Read our Collection of articles on International Policy Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-09-11

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] AYRIO H SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY-KIBRIKOGLOY
  • [02] K.KARAMANLHS: QA ODHGHSW TH N.D. STIS ERXOMENES EKLOGES KAI QA TIS KERDISOYME
  • [03] O G. PAPANDREOY ME THN OLMPRAIT AYRIO
  • [04] M. XRYSOXOIDHS: "PERIORIZONTAI OI AITIASEIS TW N HPA"
  • [05] CYXIKES DIATARAXES TALAIPWROYN TA PAIDIA TOY SEISMOY THS ATTIKHS
  • [06] JEKAQARISMA LOGARIASMWN H BOMBA SE PLATEIA THS KOMOTHNHS
  • [07] EPISHMANSEIS KONSTANTINOF GIA TON BTK
  • [08] 26 SXOLIKA KTIRIA ME BLABES STIS SEISMOPLHKTES PERIOXES THS ATTIKHS
  • [09] XWRIS PROBLHMATA H ENARJH THS SXOLIKHS XRONIAS STO N. QESSALONIKHS
  • [10] TREMWDHS NOSOS SE KOPADI PROBATWN STHN KOZANH
  • [11] H "MOBILTEL" PROKALESE ZHMIES 10 EKAT. MARKWN STON BTK
  • [12] MOSKOBISI: SYNTOMA H ARSH TWN KYRWSEWN THS EE KATA THS AYSTRIAS
  • [13] P. MOYTAFTSIEF: "H EDD SYNDEETAI ME TH RWSIKH MAFIA"
  • [14] ENISXYSH OIKONOMIKHS SYNERGASIAS KROATIAS - OYGGARIAS
  • [15] ENAS 14XRONOS XRHSTHS INTERNET PISW APO TH FARSA GIA TOPOQETHSH BOMBAS
  • [16] EPISHMANSEIS ST. FISER GIA TH BOYLGARIKH OIKONOMIA
  • [17] EKDHLWSH GIA TOYS EQELONTES TOY SEIX - SOY
  • [18] DIEQNES SYNEDRIO STO A.P.Q. GIA THN PROSTASIA TOY PERIBALLONTOS
  • [19] ANABALLETAI H AYRIANH SYNANTHSH GIANNITSH - GSEBEE
  • [20] TO NATO ENISXYEI TH DYNAMH TOY STO KOSOBO ENOCEI TWN GIOYGKOSLABIKWN EKLOGWN
  • [21] KWSTAS KILTIDHS STO MPE: DEN EIMAI MELOS TOY KOMMATOS THS 4hs AYGOYSTOY
  • [22] TOYRKIKES ANTIDRASEIS GIA THN APOFASH THS GERMANIAS GIA TA LEOPARD II
  • [23] TO YPOYRGEIO ERGASIAS STHRIZEI TO SEPE
  • [24] JEKINA TO ELLHNIKO DIAGWNISTIKO TMHMA STO FESTIBAL DRAMAS

    [01] AYRIO H SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY-KIBRIKOGLOY

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (10:16 UTC+2)

    Arxise shmera, epishmws sthn Aqhna, h Synodos twn arxhgwn twn Genikwn Epiteleiwn twn xwrwn-melwn toy NATO kai sto periqwrio toy epishmoy geymatos poy qa paraqesei thn Trith o Ellhnas ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, pros timhn twn 19 arxhgwn GEEQA, qa exei synanthsh me ton arxhgo twn toyrkikwn Enoplwn Dynamewn, strathgo Xoysein Kibrikogloy.

    Symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "To Bhma", o Akhs Tsoxatzopoylos apofasise telika na synanthqei me ton X.Kibrikogloy, ystera apo eishghsh twn epitelwn toy ypoyrgeioy Amynas. H synanthsh ayth ypagoreythke epishs apo thn hpia politikh poy akoloyqoyn ton teleytaio kairo oi Toyrkoi stratiwtikoi enanti ths Elladas.

    Kata th synodo toy NATO, oi 19 arxhgoi GEEQA, oi opoioi arxisan apo thn Kyriakh na ftanoyn sthn Aqhna, qa syzhthsoyn th dieyrynsh ths Boreioatlantikhs Symmaxias, tis sxeseis ths me th Rwsia, kaqws kai th dhmioyrgia mia deyterhs polyeqnikhs dynamhs taxeias antidrashs Notioanatolikhs Eyrwphs me edra th Qessalonikh.

    Oi arxhgoi qa ginoyn dektoi apo ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo kai qa parakoloyqhsoyn epideijeis twn ellhnikwn dynamewn sto Sarwniko.

    Sto programma toys perilambanetai epishs episkech sth Bergina, opws kai sto Agio Oros. Sto teleytaio skelos ths epishmhs episkechs den qa symmetasxei o X.Kibrikogloy kaqws zhthse kata parekklish na episkeftei thn oikia toy Kemal Atatoyrk sth Qessalonikh opws kai ton Toyrko projeno sth symprwteyoysa.

    [02] K.KARAMANLHS: QA ODHGHSW TH N.D. STIS ERXOMENES EKLOGES KAI QA TIS KERDISOYME

    Qessalonikh, 10 Septembrioy 2000 (17:20 UTC+2)

    Sto qema ths diaplokhs kai tis eyqynes ths kybernhshs anaferqhke ektenws o Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, sth synenteyjh Typoy poy edwse to meshmeri sto jenodoxeio "Makedonia Palas". Apanthse, epishs, se erwthseis gia thn antiparaqesh K. Mhtsotakh - G. Kefalogiannh, thn protash ths Ntoras Mpakogiannh gia dieth qhteia toy proedroy toy kommatos, to dhmochfisma ths Ekklhsias, to maqhma twn qrhskeytikwn, thn antikatastash toy A. Sphliwtopoyloy kai alla zhthmata ths eswterikhs kai ejwterikhs politikhs.

    "To qema ths diaplokhs to katalabainoyn oloi kai to qetoyn perissoteroi paragontes pia toy dhmosioy bioy, apo ola ta kommata, akoma kai apo to kybernwn komma", eipe o k. Karamanlhs kai prosqese: "Kai afora h diaplokh thn ayjanomenh epirroh ejwqesmikwn kentrwn poy telika h drash toys noqeyei th Dhmokratia. Ayth einai h pragmatikothta. Kai gi'ayth thn pragmatikothta oles oi politikes dynameis, oloi osoi eimaste sto dhmosio bio kaloymaste na analaboyme tis eyqynes mas". Sto shmeio ayto proteine thn anabaqmish toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs, th dhmioyrgia anejarthths dioikhtikhs arxhs gia ton elegxo twn symbasewn kai twn promhqeiwn toy dhmosioy, ton elegxo twn oikonomikwn twn kommatwn kai thn enisxysh ths epitrophs antagwnismoy.

    Se erwthsh gia th dhmosia antiparaqesh, mesw dhlwsewn toy k. K. Mhtsotakh kai toy G. Kefalogiannh, apanthse ws ejhs : "Den qysiazw kanenan kai den mas perisseyei kaneis. H N.D. kai ws kybernhsh kai ws antipoliteysh, edwse agwna gia th diafaneia. Mporei gia sygkekrimena istorika gegonota na yparxoyn diaforetikes ektimhseis, paramenei omws to gegonos oti h ND exei dwsei kai sto parelqon kai dinei kai shmera agwna gia toys kanones diafaneias. Qewrw oti apo ena shmeio kai meta h syzhthsh poy phgainei synexeia sto parelqon leitoyrgei telika apoprosanatolistika se sxesh me ekeino poy einai to zhtoymeno. Shmera einai to problhma kai an den kanoyme shmera kati, to mellon qa einai odynhro. H Nea Dhmokratia exei plhgei apo th drash twn organwmenwn symferontwn kai ws kybernhsh kai ws antipoliteysh. Alloi einai poy exoyn eynohqei kai malista skandalwdws. Ayth einai h pragmatikothta kai thn katalabainoyn oloi. To pragma exei ftasei sto aproxwrhto, o monos poy paristanei pws den to katalabainei einai o k. Shmiths. Ki ayth thn wra kaleitai kai o idios sto ameilikto erwthma: Qa syndramei sthn kateyqynsh poy prepei kai poy wqoyme oloi h qa stigmatistei ws ekeinos o opoios synodoiporei kai sygkalyptei ta fainomena ayta;".

    O k. Karamanlhs jekaqarise oti den prokeitai na zhthsei thn epanabebaiwsh ths empistosynhs toy kommatos sto proswpo toy, sto synedrio, dioti den blepei na yparxei tetoios logos. Shmeiwse oti aytos qa odhghsei th Nea Dhmokratia stis erxomenes ekloges kai ejefrase th bebaiothta oti qa tis kerdisei.

    Ws pros thn antikatastash toy Arh Sphliwtopoyloy apo ton Qeodwro Roysopoylo epishmane oti o k. Sphliwtopoylos paramenei synergaths toy kai "erije to ganti" se osoys ton amfisbhtoyn na ta baloyn eyqews mazi toy. Sygkekrimena ypogrammise: "Kanenas den einai anantikatastatos. O apelqwn ekproswpos ekane kala th doyleia toy, prosefere shmantikes yphresies. Paramenei shmantiko stelexos toy kommatos kai synergaths moy, apo kei kai pera kanoyme kai ston tomea ayto ena kainoyrio jekinhma. Me enan ekproswpo, poy kata th dikh moy apoch kai nomizw ths megalhs pleiochfias, exei poly kalh eikona, exei empeiria, exei hqos kai exei tis dynatothtes na petyxei para poly sto rolo toy. Sto zoymi ths erwthshs, poy einai to giati, yparxei kai kati akoma. Dioti diekrina mia syntonismenh kai ahqh epiqesh h opoia prosxhmatika eixe stoxo ton ekproswpo enw sthn oysia kateyqynotan se mena. Loipon opoios exei to koyragio, as erqei na apeyqynqei se mena".

    Gia thn protash ths k. Ntoras Mpakogiannh na einai dieths h qhteia toy Proedroy ths Neas Dhmokratias apanthse oti oles oi protaseis qa ajiologhqoyn kai oi apofaseis qa lhfqoyn sto synedrio toy kommatos. Me thlegrafiko tropo jekaqarise pws den tiqetai qema epistrofhs toy Antwnh Samara sth Nea Dhmokratia enw se o,ti afora sto endexomeno idryshs neoy kommatos apo ton dhmarxo Aqhnaiwn eipe pws o Dhmhtrhs Abramopoylos einai ena stelexos ths Neas Dhmokratias poy drasthriopoieitai ston xwro ths topikhs aytodioikhshs. "Ta ypoloipa einai senaria kai den ta sxoliazw" prosqese. Sxetika me thn piqanothta ypoyrgopoihshs toy Giwrgoy Soyflia parepemce se dhlwseis poy eixe kanei palaiotera.

    O k. Karamanlhs shmeiwse oti paramenei h epilogh ths Neas Dhmokratias gia to mesaio xwro, h opoia einai kai apofash toy ektaktoy synedrioy toy kommatos. Se erwthsh poia stash qa krathsei apenanti sta stelexh poy exoyn akraies apoceis kai tis ekdhlwnoyn, eipe pws den exei dei tetoia pragmata kai oti einai aplws diaforetikes antilhceis poy exoyn sxesh me istorika gegonota.

    O Proedros ths Neas Dhmokratias epekrine th stash ths kybernhshs apenanti sthn Ekklhsia gia ta zhthmata twn taytothtwn kai toy maqhmatos twn qrhskeytikwn. Parathrhse oti toso o idios oso kai ta melh kai stelexh ths Neas Dhmokratias qa prajoyn kata syneidhsh, otan arxisei h sygkentrwsh ypografwn gia th dienergeia dhmochfismatos enw se periptwsh poy h Nea Dhmokratia kerdisei tis ekloges gnwstopoihse oti qa syzhthsei ola ayta ta qemata apo mhdenikh bash.

    Kathgorhse epishs thn kybernhsh oti "boyliaje thn Olympiakh Aeroporia", ths apedwse malista kai skopimothta, enw afhse aixmes enantion ths kybernhshs oti skopimws den proxwrhse ta Olympiaka erga ta prohgoymena xronia gia na proxwrhsei se apeyqeias anaqeseis twn ergwn. Se ayth thn periptwsh, eipe, h Nea Dhmokratia den prokeitai na afhsei se "xlwro klari" thn kybernhsh.

    Epikritikos htan o k. Karamanlhs kai ws pros th stash ths kybernhshs apenanti sto Xrhmatisthrio enw shmeiwse pws h Nea Dhmokratia sthrizei to qesmo toy Xrhmatisthrioy kai proteine metra gia thn enisxysh kai anabaqmish toy. Sxoliazontas ektimhsh toy prwqypoyrgoy, prin apo ena xrono, oti o Genikos Deikths toy Xrhmatisthrioy qa anebaine stis 7.000 monades proetrece oloys na prosexoyn ti leei o prwqypoyrgos, dioti, opws eipe, den einai h prwth fora poy leitoyrgei me bash skopimothtes.

    O Proedros ths Neas Dhmokratias askhse kritikh sthn kybernhsh gia th balkanikh ths politikh kai milhse gia apotyxia toy tajidioy toy Giwrgoy Papandreoy sth Gioygkoslabia. Xarakthristika eipe oti "yposthkame mia akomh tapeinwsh sth balkanikh mas politikh". Ekane logo gia synexeis palinwdies kai ypanaxwrhseis ths Elladas poy den epitrepoyn sthn xwra na paijei to rolo ths sta Balkania. Ejefrase thn ektimhsh oti yparxei megalos kindynos sta eqnika qemata kai proeblece ragdaies ejelijeis stis ellhnotoyrkikes sxeseis enw emfanisthke apaisiodojos kai gia to qema toy onomatos ths FYROM.

    Se o,ti afora sto ergasiako shmeiwse pws h Nea Dhmokratia leei "nai" sthn apeleyqerwsh ths agoras ergasias, wstoso, einai epibeblhmenos o dialogos me toys endiaferomenoys foreis. Yparxei periqwrio na teqei to qema ths metabolhs toy orioy apolysewn, alla, taytoxrona, anaferqhke sthn ekrhjh anergias poy parathreitai, h opoia opws eipe, plhsiazei to 12% me bash ta epishma stoixeia.

    Se erwthsh gia ta megala erga ths Qessalonikhs, o k. Karamanlhs eipe oti kaqe Septembrio h kybernhsh empaizei toys Qessalonikeis, enw gia th Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs shmeiwse oti briskei endiaferoysa thn protash toy Dhmoy na perasei sta xeria toy h Dioikhsh ths DEQ kai oti se kaqe periptwsh o Dhmos kai oi foreis ths polhs qa prepei na symmetexoyn sthn opoiadhpote metejelijh ths DEQ.

    Stis 7.30 m.m. o K. Karamanlhs qa synanthqei me airetoys ekproswpoys ths topikhs aytodioikhshs apo nomoys ths kentrikhs Makedonias sto jenodoxeio Hyatt kai arga to brady qa anaxwrhsei gia thn Aqhna.

    [03] O G. PAPANDREOY ME THN OLMPRAIT AYRIO

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (10:17 UTC+2)

    Fwtografia: Mantlin Olmprait

    Anaxwrhse to prwi gia thn Oyasigkton o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios ayrio Trith qa exei synanthsh sto Steit Ntipartment me thn Amerikanida omologo toy Mantlin Olmprait, thn opoia qa enhmerwsei gia ta apotelesmata ths periodeias toy se Skopia kai Gioygkoslabia. Antistoixa ellhnotoyrkika kai Kypriako qa teqoyn ek neoy sto epikentro twn epafwn toy G.Papandreoy me ton Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ismahl Tzem to erxomeno Sabbato.

    Oi kyrioi Papandreoy kai Tzem qa exoyn thn eykairia na synomilhsoyn kai thn Trith, sto periqwrio ths dejiwshs poy qa paraqesei h epikefalhs toy Steit Ntipartment pros timhn twn omologwn ths sta Balkania.

    Prohgoymenws h Olmprait qa exei jexwristes synanthseis me toys ypoyrgoys Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias me qemata syzhthshs to Kypriako, ta ellhnotoyrkika kai thn katastash sth Gioygkoslabia.

    H episkech toy G.Papandreoy sth Nea Yorkh sympiptei xronika me ton tetarto gyro twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako metajy Raoyf Ntenktas kai Glaykoy Klhridh, poy arxizei thn Trith.

    Sto plaisio ayto o Ellhnas epikefalhs toy diplwmatikoy epiteleioy qa exei synanthsh kai me ton Kyprio omologo toy, Giannakh Kasoylidh.

    [04] M. XRYSOXOIDHS: "PERIORIZONTAI OI AITIASEIS TW N HPA"

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (10:18 UTC+2)

    O ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs tonizei se synenteyjh toy sthn efhmerida "Eleyqerotypia", oti me thn ypografh toy mnhmonioy katapolemhshs toy organwmenoy egklhmatos metajy Elladas kai HPA, periorizetai to pedio twn aitiasewn apo thn pleyra ths Oyasingkton poy aforoyn sthn politikh ths xwras mas ws pros thn antimetwpish ths tromokratias.

    Parallhla o k. Xrysoxoidhs epishmainei thn anagkh oriakwn beltiwsewn sto qesmiko plaisio poy afora sthn tromokratia kai sto organwmeno egklhma, xwris na qigoyn oi epitages toy Syntagmatos,

    "O nomos gia to organwmeno egklhma qelei kapoies beltiwseis poy pisteyw oti qa ginoyn. Tipota omws den qa ginei poy na antikeitai sto Syntagma" dhlwnei o idios.

    "Gia oso diasthma omws den yparxoyn apotelesmata, oi epifylajeis qa paramenoyn" tonizei o Mixalhs Xrysoxoidhs kai dhlwnei oti exei hdh allajei toso h strathgikh oso kai oi meqodoi ths antitromokratikhs yphresias.

    Oson afora to qema ths asfaloys diejagwghs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs epishmane oti oi HPA foboyntai perissotero to endexomeno "eisagwghs" ths dieqnoys tromokratias para kapoia epiqesh ths "17 Noembrh".

    [05] CYXIKES DIATARAXES TALAIPWROYN TA PAIDIA TOY SEISMOY THS ATTIKHS

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (20:34 UTC+2)

    Apo cyxikes diataraxes talaipwroyntai orismena apo ta paidia poy biwsan ton seismo ths 7hs Septembrioy sthn Attikh.

    Symfwna me meleth toy Kentroy Paidocyxikhs Ygieinhs toy IKA poy egine se 2.000 paidia twn 'Anw Liosiwn, parathrhqhke oti arketa apo ayta ejakoloyqoyn na emfanizoyn ta symptwmata enos metatraymatikoy stres.

    Pio sygkekrimena paroysiazoyn entono agxos, diataraxes apoxwrismoy apo toys goneis, dysqymia, diataraxes ston ypno alla kai efialtes. Oi eidikoi tonizoyn oti oi synepeies qa htan akomh megalyteres sta 'Anw Liosia ean den yphrxe h amesh parembash twn cyxologwn poy bohqhsan ta paidia na jeperasoyn, kata to dynaton, toys foboys kai tis enoxes toys.

    [06] JEKAQARISMA LOGARIASMWN H BOMBA SE PLATEIA THS KOMOTHNHS

    Komothnh, 11 Septembrioy 2000 (20:26 UTC+2)

    Se jekaqarisma logariasmwn apodidei h astynomia thn topoqethsh bombas se kentriko parko ths Komothnhs, h opoia telika ejoydeterwqhke egkaira me elegxomenh ekrhjh.

    Agnwstos poy thlefwnhse sthn troxaia Komothnhs kai se topiko thleoptiko staqmo, proeidopoiwntas oti exei topoqethqei ekrhktikos mhxanismos se kentrikh plateia ths polhs.

    Oi andres astynomikhs dieyqynshs ths Rodophs eidopoihqhkan mazi me th monada ejoydeterwshs ekrhktikwn mhxanismwn, kai eftasan sto shmeio, opoy anakalycan oti eprokeito gia mhxanismo megalhs isxyos, apoteloymeno apo tropopoihmenh xeirobombida kai plastika ekrhktika, o opoios eixe topoqethqei konta se kado aporrimatwn.

    Symfwna me tis astynomikes arxes, o agnwstos strefetai kata ths epixeirhmatikhs drasthriothtas toy Eyaggeloy Papazogloy, poy diathrei dyo klamp sto kentro ths polhs, alla den egine akomh safes ean prokeitai gia jekaqarisma logariasmwn h ekfobismo twn nonwn ths nyxtas.

    Wstoso, apokleisthke h piqanothta oi drastes na sxetizontai me thn ekrhjh poy shmeiwqhke persi ejw apo to toyrkiko projeneio ths Komothnhs, traymatizontas sobara ton pyroytexnoyrgo twn eidikwn dynamewn.

    [07] EPISHMANSEIS KONSTANTINOF GIA TON BTK

    Sofia, 11 Septembrioy 2000 (20:25 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Me aformh ton epikeimeno diagwnismo gia thn ekdosh adeias dhmioyrgias deyteroy diktyoy kinhths thlefwnias (GSM) sth Boylgaria, h efhmerida "Troynt" ths Sofias filojenei synenteyjh toy neoy yfypoyrgoy Metaforwn kai Epikoinwniwn ths Boylgarias, Aleko Konstantinof, o opoios einai kai melos toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths Boylgarias (BTK).

    Klhqeis na sxoliasei ean oi boylgarikes thlepikoinwnies exasan kati meta thn apotyxia twn diapragmateysewn me thn ypochfia ellhno-ollandikh koinoprajia OTE-KRN gia thn ejagora toy BTK o k. Konstantinof apantaei: "Kai nai, kai oxi. To arnhtiko gia th xwra einai to gegonos oti shmeiwqhke kaqysterhsh sthn ependytikh politikh toy BTK poy omws den einai katastrofikh gia tis boylgarikes thlepikoinwnies".

    Symfwna me ton k. Konstantinof, "sta mesa toy etoys 2002 o BTK prepei na einai etoimos gia ton eleyqero antagwnismo sth Boylgaria, dioti problepetai apo to etos 2003 h thlepikoinwniakh agora sth xwra na fileleyqeropoihqei".

    Kata thn apoch toy, "to allo arnhtiko gia th Boylgaria einai oti h boylgarikh kybernhsh den katebale arketes prospaqeies ston xwro toy thlepikoinwniakoy marketingk, ypologizontas sthn grhgorh oristikopoihsh ths pwlhshs toy BTK".

    Erwthqeis ean oi paratetamenes diapragmateyseis gia thn pwlhsh toy BTK apebhsan pros ofelos toy OTE se periptwsh poy h ellhnikh etairia ypobalei ek neoy ypochfiothta gia thn ejagora toy BTK, o Aleko Konstantinof qewrei oti "pragmati o OTE sygkentrwse polles plhrofories gia thn drasthriothta toy BTK, kati poy toy dinei megalytera pleonekthmata se sxesh me tis ypoloipes ypochfies etairies".

    Symfwna me ton k. Konstantinof, "h epityxia ths epikeimenhs pwlhshs toy BTK den ejartatai apo to timhma poy qa labei h boylgarikh kybernhsh, alla apo to ean sto Dioikhtiko Symboylio toy BTK qa mpei strathgikos ependyths".

    [08] 26 SXOLIKA KTIRIA ME BLABES STIS SEISMOPLHKTES PERIOXES THS ATTIKHS

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (20:24 UTC+2)

    Etoima einai ta 439 apo ta 465 sxolika ktiria poy eixan kriqei akatallhla stis seismoplhktes perioxes ths Attikhs.

    Opws anefere o proedros toy Organismoy Sxolikwn Ktiriwn se synenteyjh toy sto radiofwniko staqmo "Flas" ta ypoloipa 26 qa paradoqoyn apo to telos ths epomenhs ebdomadas mexri to telos Noembrioy.

    Oi maqhtes twn sxoleiwn poy den einai etoima qa systegastoyn se alles sxolikes monades.

    [09] XWRIS PROBLHMATA H ENARJH THS SXOLIKHS XRONIAS STO N. QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 11 Septembrioy 2000 (20:20 UTC+2)

    Xwris idiaitera problhmata arxise h sxolikh xronia sto Nomo Qessalonikhs, opws tonise o Nomarxhs Kwstas Papadopoylos meta thn enhmerwsh poy eixe apo tis yphresies ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs.

    O k. Padopoylos shmeiwse oti oson afora to zhthma ths ypodomhs einai gnwsta ta problhmata ths sxolikhs steghs kai anaferqhke sto eidiko programma sxolikhs steghs, to opoio prokeitai na katartistei se synergasia me ton Organismo Sxolikwn Ktiriwn kai to ypoyrgeio Paideias.

    Opws eipe se diasthma enos mhna qa einai etoimes oi protaseis pros to ypoyrgeio, to opoio den apokleietai mesa sto idio xroniko diasthma na anakoinwsei kai thn ylopoihsh toy Eidikoy Programmatos Sxolikhs Steghs gia to Nomo Qessalonikhs.

    O k. Papadopoylos epishmane oti gia thn katartish kai thn ylopoihsh toy programmatos desmeythke dhmosia kai o prwqypoyrgos.

    Prosqese oti den paroysiasthkan problhmata kai oson afora to ekpaideytiko proswpiko, epeidh fetos oi apospaseis twn ekpaideytikwn eginan egkaira.

    "Ta opoia alla problhmata poy qa paroysiastoyn", eipe, "qa antimetwpistoyn amesa kai se synergasia me oloys toys paragontes ths sxolikhs koinothtas, toys ekpaideytikoys, toys Syllogoys Gonewn kai Khdemonwn. Oi Dieyqynseis Prwtobaqmias kai Deyterobaqmias Ekpaideyshs kai emeis ws Nomarxiakh Aytodioikhsh qa parasxoyme kaqe meso gia thn omalh leitoyrgia twn sxoleiwn".

    "Elpizoyme kai qa agwnistoyme wste h epomenh xronia na einai akoma kalyterh apo th fetinh apo apoch ypodomhs. H politeia qa prepei na kalycei to sxediasmo mas, etsi opws yparxei h yposxesh kai apo ton prwqypoyrgo gia na epiteyxqei o stoxos ths leitoyrgias olwn twn sxoleiwn toy nomoy, mono se prwinh bardia", eipe.

    Nwritera o k. Papadopoylos paresth ston agiasmo toy 1oy Peiramatikoy Sxoleioy kai ston agiasmo toy neoy sxolikoy sygkrothmatos toy 25oy - 100oy Dhmotikoy Sxoleioy sthn Toympa kai eyxhqhke se oloys toys maqhtes kai toys ekpaideytikoys mia kalh kai dhmioyrgikh xronia.

    [10] TREMWDHS NOSOS SE KOPADI PROBATWN STHN KOZANH

    Kozanh, 11 Septembrioy 2000 (20:17 UTC+2)

    Tremwdhs nosos emfanisthke se kopadi ths Jhrolimnhs Kozanhs, h opoia prokalei problhmatismo stis kthniatrikes yphresies, kaqws oi eidikoi den mporoyn na diabebaiwsoyn gia tis epiptwseis ston anqrwpo, alla kai anhsyxia, afoy kroysmata emfanisthkan toys prohgoymenoys mhnes kai se alles perioxes ths Elladas.

    Ta pente kroysmata ths tromwdoys nosoy poy emfanisthkan stis arxes toy etoys se kopadi probatwn, shmanan synagermo sthn kthniatrikh yphresia toy nomoy Kozanhs, h opoia apesteile amesws deigmata sto ergasthrio paqologias kai anatomias toy tmhmatos Kthniatrikhs toy APQ.

    Ta symptwmata ths nosoy sta zwa emfanizontai me spasmoys kai adynamia, enw argotera epanerxontai se fysiologikh katastash.

    Apo thn ejetash poy pragmatopoihqhke diapistwqhke oti ta sygkekrimena probata epasxan apo thn tromwdh noso kai to kopadi toy idiokthth teqhke ypo parakoloyqhsh kai enhmerwqhkan h dieyqynsh kthniatrikh dieyqynsh toy ypoyrgeioy Gewrgias kai ths nomarxiakhs aytodioikhshs Kozanhs, alla kai oi armodies yphresies ths E.E.

    Oi ereynes epikentrwnontai sto sysxetismo ths nosoy me ayth twn "trelwn ageladwn", alla kai me tis epiptwseis ths ston anqrwpo, enw anamenetai apofash toy ypoyrgeioy Gewrgias gia th qanatwsh toy kopadioy.

    [11] H "MOBILTEL" PROKALESE ZHMIES 10 EKAT. MARKWN STON BTK

    Sofia, 11 Septembrioy 2000 (20:16 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Zhmies ycoys 10 ekat. germanikwn markwn exei epiferei sth diarkeia ths persinhs xronias ston Organismo Thlepikoinwniwn ths Boylgarias (BTK) h monadikh mexri stigmhs sth Boylgaria etairia paroxhs yphresiwn kinhths thlefwnias (GSM) "Mobiltel" mesw metaforas thlefwnikwn monadwn.

    Ayto tonise se synenteyjh toy sto boylgariko kratiko radiofwno o yfypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn ths xwras, kai melos toy Dioikhtikoy Symboylioy toy BTK, Aleko Konstantinof.

    Kata thn apoch toy, h adeia ths "Mobiltel" mporei na afaireqei basei toy arqroy 62 toy Nomoy peri twn thlepikoinwniwn poy qespizei thn parabash twn koinwnikwn symferontwn kai thn systhmatikh parabash ths adeias.

    Symfwna me ton k. Konstantinof, thn perasmenh xronia katagrafhke afysikh ayjhsh ths posothtas twn thlefwnikwn syndialejewn apo to diktyo toy BTK pros thn "Mobiltel". "Mas jafniaze o megalos ogkos ths metaforas thlefwnikwn monadwn thn nyxta", anefere o Aleko Konstantinof.

    "Ton Ioylio h Epitroph Prostasias toy Antagwnismoy katelhje sto porisma oti leipoyn stoixeia gia kloph thlefwnikwn monadwn ek meroys ths "Mobiltel", tonise o proedros ths etairias kinhths thlefwnias, Blantimir Gkrasnof. Kata thn apoch toy, "o Aleko Konstantinof ypo thn idiothta toy ws melos toy Dioikhtikoy Symboylioy toy BTK hjere gia thn qesh ths Epitrophs Prostasias toy Antagwnismoy, kai twra de gnwrizw giati exei allajei th qesh toy".

    "Ean o Konstantinof exei apodeijeis eis baros ths "Mobiltel", na prosfygei sthn Eisaggelia ths xwras kai na stamathsei th dysfhmistikh symperifora toy", eipe o Gkrasnof.

    Ypenqymizetai oti thn perasmenh bdomada o prwqypoyrgos ths xwras, Iban Kostof, edwse entolh na jekinhsei elegxos ths drasthriothtas ths "Mobiltel" me thn ypocia oti synergazetai me to Rwso megaloepixeirhmatia, Maikl Tsorni, ton opoio h Eqnikh Yphresia Asfaleias ths xwras ekdiwje apo th Boylgaria.

    [12] MOSKOBISI: SYNTOMA H ARSH TWN KYRWSEWN THS EE KATA THS AYSTRIAS

    Parisi, 11 Septembrioy 2000 (20:13 UTC+2)

    O ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Gallias Pier Moskobisi dhlwse oti einai zhthma wrwn h hmerwn h Eyrwpaikh Enwsh na proxwrhsei se arsh twn kyrwsewn kata ths Aystrias kai tonise oti to qema toy kommatos ths Eleyqerias den prokeitai na kleisei, para ton termatismo twn kyrwsewn.

    Ta perissotera krath melh ths EE exoyn taxqei yper ths arshs twn kyrwsewn, ystera apo th protash ths epitrophs twn "triwn sofwn", oi opoioi ejetasan thn politikh katastash sthn Aystria.

    H EE epebale tis kyrwseis sth Bienh ton Febroyario toy 2000, otan eishlqe ston kybernhtiko synaspismo to akrodejio komma Eleyqeria, me hgeth tote ton Gergk Xainter.

    Me thn arsh twn kyrwsewn symfwnei o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, o prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy, Zan - Klont Gioynker, enw diafwnei to Israhl opws anakoinwse shmera to ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras.

    O kagkelarios ths Aystrias Bolfgkangk Soysel dhlwse shmera oti oi kyrwseis ths EE exoyn amayrwsei thn eikona ths koinothtas kai thn eyrwpaikh idea kai tonise oti polla krath den qeloyn na toys ypagoreyei to Parisi kai to Berolino poioys qa chfisoyn stis ekloges toys.

    O.K.

    [13] P. MOYTAFTSIEF: "H EDD SYNDEETAI ME TH RWSIKH MAFIA"

    Sofia, 11 Septembrioy 2000 (20:08 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    "Meta to teleytaio skandalo gyrw apo to idryma ''Mellon gia th Boylgaria'' ths syzygoy toy prwqypoyrgoy ths Boylgarias, Iban Kostof - Elena Kostoba, h kybernoysa 'Enwsh Dhmokratikwn Dynamewn (EDD) apedeije kata kathgorhmatiko tropo oti syndeetai me thn rwsikh mafia".

    Ayto dhlwse se synenteyjh pros ton radiofwniko staqmo ths Sofias "Darik" o perifereiakos hgeths toy antipoliteyomenoy Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos (BSK) sto Plobntif (Filippoypolh), boyleyths Petar Moytaftsief.

    Kata thn gnwmh toy, oi plhrofories poy eidan to fws ths dhmosiothtas apodeiknyoyn dyo pragmata - oti thn diakybernhsh ths Boylgarias ephreazoyn skoteinoi oikonomikoi kykloi kai oti h diafqora sth xwra yparxei mono ek meroys ths ejoysias.

    Ypenqymizetai oti thn perasmenh bdomada h efhmerida "Troynt" ths Sofias dhmosieyse arqro, basei toy opoioy o amfilegomenos Rwsos megaloepixeirhmatias, Gkrigkori Loytsanski, exei paraxwrhsei 80 xiliades dolaria sto idryma ths Elena Kostoba, kati poy h syzygos toy prwqypoyrgoy Kostof paradexthke oti alhqeyei, tonizontas omws oti "ta xrhmata ayta xrhsimopoihqhkan gia tis anagkes orfanotrofeiwn sth Boylgaria".

    Sto metajy o Boylgaros ypoyrgos Oikonomikwn, Moyrabei Rantef, sxoliase oti "anejarthta apo to oti ta xrhmata gia to idryma "Mellon gia th Boylgaria" htan "bromika", xrhsimopoihqhkan gia kalo skopo kai etsi den mporei na mila kaneis gia "jeplyma bromikoy xrhmatos" ek meroys toy idrymatos ths syzygoy toy prwqypoyrgoy Iban Kostof".

    [14] ENISXYSH OIKONOMIKHS SYNERGASIAS KROATIAS - OYGGARIAS

    Zagkremp, 11 Septembrioy 2000 (20:05 UTC+2)

    O ypoyrgos Oikonomias ths Kroatias Gkoranko Fizoylits eixe synomilies me ton Geniko Grammatea toy Oyggrikoy ypoyrgeioy Oikonomias, Mpela Gklatfelnter, me antikeimeno th synergasia twn dyo xwrwn se oikonomika qemata.

    O k. Fizoylits ejefrase thn ikanopoihsh toy apo th synergasia poy exei h xwra toy me thn Oyggaria kai dhlwse oti syzhthqhkan sth synanthsh treis emporikes symfwnies.

    Telos, o k. Fizoylits proteine na paroysiastei h oikonomia ths xwras toy sth Boydapesth kai na yparjei bohqeia apo thn Oyggaria gia thn enisxysh toy emporioy kai twn ependysewn twn xwrwn.

    [15] ENAS 14XRONOS XRHSTHS INTERNET PISW APO TH FARSA GIA TOPOQETHSH BOMBAS

    Qessalonikh, 11 Septembrioy 2000 (20:02 UTC+2)

    Enas 14xronos apo th Qessalonikh omologhse telika oti htan aytos poy phre thlefwno se jenodoxeio ths Aqhnas kai ekane farsa gia topoqethsh bombas. Sthn proanakrish eipe oti toy to eixe zhthsei enas synomilhths toy sto Internet prosferontas toy dwro gia thn prajh toy.

    To thlefwnhma egine to prwi ths perasmenhs Paraskeyhs, sto kentro ths ameshs drashs ths Qessalonikhs. Meta apo ereyna entopisthke o 14xronos maqhths apo ton Eyosmo Qessalonikhs, o opoios synelhfqh kai meta apo proforikh entolh toy eisaggelea prwtodikwn afeqhke eleyqeros, alla sxhmatisthke dikografia eis baros toy.

    Arketa paidia, akomh kai mikrhs hlikias, xrhsimopoioyn to Internet, gegonos poy anhsyxei toys eidikoys, oi opoioi bebaiwnoyn oti den einai liga ta paidia ekeina poy parasyrontai apo alloys kai epishmainoyn oti h oikogeneia einai arxika ayth poy prepei na prostateysei to paidi.

    [16] EPISHMANSEIS ST. FISER GIA TH BOYLGARIKH OIKONOMIA

    Sofia, 11 Septembrioy 2000 (20:01 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    H Boylgaria pragmatopoiei me epityxia thn politikh kai diarqrwtikh metarryqmish, enw h anodos toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos to 2000 kai to 2001 qa einai oi ychloteres gia thn teleytaia dekaetia.

    Ta parapanw dhlwse sthn Oyasingkton o Stenli Fiser, prwtos ypodieyqynths toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT). Sta telh ths perasmenhs ebdomadas to Dioikhtiko Symboylio toy DNT enekrine thn xorhghsh ths enaths doshs toy daneioy gia th Boylgaria basei ths sxetikhs trietoys symfwnias metajy ths Sofias kai toy pagkosmioy oikonomikoy organismoy.

    H dosh ayth anerxetai se 68 ekat. dolaria. Ypenqymizetai oti h trieths symfwnia metajy ths Boylgarias kai toy DNT, basei ths opoias xorhgeitai to en logw daneio, egkriqhke ton Septembrio toy 1998 kai anerxetai sto poso twn 814 ekat. dolariwn, apo ta opoia h Boylgaria hdh exei labei 610 ekat.

    Metajy allwn to spoydaiotero epixeirhma toy DNT gia thn xorhghsh ths enaths doshs toy daneioy htan h aysthrh forologikh politikh poy akoloyqei h boylgarikh kybernhsh. Toyto shmainei kalh eisprajh twn esodwn, kati poy epitrepei prosqetes dapanes xwris na ayjanetai to problepomeno elleimma ycoys 1,5% sto AEP. Symfwna me ton Stenli Fiser, fetos, ta esoda ston dhmosio proypologismo ths Boylgarias qa dwsoyn th dynatothta na meiwqoyn shmantika ta pososta twn forwn, enw taytoxrona einai dynaton na ejetastei ekdoxh gia thn peraiterw meiwsh twn asfalistrwn sth xwra.

    Ta symfwnhqenta ths Boylgarias me to DNT problepoyn o foros epi toy kerdoys na meiwqei apo 20 sto 15%, enw gia etairies me kerdh anw twn 50 xiliadwn germanikwn markwn apo 25 se 20%. Etoimazetai kai neos pinakas gia thn forologhsh twn fysikwn proswpwn sth Boylgaria.

    Symfwna me to Dioikhtiko Symboylio toy DNT, h synexish ths petyxhmenhs forologikhs staqerothtas apaitei thn dhmioyrgia Eniaioy Praktoreioy Esodwn, kaqws kai thn enarjh newn metarryqmisewn ston tomea ths ygeionomikhs periqalchs kai ths syntajiodothshs.

    Sygxronws prosqeta esoda prepei na prosanatolistoyn se tomeis, h anaptyjh twn opoiwn qa prepei na odhghsei se megalyterh apasxolhsh kai grhgoroteroys ryqmoys oikonomikhs anaptyjhs. To DNT synista oloena kai aysthrotero elegxo sthn diadikasia ayjhshs twn ergatikwn misqwn idiaitera ston dhmosio tomea. O pagkosmios oikonomikos organismos synista epishs kai megalyterh eyelijia ths egxwrias agoras ergasias logw ths ychlhs anergias sth xwra.

    Kata thn apoch toy Stenli Fiser, h forologikh politikh poy akoloyqei h boylgarikh kybernhsh, prepei na sthrixqei me paketo metrwn gia th beltiwsh ths antagwnistikothtas kai twn diarqrwtikwn allagwn.

    H Boylgaria qa prepei na epikentrwsei thn prosoxh ths sthn anadiarqrwsh ths energeiakhs biomhxanias ths xwras, diasfalizontas plhrh diafaneia s' oles tis synallages idiwtikopoihshs, ektima akomh apo to DNT.

    Stis 13 Septembrioy sth Boylgaria problepetai na fqasei apostolh toy DNT, me epikefalhs ton dieyqynth toy oikonomikoy organismoy gia th Boylgaria, Ioyxa Kakonen. Me th boylgarikh kybernhsh h apostolh toy DNT qa syzhthsei ton proypologismo gia to etos 2001.

    [17] EKDHLWSH GIA TOYS EQELONTES TOY SEIX - SOY

    Qessalonikh, 11 Septembrioy 2000 (19:59 UTC+2)

    Ekdhlwsh - parti gia toys eqelontes poy symmeteixan sthn perifroyrhsh toy dasoys Seix - Soy organwnei meqayrio stis 8 m.m. o dhmos Qessalonikhs. Sthn ekdhlwsh, poy qa pragmatopoihqei sto ycwma Kara Tepe ston Kedrino Lofo, qa parastei o dhmarxos ths polhs Basilhs Papagewrgopoylos kai melh toy dhmotikoy symboylioy.

    [18] DIEQNES SYNEDRIO STO A.P.Q. GIA THN PROSTASIA TOY PERIBALLONTOS

    Qessalonikh, 11 Septembrioy 2000 (19:58 UTC+2)

    Maqhmata dieqnoys dikaioy toy Institoytoy Dieqnoys Dhmosioy Dikaioy kai Dieqnwn Sxesewn ths Qessalonikhs jekinhsan shmera kai qa diarkesoyn treis ebdomades, me kentriko qema "Prostasia toy periballontos gia th nea xilietia".

    Ta maqhmata apeyqynontai se neoys dieqnologoys, diplwmates, ypallhloys dieqnwn organismwn, metaptyxiakoys foithtes, enw h teleth enarjhs pragmatopoihqhke sth sxolh NOE toy APQ, me thn eishghsh ths dieyqyntrias toy Institoytoy, Kalliophs Koyfa, h opoia ypogrammise th merimna toy Institoytoy gia ta problhmata toy periballontos alla kai th synexomenh ypobaqmish toy planhth, prokalwntas apaisiodojes probleceis gia to mellon. Epeshmane epishs oti yparxei anagkh oysiastikhs emplokhs ths episthmhs ston agwna epilyshs twn periballontikwn problhmatwn, pedio sto opoio to Dikaio mporei na paijei kaqoristiko rolo.

    Thn epishmh enarjh ths fetinhs 28hs periodoy maqhmatwn toy Institoytoy khryje o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs. O ypoyrgos diapistwse meta thn perigrafh toy problhmatos apomenei h epilysh toy, gia thn opoia apaiteitai politikh apofash kai episthmonikh gnwsh. Telos, epeshmane to dieqnh kai diakratiko xarakthra twn periballontikwn problhmatwn kai efere ws paradeigma ton kaqarismo toy Qermaikoy, poy ejartatai kai apo thn PGDM, kaqws kai apo thn eyryterh zwnh ths Qessalonikhs.

    O prytanhs toy APQ, Mixalhs Papadopoylos, anefere se omilia toy oti ta periballontika problhmata einai h epwdos toy dytikoy tropoy zwhs, opoy kyriarxei h prospaqeia anaptyjhs kai mazikhs paragwghs agaqwn, enw ta apoblhma h mh anakyklwsima ylika ejagontai se Trites kai anaptyssomenes xwres.

    Th spoydaiothta toy fetinoy qematos ypogrammise o proedros toy tmhmatos Nomikhs toy APQ, Arhs Kazakos, legontas oti ta periballontika zhthmata exoyn katastei qemata dhmosioy eniaferontos, enw sxoliase kai th synodo toy OHE gia th Xilietia, yposthrizontas oti pleiodothsan ta logia, alla htan emfanes to elleimma twn ergwn. APo thn pleyra toy o proedros toy dikhgorikoy syllogoy Qessalonikhs, Giwrgos Ignatiadhs, anaferqhke sto eniaio nomiko politismo toy eswterikoy kai dieqnoys dikaioy se sxetika qemata.

    [19] ANABALLETAI H AYRIANH SYNANTHSH GIANNITSH - GSEBEE

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (19:52 UTC+2)

    Anaballetai - katopin aithmatos ths dioikhshs ths Genikhs Synomospondias Epaggelmatiwn Biotexnwn Emporwn Elladas (GSEBEE) - h programmatismenh, gia ayrio, synanthsh toy proedreioy ths me thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn.

    H synanthsh eprokeito na pragmatopoihqei sto plaisio toy koinwnikoy dialogoy gia thn apasxolhsh kai thn anergia kai anablhqhke, prokeimenoy na yparjei xronos gia thn kalyterh proetoimasia ths Synomospondias. Nea hmeromhnia gia th synanthsh qa kaqoristei syntoma apo koinoy me to ypoyrgeio Ergasias.

    [20] TO NATO ENISXYEI TH DYNAMH TOY STO KOSOBO ENOCEI TWN GIOYGKOSLABIKWN EKLOGWN

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (19:51 UTC+2)

    Tessera epipleon tagmata qa steilei to NATO sto Kossyfopedio prokeimenoy na enisxysei ta strateymata toy sthn perioxh enocei ths diejagwghs twn gioygkoslabikwn omospondiakwn eklogwn stis 24 Septembrioy.

    H apofash anakoinwqhke sth diarkeia ths Synodoy twn Arxhgwn twn Genikwn Epiteleiwn twn xwrwn - melwn toy NATO sthn Aqhna.

    Opws dhlwse o ekproswpos toy NATO syntagmatarxhs Frank Salis oi prosqetes dynameis apostellontai sto Kosobo oxi mono gia na parasxoyn asfaleia sth diarkeia twn eklogwn. "Qewroyme oti h paroysia toys einai aparaithth, kaqws endexetai na yparjoyn problhmata, ta opoia den qa mporoyn na antimetwpistoyn mono apo tis yparxoyses dynameis", prosqese.

    Ta 4 tagmata, to kaqena apo ta opoia qa ariqmei 500 stratiwtes qa proerxontai apo thn Gallia, thn Italia, thn Ellada kai th Bretania.

    Etsi qa enisxysoyme thn yparxoysa dynamh, dhladh th dynamh twn 36.000 stratiwtwn toy NATO kai to proswpiko poy den anhkei sto NATO kai anerxetai sta 7.000 atoma, eipe o k. Salis prosqetontas oti se kanonikes synqhkes ta tagmata yphretoyn sto Kosobo ena ejamhno.

    [21] KWSTAS KILTIDHS STO MPE: DEN EIMAI MELOS TOY KOMMATOS THS 4hs AYGOYSTOY

    Qessalonikh, 11 Septembrioy 2000 (19:50 UTC+2)

    Diaceydei tis shmerines dhlwseis toy Thlemaxoy Xythrh oti einai melos ths kentrikhs epitrophs toy kommatos ths 4hs Aygoystoy o boyleyths Kilkis ths Neas Dhmokratias, Kwstas Kiltidhs.

    Se dhlwseis toy sto MPE tonise oti, "H kybernhsh exei epilejei ws qema antiparaqeshs to proswpo moy. Toys eyxaristw kai toys perimenw gia th synexeia".

    Parallhla, ypogrammise oti h kybernhsh den exei matia na dei tis anqellhnikes energeies kai staseis mesa sto PASOK, opws toy moysoylmanoy boyleyth Gkalip Gkalip.

    Dhlwse ekplhktos poy dexthke epiqesh taytoxrona apo thn kybernhsh kai th "Xrysh Aygh", enw epishmane oti h eqnokentrikh toy qesh kai h ellhnokentrikh toy anafora, timhqhkan me thn chfo toy ellhnikoy laoy.

    Telos, dieykrinise oti mexri to 1977 htan melos ths dejias foithtikhs organwshs Foithtikh Eqnikh Prwtoporia kai to 1978 prosxwrhse sth Nea Dhmokratia.

    [22] TOYRKIKES ANTIDRASEIS GIA THN APOFASH THS GERMANIAS GIA TA LEOPARD II

    Agkyra, 11 Septembrioy 2000 (19:40 UTC+2)

    Toyrkos ajiwmatoyxos kathgorhse shmera thn Germania gia "ypokritikh symerifora" gia thn apofash ths na mh epitrecei thn pwlhsh teqwrakismenwn armatwn typoy Leopard II sthn Agkyra.

    H parempodish ths pwlhshs twn armatwn einai adikh giati ta tank opws oles oi drasthriothtes toy toyrkikoy stratoy syndeontai stena me to NATO dhlwse o Mpoylent Akartzali, antiproedros toy kommatos ths Mhteras Patridas, poy symmetexei ston kybernhtiko synaspismo toy Mpoylent Etzebit.

    O k. Akartzali xarakthrise "ypokrisia" thn arnhsh ths germanikhs kybernhshs na mhn epitrecei th pwlhsh twn armatwn me to aitiologiko oti den yparxei beltiwsh sto qema toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, enw thn idia stigmh to Berolino epetrece thn paradosh sthn Agkyra ejoplismoy gia thn kataskeyh ergostasioy pyromaxikwn.

    O.K.

    [23] TO YPOYRGEIO ERGASIAS STHRIZEI TO SEPE

    Aqhna, 11 Septembrioy 2000 (19:37 UTC+2)

    Thn proqesh toy na sthrijei to Swma Epiqewrhshs Ergasias me ylikotexnikh ypodomh kai neoys epiqewrhtes kai na prowqhsei qesmikes kai organwtikes beltiwseis, tonise o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Tasos Giannitshs, kata th diarkeia syskechs, sthn opoia symmeteixan oi dieyqyntes toy Swmatos Epiqewrhshs Ergasias.

    O ypoyrgos zhthse apo to SEPE - para tis dyskolies poy antimetwpizei se proswpiko kai ylika mesa, na enteinei tis prospaqeies sto eyry pedio qematwn poy antimetwpizei kai na symballei me tis dynameis toy, wste na antimetwpistoyn ta pollapla problhmata poy emfanizontai sthn agora ergasias.

    H politikh hgesia toy ypoyrgeioy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn qewrei oti h ajiopoihsh ths mexri twra empeirias kai h prowqhsh allagwn ston tropo kai ta mesa leitoyrgias mporei syntoma na beltiwsei tis protaseis toy SEPE sta qemata poy kaleitai na epilysei.

    O k. Giannitshs qa analabei prwtoboylia sta plaisia twn qesmikwn organwn Koinwnikoy Elegxoy poy problepontai apo to nomo, wste se kaqe epipedo na ejasfalistei h energos symmetoxh twn koinwnikwn etairwn sto elegktiko ergo toy SEPE.

    [24] JEKINA TO ELLHNIKO DIAGWNISTIKO TMHMA STO FESTIBAL DRAMAS

    Drama, 11 Septembrioy 2000 (19:36 UTC+2)

    Jekina ayrio to diagwnistiko tmhma toy 23oy Festibal Ellhnikwn Tainiwn Mikroy Mhkoys ths Dramas.

    Qa problhqoyn oi tainies "Qolo potami" ths Stayroylas Qeodwratoy, "Merry kitchmas" toy Hlia Dhmhtrioy me ton Tito Bandh kai thn Anatolh Aqanasiadoy, "Kaytos Orizontas" toy Antwnh Samoyrakh me thn Dhmhtra Matsoyka kai ton Niko Carra, "Sokolata galaktos" ths Katerinas Patrwnh, me ton Dionysh Potamith, "Cyxosabbato" toy Giwrgoy Skeya, me toys Q. Mhtropoylo, P. Alatza, Niko Ziwgopoylo.

    Kai sthn eidikh kathgoria tainiwn xwris ellhnikothta oi tainies "Lemon" toy Giwrgoy Xaralampidh, "Epidiwjh" ths Myrtws Makridh, "O klefths xamogelwn" toy Emmanoyhl Oikonomoy.

    Ejalloy, ayrio jekina to afierwma ston filandiko kinhmatografo me 11 tainies mikroy mhkoys. Anamesa toys oi dyo tainies mikroy mhkoys toy Aki Kaoyrismaki "Roki 6" kai "Aytes oi mpotes".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 12 September 2000 - 9:34:48 UTC