Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 12 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-02-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] EFTASE STHN INDIA O KWSTAS SHMITHS
  • [02] DEN QA ALLAJEI H POLITIKH HPA ENANTI THS ELLADOS
  • [03] STHN OLLANDIA SYNELHFQH O EPIKHRYGMENOS GERMANOS NEONAZI GIA THN
  • [04] O YPOYRGOS POLITISMOY GIA TON QANATO TOY JENAKH
  • [05] KRITIKH STHN POLITIKH TOY PASOK ASKHSE O K. MHTSOTAKHS
  • [06] EQNIKH KATHGORIA: PANAXAIKH - HRAKLHS 1-2
  • [07] EKLEISE TIS PYLES THS H 17h AGROTICA
  • [08] EQNIKH KATHGORIA: PAOK - PAS GIANNINA 2-3
  • [09] XAKERS EISEBALAN STHN TRAPEZA DEDOMENWN TOY PAGKOSMIOY OIKONOMIKOY
  • [10] TH DEYTERA H AYLAIA THS 17hs AGWNISTIKHS ME TO PAIXNIDI AEK - AQHNAIKOS
  • [11] O S. KERIM GIA TIS SXESEIS ELLADAS - PGDM
  • [12] TO MAROYSI KERDISE ME 92-85 THN AEK
  • [13] STO NOMO SERRWN PERIODEYSE H NTORA MPAKOGIANNH
  • [14] SYNERGASIA ME XAGH ANTI BOHQEIAS ZHTOYN OI HPA APO BELIGRADI
  • [15] MPASKET A1: PAOK - OLYMPIAKOS 64-79
  • [16] STON ANAKRITH ODHGHQHKE O MPERIGK
  • [17] O MIXAILOBITS EDWSE STHN OTPOR FAKELOYS THS ASTYNOMIAS GIA MELH THS
  • [18] ANTIPROSWPEIA THS AEKA STH SYNEDRIASH TOY PASOK
  • [19] "RANTEBOY" TO 2004 GIA 23 APODHMOYS NEOYS
  • [20] EQNIKH KATHGORIA: PAO - PANIWNIOS 0-1
  • [21] EPISHMH EPISKECH K. SHMITH STHN INDIA
  • [22] KERDISE O ARHS ME 3-0 TON BYRWNA STO BOLEI GYNAIKWN
  • [23] ME NIKES TWN FILOJENOYMENWN SYNEXISTHKE H 14H AGWNISTIKH STHN B'

    [01] EFTASE STHN INDIA O KWSTAS SHMITHS

    Neo Delxi, 4 Febroyarioy 2001 (17:18 UTC+2)

    toy Axillea Xatzopoyloy

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths eftase to apogeyma, stis 8 wra Indias, (5 wra Ellados) sto Neo Delxi synodeyomenos apo ton ypoyrgo Anaptyjhs Niko Xristodoylakh, ton ypoyrgo Typoy kai MME Dhmhtrh Reppa, thn anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Elisabet Papazwh, toys symboyloys toy kai diplwmates.

    Ayrio o k. Shmiths qa anakhryxqei epitimos didaktwr toy dieqnoys fhmhs panepisthmioy Giaoyarlal Nexroy.

    Ayrio to prwi arxizoyn oi epishmes synomilies toy prwqypoyrgoy me ton proedro ths indikhs dhmokratias kai ton prwqypoyrgo ths xwras.

    Oi symfwnies poy anamenetai na ypografoyn ayrio qa aforoyn kyriws ton agrotiko tomea, thn anabaqmish twn sxesewn twn dyo xwrwn ston qesmiko tomea kai thn katarghsh ths qewrhshs bizas apo toys diplwmatikoys anamesa stis dyo xwres.

    [02] DEN QA ALLAJEI H POLITIKH HPA ENANTI THS ELLADOS

    Oyasigkton, 4 Febroyarioy 2001 (09:51 UTC+2)

    H nea amerikanikh kybernhsh den exei proqesh, oyte logo na allajei thn politikh ths enanti ths Elladas kai epiqymei na synexistei h kalh sxesh synergasias poy anaptyxqhke ta teleytaia 10 xronia, anejarthta an to komma ejoysias htan to sosialistiko PASOK h h synthrhtikh Nea Dhmokratia.

    Opws anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida "Hmerhsia", para to gegonos oti oi Amerikanoi dinoyn shmasia se antidraseis, opws ayth toy proedroy ths Boylhs, Apostoloy Kaklamanh, en toytois toys endiaferei prwtista h genikh eikona kai oi qeseis ths epishmhs ellhnikhs kybernhshs.

    Thn idia stigmh exoyn apofasisei na apantoyn se kaqe dhlwsh h anakoinwsh, poy pisteyoyn oti toys qigei.

    "Prepei na doqei shmasia kai na analyqei swsta h dhlwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment", eipe sthn "Hmerhsia" diplwmatikh phgh, poy anamenei oti otan ektojeyontai kathgories enantion twn Hnwmenwn Politeiwn gia opoiodhpote qema, eidika ayto ths tromokratias, "qa apantoyn kai qa ejhgoyn pws prokeitai gia cema kai h alhqeia einai diaforetikh".

    Bebaia, h tromokratia, qa synexisei na apotelei kata kairoys shmeio tribhs gia tis ellhnoamerikanikes sxeseis, opws kai h anoikth plhgh toy Kypriakoy, opoy pisteyetai pws to dedomeno endiaferon toy Tzortz Mpoys toy presbyteroy, qa metaferqei ston gio toy, shmerino proedro.

    Omws, sthn amerikanikh prwteyoysa oydeis anamenei oti h drash ths "17 Noembrh" -ektos an symbei kati to tromaktiko- qa apotelesei thn aitia poy qa janaferei tis dyo xwres sto epipedo ths dekaetias toy '80, otan me aformh to qema twn basewn, tis aeropeiraties, tis bombistikes energeies kai tis sxeseis ths tote kybernhshs me xwres kai kinhmata poy to Steit Ntipartment qewroyse oti ypeqalpan th dieqnh tromokratia, h Aqhna kai h Oyasigkton ektojeyan se kaqhmerinh bash kathgories kai oi sxeseis toys eixan ftasei sto shmeio mhden. Sto meizon qema ths tromokratias, o analyths ths Rand Corporation, Ian Leser, anamenei na synexistei h idia politikh, h politikh, dhladh, twn piesewn.

    "Ayto", synexizei, "den shmainei oti genikotera oi ellhnoamerikanikes sxeseis den qa einai kales.

    Anhsyxia

    H tromokratia einai ena qema poy apasxolei kai anhsyxei toys Amerikanoys kai den qa ejafanistei apo th mia mera sthn allh".

    Diplwmatikh phgh qewrei adikaiologhth thn anhsyxia poy phgazei apo to ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn gia thn "elleich" epafhs me th nea hgesia toy Steit Ntipartment, mias kai poly syntoma anamenetai na dieyqethqei thlefwnikh epikoinwnia toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Kolin Paoyel me ton Ellhna omologo toy, Giwrgo Papandreoy.

    [03] STHN OLLANDIA SYNELHFQH O EPIKHRYGMENOS GERMANOS NEONAZI GIA THN APOPEIRA DOLOFONIAS ELLHNA METANASTH APO SKINXENTS

    Bonnh, 4 Febroyarioy 2001 (19:05 UTC+2)

    toy Giannh Eytyxidh

    Sthn Ollandia entopisthke - kai opws anaferoyn oi plhrofories, eprokeito apo stigmh se stigmh na paradoqei sth Germanikh astynomia - o 19xronos neonazi poy jylokophse banaysa sto Monaxo, prin ena peripoy mhna, mazi me omoideates toy, ton 32xrono Ellhna metanasth Artemio Tsoyknopoylo, poy katelhje sto nosokomeio barytata traymatismenos.

    Oi nearoi skinxents qa eixan skotwsei ton Tsoyknopoylo an den antidroysan dynamika Toyrkoi metanastes poy epiteqhkan stoys neonazi kai mporesan na ton paroyn apo ta xeria toys, qetontas se kindyno th dikh toys zwh.

    Epikefalhs ths omadas twn skinxents htan o 19xronos Germanos poy entopisthke to Sabbato sto Roterntam kai synelhfqh apo thn ollandikh astynomia, dedomenoy oti ton anazhtoysan oi germanikes diwktikes arxes, alla kai h Interpol poy gnwrizan oti o basikos drasths eixe fygadeytei ektos Germanias. Epipleon eixe epikhryxqei sth Germania me 30.000 marka, gia na ginei dynath h syllhch toy to syntomotero dynato.

    O syllhfqeis- ta stoixeia toy opoioy den anakoinwqhkan- htan o pio adistaktos kai biaios kata thn epiqesh twn neonazi ston Tsoyknopoylo, poy ton...peripoihqhkan deontws. Kapoia stigmh oi alloi skinxents ton meteferan sto nosokomeio (legetai malista oti htan se kwma), alla telika ton fygadeysan sthn Ollandia.

    O 19xronos eprokeitoi na paradoqei xqes sth germanikh astynomia, prokeimenoy na odhghqei ston eisaggelea toy Monaxoy, diadikasia h opoia anamenetai na oloklhrwqei me thn profylakish toy.

    Nwritera eixe syllhfqei kai h 17xronh Anna Maria fon Tonten, h kopela poy prokalese to epeisodio, brizontas ton Tsoyknopoylo, xwris na yparjei aformh. H nearh katagetai apo gnwsth oikogeneia ths Bayarias, poy eixe stenoys desmoys me ton Adolfo Xitler kai ton bohqhse na katalabei thn ejoysia, prin apo ton Polemo.

    Synolika ekdoqhkan entalmata syllhchs gia 14 skinxents, alla oi ypoloipoi 12 antimetwpizoyn elafroteres kathgories. Shmeiwnetai oti h peripeteia toy sympatriwth mas apasxolhse gia megalo diasthma ta germanika MME kai prokalese sygkinhsh, kyriws apo to gegonos oti ton eswsan oi Toyrkoi.

    Maqhtes toy Ellhnikoy Lykeioy toy Monaxoy moirasan loyloydia stoys perastikoys, sto kentro ths bayabarikhs prwteyoysas, se endeijh eygnwmosynhs gia th symparastash twn aplwn politwn pros ton Tsoyknopoylo, enw h Ellhnikh Koinothta ths polhs brabeyse sth diarkeia teleths, toys Toyrkoys kai toys Germanoys poy bohqhsan sth swthria toy.

    [04] O YPOYRGOS POLITISMOY GIA TON QANATO TOY JENAKH

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2001 (14:52 UTC+2)

    Fwtografia: Giannhs Jenakhs

    O ypoyrgos Politismoy k. Eyaggelos Benizelos, anaferomenos ston qanato toy Iannh Jenakh proebh sthn akoloyqh dhlwsh: "O Iannhs Jenakhs sygkrotei me to ergo toy, ena apo ta pio prowqhmena kefalaia ths istorias ths moysikhs. O Jenakhs taytise to onoma toy me th newterikothta kai me thn anazhthsh, dhladh me dyo basikes synistwses ths politistikhs dhmioyrgias. To talento toy, h baqia kai polypleyrh morfwsh toy kai o kosmopolitismos toy gohteysan kai qa gohteyoyn polloys.

    O qanatos toy einai mia megalh apwleia alla se kamia periptwsh de shmatodotei to telos toy ergoy, poy htan kai qa einai panta "anoikto".

    Ekfrazw ta syllyphthria moy pros th syzygo toy kai thn oikogeneia toy.

    O Iannhs Jenakhs eixe ekfrasei thn epiqymia na tafei stis Kyklades. Gia na ekplhrwqei h epiqymia toy ginontai sxetikes synennohseis me thn oikogeneia toy kai toys synergates toy.

    [05] KRITIKH STHN POLITIKH TOY PASOK ASKHSE O K. MHTSOTAKHS

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2001 (21:09 UTC+2)

    Synolikh kritikh sthn oikonomikh ths kybernhshs askhse o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs, se synenteyjh poy paraxwrhse sto radiofwniko staqmo "Antena".

    Taxqhke enantion twn metoxopoihsewn twn kratikwn epixeirhsewn, legontas xarakthristika oti "einai ntroph na milame gia metoxopoihseis" kai oti kaneis den qa agorasei metoxes mias epixeirhshs poy einai ypo kommatikh dioikhsh.

    Ejefrase thn apoch oti an ta diaplekomena qa afhnan thn kybernhsh toy na ejantlhsei thn tetraetia o OTE qa eixe swqei kai h ellhnikh oikonomia qa eixe kanei ena megalo alma pros ta mprosta.

    Gia thn Olympiakh Aeroporia, tonise oti den mporei na poylhqei an, symfwna me osa yposxetai h kybernhsh, den allajoyn oi ergasiakes sxeseis kai den ginei logikh ekkaqarish toy proswpikoy, enw anefere oti an synexistei h kybernhtikh politikh qa prepei na plhrwsoyme gia na apallagoyme apo thn Olympiakh.

    Tonise, de, oti to asfalistiko systhma phgainei apo to kako sto xeirotero, epishmainontas oti h politikh ths kybernhshs Shmiths einai xeiroterh apo thn apotyxhmenh politikh ths dekaetias toy '80 giati poyqena den leei thn alhqeia ston ellhniko lao.

    Xarakthrise to ergasiako nomosxedio toy ypoyrgoy Tasoy Gianitsh, enan aqlio symbibasmo, mia tragikh apotyxia pros oles tis kateyqynseis, parolo poy o idios eixe sthrijei tis elpides toy se ayto. Ektimhse oti den qa oloklhrwqei h apeleyqerwsh ths agoras energeias, giati den ftanei o xronos. Parallhla, ekane logo gia aqlia koroidia me th DEH, h opoia, opws eipe, xrwstaei 2,3 dis. drx.

    Oson afora to xrhmatisthrio, shmeiwse oti monh toy elpida einai oi kales ellhnikes epixeirhseis poy yparxoyn, alla paleyoyn enantion toy kratoys, poy den toys bohqa.

    Ejalloy, ejefrase thn pepoiqhsh oti to aerodromio twn Spatwn den qa leitoyrghsei plhrws ton Martio, opws einai programmatismeno. Tonise, de, oti oi prosbaseis den einai akoma etoimes kai to aerodromio qa sygkatalegetai sta tria pio akriba ths Eyrwphs.

    Symfwnhse me thn apochs ths Ntoras Mpakogiannh oti h Nea Dhmokratia prepei na peisei oti den einai mono ena komma diamartyrias, tonizontas oti to komma prepei na kanei protaseis pros to symferon toy ellhnikoy laoy poy qa bohqoyn thn kybernhsh. "Exoyme kaqe logo na bohqame thn kybernhsh. Dyo megala kommata yparxoyn. Den qeloyme na exoyme mia Ellada dialymenh otan qa erqoyme sthn ejoysia", symplhrwse.

    Gia th syzhthsh sth boylh anaforika me th diwjh twn k.k. Pagkaloy kai Repa, tonise oti oi ypoyrgoi den einai yperanw ths dikaiosynhs kai prepei na logodotoyn opws oi aploi polites.

    Epishmane, telos, oti prepei na allajei to nomoqetiko plaisio gia thn tromokratia kai to organwmeno egklhma giati me to yparxon den yparxei h dynatothta na dikastoyn oi tromokrates.

    [06] EQNIKH KATHGORIA: PANAXAIKH - HRAKLHS 1-2

    Patra, 4 Febroyarioy 2001 (21:07 UTC+2)

    Me prwtagwnisth ton Tzeims Ntempa poy petyxe ta dyo termata ths omadas toy o Hraklhs phre polytimh nikh me 1-2 sthn Patra apo thn topikh Panaxaikh. Etsi meta to telos ths anametrhshs eixe kaqe logo na einai apolyta ikanopoihmenos afoy katelabe thn tetarth qesh ston baqmologiko pinaka.

    To prwto terma ths synanthshs shmeiwqhke sto 37' otan o Kwnstantinoy ekane dynato soyt, apekroyse proswrina o Ampadiwtakhs, alla o Ntempa apo konta ekane to arxiko 0-1. Sthn epanalhch kai enw o ryqmos toy Ghraioy eixe pesei arketa o Tzeims Ntempa edwse pnoh sthn omada toy me to deytero proswpiko terma poy shmeiwse sto 69'. To teliko 1-2 diamorfwqhke sto 77' otan o Alejopoylos anetrece ton Boyksebits. O diaithths k. Ntobas ypedeije to penalti kai apebale me deyterh kitrinh karta ton amyntiko toy Hraklh. O Solakhs ektelese eystoxa to penalti.

    O diaithths k. Ntobas ektos ths kokkinhs kartas stoys Gkoyziwth, Alejopoylo, edeije kitrinh karta stoys Kefala, Babilh, Boyksebits, Jenidh, Gkoikobits, Ntempa.

    PANAXAIKH: Ampadiwtakhs, Lygnos, Kopertino (46' Sempoye), Kefalas, Babilhs, Nikolaidhs (86' Papadopoylos), Gkoyziwths, Epale, Tajiarxhs, Solakhs, Boyksebits.

    HRAKLHS: Dilmperhs, Nempegleras, Taylaridhs, Alejopoylos, Jenidhs, Kwnstantinoy (90' Adamidhs), Sapoyntzhs, Gkoikobits, Fofonka (70' Smet), Ntempa, Milogebits.

    [07] EKLEISE TIS PYLES THS H 17h AGROTICA

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (20:59 UTC+2)

    Ekleise shmera tis pyles ths h dieqnhs ekqesh Agrotica, polos eljhs twn Ellhnwn kai jenwn agrotwn kai epixeirhmatiwn. Oi jenoi emporikoi episkeptes proerxontan apo thn Aystria, th Gallia, th Germania, tis HPA, thn Italia, thn Korea, thn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias, thn Toyrkia, tis Filippines kai thn Albania. To endiaferon twn emporikwn episkeptwn estiasthke kyriws sta ekqemata: ardeytika - antlhtika kai cekastika mhxanhmata, gewrgika farmaka, lipasmata kai sporoys, elkysthres, mhxanhmata kai ejoplismoys khpotexnias kai qermokhpia.

    Se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke shmera sto synedriako kentro "N. Germanos" aponemhqhkan ta brabeia kai oi epainoi stis diakriqeises symmetoxes ths 17hs Agrotica. Ta brabeia apeneime o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Anwmeriths, o opoios se syntomo xairetismo toy synexarh th dioikhsh ths Helexpo gia thn artia diorganwsh ths Agrotica 2001, ektimwntas oti h ekqesh ayth einai enas katallhlos xwros ston opoio dinetai h dynatothta ston Ellhna na epideijei o,ti kalytero yparxei shmera sthn kataskeyh kai thn paragwgh.

    Eipe akomh oti stoxos toy ypoyrgeioy einai na katastei dynato kaqe paromoia diorganwsh na sympiptei me ena megalo politiko gegonos. Anefere sygkekrimena oti sthn persinh diorganwsh pragmatopoihqhke gia prwth fora sthn istoria h Diaskech twn Ypoyrgwn Gewrgias twn Balkaniwn kai fetos sthn Agrotica egine h analytikh paroysiash twn ajonwn drash toy G' Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs poy afora sthn ellhnikh gewrgia.

    Krithria epiloghs twn brabeyqentwn htan h kataskeyastikh artiothta toy ekqesiakoy xwroy, h leitoyrgikh kai ergonomikh toy diatajh, h prwtotypia ths paroysiashs twn ekqematwn kai h en genei aisqhtikh. Synolika aponemhqhkan pente isotima brabeia kai treis isotimoi epainoi stis diakriqeises symmetoxes kaqws kai pente eidika brabeia diorganwth. Ta pente isotima brabeia elaban oi Petzetakis A.G. AE, Feror Plastics SA, BR Hellas SA, Kartonpak AE kai Grundfos Ellas AEBE. Toys treis epainoys elaban oi Sthmwn - Gewponikos Oikos, Panagiwtidhs D. - Tsatshs I. AEBE kai Bakw AE Ylikokataskeyastikh. Ta eidika brabeia diorganwth aponemhqhkan stoys K+N Eyqymiadh ABEE, Agrotikh Trapeza ths Ellados, Gewqermikh AE, EL.G.A. kai Germes Hellas - Grhgoriadhs G. & SIA E.E.

    [08] EQNIKH KATHGORIA: PAOK - PAS GIANNINA 2-3

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (20:55 UTC+2)

    An prin apo liges hmeres rwtoysan ton Niko Anastopoylo na pei to teliko apotelesma ths omadas toy me ton PAOK gia to prwtaqlhma ths eqnikhs kathgorias, sigoyra qa edine perissoteres piqanothtes ston PAOK. Omws sthn prajh to apogeyma ths Kyriakhs ta pragmata allajan kai o PAS Giannina kerdise sthn Toympa ton PAOK me 2-3.

    Oi paiktes toy Dikefaloy kai h apodosh poy eixan to apogeyma den eixe kamia sxesh me thn apodosh poy eixan sto kypello me ton Arh. Apo thn allh oi paiktes toy Nikoy Anastopoyloy agwnisthkan me paqos, htan apofasismenoi gia th nikh kai otan eidan oti mporoysan na fygoyn apo thn Toympa me toys baqmoys ths nikhs eneteinan perissotero thn prospaqeia toys...

    O PAS prohghqhke sto 24' me ton Kampo (0-1) me eystoxo xtyphma penalti poy kerdise o Gkarozhs. H isofarish hrqe sto 29' me ton Kafe (1-1). H kalh emfanish twn paiktwn toy PAS Giannina synexisthke sto 50' otan o Mpela ekane th sentra kai o Mpletsas me kefalia kai ekane to 1-2. O PAOK apanthse grhgora sto 56' opoy isofarise me ton Froyso (2-2). To teliko 2-3 diamorfwqhke sto 62' me ton Mpela.

    PAOK: Toxoyrogloy, Benetidhs, Katsamphs, Mpratits, Spasits, Kwnstantinidhs, Froysos, Gewrgiadhs, Xasiwths, Koylakiwths, Kaffes.

    PAS GIANNINA: Gkitkos, Oyrmpan, Semos, Kakos, Mpletsas, Gklarozhs, Tzaneths, Kampos, Ghtas, Mpela, Kormarhs.

    [09] XAKERS EISEBALAN STHN TRAPEZA DEDOMENWN TOY PAGKOSMIOY OIKONOMIKOY FOROYM

    Ntabos, 4 Febroyarioy 2001 (20:54 UTC+2)

    Xakers eisebalan sthn trapeza dedomenwn toy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym toy Ntabos kai katorqwsan na ypoklecoyn proswpika stoixeia gia anqrwpoys opws o Mpil Gkeits kai o palaistinios hgeths, Giaser Arafat.

    Oi xakers plhsiasan tosy ekdotes ths elbetikhs efhmeridas Sonntagszeitung, prosferontas toys stoixeia opws ariqmoi kinhtwn thlefwnwn kai pistwtikwn kartwn, alla kai dieyqynseis proswpwn opws o Gkeits kai o Arafat. Meta apo ereyna poy pragmatopoihse h efhmerida, diapistwqhke oti ta stoixeia twn xakers htan akribh.

    Thn eisbolh twn xakers epibebaiwsan kai oi iqynontes ths diorganwshs toy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym toy Ntabos, oi opoioi anakoinwsan oti xeirizontai to qema ws egklhmatikh energeia.

    S.P.

    [10] TH DEYTERA H AYLAIA THS 17hs AGWNISTIKHS ME TO PAIXNIDI AEK - AQHNAIKOS

    Alejandroypolh, 4 Febroyarioy 2001 (20:44 UTC+2)

    H antistrofh metrhsh ths AEK gia to paixnidi ths Deyteras me ton Aqhnaiko einai ayto poy problhmatizei to neo proponhth ths AEK, Toni Sabefski. H proponhsh ths Kyriakhs pragmatopoihqhke mprosta se polloys filaqloys ths Enwshs poy tajidecan sthn Alejandroypolh gia na enisxysoyn thn omada toys. Kai me ayto to paixnidi oysiastika qa pesei h aylaia ths 17hs agwnistikhs toy podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias, enw na tonisoyme oti to paixnidi ginetai sthn Alejandroypolh, logw ths timwrias ths Enwshs.

    "Hrqame sthn Alejandroypolh gia na paroyme ena qetiko apotelesma. Sto pleyro mas exoyme arketo kosmo kai ayto einai ena qetiko stoixeio", tonise kata thn diarkeia ths teleytaias proponhshs o k. Sabefski.

    H apostolh poy qa agwnistei th Deytera me ton Aqhnaiko apartizetai apo toys: Atmatsidhs, Mixahlidhs, Kachs, Kwstenogloy, Mentina, Karagiannhs, Kopitshs, Zagorakhs, Pitos, Zhkos, Rontrigko, Kola, Lakhs, Tsartas, Maladenhs, Kwnstantinidhs, Nikolaidhs kai Kwsths.

    [11] O S. KERIM GIA TIS SXESEIS ELLADAS - PGDM

    Skopia, 4 Febroyarioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Stis sxeseis Elladas - PGDM anaferqhke o ypoyrgos Ejwterikwn ths geitonikhs xwras Srtzan Kerim, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Ntnebnik" toy Sabbatokyriakoy.

    O k. Kerim ejefrase thn apoch oti o Ellhnas omologos toy Giwrgos Papandreoy den dhlwse pote oti h Ellada qa mplokarei thn proseggish twn Skopiwn sthn EE kai sto NATO. "Einai anqrwpos poy krataei to logo toy", ypogrammise.

    Prosqese, de, oti symfwnhse me ton k. Papandreoy na qesoyn to qema toy oyranioy sthn diaskech koryfhs poy qa ginei sta Skopia stis 22 toy mhna.

    Peraiterw, epishmane oti zhthse thn bohqeia toy Giwrgoy Papandreoy gia thn xrhmatodothsh apo thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn toy dromoy Ntemir Kapia -Geygelh.

    Shmeiwse oti o mesolabhths toy OHE gia to onoma ths PGDM Maqioy Nimits emeine ikanopoihmenos apo tis synomilies poy eixe sta Skopia, symplhrwnontas oti toy proteine na synanthqei kai me thn ellhnikh pleyra.

    Ejalloy, tonise oti o Maqioy Nimits den ekane protaseis gia to onoma ths PGDM kai arnhqhke oti yparxei paraskhniakh taktikh gyrw apo ayto to qema.

    Se erwthsh gia to an to qema qa lyqei dimerws h se syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn, se periptwsh poy ejeyreqei koinh lysh apanthse : "Skopos einai na breqei lysh. Parola ayta mporw na pw oti symbibasmos einai piqanon na yparjei me thn ennoia twn systatikwn stoixeiwn poy qa sygkrothsoyne th lysh, oxi omws sxetika toy onomatos".

    Anaforika me tis epiptwseis poy mporei na exei sth xwra toy h katastash sth Notia Serbia, tonise oti h asfaleia ths xwras toy einai staqerh, parola ayta anhsyxei gia thn katastash sthn perioxh.

    [12] TO MAROYSI KERDISE ME 92-85 THN AEK

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2001 (20:26 UTC+2)

    H kalh agwnistikh paroysia ths AEK sto prwtaqlhma anakophke to apogeyma ths Kyriakhs apo to Maroysi poy kerdise thn Enwsh me 92-85. Oi paiktes toy Baggelh Alejandrh hqelan apo thn arxh na ejoydeterwsoyn ta epiqetika atoy ths AEK. Kai ayto ekanan...

    To Maroysi jekinhse dynata kai phre sto prwto dekalepto mia mikrh diafora 7 pontwn. Prospaqhse na thn krathsei kai to petyxe mexri kai to telos. Etsi sto hmixrono phge sta apodythria me tesseris pontoys mprosta (45-41)... H synexeia kymanqhke sta idia epipeda, me thn prwtoboylia twn kinhsewn na anhkei kai pali stoys paiktes toy Baggelh Alejandrh. Prwtos skorer apo to Maroysi htan o Oliber poy shmeiwse kai 25 pontoys, enw apo thn AEK diakriqhke o Koytloyai poy shmeiwse 26 pontoys.

    Ta dekalepta: 27-20, 45-41, 69-61, 92-85

    MAROYSI: Falekas 8, Nikolaidhs 6, Karaplhs 2, Maslarinos 19 (3), Marmarinos 6, Efqimof 2, Oliber 25 (4), Amagia 24 (1), Xaralampidhs, Boyrtzoymhs.

    AEK: Stefanof 12 (1), Kikilias 4, Xamingk, Xatzhs 9 (3), Koytloyai 26 (4), Ntikoydhs 8, Misiakos 2, Mioyrsep 7, Mpets 17.

    [13] STO NOMO SERRWN PERIODEYSE H NTORA MPAKOGIANNH

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (20:24 UTC+2)

    Thn anagkh h Nea Dhmokratia na beltiwsei th dikh ths leitoyrgia ws politikoy forea kai na ananewqei egkaira kai apotelesmatika ypogrammise h boyleyths ths Neas Dhmokratias Ntora Mpakogiannh, h opoia pragmatopoihse dihmerh periodeia sto nomo Serrwn. Erwthqeisa gia ta pososta poy dinoyn oi dhmoskophseis sto ypo idrysh komma toy Dhmhtrh Abramopoyloy, h k. Mpakogiannh apanthse oti to pws qa katalhjei o kaqenas qa to deijei telika h kalph. Shmeiwse pantws oti me ta shmerina dedomena einai prowro na krinoyme kati poy den yparxei.

    "Ayto poy deixnoyn oi dhmoskophseis einai mia isxyrh tash dysareskeias mias meridas toy eklogikoy swmatos pros ta yparxonta kommata. Ayto gia emas prepei na einai ena kinhtro na kalyterecoyme ton eayto mas. Na beltiwsoyme th dikh mas leitoyrgia ws politikoy forea. Na ananewqoyme egkairws kai apotelesmatikws. Na diorqwsoyme ta laqh mas, na allajoyme thn eikona mas gia na ekfrasoyme me pio gnhsio tropo ekeinoys toys polites poy ayth th stigmh niwqoyn oti den mporoyn na mas akoloyqhsoyn, na symmetasxoyn sth dikh mas prospaqeia", eipe xarakthristika h k. Mpakogiannh.

    Ajiologwntas ta apotelesmata ths syzhthshs sth Boylh gia to porisma Ntogiakoy h k. Mpakogiannh shmeiwse oti yparxoyn qemata poy o politikos kosmos ths xwras prepei na jekaqarisei kai ena apo ayta einai an oi politikoi einai yperanw toy nomoy h oxi. "H apoch ths Neas Dhmokratias einai oti kaneis den mporei na einai yperanw toy nomoy. Ofeiloyme na epitrepoyme sth dikaiosynh na kanei to kaqhkon ths", tonise h k. Mpakogiannh.

    Anaferomenh sthn politikh ths kybernhshs sxetika me thn perifereia, h Ntora Mpakogiannh tonise oti h kybernhsh epeleje na rijei to baros ths se alloy eidoys drasthriothtes kai epishmane oti h kybernhsh Shmith akoloyqei thn pepathmenh gia thn ajiopoihsh toy G' Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs. "Mexri shmera opoy exei qewrhtikws oloklhrwqei o prwtos xronos efarmoghs toy den exei allajei tipota. Den exei diorqwsei tipota gi'ayto kai kata th diarkeia ypobolhs twn perifereiakwn programmatwn sthn Eyrwpaikh Enwsh epistrafhkan ws aneparkh ta ennea apo ta dekatria programmata twn perifereiwn", shmeiwse h k. Mpakogiannh.

    H boyleyths ths Neas Dhmokratias kata th diarkeia ths dihmerhs periodeias ths sto nomo Serrwn episkefqhke pente dhmoys toy nomoy, toys dhmoys Nigritas, Bisaltias, Strymwnikoy, Skotoyshs kai Kapetan Mhtroysh. Eixe de synanthseis me ekproswpoys ths nomarxiakhs aytodioikhshs kai twn paragwgikwn tajewn toy nomoy.

    [14] SYNERGASIA ME XAGH ANTI BOHQEIAS ZHTOYN OI HPA APO BELIGRADI

    Beligradi, 4 Febroyarioy 2001 (20:17 UTC+2)

    Ews ta telh Martioy qa prepei to Beligradi na jekinhsei na synergazetai me to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia ta egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia, giati se diaforetikh periptwsh kindyneyei na xasei shmantikh oikonomikh bohqeia, opws dhlwse o prwqypoyrgos ths Serbias, Zoran Tzintzits.

    "Oi HPA zhthsan na jekinhsei se ena ikanopoihtiko epipedo h synergasia me to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia ews tis 31 Martioy, prokeimenoy na ejomalynqoyn oi oikonomikes sxeseis" toy Beligradioy me trites xwres, dhlwse amesws meta thn afijh toy apo tis HPA, o k. Tzintzits.

    Se periptwsh poy ews tote den exoyme katalhjei se koinh formoyla dialogoy, oi amerikanoi ekproswpoi se oloys toys dieqneis oikonomikoys qesmoys,- akomh kai sto Dieqnes Nomismatiko Tameio- qa chfisoyn kata twn symferontwn mas, tonise.

    O serbos prwqypoyrgos tonise oti qa prepei na melethqei perissotero o ryqmos synergasias me to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, dieykrinise wstoso parallhla oti oi epafes metajy twn dyo pleyrwn qa jekinhsoyn se epipedo nomikwn empeirognwmonwn, poy qa antallajoyn plhrofories kai stoixeia.

    S.P.

    [15] MPASKET A1: PAOK - OLYMPIAKOS 64-79

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (20:16 UTC+2)

    Mia kalh proponhsh ekane o Olympiakos sto kleisto ths Pylaias poy den dyskoleythke na epiblhqei me 79-64 toy PAOK sto prwtaqlhma ths A1 andrwn sto mpasket. O Ntino Rantza apo ton Olympiako poy shmeiwse 19 pontoys, kaqws kai o Milan Tomits me toys idioys pontoys htan oi koryfaioi twn filojenoymenwn.

    Oi paiktes toy PAOK den jekinhsan dynata kai arkesthkan na paijoyn perissotero rolo komparsoy. Prospaqhsan na antistaqoyn, alla mataia.H agwnistikothta twn paik'twn toy Olympiakoy den to epetrece. To hmixrono teleiwse me toys filojenoymenoys na exoyn parei mia shmantikh diafora deka pontwn (32-42). Sthn epanalhch to paixnidi kylhse sto idio motibo me toys paiktes toy Olympiakoy na exoyn thn prwtoboylia twn kinhsewn. O Ntino Rantza ekane oti hqele kai stis dyo raketes... Apo ton PAOK diakriqhke mono o Panagiwths Liadelhs poy shmeiwse 21 pontoys.

    Ta dekalepta: 15-26, 32-42, 52-63, 64-79

    PAOK: Kolntempela 3 (1), Lhmniaths 5 (1) , Raka 4, Liadelhs 21, Sigalas 11 (1), Kargkol, Ntaineko 4, Giannoylhs 12, Eibent 4.

    Olympiakos: Boyksebits 5 (1), Papanikolaoy 8, Oikonomoy 3 (1), Risase 14 (2), Soylhs, Tomits 19 (4), Pettas, Rantza 19 (16r.), Ribers 11 (2).

    [16] STON ANAKRITH ODHGHQHKE O MPERIGK

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (20:04 UTC+2)

    Ston anakrith odhghqhke o 35xronos Ellhnogermanos Frants Konstantin Mperigk, o opoios kathgoreitai gia apoplanhsh se baqmo kakoyrghmatos enantion ths 15xronhs Amerikanidas Lintsei Samrogk kai gia diakinhsh pornografikoy ylikoy.

    O 35xronos den synodeyontan apo to dikhgoro toy kai epemeine oti agapaei thn 15xronh kai qelei na thn pantreytei kai oti ayth einai kai h dikh ths epiqymia. Apefyge na apanthsei se erwthsh twn dhmosiografwn an einai aqwos, enw paradexthke oti thn efere paranoma sthn Ellada Phre 48wrh proqesmia gia na apologhqei.

    Ejalloy, ston anakrith kateqesan h 15xronh kai h mhtera ths, poy epibebaiwsan osa eipan kai sthn astynomia, oti dhladh h Lintsei Samrogk eixe sejoyalikh epafh me ton drasth.

    H mhtera ths 15xronhs, Stefani Lampoi, edwse shmera synenteyjh typoy sto amerikaniko projeneio sth Qessalonikh, kai dhlwse stoys dhmosiografoys oti h korhs ths eixe sejoyalikes sxeseis me ton drasth, alla arnhqhke na pei an epiqymei th diwjh toy.

    Htan mia traymatikh istoria gia thn korh moy kai thn oikogeneia moy, tonise kai prosqese oti ths egrafe kaqe mera alla den jerei an o Mperigk, thn afhne na dei ta mhnymata toy hlektronikoy taxydromeioy.

    Tonise, de, oti h korh ths ths ekmysthreythke oti einai erwteymenh me ton Mperigk, enw eyxaristhse thn ellhnikh astynomia gia thn epityxh ekbash ths ypoqeshs.

    [17] O MIXAILOBITS EDWSE STHN OTPOR FAKELOYS THS ASTYNOMIAS GIA MELH THS

    Beligradi, 4 Febroyarioy 2001 (19:52 UTC+2)

    O neos ypoyrgos Eswterikwn ths Serbias, Ntoysan Mixailobits, paredwse sto foithtiko kinhma Otpor- Antistash- poy epaije prwtagwnistiko rolo sthn apomakrynsh toy Slompontan Milosebits apo thn ejoysia, diaforoys fakeloys ths astynomias gia melh toy kinhmatos.

    "O Mixailobits meteixe sto deytero synedrio ths Otpor kai paredwse fakeloys ths astynomias gia melh toy kinhmatos, ston proedro", anaferetai se anakoinwsh toy serbikoy ypoyrgeioy Eswterikwn.

    O idios o ypoyrgos Eswterikwn ths Serbias xarakthrise thn kinhsh ayth ws apodeijh twn dhmokratikwn diadikasiwn sth xwra, opoy pote pleon den qa anoixtei fakelos sthn astynomia gia atoma me antiqetes politikes pepoiqhseis, opws xarakthristika eipe.

    H Otpor idryqhke to 1998, kata th diarkeia enos kymatos foithtikwn diadhlwsewn kata toy kaqestwtos Milosebits kai grhgora kerdise thn yposthrijh megalhs meridas twn foithtwn.

    S.P.

    [18] ANTIPROSWPEIA THS AEKA STH SYNEDRIASH TOY PASOK

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (19:42 UTC+2)

    Antiproswpeia ths Ananewtikhs Eksygxronistikhs Kinhshs Aristeras (AEKA) apoteloymenh apo ton Leyterh Xalbatzh kai ton Giwrgo Karypidh, parabreqhke sth synedriash toy Nomarxiakoy Symboylioy A' Qessalonikhs toy PASOK.

    Ston xairetismo toy o L. Xalbatzhs epishmane oti h xwra exei anagkh apo polloys eksygxronismoys makras pnohs, anaferqhke stis allages poy synteloyntai sta proodeytika kommata kai kalese to PASOK na dei th syneisfora kai allwn dynamewn, opws h AEKA, mesa apo mia sxesh isotimias.

    [19] "RANTEBOY" TO 2004 GIA 23 APODHMOYS NEOYS

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (19:30 UTC+2)

    Toys prwtoys eqelontes gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 brhke h Ellada sto proswpo twn 23 omogenwn newn apo thn Argentinh poy briskontai sth xwra mas apo tis 18 Ianoyarioy. Prokeitai gia maqhtes toy Institoytoy "Aqhnagoras" apo to Mpoyenos Aires, poy filojenoyntai apo th Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy.

    Toys neoys ypodexthkan sta grafeia toy SAE sth Qessalonikh o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths kai o genikos grammateas apodhmoy ellhnismoy Dhmhtrhs Dolhs.

    O k. Niwths anaferqhke stoys desmoys agaphs kai filias ths Elladas kai ths Argentinhs poy ginontai entonoteroi apo toys 50.000 apodhmoys poy briskontai ekei.

    Tonise, de, oti o idios episkefqhke 2 fores thn Argentinh kai ton "Aqhnagora" kai exei apokomisei kales mnhmes apo ta tajidia ayta, me mono "melano" shmeio ta 4 gkol poy ebale h eqnikh omada podosfairoy ths Argentinhs, paizontas enantion ths xwras mas sto moyntial toy 1995.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti oi omogeneis neoi anakalycan oti yparxei kai allh mia xwra me fysikes omorfies kai istoria, ektos apo ayth poy menoyn kai oti apo to tajidi phran aristes eikones kai wraies anamnhseis.

    Malista, toys proteine na ginoyn eqelontes stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004 prokeimenoy na exoyn thn eykairia na janaerqoyn sth xwra mas. Eqese omws mia proypoqesh: na peisoyn ton Mpatistoyta na mh balei allo gkol enantion ths eqnikhs Elladas.

    O k. Dolhs ekleise ranteboy me toys neoys to 2004 kai toys eyxhqhke na metadwsoyn sthn patrida toys oti kalytero phran apo thn Ellada.

    Kata thn paramonh toys sth xwra mas oi nearoi omogeneis eixan thn eykairia na gnwrisoyn thn istoria ths Elladas kai na episkefqoyn toys arxaiologikoys xwroys toy Soynioy, toy Maraqwna ths arxaias Olympias kai ths Berginas. Wstoso, opws apokalyce o k. Dolhs, gnwrisan kai th nyxterinh zwh ths Qessalonikhs kai toys arese idiaitera h retsina. Oi maqhtes apo thn Argentinh briskontai sthn Qessalonikh apo thn Pempth, enw ayrio qa anaxwrhsoyn gia th xwra toys.

    Ge.X.

    [20] EQNIKH KATHGORIA: PAO - PANIWNIOS 0-1

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2001 (19:16 UTC+2)

    Pagwse h Lewforos stis kaqysterhseis... Ena terma poy shmeiwse sto deytero lepto twn kaqysterhsewn o Romperts, htan arketo gia na dwsei th nikh ston Paniwnio me 1-0 se baros toy PAO.

    Les kai gnwrize kala o Aggelos Anastasiadhs oti to paixnidi me ton Paniwnio qa htan dyskolo. Dyo hmeres argotera, dhladh shmera epalhqeythke... Me ton xeirotero tropo gia toys "prasinoys". Klasikes eykairies gia ton PAO exasan oi Nasiopoylos, Limperopoylos kai Blaobits. Telika kai se ayto to paixnidi epalhqeythke o agrafos nomos toy podosfairoy.

    PAO: Nikopolidhs, Seitaridhs, Fyssas, Bokolos, Xenriksen, Gkaleto (46' Sarits), Koytsoyres, Mpoatengk, Bazexa (58' Nassiopoylos), Karagkoynhs (70' Blaobits), Lymperopoylos.

    PANIWNIOS: Poyrliotopoylos, Klaebits, Giannopoylos, Romperts, Kafalhs, Xasiwths, Preze (71' Sakelaridhs), Katsaros (87' Tsimopoylos), Iwannoy (70' Gkwnias), Ampelas, Lorangk.

    [21] EPISHMH EPISKECH K. SHMITH STHN INDIA

    Neo Delxi, 4 Febroyarioy 2001 (19:11 UTC+2)

    toy Axillea Xatzopoyloy

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths eftase stis 9 to brady wra Indias sto Neo Delxi gia thn epishmh episkech toy poy jekina me synomilies ayrio to prwi.

    Ton prwqypoyrgo synodeyoyn o ypoyrgos Anaptyjhs Nikos Xristodoylakh, o ypoyrgos Typoy kai MME Dhmhtrhs Repas, h anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Elisabet Papazwh, o symboylos Typoy Giwrgos Pantagias, to stelexos toy grafeioy toy prwqypoyrgoy Nikos Qemelhs ka.

    Sth Bombah brisketai kai o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Dhmhtrhs Apostolakhs, o opoios qa enswmatwqei sthn apostolh apo thn Pempth poy qa brisketai sth Bombah o prwqypoyrgos.

    To klima gia tis synomilies, oi opoies qa ginoyn sto anwtato dynato epipedo einai qetiko kai ekfrazetai aisiodojia gia thn aisia ekbash toys.

    Ektos apo toys dhmosiografoys ton prwqypoyrgo synodeyoyn sto plaisio ths epishmhs episkechs toy Ellhnes epixeirhmaties apo toys kladoys ths plhroforikhs, twn typopoihmenwn trofimwn, twn domikwn ylikwn ka.

    Gia toys Ellhnes epixeirhmaties problepetai h symmetoxh se hmerides oikonomikhs kai emporikhs synergasias, kaqws kai epimeroys synanthseis me Indoys omologoys toys toso sto Neo Delxi, oso kai sth Bombah, h opoia apotelei to oikonomiko kentro ths Indias.

    Sto oikonomiko foroym poy qa ginei qa apeyqynoyn xairetismo o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o ypoyrgos Anaptyjhs Nikos Xristodoylakhs poy qa ypogrammisoyn th shmasia poy exei h peraiterw enisxysh twn oikonomikwn sxesewn twn dyo xwrwn.

    Thn organwsh twn oikonomikwn kai emporikwn hmeridwn kai twn epixeirhmatikwn synanthsewn edw sthn India exei to grafeio symboyloy twn oikonomikwn kai emporikwn ypoqesewn ths ellhnikhs presbeias sto Neo Delxi, se synergasia me topikoys epixeirhmatikoys foreis.

    Ejalloy, sto jenodoxeio "Seraton" kai se synergasia me to jenodoxeio "Aqens Plaza" exei organwqei aytes tis meres bdomada ellhnikhs koyzinas kai moysikhs.

    Ayrio stis 9.45 to prwi topikh wra qa jekinhsei o prwqypoyrgos gia na symmetasxei sthn epishmh teleth ypodoxhs poy qa ginei sto proaylio toy proedrikoy megaroy, enw stis 10.30 to prwi qa kataqesei stefani sto mnhmeio Gkanti.

    H prwth synanthsh toy prwqypoyrgoy kai ths k. Shmith me ton proedro kai thn k. Naragianan einai programmatismenh gia ths 12 m. topikh wra kai mish wra argotera o k. kai h k. Shmith qa parakaqisoyn se geyma poy qa paraqesei o Indos proedros kai h syzygos toy.

    Stis 7 to apogeyma o k. Shmiths qa anakhryxqei epitimos didaktoras ths nomikhs sxolhs toy panepisthmioy Nexroy, enos dieqnws gnwstoy kai shmantikoy panepisthmioy.

    Argotera o k. Shmiths qa exei synanthsh me ton Indo antiproedro ths Dhmokratias kai ton Indo prwqypoyrgo.

    Stis 6.30 to apogeyma qa ginei ypografh symfwniwn twn dyo xwrwn, poy epekteinontai se mia seira apo qemata kai to brady o Indos prwqypoyrgos paraqetei epishmo deipno.

    Thn Trith yparxei programmatismenh synanthsh toy k. Shmith me thn proedro toy Kommatos toy Kogkresoy kai arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Sonia Gkanti.

    Ejalloy, thn Trith 10.30 to prwi qa ginoyn ta egkainia toy kainoyrgioy ktirioy ths presbeias mas kai qa akoloyqhsei synenteyjh typoy.

    Stis 12.30 to meshmeri ths Triths o prwqypoyrgos qa anaxwrhsei gia to Taipoy, mia polh se apostash mishs wras aeroporikws apo to Neo Delxi, opoy kai qa parameinei gia ena dihmero.

    H anaxwrhsh toy prwqypoyrgoy gia th Bombah qa ginei thn Pempth to prwi, opoy kai o k. Shmiths se ekdhlwsh organwmenh apo koinoy apo th Synomospondia Ellhnikwn Biomhxaniwn kai to topiko epimelhthrio, qa milhsei gia tis oikonomikes sxeseis twn dyo xwrwn kai tis prooptikes anabaqmishs toys.

    Sth Bombah epishs o prwqypoyrgos qa synanthqei me ton prwqypoyrgo ths politeias k. Maxarasta. H epistrofh toy prwqypoyrgoy apo thn India problepetai stis 9 toy mhnos.

    [22] KERDISE O ARHS ME 3-0 TON BYRWNA STO BOLEI GYNAIKWN

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (19:06 UTC+2)

    H omada toy Nikoy Papaiwannoy, o Arhs, stefqhke nikhths sthn anametrhsh toy bolei poy egine sto kleisto gymnasthrio toy Foinika, kerdizontas me 3-0 set ton Byrwna. Etsi meta th nikh sto sygkekrimeno paixnidi h omada ths Qessalonikhs katelabe thn 7h qesh sthn A1 toy prwtaqlhmatos bolei gynaikwn.

    [23] ME NIKES TWN FILOJENOYMENWN SYNEXISTHKE H 14H AGWNISTIKH STHN B' KATHGORIA

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2001 (19:04 UTC+2)

    H Naoysa xamogelase meta th nikh poy phre to apogeyma ths Kyriakhs epi ths Beroias me 1-2 sto plaisio ths 14hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' kathgorias. Toys baqmoys ths nikhs prosqese kai o Patraikos poy epiblhqhke me 3-0 sth Kozanh epi ths topikhs omadas. Oi Ampelokhpoi kerdisan me 2-1 ton Ialyso, enw toys baqmoys kai tis entypwseis moirasthkan oi Lykoi kai o Axarnaikos.

    Ta apotelesmata twn shmerinwn paixnidiwn, kaqws kai ekeina twn xqesinwn exoyn ws ejhs:

    Pierikos - Marko 2-2

    Lewnidio - Apollwn Kr.Bryshs 5-1

    Anagennhsh Karditsas - Lamia 1-1

    Beroia - Naoysa 1-2

    Kozanh - Patraikos 0-3

    Kilkisiakos - Atromhtos Aq. 0-2

    Lykoi - Axarnaikos 1-2

    Ampelokhpoi - Ialysos 2-1.

    Ayrio Deytera qa diejaxqei h anametrhsh ths Xalkhdonas me ton Eqniko.

    H baqmologia: Lewnidio 34, Patraikos 33, Eqnikos 32, Atromhtos 28, Marko 27, Naoysa 23, Apollwn Kr. Br. 21, Xalkhdona 19, Axarnaikos 18, Kozanh 17, An. Karditsas 16, Beroia 14, Lykoi 13, Ampelokhpoi 13, Pierikos 12, Lamia 11, Kilkisiakos 10, Ialysos 3.

    O Ialysos exei -3 baqmoys, enw h Beroia exei 1 mhdenismo kai -3 baqmoys.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 4 February 2001 - 19:13:55 UTC