Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 9 December 2018
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-10-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SFODRH EPIQESH SHMITH ENANTION THS N.D.
  • [02] STOIXEIA GIA TIS EJAGORES PLOIWN ZHTHSE H EPITROPH ANTAGWNISMOY
  • [03] H FANELA TOY K.KENTERH STA PAIDIA ME EIDIKES ANAGKES
  • [04] M. MASTORAKHS: H E.E. PREPEI NA DEIJEI TO EMPRAKTO ENDIAFERON THS GIA TA ELLHNIKA NHSIA
  • [05] O IZETMPEKOBITS XAIRETHSE TH NIKH KOSTOYNITSA STIS EKLOGES
  • [06] M. BARBITSIWTHS: ELLIPH TA STOIXEIA TWN EPIBATWN TOY "SAMINA"
  • [07] ANTEQNIKO FYLLADIO KATA TOY PAOK STIS SERRES
  • [08] SOYLEIMAN NTEMIREL: O "MARTYRIARHS" QEIOS...
  • [09] ME POLLES APOYSIES O HRAKLHS AYRIO KONTRA STON AXARNAIKO
  • [10] FOITHTES KLEINOYN ODIKH ARTHRIA STO BELIGRADI
  • [11] TEQHKE YPO ELEGXO H PYRKAGIA STO AGION OROS
  • [12] ME POLLES APOYSIES STHN PATRA O PAOK
  • [13] KOSTOYNITSA: MH REALISTIKH H MESOLABHSH POYTIN
  • [14] STHRIZEI TON PROEDRO THS H EPISHMH PAE PAOK
  • [15] SYNEXEIA TWN EPAFWN TOY D. APOSTOLAKH ME OMOLOGOYS TOY
  • [16] JEKINOYN OI AGWNISTIKES YPOXREWSEIS STO XANTMPOL
  • [17] APANTHSH TOY PROEDROY THS ARSHS BARWN N. SKIADA STA ANYPOSTATA DHMOSIEYMATA
  • [18] TELESIGRAFO ESTEILE STON MILOSEBITS H ANTIPOLITEYSH
  • [19] MPILNT: AMESH ARSH TWN KYRWSEWN META THN APOMAKRYNSH MILOSEBITS APO THN EJOYSIA
  • [20] KYPELLO: ENA PENALTI LYTRWSE TON ARH
  • [21] NEES DIADHLWSEIS DIAMARTYRIAS STO BELIGRADI
  • [22] XOMPAX: TO BELIGRADI EYPROSDEKTO STO SYMFWNO STAQEROTHTAS XWRIS TON MILOSEBITS
  • [23] KALWSORISMA TWN ELLHNWN PALAISTWN APO THN ELLHNIKH OMOSPONDIA PALHS

    [01] SFODRH EPIQESH SHMITH ENANTION THS N.D.

    Aqhna, 4 Oktwbrioy 2000 (11:44 UTC+2)

    Fwtografia: O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sto bhma ths Boylhs

    Sfodrh epiqesh enantion ths Neas Dhmokratias ejapelyse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kata thn omilia toy sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK.

    Oi proanakritikes epitropes ths Boylhs gia to polynekro nayagio kai th diaplokh, poy proteinei h N.D. ejyphretoyn ton ephreasmo ths dikastikhs ejoysias kai to paignidi entypwsewn skopimothtas. Epishmane ton sobaro kindyno dhmioyrgias klimatos fqoras kai apajiwshs toy politikoy kosmoy, apo to opoio den ejaireitai kaneis (oyte h kybernhsh oyte h antipoliteysh), kai s'ayth thn periptwsh xamenh einai h dhmokratia kai kerdismenh h fasistikh nootropia.

    Se oti afora sto zhthma ths diaplokhs o prwqypoyrgos kathgorhse thn antipoliteysh, kai kyriws th N.D., oti to blepei ws antikeimeno mikrokommatikhs ekmetalleyshs kai jekaqarise pws to PASOK qa synexisei na enisxyei th dhmokratia kai h kybernhsh den prokeitai na ginei yphreths kanenos.

    [02] STOIXEIA GIA TIS EJAGORES PLOIWN ZHTHSE H EPITROPH ANTAGWNISMOY

    Aqhna, 4 Oktwbrioy 2000 (10:18 UTC+2)

    Fwtografia: Xrhstos Papoytshs

    Stoixeia gia tis ejagores ploiwn poy pragmatopoioysan oi Minwikes grammes eixe zhthsei apo to Febroyario apo thn etairia h epitroph antagwnismoy toy ypoyrgeioy Anaptyjhs.

    Opws anaferetai se anakoinwsh ths Epitrophs diereynoyse to an parabiazetai o nomos peri antagwnismoy kai an exoyn dhmioyrghqei monopwliakes katastaseis sthn aktoploia.

    Oi Minwikes grammes parepemcan sthn epitroph sth Minoan Flying Dolphins h opoia arnhqhke oti oi prajeis h symfwnies ths empiptoyn stis diatajeis toy nomoy 803 peri antagwnismoy.

    H epitroph exei toys fakeloys me tis ejagores poy pragmatopoihsan oi dyo etairies apo ton Ioylio kai se synergasia me to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias qa proxwrhsei sthn ektimhsh twn dyo etairiwn kai epifylassetai gia thn ekdosh apofashs.

    H epitroph exei zhthsei apo to ypoyrgeio Emporikhs naytilias plhrofories kai gia thn katastash toy antagwnismoy Argosarwnikoy kai Krhths.

    [03] H FANELA TOY K.KENTERH STA PAIDIA ME EIDIKES ANAGKES

    Aqhna, 4 Oktwbrioy 2000 (14:36 UTC+2)

    Ektos apo megalos aqlhths, o Kwstas Kenterhs einai kai megalos anqrwpos. O xrysos Olympionikhs apofasise na bgalei se dhmoprasia th fanela me thn opoia agwnisthke ston teliko twn 200m stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei kai ta xrhmata na doqoyn se idryma gia paidia me eidikes anagkes.

    To idryma brisketai ypo thn epopteia ths Olympiakhs Epitrophs kai h dhmoprasia qa ginei mesw Internet. "Meta ton agwna skefthka na kanw kati gia ta paidia poy exoyn problhmata. To idryma hrqe se epafh mazi moy kai apofasisa na dwrisw th fanela me thn opoia katekthsa to xryso metallio sto Sidnei", dhlwse o Kwstas Kenterhs.

    [04] M. MASTORAKHS: H E.E. PREPEI NA DEIJEI TO EMPRAKTO ENDIAFERON THS GIA TA ELLHNIKA NHSIA

    Strasboyrgo, 4 Oktwbrioy 2000 (20:53 UTC+2)

    Thn entajh sta dieyrwpaika diktya metaforwn kai twn ellhnikwn limaniwn poy den einai dynaton logw twn fysikwn toys idiaiterothtwn na kalycoyn tis koinotikes proypoqeseis, wste na ginoyn kai ayta epilejima xrhmatodothshs gia thn anaptyjh twn ypodomwn toys, zhthse o eyrwboyleyths toy PASOK kai antiproedros ths Epitrophs Metaforwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Manwlhs Mastorakhs.

    O eyrwboyleyths toy PASOK parenebh sth syzhthsh ths ekqeshs toy Germanoy Eyrwboyleyth k. Pitsik poy afora thn protash ths Epitrophs gia thn ekdosh mias apofashs toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai toy Symboylioy sxetika me toys qalassioys limenes, toys limenes eswterikhs naysiploias kai toys termatikoys staqmoys syndyasmenwn metaforwn.

    O k. Mastorakhs xarakthrise ws adiko to na mhn perilhfqoyn mikra kai mesaias limania sta dieyrwpaika diktya metaforwn, enw ypogrammise oti toso oi politikes Synoxhs ths Eyrwpaikhs Enwshs oso kai h Synqhkh toy Amsterntam mas ypagoreyoyn thn eidikh antimetwpish twn nhsiwtikwn perioxwn ths Enwshs.

    Telos, ypogrammise oti to prosfato tragiko nayagio ths Paroy, apodeiknyei, metajy twn allwn, oti ta ellhnika nhsia xreiazontai to emprakto kai diarkes endiaferon ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [05] O IZETMPEKOBITS XAIRETHSE TH NIKH KOSTOYNITSA STIS EKLOGES

    Zagkremp, 4 Oktwbrioy 2000 (20:41 UTC+2)

    O proedros ths Bosnias Alia Izetmpekobits xairethse thn piqanothta apomakrynshs toy Gioygkoslaboy proedroy Slompontan Milosebits apo thn ejoysia akomh kai an ola deixnoyn oti qa antikatastaqei apo ena allo eqnikisth.

    Se ena diktatoriko kaqestws, opws ayto ths Serbias opoiadhpote allagh akomh kai otan kerdizei enas eqnikisths einai mia xrhsimh allagh eipe o k. Izetmpekobits meta apo synanthsh poy eixe me ton proedro ths Kroatias Stipe Mesits.

    H Kroatia kai h Bosnia xairethsan th nikh toy ypochfioy ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs Serbias Boislab Kostoynitsa sto prwto gyro twn proedrikwn eklogwn stis 24 Septembrioy sth Gioygkoslabia.

    O.K.

    [06] M. BARBITSIWTHS: ELLIPH TA STOIXEIA TWN EPIBATWN TOY "SAMINA"

    Aqhna, 4 Oktwbrioy 2000 (20:38 UTC+2)

    Ta stoixeia twn epibatwn toy "Ejpres Samina" proerxomena, opws leei., apo to hlektroniko systhma ths ploiokthtrias etairias paroysiase o armodios toy kladoy Naytilias ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Barbitsiwths.

    Se grapth toy dhlwsh tonizei oti se polles periptwseis einai perasmeno mono to mikro onoma, h eqnikothta twn allodapwn den exei .

    Telos, kalei ton ypoyrgo Emporikhs Naytilias na efarmosei thn koinotikh odhgia gia thn plhrothta twn stoixeiwn twn epibatwn.

    [07] ANTEQNIKO FYLLADIO KATA TOY PAOK STIS SERRES

    Qessalonikh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:36 UTC+2)

    Proklhtikotato fylladio me anteqniko periexomeno gia thn omada toy PAOK kykloforhsan agnwstoi stis Serres emfanizomenoi ws opadoi toy Arh.

    H kykloforia podosfairikhs anakoinwshs sthn polh twn Serrwn apo agnwsto gia to ntermpi toy Arh me ton PAOK me thn toyrkikh shmaia na despozei katw apo thn omada toy Dikefaloy toy Borra prokalese qyella antidrasewn.

    Kapoioi Serraioi brhkan opws fainetai ton pio proklhtiko tropo gia na probaloyn thn ekdromh opadwn toy Arh sth Qessalonikh enocei toy agwna ths omadas toy me ton PAOK.

    To sygkekrimeno fylladio kykloforhse stis Serres to brady kai opws htan anamenomeno prokalese thn orgh twn organwmenwn opadwn toy PAOK.

    Opadoi toy Arh tonisan oti den exoyn kamia sxesh me to sygkekrimeno entypo, oti ta entypa toy syndesmoy twn kitrinomayrwn den kykloforoyn sthn polh kai oti anakoinwseis ekdidontai eite aforoyn ekdromes, eite syneleyseis menoyn sto xwro toy Syndesmoy.

    Apo thn pleyra toys oi opadoi toy PAOK isxyrizontai oti to entypo proerxetai apo to Syndesmo toy Arh kai tonizoyn oti prepei na timwrhqoyn paradeigmatika oxi mono o Syndesmos toy Arh, alla kai o typografos poy ebgale to fylladio.

    H qyra 4 ths Qessalonikhs, o arxaioteros Syndesmos toy PAOK enhmerwqhke apo th Qyra 4 twn Serrwn gia to qema kai opws htan anamenomeno proklhqhkan antidraseis.

    Apo thn pleyra twn Syndesmitwn toy PAOK egine safhs h proqesh na katateqoyn mhnyseis. Opws tonizoyn to qema einai kaqara eqniko kai oti einai aparadekto na diaxwrizontai oi filaqloi oi Ellhnes se filaqloys Ellhnes kai Toyrkoys.

    Synexeia anamenetai na doqei stis aiqoyses twn dikasthriwn, enw enocei ths epomenhs Kyriakhs h atmosfaira einai idiaitera tetamenh. Ta melh toy Syndesmoy toy PAOK stis Serres qa episkefqoyn ton eisaggelea thn erxomenh Paraskeyh prokeimenoy na kataqesoyn mhnyseis kata agnwstwn.

    [08] SOYLEIMAN NTEMIREL: O "MARTYRIARHS" QEIOS...

    Bonnh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:26 UTC+2)

    toy antapokrith mas G.Eytyxidh

    Sth dynh enos oikonomikoy skandaloy brisketai o mexri prin ligoys mhnes Proedros ths Toyrkias, Soyleiman Ntemirel. Opws metadidoyn ta Toyrkika Mesa Enhmerwshs, o ghraios Toyrkos politikos bohqhse ton trapezith anhcio toy, Giaxia Moyrat Ntemirel, na metaferei kryfa apo thn Toyrkia stis HPA, mesw toy ceydokratoys ths Kyproy, poso poy ektimatai oti anerxetai se 45 ekatommyria dolaria.

    O 33xronos Giaxia Moyrat Ntemirel kathgoreitai oti katalhsteyse thn idiwtikh trapeza EGEBANK, ths opoias htan idiokthths, otan "kapoios" ychla istamenos ton plhroforhse oti to toyrkiko kratos eprokeito na "pagwsei" kaqe ergasia ths trapezas.

    Sthn EGEBANK eixan diapistwqei diaxeiristikes anwmalies, opote to Dieqnes Nomismatiko Tameio zhthse apo thn toyrkikh kybernhsh na qesei thn trapeza ayth ypo kratikh epopteita, kai mazi ths ki alles tesseris idiwtikes trapezes. Thn idia stigmh h kybernhsh apofasise na "pagwsei" kaqe drasthriothta ths EGEBANK kai na kinhqei aifnidiastika gia na ereynhsei ta pepragmena ths.

    H apofash htan mystikh kai th gnwrizan elaxistoi, metajy aytwn kai o Proedros Ntemirel.

    Apo edw arxizoyn ta "perierga". Ligo prin metaboyn epiqewrhtes sthn trapeza, espeyse sta kentrika ths grafeia o Giaxia Moyrat Ntemirel kai mazi me ypallhloys toy "shkwsan" o,ti brhkan se synallagma. H lhsteia ths EGEBANK apo ton idio ton idiokthth ths prokyptei ki apo ena sygklonistiko stoixeio, poy exei sthn katoxh toy to Kratiko Dikasthrio Asfaleias, poy xeirizetai thn ypoqesh: Sth biasynh toys oi drastes ...jexasan na kleisoyn tis binteokameres parakoloyqhshs kai fysika oles oi kinhseis toys binteoskophqhkan kai oi kasetes paradoqhkan sto Dikasthrio. Poios, loipon, eidopoihse ton nearo trapezith ligo prin epemboyn oi epiqewrhtes; O qeios toy, eikazoyn ta Toyrkika Mesa Enhmerwshs, poy apokalycan kai kati akoma: Mia epistolh toy Soyleiman Ntemirel pros ton Proedro toy Azermpaitzan, Gkaintar Alief, ston opoio apeyqynei ekklhsh na mhn arnhqei thn yposthrijh toy "pros ton ajiologo epixeirhmatia, Moyrat Ntemirel".

    [09] ME POLLES APOYSIES O HRAKLHS AYRIO KONTRA STON AXARNAIKO

    Qessalonikh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:25 UTC+2)

    Kaqe allo para "ponokefaliazetai" o proponhths toy Hraklh, Giannhs Kyrastas. To paixnidi me ton Axarnaiko ayrio den ton problhmatizei. Malista skeftetai na kanei kai polles allages, dinontas polles eykairies se paiktes poy den exoyn polla paixnidia sta podia toys.

    Sygkekrimena qa apoysiasoyn o Mixalhs Kwnstantinoy poy exei enswmatwqei sthn eqnikh Kyproy, o Altin Xatzi, dieqnhs me thn eqnikh Albanias kai oi dyo mikroi, Staqhs Taylaridhs kai Giwrgos Kyriazhs poy paizoyn gia thn eqnikh Elpidwn. Amfibolos, epishs, einai o Tzeims Ntempa.

    O Antreas Rainke den proponhqhke gia proswpikoys logoys shmera mazi me toys sympaiktes toy. Wstoso milhse me sklhra logia gia ton Mpasler, apokalwntas ton problhmatiko....

    [10] FOITHTES KLEINOYN ODIKH ARTHRIA STO BELIGRADI

    Beligradi, 4 Oktwbrioy 2000 (20:24 UTC+2)

    Peripoy 5.000 foithtes ekleisan odikh arthria toy Beligradioy apaitwntas apo thn serbikh astynomia na aposyrqei apo to anqrakwryxeio Koloympara, opoy apergoyn gia ekth mera 7.500 ergates se mia prospaqeia na ejanagkasoyn ton Gioygkoslabo proedro Slompontan se paraithsh.

    Oi foithtes eixan shmaies kai pano me to shma ths organwshs Antistash kai fwnazan synqhmata kata toy Milosebits, opws "teleiwses", anaferomenoi se ayton.

    Parallhla 10.000 atoma efqasan sto oryxeio gia na symparastaqoyn stoys anqrakwryxoys poy synexizoyn thn apergia.

    Nwritera 30.000 foithtes badisan se kentrikh odo sto neo Beligradi diamartyromenoi gia to kaqestws Milosebits.

    Ypenqymizetai oti o ypochfios ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs Serbias Boislab Kostoynitsa arneitai na katebei sto deytero gyro twn proedrikwn eklogwn poy einai na diejaxqei th Kyriakh kai yposthrizei oti nikhse apo to prwto gyro.

    Wstoso h kentrikh Eklogikh Epitroph anakoinwse oti kaneis den elabe thn apolyth pleiochfia kai qa yparjei deyteros gyros proedrikwn eklogwn.

    H antipoliteysh kalei to lao synexws se kinhtopoihseis kai apergies enw o Milosebits etoimazetai gia to deytero gyro.

    O.K.

    [11] TEQHKE YPO ELEGXO H PYRKAGIA STO AGION OROS

    Qessalonikh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:20 UTC+2)

    Teqhke ypo elegxo meta apo terasties prospaqeies twn pyrosbestwn, alla kai pollwn monaxwn h fwtia poy jespase se dysbath perioxh toy Agioy Oroys konta sth Monh Pantokratoros.

    H pyrkagia ekdhlwqhke ligo meta tis 10 to brady. Amesws kinhtopoihqhkan 70 pyrosbestes me 17 oxhmata, andres ths EMAK kai omades monaxwn me 5 ydrofora oxhmata.

    Oi prospaqeies twn epigeiwn meswn yposthrixqhkan me riceis neroy apo dyo elikoptera. Mexri stigmhs den anaferqhkan ylikes zhmies se skhtes h ktismata Monwn.

    Oi dysmeneis kairikes synqhkes kai to dysbato toy edafoys dysxeranan to ergo twn pyrosbestikwn dynamewn.

    Opws tonise o pyragos Kwnstantinos Andronikoy h pyrkagia ekdhlwqhke se perioxh poy yphrxan spitia kai skhtes kai konta stis Mones Pantokratoros kai Zwgrafoy, dhladh se kontinh apostash apo tis Karyes brisketai se sxetikh yfesh.

    Apo thn pyrkagia katastrafhkan 50 stremmata dasikhs ektashs me kastanies se poly dysbath perioxh, se xaradra me apotelesma oi andres ths EMAK na katebainoyn me sxoinia gia na th qesoyn ypo elegxo.

    H paroysia kai h bohqeia twn monaxwn krinetai apo thn Pyrosbestikh Yphresia poly shmantikh gia to ergo ths.

    [12] ME POLLES APOYSIES STHN PATRA O PAOK

    Qessalonikh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:19 UTC+2)

    Epikindynh ejodo, alla me ejasfalismenh thn prokrish toy sthn epomenh fash toy kypelloy, pragmatopopoiei o PAOK sthn Patra gia to paixnidi Kypelloy me thn Panaxaikh. To klima sthn omada mporei na einai bary meta thn sopalia me ton Paniwnio sthn Toympa, omws o k. Mpagebits elpizei oti oi paiktes toy to exoyn hdh jeperasei.

    To paixnidi ths proteleytaias agwnistikhs me thn Panaxaikh jekina stis 20:45 kai qa to dieyqynei o k. Giannadakhs (Lasiqioy) me bohqoys toys k.k. Panoy kai Lappa.

    H apostolh toy PAOK apoteleitai apo 15 podosfairistes. Aytoi einai: Toxoyrogloy, Samotoylski, Mpormpokh, Kamps, Oynteze, Spasits, Kwnstantinidh, Xasiwth, Katsamph, Froyso, Karadhmo, Kaffe, Koylakiwth, Boskaridh kai Salpiggidh. Antiqeta qa apoysiasoyn oi eji dieqneis, dhladh oi Nalitzhs, Gewrgiadhs, Benetidhs, poy exoyn ypoxrewseis me thn eqnikh andrwn, o Amponsa me thn eqnikh Gkanas, o Tetratze me thn eqnikh Rwsias kai oi Okkas kai Egkwmiths me thn eqnikh Kyproy. Den qa agwnistei kai o Bintak Mpratits poy zhthse kai phre adeia gia na tajidecei gia proswpikoys logoys sto Beligradi.

    [13] KOSTOYNITSA: MH REALISTIKH H MESOLABHSH POYTIN

    Madrith, 4 Oktwbrioy 2000 (20:17 UTC+2)

    O ypochfios ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs Serbias Boislab Kostoynitsa arnhqhke thn rwsikh protash gia mesolabhsh wste na epilyqei h politikh krish sth Gioygkoslabia kai eipe xarakthristika oti den einai realistikh.

    O k. Kostoynitsa eipe ston ispaniko kratiko radiofwniko staqmo Cadena COPE oti h protash toy k. Poytin na exei synomilies mazi toy kai me to Gioygkoslabo proedro Slompontan Milosebits sth Mosxa den einai poly sygkekrimenh gia na ylopoihqei.

    Ypenqymizetai oti o Boislab Kostoynitsa arneitai na katebei sto deytero gyro twn proedrikwn eklogwn poy einai na diejaxqei th Kyriakh kai yposthrizei oti nikhse apo to prwto gyro.

    Wstoso h kentrikh Eklogikh Epitroph anakoinwse oti kaneis den elabe thn apolyth pleiochfia kai qa yparjei deyteros gyros proedrikwn eklogwn.

    H antipoliteysh kalei to lao se kinhtopoihseis kai apergies enw o Milosebits etoimazetai gia to deytero gyro.

    O.K.

    [14] STHRIZEI TON PROEDRO THS H EPISHMH PAE PAOK

    Qessalonikh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:16 UTC+2)

    Me anakoinwsh ths h PAE PAOK pairnei kai epishma qesh gia to qema ths diamaxhs toy proedroy ths, Giwrgoy Mpatatoydh me ton prwhn proedro, Qwma Boylinoy. H anakoinwsh anaferei: "Sxetika me to Qorybo poy dhmioyrghqhke gia th dikastikh diamaxh metajy toy k. Boylinoy kai toy proedroy ths PAE PAOK, k. Mpatatoydh dieykrinizetai oti ofeiletai se diafores poy perilambanontai se isologismoys ths PAE kai oti hdh ta politika dikasthria exoyn krinei parempiptontws ws abasimoys toys isxyrismoys toy k. Boylinoy. To qema tiqetai sthn poinikh dikaiosynh h opoia bebaia kai qa apokatasthsei thn tajh".

    [15] SYNEXEIA TWN EPAFWN TOY D. APOSTOLAKH ME OMOLOGOYS TOY

    Aqhna, 4 Oktwbrioy 2000 (20:15 UTC+2)

    Seira epafwn me yfypoyrgoys Amynas poy episkeptontai th xwra mas me thn eykairia ths ekqeshs "Defendory-International 2000" eixe kai shmera o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Dhmhtrh Apostolakh. Eidikotera, o k. Apostolakhs synanthqhke me toys yfypoyrgoys Amynas ths Oyggarias Giannos Karas, ths Roymanias strathgo Ntetsempal Ilina, ths Tsexias Ginfix Tomas, ths Malaisias Ntatoyk Montx Ampntal, ths Italias Ntominiko Miniti, toy Israhl Epxraim Snex, kaqws kai me ton proedro ths Epitrophs Amynas ths Rwsikhs Doymas Antrei Nikolaef.

    Se oles tis synanthseis teqhke to qema twn synergasiwn me shmeio anaforas thn amyntikh biomhxania, se amoibaiws epwfelh bash, mesw symparagwgwn. Apo ton k. Apostolakh epishmanqhke oti to filiko klima kai h prohgoymenh yparjh plaisioy politikhs synergasias, sthn bash twn dieqnws anagnwrismenwn kai paradektwn ajiwn, mporei na dieykolynei aytes tis epafes. Akomh egine anafora sthn tash gia dieyrynsh twn eyrwatlantikwn domwn , thn opoia h xwra mas sthrizei plhrws gia osa krath to epiqymoyn kai plhroyn ta, kata periptwsh, aparaithta krithria.

    [16] JEKINOYN OI AGWNISTIKES YPOXREWSEIS STO XANTMPOL

    Qessalonikh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:09 UTC+2)

    Thn Paraskeyh to meshmeri stis 12:00 qa diejaxqoyn sta grafeia ths OXE oi klhrwseis twn prwtwn fasewn twn kypellwn xantmpol andrwn kai gynaikwn. Gia thn diorganwsh twn gynaikwn sthn klhrwtida qa mpoyn oi omades ths B' Eqnikhs kai ths A2 kathgorias, enw gia to kypello andrwn oi omades ths B' Eqnikhs kai oi topikoi syllogoi. Oi agwnes toy kypelloy gynaikwn qa jekinhsoyn stis 21 Oktwbrioy ki aytoi twn andrwn stis 25 toy idioy mhna.

    Na ypenqymisoyme epishs oti to Sabbatokyriako jekinaei to prwtaqlhma xantmpol ths A1 andrwn, alla kai ayto twn A1 gynaikwn.

    [17] APANTHSH TOY PROEDROY THS ARSHS BARWN N. SKIADA STA ANYPOSTATA DHMOSIEYMATA

    Aqhna, 4 Oktwbrioy 2000 (20:09 UTC+2)

    "Oi Olympiakes nikes enoxlhsan gia allh mia fora toys gnwstoys - agnwstoys anqellhnikoys kykloys, oi opoioi espeysan asqmainontas na ypodhlwsoyn thn yparjh toys kai na epanalaboyn to gnwsto anqellhniko toys paralhrhma". O proedros ths ellhnikhs omospondias, Nikolaos Skiadas edwse shmera sklhrh apanthsh se aytoys poy isxyrizontai oti tesseris aqlhtes ths Elladas einai Albanoi!

    Parallhla epishmane oti ayta ta dhmosieymata (opws to thlegrafhma toy Rwiter) den ekfrazoyn ton proedro ths albanikhs omospondias, me ton opoio exei aristes sxeseis. "Pragmatika den mporw na katalabw pws o proedros ths omospondias ths Arshs Barwn ths Albanias eipe tetoia pragmata. Oi sxeseis mas einai aristes. Omws se kamia periptwsh den qelw na dwsw synexeia sto qema. Sigoyra tetoia qemata dynamitizoyn tis sxeseis. Gia thn ellhnikh omospondia Arshs Barwn to qema exei kleisei", symplhrwse o k. Skiadas.

    [18] TELESIGRAFO ESTEILE STON MILOSEBITS H ANTIPOLITEYSH

    Beligradi, 4 Oktwbrioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Telesigrafo ston proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits na anagnwrisei thn eklogikh nikh toy Boislab Kostoynitsa ews ayrio stis 3 to meshmeri (topikh wra) aphyqyne h serbikh antipoliteysh.

    Se anakoinwsh me ton titlo "Telesigrafo" poy doqhke shmera sth dhmosiothta h Dhmokratikh Antipoliteysh ths Serbias kalese toys Serboys se olh th xwra na kateyqynqoyn sto Beligradi kai na symmetasxoyn se mazikh sygkentrwsh diamartyrias.

    "Apantwntas sta aithmata twn politwn ths Serbias, h Dhmokratikh Antipoliteysh stelnei telesigrafo ston Slompontan Milosebits na anagnwrisei thn boylhsh toy laoy ews thn Pempth stis 3 h wra", tonizetai sthn anakoinwsh.

    H antipoliteysh zhta epishs h Eklogikh Epitroph na anakoinwsei ta "pragmatika" apotelesmata twn eklogwn ths 24hs Septembrioy entos ths idias proqesmias.

    K.G.

    [19] MPILNT: AMESH ARSH TWN KYRWSEWN META THN APOMAKRYNSH MILOSEBITS APO THN EJOYSIA

    Sofia, 4 Oktwbrioy 2000 (20:07 UTC+2)

    Se periptwsh dhmokratikhs allaghs sth diakybernhsh ths Gioygkoslabias qa akoloyqhsei amesh arsh twn kyrwsewn poy ths exei epibalei h dieqnhs koinothta.

    Ayto dhlwse sth Sofia o Karl Mpilnt, eidikos apestalmenos sta Balkania, toy genikoy grammatea toy OHE, Kofi Anan, meta apo th synanthsh poy eixe me thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Boylgarias Nanteznta Mixailoba, sto periqwrio ths synanthshs ergasias gia qemata asfaleias poy eixan ajiwmatoyxoi twn xwrwn poy symmetexoyn sto Symfwno Staqerothtas sth Notioanatolikh Eyrwph.

    O k. Mpilnt ejefrase thn elpida pws syntoma sto Beligradi qa yparjei dhmokratikh diakybernhsh. "Toylaxiston den qa einai anqrwpoi, poy exoyn katadikastei apo to Dieqnes Dikasthrio gia ta egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia", tonise kai prosqese pws h apomakrynsh toy Milosebits apotelei proypoqesh gia thn enarjh dialogoy metajy ths dieqnoys koinothtas kai toy Beligradioy kai thn paroxh oikonomikhs bohqeias sth Gioygkoslabia.

    Epishs ejefrase thn anhsyxia toy gia thn katastash sto Kosobo kai ektimhse ws kakes tis sxeseis metajy twn ekei eqnothtwn.

    K.K.

    [20] KYPELLO: ENA PENALTI LYTRWSE TON ARH

    Qessalonikh, 4 Oktwbrioy 2000 (20:06 UTC+2)

    Ena eystoxo penalti sto 79' htan ayto poy lytrwse ton Arh, o opoios kerdise me 1-0 toys Lykoys. To ektelese o Nikos Kyzeridhs, enw o Arhs eixe eykairies sto 14' me ton Liolidh poy den mporese na jegelasei monos toy ton termatofylaka Kexagia kai sto 57' otan o idios paikths den katafere na ajiopoihsei thn ejypnh mpalia toy Nagkoli, afoy to dynato soyt poy epiase apokroysthke apo ton Kexagia.

    Meta to telos toy paixnidioy o Mpamphs Tennes epishmane: "To paixnidi den antexei se sobarhs kritikhs. Htan aggareia kai mia typikh diadikasia. H emfanish mas den htan kalh. Thn idia apoch exoyn kai oi filaqloi mas". O proponhths twn kitrinwn anaferqhke kai sto ntermpi me ton PAOK. "H diakoph toy prwtaqlhmatos mas den mas eynoei. Eixame parei fora kai qelame na antimetwpizame ton PAOK to syntomotero. Eimaste ypoxrewmenoi na proetoimastoyme oso to dynaton kalytera".

    Thn ikanopoihsh toy gia th nikh, ejefrase o Giwrgos Mparkogloy, o opoios afhse ejairetikes entypwseis agwnizomenos sthn amyna. "Den paijame kala. Kerdisame kai ayto einai poy metraei. Pisteyw pantws pws epaije rolo kai h kopwsh twn orismenwn paiktwn, apo thn yperprospaqeia ths Lewforoy".

    [21] NEES DIADHLWSEIS DIAMARTYRIAS STO BELIGRADI

    Beligradi, 4 Oktwbrioy 2000 (20:05 UTC+2)

    Synexisthkan kai shmera sto Beligradi oi diadhlwseis sto plaisio ths ekstrateias genikhs anypakohs ths antipoliteyshs me stoxo thn askhsh piesewn ston Milosebits, wste na paradexqei htta stis ekloges ths 24hs Septembrioy.

    Peripoy 10.000 diadhlwtes sygkentrwqhkan sthn plateia Dhmokratias ths gioygkoslabikhs prwteyoysas antapokrinomenoi sto aithma ths omadas anejarthtwn oikonomologwn proskeimenwn sthn antipoliteysh G17plus, h opoia skopeyei na kataqesei mhnysh enantion toy Milosebits kai ths Omospondiakhs Eklogikhs Epitrophs gia kalponoqeia.

    O Mlatzan Ntinkits melos ths G-17 dhlwse stoys diadhlwtes oti qa askhqoyn poinikes diwjeis enantion toy Milosebits kai 10 melwn ths Eforeytikhs Epitrophs. Eipe akomh oti oyte o Milosebits, oyte o Kostoynitsa sygkentrwsan thn aparaithth pleiochfia (pososto panw apo 50%) poy toys ejasfalizei th nikh ston prwto gyro twn proedrikwn eklogwn.

    Shmeiwnetai oti xqes h G-17 anakoinwse oti exei sth diaqesh ths disketa me ta eklogika apotelesmata poy epejergasthke h Omospondiakh Statistikh Yphresia gia thn Eklogikh Epitroph.

    Meta thn ejetash twn stoixeiwn h G-17 katelhje sto symperasma oti o Milosebits diepraje noqeia.

    Poreia diamartyrias pragmatopoihsan sto kentro toy Beligradioy peripoy 10.000 foithtes synodeyomenoi apo toys kaqhghtes toys.

    Nwritera peripoy 2.000 giatroi, nosokomoi kai ergazomenoi se noshleytika idrymata sygkentrwqhkan sthn plateia "Slavija" fwnazontas synqhmata enantion toy Milosebits.

    Oi diadhlwtes sxediazoyn na pragmatopoihsoyn poreia diamartyrias pros to Arxhgeio ths Astynomias kai zhthsoyn na askhqoyn poinikes diwjeis.

    K.G.

    [22] XOMPAX: TO BELIGRADI EYPROSDEKTO STO SYMFWNO STAQEROTHTAS XWRIS TON MILOSEBITS

    Sofia, 4 Oktwbrioy 2000 (20:04 UTC+2)

    "H Gioygkoslabia exei mia efedrikh qesh sto Symfwno Staqerothtas gia ta Balkania, thn opoia omws den mporei na katalabei o en energeia proedros kai ypochfios gia to proedriko ajiwma Slompontan Milosebits", dhlwse o syntonisths toy Symfwnoy Mponto Xompax.

    To Symfwno Staqerothtas gia th Notianatolikh Eyrwph sygkrothqhke persi meta to telos toy polemoy sto Kossyfopedio. H Symfwnia problepei oti oi xwres ths E.E. kai ths G8 qa parasxoyn oikonomikh bohqeia sta krath ths perioxhs kai qa prowqhsoyn thn anaptyjh ths dhmokratias.

    "H Eyrwpaikh Enwsh ypenqymizei oti h porta toy Symfwnoy einai anoixth sth dhmokratikh Gioygkoslabia", epishmainei h gallikh proedria ths E.E. se anakoinwsh poy ejedwse sth diarkeia synanthshs ergasias twn xwrwn melwn toy Symfwnoy sth Sofia.

    "O serbikos laos diemhnyse oti empisteyetai ton ypochfio ths antipoliteyshs Boislab Kostoynitsa, o opoios antiproswpeyei th nea Gioygkoslabia sta matia toy kosmoy", tonizetai sthn idia anakoinwsh.

    O k. Xompax, o opoios epishs brisketai sth Sofia, ejefrase thn eyxh h xwra na entaxqei sto Symfwno Staqerothtas meta thn apoxwrhsh toy Milosebits.

    "Sthn periptwsh ayth apaitoyntai "nea kefalaia", eipe o k. Xompax, prosqetontas oti oi HPA exoyn hdh dhlwsei oti qa xorhghsoyn to poso twn 500 ek. dolariwn (570 ek. eyrw).

    K.G.

    [23] KALWSORISMA TWN ELLHNWN PALAISTWN APO THN ELLHNIKH OMOSPONDIA PALHS

    Aqhna, 4 Oktwbrioy 2000 (20:02 UTC+2)

    Kalwsorise ta paidia ths h ellhnikh omospondia palhs. H megalh epityxia toy Karntanof kai to xalkino metallio anebase ton phxh sthn ellhnikh palh. O proedros ths omospondias, Qodwros Xamakos, esfije shmera to xeri twn Olympionikwn, edwse qerma sygxarhthria se oloys osoys breqhkan sto Sidnei kai eyxhqhke gia to mellon nees xares toso stoys idioys, oso kai se olo to filaqlo kosmo toy aqlhmatos.

    Sth semnh teleth parabreqhkan metajy allwn oi Olympionikes, Alejandros Karntanof, Kwstas Qanos, Anastasios Janqopoylos kai oloi oi ypoloipoi aqlhtes poy agwnisthkan gia th diakrish (Dhmhtrh Abramh, Staqh Topalidh, Niko Loizidh, Xrhsto Polyxronidh), oi proponhtes Aristeidhs Grhgorakhs, Hraklhs Deskoylidhs, kaqws kai oi treis dieqneis diaithtes poy diakriqhkan sto Sidnei k.k. Pagwnhs, Mhtrobasilh, Xamakos.

    Twra eyxh twn anqrwpwn ths palhs einai kai sto "Aqhna 2004" h xwra mas na lamprynei toys Olympiakoys Agwnes, diorganwtika kai aqlhtika, opws prostazei h makraiwnh istoria toy aqlhtismoy mas.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 4 October 2000 - 20:55:23 UTC