qesoyn ypo elegxo thn pyrkagia. Eji pyrosbestika aeroskafh, ena elikoptero Sinoyk kai tria rwsika M2 - 63 rixnoyn synexws nero panw stis esties ths fwtias.

    Sto metajy ypo elegxo teqhke h pyrkagia sthn Krya Brysh Reqymnoy. Sthn Kerkyra se yfesh brisketai h pyrkagia metajy twn Dhmwn Palaiokastritwn kai Pareliwn, afoy ekace 1.200 stremmata kallierghsimwn ektasewn me elies.

    Ypo elegxo exoyn teqei kai oi pyrkagies sto Wraiokastro Qessalonikhs, stoys Gargalianoys, sthn Konitsa kai th Manh.

    [13] SYNANTHSH D. TSOBOLA - D. TSATSOY

    Aqhna, 8 Ioylioy 2000 (16:14 UTC+2)

    Synanthsh me ton proedro toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola eixe shmera o ekproswpos toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy sth diakybernhtikh diaskech eyrwboyleyths Dhmhtrhs Tsatsos.

    H synanthsh poy pragmatopoihqhke ystera apo epiqymia toy k. Tsatsoy egine prokeimenoy na enhmerwsei ton proedro toy DHKKI, gia tis qeseis toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy sth diakybernhtikh, opws kai gia th mexri twra poreia twn synomiliwn.

    O k. Tsatsos zhthse apo ton k. Tsobola oi eyrwboyleytes toy DHKKI, alla kai to DHKKI sthn Ellada na sthrijoyn tis qeseis toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, opws aytes diatypwnontai sth diakybernhtikh.

    O k. Tsobolas ypenqymise th qesh toy DHKKI, gia thn anagkh allaghs prosanatolismwn apo pleyras E.E., prokeimenoy na prowqhqoyn h anejarthsia ths E.E. enanti twn HPA kai to koinwniko proswpo ths E.E.

    Tonise epishs oti to DHKKI einai antiqeto me thn katarghsh toy beto, alla kai me th dhmioyrgia Eyrwphs pollwn taxythtwn, poy prowqoyn sth diakybernhtikh oi megales xwres kai qa palecei pros ayth thn kateyqynsh.

    "Mono an den perasoyn aytes oi qeseis kai teleiws epikoyrika, to DHKKI qa sthrijei, ws lysh anagkhs, tis qeseis toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy", prosqese.

    [14] PAPAPETROY: KAMIA PROTASH THS TOYRKIKHS PLEYRAS STON KLHRIDH MESW OHE

    Leykwsia, 8 Ioylioy 2000 (16:04 UTC+2)

    H kypriakh kybernhsh, dia toy ekproswpoy ths Mixalh Papapetroy, katesthse shmera safes oti "ta Hnwmena Eqnh den diabibasan kamia protash ths toyrkikhs pleyras

    pros ton Kyprio proedro".

    Se dhlwsh toy sth Geneyh, me aformh eidhseis sta MME poy yposthrizoyn oti o Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas, ypebale sta Hnwmena Eqnh protaseis, o k. Papapetroy jekaqarizei oti oi synanthseis me ton Eidiko Symboylo toy Genikoy Grammatea,

    Albaro nte Soto, "analiskontai apokleistika sthn syzhthsh twn tessarwn basikwn ptyxwn toy Kypriakoy opws kaqorizei o GG toy OHE".

    MPE - KYPE

    [15] ANTIDRASH THS ENWSHS SYNTAKTWN KYPROY GIA TIS SYLLHCEIS DHMOSIOGRAFWN

    Leykwsia, 8 Ioylioy 2000 (16:04 UTC+2)

    Foboys gia th zwh twn syllhfqentwn apo to katoxiko kaqestws, dhmosiografwn ths toyrkokypriakhs efhmeridas "Abroypa" ekfrazei se epistolh poy apesteile pros ton ektelwn xreh eidikoy antiproswpoy toy GG toy OHE sthn Kypro, twn Presbewn twn Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias, sth Dieqnh kai Eyrwpaikh Omospondia Dhmosiografwn kai alloys Organismoys, h Enwsh Syntaktwn Kyproy (ESK).

    MPE - KYPE

    [16] SYLLHCEIS TOYRKOKYPRIWN DHMOSIOGRAFWN

    Leykwsia, 8 Ioylioy 2000 (16:04 UTC+2)

    Stis legomenes "syllhceis" twn Toyrkokypriwn dhmosiografwn ths "Abroypa", toy

    arxisyntakth ths Sener Lebent kai toy arqrografoy ths, Ali Osman, anaferetai shmera o toyrkokypriakos typos. Symfwna me ta dhmosieymata, "synelhfqh" kai o dhmosiografos

    Xaroym Ntenizka.

    H "Kipris" afierwnei to synolo sxedon ths prwths selidas ths stis paranomes

    "syllhceis" ypo ton titlo "Synelhfqhsan dhmosiografoi", enw stoys ypotitloys grafei oti symfwna me plhrofories "synelhfqhsan" alla dyo atoma, enw anamenontan kai alles "syllhceis".

    MPE - KYPE

    [17] BRETANIA: PRWTEYWN STOXOS H EPITYXIA TWN SYNOMILIWN STH GENEYH

    Londino, 8 Ioylioy 2000 (15:53 UTC+2)

    O kyrios stoxos gia tis dyo pleyres ayth th stigmh qa prepei na einai h dhmioyrgia ths kalyterhs dynaths atmosfairas wste na epityxoyn oi synomilies sth Geneyh, me ola ta alla qemata na einai deytereyoysas shmasias.

    Ayth htan h apanthsh ths ekproswpoy toy bretanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn

    klhqeisa na sxoliasei to qema poy exei dhmioyrghqei sta Strobilia.

    MPE - KYPE

    [18] BELIGRADI: PREPEI NA PROSTATEYTEI H SYNTAGMATIKH TAJH

    Beligradi, 8 Ioylioy 2000 (15:53 UTC+2)

    Thn apoch oti oi gioygkoslabikes arxes prepei na "laboyn metra gia na prostatecoyn th syntagmatikh tajh ths xwras" ejefrase o ypoyrgos Plhroforhshs ths Serbias, Alejantar Boytsits, meta thn antidrash toy Mayroboynioy stis syntagmatikes allages poy yioqethse to Beligradi.

    O Boysits xarakthrise "nomikh anohsia" thn apofash toy Mayroboynioy na kyrhjei tis allages poy yioqethse to Beligradi ws paranomes kai prosqese oti "ta omospondiaka organa prepei na laboyn sygkekrimena metra gia na prostatecoyn th syntagmatikh tajh". Tonise oti to kratos prepei na leitoyrghsei kai "enapokeitai stoys antiproswpoys twn kratwn - melwn na lambanoyn tis dikes toys apofaseis", alla den qa prepei na einai antiqetes me to gioygkoslabiko syntagma.

    [19] ZHTHQHKE ARSH THS ASYLIAS SIRAK GIA DIEREYNHSH SKANDALOY

    Parisi, 8 Ioylioy 2000 (15:52 UTC+2)

    Thn arsh ths asylias toy Galloy proedroy Zak Sirak zhthse apo to Akyrwtiko Dikasthrio ths xwras o eisaggeleas, prokeimenoy na katastei dynath h askhsh diwjhs gia skandalo poy afora sth 18eth qhteia toy sth Dhmarxia toy Parisioy.

    Me thn prosfygh toy, o eisaggeleas Ib Mpo epixeirei na anatrecei apofash poy elabe ton Ianoyario toy 2000 to Efeteio twn Bersalliwn, symfwna me thn opoia den einai dynaton na apaggelqoyn kathgories h na diataxqei h diejagwgh ereynas eis baros toy Sirak, gia oso diasthma katexei to ajiwma toy proedroy.

    O Gallos proedros feretai anamemeigmenos se skandalo diorismwn kata to diasthma 1988-1993 -otan htan dhmarxos toy Parisioy- sto opoio eixan emplakei kai alles politikes proswpikothtes, opws o prwhn prwqypoyrgos Alen Zipe.

    Symfwna me kataggelies, orismenoi ypallhloi toy dhmarxeioy ergazontan sthn pragmatikothta gia to gkwliko komma toy Sirak (RPR) kai htan eggegrammenoi sth misqodosia toy dhmoy, xwris na apasxoloyntai se ayton.

    Sto epikentro ths dikastikhs ereynas poy eixe diataxqei briskotan epistolh toy Galloy proedroy, sthn opoia afhne na ennohqei oti gnwrize ta panta sxetika me thn eikonikh apasxolhsh, alla den proebh se apokalyceis kaqws ta sxetika dhmotika kondylia katelhgan sta tameia toy RPR.

    H apofash toy Efeteioy twn Bersalliwn eixe prokalesei thn paysh ths dikastikhs ereynas gia to skandalo, kaqws o dikasths poy thn eixe analabei dhlwse nomika anarmodios na th synexisei.

    Se periptwsh poy to Akyrwtiko Dikasthrio kanei dekto to aithma toy Ib Mpo kai sth synexeia apofanqei qetika, to endexomeno na anoijei jana o fakelos ths "dhmarxias Sirak" einai poly isxyro.

    [20] APETYXE H TRITH DOKIMH PYRAYLIKHS ASPIDAS TWN HPA

    Oyasingkton, 8 Ioylioy 2000 (15:52 UTC+2)

    Se apotyxia katelhje h trith dokimh toy amfilegomenoy amerikanikoy systhmatos Eqnikhs Pyraylikhs Amynas (NMD), poy pragmatopoihqhke shmera to prwi. O antiballistikos pyraylos den katafere na katastrecei to omoiwma pyrhnikhs kefalhs, poy eixe ektojeytei sto Diasthma apo thn amerikanikh bash Bantenmpergk, gegonos poy qetei se kindyno ta sxedia toy Pentagwnoy gia thn kataskeyh ths antipyraylikhs aspidas.

    "Apoce apotyxame sthn anaxaitish" dhlwse o ekproswpos toy amerikanikoy Pentagwnoy, Mpraian Oyitman, meta thn oloklhrwsh ths krisimhs dokimhs, poy kostise panw apo ekato ekatommyria dolaria (35,4 dis. drx.) sto amerikaniko kratos.

    Prokeitai gia th deyterh apotyxhmenh dokimh se synolo triwn. H apotyxia ayth anamenetai na barynei idiaitera sthn apofash poy qa labei toys prosexeis mhnes o proedros, Mpil Klinton, sxetika me thn enarjh h mh ths kataskeyhs ths antipyraylikhs omprelas, h opoia exei stoxo thn antimetwpish apeilwn poy qetoyn krath-paries, opws to Iran kai h Boreios Korea.

    To Pentagwno den exei dwsei akomh leptomereies gia toys logoys poy odhghsan sthn apotyxia. Wstoso, oi prwtes endeijeis odhgoyn sto symperasma oti to tmhma toy pyrayloy poy ypotiqetai pws qa eplhtte thn pyrhnikh kefalh den apokollhqhke apo to swma toy pyrayloy.

    H epomenh dokimh exei programmatistei gia to fqinopwro, alla, analoga me th sobarothta toy problhmatos poy paroysiasthke to Sabbato, endexetai na anablhqei gia arketoys mhnes.

    Meta thn apotyxhmenh dokimh toy Sabbatoy, h Rwsia elpizei oti to amerikaniko Pentagwno qa egkataleicei ta sxedia toy gia kataskeyh ths aspidas, opws metadidei to rwsiko praktoreio Itar-Tass, epikaloymeno phgh apo to rwsiko ypoyrgeio Ejwterikwn.

    H Mosxa "elpizei oti h apotyxhmenh antipyraylikh dokimh qa exei apotelesma na mh lhfqei h apofash gia thn anaptyjh toy systhmatos Eqnikhs Pyraylikhs Amynas" dhlwse o diplwmaths, ton opoio epikaleitai to rwsiko praktoreio.

    H Rwsia, h Kina, shmantikoi Eyrwpaioi etairoi twn HPA kai megalos ariqmos Amerikanwn episthmonwn exoyn proeidopoihsei thn Oyasingkton oti h NMD qa odhghsei se nea koyrsa ejoplismwn.

    [21] TREIS NEKROI APO NEO ISXYRO SEISMO STH NIKARAGOYA

    Managkoya, 8 Ioylioy 2000 (14:31 UTC+2)

    Toylaxiston treis nekroi kai pente traymaties einai o apologismos ths neas isxyrhs seismikhs donhshs, megeqoys 5,2 baqmwn ths klimakas Rixter, poy shmeiwqhke arga xqes sth Nikaragoya.

    To epikentro toy seismoy entopisthke konta sthn polh Masagia, peripoy 30xm. notioanatolika ths prwteyoysas Managkoya.

    Sto metajy, peripoy 2.000 anqrwpoi exoyn meinei astegoi meta to seismo ths Pempths, poy prokalese to qanato tessarwn atomwn kai twn traymatismo allwn 42.

    [22] TREIS TRAYMATIES STO KOSOBO APO EKRHJH XEIROBOMBIDAS

    Pristina, 8 Ioylioy 2000 (14:21 UTC+2)

    Treis nearoi tsigganoi traymatisthkan apo xeirobombida sthn polh Mitrobitsa, sto boreio Kossyfopedio, symfwna me anakoinwsh ths eirhneytikhs dynamhs toy NATO, KFOR.

    Ekproswpos twn gallikwn dynamewn poy epithroyn thn polh dhlwse oti shmeiwqhkan tesseris ekrhjeis se perioxh opoy zoyn oi Roma kai oti diejagetai ereyna gia na diapistwqoyn ta aitia poy tis prokalesan, anaferontas ws piqanoterh ekdoxh thn energopoihsh xeirobombidwn.

    Enas apo toys aqigganoys traymatisthke sobara sthn plath kai sthn koilia kai qa xreiastei na ypoblhqei se egxeirhsh, enw oi dyo alloi, hlikias 10 kai 20 etwn, ypesthsan sobara traymata kai anamenetai na ejelqoyn syntoma apo to nosokomeio.

    Apo tote poy oi dieqneis arxes anelaban thn eyqynh sthn gioygkoslabikh eparxia, persy ton Ioynio, melh twn meionotikwn koinothtwn toy Kossyfopedioy peftoyn qymata epiqesewn apo toys Albanoys ths perioxhs.

    [23] ASLANIDHS: KALES OI ENDEIJEIS GIA THN EPILYSH TOY KYPRIAKOY

    Qessalonikh, 8 Ioylioy 2000 (14:20 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti h prooptikh entajhs ths Toyrkias sthn EE mporei na dwsei amesh lysh sto Kypriako ejefrase o proedros toy SAE perifereias Eyrwphs Aggelos Aslanidhs se synenteyjh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn."Ginontai polles prospaqeies apo ellhnikhs pleyras gia thn epilysh toy Kypriakoy. Pisteyw oti exoyme ftasei sta oria twn ypoxwrhsewn kai yparxoyn kales endeijeis gia epilysh toy Kypriakoy. Ean oi epitages ths EE efarmostoyn kai oi Toyrkoi synergastoyn, pisteyw oti sto baqos to problhma qa exei lyqei. H prooptikh entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwph mporei na dwsei amesh lysh" dhlwse o k Aslanidh apantwntas se sxetikh erwthsh.

    Sthn erwthsh an oi apodhmoi Ellhnes mporoyn na bohqhsoyn thn epilysh twn eqnikwn qematwn o proedros toy SAE Eyrwphs apanthse: "Oi Ellhnes ths diasporas, idiaitera ths Amerikhs, opoy einai kai ena kentro lhchs apofasewn, exoyn syneisferei ta megista sto Kypriako, alla kai sta alla eqnika qemata, idiaitera stis sxeseis me thn Toyrkia. Stekontai dipla sthn ellhnikh kybernhsh. Oi Ellhnes ths Agglias, poy oi perissoteroi toys einai Kyprioi, exoyn kai aytoi symballei poly sto Kypriako me thn epirroh toys sthn agglikh politikh hgesia . Alla kai oi Ellhnes ths Aystralias exoyn dwsei kai aytoi toy diko toys "parwn" kai sto Makedoniko kai sto Pontiako zhthma kai malista exoyn idrysei sto ekei panepisthmio edra Pontiakwn Meletwn".

    O k Aslanidhs anaferqhke kai to qema ths koinhs epixeirhmatikhs drasthriothtas sta Balkania kai tis Pareyjeinies xwres tonizontas oti ayto einai enas apo toys stoxoys. "Exw kataqesei mia protash gia idrysh Synetairistikhs Trapezas apo omogeneis. Den jerw kata poso qa einai efikto alla kanoyme meleth panw se ayto kai apografoyme toys epixeirhmaties poy qeloyn na broyne pedio drashs. Ekeino poy qa megistopoihsei tis drasthriothtes aytes einai na epityxoyme thn proseggish toy Ellhna ths Eyrwphs me ton Ellhna ths Elladas" prosqese.

    O k Aslanidhs anaferomenos stis proteraiothtes toy SAE Eyrwphs tonise oti se aytes perilambanetai h organwsh twn syllogwn toy ellhnismoy kai idiaitera sto na krathqoyn oi Ellhnes poy zoyn sthn perioxh ths Mayrhs Qalassas ston topo toys enw parallhla na mporoyn na diakinoyntai eleyqera pros thn Ellada kai thn Kypro.

    "Einai gegonos oti sthn Mayrh Qalassa ginetai enas agwnas epibiwshs kai paramenoyn polloi Ellhnes. Twra fysika oi Ellhnes ths perioxhs qa paroyn deltia taytothtas omogenoys opote qa mporoyn eleyqera na episkeptontai sthn Ellada. Oi xwres ths kentroanatolikhs Eyrwphs einai kai aytes se dyskolh katastash meta thn anatroph toy sosialismoy. Alla aytes hdh kanoyn tis anagkaies allages sth nomoqesia toys wste na akoloyqhsoyn thn Eyrwph kai pisteyw oti qa anakamcoyn grhgora. Bebaia yparxei to problhma ths diathrhshs ths politistikhs taytothtas toy Ellhna kai stis alles xwres fysika, alla edw paroysiazontai problhmata se qemata paideias" tonise o k Aslanidhs.

    Se erwthsh an synexizontai oi prospaqeies gia thn epilysh twn problhmatwn twn Pontiwn katoikwn ths Kyproy kai twn metanastwn ths Dytikhs Eyrwphs o proedros toy SAE Eyrwphs apanthse: "Exoyme kanei terastia bhmata oson afora thn antimetwpish twn problhmatwn. H kypriakh kybernhshs exei apogracei toys Pontioys kai ginontai programmata gia thn entajh toys sto kypriako periballon. Yparxei programma gia na maqoyn oloi oi Ellhnes toy Pontoy thn ellhnikh. To de ypoyrgeio Ergasias qa kanei programmata gia thn epimorfwsh toys epaggelmata kai yparxoyn kenes qeseis ergasias , wste o Ellhnas toy Pontoy na mhn einai aplos ergaths, alla na eidikeytei wste na exei kai aytos perissoteres apodoxes kai na katastei isotimos me ton Kyprio. Sta qemata neolaias exoyn idryqei dyo kentra neothtas kai qa idryqoyn alla dyo, opoy se synergasia me ton Organismo Neolaias qa ginontai drasthriothtes twn newn opws aqlhtiko , politikes ekdhlwseis klp".

    Anaferomenos sthn emplokh twn apodhmwn Ellhnwn toys Olympiakoys toys 2004 o k Aslanidhs epishmane oti eqelontes apodhmoi qa erqoyn sthn Ellada gia na ergastoyn kai na bohqhsoyn toys aqlhtes. "Stoxeyoyme sto na erqoyn 60.000 eqelontes. Anti na exoyn px metafrastes oi neoi apo thn Germania qa kanoyn toys metafrastes metajy twn Ellhnwn kai twn Germanwn" katelhje o k Aslanidhs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 8 July 2000 - 18:14:32 UTC