Check our bulletin board of Hellenic Conferences A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 5 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-07-12

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] STO STOXASTRO THS KYBERNHTIKHS EPITROPHS H ANERGIA
  • [02] PROTERAIOTHTA THS KYBERNHSHS H TROMOKRATIA
  • [03] EPIQESH D. REPPA STH N.D. GIA TA PERI "SKANDALWN"
  • [04] SYNANTHSH SHMITH - TSOXATZOPOYLOY - PAPANTWNIOY GIA TO EJOPLISTIKO PROGRAMMA
  • [05] EPIKRITIKES DHLWSEIS KEFALOGIANNH GIA THN OLYMPIADA TOY 2004
  • [06] O MESOYT GILMAZ QA EPANERQEI STHN KYBERNHSH
  • [07] H ESHEA KATADIKAZEI THN EPIQESH TOY TOYRKOKYPRIAKOY KAQESTWTOS ENANTION TOY PROEDROY THS ESK
  • [08] SYNEDRIASE TO D.S. TOY X.A.A
  • [09] H POL.AN. GIA TH MEIWSH TWN ERGODOTIKWN EISFORWN
  • [10] A. KANNAOYROS: CEYDETAI KAI SYKOFANTEI TO TOYRKOKYPRIAKO KAQESTWS
  • [11] PANELLADIKH SYNDIASKECH STELEXWN THS POL.AN. TON OKTWBRIO
  • [12] SE TOYRNOYA PROETOIMASIAS SYMMETEXOYN OI EQNIKES OMADES POLO
  • [13] BRETANOI BOYLEYTES ANTIQETOI STHN KATASKEYH FRAGMATOS STHN TOYRKIA
  • [14] SYSTASEIS TOY YP. EMPORIKHS NAYTILIAS GIA THN ASFALEIA TWN LOYOMENWN
  • [15] Q&R: 14,17 KAI 18 IOYLIOY OI DHMOSIES EGGRAFES
  • [16] ERGA ANAKATASKEYHS KENTRIKWN DROMWN THS QES/NIKHS
  • [17] HMERIDA GIA THN ODIKH ASFALEIA DIORGANWSE TO YP. DHMOSIAS TAJHS
  • [18] IOYLIOS ME "SYNTROFIA" TO FESTIBAL COSMOTE KASSANDRAS
  • [19] HMERIDA ME QEMA: "OLYMPIA KAI OLYMPIAKOI QESMOI"
  • [20] SYNEDRIASE H DIYPOYRGIKH EPITROPH GIA TO ORGANOGRAMMA TOY "AQHNA 2004"
  • [21] PROQYMIA THS AYSTRIAS GIA SYNERGASIA ME TOYS TREIS "SOFOYS"
  • [22] JEKINAEI TO PANEYRWPAIKO PRWTAQLHMA PYGMAXIAS PAIDWN
  • [23] KROYSMATA AFQWDOYS PYRETOY BOOEIDWN STON EBRO
  • [24] NT. MANTEN: H SYNERGASIA QA NIKHSEI THN TROMOKRATIA

    [01] STO STOXASTRO THS KYBERNHTIKHS EPITROPHS H ANERGIA

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (11:54 UTC+2)

    Fwtografia: T.Giannitshs

    Syzhteitai ayrio sth synedriash ths kybernhtikhs epitrophs ypo ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, o neos ergasiakos xarths poy epiferei allages ek baqrwn sthn politikh gia thn apasxolhsh kai qewreitai h shmantikoterh parembash sto plaisio twn diarqrwtikwn allagwn.

    O ypoyrgos Ergasias, Tasos Giannitshs, milwntas sto radiofwniko staqmo "Flas" dhlwse oti "qa hmoyn eyxaristhmenos an meiwqoyn oi anergoi kata 100.000 ews 150.000" kai xarakthrise to isxyon systhma apotyxhmeno.

    Prepei na kerdisoyme to stoixhma eipe o k. Giannitshs, enw dhlwse anoixtos sto dialogo me toys ergazomenoys alla milhse gia anagkh amoibaiwn ypoxwrhsewn.

    O katalogos twn qematwn perilambanei thn eyelijia sto xrono apasxolhshs, to orio toy 2% stis apolyseis, thn eisagwgh ths merikhs apasxolhshs sto dhmosio kai th meiwsh twn ergodotikwn eisforwn.

    Ayrio anamenetai na kaqoristoyn ta qemata toy dialogoy kai to nomosxedio qa katateqei sth Boylh to Noembrio.

    Oi syndikalistikes organwseis briskontai epi podos kai o proedros ths GSEE, Xrhstos Polyzwgopoylos, afhse anoixto to endexomeno dynamikhs antidrashs.

    [02] PROTERAIOTHTA THS KYBERNHSHS H TROMOKRATIA

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (12:35 UTC+2)

    Enos leptoy sigh krathqhke stis 12 to meshmeri se oles tis dhmosies yphresies sth mnhmh twn qymatwn ths tromokratias. Me prwtoboylia ths kybernhshs ola ta mesa enhmerwshs proxwrhsan apo koinoy kai metedwsan to ejhs keimeno:

    "H tromokratia me thn perifronhsh poy deixnei gia thn ierothta ths anqrwpinhs zwhs, me thn yposkach ths koinwnikhs synoxhs kai ths politikhs staqerothtas poy epidiwkei apotelei prosbolh gia toys Ellhnes. Einai mia apeilh gia th shmerinh Ellada. Einai kati to jeno pros thn idia th filosofia kai th logikh ths Elladas. Jeno se kaqe paradosh mas. H katapolemhsh ths tromokratias apotelei proteraiothta. Proteraiothta oxi mono gia thn politeia alla kai gia ton ellhniko lao, ton politiko politismo ths. Apotelei desmeysh ths kybernhshs kai epidiwjh ths koinwnias na mh stamathsei h prospaqeia gia na jerizwqei h tromokratia. Me kaqe tropo to ofeiloyme sta qymata twn tromokratwn. To ofeiloyme sth dhmokratia kai tis anqrwpines ajies ths. To ofeiloyme sthn Ellada"

    [03] EPIQESH D. REPPA STH N.D. GIA TA PERI "SKANDALWN"

    Aqhna, 11 Ioylioy 2000 (17:21 UTC+2)

    Fwtografia: Kwstas Shmiths

    ths Basws Koytsoympa

    Ojeia epiqesh ejapelyse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas sthn Ajiwmatikh Antipoliteysh me aformh thn epistolh toy proedroy ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh pros ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith gia th diafaneia ths dhmosias zwhs.

    O k. Reppas kathgorhse th N.D. oti brisketai se plhrh adynamia na diatypwsei politikes qeseis gia ayto kai katafeygei se texnasmata, prokeimenoy na dhmioyrghsei ena texnhto pedio antiparaqeshs.

    "Kati analogo", prosqese o kybernhtikos ekproswpos, "epixeirhse na kanei kai prin apo tis ekloges. Einai gnwsto kai prosfiles gi aytoys to paixnidi ths skandalologias, ayto jeroyn ayto kanoyn. Dystyxws, opws fainetai h N.D. den didaxqhke tipota kai emfanizetai na ypotropiazei sthn politikh ths aneyqynothtas kai ths skandalologias", parathrhse o ypoyrgos Typoy.

    Epishs o k. Reppas xarakthrise thn Ajiwmatikh Antipoliteysh komma toy parelqontos, anaxronistiko, xwris programma kai qeseis poy adynatei na parakoloyqhsei tis politikes ejelijeis.

    O k. Reppas xarakthrise orqh thn energeia toy prwqypoyrgoy na apanthsei ston arxhgo ths N.D. kai prosqese oti den xreiazontai empisteytikes epistoles kai mystikh diplwmatia.

    "Emeis den exoyme na krycoyme tipota", eipe xarakthristika.

    Telos, o kybernhtikos ekproswpos kalese thn Ajiwmatikh Antipoliteysh na dwsei stoixeia, efoson exei, ston eisaggelea, gia ta dhqen "skandala" poy epikaleitai, enw tonise oti h diafaneia ejasfalizetai apo tis ryqmiseis poy h kybernhsh exei parei kai xarakthrise eparkes to nomoqetiko plaisio gia tis promhqeies sto dhmosio tomea.

    [04] SYNANTHSH SHMITH - TSOXATZOPOYLOY - PAPANTWNIOY GIA TO EJOPLISTIKO PROGRAMMA

    Aqhna, 11 Ioylioy 2000 (22:20 UTC+2)

    Synanthsh me toys ypoyrgoys Eqnikhs Amynas kai Eqnikhs Oikonomias Akh Tsoxatzopoylo kai Gianno Papantwnioy me qema to ejoplistiko programma eixe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh o k. Tsoxatzopoylos tonise oti sth synanthsh ejetasthke to neo ejoplistiko programma ths xwras.

    O k. Tsoxatzopoylos eipe oti yphrje symfwnia stis kateyqynseis toy programmatos, etsi wste na proxwrhsei h ylopoihsh toy to grhgorotero dynato.

    Eipe akomh oti qa exei mia peraiterw synergasia me to ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias, etsi wste na yparjei h telikh morfh toy programmatos tis epomenes meres.

    [05] EPIKRITIKES DHLWSEIS KEFALOGIANNH GIA THN OLYMPIADA TOY 2004

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (21:00 UTC+2)

    Ypo to klima enos qesmoqethmenoy dialogoy, xwris apokleismoys, ejefrase th diaqesh ths Neas Dhmokratias na enisxysei thn eqnikh ypoqesh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 me oses dynameis diaqetei, o k. Manwlhs Kefalogiannhs se dhlwsh toy.

    O boyleyths Hrakleioy, poy einai ypeyqynos toy Tomea Politismoy kai Olympiakwn Agwnwn espeyse epipleon na tonisei thn antiqeth stash ths Neas Dhmokratias se periptwsh poy h katastash ektakths anagkhs -symfwna me ton Prwqypoyrgo- ypokryptei meqodeyseis gia apeyqeias anaqeseis.

    Symplhrwnontas, o k. Kefalogiannhs dhlwse to parapono toy sxetika me ta dhmosieymata toy jenoy typoy poy amfisbhtoyn thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn sthn xwra mas, qewrwntas ta adika. Parola ayta yposthrije oti apoteloyn "kalo maqhma" gia thn kybernhsh kai thn politikh synexoys ypoxwrhtikothtas poy akoloyqei kai poy opws eipe xarakthristika, odhgoyn se adiejodo thn ejwterikh politikh ths Elladas kai thn ypoqesh ths Olympiadas toy 2004.

    [06] O MESOYT GILMAZ QA EPANERQEI STHN KYBERNHSH

    Agkyra, 12 Ioylioy 2000 (20:38 UTC+2)

    O prwhn prwqypoyrgos ths Toyrkias kai hgeths toy kommatos Mhteras Patridas poy symmetexei ston kybernhtiko synaspismo, Mesoyt Gilmaz, prokeitai na epanerqei sth kybernhsh me skopo na symbalei sthn beltiwsh twn sxesewn ths xwras me thn Eyrwpaikh Enwsh, symfwna me dhlwseis toy Toyrkoy prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit.

    "O Gilmaz dexthke th protash poy toy ekana sxetika me th symmetoxh toy sth kybernhsh", dhlwse o k. Etzebit.

    H Toyrkikh kybernhsh qa idrysei mia genikh grammateia, h opoia anamenetai oti qa asxolhqei me tis sxeseis ths xwras me thn E.E.

    Ypenqymizetai oti o Gilmaz, epikefalhs toy kommatos ANAR, htan prwqypoyrgos ths Toyrkias mexri kai to 1988 otan katarreyse h kybernhsh afoy kathgorhqhke gia diafqora. H Toyrkikh Boylh ton apempece apo th qesh toy ton perasmeno Ioynio.

    Shmeiwnetai pws o Gilmaz prokeitai na analabei tis ypoxrewseis toy Gioyksel Gialoba, ypoyrgoy armodioy gia tis sxeseis Toyrkias - EE.

    [07] H ESHEA KATADIKAZEI THN EPIQESH TOY TOYRKOKYPRIAKOY KAQESTWTOS ENANTION TOY PROEDROY THS ESK

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (20:32 UTC+2)

    Thn ekstrateia ceydoys poy exei ejapolysei to toyrkokypriako kaqestws kai o toyrkikos stratos katoxhs enantion toy proedroy ths Enwshs Syntaktwn Kyproy Andrea Kannaoyro, katadikazei me anakoinwsh ths h ESHEA.

    Symfwna me ta dhmosieymata toy toyrkokypriakoy typoy, ta katoxika organa, poy anakrinoyn ton arxisyntakth ths efhmeridas "AVRUPA" Senier Lebent kai toys alloys toyrkokyprioys dhmosiografoys, kathgoroyn ton k. Kannaoyro ws "melos ths ellhnokypriakhs KYP".

    Skopos toys einai, epishmainetai sthn anakoinwsh ths ESHEA, na sykofanthqei o proedros ths Enwshs Syntaktwn Kyproy, prokeimenoy na stamathsei ton agwna toy yper ths eleyqerias kai kata ths fimwshs kai twn diwgmwn poy yfistantai h efhmerida "AVRUPA" kai oi dhmosiografoi ths.

    To DS ths ESHEA kataggellei sthn aqlia ayth meqodeysh kai ta sthmena "kathgorhthria" peri kataskopias kai dhlwnei oti qa xrhsimopoihsei ola ta mesa poy exei sth diaqesh toy gia na antitaxqei sth fasistikh ayth ekstrateia.

    Epishs, dhlwnei kathgorhmatika oti oi Ellhnes kai oi Kyprioi dhmosiografoi den tromokratoyntai kai me kanenan tropo den qa stamathsoyn toys agwnes toys gia eleyqeria, dhmokratia, eleyqerotypia kai apokatastash ths nomimothtas kai sebasmo twn apofasewn twn Dieqnwn Organismwn gia thn Kypro.

    [08] SYNEDRIASE TO D.S. TOY X.A.A

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (20:29 UTC+2)

    To dioikhtiko symboylio toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn synedriase shmera kai enekrine to enhmerwtiko deltio ths "D. KORWNAKHS ABEE" gia thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kai thn eisagwgh ths etairias sthn Kyria Agora toy XAA.

    Epishs to DS toy XAA enekrine ta enhmerwtika deltia twn eishgmenwn: "KAMPAS A.O.B.E.K.T.E" gia thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn, "ANWNYMH EMPORIKH ETAIRIA HLEKTRIKWN SYSKEYWN SP. TASOGLOY DE'LONGHI"gia thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn kai "DATA INFORMATION SYSTEMS AE" gia thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy logw sygxwneyshs me aporrofhsh ths "COMPUTER LOGIC AE".

    Symfwna me ta enhmerwtika deltia poy egkriqhkan h etairia "D. KORWNAKHS A.B.E.E" qa diaqesei 2.514.590 nees koines onomastikes metoxes ws ejhs: 2.394.850 me dhmosia eggrafh sto eyry ependytiko koino kai 119.740 me idiwtikh topoqethsh.

    H etairia "KAMPAS A.O.B.E.K.T.E" probainei se ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ekdidontas 3.492.720 nees koines anwnymes metoxes me dikaiwma protimhshs se palaioys metoxoys kai timh diaqeshs 1.600 drx/metoxh kai me analogia 2 nees metoxes ana 10 palaies metoxes.

    H etairia "ANWNYMH EMPORIKH ETAIRIA HLEKTRIKWN SYSKEYWN SP. TASOGLOY DE'LONGHI" probainei se ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ekdidontas 12.000.000 nees koines anwnymes metoxes me dikaiwma protimhshs se palaioys metoxoys kai timh diaqeshs 900 drx/ ana metoxh kai me analogia mia nea metoxh ana 2 palaies metoxes.

    H etairia "DATA INFORMATION SYSTEMS AE" probainei se ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ekdidontas 37.048.620 nees koines onomastikes metoxes apo tis opoies oi 33.428.310 qa doqoyn stoys metoxoys ths aporrofwmenhs etairias kai oi 3.620.310 qa diateqoyn dwrean stoys metoxoys ths aporrofwsas.

    Epishs, to D.S toy XAA enekrine kata th shmerinh toy synedriash:

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh, sthn Kyria Agora, twn 35.500.000 koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias "ASTHR PALAS BOYLIAGMENHS A.J.E".

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 13.100.000 koinwn onomastikwn metoxwn, poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "EYRWPAIKH TEXNIKH A.E. TEXNIKWN KATASKEYWN KAI MELETWN",

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 7.251.250 koinwn onomastikwn metoxwn, poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias "LAMDA DEVELOPMENT AE"

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 19.218.063 koinwn onomastikwn metoxwn, poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "AKTWR A.T.E",

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 9.625.000 newn dwrean koinwn anwnymwn metoxwn ths "HELLAS CAN A.E. BIOM. KYTIWN" poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me kefalaiopoihsh apoqematikwn,

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 4.040.000 newn dwrean koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias "EDRASH - X. CALIDAS ATE" poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me kefalaiopoihsh apoqematikwn kai

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 3.502.500 newn dwrean koinwn anwnymwn metoxwn ths "ELLHNIKH BIOMHXANIA MARMARWN KAI TOYRISTIKH ETAIRIA IKTINOS ELLAS AE" poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me kefalaiopoihsh apoqematikwn.

    [09] H POL.AN. GIA TH MEIWSH TWN ERGODOTIKWN EISFORWN

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (20:28 UTC+2)

    Thn apofash ths kybernhshs na melethsei th meiwsh twn ergodotikwn eisforwn xairetise h Politikh Anoijh epishmainontas wstoso oti epiballetai kaqierwshs genikhs meiwshs twn ergodotikwn eisforwn.

    Opws epishmainetai se anakoinwsh toy grafeioy typoy toy kommatos, h Politikh Anoijh xairetizei to gegonos oti h kybernhsh, estw kai kaqysterhmena, meleta th meiwsh twn ergodotikwn eisforwn, metro poy proteine o Antwnhs Samaras sth Boylh apo to 1994, ws basiko ajona toy Anaptyjiakoy Programmatos Sygklishs ths Politikhs Anoijhs.

    Parallhla, proeidopoiei thn kybernhsh pws o periorismos ths efarmoghs toy metroy mono stoys neoeiserxomenoys aneidikeytoys to kaqista aytoxrhma anapotelesmatiko, giati me dedomenh th synolikh zhthsh ergasias, h apasxolhsh twn neoeiserxomenwn - aneidikeytwn qa symchfizetai kaqe fora apo isoposh ayjhsh ths anergias twn hdh apasxoloymenwn aneidikeytwn kai se telikh analysh ws mono apotelesma qa exoyme thn kataspatalhsh polytimwn oikonomikwn porwn.

    "Kata synepeia epiballetai na kaqierwqei genikh meiwsh twn ergodotikwn (kai gia neoeiserxomenoys kai toys hdh yphretoyntes, kaqws kai toys aneidikeytoys kai toys ejeidikeymenoys) kai na syndyasqei me metra enisxyshs ths antagwnistikothtas kai epitaxynshs ths oikonomikhs anaptyjhs", tonizetai sthn anakoinwsh ths POL.AN.

    [10] A. KANNAOYROS: CEYDETAI KAI SYKOFANTEI TO TOYRKOKYPRIAKO KAQESTWS

    Leykwsia, 12 Ioylioy 2000 (20:27 UTC+2)

    "Sth fasistikh, straggalistikh ekstrateia toys enantion ths toyrkokypriakhs efhmeridas AVRUPA kai twn dhmosiografwn ths, h katoxikh dynamh Attila kai to katoxiko kaqestws Ntektas epistrateyoyn kai thn jeftismenh gkaimpelikh meqodologia toy ceydoys kai ths sykofantias peri praktorwn, kataskopwn", epishmainei me dhlwsh toy o proedros ths Enwshs Syntaktwn Kyproy, Andreas Kannaoyros.

    Opws grafoyn toyrkokypriakes efhmerides, ta katoxika organa poy anakrinoyn ton kratoymeno apo thn perasmenh Paraskeyh arxisyntakth ths AVRUPA Siener Lebent isxyristhkan oti o proedros ths ESK kai o eyriskomenos stis eleyqeres perioxes Toyrkokyprios dhmosiografos Impraxhm Aziz einai "melh ths ellhnokypriakhs KYP".

    Apantwntas stis kathgories o Andreas Kannaoyros tonizei oti "qa htan peritto kai anajioprepes na epixeirhsw na apanthsw gia na katarricw to gkaimpeliko ceydos. Epeidh, omws, h aqlia sykofantia serbiristhke sthn toyrkokypriakh koinothta kai ena koino poy isws na mhn gnwrizei proswpa kai pragmata epiqymw na anaferw kai na tonisw ta akoloyqa:

    Gia ton kaqe timio kai eleyqera skeptomeno anqrwpo prepei na einai olofanero, oti to asystolo ceydos kataskeyasqhke kai ektojeyqhke me stoxo na diablhqei kai na plhgei h ekstrateia poy diejagoyn h Enwsh Syntaktwn kai o proedros ths, toso sto eswteriko oso kai dieqnws, gia thn swthria ths AVRUPA kai twn dhmosiografwn ths kai na sthrixqei ena famprikarismeno "kathgorhthrio" peri "kataskopeias" se baros twn kratoymenwn Toyrkokypriwn dhmosiografwn".

    Parallhla, epishmainei oti einai epaggelmatias dhmosiografos kai syndikalisths gia dekaeties kai den exei kamia apolytws sxesh me opoiadhpote mystikh yphresia. "Ergazomai kai energw pantote, me plhrh diafaneia kai me oles tis dynameis, gia thn eleyqerotypia, thn eleyqeria ths ekfrashs kai ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro kai ston kosmo, gia ta dikaiwmata kai tis eleyqeries twn Meswn Mazikhs Enhmerwshs kai twn dhmosiografwn pantoy. Ayto kanw kai sthn periptwsh ths AVRUPA kai twn dhmosiografwn ths, poy briskontai ypo adistakto diwgmo toy toyrkikoy katoxikoy stratoy kai twn organwn toy katoxikoy kaqestwtos Ntektas", tonizei.

    Katalhgontas ypogrammizei oti prospaqei na symballei sthn dhmioyrgia mias Kyproy pragmatika eleyqerhs kai eyhmeroysas, xwris katoxh, texnika diaxwristika teixh, prosfyges kai agnooymenoys, xwris fyletika mish kai paqh, me plhrws katoxyrwmena ta anqrwpina dikaiwmata kai thn asfaleia olwn twn Kypriwn kai olwn twn koinothtwn toy nhsioy.

    [11] PANELLADIKH SYNDIASKECH STELEXWN THS POL.AN. TON OKTWBRIO

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (20:19 UTC+2)

    Thn pragmatopoihsh Panelladikhs Syndiaskechs ths Politikhs Anoijhs sthn Aqhna to trito dekahmero toy Oktwbrioy apofasise h Ektelestikh Epitroph toy kommatos se shmerinh synedriash ths ypo thn proedria toy Antwnh Samara.

    Th Syndiaskech qa apasxolhsoyn organwtika kai politika qemata. Gia to skopo ayto ta melh ths Ektelestikhs Epitrophs, mazi me alla stelexh toy kommatos, qa drasthriopoihqoyn amesa me stoxo th dynamikh kinhtopoihsh toy mhxanismoy toy kommatos kai thn epityxia ths Syndiaskechs.

    [12] SE TOYRNOYA PROETOIMASIAS SYMMETEXOYN OI EQNIKES OMADES POLO

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Ayrio anaxwrei gia th Mosxa h eqnikh omada ydatosfairishs twn andrwn opoy apo tis 14 ews tis 16 Ioylioy metexei sto 1o toyrnoya toy Euro League me th symmetoxh twn antistoixwn eqnikwn omadwn ths Rwsias, ths Italias kai ths Gioygkoslabias.

    Sthn apostolh metexoyn oi ejhs 15 polistes: Kaiafas (Xalkida), Mazhs, Mayrwtas, Afroydakhs, Reppas (Boyliagmenh), Loydhs, Lorantos (Panaqhnaikos), Stellatos (Eqnikos), Qwmakos, Xatzhqeodwroy, Blontakhs, Xatzhs, Cyxos (Olympiakos), Dellhgiannhs, Dandolos (Glyfada).

    Ejalloy, ta ypoloipa toyrnoya toy Euro League qa pragmatopoihqoyn apo 21 ews 23 Ioylioy sthn Aqhna, apo 2 ews 6 Aygoystoy sth Genoba kai apo tis 9 ews 13 Aygoystoy sto Beligradi.

    Parallhla, h eqnikh omada ydatosfairishs twn neanidwn anaxwrei ayrio gia th Barkelwnh, opoy qa symmetasxei se tetraeqnes toyrnoya proetoimasias.

    Sthn apostolh symmetexoyn oi : Papaxrhstoy, Kotsayth (Nhreas Xalkidas), Tsagdh, Taboyrogloy, Mpalomenakh (Xania), Mpolatogloy, Antwnakoy (Eqnikos), Diamantidh, Klimakh, Roympesh, Petsalh, Koytelh, Kantzoy (Boyliagmenh), Gerolymoy (Poseidwnas Patras) kai Iwshfidoy (Glyfada).

    [13] BRETANOI BOYLEYTES ANTIQETOI STHN KATASKEYH FRAGMATOS STHN TOYRKIA

    Londino, 12 Ioylioy 2000 (19:59 UTC+2)

    H Bretanikh Boylh zhthse shmera apo thn kybernhsh na anaqewrhsei ta sxedia ths gia th xrhmatodothsh kataskeyhs fragmatos sto potamo Tigrh yposthrizontas oti pareleice na labei ypoch ta dikaiwmata twn Koyrdwn oi opoioi qa anagkastoyn na egkataleicoyn th perioxh kai tis politikes epiptwseis poy qa prokalesei mia tetoia kinhsh.

    "O sxediasmos toy fragmatos Ilisoy parabiase toys dieqnoys kanones apo thn arxh kai den prepei na ton xrhmatodothsoyme gia ayto ton logo", tonise h epitroph ths Boylhs.

    Ypenqymizetai oti h Toyrkia skopeye na ylopoihsei to ergo toy fragmatos, ajias 1,9 disekatommyriwn dolariwn, prin to telos ths xronias.

    Ekproswpoi twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai periballontikwn organwsewn ektimoyn oti to ergo qa plymmyrisei dekades poleis kai qa prokalesei thn anhsyxia ths Syrias kai toy Irak, opoy prokeitai na kopei h kykloforia neroy apo th Toyrkia se periptwsh poy ktistei to fragma.

    Wstoso, h Agglikh kybernhsh yposxeqhke oikonomikh bohqeia sth Toyrkia gia ayto to qema persi to Dekembrio. O Bretanos ypoyrgos Emporioy kai Biomhxanias, Stefen Mpaiers yposthrizei oti h kybernhsh eixe kanei thn symfwnia me thn proypoqesh oti h Toyrkia qa diathrhsei th poiothta toy neroy kai qa prostateye ton arxaiologiko xarakthra ths koiladas.

    To Bretaniko ypoyrgeio Ejwterikwn tonise epishs oti "h kybernhsh qa xrhmatodothsei to ergo mono an thrhqoyn oi aysthroi oroi, logw ths shmasias poy dinei sta anqrwpina dikaiwmata."

    [14] SYSTASEIS TOY YP. EMPORIKHS NAYTILIAS GIA THN ASFALEIA TWN LOYOMENWN

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (19:54 UTC+2)

    Ektakta metra enocei twn kalokairinwn diakopwn pairnei to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias gia thn asfaleia twn loyomenwn stis aktes kai th qalassa.

    O ariqmos twn anqrwpwn poy xanoyn th zwh toys apo pnigmoys sth qalassa einai idiaitera megalos, opws ektimoyn oi armodioi kai erxetai se plhrh antiqesh me to gegonos oti h Ellada einai h kat' ejoxhn nhsiwtikh xwra ths Eyrwphs me 13.000 xlm. aktes.

    To ypoyrgeio Emporikhs Naytilias kanei ekklhsh pros oloys toys armodioys foreis, Limenarxeia, Topikh Aytodioikhsh kai EOT na efarmosoyn to proedriko diatagma gia proslhch nayagoswstwn se oles tis organwmenes paralies. Synista oi loyomenoi na lambanoyn apo ta kata topoys Limenarxeia tis odhgies kyriws gia th xrhsh twn taxyplown meswn anacyxhs.

    To ypoyrgeio Emporikhs Naytilias kanei epishs ekklhsh pros toys goneis kai ta MME kaqws megalos ariqmos twn pnigmwn sth qalassa afora ta paidia.

    Shmeiwnetai apo tis arxes toy xronoy ews shmera exoyn pnigei sthn Ellada 129 anqrwpoi, ek twn opoiwn ta 5 htan paidia.

    Symfwna me stoixeia toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias to 73% twn pnigmwn afora hlikiwmena atoma poy mpainoyn sth qalassa meta to faghto, enw polla paidia kolympoyn anoixta twn aktwn syxna xwris swsibio.

    [15] Q&R: 14,17 KAI 18 IOYLIOY OI DHMOSIES EGGRAFES

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (19:51 UTC+2)

    Diplasiasmo toy kykloy ergasiwn kai twn kerdwn ths se sxesh me thn amesws prohgoymenh xrhsh, paroysiazei gia trith synexomenh xronia h etairia Quality & Reliability AE (Q &R). Sygkekrimena, o kyklos ergasiwn ths etairias kategrace dynamikh anaptyjh, kaqws o mesos ethsios ryqmos ayjhshs kata tis xrhseis 1996/97-1998/99 anhlqe se epipeda ychlotera toy 100%. Kata th xrhsh 1998/99, o kyklos ergasiwn ths etairias diamorfwqhke se 1 dis. drx. apo 508 ekat. drx. kata thn prohgoymenh xrhsh, paroysiazontas ayjhsh ths tajhs toy 96,8%.

    Gia thn trexoysa oikonomikh xrhsh poy elhje stis 30/6/2000 o kyklos ergasiwn ths etairias ektimatai oti qa fqasei ta 2 dis. drx. kai ta kerdh qa anelqoyn se 700 ekat. drx. Shmantiko rolo gia thn ejelijh twn oikonomikwn ths megeqwn, anamenetai na diadramatisei h qygatrikh ths etairia Q & R International S.A, poy exei ws antikeimeno thn anaptyjh kai diaqesh proiontwn logismikoy kai synafwn yphresiwn se foreis kai epixeirhseis ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Ta stoixeia ayta paroysiasthkan shmera, kata th diarkeia ekdhlwshs me aformh thn eisodo ths Q & R AE sthn Parallhlh Agora toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn. Sygkekrimena, h dioikhsh ths etairias anakoinwse oti oi dhmosies eggrafes qa pragmatopoihqoyn stis 14,17 kai 18 Ioylioy, me thn ekdosh 442.060 newn koinwn onomastikwn metoxwn poy qa diateqoyn sto eyry ependytiko koino me dhmosia eggrafh kai 21.940 newn metoxwn poy qa diateqoyn me idiwtikh topoqethsh. H timh metoxhs qa einai 11.500 draxmes.

    Ta kefalaia poy qa antlhsei h etairia apo thn eisodo ths sto XAA synolikoy ycoys peripoy 5,3 dis. drx. qa diateqoyn ws ejhs: 1,016 dis. drx. gia thn agora texnognwsias - ereyna kai anaptyjh newn proiontwn logismikoy, 1,575 dis. drx. gia thn anaptyjh yparxontwn proiontwn logismikoy, 203 ekat. drx. gia thn kefalaiakh enisxysh ths qygatrikhs etairias Q & R International, 254 ekat. drx. gia ton eksygxronismo kai epektash twn texnologikwn ypodomwn ths etairias kai 2,033 dis. drx. gia kefalaia kinhshs.

    Kyrios anadoxos kai symboylos ekdoshs einai h SIGMA XRHMATISTHRIAKH A.E.P.E.Y, enw loipoi anadoxoi einai h Trapeza Peiraiws, EFG Eurobank, Emporikh Trapeza ths Ellados, Trapeza Ergasias, Agrotikh Trapeza ths Ellados, Trapeza Attikhs, Genikh Trapeza ths Ellados, H.S.B.C Bank PLC Trapeza Kyproy, Laikh Trapeza, Peiraiws Prime Bank Akropolis AXEPEY, ASPIS AXEPEY, DIEQNHS AXE, DYNAMIKH AEPEY, EGNATIA AXE, ELLHNIKH AXEPEY, MARFIN AEPEY, N.D. DEBLETOGLOY AXEPEY, P & K CAPITAL AEPEY kai WMEGA AXEPEY.

    [16] ERGA ANAKATASKEYHS KENTRIKWN DROMWN THS QES/NIKHS

    Qessalonikh, 12 Ioylioy 2000 (19:48 UTC+2)

    Pistwsh 400.000.000 draxmwn egkriqhke me apofash toy Ypoyrgeioy Periballontos Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn, gia thn anakataskeyh toy odostrwmatos twn odwn Egnatias, Mhtropolews kai Monasthrioy.

    Ayrio kai meqayrio h odos Egnatia qa parameinei kleisth apo thn Plateia Dhmokratias mexri thn odo Leontos Sofoy. H kykloforia twn aytokinhtwn qa ginetai mesw twn odwn Egnatias, Antigonidwn, Karaolh Dhmhtrioy gia to reyma ejodoy kai Plateia Dhmokratias, Dwdekanhsoy, Salaminas, Koyntoyriwth, Benizeloy gia to reyma eisodoy.

    To Sabbato 15 Ioylioy qa einai kleisto to reyma eisodoy sthn Plateia Dhmokratias kai h kykloforia twn aytokinhtwn qa diejagetai apo thn odo 26hs Oktwbrioy, enw gia to reyma ejodoy h kykloforia qa diejagetai kanonika mesw ths Plateias Dhmokratias. Thn Kyriakh 16 Ioylioy qa einai kleisto to reyma ejodoy sthn Plateia Dhmokratias kai h kykloforia qa ginetai sto reyma eisodoy amfidroma.

    Thn Deytera 17, Trith 18 kai Tetarth 19 Ioylioy h odos Egnatia qa parameinei kleisth apo thn odo Antigonidwn mexri thn odo Iwnos Dragoymh. H kykloforia twn aytokinhtwn qa ginetai mesw twn odwn Egnatias, Iwnos Dragoymh, Tsimiskh, Dwdekanhsoy gia to reyma ejodoy kai Dwdekanhsoy, Salaminas, Koyntoyriwth, Benizeloy gia to reyma eisodoy.

    Thn Pempth 20 Ioylioy h odos Egnatia qa parameinei kleisth apo thn odo Iwnos Dragoymh mexri thn odo Benizeloy. H kykloforia twn aytokinhtwn gia to reyma ejodoy qa ginetai mesw ths odoy Benizeloy, h opoia qa ginei diplhs kateyqynsews, enw gia to reyma eisodoy h kykloforia qa ginetai mesw twn odwn Dwdekanhsoy, Salaminas, Koyntoyriwth, Benizeloy, Egnatia.

    [17] HMERIDA GIA THN ODIKH ASFALEIA DIORGANWSE TO YP. DHMOSIAS TAJHS

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (19:45 UTC+2)

    Hmerida me qema thn odikh asfaleia sth xwra diorganwse to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs me skopo na enhmerwqoyn oi dioikhtes twn tmhmatwn Troxaias olhs ths xwras apo eidikoys episthmones gia thn efarmogh neoy systhmatos astynomeyshs twn dromwn kai ths kykloforias twn oxhmatwn.

    Thn enarjh twn ergasiwn ths hmeridas khryje o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs.

    "Stoxos mas einai na yparjei mia entelws kainoyria filosofia, dhladh na dwsoyme emfash se ekeines tis parabaseis, oi opoies prokaloyn kat' ejoxhn me bash ta statistika stoixeia ta troxaia atyxhmata", tonise.

    Shmeiwnetai oti se olh xwra efarmozontai tessera pilotika programmata troxonomikhs astynomeyshs.

    O ypoyrgos Dhmosias Tajhs anefere oti to Noembrio qa sygkrothqoyn eidika tmhmata Troxaias me apokleistiko ergo thn epithrhsh twn eqnikwn odwn. Stoxos twn newn yphresiwn qa einai h beltiwsh ths odikhs symperiforas, dhladh h antimetwpish ths epiqetikhs odhghshs.

    [18] IOYLIOS ME "SYNTROFIA" TO FESTIBAL COSMOTE KASSANDRAS

    Qessalonikh, 12 Ioylioy 2000 (19:37 UTC+2)

    Poikiles politistikes ekdhlwseis qa "agkaliasoyn" oloys osoys breqoyn sthn Kassandra Xalkidikhs, sto festibal Cosmote Kassandras, to opoio qa krathsei syntrofia se osoys to "episkefqoyn" ton mhna Ioylio.

    Eidikotera, ayrio to Festibal Cosmote Kassandras, pisto sthn ellhnikh paradosh, qa filojenhsei sthn kentrikh plateia ths Afytoy ta "Xalkina Pneysta ths Goymenissas". Prokeitai gia mia mpanta h opoia me hxoys apo klarino, trompetes, tromponi, akornteon kai ntaoyli, mas metaferei sto paradosiako moysiko hxoxrwma twn Balkaniwn.

    Ta xalkina pneysta einai ena idiaitero xarakthristiko ths Dytikhs kai Kentrikhs Makedonias. O Bregovitch synyparxei me ton anwnymo Makedona synqeth kai ta xalkina organa anebazoyn thn adrenalinh sta ych. Ena monadiko paradosiako panhgyri ftiagmeno gia xoro kai gia jefantwma.

    Thn Paraskeyh, sth N. Fwkaia, o Agaqwnas Iakwbidhs qa paroysiasei mia moysikh anadromh sto rempetiko tragoydi apo thn emfanish toy mexri kai shmera, me gnwsta kai agaphmena kommatia. To programma, to gemato me hxoys kai ryqmoys poy miloyn kateyqeian sthn kardia kai thn cyxh twn Ellhnwn, dhmioyrgei laiko glenti kai adiakopo kefi, jeshkwnontas to koino.

    Thn Tetarth 19 Ioylioy, stis 9:30 m.m. sto amfiqeatro ths Sibhrhs, to DH.PE.QE Kerkyras qa paroysiasei thn kwmwdia "Sinanh" toy Dhmhtrh Byzantioy. Prokeitai gia mia istorikh-koinwnikh kwmwdia sthn opoia perigrafetai me monadiko tropo olh h epoxh ths eleyqerhs Elladas toy 1838. H parastash q' anebei san moysikh laikh kwmwdia me zwntanh orxhstra kai 12melh qiaso.

    Thn Paraskeyh 21 Ioylioy 2000, sthn kentrikh plateia sthn Aqyto, to Festibal qa anoijei thn aylaia twn kallitexnikwn drwmenwn me epideijh modas newn sxediastwn.

    Pente neoi Ellhnes dhmioyrgoi, me shmantikes spoydes, dieqneis symmetoxes kai brabeia alla me diaforetikes empeiries kai gnwseis, paroysiazoyn tis protaseis toys gia to kalokairi kai to xeimwna toy 2000 se mia koinh epideijh, o kaqenas me to proswpiko toy yfos kai styl. Aisqhsiasmos kai dianohsh, lites alla kai synqetes grammes, fqhna alla kai eygenh ylika synqetoyn ta xarakthristika ths modas toy ayrio.

    Thn Kyriakh, 23 Ioylioy, stis 19:00 qa pragmatopoihqei sthn plateia ths Sibhrhs, ekdhlwsh afierwmenh stoys mikroys filoys toy Festibal. Jylopodaroi, klooyn, zogkler kai magoi qa gemisoyn to xwro me xrwma kai hxoys, enw parallhla qa yparxei kai ekqesh graffiti.

    Thn Trith, 25 Ioylioy stis 21:30 sto qeatro Phghs sthn Kryophgh, h Maria Papanikolaoy, synergaths toy Swkrath Malama, qa paroysiasei entexnes dhmioyrgies apo ton proswpiko ths disko alla kai synqeseis allwn dhmioyrgwn. Thn Tetarth, 26 Ioylioy, sto parko ths Kalliqeas stis 21:30 m.m, ena gnhsio laiko glenti qa zwntanecei thn hdh gemath me zwh Kalliqea.

    Thn Pempth, 27 Ioylioy stis 21:30, sto parko ths Kalliqeas qa pragmatopoihqei synaylia me to Dhmhtrh Zerboydakh. O biwmatikos Ellhnas tragoydisths, mazi me mia staqerh omada filwn moysikwn, qa mas krathsei syntrofia me tragoydia apo to synolo twn diskografikwn toy protasewn kaqws kai diaskeyes tragoydiwn allwn kallitexnwn.

    Thn Paraskeyh, 28 Ioylioy stis 21:30 sthn plateia ths Aqytoy, h Maria Qwidoy kai oi Armos Ensemble qa paroysiasoyn ena programma entexnhs ellhnikhs moysikhs kaqws kai diaskeyes tragoydiwn kai skopwn apo to moysiko topio ths anatolikhs Mesogeioy.

    To Sabbato stis 29 Ioylioy stis 9:30 m.m., to Festibal Cosmote Kassandras, paroysiazei ena apo ta pleon dynamika didyma poy prwtagwnisthse th xeimerinh sezon sthn Aqhna, th Qessalonikh kai se alles poleis. H Elenh Tsaligopoyloy me to Dhmhtrh Mpash, synexizontas th xeimerinh qriambeytikh toys synergasia, qa mas tajidecoyn me to proswpiko toys repertorio alla kai epiloges allwn tragoydiwn, dhmioyrgwntas katalytikh atmosfaira.

    [19] HMERIDA ME QEMA: "OLYMPIA KAI OLYMPIAKOI QESMOI"

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (19:36 UTC+2)

    Hmerida me qema: "Olympia kai Olympiakoi Qesmoi" pragmatopoihqhke sto Politistiko Kentro toy Dhmoy Aqhnaiwn "Melina Merkoyrh". Sthn ekdhlwsh sthn opoia paresthsan politikoi kai topikoi paragontes tonisthke h anagkh na anadeixqei h Olympia se pagkosmio kentro politismoy kai eirhnhs, to megalo nao toy Olympismoy me thn eykairia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Epishmanqhke oti mesa apo thn kaqierwsh monimwn qesmwn, th qesmoqethsh toy Olympiakoy Festibal Newn, ths Olympiakhs Ekexeirias kai ths Politistikhs Olympiadas h Olympia mporei ektos apo to endojo parelqon kai to amesa syndedemeno me toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 parwn, na ginei phgh poy qa ekpempei aiwnio fws.

    Thn hmerida poy diorganwsan oi polites ths Olympias timhsan me thn paroysia toys boyleytes olwn twn kommatwn, o Dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos kai foreis ths texnhs, toy aqlhtismoy kai toy politismoy.

    [20] SYNEDRIASE H DIYPOYRGIKH EPITROPH GIA TO ORGANOGRAMMA TOY "AQHNA 2004"

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (19:32 UTC+2)

    Synedriase h diypoyrgikh epitroph sto Megaro Majimoy ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith gia to organogramma toy "Aqhna 2004".

    O k. Shmiths zhthse na epitaxynqoyn oi ryqmoi sthn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn kai tonise oti den prepei na ginei katastash roytinas idiaitera toys kalokairinoys mhnes.

    Sth synedriash syzhthqhke kai h efarmogh enos neoy programmatos sthn prwtobaqmia ekpaideysh me stoxo th dhmioyrgia Olympiakhs syneidhshs.

    O yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs anakoinwse oti meta th shmerinh ebdomh synedriash ths diypoyrgikhs epitrophs gia thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn h epomenh qa einai stis 26 Ioylioy.

    Prin thn enarjh ths synedriashs o k. Shmiths ekane genikes parathrhseis, eipe oti h ergasia ths diypoyrgikhs einai qetikh kai oti ta pragmata exoyn parei to dromo toys.

    Taytoxrona omws epishmane oti yparxei enas kindynos roytinas poy mporei na epikrathsei kai na aisqanqoyn ta melh ths diypoyrgikhs oti h eyqynh diaxeetai. O prwqypoyrgos tonise oti ayto den einai swsto, oti o kaqenas exei thn eyqynh toy xwroy armodiothtas kai ayto prepei na einai kaqaro. Tonise epishs me emfash oti prepei na ginei megalh prospaqeia, xwris na yparxei, oyte akoma kai to kalokairi, kamia xalarwsh sthn proetoimasia poy prepei na ginei apo ta diafora ypoyrgeia kai apo ton Organismo toy "Aqhna 2004" twn Olympiakwn Agwnwn.

    O k. Shmiths eipe xarakthristika oti "h proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn einai mia katastash ektakths anagkhs kai prepei na epityxoyme apolytws, kaqws oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 apoteloyn proteraiothta gia th xwra, dioti paizetai h eikona ths Elladas".

    O prwqypoyrgos anaferqhke ston tropo synergasias, o opoios prepei na yparxei, eipe oti profanws prepei na einai safes oti yparxei h Dieqnhs Olympiakh Epitroph, oti o Organismos "Aqhna 2004" paizei peripoy rolo diamesolabhth, epomenws prepei na yparxei mia synergasia twn armodiwn ypoyrgwn kata tomea me ton Organismo.

    Parakalese na yparjei mia synergasia kai ena sxedio synergasias apo ton k. Flwridh, ton k. Kartalh kai apo toys iqynontes toy "Aqhna 2004", etsi wste na yparxei ena monimo sxhma leitoyrgias kai to opoio na akoloyqeitai.

    O k. Shmiths eipe oti stis 24 kai 25 Aygoystoy qa erqei sthn Aqhna mia antiproswpeia apo th Dieqnh Epitroph twn Olympiakwn Agwnwn, h opoia qa elegjei thn poreia twn pragmatwn kai gia ayto apaiteitai etoimothta

    Eipe akomh oti qa prepei na yparxoyn ta mnhmonia synantilhchs apo ta ypoyrgeia gia ta erga poy exei analabei kaqe ypoyrgeio, etsi wste to Noembrio ayta ta mnhmonia na metatrapoyn se symbaseis.

    O prwqypoyrgos anaferqhke se ena dieqnh perigyro poy paroysiazei orismena arnhtika stoixeia me kapoia arqra sxetika me toys Olympiakoys Agwnes poy dhmosieyontai se jenes efhmerides. O k. Shmiths eipe oti yparxoyn polla symferonta oikonomika kai alla ta opoia apo thn prwth stigmh den blepoyn me kalo mati thn anaqesh sthn Aqhna twn Olympiakwn Agwnwn. "Tetoia problhmata einai fysiko na yparxoyn kai qa ta exoyme mprosta mas", tonise.

    O k. Shmiths eipe oti stis 20 Ioylioy antiproswpeia toy Organismoy "Aqhna 2004" qa episkefqei th Lwzanh prokeimenoy na kanei mia prwth kai atyph enhmerwsh gia thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn. Stis 24 kai 25 Aygoystoy qa episkefqei thn Aqhna antiproswpeia ths Dieqnoys Epitrophs Olympiakwn Agwnwn. Stis 15 Septembrioy sthn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn toy Sidnei qa metabei ellhnikh antiproswpeia, enw nwritera stis 7 Septembrioy h antiproswpeia toy Organismoy "Aqhna 2004" qa dwsei synenteyjh typoy kai qa paroysiasei thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn.

    [21] PROQYMIA THS AYSTRIAS GIA SYNERGASIA ME TOYS TREIS "SOFOYS"

    Biennh, 12 Ioylioy 2000 (19:10 UTC+2)

    O Aystriakos akrodejios hgeths, Gergk Xainter, dhlwse thn proqymia toy Kommatos Eleyqerias na synergastei me toys treis "sofoys", oi opoioi dioristhkan shmera to prwi ws parathrhtes ths ypoqeshs politikwn kyrwsewn poy epeballe h Eyrwpaikh Enwsh sthn Aystria.

    Opws metedwse to aystriako praktoreio eidhsewn APA, o k. Xainter pisteyei oti "an oi treis sofoi kanoyn th doyleia toys swsta, to mono poy qa exei na kanei h EE qa einai arei ths kyrwseis".

    Anamenetai h omada parathrhtwn na dienerghsei ereynes gia th katagrafh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Aystria kai gia thn ejelijh toy kommatos Eleyqerias, me skopo thn enhmerwsh ths EE gia to an qa prepei na arei tis kyrwseis h oxi.

    Ypenqymizetai oti symfwna me apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sto Strasboyrgo, oi treis parathrhtes qa einai o prwhn proedros ths Filandias, Marti Axtisaari, o Germanos Gioxen Frooyein, prwhn antiproedros ths epitrophs anqrwpinwn dikaiwmatwn ths EE kai o Ispanos prwhn ypoyrgos Ejwterikwn, Marselino Orexa.

    Oson afora sthn apoch toy kommatos toy Aystriakoy Kagkelarioy, Bolfgkangk Sioysel, o koinoboyleytikos hgeths, Antreas Kol dhlwse pws o k. Sioysel htan "eyxaristhmenos poy epelejan Filando, Ispano kai Germano, afoy oi proswpikothtes kai twn triwn xwrwn exoyn kalo onoma se olo ton kosmo".

    Wstoso, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Balter Gkreinert ejefrase tis anhsyxies toy sxetika me ton diorismo twn parathrhtwn, dieykrinizontas oti "einai dyskolo na krinei kaneis pws qa ejelixqei h omada".

    [22] JEKINAEI TO PANEYRWPAIKO PRWTAQLHMA PYGMAXIAS PAIDWN

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (19:07 UTC+2)

    Jekinaei shmera, sto kleisto gymnasthrio Peristerioy "Andreas Papandreoy" to Paneyrwpaiko Prwtaqlhma Pygmaxias Paidwn.

    Sthn diorganwsh symmetexoyn 28 xwres me 170 aqlhtes, enw apo ellhnikhs pleyras diagwnizontai deka pygmaxoi.

    To Sabbato (15/7) qa diejaxqoyn oi hmitelikoi kai to prwtaqlhma qa oloklhrwqei th Deytera (17/7) me tis 13 telikes synanthseis.

    H eisodos gia toys filaqloys einai eleyqerh.

    [23] KROYSMATA AFQWDOYS PYRETOY BOOEIDWN STON EBRO

    Alejandroypolh, 12 Ioylioy 2000 (19:06 UTC+2)

    Ths Olgas Orfanidoy

    Se synagermo exoyn teqei oi kthniatrikes yphresies toy nomoy Ebroy meta ta prosfata kroysmata afqwdoys pyretoy se ektrofes booeidwn.

    Sygkekrimena, kroysmata ths foberhs nosoy entopisqhkan se oktw synolika ektrofes sthn perioxh Ainiseioy Delta toy Ebroy stis Feres.

    Amesws, apo thn Nomarxia Ebroy epiblhqhkan perioristika metra enw gia thn prostasia toy zwikoy kefalaioy toy nomoy epiballetai h qanatwsh twn prosblhqentwn zwwn alla kai aytwn poy qewroyntai ypopta.

    Ta metra poy problepontai apo ta P.D. 36 kai 49 perilambanoyn:

    Thn apagoreysh ths ejodoy apo ton nomo zwntwn zwwn, kreatwn kai mh edwdimwn proiontwn zwikhs proeleyshs twn eypaqwn eidwn.

    Thn apagoreysh ths ejodoy apo ton nomo eidwn xortonomhs.

    Thn apagoreysh ths metaforas eidwn xortonomhs pros th Samoqrakh.

    Thn apagoreysh ths proseggishs zwwn pros ton potamo Ebro kai thn epibolh ths apomakrynshs toys.

    Epishs h diakinhsh galaktos kai galaktomikwn proiontwn epitrepetai mono ef' oson ayta exoyn ypostei qermikh epejergasia ikanh na katastrecei ton io toy afqwdoys pyretoy (qermokrasia 71,7 baqmoi Kelsioy epi 15 deyterolepta). H diakinhsh proiontwn me bash to kreas epitrepetai mono ean ta kreata exoyn ypostei thn idia qermikh epejergasia.

    Telos, oi parabates diwkontai kai timwroyntai symfwna me to arqro 285 toy poinikoy kwdika.

    [24] NT. MANTEN: H SYNERGASIA QA NIKHSEI THN TROMOKRATIA

    Aqhna, 12 Ioylioy 2000 (19:03 UTC+2)

    "Yparxei mono enas tropos gia na nikhqei h tromokratia. Oi Kybernhseis prepei na synergastoyn, me thn plhrh yposthrijh twn lawn toys. Mas exei sygkinhsei kai enqarrynei o tropos me ton opoio antedrase o ellhnikos laos sth dolofonia toy Tajiarxoy Sonters". Ayto tonise o Bretanos Presbhs, Nt. Manten, milwntas sth dihmerida gia thn tromokratia, sto ypoyrgeio Ejwterikwn.

    "Kai meis kai h Ellhnikh Kybernhsh symfwnhsame sthn Eyrwpaikh Synodo ths Feira pws qa prepei na yparjoyn energeies se eqniko epipedo kai se epipedo Eyrwpaikhs Enwshs gia na nikhqei h tromokratia. Oi Prwqypoyrgoi ths Elladas kai ths Megalhs Bretanias synanthqhkan epishs kat' idian gia na symfwnhsoyn se mia dikh mas koinh synergasia enantia sthn tromokratia. H shmerinh sygkentrwsh einai ena apo ta prwta proionta ayths ths synergasias. Exw yp' och moy oti o k. Papandreoy eixe epishs synanthseis sth Feira kai alloy me ton Bretano Ypoyrgo Ejwterikwn k. Koyk. Mia allh morfh synergasias einai ayth poy yparxei anamesa sthn Ellhnikh Astynomia kai th Mhtropolitikh Astynomia toy Londinoy", tonise o Bretanos Presbhs kai synexise:

    "H hmerida ayth xarakthrizei ton tropo me ton opoio kai oi dyo kybernhseis antimetwpizoyn to qema. Eimaste edw gia na moirastoymea thn empeiria mas kai na ejetasoyme apo koinoy poia einai h kalyterh praktikh. O katalogos twn symmetexontwn kai apo tis dyo pleyres deixnei pws h katapolemhsh ths tromokratias den einai mono ena qema gia thn Astynomia alla kai gia tis kybernhseis en genei. An qeloyme na petyxoyme, qa prepei oloi oi kladoi ths kybernhshs na synergazontai kai na syntonizoyn tis prospaqeies toys sthrizontas thn astynomia kai toys antitromokratikoys foreis.

    H dihmerida ayth apotelei meros mias diadikasias gia th synergasia ston tomea ths asfaleias. Elpizw pws qa mporesei na katalhjei se symperasmata me th morfh programmatos peraiterw energeiwn poy qa diabibastei se Ypoyrgoys. Eimai bebaios pws ayto qa odhghsei se peraiterw prospaqeies synergasias.

    H dolofonia toy Tajiarxoy Swnters htan mia tragwdia gia thn oikogeneia toy, gia to Hnwmeno Basileio kai gia thn Ellada. Htan omws kai mia ypomnhsh pws prepei na synergastoyme an qeloyme na nikhsoyme toys anqrwpoys ths bias. Htan ena tragiko alla kai entono salpisma gia drash".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 12 July 2000 - 18:14:18 UTC