Check-out What's New on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-09-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TA PROBLHMATA TWN AGROTWN SYZHTHSE O K.SHMITHS ME THN HGESIA TOY YPOYRGEIOY GEWRGIAS
  • [02] EKPLHKTIKH ANODOS TWN BASEWN SE AEI KAI TEI
  • [03] SXEDIA GIA BIAIH ANATROPH THS KYBERNHSHS GKEORGKIEFSKI STHN ISTOSELIDA TOY SDSM
  • [04] PAGWNOYN GIA ALLH MIA EBDOMADA OI TIMES TWN YGRWN KAYSIMWN
  • [05] NEKROS KRATOYMENOS STH DIEYQYNSH ALLODAPWN QES/NIKHS
  • [06] H PROEKLOGIKH SYGKENTRWSH TOY SYNASPISMPOY TOY MILOSEBITS STO BELIGRADI
  • [07] O ALEJANTAR KARATZORTZEBITS STHRIZEI TH SERBIKH ANTIPOLITEYSH
  • [08] KOINOTIKH SYNERGASIA GIA THN KATAPOLEMHSH TWN KOYNOYPIWN
  • [09] EPISKECH TOY ARXHGOY THS EKKLHSIAS THS PGDM SE HPA KAI KANADA
  • [10] ERGOLABOS STH QES/NIKH EJAPATOYSE PALINNOSTOYNTES
  • [11] SYNANTHSH TRAIKOFSKI ME TON YPAM KAI TON ARXHGO GEEQA
  • [12] EWS TA TELH NOEMBRIOY H KATAQESH TOY N/S GIA THN PROSTASIA TWN ARXAIOTHTWN
  • [13] L. GKEORGKIEFSKI: YCHLO TO EPIPEDO ASFALEIAS STHN PGDM
  • [14] AKYRWQHKE APO TO EKLOGODIKEIO H EKLOGH 8 BOYLEYTWN
  • [15] SYNANTHSH PAPANDREOY - PAPOYLIA GIA TIS GIOYGKOSLABIKES EKLOGES.
  • [16] SYNANTHSH AQENS - XOLMPROYK
  • [17] SYNEDRIASH TOY E.G. TOY PASOK - DHLWSEIS SKANDALIDH
  • [18] "H PROBA" TOY A.TRIANTAFYLLOY STH QESSALONIKH
  • [19] BOYLH: ENTASH STO PASOK GIA TA EKLOGIKA KWLYMATA
  • [20] SYNOMILIES SILIASKI - KAKONEN
  • [21] EPAE: 3.000 DRX. H KATWTERH TIMH EISITHRIOY
  • [22] IKANOPOIHMENOS APO TIS SXESEIS SOFIAS - AGKYRAS O PROEDROS THS TOYRKIKHS BOYLHS
  • [23] DIACEYDEI H EKKLHSIA TH DHMIOYRGIA AXE
  • [24] SYNOMILIES TAKEF - PRENTERGKAST STH NEA YORKH

    [01] TA PROBLHMATA TWN AGROTWN SYZHTHSE O K.SHMITHS ME THN HGESIA TOY YPOYRGEIOY GEWRGIAS

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (17:54 UTC+2)

    Fwtografia: Giwrgos Anwmeriths

    Epta trisekatommyria draxmes qa diateqoyn ta epomena xronia gia epidothseis ston agrotiko tomea kai alla tessera trisekatommyria gia erga sthn ypaiqro. Ayto anefere o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, se dhlwseis toy amesws meta apo syskech poy eixe me thn hgesia toy ypoyrgeioy Gewrgias. O k. Shmiths syzhthse me ton ypoyrgo, Giwrgo Anwmerith, ta problhmata poy apasxoloyn toys agrotes, kaqws kai to aithma toys gia meiwsh toy foroy sto petrelaio.

    Sxetika me thn anodo stis times twn kaysimwn, tonise oti den prepei na sysxetizetai to paradeigma ths xwras mas me ta paradeigmata ths Bretanias kai ths Germanias kaqws sthn Ellada isxyoyn poly xamhloteroi foroi enw kai h timh toy petrelaioy einai xamhloterh. "Stoxos mas einai na diasfalisoyme th staqerh poreia ths oikonomias kai taytoxrona thn prostasia toy eisodhmatos", tonise kai prosqese oti ayth thn wra ejetazetai poso apotelesmatiko einai to plaisio twn metrwn poy isxyei gia th diasfalish twn timwn toy petrelaioy gia toys agrotes.

    "H politikh mas einai h isorroph anaptyjh h anaptyjh ths ypaiqroy kai toy gewrgikoy tomea, h beltiwsh toy eisodhmatos toy agroth, h lhch olwn ekeinwn twn metrwn poy qa ejasfalisoyn ston katanalwth ychlh poiothta proiontwn", eipe o k. Shmiths kai prosqese oti gia na epiteyxqoyn aytoi oi stoxoi basiko meso einai to trito koinotiko plaisio sthrijhs, apo to opoio qa xrhsimopoihqoyn ta epomena xronia epta trisekatommyria gia epidothseis kai alla tessera trisekatommyria gia erga sthn ypaiqro. "To megalo problhma einai na efarmosoyme egkaira kai apotelesmatika oles tis diadikasies poy problepontai apo to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs", eipe o prwqypoyrgos.

    Epishmane akomh oti allo ena meso gia thn isorroph anaptyjh ths ypaiqroy einai h leptomerhs ejetash olwn twn oikonomikwn dedomenwn ston agrotiko tomea gia na bohqhqei o agroths kai na apokthsei kalyteres synqhkes zwhs. "Ena apo ta metra aytwn twn mhnwn qa einai kai h drastikh meiwsh twn epitokiwn", shmeiwse xarakthristika. Eipe akomh oti qa dhmioyrghqoyn kai qa leitoyrghsoyn oloi ekeinoi oi qesmoi poy einai aparaithtoi gia mia poiotikh gewrgia. "Gia na apolambanei o agroths oso to dynaton perissotero to apotelesma twn kopwn toy. Na syndeqei h paragwgh me thn katanalwsh, na beltiwsoyme thn poiothta, thn antagwnistikothta, na mporesoyme na exoyme qesmoys se oloys toys tomeis drasthriothtas ths agrotikhs paragwghs poy qa bohqoyn thn ayjhsh toy kerdoys", prosqese o prwqypoyrgos.

    "Pisteyoyme oti h ellhnikh gewrgia brisketai se mia fash prosarmoghs, h opoia omws qa kleisei qetika", ektimhse, katalhgontas o k. Shmiths.

    [02] EKPLHKTIKH ANODOS TWN BASEWN SE AEI KAI TEI

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2000 (13:44 UTC+2)

    Sta ych, "petajan" oi baseis gia thn eisagwgh sta AEI kai ta TEI ths xwras, symfwna me ta apotelesmata poy anakoinwqhkan shmera apo to ypoyrgeio Paideias, enw ayrio qa anarthqoyn ta onomata twn epityxontwn se ola ta lykeia ths xwras.

    Idiaitera ychla, breqhkan oi baseis oxi mono gia tis paradosiaka perizhthtes sxoles, opws oi iatrikes, ta polytexneia kai oi nomikes sxoles, alla kai oi sxoles plhroforikhs kai xrhmatooikonomikwn spoydwn.

    Etsi, gia paradeigma, h Iatrikh Aqhnas hqele baqmo gia thn eisagwgh toylaxiston 19,6 monades, h Iatrikh Qessalonikhs 19,5. H sxolh hlektrologwn mhxanikwn ypologistwn toy EMP 19,4 kai ths; Krhths (Xania) 19,0. H odontiatrikh Aqhna 19,3. H sxolh xrhmatooikonomikwn Peiraia 19,1 kai h Nomikh Aqhnas 19,0 ths Qessalonikhs 18,8 kai ths Qrakhs 18,7. Ajioshmeiwth zhthsh eixe kai h neodhmioyrghth sxolh Balkanikwn, Slabikwn kai Anatolikwn Spoydwn Qessalonikhs sthn opoia gia na eisaxqei kaneis eprepe toylaxiston na exei baqmo 17,5.

    Oson afora sto palaio systhma, oi baseis shmeiwnoyn megalyterh anodo sthn prwth desmh kai th deyterh desmh. Sthn trith kai thn tetarth desmh yparxoyn ayjomeiwseis stis perissoteres sxoles.

    Wstoso, fetos gia prwth fora eisagontai perissoteroi apo opoiadhpote allh xronia ypochfioi. Me bash ta stoixeia toy ypoyrgeioy Paideias, sta panepisthmia eisagontai me to neo systhma 28.852 kai me to palaio 11.473 ypochfioi. Sta TEI me to neo systhma 30.654 kai me to palaio 11.366. Peripoy 2.500 eisagontai sto Panepisthmio ths Kyproy, se stratiwtikes sxoles, sxoles Astynomias k.lp.

    O genikos grammateas toy ypoyrgeioy Paideias epishmane oti ayrio qa briskontai kai ta onomata twn epityxontwn sta sxoleia, enw ypenqymizetai oti me tis allages poy exoyn anakoinwqei prosfata apo ton ypoyrgo Paideias osoi apotyxoyn stis ejetaseis mporoyn na janadokimasoyn oses fores epiqymoyn.

    To pososto epityxias twn ypochfiwn me to neo systhma ftanei to 86%. Sthn periptwsh twn maqhtwn twn nyxterinwn lykeiwn, h epityxia aggizei to 100%.

    Oi katastaseis me ta onomata twn epityxontwn ana sxolh mporei na kaqysterhsoyn na anarthqoyn sta kata topoys sxoleia, wstoso to Diadiktyo kai h thleorash parexoyn th dynatothta stoys endiaferomenoys na diapistwsoyn ek twn proterwn ean einai anamesa stoys tyxeroys.

    To Makedoniko Praktoreio Eidhsewn dhmosieyei se alles hlektronikes selides toy oles tis apaitoymenes baqmologies gia thn eisagwgh sta AEI kai TEI ths xwras.

    [03] SXEDIA GIA BIAIH ANATROPH THS KYBERNHSHS GKEORGKIEFSKI STHN ISTOSELIDA TOY SDSM

    Skopia, 20 Septembrioy 2000 (13:22 UTC+2)

    To komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, h Sosialdhmokratikh Enwsh (SDSM), dieceyse thn egkyrothta twn enallaktikwn sxediwn poy prokeitai na akoloyqhsei to komma gia na anatrecei biaia th shmerinh kybernhsh ths PGDM kai ta opoia dhmosieyqhkan sthn istoselida toy SDSM sto diadiktyo, sto tmhma epikoinwnias me to koino (chat room).

    To grafeio Typoy ths Sosialdhmokratikhs Enwshs yposthrije oti prokeitai gia probokatorikh energeia kai oti ta sxedia ayta den antapokrinontai sthn pragmatikothta.

    H istoselida paroysiaze tessera enallaktika sxedia toy SDSM gia thn ylopoihsh toy stoxoy toy. To prwto sxedio, proeblepe thn periptwsh eklogikhs nikhs stis dhmotikes ekloges, thn opoia qa akoloyqoyse h diejagwgh prowrwn eklogwn se hremo kai politiko klima. Sthn periptwsh den synebaine ayto akoloyqei to deytero sxedio, poy problepei th synergasia toy SDSM me ta kommata ths antipoliteyshs gia na problhqoyn oi prospaqeies noqeias toy eklogikoy apotelesmatos apo thn kybernhsh, apeyqynetai stoys dieqneis organismoys kai probainei se mazikes diamartyries se olh th xwra, me skopo ton ejanagkasmo ths kybernhshs se paraithsh kai thn prokhryjh prowrwn eklogwn to argotero ews to telos toy xronoy.

    To trito sxedio tiqetai se efarmogh mono sthn periptwsh apotyxias twn dyo prohgoymenwn. Problepei thn apostolh odhgiwn pros ta melh toy kommatos gia ena me kaqe tropo diarkes eirhniko mpoykotaz twn arxwn ths xwras, opws arnhsh katabolhs forwn, yponomeysh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas sth xwra, genikh apergia, isxyres pieseis mesw twn MME kai ekdiwjh twn melwn toy kybernwntos kommatos apo tis epixeirhseis poy elegxontai apo opadoys kai stelexh toy SDSM.

    Sthn periptwsh apotyxias kai aytoy toy sxedioy tote problepetai h organwsh mazikhs sygkentrwshs 200 xiliadwn atomwn sta Skopia kai katalhch toy koinoboylioy se synergasia me melh toy kommatos poy yphretoyn sta ypoyrgeia Amynas kai Eswterikwn, xwris aimatoxysia an einai dynaton. To teliko sxedio proeblepe epishs khryjh ektaktoy anagkhs kai orismo proswrinhs dioikhshs se oloys toys shmantikoys qesmoys ths xwras kai prokhryjh prowrwn boyleytikwn eklogwn gia th swthria ths xwras.

    Thn yparjh twn anatreptikwn sxediwn toy SDSM kathggeile o ekproswpos toy kybernwntos kommatos VMRO-DPMNE, Ntanilo Gkligkorofski.

    Apantwntas stis dhlwseis toy arxhgoy toy SDSM, Mpranko Tserbenkofski, oti meta thn oloklhrwsh twn dhmotikwn eklogwn ta kommata ths antipoliteyshs prokeitai na dhmioyrghsoyn mia nea pleiochfia sth Boylh h opoia qa prokalesei chfoforia gia thn prokhryjh newn eklogwn, o Gkligkorofski dhlwse oti yparxei sygxronismos twn energeiwn toy SDSM kai toy neoy VMRO kai oti ta enallaktika sxedia toy SDSM perilambanoyn dwrodokies boyleytwn toy kybernwntos kommatos.

    Akomh, prosqese, "opws fainetai apo tis syzhthseis sto shat room ths istoselidas toy SDSM, to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs diaqetei kai alla enallaktika sxedia ta opoia basizontai se biaies energeies".

    [04] PAGWNOYN GIA ALLH MIA EBDOMADA OI TIMES TWN YGRWN KAYSIMWN

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2000 (09:31 UTC+2)

    Fwtografia: Prathrio benzinhs

    Pagwnoyn gia mia akomh ebdomada oi times twn ygrwn kaysimwn symfwna me apofash toy ypoyrgoy Anaptyjhs, Nikoy Xristodoylakh.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias afhse na ennohqei oti an synexistoyn ta kroysmata kerdoskopias sthn agora twn kaysimwn qa epiblhqoyn ola ta metra akoma kai ths epibolhs plafon.

    O k. Papantwnioy afhse anoixto to endexomeno enisxyshs twn asqenesterwn eisodhmatikwn tajewn sto plaisio toy proypologismoy toy 2001, prokeimenoy na amblynqoyn oi epiptwseis apo thn petrelaikh krish.

    [05] NEKROS KRATOYMENOS STH DIEYQYNSH ALLODAPWN QES/NIKHS

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2000 (23:50 UTC+2)

    Peqane, meta apo jafnikh adiaqesia o 52xronos Rwsos kratoymenos sthn ypodieyqynsh allodapwn Qessalonikhs, Blantimir Piskoynof.

    Symfwna me thn anakoinwsh ths astynomias eidopoihqhke to EKAB, alla o kratoymenos apebiwse prin ftasei to asqenoforo.

    O iatrodikasths apekleise egklhmatikh energeia kai dhlwse oti o qanatos prohlqe apo paqologika aitia. To astynomiko tmhma Dentropotamoy dienergei proanakrish.

    [06] H PROEKLOGIKH SYGKENTRWSH TOY SYNASPISMPOY TOY MILOSEBITS STO BELIGRADI

    Beligradi, 20 Septembrioy 2000 (23:48 UTC+2)

    Me sygkentrwsh sto kleisto gymnasthrio toy Beligradioy "Limes",shmera to brady, o synaspismos "Sosialistiko Komma Serbias" kai "Gioygkoslabikh Aristera" (SPS-JUL), toy opoioy hgeitai o Slompontan Milosebits, oloklhrwse thn proeklogikh toy ekstrateia, en ocei twn eklogwn poy pragmatopoioyntai sthn Gioygkoslabia thn Kyriakh 24 Septembrioy.

    Sthn sygkentrwsh, opoy parayreqhkan 20.000 anqrwpoi, milhse o Gioygkoslabos Proedros, Slompontan Milosebits, o opoios metajy allwn anefere oti oi ekloges ths Kyriakhs apoteloyn sygxronws kai ena eidos dhmochfismatos sto opoio "apofasizetai an qa synexisoyme na zoyme ws eleyqerh xwra kai eleyqero eqnos h an qa moirastoyme thn tyxh twn ejarthmenwn kai ypodoylwn xwrwn, opws aytwn poy briskontai sthn geitonia mas kai ston kosmo genikotera".

    O Gioygkoslabos Proedros ypogrammise oti h xwra, para ta megala problhmata me ta opoia brisketai antimetwph, gnwrizei anaptyjh, enw h anoikodomhsh proxwra me gorga bhmata, kati poy symfwna me ton idio, prokalei thn mhni twn "epidojwn katakthtwn kai twn antiproswpwn toys sto eswteriko ths xwras", enowntas fysika thn Dysh kai thn antipoliteysh.

    O Milosebits anefere oti oi jenes dytikes dynameis, xrhsimopoioyn thn "poylhmenh antipoliteysh sthn xwra" gia thn prowqhsh twn symferontwn toys sthn Gioygkoslabia kai kathgorhse ta kommata ths antipoliteyshs oti spernoyn thn httopaqeia kai prowqoyn thn egklhmatikothta thn tromokratia kai ton sobinismo.

    Telos o Gioygkoslabos Proedros se ayth thn idiaitera aixmhrh omilia toy, epeshmane oti h xwra, afoy apanthse prwta sthn epiqesh toy NATO me aparramilo qarros kai hrwikothta, twra apanta kai se oles tis alles proklhseis: "Stis oikonomikes kyrwseis kai sto empargko, apantoyme me thn anaptyjh kai thn anoikodomhsh. Stis diplwmatikes, politikes kai cyxologikes pieseis apo to ejwteriko, apantoyme me dhmokratikes kai eleyqeres ekloges", katelhje o k. Milosebits, sthn teleytaia toy ayth proeklogikh omilia.

    Ektos toy synaspismoy toy k. Milosebits, thn proeklogikh ths ekstrateia, oloklhrwse shmera kai h "Dhmokratikh Antipoliteysh Serbias" me megalh sygkentrwsh poy pragmatopoihse apoce sto kentro toy Beligradioy.

    [07] O ALEJANTAR KARATZORTZEBITS STHRIZEI TH SERBIKH ANTIPOLITEYSH

    Beligradi, 20 Septembrioy 2000 (23:43 UTC+2)

    O aytoapokaloymenos diekdikhths toy serbikoy qronoy Alejantar Karatzortzebits kalese toys Serboys na sthrijoyn ton proedriko ypochfio ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs ths Serbias Boislab Kostoynitsa stis ekloges ths 24hs Septembrioy.

    "Dinw dhmosia thn chfo moy sth Dhmokratikh Antipoliteysh ths Serbias kai pisteyw oti o Boislab Kostoynitsa qa pragmatopoihsei thn yposxesh toy kai qa prokhryjei eleyqeres kai dhmokratikes ekloges se ena xrono", tonise se mhnyma toy pros toys polites ths Gioygkoslabias.

    O Alejantar Karatzortzebits eipe oti h kybernhsh toy Milosebits einai antiserbikh kai aneilikrinhs kai oti oi polites qa prepei na einai prosektikoi sth diarkeia twn eklogwn ws pros toys xeirismoys ekeinwn poy briskontai sthn ejoysia.

    "Sthn propaganda ths h kybernhsh xrhsimopoiei ceydh, apeiles kai ekbiasmoys. Exei fylakisei tis cyxes kai ta swmata twn anqrwpwn. Sth diarkeia ths teleytaias dekaetias exei lehlathsei kai kataxrastei o,ti einai diko sas", tonise sto mhnyma toy pros to gioygkoslabiko lao.

    Kalese akomh to gioygkoslabiko strato na "afypnistei kai na prostateysei toys polites apo th diefqarmenh kybernhsh".

    "Kalw oloys toys qesmoys na ferqoyn logika, na stamathsoyn na einai marionetes kai na sthrijoyn thn allagh. Den yparxei allos dromos", katelhje.

    [08] KOINOTIKH SYNERGASIA GIA THN KATAPOLEMHSH TWN KOYNOYPIWN

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2000 (23:38 UTC+2)

    Toys ekproswpoys twn Gallwn kai Ispanwn etairwn, poy symmetexoyn sto programma gia thn katapolemhsh twn koynoypiwn, dexqhke o nomarxhs Qessalonikhs Kwstas Papadopoylos.

    Oi koinotikoi etairoi briskontai sth Qessalonikh prokeimenoy na paroyn meros sthn ayrianh synanthsh olwn twn forewn poy symmetexoyn sto programma.

    Sth synanthsh qa syzhthqoyn ta problhmata poy parathroyntai kata thn ylopoihsh toy programmatos, opoy symmetexoyn, metajy allwn kai oi nomoi Hmaqias, Pierias kai Serrwn.

    [09] EPISKECH TOY ARXHGOY THS EKKLHSIAS THS PGDM SE HPA KAI KANADA

    Skopia, 20 Septembrioy 2000 (23:32 UTC+2)

    O arxhgos ths ekklhsias ths PGDM k. Stefanos oloklhrwse thn episkech toy stis HPA kai ton Kanada.

    O k. Stefanos synanthqhke me 17 ekproswpoys skopianwn ekklhsiwn, enw symmeteixe kai sthn diaskech twn qrhskeytikwn hgetwn poy pragmatopoihqhke sth Nea Yorkh, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn.

    [10] ERGOLABOS STH QES/NIKH EJAPATOYSE PALINNOSTOYNTES

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2000 (23:19 UTC+2)

    Poinikh diwjh gia apath se baqmo kakoyrghmatos askhqhke apo thn Eisaggelia Prwtodikwn se baros ergolaboy oikodomwn apo thn Qessalonikh poy kathgoreitai oti eisepraje xrhmatika posa apo palinnostoyntes omogeneis xwris na toys paradwsei ta diamerismata poy symfwnhsan na agorasoyn.

    Prokeitai gia ton 70xrono Kwsta Papadopoylo, o opoios feretai oti apespase prokataboles kai doseis, ycoys 60 ek. draxmwn peripoy, apo pente omogeneis. Malista, opws kataggelloyn oi mhnytes, o Papadopoylos ektos apo tis prokataboles poy eisepratte diplopoyloyse ta spitia se alloys omogeneis.

    O eisaggeleas Xar. Papagewrgioy -poy xeirizetai thn ypoqesh- askhse epishs poinikes diwjeis enantios ths dikhgoroy apo th Qessalonikh Gewrgias Karazanoy kai toy symbolaiografoy Kilkis Nikolaoy Nikolaidh gia symmetoxh sthn ypoqesh. Opws yposthrizoyn oi mhnytes omogeneis, h dikhgoros kai h symbolaiografos gnwrizan oti o ergolabos den htan se qesh na toys paradwsei ta diamerismata poy toys eixe yposxeqei.

    O fakelos ths ypoqeshs diabibasthke sthn D' taktikh anakritria.

    G.X.

    [11] SYNANTHSH TRAIKOFSKI ME TON YPAM KAI TON ARXHGO GEEQA

    Skopia, 20 Septembrioy 2000 (23:16 UTC+2)

    Synanthsh me ton ypoyrgo Amynas ths PGDM Lioympen Paoynofski kai ton arxhgo toy Genikoy Epipteleioy Gioban Antreefski eixe shmera o proedros ths xwras Mporis Traikofski.

    Kata th synanthsh o k. Traikofski enhmerwqhke gia ta prosfata epeisodia sta synora ths xwras me to Kossyfopedio kai ta metra asfaleias poy phre h kybernhsh, enw epishmane thn anagkh syntonismoy olwn oswn anameignyontai sthn asfaleia twn synorwn.

    Apo thn pleyra toy o k. Paoynofski epishmane oti h katastash sta boreia synora ths xwras den prepei na taytizetai me thn genikh katastash, h opoia einai fysiologikh.

    Einai profanes oti o stratos ths xwras kaqista dyskolo to laqremporio gia orismenoys poy qeloyn na apokomisoyn ychla kerdh, prosqese, tonizontas oti einai lyphro to gegonos oti xrhsimopoioyntai tromokratikes meqodoi.

    [12] EWS TA TELH NOEMBRIOY H KATAQESH TOY N/S GIA THN PROSTASIA TWN ARXAIOTHTWN

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (23:11 UTC+2)

    To argotero ews tis arxes Noembrioy anamenetai na katateqei sth Boylh to nomosxedio gia thn prostasia twn arxaiothtwn kai ths politistikhs klhronomias.

    To keimeno qa doqei stoys ekproswpoys twn kommatwn, thn Arxiepiskoph kai thn episthmonikh koinothta gia na ypobaloyn tis protaseis toys.

    To nomosxedio gia thn prostasia twn arxaiothtwn kai ths politistikhs klhronomias tropopoiei ton arxaiologiko nomo toy 1932 kai eisagei aysthroteres poines gia periptwseis klophs, bebhlwshs kai paranomhs emporias mnhmeiwn.

    Opws eipe o ypoyrgos Politismoy Qeodwros Pagkalos epiballetai toylaxiston 15 etwn kaqeirjh, ean yparxei symmoria poy diaprattei analoga adikhmata h ean to kanei apo arxaiologikh apoqhkh, moyseio h apo xwro anaskafhs.

    Me to nomosxedio qespizontai aysthroteres diatajeis gia thn idiothta toy syllekth, toy arxaiopwlh kai toy emporoy neoterwn h sygxronwn mnhmeiwn, enw kaqierwnontai foroapallages kai alla oikonomika kinhtra gia thn prostasia mnhmeiwn.

    [13] L. GKEORGKIEFSKI: YCHLO TO EPIPEDO ASFALEIAS STHN PGDM

    Skopia, 20 Septembrioy 2000 (23:10 UTC+2)

    Ta epeisodia sta synora ths xwras me to Kosobo einai h kalyterh apodeijh gia to ychlo epipedo asfaleias, dhlwse o prwqypoyrgos ths PGDM Lioyptso Gkeorgkiefski.

    H kybernhsh ths PGDM katadikazei ta epeisodia kai pairnei metra gia thn endynamwsh ths asfaleias twn synorwn, tonise o k. Gkeorgkiefski kai ejhggeile stenoterh epikoinwnias metajy twn ypoyrgeiwn Eswterikwn kai Amynas.

    Parallhla, ypogrammise oti sthn pleyra toy Kosoboy h katastash den einai asfalhs kai prosqese oti h kybernhsh syzhtaei synexws me thn KFOR thn enisxysh toy elegxoy sta synora.

    O prwqypoyrgos ths PGDM ektimhse oti ta epeisodia den syndeontai me thn politikh. "Ejakoloyqoyme na pisteyoyme oti prokeitai gia egklhmatikes prajeis. Parola ayta den qa mas projenhsei ekplhjh an yparxoyn politikoi logoi, lambanontas ypoch to gegonos oti treis eklogikes anametrhseis einai se ejelijh sthn perioxh, oi topikes ekloges sthn PGDM kai to Kosobo kai oi proedrikes ekloges sthn Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias

    [14] AKYRWQHKE APO TO EKLOGODIKEIO H EKLOGH 8 BOYLEYTWN

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (23:09 UTC+2)

    Dhmosieythkan oi apofaseis toy eklogodikeioy, me tis opoies ginontai dektes oi enstaseis gia akyrwsh ths ekloghs 8 boyleytwn.

    Thn edra sth Boylh xanoyn apo to PASOK oi: Milena Apostolakh, Sofia Sakorafa, Iwannhs Koytsokos, Iwannhs Smpwkos, Xrysanqh Manwlia kai Aqanasia Merentith.

    Apo th N.D. thn edra toys sth Boylh xanoyn oi Kwstas Gkioylekas kai Dhmhtrhs Tsiamakhs.

    Toys aperxomenoys boyleytes qa diadexqoyn oi synadelfoi toys apo to PASOK Iwannhs Xaralampopoylos, Qeodwros Katsanebas, Iwannhs Skoylarikhs, Emmanoyhl Loykakhs, Axmet Mexmet, Aqanasios Maths kai apo th N.D. Swthrhs Koybelas kai Dhmhtrhs Tsipras.

    [15] SYNANTHSH PAPANDREOY - PAPOYLIA GIA TIS GIOYGKOSLABIKES EKLOGES.

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (22:25 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, eixe shmera synanthsh sto grafeio toy me ton proedro ths Diarkoys Epitrophs Amynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs, Karolo Papoylia, me ton opoio syzhthse tis teleytaies ejelijeis sthn Gioygkoslabia enocei twn eklogwn poy pragmatopoioyntai sthn xwra ayth thn Kyriakh 24 Septembrioy.

    O k. Papoylias anamenetai na tajidecei sto Beligradi gia na parakoloyqhsei tis ekloges aytes, ystera apo prosklhsh ths gioygkoslabikhs kybernhshs.

    [16] SYNANTHSH AQENS - XOLMPROYK

    Sikago, 20 Septembrioy 2000 (22:19 UTC+2)

    Synanthsh me ton presbh twn HPA sta Hnwmena Eqnh Ritsarnt Xolmproyk qa exei o proedros toy SAE Antreas Aqens. Ejalloy, o k. Aqens qa parastei se geyma poy qa paraqesei sth o k. Xolmpoyk sth Nea Yorkh pros timh toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh.

    "Oi synomilies gia to Kypriako briskontai se krisimh stigmh, kai logw toy gegonotos 'toi o proedros Klinton ftanei sto telos ths qhteias toy kai emeis prospaqoyme na doyme kapoia proodo stis diapragmateyseis anamesa sthn kybernhsh ths Kyproy kai ston arxhgo ths toyrkikhs pleyras sthn Kypro", eipe o k. Aqens

    "H prospaqeia thn perasmenh ebdomada na ejiswqei h qesh toy Raoyf Ntektas me ayth toy proedroy Klhridh stamathse kai labame mia ananewmenh yposxesh apo tis HPA oti o stoxos twn synomiliwn einai na epityxoyn mia omospondiakh, dizwnikh, dikoinotikh kybernhsh kai mia enwmenh xwra mesa sta plaisia twn chfismatwn toy OHE", katalhje

    [17] SYNEDRIASH TOY E.G. TOY PASOK - DHLWSEIS SKANDALIDH

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (22:15 UTC+2)

    Apanthseis se ola ta krisima qemata (orama, eyrwpaikes ejelijeis, taytothtes, anaqewrhsh toy Syntagmatos, diaplokh, Olympiakoys Agwnes) edwse shmera o prwqypoyrgos kai proedros toy PASOK Kwstas Shmiths sthn eishghsh toy kata th synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy.

    Sygkekrimena, opws anefere o grammateas toy PASOK Kwstas Skandalidhs, o k. Shmiths sto erwthma "an exoyme orama sth meta - ONE epoxh" tonise oti to orama einai h Ellada na einai h pio aneptygmenh xwra, na proxwrhsei h pragmatikh sygklish, orama einai h eyhmeria, h anabaqmish toy epipedoy toy polith, h koinwnikh dikaiosynh kai h pragmatikh dhmokratia.

    Oson afora tis eyrwpaikes ejelijeis kai thn oikonomikh krish (katarreysh toy eyrw) o prwqypoyrgos, symfwna me tis dhlwseis toy GG ths K.E. K. Skandalidh, eipe oti einai sygkyriakh kai antimetwpisimh. H Eyrwph exei oles tis dynatothtes na thn jeperasei, tonise.

    Gia to qema ths ayjhshs ths timhs toy petrelaioy anefere oti pera apo thn epagrypnhsh apaiteitai idiaiterh prosoxh kai stoxos einai h ejetash kai h lysh twn problhmatwn sta adynama koinwnika strwmata.

    Gia to qema twn taytothtwn kai to dhmochfisma poy exei jekinhsei h Ierarxia o k. Skandalidhs anefere oti o prwqypoyrgos dhlwse oti to qema ayto exei lhjei kai to dhmochfisma den exei kamia epiptwsh sthn apofash ths kybernhshs. Xarakthrise to dhmochfisma antidhmokratiko, merolhptiko kai monopleyro, enw ypogrammise oti sth diaqesh ths kybernhshs kai toy kommatos einai na proxwrhsei se dialogo me thn koinwnia gia tis sxeseis ths Ekklhsias me thn taytothta toy polith.

    Oson afora thn anaqewrhsh toy Syntagmatos tonise oti prokeitai gia prwtoboylia toy PASOK, einai oloklhrwmenh protash, shmantikh tomh poy aposkopei sth dhmokratikoterh organwsh ths koinwnias kai den einai eykairiakh taktopoihsh diergasiwn, piesewn.

    Gia to qema ths diaplokhs kai tis boles ths N.D. o prwqypoyrgos eipe oti h kybernhsh oyte einai, oyte qa ginei diaxeirisths symferontwn poy maxontai metajy toys kai leitoyrgei me gnwmona to dhmosio symferon mesa apo kanones diafaneias.

    Telos oson afora toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 o k. Skandalidhs ekane logo gia eqniko gegonos kai prosqese oti stoxos ths kybernhshs einai oi swstoi kai oi metrhmenoi agwnes.

    Ypogrammise oti oi Olympiakoi Agwnes den prepei na einai antikeimeno kommatikhs kai politikhs ekmetalleyshs kai katelhje legontas oti h kybernhsh aisqanetai thn eyqynh kai einai symparastaths gia kaloys, swstoys kai metrhmenoys agwnes.

    [18] "H PROBA" TOY A.TRIANTAFYLLOY STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2000 (22:09 UTC+2)

    "H Proba" toy Alejandroy Triantafylloy qa paroysiazetai kaqe Kyriakh stis 9 to brady gia olo to mhna Oktwbrio (1, 8, 15, 22 kai 29 Oktwbrioy) sto Qeatro Flemingk, sth Qessalonikh.

    Prokeitai gia ena moysikoqeatriko monologo atmosfairas th moysikh toy opoioy ypografei o Alejandros Triantafylloy kai th skhnoqesia kai skhnikh parembash oi syntelestes ths Anejarthths Qeatrikhs Omadas. Sthn "Proba" symmetexei enas kai monadikos hqopoios, h Marianna Kalaitzh.

    To Qeatro Flemingk brisketai sthn odo Misraxh 15, Flemingk. H timh toy eisithrioy einai 2.500 drx. kai krathseis qesewn mporoyn na ginoyn sto thlefwno: 812.000.

    [19] BOYLH: ENTASH STO PASOK GIA TA EKLOGIKA KWLYMATA

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (21:59 UTC+2)

    Ths Natasas Qwma

    Entones antiparaqeseis prokalei sto PASOK h diatajh poy einai pros anaqewrhsh kai afora ta kwlymata eklogimothtos twn boyleytwn.

    Se syskech poy pragmatopoihsan oi boyleytes toy kybernwntos kommatos, oi opoioi symmetexoyn sthn Epitroph Anaqewrhshs toy Syntagmatos, kapoioi poy apeiloyntai me ekptwsh apo to boyleytiko toys ajiwma epekrinan entona th stash toy kommatos toys, to opoio -opws yposthrijan- den apedokimase osoys exoyn ypobalei enstaseis enantion toys.

    To klima fortisthke epikindyna otan o boyleyths sto ypoloipo Attikhs Basilhs Oikonomoy eixe entonh logomaxia me ton boyleyth Eyboias Basilh Kedikogloy.

    O prwtos, ston opoio exei ginei enstash logw toy oti dietelese symboylos sto ypoyrgeio Amynas, yposthrije oti to PASOK eprepe nwritera na anakoinwsei oti den qa isxyei kwlyma gia toys metaklhtoys ypallhloys.

    Malista shmeiwse oti o dikasths enw paradexetai oti h doyleia toy sto grafeio Typoy den ephreazei to eklogiko swma, entoytois eishgeitai na xasei thn edra toy. Etsi -opws eipe- me ayton ton tropo boyleytes mporei na eklegontai monon oi gioi twn boyleytwn.

    To sxolio toy k. Kedikogloy oti "kala sas kanoyn oloys esas poy xrhsimopoioysate to dhmosio gia na kanete roysfetia kai na bgeite boyleytes" htan to enaysma gia na ojynqoyn ta pneymata.

    Oi dyo boyleytes kinhqhkan apeilhtika alla to epeisodio elhje ekei me thn parembash twn cyxraimoterwn.

    Wstoso, nwritera kai h prwhn dhmosiografos ths ET3 kai nyn boyleyths Xrysa Arapogloy, poy apeileitai epishs me ekptwsh, eixe ekfrasei thn pikria ths, tonizontas oti se ligo to eklogodikeio qa allajei to 1/4 ths Koinoboyleytikhs omadas toy PASOK.

    Oloi oi boyleytes pantws zhthsan na aposafhnistoyn ta asymbibasta etsi wste na mhn parathreitai to fainomeno alloi dikastes na kanoyn systaltikh kai alloi diastaltikh ermhneia twn yfistamenwn ryqmisewn.

    Shmeiwnetai oti o eishghths toy PASOK Eyaggelos Benizelos proteinei ton drastiko periorismo twn kwlymatwn gia toys dhmosioys ypallhloys kai na isxyei mono gia osoys katexoyn qeseis epipedoy genikoy dieyqynth ypoyrgeioy h se epipedoy nomoy gia toys epikefalhs monadwn.

    Sto metajy sthn Epitroph Anaqewrhshs ths Boylhs poy synexise kai shmera thn syzhthsh ths, o boyleyths toy PASOK Stelios Papaqemelhs xarakthrise polyteleia thn amesh eklogh toy proedroy ths Dhmokratias apo to lao, afoy opws eipe exoyme prwqypoyrgokentriko systhma. Epishs anefere oti to isxyon systhma dhmioyrgei men orismena problhmata alla telika einai kalobalmeno.

    Telos, o boyleyths toy PASOK Panagiwths Krhtikos proteine oi chfofories gia ayjhmenh pleiochfia apo tris poy einai shmera na ginoyn 5 me dekahmerh apostash metajy twn dyo teleytaiwn etsi wste na ginontai diaboyleyseis kai na brisketai synainetikh lysh.

    [20] SYNOMILIES SILIASKI - KAKONEN

    Sofia, 20 Septembrioy 2000 (21:57 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Me ton proedro toy Dhmosioy Praktoreioy Energeiakhs Biomhxanias kai Porwn, Iban Siliaski, synanthqhke o epikefalhs ths apostolhs toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) gia th Boylgaria, Gioyxa Kakonen.

    Syzhthsan thn poreia ths metarryqmishs kai thn ekplhrwsh twn eillhmenwn apo th Boylgaria ypoxrewsewn poy anaferontai sthn trieth symfwnia metajy toy DNT kai ths Sofias kai aforoyn ton tomea ths energeiakhs biomhxanias.

    O Gioyxa Kakonen ejefrase thn ikanopoihsh apo ta oikonomika apotelesmata poy petyxe to eqniko diktyo metaforas hlektrikhs energeias ths Boylgarias kai h dhmosia etairia fysikoy aerioy "Bulgargas". Stis synomilies omws den syzhthqhkan oi times ths hlektrikhs energeias kai toy fysikoy aerioy, kati poy apotelei "kayto qema" gia toys Boylgaroys polites poy fetos perimenoyn idiaitera dyskolo xeimwna.

    [21] EPAE: 3.000 DRX. H KATWTERH TIMH EISITHRIOY

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (21:51 UTC+2)

    Stis 3.000 draxmes oristhke h katwterh timh eisithriwn gia agwnes Eqnikhs Kathgorias, "timh poy einai mikroterh ap' ola ta krath ths Eyrwpaikhs Enwshs", opws tonizei h E.P.A.E..

    H E.P.A.E. dhlwse akomh oti "h sygkekrimenh timh kaqoristhke symfwna kai me th meleth ths D and T sthn opoia meleth problepetai oti ena apo ta metra katapolemhshs ths bias kai genika toy xoyligkanismoy einai h ayjhsh twn timwn twn eisithriwn". Ejalloy, ta eisithria poy yperbainoyn thn proanaferomenh timh, kaqws kai o ariqmos toys apotelei apokleistiko dikaiwma twn PAE.

    [22] IKANOPOIHMENOS APO TIS SXESEIS SOFIAS - AGKYRAS O PROEDROS THS TOYRKIKHS BOYLHS

    Sofia, 20 Septembrioy 2000 (21:50 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Idiaitera gonimes xarakthrise tis synomilies poy eixe sth Sofia o proedros ths toyrkikhs Boylhs, Gilntirim Akmpoyloyt.

    Sto telos ths tetrahmerhs episkechs toy sth Boylgaria o k. Akmpoyloyt sthrije thn epidiwjh ths Boylgarias pros entajh sthn Eyrwpaikh 'Enwsh kai to NATO kai ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn thrhsh twn dikaiwmatwn twn toyrkofwnwn Boylgarwn.

    Sth diarkeia ths episkechs ths sth Sofia h toyrkikh koinoboyleytikh antiproswpeia synanthqhke me ton proedro ths boylgarikhs Boylhs, Iorntan Sokolof, ton prwqypoyrgo ths xwras, Iban Kostof, th Boylgara ypoyrgo Ejwterikwn, Nanteznta Mixailoba, ton antiproedro ths Boylgarias, Tontor Kabaltzief, kai ton dhmarxo ths Sofias, Stefan Sofigianski.

    Symfwna me ton proedro ths toyrkikhs Boylhs, oi sxeseis metajy ths Boylgarias kai ths Toyrkias anaptyssontai poly kala kai exoyn fqasei se kalo epipedo kai amoibaia einai kai h epiqymia twn dyo xwrwn gia anaptyjh twn sxesewn toys.

    Kata ton proedro ths toyrkikhs Boylhs, meta tis dhmokratikes allages sth Boylgaria prepei na syzhthqoyn kai oi dynatothtes oikonomikhs anaptyjhs, kai pros thn kateyqynsh ayth h Toyrkia sthrizei tis ependyseis sth Boylgaria. Tonise akomh oti fetos oi emporikes antallages metajy Boylgarias kai Toyrkias qa anelqoyn se 1 dis. dolaria.

    [23] DIACEYDEI H EKKLHSIA TH DHMIOYRGIA AXE

    Aqhna, 20 Septembrioy 2000 (21:45 UTC+2)

    Qema xronoy einai, symfwna me plhrofories, h antikatastash toy ekproswpoy toy arxiepiskopoy Xristodoyloy, mhtropolith Qessaliwtidos Qeoklhtoy.

    Se anakoinwsh toy dieyqynth toy grafeioy typoy ths arxiepiskophs Xarh Konidarh, epishmainetai oti oi apofaseis gia to qema ayto qa gnwstopoihqoyn ston katallhlo xrono.

    Parallhla, diaceydetai to dhmosieyma ths efhmeridas "Makedonia" oti h ekklhsia qa proxwrhsei se dhmioyrgia Anwnymhs Xrhmatisthriakhs Etairias. Shmeiwnetai, wstoso, oti thn ekklhsia thn apasxolei sobara to zhthma ths ajiopoihshs ths perioysias ths.

    [24] SYNOMILIES TAKEF - PRENTERGKAST STH NEA YORKH

    Sofia, 20 Septembrioy 2000 (21:37 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Qemata poy sxetizontai me thn proeklogikh ekstrateia sthn O.D. ths Gioygkoslabias syzhthse me ton anaplhrwth geniko grammatea toy OHE, ypeyqyno gia ta politika qemata, Kieran Prentergkast, o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Basili Takef.

    Oi dyo ajiwmatoyxoi ejetasan kai thn anagkaiothta aneyreshs "hpioterhs morfhs kyrwsewn", kaqws kai th symmetoxh ths Boylgarias stis apostoles diathrhshs ths eirhnhs.

    Sth diarkeia ths synanthshs o Basili Takef edeije endiaferon kai pros thn dynatothta arshs toy empargko poy epebale o OHE sth Libyh, se periptwsh omws poy ekplhrwqoyn oi aparaithtoi oroi. Ypenqymizetai oti o Boylgaros yfypoyrgos Ejwterikwn, Basili Takef, brisketai sth Nea Yorkh gia symmetoxh sthn 55h synodo ths genikhs syneleyshs toy OHE.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 20 September 2000 - 21:10:11 UTC