Read about The Pontian Genocide A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-01-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] STAQERH KAI ELEGXOMENH H KATASTASH THS YGEIAS TOY B.MIXALOLIAKOY
  • [02] KAKLAMANHS: EKSTRATEIA KATA THS ELLADOS ENOCEI OLYMPIAKWN AGWNWN
  • [03] G. PAPANDREOY: "DEN ANAMENOYME ALLAGH STASHS TWN HPA"
  • [04] ISXYROI SEISMOI ANAMENONTAI AYTO TON AIWNA
  • [05] D. EYSTAQIADHS: QA YPARJOYN APOTELESMATA STHN KATAPOLEMHSH THS
  • [06] H BOYLH KATADIKASE THN DOLOFONIKH EPIQESH KATA MIXALOLIAKOY
  • [07] STA TIRANA O EPIKEFALHS THS STRATIWTIKHS EPITROPHS TOY NATO
  • [08] DRAMATIKH ALLAGH TOY KLIMATOS
  • [09] TO OYRANIO APASXOKEI SOBARA THN EE
  • [10] STA IXNH KYKLWMATOS LAQREMPORIAS TSIGARWN H SDOE
  • [11] YPOGRAFH SYMFWNIAS TOY NIS STIS 26 FEBROYARIOY
  • [12] EQNIKH KATHGORIA: OFH - PANIWNIOS 1-1
  • [13] ANAGKAIA H PAROYSIA TOY NATO STA BALKANIA SYMFWNA ME AJIWMATOYXO THS
  • [14] SOBAROS TRAYMATISMOS AQLHTH PALHS STH QESSALONIKH
  • [15] KATA THS APOSXISHS TOY MAYROBOYNIOY H E.E. - YPOYRGIKH TROIKA THS E.E.
  • [16] OLOKLHRWQHKE H SYNEDRIASH THS SERBIKHS BOYLHS
  • [17] NTIMITRESKOY KAI PEZAO POLYTIMOTEROI STHN A1 GYNAIKWN KAI ANDRWN STO
  • [18] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS GIA TO PESY STHN KERKYRA
  • [19] H D.O.D. KATADIKAZEI TIS YPOKLOPES POLITIKWN KAI DHMOSIOGRAFWN STHN
  • [20] TO MARTIO TO SXEDIO ANASYGKROTHSHS
  • [21] STON FTSE EUROMID INDEX H "POYLIADHS & SYNERGATES"
  • [22] TELETH PARALABHS TWN 274 ARXAIWN ANTIKEIMENWN POY EKLAPHSAN APO TO
  • [23] PROSPAQEIA THS E.E. GIA APOFYGH SYGKROYSEWN STON PLANHTH
  • [24] ISXYRES DYNAMEIS APEKLEISAN ASTYNOMIKO TMHMA STO TETOBO META THN

    [01] STAQERH KAI ELEGXOMENH H KATASTASH THS YGEIAS TOY B.MIXALOLIAKOY

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (13:24 UTC+2)

    Staqerh kai elegxomenh einai h katastash ths ygeias toy boyleyth ths Neas Dhmokratias Basilh Mixaloliakoy, o opoios traymatisthke xqes to brady se bombistikh epiqesh sto kentro toy Peiraia. H dioikhsh toy Tzaneioy nosokomeioy anakoinwse to meshmeri pws o Basilhs Mixaloliakos noshleyetai sth monada entatikhs qerapeias toy nosokomeioy gia prolhptikoys kai mono logoys kaqws den diatrexei kanenan kindyno.

    O dieyqynths ths iatrikhs yphresias toy nosokomeioy k. Panagopoylos shmeiwse pws o k. Mixaloliakos ypoblhqhke stis klasikes ejetaseis, dieykrinise pws brisketai se poly kalh katastash kai tonise pws epikoinwnei me oloys kai diathrei to xioymor toy.

    Apo thn pleyra toy o dieyqynths ths monadas entatikhs qerapeias k. Prekantes shmeiwse pws exei ginei plhrhs klinikos, ergasthriakos kai aktinologikos elegxos ston boyleyth ths Neas Dhmokratias, o opoios ypoblhqhke se ajonikh tomografia enw tis epomenes wres anamenetai na ypoblhqei kai se magnhtikh tomografia. O k. Prekantes xarakthrise kai aytos staqerh kai elegxomenh thn katastash ths ygeias toy boyleyth kai tonise pws oi telikes anakoinwseis qa ginoyn meta thn ejagwgh twn apotelesmatwn apo oles tis ejetaseis.

    Pantws oi qerapontes iatroi toy k. Mixaloliakoy ektimoyn oti se mia h dyo meres anamenetai na bgei apo to nosokomeio.

    [02] KAKLAMANHS: EKSTRATEIA KATA THS ELLADOS ENOCEI OLYMPIAKWN AGWNWN

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (14:51 UTC+2)

    Fwtografia: Mixalhs Xrysoxoidhs

    ths N. Qwma

    O proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs poy epikoinwnhse me ton boyleyth ths N.D. Basilh Mixaloliako amesws meta thn epiqesh poy dexqhke, kataggellei -se grapth dhlwsh toy- thn egklhmatikh epiqesh opws th xarakthrizei kai shmeiwnei oti "ayth h tromokratikh energeia exei ws stoxo thn koinoboyleytikh mas dhmokratia, thn eqnikh oikonomia kai tis dieqneis sxeseis ths xwras mas giati yphretei th gnwsth dysfhmistikh ekstrateia, enocei kai twn Olympiakwn Agwnwn poy enorxhstrwnoyn gnwsta anqellhnika kentra toy ejwterikoy".

    "O ellhnikos laos, katalhgei o k Kaklamanhs, exei syneidhtopoihsei plhrws ta skoteina ayta sxedia gi' ayto katadikazei toso toys fysikoys aytoyrgoys oso kai toys sxediastes twn tromokratikwn epiqesewn, oi opoies prepei me thn apotelesmatikh synergasia politeias kai koinwnias na termatistoyn kai h kaqe morfhs enoxoi na odhghqoyn sth dikaiosynh".

    [03] G. PAPANDREOY: "DEN ANAMENOYME ALLAGH STASHS TWN HPA"

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (11:12 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti den qa yparjei me th nea amerikanikh kybernhsh allagh ths stashs enanti ths Ellados, idiaitera se oti afora to kypriako, diatypwnei o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sthn efhmerida Hmerhsia.

    Se erwthsh ean pisteyei oti h allagh hgesias stis HPA shmatodotei kai allagh pleyshs sthn politikh poy qa akoloyqhsei h nea amerikanikh kybernhsh, o k. Papandreoy leei: "H amerikanikh ejwterikh politikh xarakthrizetai apo orismenes basikes staqeres kai proteraiothtes, anejarthta apo th Dioikhsh kai ton proedro poy analambanei thn ejoysia. Exei synexeia sth diasfalish twn amerikanikwn eqnikwn symferontwn kai ths hgemonikhs qeshs twn HPA ston kosmo. Ayto den shmainei, wstoso, oti den mporei na diakrinei h na anamenei kaneis ena, qa elega, diaforetiko "stil" sthn askhsh ths ejwterikhs politikhs. Ayto omws den synista anaprosanatolismo h allagh stoxwn.

    Se allh erwthsh ean yparxoyn kapoies staqeres, oi opoies pisteyei oti qa prepei na akoloyqoyntai sth diamorfwsh ths politikhs twn HPA apenanti sthn Ellada, o ypoyrgos Ejwterikwn dhlwnei: "Exoyme oikodomhsei ta teleytaia xronia ena poly kalo epipedo dimerwn sxesewn, sth bash toy amoibaioy symferontos kai toy sebasmoy twn symferontwn ths kaqe xwras. Eimaste pleon makria apo tis sxeseis poy eixan anaptyxqei sto parelqon, sxeseis ejarthshs kai epembashs stis eswterikes mas ypoqeseis".

    Telos se parathrhsh oti sthn amerikanikh politikh paizoyn idiaitero rolo oi proswpikothtes oi opoies diamorfwnoyn kai thn politikh h qewreite oti h politikh twn Hnwmenwn Politeiwn tis teleytaies dyo dekaeties kaqorizetai apo alloys paragontes (opws p.x. ta genikotera symferonta, strathgika kai alla twn HPA sthn perioxh), o k. Papandreoy leei: "Oi proswpikothtes paizoyn kai exoyn na paijoyn enan idiaitero rolo sth diamorfwsh kai thn askhsh ths politikhs. O kaqenas mporei na prosdwsei to proswpiko toy stigma sto a h sto b dieqnes qema, na ta entajei sthn atzenta ths ejwterikhs politikhs. Prepei na epishmanw, wstoso, oti sto amerikaniko politiko systhma, opws leitoyrgei, yparxoyn polloi paragontes, oi opoioi symballoyn sthn askhsh ths ejwterikhs politikhs. Den qa prepei na mas diafeygei o shmantikos rolos toy Kogkresoy, alla kai twn isxyrwn sygkrothmatwn sta MME".

    Se erwthsh ean prokeitai na analabei to ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn kapoia prwtoboylia me stoxo th sysfijh twn sxesewn me th nea amerikanikh hgesia, o k. Papandreoy leei: "Hdh apo ton perasmeno Oktwbrio eixa shmantikes synanthseis me stelexh toy Pepoymplikanikoy Kommatos stis Hnwmenes Politeies. Oi epafes aytes einai xrhsimo kai pros to symferon ths xwras mas na synexisqoyn kai qa synexisqoyn, otan oloklhrwqei h diadikasia toy diorismoy twn stelexwn ths neas dioikhshs".

    Telos se allh erwthsh ean ektima oti h politikh poy qa akoloyqhsei h nea amerikanikh kybernhsh apenanti sthn Ellada, thn Toyrkia kai thn Kypro qa allajei, o ypoyrgos Ejwterikwn parathrei: "Pera apo ektimhseis, poy polles fores exoyn kaqara qewrhtiko xarakthra, den pisteyw oti qa yparjoyn allages sthn politikh ths neas amerikanikhs dioikhshs enanti ths Elladas kai ths Toyrkias. H staqerothta, h asfaleia kai h isorropia sthn perioxh ths NA Mesogeioy apoteloyn monimo stoxo olwn twn amerikanikwn dioikhsewn. Qelw na pw, me thn eykairia ayth, oti den prepei na blepoyme fobika thn opoiadhpote allagh sthn proedria twn HPA. H Ellada den exei na fobhqei tipota. Antiqeta, me thn politikh arxwn poy akoloyqei, exei th dynamh kai tis dynatothtes gia na symbalei sthn eirhnh kai th staqerothta, yperaspizomenh taytoxrona ta eqnika ths symferonta".

    [04] ISXYROI SEISMOI ANAMENONTAI AYTO TON AIWNA

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (11:08 UTC+2)

    Thn problech oti qa yparjoyn isxyroi seismoi kata ton 21o aiwna, diatypwnei se mia ef' olhs ths ylhs synenteyjh toy sthn efhmerida "Hmerhsia" o kaqhghths Seismologias k. Kwstas Makropoylos, shmeiwnontas oti an kai htan aiwnas ragdaiwn ejelijewn gia thn seismologia o apelqwn, omws den mas xarise thn ikanopoihsh ths oysiastikhs prognwshs sygkekrimenoy seismoy poy akomh anazhteitai se syndyasmoys qewriwn kai parathrhsewn. Antiqeta afhse faneres tis plhges toy Egkeladoy akomh kai sth xwra mas poy den exei akoma diamorfwsei sygxrones meqodoys organwshs ths antiseismikhs mas prostasias.

    Klhqeis na sxoliasei ta legomena peri anamenomenwn isxyrwn seismwn sthn Ellada kata ta amesws epomena xronia kai otidhpote afora sthn prognwsh, o k. Makropoylos dhlwnei:.

    "Einai dedomeno oti qa exoyme isxyroys seismoys. Ston tomea ths makroproqesmhs kai mesoproqesmhs prognwshs, dhladh sthn apotypwsh ths seismikhs epikindynothtas toy ellhnikoy xwroy, apo ellhnikhs pleyras exoyn ginei shmantika bhmata. Wstoso, me dedomenh th sxetikh asafeia poy xarakthrizei ta apotelesmata tetoioy eidoys meletwn, h enhmerwsh poy parexoyme stefetai monon pros thn politeia kai oxi amesa pros toys polites. Ypoxrewsh ths politeias einai na prajei o,ti qewrei aparaithto wste na elaxistopoihqoyn oi synepeies. Pantws estw kai se ayto to epipedo h enhmerwsh ths politeias apo pleyras seismologikhs koinothtas einai mia shmantikh prosfora, dioti etsi epikentrwnetai h prosoxh kai ta metra ths politeias se sygkekrimenes perioxes ths xwras kai den apodynamwnetai sto synolo ths epikrateias".

    [05] D. EYSTAQIADHS: QA YPARJOYN APOTELESMATA STHN KATAPOLEMHSH THS TROMOKRATIAS

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (20:57 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti oi prospaqeies gia thn katapolemhsh ths tromokratias qa eyodwqoyn kai qa yparjoyn apotelesmata ejefrase, milwntas ston radiofwniko staqmo "Flas" o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs Dhmhtrhs Eystaqiadhs.

    Tonise, de, oti h tromokratia xrhsimopoieitai ws meso gia thn katasykofanthsh ths xwras, enocei kai twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Katalhgontas, tonise oti h "17 Noembrh" den briskei ereismata me tyfla xtyphmata opws ayta enantion toy Stiben Sonters kai toy Basilh Mixaloliakoy.

    [06] H BOYLH KATADIKASE THN DOLOFONIKH EPIQESH KATA MIXALOLIAKOY

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (20:56 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Sysswmh h Boylh katadikase thn xqesinh dolofonikh epiqesh enantion toy boyleyth ths N.D. Basilh Mixaloliakoy.

    O proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs katadikase ek meroys oloy toy swmatos thn tromokratikh -opws th xarakthrise- energeia, pisw apo thn opoia briskontai jena kentroy poy exoyn stoxo thn dysfhmistikh ekstrateia kata ths xwras mas.

    O k. Kaklamanhs tonise epishs oti h ellhnikh koinwnia einai allhleggya se kaqe prospaqeia ths politeias poy qa labei wste oi enoxoi na syllhfqoyn kai na odhghqoyn sth dikaiosynh.

    O ekproswpos ths N.D. Nikhtas Kaklamanhs, afoy epeshmane to gegonos oti toso o ypoyrgos Ygeias oso kai o ypoyrgos Dhmosias Tajhs breqhkan apo thn prwth stigmh sto pleyro toy Basilh Mixaloliakoy, tonise oti meta apo 26 xronia poy parathreitai ayto to fainomeno ths tromokratias, h xwra xreiazetai ena nomoqetiko plaisio aysthro kai kyriws leitoyrgiko gia thn antimetwpish toy. H N.D., symplhrwse, einai etoimh na synergastei mazi me oles tis politikes dynameis kai thn koinwnia, perimenontas thn amesh kataqesh toy n/s poy an oxi qa jerizwsei, toylaxiston qa periorisei arketa tetoies energeies poy dinoyn labh se "aspondoys filoys" na rijoyn ta belh toys.

    O ekproswpos ths kybernhshs, Roberdos Spyropoylos milhse gia mia akoma dolofonikh energeia, poy kanoyn ta saprofyta ths metapoliteytikhs periodoy, gia deiloys kai anandroys, syneidhtoys yponomeytes kai dosilogoys toy dhmokratikoy mas systhmatos kai tonise oti prepei oloi na symbaloyn gia na apallagei h xwra mas apo dynameis poy epixeiroyn na meiwsoyn th dieqnh eikona ths xwras mas se mia shmantikh periodo.

    "To epomeno xtyphma prepei na to dwsei h Politeia apodynamwnontas tis dynameis toy skotoys poy qeloyn na apodynamwsoyn th xwra" katelhje.

    O ekproswpos toy KKE Oresths Kolozwf afoy katadikase th dolofonikh epiqesh, tonise oti edw kai 26 xronia oles oi dolofonikes epiqeseis den briskoyn lysh apo to kratos.

    Den exoyme omws peistei, prosqese, oti ayth h organwsh einai fantasma kai den mporei na xtyphqei. Oyte omws oti prepei na parqoyn idiaitera metra me antitromokratikoys nomoys, giati oi nomoi einai eparkeis.

    O k. Kolozwf tonise oti oi enoxoi prepei na anazhthqoyn mesa stis grammes twn yphresiwn kai ejefrase thn pepoiqhsh oti den mporei na yparjei aytotelh organwsh sthn Ellada xwris oi diwktikes arxes na mhn mporoyn na thn entopisoyn kai na thn dialysoyn.

    O ekproswpos toy SYN, Giwrgos Ampatzogloy, tonise oti tetoia xtyphmata poy epixeiroyntai gia mia akoma fora apo skoteinoys kykloys strefontai kata ths omalothtas ths xwras, h opoia den prepei na mpainei ypo apeiles.

    Telos, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Mixalhs Xrysoxoidhs tonise oti h tromokratia einai karkinwma sto swma ths Dhmokratias. Shmeiwse omws oti exei ypostei baria hqikopolitikh htta kai ejefrase thn aisiodojia oti me thn synergasia politeias kai koinwnias qa kleisei to skoteino ayto kefalaio.

    [07] STA TIRANA O EPIKEFALHS THS STRATIWTIKHS EPITROPHS TOY NATO

    Tirana, 22 Ianoyarioy 2001 (20:55 UTC+2)

    toy Kl. Liath

    Episkech sta Tirana pragmatopoihse o epikefalhs ths stratiwtikhs epitrophs toy NATO nayarxos Gkoyinto Bentoyroni.

    O anwtatos ajiwmatikos toy NATO synanthqhke me ton ypoyrgo Amynas ths Albanias Ismahl Lesi, o opoios tonise oti o rolos ths Symmaxias sth xwra toy paramenei enas poly shmantikos paragontas asfaleias kai staqerothtas.

    O k. Lesi dhlwse oti h episkech toy k. Bentoyroni sta Tirana apodeiknyei jekaqara oti oi sxeseis Albanias - NATO einai stenes prosqetontas oti epidiwjh ths albanikhs pleyras einai h peraiterw beltiwsh toys.

    Apo thn pleyra toy o k. Bentoyroni tonise oti oi sxeseis Albanias - NATO einai poly kales kai epishmane oti h episkech toy sta Tirana entassetai sta plaisia toy ergoy ths stratiwtikhs epitrophs toy NATO.

    O k. Bentoyroni synanthqhke sto ypoyrgeio Amynas ths Albanias kai me ton Arxhgo toy Genikoy Epiteleioy toy Albanikoy Stratoy Mpeloym Tsazimi, kaqws kai me ajiwmatikoys ths dynamhs toy NATO.

    O k. Bentoyroni anamenetai na synanthqei me ton proedro ths Albanias Retzep Meintani, ton prwqypoyrgo Ilir Meta kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Paskal Milo.

    [08] DRAMATIKH ALLAGH TOY KLIMATOS

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Ton kwdwna toy kindynoy gia th dramatikh allagh toy klimatos kroyei h Diakybernhtikh Epitroph gia tis Klimatikes Allages (IPCC). Sthn teleytaia ekqesh ths, perilhch ths opoias dhmosieythke shmera, nea stoixeia deixnoyn oti to klima ths ghs allazei kai oti gia thn allagh ayth eyqynetai o anqrwpos. H idia ekqesh anaferei oti ean ta krath den periorisoyn tis ekpompes twn aeriwn qermokhpioy, oi klimatikes allages poy qa epelqoyn tis prosexeis dekaeties qa exoyn katastrofikes synepeies gia olo ton planhth.

    H Diakybernhtikh Epitroph gia tis Klimatikes Allages einai ena swma xiliadwn episthmonwn poy exei systaqei apo ta Hnwmena Eqnh kai ton Pagkosmio Metewrologiko Organismo. Edw kai tria xronia episthmones proetoimazan thn Trith ekqesh ths Epitrophs , perilhch ths opoias paroysiasthke shmera sth Sagkah. Sygkekrimena h ekqesh epishmainei:

    -H mesh qermokrasia ths epifaneias toy planhth anamenetai na ayjhqei apo 1,5 ews 6 baqmoys Kelsioy ews to 2100. H prohgoymenh ekqesh ths IPCC miloyse gia ayjhsh ths qermokrasias to poly kata 3,5 baqmoys. Tetoios ryqmos yperqermanshs den exei prohgoymeno ta teleytaia 10.000 xronia

    -Problepetai ayjhshs ths syxnothtas akraiwn kairikwn fainomenwn, opws kayswnes kai entones broxoptwseis poy qa prokalesoyn plhmmyres.

    -Oi pagoi qa synexisoyn na leiwnoyn. H reystopoihsh twn pagwn, kaqws kai h diastolh twn wkeanwn apo thn ayjhsh ths qermokrasias, qa odhghsoyn se mia anodo ths staqmhs ths qalassas apo 10 mexri 90 ekatosta to 2100.

    -Ta teleytaia 20 xronia panw apo 3/4 twn anqrwpinwn ekpompwn diojeidioy toy anqraka proerxontai apo th xrhsh oryktwn kaysimwn.

    Ta porismata ayta apoktoyn idiaiterh shmasia ystera apo thn patagwdh apotyxia ths Diaskechs gia to Klima, ton perasmeno Noembrio sth Xagh. H Greenpeace tonizei pws den yparxei pleon kairos gia xasimo kai zhta th lhch oysiastikwn metrwn gia thn apotroph twn klimatologikwn allagwn. Sygkekrimena kalei thn ellhnikh kybernhsh kai tis kybernhseis twn biomhxanikwn xwrwn na desmeytoyn gia th drastikh meiwsh toy diojeidioy toy anqraka poly peran twn anaimikwn kai aneparkwn stoxwn toy Kioto na termatisoyn thn ereyna gia nea apoqemata fysikoy aerioy kai petrelaioy kai na prowqhsoyn tis ananewsimes phges energeias.

    [09] TO OYRANIO APASXOKEI SOBARA THN EE

    Bryjeles, 22 Ianoyarioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs syzhthsan shmera toys kindynoys apo ta opla apemploytismenoy oyranioy poy xrhsimopoihqhkan sta Balkania alla den phran kapoia koinh apofash gia to zhthma.

    H Anna Lints, ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias, h opoia exei thn proedria ths EE dhlwse oti to qema antimetwpizetai me prosoxh kai anamenontai na ejetastoyn oi sxetikes ereynes diaforwn epitropwn gia to oyranio.

    H ka Lints anefere oti to problhma toy oyranioy prepei na syzhthqei me diafaneia kai se syndyasmo me tis priballontikes allages apo toys polemoys sta Balkania.

    O Xabier Solana, epikefalhs ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE eipe oti den yparxei sxesh anamesa sto apemploytismeno oyranio kai stoys qanatoys stratiwtwn poy yphrethsan sta Balkania apo leyxaimia.

    O.K.

    [10] STA IXNH KYKLWMATOS LAQREMPORIAS TSIGARWN H SDOE

    Qessalonikh, 22 Ianoyarioy 2001 (20:49 UTC+2)

    Andres toy Swmatos Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos kentrikhs Makedonias entopisan sthn karotsa forthgoy me germanikes pinakides 400 adeia kibwtia tsigarwn, ta opoia piqanws eixan hdh paradoqei se synergates ths speiras sto ejwteriko.

    To forthgo entopisthke thn Paraskeyh sta diodia Malgarwn, epistrefontas apo thn Ollandia, opoy mallon paradoqhke to paranomo fortio.

    O odhgos toy forthgoy, Iwannhs Xlioymphs synelhfqh kai apo thn annakrish toy diapistwqhke oti sto laqremporio emplekontai epishs o Pasxalhs Karaqanashs, Kwstas Xatzhs, Kwstas Patsias kai enas Boylgaros me to onoma Ntimitri, o opoios eishgage paranoma ta paketa tsigarwn sthn Ellada, me teliko apodekth tis xwres ths Eyrwphs.

    Symfwna me ton dieyqynth toy SDOE kentrikhs Makedonias, Giwrgo Koykakh, h diakinhsh laqraiwn tsigarwn pros thn Eyrwph jeperna ta 20 fortia kai kaqena apo ayta perilambanei 500 kibwtia, ajias 3 disekatommyriwn draxmwn.

    Opws diapistwqhke, ta melh ths speiras diathroysan treis apoqhkes sth Neoxwroyda kai sto Palaiokastro, opoy breqhkan kai katasxeqhkan panw apo 52.000 paketa laqraiwn tsigarwn kai ena akomh forthgo.

    [11] YPOGRAFH SYMFWNIAS TOY NIS STIS 26 FEBROYARIOY

    Bryjeles, 22 Ianoyarioy 2001 (20:39 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs qa synanthqoyn stis 26 Febroyarioy sth gallikh Ribiera gia na ypogracoyn thn symfwnia ths Nis toy perasmenoy mhna dhlwse h Anna Lints, ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias, h opoia exei thn proedria ths EE.

    H ka Lints anefere oti oi ypoyrgoi qa metaboyn sth Gallia amesws meta thn synedriash toys stis 26 Febroyarioy stis Bryjeles gia na ypogracoyn th symfwnia.

    H symfwnia perilambanei allages se prohgoymenes synqhkes ths EE gia na dieykolynqei h dieyrynsh toy organismoy me thn eisodo 12 akomh kratwn.

    H symfwnia toy Nis prepei na epikyrwqei apo kaqe xwra kai na egkriqei apo to eyrwkoinoboylio.

    O.K.

    [12] EQNIKH KATHGORIA: OFH - PANIWNIOS 1-1

    Hrakleio, 22 Ianoyarioy 2001 (20:38 UTC+2)

    S' ena paixnidi poy den epidexetai kritikhs, o OFH paraxwrhse isopalia 1-1 ston Paniwnio, sto plaisio ths 15hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias.

    H omada ths Krhths agwnisthke gia megalo meros ths anametrhshs me 10 paiktes, logw ths apobolhs toy Mpekiai sto 11'. Sto prwto hmixrono kamia apo tis dyo omades den dhmioyrghse thn megalh eykairia gia na dhmioyrghsei kapoio terma. Etsi to hmixrono elhje 0-0. Ayta -omws- hrqan sthn epanalhch, otan sto 47' o Gkwnias anoije ston Ampela kai ekeinos me soyt ekane to 0-1. Sto 59` o Adamoy lytrwse toys Krhtikoys me to terma poy shmeiwse (1-1).

    Kalh htan h diaithsia toy k. Mporobhloy, poy edeije kokkinh karta ston Mpekai kai kitrines kartes stoys Nioplia, Xasiwth, Eyqymiadh kai Poyrliotopoylo.

    OFH: Mpekiai, Stayrakakhs, Kiassos, Kolitsidakhs, Adamos, Kwtsios (7` Mhtsopoylos), Marinakhs (76` Digkozhs), Moynioz, Nioplias, Gkomes, Maoyro (11` Logaras).

    PANIWNIOS: Poyrliotopoylos, Sakellaridhs, Klaebits (78` Tsaggarhs), Gkwnias, Kafalhs, Xasiwths, Gogolos (28` Ampelas), Eyqymiadhs, Preze, Katsaros (62` Mpenkoyar), Iwannoy.

    [13] ANAGKAIA H PAROYSIA TOY NATO STA BALKANIA SYMFWNA ME AJIWMATOYXO THS SYMMAXIAS

    Skopia, 22 Ianoyarioy 2001 (20:27 UTC+2)

    Thn anagkh paroysias twn strateymatwn toy NATO sta Balkania gia th diathrhsh ths staqerothtas kai ths asfaleias sthn astaqh perioxh, tonise o proedreywn ths stratiwtikhs epitrophs toy NATO nayarxos Gkoyinto Bentoyroni kata thn episkech toy sthn PGDM.

    "H staqerothta kai h asfaleia sthn perioxh ths Notianatolikhs Eyrwphs einai poly shmantikh kai h paroysia toy NATO toso sth Bosnia, oso kai sto Kosobo einai paragontas gia th diathrhsh ths", eipe se dhlwseis toy se dhmosiografoys.

    O k. Bentoyroni, efqase sta Skopia gia syntomh episkech kai synanthqhke me ton ypoyrgo Amynas ths PGDM Lioympen Paoynofski.

    O k. Paoynofski symfwnhse me ton k. Bentoyroni tonizontas oti h katastash poy epikratei sthn perioxh apodeiknyei oti h eirhneytikh dynamh KFOR prepei na parameinei gia megalo xroniko diasthma sto geitoniko Kossyfopedio.

    Oi k.k. Paoynofski kai Bentoyroni syzhthsan kai to qema twn piqanwn epiptwsewn sthn ygeia apo ta opla me apemploytismeno oyranio poy xrhsimopoihse to NATO stis polemikes epixeirhseis sta Balkania.

    O ypoyrgos Amynas ths PGDM eipe oti oi ereynes poy diejhxqhsan apo episthmones se diafores perioxes ths xwras toy edeijan mhdamina epipeda radienergeias.

    [14] SOBAROS TRAYMATISMOS AQLHTH PALHS STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 22 Ianoyarioy 2001 (20:19 UTC+2)

    Atyxos staqhke o 18xronos talantoyxos palaisths toy Keraynoy Wraiokastroy Qessalonikhs, Giannhs Symewnidhs otan kata th diarkeia ths proponhshs kai se mia labh "gefyras" apo synaqlhth toy epese sto tapi me to kefali. Xtyphse sobara ston ayxena kai metaferqhke se nosokomeio ths Qessalonikhs, opoy kai noshleyetai se krisimh katastash. Akomh den mporei na ektimhqei h katastash ths ygeias toy, afoy exoyn perasei mono elaxistes wres apo thn egxeirhsh. Wstoso oi giatroi aisiodojoyn oti qa kataferei na jeperasei to problhma mesa se kapoio xroniko diasthma.

    Thn hqikh kai ylikh bohqeia exei ekfrasei oti qa dwsei sthn oikogeneia kai ton idio h Ellhnikh Omospondia Palhs, epeita apo sxetikh protash poy ekane sto dioikhtiko symboylio ths EOFP, o proedros ths Enwshs Swmateiwn Palhs Kentrodytikhs Makedonias, Giwrgos Pozidhs.

    [15] KATA THS APOSXISHS TOY MAYROBOYNIOY H E.E. - YPOYRGIKH TROIKA THS E.E. STO BELIGRADI

    Bryjelles, 22 Ianoyarioy 2001 (20:04 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs symfwnhsan sth metabash ypoyrgikhs troikas sto Beligradi stis 8 Febroyarioy gia na epanabebaiwsoyn th sthrijh stis dhmokratikes dynameis poy anelaban th diakybernhsh ths Gioygkoslabias.

    Se anakoinwsh toys meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn toy prwtoy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn toy neoy etoys, oi ypoyrgoi xairetisan "tis eleyqeres kai dikaies synqhkes" stis opoies diejhxqhsan oi koinoboyleytikes ekloges sth Serbia to Dekembrio.

    "H ekbash twn eklogwn epibebaiwnei thn apofasistikothta twn politwn ths Serbias na synexisoyn thn edraiwsh ths dhmokratias sth xwra toys", h opoia arxise me tis gioygkoslabikes proedrikes ekloges to Septembrio", epishmainetai sthn anakoinwsh.

    H ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias Ana Lint, dhlwse se dhmosiografoys oti ypoyrgikh troika qa metabei sto Beligradi stis 8 Febroyarioy. Phges ths E.E. aneferan oti h ypoyrgikh troika endexetai thn epomenh mera na episkefqei thn prwteyoysa ths Bosnias Seragebo.

    Epikefalhs ths antiproswpeias qa einai h k. Lint, h xwra ths opoias anelabe thn proedria ths E.E. stis arxes toy mhna, kai o ypoyrgos Ejwterikwn toy Belgioy Loyi Misel, h xwra toy opoioy analambanei thn proedria ths E.E. ton Ioylio. Epishs qa symmetasxoyn o Epitropos ths E.E. gia tis Ejwterikes Ypoqeseis Kris Paten kai ypatos ekproswpos ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias ths E.E. Xabier Solana.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths E.E. katadikasan "th bia kai tis paranomes drasthriothtes twn enoplwn albanikwn omadwn" sta synora ths Serbias me to Kosobo kai zhthsan "amesh kai plhrh diakoph twn exqroprajiwn sthn perioxh".

    Oi "15" ypoyrgoi Ejwterikwn qa ejetasoyn kai pali to qema toy Kossyfopedioy sth synedriash toy Febroyarioy, paroysia toy neoy dioikhth toy OHE sto Kosobo Xans Xekeroyp.

    Anaforika me to qema toy Mayroboynioy oi ypoyrgoi Ejwterikwn taxqhkan anoixta sto pleyro ths Serbias. Zhthsan apo to Beligradi kai thn Pontgkoritsa na "katalhjoyn se mia anoixth kai dhmokratikh diadikasia, mesw ths opoias qa epiteyxqei nea symfwnia gia to Syntagma entos toy omospondiakoy plaisioy".

    "Otidhpote apofasistei qa prepei na briskei symfwna ola ta kommata. Opoiadhpote allagh sto kaqestws toy Mayroboynioy prepei na synepagetai eswterikh staqerothta sth Gioygkoslabia kai perifereiakh staqerothta sth Notianatolikh Eyrwph", tonizetai sthn anakoinwsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths E.E.

    Me th diatypwsh ayth oi "15" katesthsan safes oti h E.E. den qa anagnwrisei ena anejarthto Mayroboynio ektos an to kanoyn oi arxes toy Beligradioy.

    [16] OLOKLHRWQHKE H SYNEDRIASH THS SERBIKHS BOYLHS

    Beligradi, 22 Ianoyarioy 2001 (19:57 UTC+2)

    To neo Koinoboylio ths Serbias synedriase shmera gia prwth fora kai epikyrwse thn eklogh twn 250 melwn toy, ejeleje ton proedro, toys tesseris antiproedroys, ton geniko grammatea kai ta melh twn monimwn koinoboyleytikwn epitropwn.

    O Ntragkan Marsikanin einai o neos proedros ths serbikhs boylhs kai dhlwse amesws meta thn eklogh toy oti prepei na apokatastaqei to kyros ths boylhs kai na epistrecei h dhmokratia sth Serbia meta apo polles dekaeties.

    O k. Marsikanin, ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs Serbias, DOS anefere oti h boylh qa egkrinei thn nea kybernhsh thn Pempth kai ayrio anamenetai synedriash toy koinoboylioy gia na syzhthqei h meiwsh twn ypoyrgeiwn apo 24 se 16.

    Shmeiwnetai oti basei twn apotelesmatwn twn boyleytikwn eklogwn, poy diejhxqhsan stis 23 Dekembrioy, sth boylh symmeteixan 176 boyleytes ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs ths Serbias, 37 toy Sosialistikoy Kommatos Serbias, 23 toy Serbikoy Rizospastikoy Kommatos kai 14 toy Kommatos Serbikhs Enothtas.

    Meta thn synedriash ths boylhs oi ekproswpoi twn tessarwn kommatwn poy symmetexoyn se ayth synanthqhkan me ton Serbo proedro Milan Miloytinobits, o opoios anamenetai na diorisei ton Zoran Tzitzits, prwqypoyrgo ths Serbias.

    O.K.

    [17] NTIMITRESKOY KAI PEZAO POLYTIMOTEROI STHN A1 GYNAIKWN KAI ANDRWN STO BOLEI

    Qessalonikh, 22 Ianoyarioy 2001 (19:51 UTC+2)

    H Roymana paiktria twn Brilhssiwn, Royji Ntoymitreskoy, anadeixqhke polytimoterh paiktria sto plaisio ths 15hs agwnistikhs gia to prwtaqlhma bolei ths A1 gynaikwn, afoy h symbolh ths sto paixnidi enantiwn toy Filaqlhtikoy ton opoio kerdisan me 3-2 set htan kaqoristikh. H 24xronh (1.85m) akraia kerdise 17.5 pontoys, me 16 stis 33 epiqeseis kai 1.5 mplok, enw ebgale kai 16 amynes. Akomh eixe 48% apotelesmatikothta sthn epiqesh kai 71% sthn ypodoxh.

    O Brazilianos asos toy PAO, Entoyarnto Pezao anadeixqhke polytimoteros paikths ths 16hs agwnistikhs gia to prwtaqlhma bolei ths A1 andrwn. Ston agwna me ton Olympiako, to opoio kerdisan me 3-2 set, o idios petyxe 20.5 pontoys, me 20 epiqeseis stis 32 kai 0.5 mplok, enw ebgale 6 amynes, enw eixe 63% apotelesmatikothta sthn epiqesh.

    [18] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS GIA TO PESY STHN KERKYRA

    Kerkyra, 22 Ianoyarioy 2001 (19:51 UTC+2)

    Sygkentrwsh diamartyrias gia th mh dhmioyrgia Perifereiakoy Systhmatos Ygeias (PESY) sta Ionia nhsia qa pragmatopoihqei, meta apo apofash toy dhmotikoy symboylioy Kerkyraiwn thn Pempth sthn Kerkyra..

    Yper ths anagkaiothtas dhmioyrgias PESY eixe taxqei kai o tomearxhs Ygeias ths ND Nikhtas Kaklamanhs kata thn proxqesinh toy periodeia sto nhsi.

    [19] H D.O.D. KATADIKAZEI TIS YPOKLOPES POLITIKWN KAI DHMOSIOGRAFWN STHN PGDM

    Skopia, 22 Ianoyarioy 2001 (19:46 UTC+2)

    H Dieqnhs Omospondia Dhmosiografwn, me edra tis Bryjelles, esteile epistolh sthn ypoyrgo Eswterikwn ths PGDM, Ntosta Ntimofska, sthn opoia katadikazei tis ypoklopes politikwn andrwn kai dhmosiografwn.

    Opws anaferetai sthn anakoinwsh, oi ypoklopes den mporei para na eginan apo tis astynomikes arxes, dioti aytes mono diaqetoyn tetoioy eidoys mhxanhmata kai ejoplismo. H Omospondia kalese thn ypoyrgo na energhsei amesws gia th dieleykansh ths ypoqeshs kai thn timwria twn drastwn.

    [20] TO MARTIO TO SXEDIO ANASYGKROTHSHS

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (19:42 UTC+2)

    To Martio qa katateqei sth Boylh gia kyrwsh to ellhniko sxedio anasygkrothshs twn Balkaniwn, synolikoy ycoys 180 dis. draxmwn gia thn 5etia 2001-2005, dhlwse o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias I. Zafeiropoylos.

    Tis epomenes hmeres, symfwna me ton k. Zafeiropoylo, to YPEQO qa katalhjei sth morfh ths enisxyshs poy qa laboyn oi epixeirhseis analoga me tis idiomorfies ths kaqe mias apo tis lhptries xwres.

    O yfypoyrgos ypogrammise oti ta erga poy qa xrhmatodothqoyn apo to Sxedio, qa prepei na kataskeyastoyn apo koinoprajies stis opoies oi ellhnikes epixeirhseis qa symmetexoyn se pososto toylaxiston 51% kai oi sxetikoi diagwnismoi qa prokhryxqoyn apo thn ellhnikh pleyra, se symfwnia me tis lhptries xwres

    Ejalloy, o k.Zafeiropoylos tonise oti h kybernhsh apofasise th systash aytoteloys grafeioy dieqnwn oikonomikwn sxesewn me edra sth Qessalonikh, sto plaisio toy kalyteroy syntonismoy twn ellhnikwn drasewn sth NA Eyrwph. H systash toy en logw grafeioy problepetai sto nomosxedio gia thn organwsh twn grafeiwn oikonomikwn kai emporikwn ypoqesewn toy YPEQO. Telos, me to nomosxedio ayto problepetai h ayjhsh toy ariqmoy twn grafeiwn OEY apo 59 se 81.

    [21] STON FTSE EUROMID INDEX H "POYLIADHS & SYNERGATES"

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (19:42 UTC+2)

    Th dynamikh politikh ths epektashs sto ejwteriko, poy shmatodothqhke me thn ejagora ths Index sthn Toyrkia, qa synexisei o Omilos Poyliadh kai to 2001 me sygkekrimenes epixeirhmatikes kinhseis sthn eyryterh perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy kai sygkekrimena sthn Mesh Anatolh.

    Etsi, h dioikhsh toy omiloy proxwraei me thn prosxediasmenh apo ta mesa toy 2000 anadiorganwsh h opoia metajy allwn problepei ton epanaprosdiorismo toy tomea eyqynhs twn kyriwn metoxwn.

    Mesa sta plaisia ayta oi kyrioi metoxoi Aqanasios Poyliadhs kai Dhmhtrhs Krasopoylos qa epikentrwsoyn thn prosoxh toys sthn peraiterw ejelijh kai endynamwsh toy omiloy o opoios ws gnwsto jepernaei tis penhnta (50) etairies.

    Sto metajy, thn epityxhmenh poreia toy Omiloy Poyliadh erxetai na episfragisei h dieqnhs anagnwrish ths "Poyliadhs & Synergates A.E". ws mia apo tis shmantikoteres etairies sthn Eyrwph h opoia apo tis 18 Dekembrioy 2000 anhkei epishma ston FTSE EUROMID INDEX poy perilambanei tis dynamikoteres etairies ths Eyrwphs.

    H anabaqmish ayth ths "Poyliadhs & Synergates" egine meta apo ajiologhsh ths dynamikhs poreias twn oikonomikwn ths megeqwn, tis anaptyjiakes prooptikes ths metoxhs kai to ajiopisto management ths etairias.

    H symmetoxh ths "Poyliadhs & Synergates" ston deikth FTSE EUROMID anamenetai na dwsei shmantikh wqhsh sthn metoxh ths etairias dedomenoy oti toso oi ellhnes oso kai oi jenoi ependytes sthrizoyn se megalo baqmo tis ependytikes toys energeies sta stoixeia poy toys parexei o organismos FTSE.

    O Dieqnhs organismos FTSE idryqhke to 1995 kai shmera einai o megalyteros index calculation specialist se pagkosmio epipedo. Dyo apo toys metoxoys toy FTSE einai to Xrhmatisthrio toy Londinoy kai oi Financial Times. Prokeitai gia enan organismo poy energei aytonoma xwris desmeyseis me skopo th ajiologhsh etairiwn, thn kathgoriopoihsh toys se deiktes, toys ypologismoys deiktwn kai alles paremfereis yphresies.

    Ajizei na shmeiwqei oti stoxos ths Dioikhshs toy Omiloy Poyliadh einai meta thn shmantikh ayth anagnwrish ths Poyliadhs & Synergates paromoia poreia na akoloyqhsoyn kai oi qygatrikes etairies toy omiloy Despec Hellas, Pc Systems kai Q&R.

    [22] TELETH PARALABHS TWN 274 ARXAIWN ANTIKEIMENWN POY EKLAPHSAN APO TO MOYSEIO THS ARXAIAS KORINQOY

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2001 (19:40 UTC+2)

    H teleth paralabhs twn 274 arxaiwn antikeimenwn, ta opoia eklaphsan apo to Arxaiologiko Moyseio ths Arxaias Korinqoy stis 12 Aprilioy 1990, pragmatopoihqhke shmera sto ypoyrgeio Politismoy paroysia toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy.

    Sthn teleth paresthsan o Amerikanos Presbhs sthn Ellada Nikolas Mperns, h Morfwtikh Akoloyqos ths Presbeias twn HPA k. Nilsen, o Dieyqynths ths Amerikanikhs Sxolhs Klasikwn Spoydwn k. Maoyli, o ypeyqynos twn anaskafwn ths Arxaias Korinqoy k. Santers, oi ekproswpoi toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, o ekproswpos toy Genikoy Astynomikoy Dieyqynth Attikhs, tajiarxos k. Papakwstas, o dieyqynths ths Ypodioikhshs Oikonomikoy Egklhmatos Nikolas Tsirakhs kai o Proistamenos toy Tmhmatos Arxaiokaphlias G. Tzalas.

    O k. Benizelos ejefrase thn idiaitera xara toy gia thn epistrofh twn poly shmantikwn arxaiologikwn antikeimenwn poy eixan klapei to 1990 me qrasytato kai proklhtiko tropo apo to Moyseio Korinqoy tonizontas oti meta apo mia peripeteiwdh periplanhsh, entopisthkan stis HPA kai epanapatrizontai shmera, xarh sth symparastash kai th bohqeia ths amerikanikhs kybernhshs, twn amerikanikwn yphresiwn, toy presbh Nikolas Mperns kai ths Morfwtikhs Akoloyqoy ths Presbeias twn HPA k. Nilsen.

    Xarakthrise thn arxaiokaphlia mia apo tis xeiristes kai proklhtikes morfes organwmenoy egklhmatos kai ejefrase thn ikanopoihsh toy giati ston tomea ayto, opws kai se alloys tomeis toy organwmenoy egklhmatos, h dieqnhs synergasia kai sthn prokeimenh periptwsh h ellhno-amerikanikh synergasia, apodidei toso shmantikoys karpoys.

    "H epistrofh arxaiologikwn qhsayrwn poy exoyn klapei eite kata tropo proklhtiko, eite kai kata tropo pio diakritiko kai hpio, se diafores epoxes, prepei na einai h basikh politikh mas. Xairomai giati oi Hnwmenes Politeies kai se alles periptwseis, alla kai twra, deixnoyn poso pistes einai se ayth thn antilhch gia thn politistikh klhronomia kai gia thn anagkh epistrofhs twn politistikwn agaqwn", tonise xarakthristika.

    O k. Benizelos ejhre thn amerikanikh stash, giati opws eipe, eprepe na kinhqoyn dikastikoi, astynomikoi mhxanismoi, oi opoies polles fores kinoyntai me bradythta, omws ola ayta jeperasthkan sthn prokeimenh periptwsh kai me kaqysterhsh 10 etwn oi qhsayroi aytoi epanerxontai sto fysiko toys xwro, qa apodoqoyn sto Moyseio ths Korinqoy alla kai se olo ton ellhniko lao.

    Telos, o k. Benizelos synexarh oloys ekeinoys poy eite epishma, eite anepishma bohqhsan sto na diamorfwqoyn oi proypoqeseis gia thn epistrofh twn qhsayrwn aytwn ston topo toys.

    Apo thn pleyra toy o Presbhs twn HPA sthn Ellada Nikolas Mperns tonise oti osoi exoyn episkefqei thn Korinqo, ton arxaiologiko xwro kai to Moyseio, qaymasan thn idiaitera omorfia toy xwroy kai katalabainoyn, giati h shmerinh mera einai pragmatika mia megalh mera.

    Shmeiwse oti epi 110 xronia ginontai anaskafes sthn Korinqo, synergazontai Ellhnes me toys Amerikanoys ki exoyn ferei sto fws para polloys arxaiologikoys qhsayroys.

    "Eimaste perhfanoi gia th filojenia ayth poy mas parexetai, gia th synergasia metajy toy ypoyrgeioy Politismoy kai twn arxaiologikwn yphresiwn", tonise kai eyxaristhse toys Ellhnes kai Amerikanoys arxaiologoys poy synebalan sthn apokalych olhs ayths ths omorfias, ton k. Benizelo kai thn k. Mendwnh gia th synergasia.

    O ypoyrgos Politismoy eyxaristhse ton k. Mperns kai shmeiwse oti sthn teleth paristatai kai o fylakas toy Moyseioy ths Korinqoy, Qeofanhs Kakoyrhs, poy htan qyma twn lhstwn kai ejefrase thn elpida ta nea metra asfaleias kai prostasias twn Moyseiwn na mhn epitrecoyn sto mellon tetoies qraseies energeies.

    Erwthqeis an gnwrizei poy briskontai ta ypoloipa antikeimena poy eixan klapei apo to Moyseio ths Korinqoy, eipe oti ginontai ereynes gia ton entopismo 11 akoma antikeimenwn prosqetontas oti yparxoyn zhthmata poy aforoyn to ypoyrgeio Politismoy kai thn politistikh politikh epi twn opoiwn mporei na apanthsei kai zhthmata poy aforoyn thn astynomikh pleyra ths ypoqeshs. "Epi ths oysias den mporoyme na apanthsoyme, eite giati den gnwrizoyme ta qemata toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, eite giati orismena pragmata den prepei na dhmosiopoioyntai.

    Gia to idio qema o k. Mperns tonise oti yparxoyn orismena antikeimena akomh poy qa prepei na breqoyn, oti to FBI synexizei tis prospaqeies toy gia ton entopismo twn antikeimenwn kai gia ton entopismo twn atomwn poy dieprajan ayto to adikhma.

    "Ean einai stis Hnwmenes Politeies, dixws allo qa epilhfqei h Dikaiosynh", eipe kai eyxaristhse ton k. Oyiliams, o opoios kanei anaskafes sthn Korinqo edw kai 40 xronia kai o opoios epaije kaqoristiko rolo sthn apokalych ths plektanhs.

    O k. Benizelos prosqese oti exei askhqei poinikh diwjh kata sygkekrimenwn proswpwn kai yparxei anoixth poinikh dikh, h opoia qa epanalhfqei entos twn hmerwn sto Nayplio. Eipe akomh oti kai gia thn apodektria twn antikeimenwn aytwn exei kinhqei dikastikh diadikasia stis HPA kai parallhlws, oi diwktikes arxes synexizoyn thn ereyna se synergasia metajy toys se dimeres epipedo.

    Shmeiwnetai oti kata th diarrhjh toy Arxaiologikoy Moyseioy ths Arxaias Korinqoy stis 12 Aprilioy 1990 oi drastes afhresan 285 erga anektimhths arxaiologikhs ajias, pragmatopoiwntas mia apo tis megalyteres, an oxi th megalyterh kloph Moyseiwn sthn ellhnikh epikrateia.

    Ta polytima antikeimena poy symplhrwnoyn thn istorikh synexeia ths polhs einai karpoi twn anaskafwn poy diejagontai apo to 1866 apo thn Amerikanikh Sxolh Klasikwn Spoydwn.

    Eidikotera afaireqhkan 164 aggeia, ejairetika deigmata twn korinqiakwn kai twn attikwn ergasthriwn, mia qaymasia kefalh koyroy toy 5oy p.X., 13 portraita ellhnistikwn kai rwmaikwn xronwn, mikro agalma toy Panos, 5 monadikes phlines kefales toy 6oy/5oy ai. p.X., 49 phlina edwlia 11 gyalina doxeia, 2 xalkina mikra agalmatia, phlina lyxnaria kai alla mikroterhs shmasias eyrhmata.

    To eytyxhma htan oti ola osa afaireqhkan apo tis aiqoyses toy Moyseioy htan katagegrammena, fwtografhmena kai epipleon hdh dhmosieymena, gegonos poy bohqhse tis arxes kai ton arxaiologiko kosmo ston entopismo toys.

    [23] PROSPAQEIA THS E.E. GIA APOFYGH SYGKROYSEWN STON PLANHTH

    Bryjelles, 22 Ianoyarioy 2001 (19:37 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs yposxeqhkan enothta kai synergasia twn xwrwn melwn gia thn apotelesmatikoterh prolhch twn sygkroysewn ston planhth.

    O Xabier Solana, epikefalhs ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE eipe sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths Enwshs, oti stoxos ths einai h epikrathsh staqerothtas kai h apofygh twn sygkroysewn ston planhth.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Italias Lamperto Ntini anefere oti h prolhch sygkroysewn se olo ton planhth einai pros ofelos olwn twn xwrwn kai den apotelei apla hqikh ypoxrewsh ths EE.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn epishmanan akomh oti h bohqeia ths EE se xwres poy anaptyssontai mporei na odhghsei se apofygh sygkroysewn kai prosqesan oti qa enisxysoyn th synergasia toys me ton OHE gia na epiteyxqei o stoxos toys.

    O.K.

    [24] ISXYRES DYNAMEIS APEKLEISAN ASTYNOMIKO TMHMA STO TETOBO META THN EPIQESH

    Skopia, 22 Ianoyarioy 2001 (19:34 UTC+2)

    To xwrio Teartse ths perioxhs Tetobo kai eidikotera thn perioxh sthn opoia brisketai to astynomiko tmhma, opoy shmera ta jhmerwmata shmeiwqhke epiqesh me royketes, exei apokleistei apo isxyres astynomikes dynameis.

    Sthn epiqesh kata toy astynomikoy tmhmatos yparxei enas nekros kai treis traymaties, o enas apo toys opoioys se krisimh katastash.

    O proedros toy Dhmokratikoy Kommatos twn Albanwn, Armpen Tzaferi, dhlwse shmera apo to Strasboyrgo oti h prajh ayth strefetai enantion ths shmerinhs kybernhshs ths PGDM me stoxo thn anatroph ths kai oti sxetizetai me tis drasthriothtes ths antipoliteyshs. Prosqese akomh oti to Dhmokratiko Komma twn Albanwn katadikazei thn prajh, xarakthrizontas thn "antimakedonikh" kai enantia sta symferonta twn Albanwn ths PGDM.

    Anakoinwsh sxetika me to epeisodio ejedwse kai h Enwsh Sosialdhmokratwn, h opoia ekfrazei syllyphthria sthn oikogeneia toy qanontos astynomikoy, alla kai thn anhsyxia ths gia thn asfaleia ths xwras.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 22 January 2001 - 19:13:52 UTC