Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 2) (by Viscount Bryce) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 5 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-07-25

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYGKLONISTIKES MARTYRIES GIA THN PTWSH TOY KONKORNT
  • [02] REPPAS: KALOYME SE DIALOGO TOYS IERARXES
  • [03] SYNANTHSH G. PAPANDREOY - B. NTRASKOBITS
  • [04] ANOIJAN TA SYNORA ALBANIAS - MAYROBOYNIOY
  • [05] THN KYPRO ANAMENETAI NA EPISKEFQEI H KARLA NTEL PONTE GIA TA OIKONOMIKA TOY MILOSEBITS
  • [06] YPEGRAFH STA TIRANA H SYMFWNIA COSMOTE - AMC
  • [07] SYLLHPHTHRIA KARAMANLH GIA TO QANATO THS ELIZAS GOYLANDRH
  • [08] DYO SYMFWNIES ELLADAS - ALBANIAS STOYS TOMEIS YGEIAS KAI PAIDEIAS
  • [09] EJAFANISTHKE 20XRONOS STRATIWTHS
  • [10] PEQANE 60XRONH APO TSIMPHMA SKORPIOY
  • [11] APANTHSH SPHLIWTOPOYLOY STON KYBERNHTIKO EKPROSWPO
  • [12] ADIEJODO STIS DIAPRAGMATEYSEIS GIA TO MESANATOLIKO
  • [13] ERWTHMATIKA GIA THN PTWSH TOY "KONKORNT"
  • [14] EKRHJH SE STAQMEYMENO AYTOKINHTO STO KENTRO THS KABALAS
  • [15] TOYRKIKA STRATEYMATA SYGKENTRWNONTAI STA SYNORA ME TO IRAK
  • [16] H EPAE GIA ENDEXOMENH SYNDIORGANWSH TOY EURO 2008 ME THN TOYRKIA
  • [17] BALKANIKO SEMINARIO NEOLAIAS QA FILOJENHSEI H FILIPPOYPOLH
  • [18] AEROPORIKH TRAGWDIA STH GALLIA
  • [19] RALSTON: H KATASTASH STO KOSSYFOPEDIO EXEI BELTIWQEI
  • [20] NEES KYKLOFORIAKES RYQMISEIS TOY DHMOY QESSALONIKHS
  • [21] FOREAS DIAXEIRISHS THS LIMNHS IWANNINWN
  • [22] DIKASTHRIO TOY MOSTAR KATADIKAZEI MOYSOYLMANOYS THS BOSNIAS GIA PRWTH FORA

    [01] SYGKLONISTIKES MARTYRIES GIA THN PTWSH TOY KONKORNT

    Parisi, 25 Ioylioy 2000 (19:56 UTC+2)

    Symfwna me ekproswpo ths idiokthtrias etaireias Air France, to aeroskafos Konkornt", poy katepese sthn polh Gkones, htan naylwmeno apo to Germaniko toyristiko grafeio Thomas Dielmann kai ekteloyse pthsh pros thn Nea Yorkh enw oloi oi epibates htan Germanoi poy tajideyan me proorismo thn Nea Yorkh gia na symmetasxoyn se kroyaziera.

    Opws anakoinwsan ta pyrosbestika synergeia poy espeysan ston topo ths katastrofhs, logw blabhs kai anaflejhs toy aristeroy toy kinhthra to aeroskafos exase ycos kai synetribh panw se jenodoxeio ths polhs Gkonez, sta boreia ths Gallikhs prwteyoysas.

    Aytoptes martyres lene oti eidan ton kinhthra toy Konkornt na tyligetai stis floges ligo prin thn ptwsh toy, enw symfwna me allon aytopth martyra ton Sid Hare, poy einai o idios pilotos, to Konkornt ejerragh sto edafos san na eprokeito gia mia mikrh atomikh bomba. Eipe oti sigoyra mia apo tis tesseris mhxanes stamathse na leitoyrgei kai oti kata thn ptwsh toy aeroskafoys eide floges mhkoys peripoy 30 metrwn kai pykna synnefa kapnoy. O Sid Hare ektima oti kata thn apogeiwsh toy, mia apo tis mhxanes den leitoyrghse kaqoloy me apotelesma na proklhqei blabh kai se mia allh mhxanh toy aeroskafoys.

    To prwto yperhxhtiko aeroplano

    To Konkornt einai to prwto yperhxhtiko aeroplano sto kosmo poy exei xrhsimopoihqei gia thn metafora epibatwn. Diasxizei ton Atlantiko me taxythta 2187 xiliometrwn thn wra kai mexri shmera eqewreito to pleon asfales aeroskafos. To 1979 ena apo ta lastixa toy aeroskafoys kata thn diarkeia ths prosgeiwshs toy ejerragh kai logw akribws aytoy toy problhmatos eginan orismenes beltiwseis sto sxediasmo toy aeroskafoys.

    To Concorde mporei na petajei se ycos 20 xiliadwn metrwn kai diasxizei ton Atlantiko se peripoy treishmisi wres, dhladh sto miso xroniko diasthma ap' oti ta ypoloipa epibatika aeroskafh. Epta aeroskafh aytoy toy typoy xrhsimopoioyntai apo thn British Airways kai pente apo thn Air France.

    O entopismos rhgmatwn sta ftera twn Bretanikwn Konkornt qewrhqhke molis xqes apo tis Bretanikes aerogrammes oti den apotelei shmantiko problhma.

    Synolika, petane 14 Konkort, apo ta opoia ta 7 anhkoyn sth bretanikh aeroporikh etairia Mpritis Airgoyeis

    [02] REPPAS: KALOYME SE DIALOGO TOYS IERARXES

    Aqhna, 25 Ioylioy 2000 (17:59 UTC+2)

    Fwtografia: Ypoyrgos Typoy kai MME. Boyleyths PASOK Arkadias

    Se dialogo kalese toys Ierarxes gia ola ta alla qemata, plhn aytoy twn taytothtwn, o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, ypogrammizontas oti h kybernhsh epraje ola osa eprepe na kanei.

    Klhqeis na sxoliasei tis syzhthseis poy eixe xqes to brady o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos sto Proedriko Megaro me ton prwqypoyrgo kai toys politikoys arxhgoys, o k. Reppas eipe: ``Qa moy epitrecete na apofygw na kanw koytsompolio. O kaqe enas leei ayta poy qelei. H kybernhsh askei politikh''.

    Sto metajy, o Mhtropoliths Qessaliwtidos Qeoklhtos, dhlwse oti pote den teqhke zhthma oysias gia th xqesinh synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton Arxiepiskopo Xristodoylo sto Proedriko Megaro, epishmainontas oti h Ekklhsia sebetai th dhmokratika eklegmenh kybernhsh. Oson afora to zhthma ths ekklhsiastikhs perioysias eipe oti den tiqetai epi toy parontos, kaqws gia thn Ierarxia proexei h ypoqesh twn taytothtwn.

    Typikh kai cyxrh xarakthrise th xqesinh xeiracia toy prwqypoyrgoy kai toy Arxiepiskopoy, o Mhtropoliths Zakynqoy Xrysostomos, enw kaythriase tis dhlwseis toy Mhtropolith Ambrosioy, o opoios zhthse oysiastika na fqasei h sygkroysh sta akra.

    [03] SYNANTHSH G. PAPANDREOY - B. NTRASKOBITS

    Aqhna, 25 Ioylioy 2000 (16:19 UTC+2)

    Fwtografia: Me olonyxtioys panhgyrismoys sto Beligradi, o laos ths Gioygkoslabias giortase to telos toy polemoy.

    "Oi syntagmatikes allages poy eginan sth Gioygkoslabia xwris th nomimh symmetoxh toy Mayroboynioy yponomeyoyn th synoxh ths. Briskomaste mprosta se mia krish. Ayto problhmatizei thn Ellada, h opoia exei panta idiaitero endiaferon gia th Gioygkoslabia, oxi mono giati einai dipla mas kai oi ejelijeis ephreazoyn genikotera thn perioxh twn Balkaniwn, alla kai giati exoyme mia paradosiakh sxesh me ton lao ths".

    Ayto dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy meta th synanthsh poy eixe me ton proedro toy serbikoy kommatos Dhmokratikhs Ananewshs Boyk Ntraskobits. Mia synanthsh poy zhthqhke apo ton Serbo hgeth ths antipoliteyshs, o opoios brisketai gia diakopes sthn Ellada kai eixe idiaitero endiaferon, afoy dihrkese perissotero apo miamish wra.

    Oi dyo andres syzhthsan, opws eipan, tis ejelijeis sta Balkania kai idiaitera sth Gioygkoslabia. O k. Papandreoy yposxeqhke ston k. Ntraskobits oti h Ellada qa paijei syntonistiko rolo gia mia diplwmatikh drash se Eyrwpaikh Enwsh kai dieqneis organismoys, wste me sygkekrimena metra na jeperastei h krish.

    Synexws - eipe o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn - briskomaste se egrhgorsh se oti afora th Serbia kai proteinoyme sygkekrimena metra. Opws apokalyce o k. Papandreoy shmera eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Germano omologo toy Gioska Fiser kai qa exei kai pali, prokeimenoy na ajiologhsoyn thn katastash poy epikratei kai na doyn me poio tropo qa thn antimetwpisoyn.

    Apo thn pleyra toy, o k. Ntraskobits xarakthrise tragikh kai poly epikindynh thn katastash poy exei dhmioyrghqei sthn O.D. Gioygkoslabias. "H kybernhsh allaje me antisyntagmatiko tropo, xwris th nomimh paroysia toy Mayroboynioy kai xwris kamia sygkataqesh, to Syntagma. Syntoma qa antimetwpisoyme tis epiptwseis",tonise o Serbos hgeths poy zhthse th bohqeia ths Elladas wste na piestei o Slompontan Milosebits kai na katalabei oti twra einai h stigmh gia dhmokratikes allages.

    "Xwris thn ekproswphsh toy Mayroboynioy oi eperxomenes ekloges qa einai ceydoekloges poy qa katastrecoyn th Serbia kai ton hdh koyrasmeno serbiko lao. Isws to Mayroboynio na khryjei thn anejarthsia toy kai sthn periptwsh ayth qa xasoyme to Kosobo", tonise o k. Ntraskobits kai kalese th Dieqnh Koinothta na mhn anagnwrisei tis ekloges an ginoyn ypo aytes tis synqhkes.

    Opws eipe o Serbos hgeths, o idios qa htan ikanopoihmenos ean oi ekloges ginoyn me to nomiko kaqestws toy '97, me to opoio eginan kai oi prohgoymenes.

    [04] ANOIJAN TA SYNORA ALBANIAS - MAYROBOYNIOY

    Tirana, 25 Ioylioy 2000 (21:11 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Anoijan shmera ta synora Albanias - Mayroboynioy, opws metedwse to albaniko praktoreio ATA.

    Shmeiwnetai oti o gioygkoslabikos stratos eixe kleisei proxqes ta synora kai apagoreyse th dieleysh Albanwn politwn proballontas ws aitia gia thn apagoreysh to gegonos oti den exoyn sthn katoxh toys biza poy exei ekdoqei apo thn omospondiakh kybernhsh ths Gioygkoslabias.

    Mexri shmera to meshmeri eixan perasei sto Mayroboynio peripoy 100 Albanoi polites.

    [05] THN KYPRO ANAMENETAI NA EPISKEFQEI H KARLA NTEL PONTE GIA TA OIKONOMIKA TOY MILOSEBITS

    Leykwsia, 25 Ioylioy 2000 (21:08 UTC+2)

    H Genikh Eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs gia ta egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia Karla ntel Ponte anamenetai na pragmatopoihsei episkech sthn Kypro se mia prospaqeia na diereynhsei toys trapezikoys logariasmoys toy proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.

    H k. Ntel Ponte esteile prosfata epistolh sthn kybernhsh ths Kyproy, sthn opoia anaferei oti qa episkefqei to nhsi sto ameso mellon gia mia "empisteytikh apostolh", opws shmeiwnei se dhmosieyma ths h efhmerida "Fileleyqeros".

    To dhmosieyma epibebaiwse kai o ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs, wstoso tonise oti den ypoblhqhke aithma gia arsh toy aporrhtoy trapezikoy logariasmoy kapoioy proswpoy.

    Profanws h episkech syndeetai me ereyna poy diejagetai se diafores xwres prokeimenoy na diapistwqei an o Milosebits exei metaferei ekatommyria apo ta kratika perioysiaka stoixeia ths Gioygkoslabias se idiwtikoys logariasmoys se xwres toy ejwterikoy.

    "O Milosebits einai ena proswpo poy kathgoreitai apo to dikasthrio, kai gia ayto endiaferomaste poly gia ayton", dhlwse o ekproswpos ths k. ntel Ponte Pol Rislei.

    "O Milosebits kai tessera koryfaia stelexh ths kybernhshs toy einai proswpa me terastia perioysia kai ta xrhmata ayta mporei na briskontai se mystikoys logariasmoys se diafores perioxes, symperilambanomenhs kai ths Kyproy", prosqese.

    O k. Rislei eipe oti einai "asafes" an oi kataqeseis se synallagma kai alles kataqeseis exoyn metaferqei ektos Gioygkoslabias.

    Shmeiwnetai oti otan o proedros ths Gioygkoslabias kai oi synergates kathgorhqhkan to Maio toy 1999 gia egklhmata polemoy, zhthqhke to pagwma twn logariasmwn toys.

    O k. Rislei eipe oti h k. Ntel Ponte qa episkefqei thn Kypro kai thn Ellada sto telos toy xronoy, se antiqesh me to dhmosieyma toy "Fileleyqeroy", sto opoio anaferetai oti h episkech qa ginei tis epomenes ebdomades.

    [06] YPEGRAFH STA TIRANA H SYMFWNIA COSMOTE - AMC

    Tirana, 25 Ioylioy 2000 (20:57 UTC+2)

    Toy Klearxoy Liath

    Ypegrafh shmera sta Tirana h symfwnia metajy ths ellhno-norbhgikhs koinoprajias Cosmote kai Telenor kai toy Albanikoy Organismoy Thlepikoinwniwn, gia thn ejagora toy pleiochfikoy paketoy ths etairias kinhths thlefwnias Albanian Mobile Communications (AMC).

    H koinoprajia qa katabalei mexri ths 10 Aygoystoy 43 ek. dolaria, dhladh to 50% ths prosforas poy kateqese sto diagwnismo.

    Thn ellhnikh pleyra ekproswphse o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannhs Zafeiropoylos kai thn albanikh oi ypoyrgoi Metaforwn Sokol Nako, Oikonomikhs Synergasias kai Emporioy Ermelinta Meji, Dhmosias Oikonomias kai Idiwtikopoihsewn Moystafa Moytsi.

    [07] SYLLHPHTHRIA KARAMANLH GIA TO QANATO THS ELIZAS GOYLANDRH

    Aqhna, 25 Ioylioy 2000 (20:41 UTC+2)

    Ta syllhphthria toy gia to qanato ths Elizas Goylandrh ejefrase sto thlegrafhma toy stoys oikeioys ths o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs.

    Epipleon, ypogrammise thn kaqolikh ektimhsh twn Ellhnwn, gia thn politismikh prosfora ths eklipoysas ston topo mas.

    [08] DYO SYMFWNIES ELLADAS - ALBANIAS STOYS TOMEIS YGEIAS KAI PAIDEIAS

    Tirana, 25 Ioylioy 2000 (20:40 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Dyo symfwnies stoys tomeis ths ygeias kai ths paideias ypegracan shmera h Ellada kai h Albania.

    Sygkekrimena, oi symfwnies aforoyn thn paroxh bohqeias apo thn Ellada sth geitona xwra ycoys 3 dis. drx. Einai meros toy daneioy 20 dis. drx. poy exei synacei h Albania me th xwra mas.

    Oi symfwnies ypografhkan apo ton Ellhna yfypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Giannh Zafeiropoylo, ton Albano ypoyrgo Oikonomias Anastas Aggelh, ton ypoyrgo Paideias Etem Royka kai ton ypoyrgo Ygeias Leonarnt Solis.

    [09] EJAFANISTHKE 20XRONOS STRATIWTHS

    Qessalonikh, 25 Ioylioy 2000 (20:38 UTC+2)

    Eikosaxronos stratiwths ejafanisthke apo thn perasmenh Paraskeyh apo to stratopedo Katsanh twn Serrwn.

    H teleytaia fora poy o Stergios Rizos epikoinwnhse me toys goneis toy htan to bradi ths Pempths. Kapoioi synadelfoi toy ton eidan teleytaia fora to prwi ths Paraskeyhs. Amesws meta xaqhkan ta ixnh toy kai opws yposthrizoyn osoi ton eidan, otan efyge apo to stratopedo odhgoyse ena prasino motopodhlato.

    O 20xronos htan kleistos xarakthras, alla den antimetwpize cyxologika problhmata. Oi goneis toy foboyntai mhpws epese qymata egklhmatikhs energeias.

    [10] PEQANE 60XRONH APO TSIMPHMA SKORPIOY

    Aqhna, 25 Ioylioy 2000 (20:38 UTC+2)

    Mia gynaika 60 xronwn apo ta Sardinina Amfiloxias exase th zwh ths apo tsimphma skorpioy.

    To bradi ths Kyriakhs h Elenh Panofiogka dexqhke tsimphma apo skorpio. H gynaika metaferqhke me entonoys ponoys sto kentro Ygeias ths Amfiloxias, opoy ypoblhqhke sthn aparaithth qerapeia apo ton efhmereyonta giatro.

    H 60xronh gynaika epestrece sto spiti ths, to epomeno prwi omws breqhke nekrh.

    O iatrodikasths eipe oti o qanatos ofeiletai se pneymoniko oidhma, to opoio mporei na prohlqe kai apo to tsimphma. Dieykriniseis kai apanthseis qa dwsoyn oi istologikes ejetaseis poy qa ginoyn tis epomenes meres.

    [11] APANTHSH SPHLIWTOPOYLOY STON KYBERNHTIKO EKPROSWPO

    Aqhna, 25 Ioylioy 2000 (20:36 UTC+2)

    "Toso o kybernhtikos ekproswpos, oso kai o armodios ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, me tis epiqeseis poy epixeiroyn enantion ths Neas Dhmokratias den katafernoyn para mono na ypenqymizoyn th laikh rhsh "fwnazei o klefths gia na fobhqei o noikokyrhs" ", dhlwse o ekproswpos Typoy ths ND Arhs Sphliwtopoylos.

    "Dioti, bebaiws", synexise, "oi epishmanseis adiafaneias kai diaspaqishs toy dhmosioy xrhmatos apo kratikes etairies, oyte apeikonish ths dysmenoys pragmatikothtas kai oi protaseis ejygianshs kai anabaqmishs toy Xrhmatisthrioy apoteloyn ekstrateia enantion toy qesmoy. Einai profanes omws, pws otan leipei h synaisqhsh eyqynhs perisseyei h politikh qrasythta. Kai asfalws h kybernhsh einai ypologh toso gia ta 18 tris. drx. poy xaqhkan apo to Xrhmatisthrio, oso kai gia tis apwleies peran twn 150 dis. poy eixe h DEKA sthn proeklogikh epixeirhsh ths gia th sthrijh toy PASOK".

    Katalhgontas o k. Sphliwtopoylos epeshmane: "Yphrjan kai apodeiknyontai, pera apo kaqe amfibolia, kybernhtikes parembaseis sto Xrhmatisthrio gia kommatikes skopimothtes. Kai oi parembaseis aytes htan politika kai hqika anepitreptes, alla kai oikonomika epizhmies, toso gia toys mikroependytes, oso kai gia to Dhmosio. Ean, loipon, h kybernhsh exei kati na pei, anti na epididetai se krayges panikoy, as milhsei gia thn tampakera".

    [12] ADIEJODO STIS DIAPRAGMATEYSEIS GIA TO MESANATOLIKO

    Oyasigkton, 25 Ioylioy 2000 (19:58 UTC+2)

    Opws anakoinwse to apogeyma ths Triths ekproswpos toy Leykoy Oikoy, oi Israhlinoi kai Palaistinioi diapragmateytes den mporesan na katalhjoyn se symfwnia gia to Mesanatoliko, meta apo 15 hmeres synomiliwn sto Kamp Nteibint twn HPA. Den exei ginei akoma safes ean h ejelijh ayth shmainei kai oristikh lhjh twn synomiliwn alla symfwna me plhrofories o Amerikanos proedros Mpil Klinton qa kanei syntoma dhlwseis gia to qema.

    Pantws opws metadidoyn ta eidhseografika praktoreia o Palaistinios hgeths Giaser Arafat dietaje thn synodeia toy na etoimazetai gia apoxwrhsh, enw kai o Israhlinos prwqypoyrgos Exoynt Mparak, dhlwse oti qa apoxwrhsei apo tis synomilies to argotero ews ta mesanyxta.

    [13] ERWTHMATIKA GIA THN PTWSH TOY "KONKORNT"

    Parisi, 25 Ioylioy 2000 (19:52 UTC+2)

    Erwthmatika kai sygkinhsh dhmioyrgei h aeroporikh tragwdia sth Gallia. Aytoptes martyres, opws metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia sygklonismenoi dhlwsan oti sto aeroskafos ekdhlwqhke fwtia, ligo prin thn ptwsh toy.

    Pantws, h gallikh yphresia Politikhs Aeroporias anakoinwse oti einai prwimo na anakoinwqoyn ta akribh aitia ths ptwshs toy aeroskafoys typoy ``Konkornt''. Epishs, anakoinwqhke oti yparxoyn traymaties sto edafos, xwris omws na dieykrinistoyn pros to paron ta aitia toy traymatismoy toys.

    Sto metajy, ta syllyphthria toy pros tis oikogeneies twn epibatwn kai toy plhrwmatos toy Konkornt poy exasan th zwh toys sto tragiko aeroporiko dystyxhma poy egine sth Gallia, ejefrase o proedros twn HPA Mpil Klinton.

    [14] EKRHJH SE STAQMEYMENO AYTOKINHTO STO KENTRO THS KABALAS

    Kabala, 25 Ioylioy 2000 (19:47 UTC+2)

    Anastatwqhke shmera to prwi to kentro ths Kabalas apo isxyrh ekrhjh se I.X. aytokinhto poy htan staqmeymeno se kentriko dromo ths polhs.

    H ekrhjh proklhqhke otan o idiokthths toy aytokinhtoy, o 25xronos Kwnstantinos Tsiatsiras epixeirhmatias nyxterinoy kentroy phge na balei mpros sth mhxanh.

    Apo thn ekrhjh espasan tzamaries katasthmatwn, enw odhgos prolabe na bgei apo to flegomeno aytokinhto.

    Arga to meshmeri meta thn ereyna twn pyrotexnoyrgwn diapistwqhke oti h ekrhjh proklhqhke apo spinqhra sto rezerboyar ths mhxanhs logw mikrhs posothtas kaysimwn

    [15] TOYRKIKA STRATEYMATA SYGKENTRWNONTAI STA SYNORA ME TO IRAK

    Bagdath, 25 Ioylioy 2000 (19:46 UTC+2)

    Toyrkika strateymata proetoimazontai sta synora toy Irak, gia nea eisbolh kata twn Koyrdwn antartwn, opws dhlwse o Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn, Moxamment Saint al-Saxaf, sto praktoreio eidhsewn AFP.

    O k. Al-Saxaf zhthse apo ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Annan, na "analabei tis eyqynes toy kai na empodisei thn epektash twn apeilwn kai twn epiqesewn kata toy Irak".

    O Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn yposthrizei oti ta strateymata sygkentrwqhkan sta synora toy Irak me th Toyrkia kai to Iran kai oti o stoxos ths eisbolhs einai h perioxh toy Xats Omran.

    "H Toyrkia exei hdh edraiwsei ta strateymata ths se irakino edafos, me skopo thn epiqesh, se synergasia me thn omada toy Tzalal Talampani", epikefalhs ths omadas Koyrdwn toy Irak, isxyristhke o k. Al-Saxaf.

    O Talampani eixe anakoinwsei th synanthsh toy me Toyrkoys ajiwmatoyxoys shmera, oi opoioi skopeyan na toy zhthsoyn na labei metra kata twn maxhtwn poy paramenoyn pistoi ston Koyrdo hgeth, Ampntoyllax Otzalan.

    [16] H EPAE GIA ENDEXOMENH SYNDIORGANWSH TOY EURO 2008 ME THN TOYRKIA

    Aqhna, 25 Ioylioy 2000 (19:42 UTC+2)

    "Megalos ariqmos twn eyrwpaikwn Ligkwn qewrei dedomenh th syndiorganwsh me thn Toyrkia toy EURO 2008. Epeidh den einai dynato, plhroforhsh ayths ths morfhs na prohlqe apo thn ellhnikh pleyra, symperasmatika prepei na prohlqe apo thn toyrkikh", dhlwse o proedros ths EPAE Biktwr Mhtropoylos, me aformh sxolia twn melwn - Ligkwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, sth syskech ths Kopegxaghs, gia endexomenh syndiorganwsh me thn Toyrkia toy Eyrwpaikoy Kypelloy 2008.

    "Apanthsa stoys Eyrwpaioys etairoys oti endexomenh syndiorganwsh toy EURO 2008 me thn Toyrkia apotelei gia thn Ellada, ektos apo aqlhtiko kai eqniko qema. Mexri shmera den exei ginei sxetikh syzhthsh kai oydemia apofash exei lhfqei apo thn kybernhsh mas", anefere xarakthristika o k. Mhtropoylos kai prosqese: "Akomh, den exei prohghqei kamia synanthsh me thn kypriakh pleyra, ths opoias h gnwmh se kybernhtiko kai aqlhtiko epipedo, qewrw oti qa einai poly shmantikh kai bebaiws kaqoristikh".

    O k. Mhtropoylos kathgorhmatika epeshmane oti "oydeis exei to dikaiwma me prajeis h paraleiceis na proseggizei aneyqyna ena toso megalo,eqniko kai aqlhtiko qema, prosqetontas: "Sthn prwth synedriash toy D.S. ths EPO thn prosexh Paraskeyh qa proteinw thn aporrich ths prosklhshs ths toyrkikhs pleyras gia syzhthsh toy qematos sthn Kwnstantinoypolh stis 17 Aygoystoy, epeidh kata thn apoch moy ta qemata ayths ths morfhs den prosferontai gia tajidia anacyxhs kai gia diaboyleyseis, xwris periexomeno".

    [17] BALKANIKO SEMINARIO NEOLAIAS QA FILOJENHSEI H FILIPPOYPOLH

    Sofia, 25 Ioylioy 2000 (19:30 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Apo tis 5 ews tis 10 Aygoystoy to Plobntif (Filippoypolh) qa filojenhsei thn prwth synodo toy balkanikoy seminarioy neolaias gia thn eirhneysh twn Balkaniwn poy diorganwnetai apo to amerikaniko idryma "Presbeis ths filias" kai ths lesxhs toy Plobntif "Anoixth koinwnia".

    To Dieqnes seminario gia thn eirhneysh twn Balkaniwn apotelei mia apo tis basikes ekdhlwseis ths OYNESKO kata to 2000 to etos gia ton politismo ths eirhnhs.

    H ekdhlwsh ayth apotelei kai thn prwth apo to plhqos paromoiwn seminariwn poy qa diejaxqoyn sth Boylgaria, thn Oyggaria kai th Slobakia.

    H boylgarikh polh Plobntif ajize thn timh na dwsei thn afethria ayths ths oyggrikhs prwtoboylias me tis prospaqeies poy katebale gia th diorganwsh kai thn pragmatopoihsh thn perasmenh xronia toy Eyrwpaikoy Mhna toy Politismoy, kaqws kai me tis istorikes paradoseis eqnotikhs anektikothtas kai diapolitistikhs synergasias.

    Ajizei na shmeiwqei oti sth synanthsh sto Plobntif qa laboyn meros foithtes kai maqhtes apo 11 balkanikes xwres - thn PGDM, thn Albania, th Gioygkoslabia, th Roymania, th Bosnia - Erzegobinh, thn Kroatia, th Slobenia, thn Toyrkia, kaqws epishs kai filojenoymenoi apo tis HPA kai thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Gia thn wra ek meroys ths Elladas den ekfrasthke endiaferon gia symmetoxh sthn ekdhlwsh ayth. To programma toy seminarioy symperilambanei syzhthseis sta kaytotera problhmata ths eyryterhs perioxhs twn Balkaniwn, qematologikes qeatrikes, moysikes kai xoreytikes ekdhlwseis.

    Sto Plobntif oi neoi qa anazhthsoyn apanthsh se erwthseis opws "poy briskomaste twra se perifereiako kai pagkosmio plano, poies einai oi shmerines antilhceis twn anqrwpwn gia to mellon; pws na xrhsimopoihsoyme kalytera tis synanthseis mas;

    "Ayto apotelei prwtotypo sxedio, kai gia ayto xreiazetai kaqe qysia na oloklhrwqei me sygkekrimena apotelesmata. To spoydaio einai na ginei dekth h idea poy edrazetai sto gegonos oti h eirhnh einai o dromos, sto opoio prepei na badizoyme", dieykrinise h Silbia Agkoston, dieyqyntria apo boylgarikhs pleyras toy programmatos "Dieqnh seminaria neolaias gia eirhneysh twn Balkaniwn".

    Kata thn apoch ths, prokeitai gia to prwto bhma mias makroxronhs diadikasias, me thn opoia oi nearoi anqrwpoi qa desmeyqoyn me thn eyqynh gia to mellon toys.

    Oi idioi oi neoi qa prepei na broyn neoys dromoys pros thn anektikothta kai thn amoibaia katanohsh, na antikatasthsoyn ton eqnikismo me diapolitistikh synergasia, na allajoyn to prisma, apo to opoio oi ypoloipoi anqrwpoi blepoyn to paron kai to mellon ths Balkanikhs.

    Problepontai na ginoyn synolika treis synodoi sto plaisio toy seminarioy. H prwth synodos qa diorganwqei sto Plobntif, meta ton Ianoyario toy 2001 qa diejaxqei synanthsh sthn Boydapesth, ap' opoy kai proerxetai h prwtoboylia, enw h oristikh synodos qa ginei sth Mpratislaba ton Ioynio toy 2001. "Elpizoyme oti sto telos ths teleytaias synedriashs oi neoi poy problepetai na ejetasoyn ta proanaferomena problhmata, qa exoyn pleon mia nea antilhch gia thn eyryterh perioxh twn Balkaniwn.

    Oi synodoi aytes exoyn ws stoxo na dhmioyrghsoyn anamesa stoys neoys kalyterh antilhch stis cyxes kai tis kardies toys gia th mellontikh sygkatoikhsh, na mhn sthrizontai stis palies sygkroyseis kai thn istoria. 'Etsi oi idioi qa mporesoyn na kanoyn mia nea antilhch gia ta Balkania, na xarajoyn to dromo poy qa odhghsei se apolytws nees amoibaies sxeseis sthn perioxh mas", eipe akomh h Silbia Agkoston.

    [18] AEROPORIKH TRAGWDIA STH GALLIA

    Parisi, 25 Ioylioy 2000 (19:24 UTC+2)

    Aeroskafos "Konkornt" katepese sth gallikh polh Gkones ligo meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio "Sarl nte Gkol" sto Parisi.

    Oloi oi epibates 100 sto synolo kai to eniameles plhrwma toy Konkornt ths Air France, symfwna me enhmerwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Gallias einai nekroi.

    Pros to paron den yparxoyn plhrofories gia traymaties h nekroys sto estiatorio toy jenodoxeioy panw sto opoio epese to aeroskafos.

    Aytoptes martyres kanoyn logo oti epiase fwtia o aristeros kinhthras toy aeroskafoys, oti to aeroplano arxise na peftei, ekane o pilotos mia prospaqeia na to anebasei, alla telika den katafere, kaqws to aeroplano eixe tylixqei stis floges.

    To aeroskafos poy eixe proorismo to aerodromio Kenenti (JFK) ths Neas Yorkhs ekteloyse eidikh pthsh, thn opoia eixe misqwsei to germaniko toyristiko grafeio "Ntai Man".

    Pisteyetai oti oloi oi epibates htan Germanoi poy phgainan sthn Amerikh gia na epibibastoyn se ena kroyazieroploio.

    To prwto Konkornt eixe kataskeyastei to 1969 kai yparxoyn 13 se olo ton kosmo, ta opoia anhkoyn stis etairies Air France kai British Airways.

    [19] RALSTON: H KATASTASH STO KOSSYFOPEDIO EXEI BELTIWQEI

    Skopia, 25 Ioylioy 2000 (19:21 UTC+2)

    H katastash sto Kossyfopedio exei shmeiwsei shmantikh beltiwsh, opws dhlwse o anwtatos dioikhths twn dynamewn toy NATO gia thn Eyrwph, Tzosef Ralston, o opoios ejefrase kai thn ikanopoihsh toy gia to ergo ths dieqnoys dynamhs KFOR, symfwna me plhrofories toy praktoreioy eidhsewn AFP.

    "Exoyn beltiwqei oi synqhkes gia toys perissoteroys polites toy Kossyfopedioy kata th diarkeia toy teleytaioy xronoy", yposthrije o k. Ralston se synenteyjh typoy, meta th synanthsh toy me ton proedro ths PGDM, Mporis Traikofski kai ton ypoyrgo Amynas Nikola Klioysef.

    O anwtatos dioikhths twn dynamewn toy NATO gia thn Eyrwph prosqese pws h KFOR qa ejasfalisei "ena swsto periballon" gia th diejagwgh eklogwn sthn perioxh, oi opoies anamenetai oti qa pragmatopoihqoyn ton Oktwbrio.

    Shmeiwnetai pws oi synomilies toy k. Ralston me ajiwmatoyxoys ths PGDM eixan ws antikeimeno to synoriako qema me to Kossyfopedio, afoy enas stratiwths ths PGDM exase th zwh toy kai treis alloi traymatisthkan prosfata se sygkroyseis sta synora twn dyo xwrwn.

    [20] NEES KYKLOFORIAKES RYQMISEIS TOY DHMOY QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 25 Ioylioy 2000 (19:17 UTC+2)

    Me anakoinwsh ths h dieyqynsh odopoiias kai sygkekrimena to tmhma Kykloforias kai Odikhs Shmanshs toy dhmoy Qessalonikhs, enhmerwnei toys syndhmotes oti to Sabbato 29 Ioylioy apo tis 4 to meshmeri mexri tis 8 to brady, oi odoi Leontos Sofoy, Hrwdoy toy Attikoy, Ernestoy Elmprar kai Beroias qa parameinoyn kleistes sthn kykloforia twn oxhmatwn, prokeimenoy na efarmostoyn oi nees kykloforiakes ryqmiseis sto odiko diktyo ths perioxhs.

    Oi nees aytes kykloforiakes ryqmiseis perilambanoyn amfidromhsh toy tmhmatos ths odoy Leontos Sofoy, apo thn odo Polytexneioy ews thn odo Fragkwn. Epipleon, allagh foras monodromhshs ths odoy Ernestoy Emprar, me nea fora kinhshs apo thn odo Olympioy Diamanth pros thn odo Beroias. Kaqws epishs allagh foras monodromhshs ths odoy Beroias, me nea fora kinhshs apo thn odo Leontos Sofoy, pros thn odo Biktwros Oygkw.

    Shmeiwnetai pws me tis parapanw kykloforiakes ryqmiseis, qa dieykolynqei h kykloforia twn oxhmatwn sthn perioxh kai eidikotera me thn amfidromhsh ths odoy L. Sofoy, qa einai eykoloterh h prosbash twn oxhmatwn sto neo staqmo aytokinhtwn, poy prosfata jekinhse h leitoyrgia toy sthn odo ayth kai poy symfwna me pepoiqhseis toy dhmoy, qa beltiwsei to problhma staqmeyshs poy yparxei sthn perioxh.

    [21] FOREAS DIAXEIRISHS THS LIMNHS IWANNINWN

    Aqhna, 25 Ioylioy 2000 (19:16 UTC+2)

    H dhmioyrgia forea diaxeirishs ths limnhs twn Iwanninwn (Pambwtidas) kai ths eyryterhs lekanhs aporrohs apofasisthke se syskech ypo thn proedria toy yfypoyrgoy Gewrgias Baggelh Argyrh me paragontes ths perioxhs.

    Opws anaferqhke sth syskech, h limnh "piezetai" apo ena megalo ariqmo xrhsewn me sygkroyomeno polles fores xarakthra, poy den ypokeintai se xronika, topika kai epoxika oria, alla anaptyssontai xwris periorismoys.

    Etsi, oi diaforoi xrhstes ajiopoioyn ta pleonekthmata poy toys prosferei h limnh xwris na prosarmozoyn th drash toys me tropo poy na wfeleitai kai ayth.

    Stoxoi toy forea einai h aeiforikh kai isorroph anaptyjh, hssymbatothta twn diaforwn xrhsewn, h apokatastash kai prostasia toy oikosysthmatos, h paragwgh newn antagwnistikwn proiontwn kai h eyaisqhtopoihsh ths topikhs koinwnias sto qema ths prostasias toy periballontos.

    Stis armodiothtes toy empiptoyn h katartish kai eyqynh ths efarmoghs twn kanonismwn dioikhshs kai diaxeiristikoy sxedioy ths perioxhs, h orioqethsh kai diaxeirish twn xrhsewn, h dienergeia ergwn apokatastashs kai beltiwshs, h ajiopoihsh koinotikwn kai eqnikwn programmatwn, h paragwgh antagwnistikwn proiontwn kai yphresiwn, h synexhs parakoloyqhsh twn xarakthristikwn ths limnhs.

    Sth syskech symmeteixan boyleytes, o Perifereiarxhs Hpeiroy H. Liakopoylos, o nomarxhs kai o dhmarxos Iwanninwn, o proedros ths TEDK, oi dhmarxoi twn paralimniwn dhmwn kai koinothtwn.

    [22] DIKASTHRIO TOY MOSTAR KATADIKAZEI MOYSOYLMANOYS THS BOSNIAS GIA PRWTH FORA

    Mostar, 25 Ioylioy 2000 (19:12 UTC+2)

    Treis Moysoylmanoi ths Bosnias katadikasthkan se fylakish apo polyeqniko dikasthrio toy Mostar ths Bosnias, gia egklhmata polemoy kata Serbobosniwn, opws metedwse to praktoreio eidhsewn AFP.

    Einai h prwth fora poy exei katadikastei kapoios apo to polyeqniko dikasthrio, to opoio jekinhse na leitoyrgei prin apo ligoys mhnes.

    Oi Miralem Matsits, Antem Lantzo kai Gioysoyf Potoyr, prwhn Moysoylmanoi astynomoi ths Bosnias, kathgorhqhkan gia th dolofonia mias oikogeneias Serbobosniwn, (dyo anhlika paidia mazi me toys goneis toys), sthn polh Konits to 1992.

    O Matsits kai o Lantzo katadikasthkan se 12 xronia kaqeirjh, kai o Potoyr se ennia xronia fylakish.

    "O skopos ths poinhs ayths einai h dikaiosynh, akoma kai me kaqysterhsh oxtw xronwn", dhlwse o dikasths.

    Ajizei na shmeiwqei pws oi treis kathgoroymenoi dikasthkan to 1994 gia prwth fora, otan omologhsan thn eyqynh toys gia ta egklhmata, wstoso eleyqerwqhkan logw dianohtikhs anikanothtas. Synelhfqhsan gia deyterh fora ton Ianoyario toy 1999 apo astynomoys toy Konits.

    Ypenqymizetai oti to Mostar xwrizetai se tmhmata Kroatwn kai Moysoylmanwn apo to telos toy polemoy sth Bosnia to 1995.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 25 July 2000 - 20:53:15 UTC