Browse through our Interesting Nodes for Industrial Services in Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-02-05

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] QETIKES OI SYNOMILIES SHMITH STHN INDIA
  • [02] MOYSEIO APODHMOY ELLHNISMOY STH QESSALONIKH
  • [03] OKTW STOYS DEKA ELLHNES DEN EXOYN KAMIA EMPISTOSYNH STO XRHMATISTHRIO
  • [04] AISIODOJIA OTI SYNTOMA QA BGEI APO THN ENTATIKH O FILAQLOS TOY ARH
  • [05] SYNANTHSH TSOBOLA ME TON PROEDRO TOY KEAD
  • [06] APODOSH EYQYNWN GIA TO XRHMATISTHRIO ZHTOYN OI EMPOROI
  • [07] KOINH YPOYRGIKH APOFASH GIA TH STHRIJH THS BAMBAKOKALLIERGEIAS
  • [08] ENNIA OI TRAYMATIES APO THN EKRHJH STHN MOSXA
  • [09] ABRAMOPOYLOS: DEN ME APASXOLOYN TA SENARIA PERI SYNERGASIAS ME ND
  • [10] EREYNA SE BAROS TOY PRWHN DIEYQYNTH TOY RTS DIETAJE H EISAGGELIA
  • [11] STA IXNH KYKLWMATOS EMPORIAS NARKWTIKWN H ASTYNOMIA KABALAS
  • [12] BOHQEIA ZHTA O OHE GIA KATAPOLEMHSH LAQROMETANASTEYSHS STH BOSNIA
  • [13] MEQODO GIA TON ENTOPISMO EGKLWBISMENWN ETOIMAZEI TO METSOBEIO
  • [14] SYNAYLIA THS ORXHSTRAS TOY DHMOY QESSALONIKHS
  • [15] GIA PRWTH FORA TO SYNEDRIO THS ERA STHN AQHNA
  • [16] O DHMOS QESSALONIKHS APOMAKRYNE 3.000 EGKATALELEIMMENA AYTOKINHTA
  • [17] ANADASWSH ME TO WWF ELLAS STO SEIX-SOY
  • [18] STHN INFORMER TO 100% THS BELGIKHS ARTEMIS
  • [19] STHN IAPWNIA O YPEJ THS GIOYGKOSLABIAS
  • [20] MEIWSH KATA 88% STA ESODA TOY DHMOSIOY APO TO XAA TON IANOYARIO
  • [21] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA SHMITH GIA TO QANATO TOY I. JENAKH
  • [22] H AEK KERDISE STHN ALEJANDROYPOLH TON AQHNAIKO ME 2-1
  • [23] UNICEF: 20.000 PAIDIA TO XRONO PEQAINOYN APO TRAYMATISMOYS
  • [24] TA PRWTOSELIDA TOY SERBIKOY TYPOY

    [01] QETIKES OI SYNOMILIES SHMITH STHN INDIA

    N. Delxi, 5 Febroyarioy 2001 (17:17 UTC+2)

    toy Ax. Xatzopoyloy

    H prwth mera ths epishmhs episkechs toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith sto Neo Delxi ekleise me synanthsh toy me ton Indo omologo, Altal Mpixari Batzpagi, thn ypografh mnhmonioy gia thn Gewrgia kai epishmo deipno poy pareqese pros timhn toy o Indos prwqypoyrgos.

    O k. Shmiths milwntas me anqrwpoys toy periballontos toy ejefrase thn aisiodojia toy gia thn katalhjh twn synomiliwn kai thn poreia ths epishmhs episkechs toy sthn prwteyoysa ths Indias.

    Ayrio to prwi h mera jekinaei gia ton Ellhna prwqypoyrgo stis 9.30, topikh wra, (6.30 p.m.) wra Elladas, me synanthsh toy me thn ka Sonia Gkanti, hgeth toy kommatos toy Kogkresoy, ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, xhra toy dolofonhqentos, prwhn prwqypoyrgoy Ratzimp Gkanti, nyfh ths epishs dolofonhqeishs, prwhn prwqypoyrgoy, Intiras Gkanti.

    Ws gnwston, h ka Sonia Gkanti, emfanisqhke sto politiko proskhnio ta teleytaia xronia, epeita apo pieseis, gia na synexisqei h paradosh ths oikogeneias Gkanti.

    H epishmh episkech toy prwqypoyrgoy sthn India, exei antimetwpistei qetika apo ta topika Mesa Mazikhs Enhmerwshs, ta opoia proballoyn thn episkech.

    Ayrio, stis 10.30 to prwi, qa egkainiastei to neo ktiriako sygkrothma ths ellhnikhs presbeias sto Neo Delxi, opoy qa parastei o Prwqypoyrgos, oi ypoyrgoi poy ton synodeyoyn kai olh h ellhnikh antiproswpeia, kaqws epishs kai epishmoi Indoi.

    Qa akoloyqhsei synenteyjh Typoy toy Prwqypoyrgoy, stis 11 to prwi, kai amesws meta, o Prwqypoyrgos kai h synodeia toy qa anaxwrhsoyn gia thn polh Tzaimpoyr, opoy qa parameinoyn dyo meres kai akoloyqws qa metaboyn sthn Bombah, to emporiko kentro twn Indiwn, opoy o Prwqypoyrgos qa kanei omilia oikonomikoy periexomenoy se ekdhlwsh h opoia organwnetai apo koinoy apo Ellhnes kai Indoys epixeirhmaties.

    [02] MOYSEIO APODHMOY ELLHNISMOY STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 5 Febroyarioy 2001 (15:35 UTC+2)

    Fwtografia: Grhgorhs Niwths

    Jekinhsan oi diadikasies gia thn idrysh kai leitoyrgia sth Qessalonikh enos Eqnikoy Moyseioy kai Istorikoy Arxeioy toy Apodhmoy Ellhnismoy, dhlwsan o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs kai o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths, meta th syskech poy eixan to meshmeri, sthn opoia symmeteixan o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrhs Dollhs kai yphresiakoi paragontes.

    O k. Niwths ejefrase thn epiqymia na filojenhqei to Moyseio stis egkatastaseis toy limanioy, alla o k. Pasxalidhs apefyge na desmeytei. Eipe oti qa syzhthsei thn protash me th dioikhsh toy Organismoy Limenos kai shmeiwse pws qa breqei kapoios xwros apo to politistiko apoqema ths Qessalonikhs.

    Oi k.k. Pasxalidhs kai Niwths syzhthsan qemata toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, th diorganwsh ekdhlwsewn, to qema ths "Ellhniadas" kai twn eqelontwn gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004.

    O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs dhlwse stoys dhmosiografoys:"Opws gnwrizete h Qessalonikh einai qesmoqethmenh prwteyoysa toy Apodhmoy Ellhnismoy, edra toy SAE. Qeloyme ayth h sxesh na ginei pio leitoyrgikh kai gi ayto to ypoyrgeio Ejwterikwn kai to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs programmatizoyn mia seira draseis. Kat'arxhn prepei na dhmioyrghsoyme kapoies staqeres ypodomes. Me prwto zhthma to Moyseio twn Apodhmwn Ellhnwn, edw sth Qessalonikh. Enan xwro poy mporei na anazhthqei apo to politistiko apoqema ths Qessalonikhs gia na filojenhsei to arxeiako yliko twn Apodhmwn Ellhnwn. Programmatizoyme mia seira ekdhlwsewn, poy aforoyn toys Apodhmoys Ellhnes, sth Qessalonikh kai sto ejwteriko, me prwth ayth sthn Pieria ton Ioylio toy 2001, sto Alejandreio, ena kainoyrio ktirio sto Litoxwro, poy qa filojenhsei to synedrio Pammakedokikwn Organwsewn. Oi Apodhmoi Ellhnes prosblepoyn sth Qessalonikh san mia polh poy toys ypodexetai kai diaxronika einai h prwteyoysa toys".

    O yfypoyrgos Ejwterikwn ypogrammise:"H Qessalonikh ws qesmoqethmenh prwteyoysa twn Apodhmwn apaitei diarkh dialogo, synennohsh kai koinh programmatikh drasthriothta toy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs. Symfwnhsame se ola, exoyme th sthrijh toy ypoyrgoy Makedonias-Qrakhs kai exoyme stoxoys opws aytos poy periegrace gia thn idrysh kai leitoyrgia enos Eqnikoy Moyseioy kai Istorikoy Arxeioy toy Apodhmoy Ellhnismoy sth Qessalonikh, ena megalo keno poy prepei na kalyfqei. Shmera eixame synergasies me ta edw Panepisthmia (APQ, Panepisthmio Makedonias), me stoxo na leitoyrgoyn ta dyo ayta pneymatika idrymata, ws episthmonikoi qesmikoi symboyloi toy SAE. Ta programmata poy einai gnwsta, opws h "Ellhniada", oi aqlhtikoi agwnes nea apodhmwn, to kinhma twn eqelontwn gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004. Programmata ta opoia syndeontai me toys programamtismoys toy SAE, opws to synedrio twn airetwn tyhs Eyrwpws, opws kai h megalh Syneleysh toy Dekembrioy toy 2001 einai mesa sta qemata kai thn atzenta ths synergasias mas me to YMAQ".

    Sxetika me toys apodhmoys poy qa paroyn meros sto kinhma twn eqelontwn gia th diorganwsh ths Olympiadas toy 2004 o k. Niwths shmeiwse:"Gia to qema twn eqelontwn exoyme mia programmatikh synergasia me ton Organismo "Aqhna 2004". Einai mia symfwnia thn opoia qa thn thrhsei to ypoyrgeio Ejwterikwn, h Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy, to SAE, qa synergastoyme kai me to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs gia ena kinhma eqelontwn Apodhmwn poy qa jeperasei tis 5.000, opws exoyme desmeyqei".

    Se oti afora th xrhmatodothsh toy SAE epishmane oti den yparxei kanena "synnefo" kai einai omalh.

    [03] OKTW STOYS DEKA ELLHNES DEN EXOYN KAMIA EMPISTOSYNH STO XRHMATISTHRIO

    Qessalonikh, 5 Febroyarioy 2001 (10:21 UTC+2)

    Oi 'Ellhnes den exoyn pleon kamia empistosynh sto Xrhmatisthrio, symfwna ms dhmoskophsh ths V-PRC kai dhmosieyetai sthn efhmerida "Ta Nea" kaqws 8 stoys deka pisteyoyn oti h krish qa exei epiptwseis sthn oikonomia.

    Sygkekrimena to 77,9% twn erwthqentwn dhlwnei oti den empisteyetai to Xrhmatisthrio, enw ston antipoda brisketai mono to 13,7%. To 69,4% pisteyei oti h kybernhsh prepei na parembei amesa kai na parei metra gia thn katastash poy epikratei, enw to 20,4% yposthrizei oti den prepei na parembei giati qa xeiroterecei ta pragmata. Poly ychlo einai kai to pososto aytwn poy pisteyoyn oti yparxoyn politikes eyqynes gia thn ptwsh toy deikth (72,3%). Eyqynes sthn kybernhsh apodidei to 78,9% kai sthn antipoliteysh to 68,7%. Epishs eyqynes epirriptontai kai stoys epixeirhmaties twn etaireiwn poy einai sto Xrhmatisthrio (85,8%), stoys xrhmatistes kai tis xrhmatisthriakes etaireies (79,7%), ston ypoyrgo Oikonomikwn Gianno Papantwnioy (78,3%) kai ston prwqypoyrgo (75,8%).

    To 36,8% twn erwthqentwn qewrei laqos thn protash momfhs poy kateqese h ND kata toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannoy Papantwnioy, enw to 33,6% th qewrei swsth. 'Oson afora thn eyqynh twn idiwn twn ependytwn, to 81,5% apanthse oti ftaine kai aytoi giati qelhsan na bgaloyn grhgoro kai eykolo kerdos.

    [04] AISIODOJIA OTI SYNTOMA QA BGEI APO THN ENTATIKH O FILAQLOS TOY ARH

    Qessalonikh, 5 Febroyarioy 2001 (13:37 UTC+2)

    Krisimh, alla staqerh paramenei h katastash toy 17xronoy filaqloy toy Arh, Giannh Xristakh, o opoios noshleyetai sthn entatikh monada toy nosokomeioy "Papanikolaoy" sth Qessalonikh. O nearos poy ta jhmerwmata ths Pempths metaferqhke sto nosokomeio meta apo epiqesh poy dexqhke apo toys astynomikoys twn MAT kata thn apoxwrhsh toy apo to ghpedo ths Toympas, exei jefygei pros to parwn ton kindyno. Hdh toy xorhgeitai meiwmenh dosh farmakwn katastolhs, enw exei kai epafh me to periballon. Oi giatroi mesa sthn ebdomada qa apofanqoyn pote o nearos filaqlos qa bgei apo thn entatikh.

    "H katastash toy ejakoloyqei na einai krisimh. Omws badizei kala. Mesa stis epomenes hmeres piqanwn na bgei apo thn entatikh monada", tonise o ypeyqynos giatros ths pterygas entatikhs monadas toy nosokomeioy, k. Papadhmhtrioy kai synexise, anaferomenos gia thn episkech toy iatrodikasth. "O iatrodikasths episkefthke to Sabbatokyriako ton asqenh kai ebgale to porisma toy. Omws gia eynohtoys logoys den exei akomh dhmosiopoihqei. To eyxaristo einai oti h katastash toy nearoy einai kalyterh apo tis prohgoymenes hmeres".

    Parallhla synexizetai h prokatartikh ereyna apo ton antieisaggelea prwtodikwn, Giwrgo Sapoyntzh, prokeimenoy na entopisqei o astynomikos poy xtyphse to nearo.

    O Ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos anaforika gia ton traymatismo toy Giannh Xristakh tonise: "Ena apo ta shmeia parembashs poy etoimazoyme einai h katastolh twn fainomenwn bias. Einai poly dyskolos o tropos me ton opoio kaleitai na leitoyrghsei o kratikos mhxanismos. Ekfrazw thn baqia moy lyph gia to atyxo peristatiko kai na eyxhqw to kalytero gia to nearo ayto paidi. Apo ekei mia pera ta qesmika aforoyn emas. Thn oikogeneia kai to paidi apasxoloyn ayth thn stigmh na ginei kala".

    K.P.

    [05] SYNANTHSH TSOBOLA ME TON PROEDRO TOY KEAD

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (21:10 UTC+2)

    Synanthsh me ton proedro ths Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (KEAD) Basilh Melio kai ton boyleyth toy kommatos Grhgorh Karamelo qa exei ayrio o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas. H synanthsh qa pragmatopoihqei stis 11.15 p.m. sta grafeia toy Kinhmatos

    [06] APODOSH EYQYNWN GIA TO XRHMATISTHRIO ZHTOYN OI EMPOROI

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (21:04 UTC+2)

    Thn apodosh eyqynwn se osoys xrhsimopoihsan to Xrhmatisthrio gia alloys logoys zhthse me synenteyjh typoy o proedros ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy kai eyrwboyleyths ths ND Xrhstos Fwlias, o opoios den apekleise to endexomeno h Synomospondia na prosfygei sta dikasthria.

    Peraiterw, kalese osoys den exoyn sxesh me th Sofokleoys na pacoyn na miloyn, enw xarakthrise egklhma th xorhghsh metoxodaneiwn.

    Se erwthsh gia thn protash dyspistias toy kommatos enantion toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias, tonise oti ayth h syzhthsh sth boylh htan diafwtistikh gia to lao.

    Prosqese, de, oti o tziros twn epixeirhsewn shmeiwnei megalh ptwsh giati oi katanalwtes den exoyn reysto. Dyskolies paroysiazontai kai stis oikonomikes synallages metajy twn emporwn kai epimhkynetai o xronos ejoflhshs twn epitagwn

    [07] KOINH YPOYRGIKH APOFASH GIA TH STHRIJH THS BAMBAKOKALLIERGEIAS

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (20:47 UTC+2)

    Ypegrafh apo ton ypoyrgo Gewrgias Giwrgo Anwmerith kai ton yfypoyrgo Eyaggelo Argyrh h koinh ypoyrgikh apofash gia ta dioikhtika metra meiwshs periballontikhs epibarynshs kai sthrijhs ths bambakalliergeias gia thn emporikh periodo 2001-2002.

    H apofash poy ekdoqhke apotelei to synektiko teliko apotelesma twn atypwn diepaggelmatikwn syzhthsewn metajy olwn twn forewn toy kladoy diadikasia poy oloklhrwqhke kai epibebaiwqhke kai kata th diarkeia ths Agrotica 2001 sth Qessalonikh

    Opws, tonizetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Gewrgias, to fetino systhma einai aploystero sthn efarmogh toy, apotelesma twn empeiriwn ths efarmoghs ths persinhs periodoy kai ikanopoiei to synolo sxedon twn aithmatwn kai twn apocewn olwn twn forewn.

    Epishmainetai, ejalloy, oti xaris sto persino dioikhtiko systhma h bambakokalliergeia sthn Ellada mphke se troxia "peiqarxias" etsi wste kai h "aristh" timh na epitygxanetai mesa apo to polyploko koinotiko systhma ypologismoy kai perittes dapanes na mh ginontai apo yperekmetalleyseis, afoy h aristh timh isorropei se mia kalliergoymenh ektash peripoy 4 ekat. str.

    Kyrio xarakthristiko toy fetinoy systhmatos einai h orqologikh ameicispora mesa apo mia orizontia meiwsh kata 5% ths ektashs kalliergeias epi toy mesoy oroy pentaetias 1995-1999, basei twn dhlwsewn kalliergeias bambakos. Me ton kaqorismo pentaetias ejaleifontai piqana problhmata adikiwn, enw lambanontai eidika metra gia osoys kallierghsan bambaki gia prwth fora to 2000. Prepei na shmeiwqei oti exei hdh ekdoqei h ypoyrgikh apofash gia ta programmata kata ths nitrorypanshs (sta opoia qa entaxqoyn 450.000 str.) me sygkekrimena kinhtra kai epidothseis.

    Telos, opws anakoinwse o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Anwmeriths, meta thn ekfrash gnwmhs apo to Eyrwkoinoboylio gia to neo kaqestws bambakos, h nea KOA anamenetai na syzhthqei sto Symboylio Ypoyrgwn Gewrgias to epomeno trimhno. Hdh o k. Anwmeriths esteile prosklhsh gia dimerh synanthsh sthn Aqhna pros ton Ispano omologo toy M. Kaniete, prokeimenoy oi dyo xwres na kaqorisoyn tis qeseis toys gia thn politikh bambakos kata th diarkeia ths syzhthshs sto Symboylio Ypoyrgwn. Proqesh toy ypoyrgeioy Gewrgias einai h sthrijh kai beltiwsh toy shmerinoy kaqestwtos, h entajh toy se KOA polyxronh kai h sthrijh twn ypoproiontwn toy bambakos ta opoia xrhsimopoioyntai se zwotrofes.

    [08] ENNIA OI TRAYMATIES APO THN EKRHJH STHN MOSXA

    Mosxa, 5 Febroyarioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Ennia anqrwpoi, anamesa toys kai dyo paidia traymatisthkan otan ejeragh bomba ston staqmo Mpelaroyskagia toy metro ths Mosxas aneferan nosokomeiakes phges sto praktoreio eidhsewn Interfaj.

    Ekproswpos toy ypoyrgeioy Antimetwpishs Ektaktwn Peristatikwn eipe oti den yparxoyn nekroi apo thn epiqesh.

    Oi arxes aneferan oti o ekrhktikos mhxanismos, 200 grammariwn TNT htan topoqethmenos katw apo pagkaki.

    O.K.

    [09] ABRAMOPOYLOS: DEN ME APASXOLOYN TA SENARIA PERI SYNERGASIAS ME ND

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Den ton apasxoloyn ta senaria peri synergasias me th ND, dhlwse shmera o dhmarxos Aqhnaiwn, Dhmhtrhs Abramopoylos, o opoios episkefthke shmera to politiko toy grafeio sthn odo Basilews Kwnstantinoy, opoy qa stegastei kai h edra toy neoy kommatos.

    O k. Abramopoylos epeshmane oti "ekeino poy proexei gia mas einai h nea politikh protash na antapokriqei stis prosdokies ths ellhnikhs koinwnias".

    [10] EREYNA SE BAROS TOY PRWHN DIEYQYNTH TOY RTS DIETAJE H EISAGGELIA BELIGRADIOY

    Beligradi, 5 Febroyarioy 2001 (20:41 UTC+2)

    O prwhn dieyqynths ths serbikhs kratikhs thleorashs (RTS) qa breqei antimetwpos me th dikaiosynh gia na diapistwqei ean htan enhmerwmenos gia to bombardismo apo to NATO to 1999 toy ktirioy poy stegazotan o thleoptikos staqmos, poy eixe ws apotelesma na xasoyn th zwh toys 16 anqrwpoi.

    H eisaggelia toy Beligradioy dietaje th dienergeia ereynas enantion toy Ntragkolioymp Milanobits, synergath toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits, kaqws yparxoyn basimes yponoies oti diepraje poiniko adikhma qetontas se kindyno th dhmosia asfaleia.

    Shmeiwnetai oti oi syggeneis twn qymatwn zhtoysan epimona na parapemfqoyn sth dikaiosynh toso o Milobanobits, oso kai alla anwtata stelexh ths kratikhs thleorashs, isxyrizomenoi oti dietajan to proswpiko na ergastei paroti eixan enhmerwqei oti to ktirio apoteloyse stoxo toy NATO.

    Sth diarkeia ths episkechs ths sto Beligradi h Genikh Eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs Karla Ntel Ponte synanthqhke me to dikhgoro twn oikogeneiwn twn qymatwn Slompontan Sisits, o opoios zhthse stoixeia poy na apodeiknyoyn oti oi gioygkoslabikes arxes eixan enhmerwqei gia to bombardismo ths kratikhs thleorashs.

    Symfwna me ton k. Sisits h Karla Ntel Ponte yposthrije oti ekproswpoi toy NATO epimenoyn pws o Slompontan Milosebits kai oi synergates toy "gnwrizan kala" oti h kratikh thleorash, thn opoia to NATO xarakthrise "meros toy mhxanismoy propagandas toy kaqestwtos Milosebits" htan stoxos.

    Wstoso o k. Sisits prosqese oti h k. Ntel Ponte toy eipe pws to Dieqnes Dikasthrio den diaqetei pros to paron adiaseista stoixeia gia na apaggeilei kathgories se ajiwmatoyxoys toy NATO.

    O Milobanobits paraithqhke ton Oktwbrio meta thn ptwsh toy Milosebits.

    Oi syggeneis twn qymatwn qewroyn ypeyqynoys gia to qanato twn 16 ergazomenwn sth serbikh kratikh thleorash kai ta stelexh toy RTS kai to NATO kai orismenoi apo aytoys apofasisan na prosfygoyn sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

    [11] STA IXNH KYKLWMATOS EMPORIAS NARKWTIKWN H ASTYNOMIA KABALAS

    Kabala, 5 Febroyarioy 2001 (20:38 UTC+2)

    Sta ixnh dieqnoys kyklwmatos diakinhshs narkwtikwn brisketai h astynomia Kabalas, h opoia synelabe tria atoma poy emporeyontan hrwinh, kokainh kai xasis.

    Oi sylhfqentes Nikolaos Kamperogloy 26 etwn, Kwnstantinos Amilntos 25 etwn kai Emmanoyhl Mpalakas 24 etwn, se elegxo poy egine diapistwqhke oti mesa se sakoys eixan krymmenes narkwtikes oysies. Sth synexeia pragmatopoihqhke ereyna sto spiti toy Kamperogloy, opoy breqhkan hrwinh, kokainh kai xasis.

    Apo to diabathrio toy malista, diapistwqhke oti o drasths phgainoerxotan taktika sth Boylgaria, apo opoy promhqeyotan ta narkwtika.

    [12] BOHQEIA ZHTA O OHE GIA KATAPOLEMHSH LAQROMETANASTEYSHS STH BOSNIA

    Saragiebo, 5 Febroyarioy 2001 (20:35 UTC+2)

    H apostolh toy OHE sth Bosnia, UNMIBH zhthse shmera apo tis dwrhtries xwres na bohqhsoyn tis arxes ths xwras sthn katapolemhsh ths laqrometanasteyshs.

    H apostolh me anakoinwsh ths ekane ekklhsh stis dwrhtries xwres kyriws sta dytika krath na prosferoyn xrhmata wste na enisxyqei o elegxos sta synora ths Bosnias.

    Shmeiwnetai oti me th bohqeia toy OHE exoyn dhmioyrghqei tesseris omades twn dynamewn asfaleias mesa sto 2000 poy froyroyn ta synora ths xwras kai kyriws to aerodromio toy Saragiebo, opoy apotelei dromo gia thn eisodo twn laqrometanastwn sth xwra.

    H anakoinwsh epishmane oti mesa stoys epomenoys dyo mhnes qa dhmioyrghqoyn akoma oktw monades kai qa elegxetai etsi to 65% twn synorwn.

    Mesa sto 2000 ektimatai oti peripoy 50.000 metanastes perasan apo th Bosnia se xwres ths dytikhs Eyrwphs.

    O.K.

    [13] MEQODO GIA TON ENTOPISMO EGKLWBISMENWN ETOIMAZEI TO METSOBEIO

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Xhmikh meqodo gia ton entopismo anqrwpwn poy exoyn egklwbistei se ereipia apo seismo etoimazoyn xhmikoi mhxanikoi toy Metsobeioy Polytexneioy, sthrizomenoi sthn anixneysh oysiwn apo tis biologikes leitoyrgies toy anqrwpoy.

    O ypo kataskeyh mhxanismos poy qa xrhsimopoieitai sthrizetai sthn anixneysh kai epejergasia xhmikwn kai biologikwn oysiwn poy proerxontai apo thn ekpnoh toy egklwbismenoy, enw stoxos twn ereynhtwn einai na meiwqei o ogkos kai to baros ths syskeyhs gia na einai eyxrhsth sthn efarmogh.

    Oi dokimes ths meqodoy qa ginoyn se synqhkes poy moiazoyn me seismo, stis opoies qa symmetasxoyn eqelontes ths EMAK.

    [14] SYNAYLIA THS ORXHSTRAS TOY DHMOY QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 5 Febroyarioy 2001 (20:30 UTC+2)

    Synaylia qa pragmatopoihsei thn Tetarth 14 Febroyarioy h Symfwnikh Orxhstra toy dhmoy Qessalonikhs. H synaylia qa pragmatopoihqei stis 9mm sthn aiqoysa teletwn toy APQ.

    Thn orxhstra qa dieyqynei o arximoysikos Bladimhros Symewnidhs, enw to programma qa perilambanei to konserto gia kontrampaso kai orxhstra "Adagietto" apo th Symfwnia 5 toy Gkoystab Maler me solist ton Dhmhtrh Kacwmeno kai to ergo 120 apo th Symfwnia toy Rompert Soyman, me solist ton Taso Kazaglh.

    [15] GIA PRWTH FORA TO SYNEDRIO THS ERA STHN AQHNA

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (20:28 UTC+2)

    Ta asfalestera kai oikonomikotera aeroporika tajidia einai to qema toy taktikoy synedrioy stelexwn ths Eyrwpaikhs Enwshs Perifereiakwn Aeroporikwn Etairiwn (ERA) poy qa pragmatopoihqei gia prwth fora sthn Aqhna stis 7 kai 8 Febroyarioy 2001.

    Thn enarjh twn ergasiwn toy synedrioy qa khryjei o proedros ths ERA Maik Amproz, enw stoys synedroys qa ginei enhmerwsh gia thn Olympiakh Aeroploia kai toys stoxoys ths, kaqws kai gia to neo dieqnes aerodromio ths Aqhnas "Eleyqerios Benizelos" sta Spata.

    Ek meroys ths xorhgoy Olympiakhs Aeroploias, kyrios omilhths qa einai o dieyqynwn symboylos Petros Stefanoy, o opoios qa anaferqei sthn anaptyjh ths etairias kai sthn empeiria ths apo thn entajh tzet aeroskafwn sto stolo ths, enw sto synedrio qa milhsei kai ekproswpos ths etairias Dieqnhs Aerolimhn Aqhnwn, o opoios kai qa anaptyjei ta qemata toy aerodromioy "Eleyqerios Benizelos".

    Shmeiwnetai oti to synedrio ths ERA qa proetoimasei to megalo synedrio ths idias Enwshs, poy qa pragmatopoihqei epishs sthn Aqhna, ton erxomeno Oktwbrio.

    [16] O DHMOS QESSALONIKHS APOMAKRYNE 3.000 EGKATALELEIMMENA AYTOKINHTA

    Qessalonikh, 5 Febroyarioy 2001 (20:27 UTC+2)

    H eidikh yphresia ths antidhmarxias Kaqariothtas toy dhmoy Qessalonikhs apomakryne mesa sto 2000 peripoy 3.000 egkataleleimmena aytokinhta apo to kentro kai thn perifereia ths polhs. Apo ayta, peripoy 1.700 odhghqhkan ston ODDY, ystera apo sxetikh eidopoihsh twn idiokthtwn toys, enw peripoy 1.300 apomakrynqhkan se perioxes ektos ths dikaiodosias toy dhmoy Qessalonikhs.

    Opws anefere o antidhmarxos Kaqariothtas Eyaggelos Dhmhtrioy, to apotelesma twn energeiwn aytwn einai h dhmioyrgia 3.000 newn qesewn staqmeyshs.

    [17] ANADASWSH ME TO WWF ELLAS STO SEIX-SOY

    Qessalonikh, 5 Febroyarioy 2001 (20:17 UTC+2)

    Perissoteroi apo 450 Qessalonikeis olwn twn hlikiwn exoyn parei meros stis anadaswseis poy diorganwse apo ton perasmeno Noembrio to WWF Ellas sto Seix - Soy.

    To WWF, sto plaisio ths ekstrateias "Dash gia panta" kai se synergasia me thn Panafon, exei analabei thn apokatastash ths perioxhs Sebri Tepe, ligo pio panw apo to Eptapyrgio.

    Mesw twn epanalambanomenwn anadaswsewn, ginetai peripoihsh twn dentrwn poy hdh yparxoyn kai fyteyontai kainoyrgia, ta opoia exoyn epilegei se synergasia me th Dieyqynsh Anadaswsewn. Exoyn protimhqei topika hdh poy einai prosarmosmena stis idiaiteres synqhkes ths perioxhs.

    Prin jekinhsei opoiadhpote energeia, exei prohghqei meleth anadaswshs apo to WWF Ellas kai tis armodies dasikes arxes, prokeimenoy na apokthqei mia eikona toy xwroy, ths fysikhs toy anagennhshs alla kai ths poiothtas toy edafoys.

    Eqelontikes anadaswseis qa ginoyn alles treis fores : stis 11 Febroyarioy, stis 11 Martioy kai stis 6 Maioy.

    Osoi endiaferontai na symmetasxoyn mporoyn na epikoinwnhsoyn me to WWF Ellas sto (01) 331 4893 h me ton ypeyqyno eqelontwn toy WFF sth Qessalonikh Aggelo Adamidh sto 093 80 22 532 h sto e-mail : forest@compulink.gr.

    [18] STHN INFORMER TO 100% THS BELGIKHS ARTEMIS

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (20:14 UTC+2)

    Sthn ejagora toy 100% twn metoxwn ths etairias plhroforikhs ARTEMIS Information Management S.a.r.I, proxwra h eishgmenh Informer AE. Wstoso, opws shmeiwnei se anakoinwsh ths pros tis xrhmatisthriakes arxes h etairia, h symfwnia telei ypo thn airesh ths epityxoys oloklhrwshs toy Due Diligence.

    H ARTEMIS poy edreyei sto Loyjemboyrgo, drasthriopoieitai sthn anaptyjh logismikoy kai symmetexei se eyrwpaika ereynhtika programmata, enw parallhla anaptyssei logismiko gia thn Kentrikh Eyrwpaikh Epitroph. O tziros ths gia to 2000 anhlqe sta 70 ekat. belgika fragka kai ta kerdh pro forwn sta 5 ekat. belgika fragka.

    [19] STHN IAPWNIA O YPEJ THS GIOYGKOSLABIAS

    Tokio, 5 Febroyarioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Dihmerh episkech sthn Iapwnia pragmatopoiei apo shmera o ypoyrgos Ejwterikwn ths Gioygkoslabias Gkoran Sbilanobits meta apo prosklhsh ths iapwnikhs kybernhshs.

    O k. Sbilanobits qa exei synomilies me ton Iapwna omologo toy Gioxei Kono, ekproswpoys ths Iapwnikhs Trapeza gia th dieqnh synergasia, me ajiwmatoyxoys twn ypoyrgeiwn Oikonomias, Emporioy kai Biomhxanias kai toy Organismoy gia th dieqnh synergasia.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Gioygkoslabias ekane syntomh stash sthn prwteyoysa toy Oyzmpekistan Taskendh, opoy eixe synomilies me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Ison Moystafaeb kai sto Pekino, opoy synanthqhke me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn ths Kinas Li Gkoytsangk.

    [20] MEIWSH KATA 88% STA ESODA TOY DHMOSIOY APO TO XAA TON IANOYARIO

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (20:05 UTC+2)

    Meiwmena kata 88% htan ton Ianoyario toy 2001 ta esoda toy dhmosioy apo to foro epi twn xrhmatisthriakwn synallagwn kai diamorfwqhkan se 3,27 dis. draxmes. To prohgoymeno arnhtiko rekor eixe katagrafei ton Ianoyario toy 1999, (esoda 5,9 dis. drx.)

    H ptwsh twn esodwn - symfwna me stoixeia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn ofeiletai se dyo logoys: sth meiwsh kata 50% toy forologikoy syntelesth twn xrhmatisthriakwn synallagwn -apo 0,6% se 0,3%- apo tis arxes toy 2001, kaqws kai ston isxno ogko twn synallagwn poy eftase molis se 1,09 tris. draxmes.

    [21] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA SHMITH GIA TO QANATO TOY I. JENAKH

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (20:01 UTC+2)

    Fwtografia: Giannhs Jenakhs

    Syllyphthrio thlegrafhma gia to qanato toy Ellhna synqeth Ianh Jenakh, apesteile stoys oikeioys toys o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, molis plhroforhqhke to qanato toy.

    "O kosmos ths Texnhs, ths Dianohshs kai toy Politismoy einai apo xqes ftwxoteros. O qanatos toy Ianh Jenakh, toy sygxronoy aytoy stoxasth ths moysikhs dhmioyrgias, toy newteristh, toy prwtoporoy episthmona kai kallitexnh alla kai toy kosmopolith, apotelei mia megalh apwleia gia thn eyryterh dieqnh politistikh 'oikogeneia'", anaferetai sto thlegrafhma kai katalhgei:

    "Ws dhmioyrgos ths "stoxastikhs moysikhs", ws dianooymenos ths yperbashs twn periorismwn ths moysikhs formas kai telos ws episthmonas syneisefere ston prosdiorismo mias neas ayqentikhs moysikhs glwssas".

    [22] H AEK KERDISE STHN ALEJANDROYPOLH TON AQHNAIKO ME 2-1

    Alejandroypolh, 5 Febroyarioy 2001 (19:57 UTC+2)

    Ta eykola dyskola fainetai pws ekane h AEK poy epiblhqhke toy Aqhnaikoy me 2-1 se ena paixnidi poy egine sto eqniko stadio ths Alejandroypolhs kai parakoloyqhsan peripoy 7000 filaqloi.

    Etsi h AEK anebhke sthn 3h qesh ths baqmologias.

    Oi ''filojenoymenoi'' prohghqhkan me gkol apo ta apodythria (2') me soyt toy Toyre Mpesala. H AEK antedrase kai me faoyl toy Tsarta sto 36' katafere na isofarisei (1-1), enw to teliko 2-1 diamorfwqhke sto 43' me ton Zhko. Stis kaqysterhseis, wstoso o Aqhnaikos me ton Zhko eixe eykairia na isofarisei me kefalia, alla o Atmatsidhs eixe antiqeth apoch, bgazontas thn mpala korner.

    H anametrhsh me ton Aqhnaiko htan h prwth apo tis tesseris poy qa dwsei h Enwsh logw timwrias makria.

    AEK: Atmatsidhs, Kachs, Kwstenogloy, Kopitshs, Zhkos, Zagorakhs, Kola, Lakhs, Nikolaidhs (78' Kwnstantinidhs), Tsartas (92' Feroyzem), Maladenhs.

    AQHNAIKOS: Mpartzwkas, Samaras, Bantelanoint, Sfakianakhs, Karamanos, Tsirwnhs, Zabantias, Korompokhs (72' Zafeirakhs), Papandreoy (57' Mitits), Simons, Mpasala.

    [23] UNICEF: 20.000 PAIDIA TO XRONO PEQAINOYN APO TRAYMATISMOYS

    Aqhna, 5 Febroyarioy 2001 (19:56 UTC+2)

    Perissotera apo 20.000 paidia stis biomhxanikes xwres peqainoyn kaqe xrono apo traymatismoys, tonizetai sthn ekqesh toy Kentroy Ereynwn Innocenti ths UNICEF. Shmantiko problhma gia thn Ellada einai oi qanatoi paidiwn apo troxaia poy antistoixoyn sto 62% twn qanatwn apo traymatismoys. Synolika sth xwra mas exoyme 7,6 qanatoys ana 100.000 paidia poy ofeilontai se traymatismo, enw to antistoixo noymero gia ta troxaia einai 4,71/100.000.

    Sthn ekqesh epishmainetai oti oi traymatismoi einai h kyrioterh aitia qanatwn se ola ta anaptygmena krath kai einai ypeyqynoi gia sxedon to 40% twn qanatwn sthn hliakh omada 1-14 etwn. Synypologizomena ola, troxaia, traymatismoi ek proqesews, pnigmoi, ptwseis, dhlhthriaseis kai alla atyxhmata skotwnoyn perissotero apo 20.000 paidia to xrono stis xwres toy OOSA.

    Oi qanatoi paidiwn apo troxaia einai ypeyqynoi gia to 41% toy synoloy twn qanatwn apo traymatismoys, enw ta agoria exoyn 70% megalyterh piqanothta na peqanoyn apo traymatismoys ap' oti ta koritsia.

    H piqanothta na skotwqei kai na traymatistei ena paidi sxetizetai epishs me thn monogoneikh oikogeneiakh katastash, thn xamhlh morfwsh ths mhteras, thn hlikia ths mhteras kata th gennesh, thn kakh katoikia, to megalo megeqos ths oikogeneias kai thn xrhsh narkwtikwn h thn kataxrhsh alkool apo toys goneis.

    Peraiterw, sthn ekqesh epishmainetai oti yparxei anagkh gia kalyterh prosarmogh twn eyrhmatwn twn ereynwn kai ths trexoysas strathgikhs. Polles apodedeigmenes strathgikes gia thn prolhch atyxhmatwn efarmozontai aneparkws, enw toylaxiston 12.000 qanatoi paidiwn to xrono qa mporoysan na apofeyxqoyn ean oles oi xwres toy OOSA briskontai sto idio epipedo me th Soyhdia, opoy antistoixoyn 5,2 qanatoi ana 100.000 paidia.

    Sto biomhxaniko kosmo, oi qanatoi twn paidiwn meiwnontai staqera gia perissotero apo dyo dekaeties, qa apoteloyse omws barytato sfalma na symperanoyme oti ena tetoio problhma qa ejafanistei siga, siga me thn parodo toy xronoy. H opoia proodos einai apotelesma makras kai epiponhs ereynas, kinhtopoihsewn, nomoqesias, periballontologikwn parembasewn, enhmerwshs toy koinoy kai beltiwsewn stis yphresies paroxhs ameshs bohqeias. Para thn opoia proodo arketes xwres exoyn akomh poly dromo mprosta toys. Sthn ekqesh epishmainetai ayth akribws h dynatothta gia epembaseis kai peraiterw meiwsh twn paidikwn qanatwn kai twn paidikwn atyxhmatwn.

    [24] TA PRWTOSELIDA TOY SERBIKOY TYPOY

    Beligradi, 5 Febroyarioy 2001 (19:50 UTC+2)

    ths A. Trtitsa

    Sta apotelesmata ths episkechs toy prwqypoyrgoy ths Serbias sthn Oyasigkton kai tis ejelijeis sth Notia Serbia anaferetai shmera o serbikos typos.

    H efhmerida "Danas" grafei oti o antiproedros ths serbikhs kybernhshs Nempoisa Tsobits paredwse ston proedro ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa kai stoys prwqypoyrgoys ths Gioygkoslabikhs kai Serbikhs kybernhshs Zoran Zizits kai Zoran Tzintzits sxedio gia thn epilysh ths krishs sth Notia Serbia.

    H efhmerida "Politika" se dhmosieyma ths anaferei oti o grammateas toy Symboylioy Asfaleias Sergkei Ibanof sth dieqnh syndiaskech gia thn asfaleia poy diejhxqh sto Monaxo dhlwse oti h Mosxa qewrei zwtikhs shmasias th diafylajh ths edafikhs akeraiothtas ths O.D. Gioygkoslabias kai antitassetai sth dialysh ths. O k. Ibanof proeidopoihse oti h dialysh ths Gioygkoslabias mporei na prokalesei genikh syrrajh sta Balkania me aprobleptes synepeies.

    H efhmerida "Blic" epishmainei oti o prwqypoyrgos ths Serbias Zoran Tzintzits se synenteyjh typoy kata thn epistrofh toy apo thn Oyasigkton eipe oti to Amerikaniko Kogkreso yioqethse chfisma poy ypoxrewnei tis arxes toy Beligradioy na arxisoyn synergasia me to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs ews tis 31 Martioy, ws proypoqesh gia thn ejomalynsh twn oikonomikwn sxesewn twn dyo xwrwn.

    O k. Tzintzits, opws anaferei h "Blic", ektimhse oti "prokeitai gia shmantiko kai aysthro oro, epeidh, an den epiteyxqei synergasia ews thn 31h Martioy, oi amerikanikes antiproswpeies stoys dieqneis organismoys, opws sto Dieqnes Nomismatiko Tameio kai thn Pagkosmia Trapeza qa chfisoyn kata twn symferontwn mas, kati poy den qa htan kalo oyte gia mas, oyte gia tis HPA, kaqws qa eiselqoyme se fash antiparaqeshs".

    H idia efhmeria anaferei oti oi politikoi hgetes twn Albanwn toy Kossyfopedioy Xasim Qatsi, Imprahm Roygkoba kai Beton Soyroi synanthqhkan sthn Oyasigkton me ton ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA kai ejetasan thn katastash asfaleias sto Kosobo kai politika zhthmata, xwris wstoso na ginei anafora sto endexomeno anejarthsias ths eparxias.

    O serbikos typos anaferetai epishs sto B' Synedrio toy Laikoy Kinhmatos "Otpor", poy diejhxqh xqes sto Beligradi, sto opoio paroysiasthke h idea toy neoy astikoy patriwtismoy, sthn opoia perilambanetai h agaph gia thn patrida, h kaqolikh allhleggyh kai to kratos twn politwn". Opws anaferetai sta dhmosieymata h organwsh skopeyei na ejelixqei apo ayqormhto epanastatiko kinhma se politiko kinhma.

    Oi efhmerides dhmosieyoyn epishs anakoinwsh toy Serbikoy Sosialistikoy Kommatos, sthn opoia anaferetai oti to Sabbato qa synedriasei h hgesia toy kommatos. Sth synedriash qa symmetexei o proedros toy kommatos, ta melh ths Ektelestikhs kai Kentrikhs Epitrophs, oi proedroi twn perifereiakwn, nomarxiakwn, eparxiakwn epitropwn kaqws kai oti oi Sosialistes antitiqentai stis epidiwjeis ths kybernhshs na paradwsei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs Gioygkoslaboys polites poy kathgoroyntai gia egklhmata polemoy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 5 February 2001 - 19:13:57 UTC