Browse through our Interesting Nodes on Tourism in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-09-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TO 49% TWN QESSALONIKEWN APOKOMISAN QETIKES GNWMES GIA TO LOGO SHMITH STH DEQ
  • [02] A. TSOXATZOP{OYLOS: MEXRI TO TELOS TOY XRONOY TO NOMOSXEDIO GIA TON EPAGGELMATIKO STRATO
  • [03] OI EPISKECEIS TWN POLITIKWN ARXHGWN STHN 65h DEQ
  • [04] EFODOS THS SERBIKHS ASTYNOMIAS SE GRAFEIA FOITHTIKOY KINHMATOS
  • [05] PAPAZWH: O ORGANISMOS ANASYGKROTHSHS GIA TA BALKANIA PREPEI NA EXEI EYRYTERO ROLO
  • [06] PROBOLH TOY PAOK SE AYSTALIA KAI EYRWPH
  • [07] EKPLHJH STHN OYGGARIA GIA TIS DHLWSEIS FERXOIGKEN
  • [08] DRAKONTIA METRA ASFALEIAS STO SIDNEI
  • [09] PARAITHQHKE O YFYPOYRGOS ESWTERIKWN THS KROATO - MOYSOYLMANIKHS OMOSPONDIAS STH BOSNIA
  • [10] HLEKTRONIKH EFHMERIDA GIA TH FLASH MULTIMEDIA
  • [11] KOYSNER: O OHE DE QA SYMMETEXEI STHN ORGANWSH TWN EKLOGWN STO KOSOBO
  • [12] SYNANTHSH A. PAPADOPOYLOY - D. TSOBOLA
  • [13] O T. GIANNITSHS PAROYSIASE THN KYBERNHTIKH PLATFORMA GIA TO ERGASIAKO
  • [14] SFYGMOMETRHSH AMERIKANIKHS KOINHS GNWMHS GIA ALLES XWRES
  • [15] KRISIMES OI DHMOTIKES EKLOGES STHN PGDM
  • [16] PARAITHSEIS STELEXWN TOY D.S. THS SERBIKHS THLEORASHS
  • [17] BEQ: AKROBATOYN OI MIKROMESAIES EPIXEIRHSEIS
  • [18] O ROLOS TWN STRATIWTIKWN STO TOYRKIKO KAQESTWS
  • [19] PROEKLOGIKOS PYRETOS STHN ALBANIA
  • [20] B. PAPAGEWRGOPOYLOS: H DEQ NA PERASEI STA XERIA TOY DHMOY
  • [21] DIAGWNISMOS GIA TON TERMATIKO TOY RINAS
  • [22] 179 LAQROMETANASTES ENTOPISTHKAN STH TOYRKIA
  • [23] KAI DEYTERH ETAIRIA KINHTHS THLEFWNIAS STHN ALBANIA

    [01] TO 49% TWN QESSALONIKEWN APOKOMISAN QETIKES GNWMES GIA TO LOGO SHMITH STH DEQ

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2000 (10:13 UTC+2)

    To 49,3% twn Qessalonikewn apokomise qetikes entypwseis apo thn omilia toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith sth DEQ symfwna me dhmoskophsh ths etairias KAPA Research A.E poy dienhrghse gia logariasmo ths efhmeridas "Aggelioforos"

    Sthn erwthsh "me krithrio ayta poy akoysate h diabasate ti entypwsh sas afhse h omilia Shmith;" to 29,6% apanthse oti htan qetikh, to 10,8% oti htan mallon qetikh, to 24,4% dhlwse pws h omilia toy afhse oydeterh entypwsh, to 22,7% oti h entypwsh poy apokomise htan arnhtikh kai to 11,4% mallon arnhtikh.

    Sthn ereyna symmeteixan xilioi andres kai gynaikes apo th Qessalonikh anw twn 18 xronwn poy exoyn dikaiwma chfoy kai akoysan tis omilies toy k. Shmith enw h syllogh twn stoixeiwn egine xqes kai dhmosieyetai shmera sthn efhmerida "Aggelioforos".

    [02] A. TSOXATZOP{OYLOS: MEXRI TO TELOS TOY XRONOY TO NOMOSXEDIO GIA TON EPAGGELMATIKO STRATO

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2000 (12:04 UTC+2)

    Mexri to telos toy xronoy qa katateqei sth Boylh to nomosxedio gia th dhmioyrgia epaggelmatikoy stratoy, dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, shmeiwnontas oti se prwth fash h dynamh toy qa einai 5.000 kai se tria xronia qa ftasei toys 15.000.

    O ypoyrgos paredwse to prwi ta ptyxia se 42 apofoitoys ths Sxolhs Ypajiwmatikwn Dioikhtikwn ths Polemikhs Aeroporias (anamesa toys 4 apo thn Kypro kai 2 apo th Moldabia) sto Sedes kai amesws meta dhlwse stoys dhmosiografoys:

    "H anabaqmish twn Enoplwn Dynamewn ginetai se tria epipeda. To ena einai to qema ths ekpaideyshs kai syntoma, ypologizw mesa ston epomeno mhna, qa katateqei to nomosxedio gia thn panepisthmiakh ekpaideysh stis Enoples Dynameis. Epi pleon exoyme tis Sxoles Ypajiwmatikwn poy problepetai na anwtatopoihqoyn, na pane se anwtath ekpaideysh typoy TEI kai to epomeno bhma poy qa kanoyme einai h enisxysh toy epaggelmatikoy tmhmatos twn Enoplwn Dynamewn. Qa eisagoyme sxetiko nomosxedio mexri to telos toy etoys sth Boylh me to opoio qa problecoyme th dynatothta dhmioyrgias swmatos epaggelmatia stratiwth. Ayto qa mas dwsei th dynatothta sthn problepomenh meiwsh ths qhteias twn oplitwn na ypokatasthsei thn apwleia poy qa dhmioyrghqei me th stadiakh meiwsh dyo mhnes kata etos apo to 2001 mexri to 2003, etsi wste h qhteia apo toys 18 mhnes na katebei stoys 12 sto telos ayths ths periodoy".

    -Er. Posoi qa einai oi epaggelmaties stratiwtes;

    -Ap. Problepoyme gyrw stoys 15.000 stratiwtes synolika gia thn trietia. To prwto bhma ypologizoyme na einai gyrw stoys 5.000 stratiwtes, alla ayto qa prosdioristei sto nomosxedio poy qa katateqei.

    [03] OI EPISKECEIS TWN POLITIKWN ARXHGWN STHN 65h DEQ

    Qessalonikh, 28 Aygoystoy 2000 (12:11 UTC+2)

    Fwtografia: Stigmiotypo apo thn episkech ths genikhs grammatews toy KKE Alekas Paparhga sthn 64h DEQ.

    Stis 5.45' to apogeyma ths Paraskeyhs 1 Septembrioy qa ftasei sth Qessalonikh o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, stis 8 qa egkainiasei thn 65h DEQ sto synedriako kentro "I. Bellidhs" kai stis 10 to brady qa paarstei sthn epishmh dejiwsh sthn problhta 1 toy limanioy. To prwi toy Sabbatoy qa exei synanthsh me toys ekproswpoys twn topikwn forewn, to meshmeri me stelexh toy PASOK kai stis 9.30' to brady qa milhsei sto deipno me th symmetoxh ekproswpwn twn paragwgikwn tajewn poy qa doqei sto synedriako kentro "I. Bellidhs". To prwi ths Kyriakhs qa episkefqei tis egkatastaseis ths DEQ kai sth 1 to meshmeri qa dwsei synenteyjh Typoy sto synedriako kentro "I. Bellidhs".

    O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Kwstas Karamanlhs anamenetai na ftasei sth Qessalonikh to prwi ths epomenhs Paraskeyhs 8 Septembrioy kai qa akoloyqhsei ena programma episkecewn kai epafwn me foreis ths polhs. Stis 8.30' to brady qa dejiwqei ta topika kommatika stelexh se aiqoysa toy jenodoxeioy "Makedonia Palas". To Sabbato qa exei pali programma episkecewn kai stis 9.30' to brady qa milhsei gia thn oikonomia sto deipno ths DEQ, sto synedriako kentro "I. Bellidhs", me th symmetoxh ekproswpwn twn paragwgikwn tajewn. To prwi ths Kyriakhs qa periodeysei sthn 65h DEQ kai sth 1 to meshmeri qa dwsei synenteyjh Typoy sto jenodoxeio "Makedonia Palas".

    Gia th genikh grammatea toy KKE Aleka Paparhga kai ton proedro toy SYN Niko Kwnstantopoylo den exoyn anakoinwqei epishmws ta programmata episkecewn toys kai ws pio piqanh mera feretai h Pempth 7 Septembrioy.

    [04] EFODOS THS SERBIKHS ASTYNOMIAS SE GRAFEIA FOITHTIKOY KINHMATOS

    Beligradi, 4 Septembrioy 2000 (20:57 UTC+2)

    Sto Beligradi, h serbikh astynomia pragmatopoihse efodo sta grafeia toy foithtikoy kinhmatos Otpor, poy einai basikos syntelesths ths antipoliteyshs pros ton Gioygkoslabo proedro, Slompontan Milosebits.

    Stelexos toy kinhmatos eipe oti ton empodisan na mpei sto ktirio astynomikoi poy eixan egkatastaqei sthn eisodo kai toy zhthsan na toys deijei ta stoixeia toy. Sth synexeia h astynomia arxise thn katasxesh ejoplismoy kai eggrafwn.

    To kinhma Otpor sthrizei thn antipoliteysh diejagontas th dikh toy proeklogikh ekstrateia, me synqhma o Milosebits "Teleiwse", gia tis proedrikes kai boyleytikes ekloges stis 24 Septembrioy.

    [05] PAPAZWH: O ORGANISMOS ANASYGKROTHSHS GIA TA BALKANIA PREPEI NA EXEI EYRYTERO ROLO

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2000 (20:50 UTC+2)

    Sthn prospaqeia poy katabalei h ellhnikh kybernhsh gia na ginei o Organismos Anasygkrothshs twn Balkaniwn poy exei edra th Qessalonikh o kinhthrios moxlos ths eyrwpaikhs politikhs sthn perioxh anaferqhke h anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Elisabet Papazwh kata th diarkeia ths episkechs ths sta grafeia toy Organismoy.

    H k. Papazwh epishmane oti o Organismos qa prepei na paijei enan eyrytero rolo gia ta Balkania kai oxi mono gia to Kosobo.

    "Bebaiws yparxei anagkh kapoiwn topikwn epitropwn poy leitoyrgoyn, opws gia paradeigma sthn Pristina, alla edw qa legame oti prepei na einai h kardia kai o noys ths synolikhs politikhs ths Eyrwphs sta Dytika Balkania", tonise.

    "Ayto epidiwkoyme, yphrje mia syzhthsh hdh me ton k. Papandreoy kai ton Epitropo Ejwterikwn Ypoqesewn ths E.E. Kris Paten", prosqese.

    H k. Papazwh eipe oti qa yparjei mia deyterh synanthsh stis 18 Septembrioy sto plaisio toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn.

    "Einai mia maxh poy dinoyme kai pisteyw oti qa exoyme kala apotelesmata", ypogrammise.

    Nwritera h k. Papazwh episkefqhke to Kentro Dieqnoys Eyrwpaikoy kai Oikonomikoy Dikaioy kai to Eyrwpaiko Kentro Epaggelmatikhs Katartishs kai enhmerwqhke gia tis drasthriothtes toys.

    Anaferomenh sth balkanikh kai eyrwpaikh diastash ths Qessalonikhs kai stis prooptikes ths tonise oti h Qessalonikh exei sygkrothmenoys xwroys, alla kai yphresies kai foreis kai organismoys, oi opoioi pragmatika mporoyn na kanoyn ayth th synqesh ths Elladas me tis trites xwres ektos Eyrwpaikhs Enwshs, mesa omws sta plaisia ths E.E., dhladh na paijei ena rolo h Ellada ws koinotikh xwra se aytes tis synergasies.

    [06] PROBOLH TOY PAOK SE AYSTALIA KAI EYRWPH

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2000 (20:37 UTC+2)

    Prosklhsh egine sto dieyqynth Marketing toy PAOK, Giwrgo Tzetzh, na dwsei seira dialejewn stoy Olympiakoys Agwnes ths Aystralias kai sthn Eyrwph.

    O dieyqynths Myrketing toy PAOK kai Lektoras toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs sto tmhma twn TEFAA, k. Tzetzhs, exei prosklhqei na dwsei mia seira dialejewn sto Synedrio twn Olympiakwn Agwnwn toy Sydney ths Aystralias kai sto Eyrwpaiko Synedrio Aqlhtikhs Dioikhshs sto San Marino ths Italias sxetika me thn organwsh twn epaggelmatikwn swmateiwn ths Eyrwphs kai ths Elladas.

    Me thn eykaria toy tajidioy o Giwrgos Tzetzhs prokeitai na episkeftei toys syndesmoys toy PAOK ths omogeneias ths Aystralias, prokeimenoy na anaqermanei tis sxeseis twn apodhmwn filaqlwn toy PAOK me thn agaphmenh toys omada. Parallhla, qa pareyreqei stoys Olympiakoys Agwnes, opoy anamenetai na erqei s' epafh me ychlobaqma stelexh toy pagkosmioy podosfairoy gia thn prowqhsh toy onomatos toy PAOK dieqnws.

    [07] EKPLHJH STHN OYGGARIA GIA TIS DHLWSEIS FERXOIGKEN

    Boydapesth, 4 Septembrioy 2000 (20:36 UTC+2)

    O proedros toy koinoboylioy ths Oyggarias, Gianos Anter, ejefrase thn ekplhjh toy oson afora sth qetikh stash toy Epitropoy armodioy gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, Gkinter Ferxoigken, sto qema toy germanikoy dhmochfismatos, kai taytoxrona thn anhsyxia toy gia thn elleich strathgikhs ek meroys ths EE sto qema ths dieyrynshs.

    "H dhlwsh ayth deixnei oti h EE den exei etoimasei th strathgikh gia th dieyrynsh ths", epishmane o k. Anter, milwntas gia thn yposthrijh toy k. Ferxoigken gia diejagwgh dhmochfismatos sth Germania me qema thn eisodo 13 akomh xwrwn sthn EE.

    O k. Anter prosqese oti "h EE den etoimase strathgikh kai den yparxei symfwnia se ayto to qema. Thn perimenoyme akoma. Einai dyskolo na synexisoyme oysiastikes diapragmateyseis xwris ayth th strathgikh".

    Ypenqymizetai oti o k. Ferxoigken, se synenteyjh ths efhmeridas Sueddeutsche Zeitung, dhlwse oti qa yposthrijei th diejagwgh dhmochfismatos sth Germania gia to an qa prepei na entaxqoyn oi 13 ypochfies xwres sthn EE.

    [08] DRAKONTIA METRA ASFALEIAS STO SIDNEI

    Oyasigkton, 4 Septembrioy 2000 (20:25 UTC+2)

    Symfwna me dhmosieyma ths WASHINGTON POST drakontia einai ta metra asfaleias sto Sidnei meta apo ypocies peri tromokratikhs epiqeshs se pyrhniko antidrasthra, opws dhmosieyqhkan se neozhlandikh efhmerida. Oi dynameis asfaleias poy exoyn kinhtopoihqei gia thn Olympiada toy Sidnei perilambanoyn 5.000 astynomikoys, 4.000 stratiwtes, 4.500 andres idiwtikhs asfaleias, 3.500 eqelontes, 3.500 pyrosbestes kai proswpiko ektaktwn peristatikwn, enw alloi 1.000 epilektoi kommantos toy stratoy kai toy naytikoy qa briskontai se epifylakh.

    O arxhgos ths Astynomias ths Neas Notias Oyalias dhlwnei oti to Sidnei einai mia asfalestath polh kai h astynomia einai etoimh gia kaqe endexomeno, alla qa htan paralogo na aporrifqei plhrws h piqanothta mias tromokratikhs energeias. H aystralianh astynomia synergazetai stena me tis yphresies allwn xwrwn, opws to FBI kai thn CIA. To FBI qa steilei mia ntoyzina praktores toy sto Sidnei, merikoys gia na parakoloyqhsoyn ta metra asfaleias, enocei twn xeimerinwn olympiakwn agwnwn toy Swlt Leik Sity to 2002 kai toys ypoloipoys ws syndesmoys me toys Aystraloys synadelfoys toys gia antallagh plhroforiwn, exontas plhrh synaisqhsh oti oi Aystraloi einai ypeyqynoi gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn. H Secret Service epishs qa steilei enteka stelexh ths gia na apokthsoyn empeiria apo to Sidnei en ocei toy Swlt Leik Sity, opoy qa exei thn eyqynh ths astynomeyshs.

    Oi Aystraloi epishmoi den foboyntai toso tis epiqeseis mias apo tis gnwstes pagkosmiws tromokratikes omades, oso th drash enos "monaxikoy" tromokrath, opws synebhs thn Atlanta, kai o opoios akomh den exei syllhfqei.

    Gia to logo ayto qa doqei megalyterh emfash ston elegxo qeatwn, oxi monon stis aqlhtikes egkatastaseis alla kai se kaqe dhmosio xwro poy syndeetai me toys Olympiakoys Agwnes.

    Epishmoi toy Sidnei pisteyoyn oti to gegonos oti oi perissoteroi aqlhtikoi xwroi einai sygkentrwmenoi se mia mikrh kleisth perioxh, to Homebush Bay, prosferei pleonekthmata kai meionekthmata, afoy mporoyn na elegxqoyn qeates prin ftasoyn stoys agwnistikoys xwroys, alla taytoxrona h sygkentrwsh megaloy plhqoys, poy qa mporoyse na fqasei kai tis 500 xiliades s' ayton ton xwro, prosferei stoys epidojoys tromokrates ena idaniko stoxo.

    Ayto apotelei to megalytero dilhmma asfaleias kata ton Yoram Schweitzer, analyth toy Institoytoy Dieqnoys Politikhs kata ths Tromokratias toy Israhl, poy symboyleyei to Sidnei gia qemata asfaleias.

    Sto Sidnei dinetai epishs prosoxh sthn apotroph kai antimetwpish mias xhmikhs biologikhs h pyrhnikhs katastrofhs, se anamenomenes diadhlwseis aytoxqonwn Aborigines kaqws kai oswn epikrinoyn thn oikonomikh politikh twn aneptygmenwn xwrwn, opws egine sto Shatl kai sthn Oyasigkton.

    H astynomia exei proeidopoihsei toys diadhlwtes oti den qa anexqei diadhlwseis xwris thn adeia ths, poy qa doqei gia perioxes makria apo tis olympiakes egkatastaseis kai oti qa epibalei prostima se osoys qewrei oti enoxloyn toys qeates, me apotelesma organwseis poy prowqoyn tis atomikes eleyqeries na epikrinoyn aytes tis diatajeis ws perioristikes ths eleyqerias ekfrashs. H astynomia kai oi Olympiakoi epishmoi omws tis qewroyn anagkaia proswrina metra gia thn eggyhsh ths dhmosias asfaleias.

    [09] PARAITHQHKE O YFYPOYRGOS ESWTERIKWN THS KROATO - MOYSOYLMANIKHS OMOSPONDIAS STH BOSNIA

    Seragiebo, 4 Septembrioy 2000 (20:22 UTC+2)

    Thn paraithsh toy anakoinwse o yfypoyrgos Eswterikwn ths Kroato - Moysoylmanikhs Omospondias ths Bosnias, Iban Mpatsak, liges meres meta th syllhch ypoptwn gia egklhmata polemoy apo astynomikoys ths Omospondias.

    "O logos gia thn paraithsh moy einai h anikanothta moy na pragmatopoihsw ta kaqhkonta moy", dhlwse o k. Mpatsak sto galliko praktoreio eidhsewn AFP.

    Shmeiwnetai oti ayth h kinhsh erxetai afoy Kroates astynomikoi synelaban ton Ntominik Iliasebits ejw apo to Seragiebo thn perasmenh ebdomada, xwris na enhmerwsoyn ajiwmatoyxoys ths xwras. Dyo akomh Kroates synelhfqhsan thn Paraskeyh.

    Ta peristatika apodeiknyoyn thn elleich empistosynhs metajy kommatwn ths Omospondias, kata th gnwmh toy k. Mpatsak, o opoios dhlwse oti tesseris akomh ajiwmatoyxoi toy idioy ypoyrgeioy paraithqhkan apo tis qeseis toys gia ayto to logo.

    [10] HLEKTRONIKH EFHMERIDA GIA TH FLASH MULTIMEDIA

    Aqhna, 4 Septembrioy 2000 (20:19 UTC+2)

    "Epishmh prwth" egine gia thn hlektronikh efhmerida ths etairias Flash Multimedia sth dieyqynsh www.flash.gr.

    H efhmerida qa filojenei eidhseis apo thn ellhnikh kai th dieqnh epikairothta, syndesh on line me to xrhmatisthrio kai ejeidikeymenh enhmerwsh gia thn texnologia, thn ygeia, ton politismo.

    Sto flash.gr symmetexoyn kata 40% h Intrasoft, kata 30% o "Flas 9.61", kata 10% h Sportnews kai kata 20% h etairia symmetoxwn ths Intrakom, Intrepar. H synolikh ependysh se prwto stadio qa ftasei sta 2.5 dis.

    Opws dhlwse o proedros toy omiloy INTRAKOM kai dieyqynwn symboylos ths Flash Multimedia k. Swkraths Kokkalhs, h etairia prosblepei sthn ajiopoihsh twn newn synqhkwn poy qa diamorfwqoyn sto pedio ths enhmerwshs, ths epikoinwnias kai toy emporioy.

    Kata ton k. Kokkalh h strathgikh ths etairias akoloyqei ton prosanatolismo twn etairiwn poy drasthriopoioyntai sto Internet me endiaferon gia to hlektroniko emporio kai th diafhmish, enw anaptyssei ena diktyo dianomhs ths plhroforias ajiopoiwntas tis eykairies poy epifylassei h asyrmath diktywsh.

    [11] KOYSNER: O OHE DE QA SYMMETEXEI STHN ORGANWSH TWN EKLOGWN STO KOSOBO

    Pristina, 4 Septembrioy 2000 (20:15 UTC+2)

    O Mpernar Koysner, epikefalhs ths dioikhshs twn Hnwmenwn Eqnwn sto Kossyfopedio dhlwse oti h apostolh toy OHE sthn serbikh eparxia den qa symmetasxei sthn organwsh twn proedrikwn kai koinoboyleytikwn eklogwn stis 24 Septembrioy sth perioxh alla qa perioristei mono sto na ejasfalisei thn asfaleia twn politwn kai thn omalh diejagwgh twn eklogwn xwris biaies sygkroyseis.

    O k. Koysner epishmane oti h dioikhsh toy OHE sto Kossyfopedio organwnei "poly swstes kai dikaies dhmotikes ekloges stis 28 Oktwbrioy sthn eparxia" kai tonise oti o OHE den qa symmetasxei stis ekloges "proklhsh" ths 24hs Septembrioy alla qa empodisei ta biaia epeisodia kai qa bohqhsei sthn asfaleia twn politwn.

    O epikefalhs ths dioikhshs toy OHE den dieykrinise wstoso poia qa einai h stash toy oson afora stoys Serboys politikoys poy qa eiselqoyn sto Kossyfopedio kata th diarkeia ths proeklogikhs periodoy kai pareleice na anaferei epishs an qa fylassontai ta eklogika kentra kai oi kalpes me ta chfofeltia.

    Shmeiwnetai oti thn perasmenh ebdomada h dhlwsh Serboy ajiwmatoyxoy oti qa sthqoyn kalpes sto Kossyfopedio prokalese thn entonh antidrash twn Albanwn ths eparxias.

    O.K.

    [12] SYNANTHSH A. PAPADOPOYLOY - D. TSOBOLA

    Aqhna, 4 Septembrioy 2000 (20:12 UTC+2)

    Synanthsh mias wras eixan shmera to apogeyma o ypoyrgos Ygeias kai Pronoias, Alejandros Papadopoylos me ton proedro toy DHKKI, Dhmhtrh Tsobola, epeita apo prosklhsh toy ypoyrgoy, prokeimenoy na syzhthsoyn gia tis allages sto Eqniko Systhma Ygeias.

    Meta thn oloklhrwsh ths synanthshs o k. Tsobolas dhlwse: "Antapokriqhka sto kalesma toy k. Ypoyrgoy, poy synodeyontan kai apo tis protaseis, poy edwse sth dhmosiothta. Antallajame apoceis me sobarothta kai ypeyqynothta panw s' ayto to terastio koinwniko problhma, poy legetai Ygeia".

    "Oi qeseis oi dikes mas", synexise o proedros toy DHKKI, "einai oti prepei na sthrixtei apo th Boylh to Eqniko Systhma Ygeias kai o dhmosios xarakthras toy kai se kamia periptwsh na mh ginei idiwtikopoihsh. Prepei, epishs, na enisxyqei shmantika oikonomika o tomeas ths Ygeias, wste na beltiwqoyn oi parexomenes yphresies, na dioristei, giati yparxoyn terasties elleiceis, iatriko, noshleytiko kai loipo proswpiko kai na enisxyqei kai oikonomika to proswpiko ayto, epeidh oi apodoxes einai xamhles".

    Telos, o Dhmhtrhs Tsobolas koinwpoihse oti "epeshmane ston k. Ypoyrgo to ktiriako kai to jenodoxeiako problhma kai sthn perifereia, alla poly perissotero, sto kentro" kai thn anagkh na enisxyqei o tomeas aytos.

    O k. Tsobolas dhlwse akoma: "Symfwnoyme na yparjoyn swstes elegktikes diadikasies, wste oi poroi, poy diatiqentai, na phgainoyn pragmatika gia thn Ygeia kai gia thn ejyphrethsh toy polith kai oxi se kapoia, endexomenws, idiwtika symferonta, poy kaqe mera kai perissotero sfiggoyn ton kloio toy E.S.Y. kai toy dhmosioy xrhmatos".

    [13] O T. GIANNITSHS PAROYSIASE THN KYBERNHTIKH PLATFORMA GIA TO ERGASIAKO

    Aqhna, 4 Septembrioy 2000 (20:10 UTC+2)

    Tis epishmes qeseis ths kybernhshs gia tis allages sto kaqestws ergasias, oi opoies kai qa apotelesoyn th bash twn synomiliwn ypoyrgeioy Ergasias, GSEE kai ergodotwn, paroysiase shmera o ypoyrgos Ergasias Tasos Giannitshs.

    H problech gia dieyqethsh toy ergasimoy xronoy se ethsia bash, me symfwnh gnwmh ergodoth - swmateioy, perilambanetai metajy twn newn protasewn.

    Kinhtro gia toys ergazomenoys, prokeimenoy na katastei perissotero elkystikh h dieyqethsh, apotelei h meiwsh toy ethsioy basikoy xronoy apasxolhshs kata 90-92 wres ethsiws -se ebdomadiaia bash apo 40 se 38 wres. Oi prosqetes wres ergasias poy qa prokycoyn apo th dieyqethsh anerxontai se 138 wres ethsiws, tis opoies o ergodoths qa "epistrefei" ston ergazomeno ws adeia se periodoys kamchs ths paragwghs.

    Anaforika me to orio twn omadikwn apolysewn, ayto anamenetai na diamorfwqei sta pente atoma to mhna gia tis epixeirhseis poy apasxoloyn ews 249 ergazomenoys.

    H kybernhsh, symfwna me tis protaseis poy paroysiase o k. Giannitshs, blepei qetika th meiwsh toy emmesoy kostoys ergasias, alla afhnei to qema anoixto sto dialogo. Stis qeseis aytes anamenetai h apanthsh twn syndikatwn.

    [14] SFYGMOMETRHSH AMERIKANIKHS KOINHS GNWMHS GIA ALLES XWRES

    Oyasigkton, 4 Septembrioy 2000 (20:09 UTC+2)

    H etairia Harris Interactive diejagei ethsiws sfygmometrhsh ths amerikanikhs koinhs gnwmhs gia na diapistwsei poies xwres qewroyntai apo toys Amerikanooys: a.- Stenoi symmaxoi, b.- Filika diakeimenes alla oxi stenoi symmaxoi, g.- Oyte filikes alla oyte kai exqrikes kai d.- Exqrikes pros tis HPA.

    H thlefwnikh sfygmometrhsh toy 2000 egine sto diasthma 10-14 Aygoystoy se antiproswpeytiko deigma 1010 atomwn ana tis HPA kai gia prwth fora efetos prosteqhkan ston katalogo twn ypo ejetash xwrwn h Italia, h Ollandia, h Ispania kai h Xilh.

    Ta apotelesmata ths sfygmometrhshs, poy doqhke proxqes sth dhmosiothta, deixnoyn oti oi Amerikanoi qewroyn stenoteroys symmaxoys toys ton Kanada & thn Megalh Bretania (63%), thn Aystralia (42%), thn Gallia (38%), to Israhl (31%), thn Germania (29%), Mejiko (28%) kai Italia (27%).

    Oyte h Ellada, oyte h Toyrkiaa perilambanontai ston pinaka twn xwrwn gia tis opoies zhthqhke h gnwmh twn Amerikanwn.

    H xwra poy qewreitai exqrikoterh pros tis HPA einai h Kina me deyterh thn Rwsia.

    Ta plhrh stoixeia ths sfygmometrhshs ths Harris Interactive mporeite na anazhthsete sthn istoselida http://www.harrisinteractive.com/harris poll/#50.

    [15] KRISIMES OI DHMOTIKES EKLOGES STHN PGDM

    Skopia, 4 Septembrioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Stis 10 Septembrioy qa diejaxqoyn sthn PGDM ekloges gia thn anadeijh twn arxwn ths Topikhs Aytodioikhshs se 123 Dhmoys kai to Dhmo twn Skopiwn.

    Shmeiwnetai oti h prwteyoysa ths PGDM exei 5 Dhmoys kai eklegei jexwrista Dhmarxo kai Dhmotiko Symboylio.

    Opws anakoinwqhke oi eggegrammenoi stoys eklogikoys katalogoys chfoforoi einai 1.634.859.

    H eklogh twn Dhmarxwn qa ginei me to pleiochfiko systhma kai endexetai na diejaxqei kai deyteros gyros eklogwn, enw oi listes twn dhmotikwn symboylwn poy protaqhkan me to analogiko systhma.

    Ypochfioys Dhmarxoys proteinan ola ta koinoboyleytika alla kai polla apo ta ejwkoinoboyleytika kommata, yparxoyn de kai anejarthtoi.

    Mono gia to Dhmo twn Skopiwn yparxoyn 8 ypochfioi. Prooptikes ekloghs exoyn mono dyo:

    - O shmerinos Dhmarxos kai arxhgos toy Fileleyqeroy Dhmokratikoy Kommatos Risto Penof, o opoios yposthrizetai apo thn Enwmenh Antipoliteysh, dhladh apo thn Enwsh Sosialdhmokratwn, to Fileleyqero Dhmokratiko Komma kai to Sosialistiko Komma kai to Syndesmo gia th Dhmokratia - mikro ejwkoinoboyleytiko komma.

    - O Lioyptso Nikolofski idiokthths pollwn katasthmatwn kai restoran, o opoios dhlwnei anejarthtos, alla exei thn yposthrijh twn kybernhtikwn kommatwn VMRO - DPMNE kai Dhmokratikh Enallagh.

    Oi ekloges ths 10hs Septembrioy einai idiaitera shmantikes, dioti apo dhmotikes elaban to xarakthra toy dhmochfismatos gia thn allagh ths shmerinhs kybernhshs.

    Sthn arxh ayto to yposthrizan ola ta kommata ths antipoliteyshs gia na to paradexqei telika kai o kybernhtikos synaspismos me dhlwsh poy ekane o idios o prwqypoyrgos Lioyptso Gkeorgkiefski, o opoios eipe pws an h antipoliteysh kerdisei 10% akoma kai 8% chfwn einai etoimos na zhthsei apo th Boylh th dienergeia prowrwn koinoboyleytikwn eklogwn mexri to telos toy xronoy.

    Se ayto synebale kai h prosfath apoxwrhsh eji boyleytwn toy VMRO - DPMNE, oi opoioi prosxwrhsan sto neo VMRO. To neo komma diateinetai oti einai pragmati metarryqmistiko komma kai pisto stis arxes toy prwtoidrymenoy VMRO. Arxhgos toy neoy kommatos einai o prwhn ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Mporis Stoimenof kai sthn hgesia toy briskontai polla stelexh, prwtergates toy VMRO - DPMNE.

    To gegonos ayto htan ena sobaro plhgma gia ton kybernhtiko synaspismo kai idiaitera gia to VMRO - DPMNE, to opoio, enw aneptysse mia hpia, xamhlwn tonwn proeklogikh ekstrateia prospaqwntas na meiwsei th shmasia twn dhmotikwn eklogwn, katefyge twra se metra ekbiasmoy kai bias.

    Eginan apopeires lintsarismatos twn apokaloymenwn apostatwn boyleytwn, petrobolhqhkan ta spitia toys, diwxqhkan apo tis doyleies oi syggeneis toys kai shmeiwqhke epeisodio me dyo traymaties, otan enas apo toys boyleytes poy apoxwrhsan anagkasthke na pyrobolhsei enantion dhqen aganaktismenwn politwn poy epixeirhsan na mpoyn sto spiti toy.

    Tis teleytaies meres h kybernhsh proebh sth lhch kai allwn metrwn poy katadikasthkan apo thn koinh gnwmh. Apeileitai me kleisimo o ekdotikos oikos ths efhmeridas "Macedonia Denes" kai ths ebdomadiaias "Denes" gia dhqen forodiafygh.

    Apeileitai akomh me katedafish to ktirio, sto opoio stegazetai to thleoptiko kanali 5, idiokthsia ths oikogeneias Stoimenof, dioti anakalyfqhke twra oti dhqen den yparxei adeia oikodomhshs.

    Apo thn allh pleyra parathreitai sobarh anataraxh stoys kolpoys toy kybernhtikoy synaspismoy. To Dhmokratiko Albaniko Komma toy Armpen Tzaferi kai h Dhmokratikh Enallagh toy Basil Topoyrkofski den symfwnoyn me ton prwqypoyrgo Lioyptso Gkeorgkiefski oson afora to endexomeno dienergeias prowrwn koinoboyleytikwn eklogwn.

    Qewroyn th sxetikh dhlwsh toy "paratolmh" kai "aperiskepth" kai zhtoyn thn anaqewrhsh ths.

    H qhteia ths shmerinhs kybernhshs, opws tonizoyn, lhgei ystera apo dyo xronia.

    Pantws politikoi parathrhtes sta Skopia ektimoyn oti h xwra den prokeitai na odhghqei se prowres ekloges opoiadhpote kai an einai ta apotelesmata twn dhmotikwn eklogwn.

    Symfwna me to Syntagma mono h Boylh mporei na apofasisei gia thn aytodialysh ths, pragma poy einai sxedon adynato. To mono poy mporei na symbei, opws ektimoyn, einai na prosteqei mia akomh anekplhrwth kybernhsh toy prwqypoyrgoy.

    [16] PARAITHSEIS STELEXWN TOY D.S. THS SERBIKHS THLEORASHS

    Beligradi, 4 Septembrioy 2000 (20:05 UTC+2)

    Dyo koryfaia stelexh toy ypereqnikistikoy "Serbikoy Rizospastikoy Kommatos" toy Boislab Seseli, paraithqhkan apo to dioikhtiko symboylio ths Serbikhs Kratikhs Radiohleorashs, diamarthromenoi gia to gegonos oti h thleorash ayth proballei, en mesw proeklogikhs ekstrateias, mono tis drasthriothtes toy "Sosialistikoy Kommatos Serbias" toy Slompontan Milosebits kai ths "Gioygkoslabikhs Aristeras" ths syzygoy toy Miras Markobits.

    Ypenqymizetai oti ta tria ayta kommata symmetexoyn ston kybernhtiko synaspismo ths Serbias.

    Oi paraithqentes apo to dioikhtiko symboylio ths Kratikhs Thleorashs, einai o Tomislab Nikolits, ypochfios toy "Serbikoy Rizospastikoy Kommatos" stis proedrikes ekloges sthn Gioygkoslabia poy qa diejaxqoyn stis 24 Septembrioy kai o Alejantar Boytsits, ypoyrgos Plhroforiwn ths Serbias.

    Xqes ejalloy, h Serbikh Kratikh Thleorash, apofasise ne diakocei ta diafhmistika spot toy kommatos toy Seseli gia tis ekloges, me thn aitiologia oti to komma ayto xrwsta sthn thleorash poso 700.000 dolariwn. Oi Nikolits kai Boytsits omws dieceysan ton isxyrismo ayto twn ypeyqynwn ths Kratikhs Thleorashs kai ekanan logo gia syntonismenh epixeirhsh fimwshs toy kommatos toys apo ta kratika mesa mazikhs enhmerwshs.

    Telos, prin merikes hmeres o Boislab Seseli eixe kathgorhsei thn serbikh astynomia, oti empodizei tis proeklogikes emfaniseis twn ypochfiwn toy kommatos toy, stis omospondiakes ekloges kai stis dhmotikes ths Serbias, poy qa diejaxqoyn thn idia hmera me tis proedrikes.

    [17] BEQ: AKROBATOYN OI MIKROMESAIES EPIXEIRHSEIS

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2000 (20:03 UTC+2)

    Ton kwdwna toy kindynoy gia to mellon twn mikromesaiwn epixeirhsewn, ekroyse o proedros toy Biotexnikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, Antwnhs Eyloghmenos. Milwntas sthn hmerida poy diorganwse to BEQ gia to G' KPS, o k. Eyloghmenos ypogrammise oti einai aparaithth h oysiastikh sthrijh ths Politeias, wste na mporesoyn oi MME na synexisoyn na yparxoyn kai na antagwnizontai me isoys oroys sto pagkosmio gignesqai.

    "Exoyme anagkh oloi apo ena kainoyrgio orama. Ena orama gia th xwra mas, gia thn oikonomia kai tis epixeirhseis. Ta epimelhthria kai eidika to BEQ exoyme orama kai prospaqoyme me tis draseis mas na to kanoyme prajh kai na to moirasqoyn oles oi epixeirhseis - melh mas. Elpizoyme oti h kybernhsh qa pistecei se ayto kai qa mas dwsei thn katallhlh sthrijh kai symparastash gia na ylopoihsoyme ta oramata mas", anefere xarakthristika.

    Apo thn pleyra toy, o antiproedros toy Ellhnikoy Syndesmoy Etairiwn Management kai proedros ths "EYRWSYMBOYLOI AE" Dr. Paris Kokorotsikos, epeshmane oti h xronikh periodos poy dianyoyme einai krisimh gia ton epixeirhmatiko sxediasmo twn epixeirhsewn, dioti syndeeetai me shmantikes ejelijeis sto eyrytero xrhmatodotiko plaisio poy dhmioyrgeitai kai mporei na sthrijei oikonomika ton sxediasmo ayto.

    Gia tis koinotikes politikes poy exoyn endiaferon gia tis MME tonise oti aytes poy analyontai se plhqwra programmatwn me ethsies h ejamhniaies prokhryjeis, synolika ycoys peripoy 3,5 - 4 dis. eyr.w, apaitoyn stenh parakoloyqhsh apo ejeidikeymeno proswpiko kai oi MME ajizei na afierwsoyn xrono kai poroys, mono efoson exoyn kapoia prwtotypa sxedia h idees, h anazhtoyn ejeidikeymenes texnologikes synergasies, pera apo tis symbatikes paragwgikes toys drasthriothtes kai ependyseis.

    Anaforika me tis xrhmatodothseis twn dieqnwn organismwn se ependytika sxedia, epeshmane oti ajizei na ajiologhqoyn apo tis MME poy exoyn ependytikh drasthriothta sta Balkania, alla kai sthn eyryterh perioxh ths Mayrhs Qalassas.

    Sxetika me thn anaptyjh twn venture capitals, tonise oti shmera pleon sthn Ellada to zhthma einai h yparjh arketwn sobarwn epixeirhmatikwn sxediwn, para h elleich porwn gia xrhmatodothsh.

    Oso gia to anoigma ths kefalaiagoras gia tis MME, mesw ths ypo ekkinhshs Neas Xrhmatisthriakhs Agoras (NEXA), shmeiwse oti einai allh mia phgh esodwn gia tis dynamikes MME. Opws shmeiwse, oi MME poy kalyptoyn ta krithria kai exoyn epixeirhmatika sxedia symbata me th filosofia ths NEXA mporoyn na ajiologhsoyn kai thn phgh ayth gia th xrhmatodothsh toys.

    [18] O ROLOS TWN STRATIWTIKWN STO TOYRKIKO KAQESTWS

    Parisi, 4 Septembrioy 2000 (20:02 UTC+2)

    H efhmerida Le Figaro dhmosieyei antapokrish apo thn Agkyra me titlo "O toyrkikos stratos enantion twn islamistwn". To arqro anaferetai stis dhlwseis toy arxhgoy twn toyrkikwn enoplwn dynamewn Kibrikogloy gia aparaithth kaqarsh toy kratikhs dioikhshs apo toys islamistes dhmosioys ypallhloys poy epiqymoyn th dialysh toy kratoys, dhlwseis poy epaneferan sto proskhnio to qema toy roloy twn stratiwtikwn sto toyrkiko kaqestws kai pyrodothsan akomh perissotero thn krish poy exei jespasei stoys kolpoys ths ektelestikhs ejoysias.

    H krish jekinhse otan h kybernhsh akoloyqwntas tis prostages toy stratoy zhthse apo ton proedro ths dhmokratias Sezer na epikyrwsei to diatagma apolyshs twn islamistwn ypallhlwn. H arnhsh toy Toyrkoy proedroy, poy zhthse thn prohgoymenh sygkataqesh toy koinoboylioy, prokalese nea parembash twn stratiwtikwn oi opoioi arxisan na askoyn piesh stoys boyleytes. Problhma wstoso yparxei kai stis sxeseis twn enoplwn dynamewn me th dikaiosynh, ejaitias ths apofashs twn dikastwn na anaballoyn th syllhch toy moysoylmanoy Fentoylax Gkoylen, o opoios kathgoreitai kyriws apo toys stratiwtikoys oti hgeitai synomwsias gia thn anatroph ths kosmikhs ejoysias. H dikastikh apofash odhghse ton strathgo Kibrikogloy na dhlwsei oti o fontamentalismos exei dieisdysei sth dikaiosynh.

    To arqro katalhgei me thn epishmansh oti oles aytes oi energeies fanerwnoyn ta oria mesa sta opoia oi enoples dynameis epiqymoyn na entajoyn ton ekdhmokratismo toy toyrkikoy kaqestwtos.

    [19] PROEKLOGIKOS PYRETOS STHN ALBANIA

    Tirana, 4 Septembrioy 2000 (19:53 UTC+2)

    Me mia megalh sygkentrwsh sto Megaro Synedriwn sta Tirana, opoy meteixe olh sxedon h hgesia toy Sosialistikoy Kommatos, xiliades opadoi, kyriws neoi, katw apo toys hxoys sygxronhs moysikhs kai me shmaies ths Albanias, twn HPA kai ths E.E. se ola ta shmeia ths aiqoysas, to Sosialistiko Komma khryje epishma thn proeklogikh kampania gia tis dhmotikes ekloges ths 1hs Oktwbrioy. Sto plhqos milhsan o Proedros toy Kommatos Fatos Nano, o prwqypoyrgos Ilir Meta, o ypochfios Dhmarxos Tiranwn Enti Rama, kaqws kai oi ypochfioi Dhmarxoi Skodras, Dyrraxioy kai Elmpasan.

    O Nano kalese oloys osoys epiqymoyn na zhsoyn se mia dhmokratikh koinwnia, na chfisoyn toys ypochfioys toy Sosialistikoy Kommatos. O Nano, symfwna me ta idiwtika kanalia twn Tiranwn, den pareleice na kathgorhsei ton Mperisa, toso gia th diakybernhsh toy kata thn periodo 1992-97 oso kai gia thn krish toy '97 kai ta metepeita gegonota.

    O prwqypoyrgos Meta, afoy anaferqhke stis epityxies ths Kybernhshs toy kai kathgorhse th shmerinh Topikh Aytodioikhsh poy elegxetai apo to Dhmokratiko Komma, gia diafqora, ypenqymise stoys Albanoys oti "opoios kaei apo to koyrkoyti, fysaei kai to giaoyrti", exontas profanws ypoch to Mperisa kai ta gegonota toy '97.

    O ypochfios Dhmarxos toy Sosialistikoy Kommatos kai Ypoyrgos Politismoy Enti Rama, htan sklhros sthn omilia toy mono me ton Mperisa kai oxi me ton ypochfio antipalo toy sto Dhmokratiko Komma Mpesnik Moystafai. O Rama sthn omilia toy, tonise oti to Dhmokratiko Komma den exei to hqiko dikaiwma na dinei yposxeseis stoys chfoforoys gia beltiwsh ths katastashs stis poleis kai ta xwria, epeidh sta oktw xronia poy elegxei thn Topikh Aytodioikhsh, to Dhmokratiko Komma den ekane tipota gia ton polith. O Rama yposxeqhke oti an eklegei Dhmarxos, se 300 hmeres qa kaqarisei ta Tirana, qa ta beltiwsei poleodomika, qa beltiwsei thn ydrodothsh kai thn hlektrodothsh toys, k.a. O Rama yposxeqhke epishs oti qa bohqhsei toys katoikoys twn Tiranwn poy hlqan ta deka teleytaia xronia kyriws apo to Borra kai zoyn se ayqaireta kai se aqlies synqhkes se synoikies sta perixwra, na entaxqoyn baqmiaia sth zwh ths polhs. (Dedomenoy oti o plhqysmos aytos sto parelqon chfize epi to pleiston Mperisa).

    Sto metajy, to Dhmokratiko Komma qa katebei me koinoys ypochfioys me toys symmaxoys toy se oloys sxedon toys Dhmoys kai tis Koinothtes. Ta Kommata ths Paratajhs "Enwsh gia th Dhmokratia" - Dhmokratiko, Legaliteti, Fileleyqerh Enwsh, Dhmokratiko Balli Kombetar kai Dhmokratikh Enwsh - ypegracan symfwnia h opoia problepei oti to 10,7% toy synoloy twn chfwn poy qa sygkentrwsei h Paratajh, na moirastei sta 4 mikra kommata, enw to ypoloipo qa anhkei sto Dhmokratiko Komma.

    Sto Nomo toy Elmpasan, shmeiwqhke to prwto proeklogiko "epeisodio", qrhskeytikoy omws xarakthra. Oi moysoylmanoi katoikoi triwn xwriwn, sthn perioxh toy Spat, ta xwria ths opoias einai orqodoja, dhlwsan oti den qa chfisoyn gia toys xristianoys ypochfioys ths perioxhs toys, epeidh ta 8 teleytaia xronia oloi oi airetoi sthn Topikh Aytodioikhsh htan Xristianoi kai den ekanan tipota gia ta tria xwria toys.

    [20] B. PAPAGEWRGOPOYLOS: H DEQ NA PERASEI STA XERIA TOY DHMOY

    Qessalonikh, 4 Septembrioy 2000 (19:43 UTC+2)

    To aithma toy na apokthsei o dhmos th DEQ epanelabe o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos, egkainiazontas to periptero toy dhmoy sthn 65h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs. "Qeloyme th DEQ giati pisteyoyme oti mporei na apotelesei to "kleidi" sthn prospaqeia gia thn anadeijh ths Qessalonikhs se dieqnes mhtropolitiko kentro poy eyhmerei, paragei aktinobolei. To "kleidi" ayto prepei na brisketai sta xeria ths polhs ths Qessalonikhs", tonise o k. Papagewrgopoylos.

    Ejalloy, ejefrase thn pepoiqhsh oti o dhmos Qessalonikhs mporei na odhghsei th DEQ se kainoyrgies lewforoys epityxiwn, se synergasia me toys foreis ths polhs kai ton idiwtiko tomea, enw, mesa apo tis katallhles symmaxies, exei th dynatothta na diamorfwsei toys oroys anaptyjhs toys qesmoy, na diekdikhsei pagkosmies diorganwseis.

    O k. Papagewrgopoylos anaferqhke sth sxesh ths polhs me thn Ekqesh, kanontas logo gia "bioys parallhloys", ston oikonomiko ton emporiko, ton paragwgiko tomea, alla kai gia symporeysh ston politismo, thn koinwnia kai th diamorfwsh ths fysiognwmias ths polhs.

    Kanontas enan apologismo ths poreias toy sto dhmo, tonise oti petyxe na ejygianei ta oikonomika toy dhmoy kai ekponhse ton anaptyjiako sxediasmo gia thn eptaetia 2000-2006 me stoxoys megalopnooys kai efiktoys kai me protaseis, parembaseis kai erga sthn polh.

    Me thn eykairia twn egkainiwn toy peripteroy toy dhmoy paroysiasthke leykwma gia ton prwto xrono ths qhteias toy k. Papagewrgopoyloy.

    [21] DIAGWNISMOS GIA TON TERMATIKO TOY RINAS

    Tirana, 4 Septembrioy 2000 (19:34 UTC+2)

    H albanikh Kybernhsh enekrine thn enarjh twn diadikasiwn toy diagwnismoy gia thn kataskeyh toy termatikoy staqmoy toy aerodromioy Rinas twn Tiranwn. Symfwna me phges toy ypoyrgeioy Metaforwn, mexri twra ekdhlwsan endiaferon symmetoxhs sto diagwnismo treis etairies: oi germanikes Siemens kai Lufthansa kaqws kai mia amerikanikh.

    [22] 179 LAQROMETANASTES ENTOPISTHKAN STH TOYRKIA

    Agkyra, 4 Septembrioy 2000 (19:32 UTC+2)

    Oi toyrkikes arxes synelaban 179 laqrometanastes stis eparxies Ban kai Andrianoypolhs, symfwna me plhrofories toy praktoreioy eidhsewn Anatolh.

    Opws dhlwnei to praktoreio eidhsewn, oi arxes ths xwras entopisan 51 Irakinoys, toys opoioys stamathsan se forthgo konta sto Gkoyrpinar, sta synora me to Iran.

    Epishs, 43 Irakinoi kai oxtw katoikoi toy Oyzmpekistan entopisthkan sthn idia perioxh, kaqws perpatoysan pros to Gkoyrpinar.

    Sthn Andrianoypolh, konta sta synora me thn Ellada, synelhfqhsan 69 laqrometanastes apo to Iran, to Irak kai to Afganistan, oi opoioi skopeyan na perasoyn apo sthn Ellada gia na ftasoyn se alles eyrwpaikes poleis.

    Shmeiwnetai oti h Toyrkia apotelei xwra perasma gia th metafora laqrometanastwn apo thn Asia kai thn Afrikh pros th dytikh Eyrwph.

    Peripoy 5.000 atoma synelhfqhsan sth Toyrkia apo thn arxh ths trexoysas xronias, kaqws prospaqoysan na metaferqoyn sthn Eyrwph.

    [23] KAI DEYTERH ETAIRIA KINHTHS THLEFWNIAS STHN ALBANIA

    Tirana, 4 Septembrioy 2000 (19:28 UTC+2)

    Eji jenes gnwstes etairias kinhths thlefwnias, grafoyn oi Gazeta Shqiptare, Shekulli, "Zeri i Popoylit" k.a. endiaferontai na agorasoyn thn adeia leitoyrgias ths deyterhs etairias kinhths thlefwnias sthn Albania. Oi eji aytes etairies einai: Telecom Italia (TIM), Turkcell (Toyrkia), Telefonica (Ispania), New World Telecom (HPA), Siemens (Pararthma Aystrias) kai PANAFON Elladas. O diagwnismos gia th deyterh adeia qa oloklhrwqei fetos.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 4 September 2000 - 18:24:52 UTC