Browse through our Interesting Nodes of Internet & Computing Services in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 21 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-02-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON PASARH
  • [02] AKHS:H ELLADA XREIAZETAI AMYNTIKES EPENDYSEIS
  • [03] PGDM:SYMFWNIA GIA'ONOMA' ENOXLEI TOYS EQNIKISTES
  • [04] ELLADA KAI NEES TEXNOLOGIES:MIA "EPWDYNH SXESH"
  • [05] H APOGRAFH, OI BOYLEYTIKES EKLOGES KAI TO IDIOKTHSIAKO APASXOLOYN THN
  • [06] POIOS HTAN O NIKOS ZARNTINIDHS
  • [07] PAROYSIA TOY ARXIEPISKOPOY H ENQRONISH TOY MHTROPOLITH KASSANDREIAS
  • [08] OXI STHN KYBERNHSH EQNIKHS ENOTHTAS LENE MELH TOY ERGATIKOY KOMMATOS
  • [09] PEQANE SE HLIKIA 84 ETWN O NIKOS ZARNTINIDHS
  • [10] M. XRYSOXOIDHS: MERA PENQOYS H SHMERINH
  • [11] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA SAROBITS GIA TA QYMATA THS EPIQESHS STO KOSOBO
  • [12] MPASKET A1: H BAQMOLOGIA KAI H EPOMENH AGWNISTIKH
  • [13] MPASKET A1: ARHS - PANAQHNAIKOS 67 - 89
  • [14] O ST. PANTELIDHS GRAMMATEAS THS N.E. B' QESSALONIKHS TOY PASOK
  • [15] SE BLABH STON YPOSTAQMO THS DEH STON EYOSMO APODIDETAI H NEA DIAKOPH
  • [16] A1 MPASKET: PERISTERI - DAFNH 97 - 69
  • [17] O T. NEGKROPONTE PIQANOTEROS MONIMOS ANTIPROSWPOS TWN HPA STON OHE
  • [18] HMERIDA GIA THN EIRHNH STH MESH ANATOLH APO THN PALAISTINIAKH PAROIKIA
  • [19] A1 MPASKET: OLYMPIAKOS - MAROYSI 79 - 73
  • [20] H NEA EPIQESH KATA TOY IRAK KYRIARXEI STA PRWTOSELIDA TOY TYPOY TWN HPA
  • [21] O POYTIN STH SYNODO THS EE STH STOKXOLMH
  • [22] NIKH TOY KILKIS EPI TOY IWNIKOY N.F. STO XANTMPOL A1
  • [23] EQNIKH KATHGORIA: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH
  • [24] G. PASXALIDHS: "TO KAINOYRIO GENNIETAI STO KAMINI TWN METARRYQMISEWN"

    [01] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON PASARH

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (10:55 UTC+2)

    Fwtografia: Mixalhs Xrysoxoidhs

    Synexizontai oi ereynes gia ton entopismo toy kakopoioy Kwnstantinoy Pasarh o opoios kata thn apodrash toy apo to Geniko Kratiko thn Paraskeyh dolofonhse toys dyo astynomikoys oi opoioi ton synodeyan. Ektos kindynoy noshleyetai o eidikos froyros toy yp.Dikaiosynhs, Andreas Fysekhs ton opoio epishs pyrobolhse o Pasarhs.

    Ereynes diejagontai kai gia na diapistwqoyn oi synqhkes katw apo tis opoies diataxqhke h metagwgh toy sto nosokomeio, me xalara metra asfaleias. Hdh se ejelijh eisaggelikh ereyna, enw enorkh Dioikhtikh Ejetash diataxqhke apo to ypoyrgeio dikaiosynhs kai teqhkan se diaqesimothta o proedros, ta melh toy symboylioy kai o giatros twn fylakwn Korydalloy, kaqws kai o astynomikos dieyqynths toy tmhmatos metagwgwn.

    Sto metajy, opws metedwse o radiofwnikos staqmos "Skai", arga xqes to brady yphrje kinhtopoihsh twn astynomikwn arxwn sth Qessalonikh meta apo plhroforia oti se amajostoixia Intersiti apo thn Aqhna pros th Qessalonikh epebaine o Pasarhs. Andres ths asfaleias Qessalonikhs ereynhsan to treno xwris omws apotelesma. Epibates ths amajostoixias dhlwsan pws eidan ena atomo na phda apo to treno.

    Shmera h Enwsh Astynomikwn Ypallhlwn Attikhs qa telesei epimnhmosynh dehsh gia toys astynomikoys poy epesan thn wra toy kaqhkontos.

    [02] AKHS:H ELLADA XREIAZETAI AMYNTIKES EPENDYSEIS

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (14:25 UTC+2)

    "Opoios yposthrizei oti h Ellada den xreiazetai amyntikes ependyseis, na 'rqei na moy to pei eyqews. Oxi na kanei kritikh katw apo to trapezi", dhlwse metajy allwn o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos se synenteyjh ef' olhs ths ylhs poy paraxwrhse sthn efhmerida "Makedonia".

    "Proteinw dialogo kai o dialogos prepei na anoijei. Den kanw diakriseis. Milame entos kai ektos toy PASOK me ta yparkta kommata kai sxhmatismoys kai me osoys qeloyn na ginei o dialogos. Kamia prwtoboylia den prokeitai na parw kai se kanena epipedo den prokeitai na kinhqw jexwrista. Sto komma kai mesa sta organa qetw thn anagkh na kinhqei syllogika to PASOK", tonise o k. Tsoxatzopoylos.

    O ypoyrgos Eqnikhs Amynas shmeiwse oti entos toy Febroyarioy katatiqetai to nomosxedio gia toys epaggelmaties oplites sth Boylh kai dieceyse kathgorhmatika oti to sxedio gia th meiwsh ths qhteias anaballetai. Ypogrammise oti diasfalizetai h proslhch 5.000 epaggelmatiwn oplitwn kai pws entos toy etoys to ypoyrgeio qa proxwrhsei se meiwsh ths qhteias. Periegrace tis shmantikoteres allages sto strato shmeiwnontas oti allazei h bash ths domhs twn Enoplwn Dynamewn, enw parallhla ginetai eyreia xrhsh ths neas texnologias.

    Anaferomenos sthn ekpaideysh twn stelexwn qewrhse anagkaio na apokthsoyn oi sxoles Dokimwn, Ikarwn kai Eyelpidwn panepisthmiakoy epipedoy ekpaideysh. "Pros ayth thn kateyqynsh exoyme etoimo sxedio nomoy gia thn leitoyrgia Stratiwtikoy Panepisthmioy. Oi sxoles Ikarwn, Eyelpidwn kai Dokimwn qa syndeontai me panepisthmiako idryma twn Enoplwn Dynamewn, aytoteles, to opoio qa parexei stis stratiwtikes sxoles panepisthmiakoy epipedoy morfwsh", ejhghse o k. Tsoxatzopoylos dinontas leptomereies kai gia to metabatiko stadio.

    Anaferqhke sto neo ejoplistiko programma toy Polemikoy Naytikoy, xarakthrizontas th nea domh "aparaithth gia na krathsoyme tis isorropies, twra poy oristika h naytikh bash ths Toyrkias egkaqistatai sth Smyrnh, bgainei dhladh sto Aigaio gia prwth fora". Milwntas gia ta oikonomika twn programmatwn milhse gia ethsio kostos toy proypologismoy me 800 dis ews 1 tris draxmes, enw to pagio kostos twn Enoplwn Dynamewn paramenei staqero ta teleytaia pente xronia. To synoliko kostos (ejoplismoi kai leitoyrgika ejoda) kymainetai se ena pososto toy AEP 3,8% - 4%, poy "einai 2,5 fores pisw apo thn Toyrkia kai tis HPA, alla dyo fores panw apo ton eyrwpaiko meso oro, giati exoyme to problhma me thn Toyrkia", tonise o k. Tsoxatzopoylos. Kai xarakthrise anistorhth thn kritikh oswn zhtoyn perikoph dapanwn apo thn Amyna. "Prepei na syneidhtopoihsoyme oti an h Ellada shmera mporei kai krataei mia kaqoristikh qesh sta Balkania einai gia dyo logoys: prwton, giati einai ena isotimo melos ths E.E. kai dyteron, giati logw ths stratiwtikhs ths isxyos mporei kai exei ena rolo asfaleias kai staqerothtas sthn perioxh".

    "O neofileleyqerismos kai h agora poy htan kyriarxes politikes toy parelqontos exoyn katarreysei. Odhghsan se adiejoda kai anergia", shmeiwnei o k. Tsoxatzopoylos. Erwthqeis ean qewrei anagkaio na syzhthsei to PASOK kai gia synergasies me alla kommata dhlwse oti proteinei dialogo. "O dialogos prepei na anoijei. Emeis ton jekinhsame sto PASOK me aformh tis eswterikes mas diadikasies. Dioti pleon den mporoyme na krybomaste pisw apo to daxtylo kai na antimaxoyme sth Boylh peri diaplokwn kai peri sxhmatwn kai fantastikwn senariwn kai na mhn exoyme na syzhthsoyme sygkekrimena", apanthse.

    Sthn erwthsh ean yparxei periptwsh na sygkrothqei enas deyteros polos ypo toy A. Tsoxatzopoyloy h alloy hgetikoy stelexoys sto PASOK poy qa epidiwjei allagh sthn proedria, apanthse oti "den mporoyme na syzhtame shmera -kai einai adianohto gia mena, gia tis anagkes ths xwras- ti symferei h ti mporei na ginei se eswkommatiko epipedo se kaqe komma. Ayth th stigmh den yparxei tetoio qema".

    Erwthqeis ean h shmerinh hgesia ejasfalizei to anoigma toy dialogoy epi ths oysias ths politikhs ektimhse oti "ayto einai qema toy PASOK na to krinei". Anaferomenos sthn oikonomia kai toys foreis ths agoras shmeiwse: "Perimenoyme apo ta panepisthmia kai ta idrymata na jypnhsei h idiwtikh prwtoboylia kai h agora na sthsei ypodomes ekpaideyshs, katartishs kai ejeidikeyshs twn anqrwpwn. De mporoyme na ta perimenoyme ola apo to kratos. Bgainoyn oi k.k. toy SEB kai lene dwste mas to ena kai dwste mas to allo, meiwste th forologia. Na kinhqoyn kai na doylecoyn kai oi idioi, na kanoyn kati epiteloys kai na mhn kaqontai san paqhtikoi dektes na perimenoyn oti kapws qa beltiwqoyn oi oroi poy qa qesei to kratos, dioti to kratos nomizw oti prepei na einai sklhro".

    [03] PGDM:SYMFWNIA GIA'ONOMA' ENOXLEI TOYS EQNIKISTES

    Skopia, 18 Febroyarioy 2001 (10:12 UTC+2)

    Fwtografia: Epitimos Proedros ths Neas Dhmokratias

    H probolh sthn koinh gnwmh twn diaforwn senariwn peri symfwnias Elladas kai PGDM sxetika me thn allagh ths onomasias twn Skopiwn exei dhmioyrghsei klima antidrasewn sta MME kai th laikh bash, dinontas parallhla thn eykairia sta diafora eqnikistika stoixeia na epixeirhsoyn thn kalliergeia enos anqellhnikoy klimatos sth geitonikh xwra.

    Sfygmometrhseis poy pragmatopoihqhkan gia na ektimhqei h laikh antidrash kai prokeitai na doyn prosexws to fws ths dhmosiothtas, ektimoyn oti h laikh pleiochfia einai antiqeth me thn allagh ths onomasias. Yparxei epishs kinhtopoihsh se kykloys twn grammatwn kai twn MME, gia mia dynamikh kai amesh antidrash se periptwsh poy h kybernhsh proxwrhsei sthn ypografh mias tetoias symfwnias, qewrwntas oti ginetai "jepoylhma sthn Ellada", poy qa einai kai h monadikh wfelhmenh apo thn epilysh toy problhmatos.

    Kala plhroforhmenes dhmosiografikes phges, proeidopoioyn oti piqano na yparjei kapoia entonh antidrash diamartyrias, prin h meta th Diabalkanikh Diaskech. Oi idies phges, diablepoyn entones biaies laikes diadhlwseis se periptwsh poy h kybernhsh proxwrhsei sthn allagh ths onomasias.

    Se akraia eqnikistika stoixeia, apodidoyn oi arxes ths PGDM th qraysh, apo agnwstoys, stis 14 Febroyarioy, me petres, twn yalopinakwn toy Ellhnikoy Grafeioy Typoy Skopiwn, poy brisketai sthn kentrikh plateia ths prwteyoysas ths prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths "Makedonias". Shmeiwnetai oti to Grafeio exei dexqei kai sto parelqon epiqeseis (kaysh shmaias, arpagh shmaias kai qraysh yalopinakwn), apo ta idia akraia eqnikistika stoixeia, enw h syntriptikh pleiochfia toy plhqysmoy einai fanatika tagmenh yper ths megalyterhs proseggishs me thn Ellada.

    [04] ELLADA KAI NEES TEXNOLOGIES:MIA "EPWDYNH SXESH"

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2001 (13:22 UTC+2)

    Me idiaitera melana xrwmata perigrafei h Eyrwpaikh Epitroph to paron ths Elladas sto pedio twn newn texnologiwn kai ths koinwnias ths plhroforias. Ta stoixeia ths ekqeshs gia thn "Oikonomikh kai Koinwnikh Synoxh" ths Komision - me ejairesh dyo ellhnikwn perifereiwn, ths Krhths kai ths Kentrikhs Makedonias - "apokalyptoyn" oti ayjanetai synexws to texnologiko xasma ths xwras mas me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Symfwna me ta stoixeia ths ekqeshs - poy dhmosieyontai sto oikonomiko enqeto ths "Kyriakatikhs Eleyqerotypias", o Ellhnas poliths anagkazetai na dinei se idiwtes ta triplasia xrhmata en sygkrisei me toys alloys Eyrwpaioys polites gia na "maqei" tis nees texnologies.

    Alla kai apo ta xrhmata poy doqhkan gia nees texnologies kai kainotomia, to hmisy katelhje sthn Attikh me arnhtikes synepeies. H prwth afora sthn apodynamwsh twn ypoloipwn ellhnikwn perifereiwn. Xarakthristiko paradeigma to gegonos oti ennia ellhnikes perifereies perilambanontai sth "mayrh lista" twn 15 synolika eyrwpaikwn perifereiwn poy apetyxan plhrws sthn ajiopoihsh twn koinotikwn xrhmatodothsewn gia nees texnologies, me apotelesma anti na sygklinoyn, na apoklinoyn apo ton meso koinotiko oro.

    Deyteron, h Attikh einai mia apo tis dyo perifereies ths E.E poy apetyxan plhrws na xrhsimopoihsoyn swsta toys koinotikoys poroys, wste oi etairies na enswmatwsoyn kainotomes draseis kai nees texnologies.

    Telos, h ekqesh anaferetai stoys shmantikoys poroys poy qa labei h Ellada ews to 2006, oi opoioi analambanoyn pleon to "baros" na kanoyn prajh to "poiotiko alma" poy xreiazetai h Ellada. Opws epishmainetai, h Ellada prepei na dwsei efejhs poly perissotera xrhmata ston tomea ayto.

    [05] H APOGRAFH, OI BOYLEYTIKES EKLOGES KAI TO IDIOKTHSIAKO APASXOLOYN THN ELLHNIKH MEIONOTHTA STHN ALBANIA

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (21:04 UTC+2)

    Sta problhmata ths ellhnikhs meionothtas ths Albanias anaferqhke o genikos proedros ths Omonoias Baggelhs Ntoyles se synenteyjh typoy poy paraxwrhse sto periqwrio synanthshs toy me Boreiohpeirwtes ths Qessalonikhs.

    O k. Ntoyles epishmane stoxos ths ellhnikhs meionothtas einai na perilhfqei lhmma gia thn eqnikh katagwgh kai to qrhskeyma sthn apografh toy plhqysmoy sthn Albania poy qa ginei ton Aprilio. Opws anefere, einai h prwth eykairia gia dikaih kai antikeimenikh apografh apo th gennhsh toy albanikoy kratoys kai dhmioyrgei tis synqhkes gia thn apokatastash twn biaia ejalbanimenwn politwn ths meionothtas. H Omonoia ejetazei to endexomeno na mh symmetasxei sthn apografh efoson den ikanopoihqei to aithma ths.

    Prosqese, de, oti oi albanikes arxes den exoyn qetikh diaqesh apenanti se ayto to aithma, parolo poy h Albania piese to 1994 thn PGDM gia na entajei to lhmma eqnikhs katagwghs sthn apografh.

    O k.. Ntoyles shmeiwse oti h ellhnikh kybernhsh sthrizei thn prospaqeia twn Boreiohpeirwtwn na symperilhfqoyn h eqnikh katagwgh kai to qrhskeyma sthn apografh, enw anefere oti opoiadhpote piesh, eite apo thn Ellada eite apo dieqneis organismoys qa mporoyse na exei apotelesma.

    Ypogrammise, epishs, oti ta teleytaia xronia h albanikh kybernhsh prospaqei na alloiwsei to idiokthsiako kaqestws, prosqetontas oti panw apo 75 xiliades stremmata exoyn afaireqei apo ellhnikhs katagwghs polites kai apo ellhnikes koinothtes kai exoyn apodoqei me paranomes apofaseis se alloqrhskoys.

    O k. Ntoyles xarakthrise krisimes tis boyleytikes ekloges poy qa ginoyn sthn Albania ton Ioynio h ton Ioylio. Tonise oti lyqhkan ta eswterika problhmata metajy ths Omonoias kai ths Enwshs twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai kaqoristhke to plaisio synergasias me stoxo ekproswphqei to ellhniko stoixeio sto koinoboylio. Stoxos einai na eklejei h Enwsh Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toylaxiston 5 boyleytes, ariqmos aparaithtos gia na sygkrothqei koinoboyleytikh omada.

    Telos, ektimhse oti ta dikaiwmata ths ellhnikhs meionothtas exoyn anabaqmistei meta tis dhmotikes ekloges, ws apotelesma twn prospaqeiwn twn meionotikwn organwsewn.

    [06] POIOS HTAN O NIKOS ZARNTINIDHS

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (20:57 UTC+2)

    Gennhqhke to 1917. Apofoithse apo to Dhmotiko Sxoleio "Aglaias Sxoina" kai apo th Dhmosia Emporikh Sxolh Qessalonikhs. Katataxqhke stratiwths to 1938 kai foithse sth Sxolh Efedrwn Ajiwmatikwn Kabalas. Ws Efedros Anqypoloxagos Pezikoy meteixe se oles tis maxes toy 25oy Syntagmatos Pezikoy sto Mali Spatarit sthn Albania. Prohxqh se Efedro Ypoloxago Pezikoy kai apostrateythke ton Maio toy 1941. Kata th diarkeia ths katoxhs yphrethse sto Eqniko Komitato sthn Aqhna (1941-1944) kai synergasthke me thn antistasiakh omada "Omhros", me toys tote syntagmatarxes S. Kitrilakh kai K. Doba.

    Ton Noembrio toy 1944 katataxthke eqelontika sto strato kai yphrethse kata ta Dekembriana ws ypaspisths toy tote Syntagmatarxh S. Kitrilakh sto A2 toy G.E.S. To 1945, meta apo aithsh toy, metateqhke sto A2 grafeio toy G' S.S. kai to Fqinopwro toy 1946 anelabe thn organwsh kai dioikhsh toy Prokexwrhmenoy Kentroy Plhroforiwn Ebroy. Me edra thn polh toy Soyflioy kai me eji stratiwtes asyrmatistes sygkrothse th dynamh toy P.K.P.E. epistrateyontas 72 paradoqentes andres toy tote "Dhmokratikoy Stratoy".

    Me organwmena tmhmata, ejoplismena me asyrmatoys, stis poleis Ormenio, Dikaia, Pyqio kai se perioxes toy oroys Moykate to P.K.P.E. katorqwse na enhmerwnei egkaira toso ta grafeia plhroforiwn toy Swmatos Stratoy oso kai toy G.E.S. gia tis kinhseis toy antipaloy. Opoy yphrxe h dynatothta to P.K.P.E. pareixe thn enoplh bohqeia toy me toys andres toy stis poleis kai ta xwria poy eprokeito na ypostoyn epiqesh.

    Prohxqh ep' andragaqia sth maxh ths Dadias sto baqmo toy Loxagoy kai ton Maio toy 1950 apostrateythke me to baqmo toy Efedroy Tagmatarxoy Pezikoy.

    Timhqhke me ton Argyro Stayro toy Swthros, treis polemikoys Stayroys G' Tajews, metallio ejairetwn prajewn kai metallio Albanikoy Epoys. Timhqhke me ton megalostayro "De l' ordre du merite" ths Dhmokratias ths Senegalhs kai me ton titlo toy "Grand Ufficiale" ths Italikhs Dhmokratias.

    To 1950 o Nikos Zarntinidhs egine melos toy Laikoy Kommatos. Politeythke to 1952. Toy protaqhke apo ton tote antistrathgo Papago na metasxei sto chfodeltio toy Ellhnikoy Synagermoy, alla afoy ton eyxaristhse den apodexthke thn timh ayth, dioti den hqele na apoxwristei kai na pikranei ton tote arxhgo toy Laikoy Kommatos Kwnstantino Tsaldarh.

    To 1995 me protroph toy tote arxhgoy ths ERE Kwnstantinoy Karamanlh meteixe stis ekloges kai ejelegh a' epilaxwn, xanontas thn edra me diafora enos stayroy apo ton tote eklegenta boyleyth Panagiwth Boydoyrh. Thn idia xronia anelabe Genikos Dieyqynths Limenos Qessalonikhs kai ws epilaxwn boyleyths meteixe sto Ellhniko Koinoboylio meta to qanato toy Petroy Lebanth.

    Epanejelegh boyleyths to 1958 kai to 1961. To 1959 dietelese arxhgos ths Kybernhtikhs Apostolhs sthn Apw Anatolh. En synexeia dietelese melos ths Epitrophs Syndesews ths Elladas me thn E.O.K. Sth diarkeia ths diktatorias paremeine pistos ston Kwnstantino Karamanlh me ton opoio eixe syxnes epafes sto ejwteriko. H synomilia toy me ton G. Papadopoylo ton Aygoysto toy 1971 toy edwse thn eykairia na diakhryjei kai dhmosia oi dhlwseis toy dhmosieythkan se merida toy ellhnikoy kai jenoy Typoy oti monadikh lysh toy politikoy problhmatos einai h epanodos toy k. Karamanlh.

    To 1974 amesws meta thn epanodo apo to ejwteriko toy Kwnstantinoy Karamanlh anelabe thn proedria ths 39hs Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs. Epanejelegh boyleyths kai dietelese ypoyrgos Dhmosiwn Ergwn apo ton Noembrio toy 1977 mexri ton Maio toy 1980. Ton Maio toy 1980 me prwqypoyrgo ton G. Rallh dietelese eyrwboyleyths mexri ton Oktwbrio toy 1981. Ektote epayse na politeyetai kai asxoleitai me ta koina.

    Apo to 1950 htan antiproswpos ths biomhxanias "IZOLA" sth Boreia Ellada. En synexeia, apo to 1953 mexri to 1983 htan o apokleistikos eisagwgeas aytokinhtwn FIAT sth Boreia Ellada. Apo to 1964 mexri shmera htan eisagwgeas twn oryktelaiwn FIAT LUBRIFICANTI. Apo to 1985 mexri shmera htan antiproswpos ths Magneti Marelli Rete S.p.A. (dwdeka ergostasia toy Group ths Marelli paragwghs sysswreytwn aytokinhtwn kai hlektronikwn antallaktikwn).

    Htan proedros toy Aqlhtikoy Syllogoy "Hraklhs" epi seira etwn kai epaneilhmmena proedros toy Naytikoy Omiloy Qessalonikhs. Apo to 1928 htan melos ths Xristianikhs Adelfothtas Newn Qessalonikhs kai ths omadas mpasket ths organwshs ayths. Htan prwtaqlhths Ellados sthn kwphlasia apo to 1937 mexri to 1946. Sta telh Dekembrioy toy 1991, me aformh tis proklhseis twn Skopiwn, prwtostathse mazi me alloys diakekrimenoys Qessalonikeis sthn idrysh Syntonistikhs Epitrophs Drashs sta eqnika qemata. Etsi idryqhke kai h atyph kai yperkommatikh Makedonikh Epitroph.

    Htan pantremenos me thn Anastasia Koniordoy kai eixe dyo paidia.

    [07] PAROYSIA TOY ARXIEPISKOPOY H ENQRONISH TOY MHTROPOLITH KASSANDREIAS

    Polygyros, 18 Febroyarioy 2001 (20:49 UTC+2)

    Paroysia toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoyloy egine shmera ston Polygyro Xalkidikhs h enqronish toy neoy Mhtropolith Kassandreias Nikodhmoy. H teleth enqronishs egine ston Iero Kaqedriko Nao toy Agioy Nikolaoy.

    Oi katoikoi toy Polygyroy ypodexthkan me rodopetala ton Arxiepiskopo Xristodoylo, o opoios kata thn enqronish toy neoy Mhtropolith anaferqhke stis dyskolies poy endexetai na antimetwpisei sto ergo toy. Eipe xarakthristika oti o dromos ths arxieratikhs diakonias den einai anqospartos alla exei empodia kai polla agkaqia kai ton parotryne na mhn apoqarrynqei apo ta problhmata poy qa klhqei na antimetwpisei.

    O Arxiepiskopos, synodeyomenos apo ierarxes kai ekproswpoys twn topikwn arxwn geymatise se estiatorio ths perioxhs kai sth synexeia apoxwrhse.

    [08] OXI STHN KYBERNHSH EQNIKHS ENOTHTAS LENE MELH TOY ERGATIKOY KOMMATOS

    Tel Abib, 18 Febroyarioy 2001 (20:44 UTC+2)

    Sto stoxastro drimeias kritikhs gia thn apofash toy na metasxei sthn kybernhsh enothtas toy Ariel Saron analambanontas to xartofylakio toy ypoyrgeioy Amynas, breqhke o Exoynt Mparak apo melh toy Ergatikoy Kommatos.

    ``Sta matia twn perissoterwn apo emas, h kybernhsh eqnikhs enothtas apotelei kibdhlh ypoqesh, afoy den syneisferei oysiastika sth diplwmatikh diadikasia (eirhneyshs) kai to Ergatiko Komma den prepei na metasxei se ayth'', tonise o Giosi Mpeilin, boyleyths twn Ergatikwn, milwntas ston radiofwniko staqmo toy israhlinoy stratoy.

    O Mpeilin einai o teleytaios mias seiras boyleytwn toy Ergatikoy Kommatos poy exoyn hdh ekfrasei th dysareskeia toys gia th symmetoxh toy Exoynt Mparak, alla kai toy Simon Peres sthn kybernhsh eqnikhs enothtas.

    S.P.

    [09] PEQANE SE HLIKIA 84 ETWN O NIKOS ZARNTINIDHS

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Ypekyce shmera, se hlikia 84 xronwn, meta apo bary egkefaliko, o prwhn ypoyrgos twn kybernhsewn ths Neas Dhmokratias Nikos Zarntinidhs. O eklipwn htan stenos synergaths toy Kwnstantinoy Karamanlh. Diakriqhke gia thn prosfora toy sthn politikh zwh alla eidikotera sth Qessalonikh kata thn periodo twn seismwn toy 1978 opote htan ypoyrgos Dhmosiwn Ergwn.

    H nekrwsimos akoloyqia qa telestei thn erxomenh Trith stis 4 to apogeyma apo ton Iero Nao toy Agioy Grhgorioy toy Palama.

    [10] M. XRYSOXOIDHS: MERA PENQOYS H SHMERINH

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2001 (20:36 UTC+2)

    Mera penqoys kai timhs xarakthrise th shmerinh o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Mixalhs Xrysoxoidhs, o opoios paresth to prwi sthn epimnhmosynh dehsh poy telesthke gia oloys osoys exasan th zwh toys sth maxh kata toy egklhmatos. H epimnhmosynh dehsh telesthke sto Parekklhsi ths Sxolhs Ajiwmatikwn ths Astynomias sthn Aqhna, me prwtoboylia twn astynomikwn organwsewn.

    O k. Xrysoxoidhs anaferqhke sto tragiko symban ths dolofonias twn dyo astynomikwn kata thn apodrash toy kakopoioy Kwnstantinoy Pasarh apo to Geniko Kratiko Nosokomeio thn Paraskeyh. Shmeiwse oti xaqhkan dyo palikaria kai tonise pws einai polloi ekeinoi poy xaqhkan tis teleytaies dekaeties en wra kaqhkontos.

    "H astynomia einai se diatajh maxhs apenanti stoys kakopoioys kaqhmerina. Ayto prepei na to gnwrizoyn oi polites kai prepei na periballoyn me agaph kai yposthrijh toys astynomikoys" eipe o ypoyrgos kai ypogrammise thn anagkh na tonwqoyn oi sxeseis astynomias polith giati, opws prosqese, "mono me thn yposthrijh kai th symmetoxh twn politwn mporoyme na exoyme kalyterh asfaleia sth xwra mas".

    [11] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA SAROBITS GIA TA QYMATA THS EPIQESHS STO KOSOBO

    Mpania Loyka, 18 Febroyarioy 2001 (20:32 UTC+2)

    O serbobosnios proedros, Mirko Sarobits, ejefrase ta syllyphthria toy stoys syggeneis twn qymatwn ths bombistikhs epiqeshs se serbiko lewforeio, sto Kossyfopedio.

    ``O laos ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias katadikazei ayth thn tromokratikh epiqesh'' me ton pio apolyto tropo, shmeiwnei se thlegrafhma toy pros ton proedro ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias, Boislab Kostoynitsa, kai ton prwqypoyrgo, Zoran Zizits.

    O serbobosnios proedros aphyqyne parallhla ekklhsh pros th dieqnh koinothta na symbalei sthn apoklimakwsh ths krishs sth Notia Serbia.

    S.P.

    [12] MPASKET A1: H BAQMOLOGIA KAI H EPOMENH AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (20:19 UTC+2)

    Fwtografia: Ntoysan Ibkobits

    To Peristeri kai o Olympiakos synexizoyn na sygkatoikoyn sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka kaqws epikrathsan epi twn antipalwn toys (Dafnh kai Maroysi antistoixa) sto plaisio ths 15hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. H AEK kai o Panaqhnaikos akoloyqoyn isobaqmoi sthn 3h kai 4h qesh ths baqmologias, enw ligo pio pisw einai o Paniwnios kai o Hraklhs.

    Analytika h baqmologia meta to telos ths 15hs agwnistikhs toy mpasket exei ws ejhs:

    H BAQMOLOGIA (15h agwnistikh)

    1.Peristeri 29

    2.Olympiakos 29

    3.AEK 27

    4.Panaqhnaikos 27

    5.Paniwnios 25

    6.Hraklhs 24

    7.PAOK 22

    8.Maroysi 22

    9.Nhar Hst 19

    10.Hrakleio 19

    11.Arhs 19

    12.Dafnh 19

    13.Milwn 18

    14.Makedonikos 16

    H EPOMENH AGWNISTIKH (16h)

    PAOK - Arhs

    Dafnh - Hrakleio

    Maroysi - Peristeri

    Makedonikos - Olympiakos

    Nhar Hst - Milwnas

    Hraklhs - AEK

    Panaqhnaikos - Paniwnios

    [13] MPASKET A1: ARHS - PANAQHNAIKOS 67 - 89

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (20:11 UTC+2)

    O Panaqhnaikos espase thn eis baros toy paradosh kai nikhse meta apo tessera xronia sto Alejandreio Melaqro ths Qessalonikhs ton Arh me skor 89 - 67, sto plaisio ths 15hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Etsi, oi prasinoi briskontai sthn 3h qesh ths baqmologias isobaqmoi me thn AEK.

    To paixnidi sta prwta toy lepta htan ntermpi kai o Arhs para ta dekades problhmata katafere na brisketai konta sto skor me ton Panaqhnaiko h na prohgeitai me ena kalaqi. Wstoso ligo prin th lhjh toy prwtoy hmixronoy oi paiktes toy Zeliko Omprantobits phran th diafora kai odhghqhkan sta apodythria prohgoymenoi me 41 - 37.

    Sthn epanalhch, h apodosh twn kitrinwn epese katakoryfa enw antiqeta o Panaqhnaikos phre mia diafora 15 pontwn. O Arhs prospaqhse na apanthsei, meiwse stoys efta, omws h omada toy Stib Giatzogloy den katafere tipota perissotero sth synexeia toy paixnidioy.

    Koryfaios apo ton Panaqhnaiko htan o Ntegian Mpontirogka me 23 pontoys, enw apo ton Arh jexwrise o Tzeims Forest.

    [14] O ST. PANTELIDHS GRAMMATEAS THS N.E. B' QESSALONIKHS TOY PASOK

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (19:59 UTC+2)

    O Staqhs Pantelidhs einai o neos grammateas ths N.E. Ypaiqroy Qessalonikhs toy PASOK. Stis shmerines epanalhptikes ekloges poy eginan sto synedriako kentro "I Bellidhs" ths DEQ o k. Pantelidhs phre 1.102 chfoys enw o allos ypochfios Giannhs Dhmoy, phre 832.

    [15] SE BLABH STON YPOSTAQMO THS DEH STON EYOSMO APODIDETAI H NEA DIAKOPH REYMATOS

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (19:55 UTC+2)

    Se blabh ston ypostaqmo ths DEH ston Eyosmo ofeiletai telika h nea diakoph reymatos poy shmeiwqhke stis 4 to apogeyma sth Qessalonikh kai talaipwrhse gia mia akomh fora toys Qessalonikeis. H blabh eytyxws apokatastaqhke eykola kai h hlektrodothsh epanhlqe mesa se eikosi peripoy lepta.

    Logw ths diakophs reymatos oi fwteinoi shmatodotes stamathsan na leitoyrgoyn enw dekades atoma egklwbisthkan mesa se asanser.

    [16] A1 MPASKET: PERISTERI - DAFNH 97 - 69

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2001 (19:54 UTC+2)

    To Peristeri den ypotimhse th Dafnh kai eftase eykola sthn katakthsh toy roz fylloy. Oi paiktes toy Argyrh Pedoylakh epikrathsan me skor 97 - 69, sthn 15h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn, kai paremeinan sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka mazi me ton Olympiako.

    To Peristeri synexizei tis entypwsiakes toy emfaniseis sto prwtaqlhma kai synexizei na figoyrarei sthn prwth qesh ths baqmologias. Sto shmerino paixnidi me th Dafnh oi ghpedoyxoi jekinhsan dynata ton agwna kai kataferan sto hmixrono na prohghqoyn me 23 pontoys diafora (54 - 31).

    Para to probadisma toy prwtoy hmixronoy to Peristeri synexise kai sto deytero 20lepto thn kalh toy emfanish. Anebaze thn apodosh toy kai katafere sto telos na ftasei aneta sth nikh.

    [17] O T. NEGKROPONTE PIQANOTEROS MONIMOS ANTIPROSWPOS TWN HPA STON OHE

    Oyasigkton, 18 Febroyarioy 2001 (19:53 UTC+2)

    O Tzwn Negkroponte, poy eixe diatelesei amerikanos presbhs sthn Ondoyra, to Mejiko kai tis Filippines kai eixe syntajiodothqei apo to Steht Nthpartment to 1997, einai o piqanoteros ypochfios gia th qesh toy Monimoy Antiproswpoy twn HPA ston OHE, symfwna me arqro ths Karen Nte Giangk poy dhmosieyetai sthn amerikanikh efhmerida "Washington Post". H Nte Giangk, h opoia epikaleitai diplwmatikes kai kybernhtikes phges twn HPA, shmeiwnei oti o k. Negkroponte exei diatelesei anaplhrwths toy ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel, otan o teleytaios htan Symboylos Eqnikhs Asfaleias epi proedrias Rhgkan.

    Alloi ypochfioi gia thn idia qesh, me ligoteres omws piqanothtes, einai o prwhn bohqos ypoyrgos Ejwterikwn k. Mpolton, o prwhn amerikanos presbhs sth Megalh Bretania, k. Seitz, kai h syzygos toy prwhn Geroysiasth Ntooyl, Elizampeq, poy htan ypochfia gia to xrisma twn Repoymplikanwn stis teleytaies proedrikes ekloges.

    Shmeiwnetai oti o k. Nekgroponte qewreito ws piqanos presbhs twn HPA sthn Aqhna to 1997, prin apo to diorismo toy k. Mperns.

    [18] HMERIDA GIA THN EIRHNH STH MESH ANATOLH APO THN PALAISTINIAKH PAROIKIA QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (19:47 UTC+2)

    To mhnyma oti o palaistiniakos laos qa synexisei ton agwna kata ths israhlinhs katoxhs edwse o presbhs ths Palaistinhs sthn Ellada, Ampntala Ampntala, apo to bhma twn omilhtwn ths hmeridas me qema ``H eirhnh sth Mesh Anatolh'', poy diorganwse h palaistiniakh paroikia Qessalonikhs, shmera to prwi, sthn aiqoysa ths Etairias Makedonikwn Spoydwn.

    O k. Ampntala mazi me ton Giwrgo Kirko, boyleyth toy PASOK sth B' Perifereia Qessalonikhs kai proedro ths ellhno-arabikhs omadas filias toy ellhnikoy koinoboylioy, alla kai ton Beniamin Karakwstanogloy, Dieqnologo-lektora ths Nomikhs Sxolhs toy APQ kai parathrhth toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph, htan oi treis kyrioi omilhtes ths shmerinhs syzhthshs, ton syntonismo ths opoias eixe o dhmosiografos ths ET3, Pantelhs Sabbidhs.

    Xairetismo aphyqynan o Grammateas ths Nomarxiakhs Epitrophs Qessalonikhs toy PASOK, Kwstas Mamelhs, o boyleyths ths ND, Giwrgos Orfanos, h boyleyths toy SYN, Ashmina Jhrotyrh, o ekproswpos toy dhmarxoy Qessalonikhs kai h ekproswpos twn Giatrwn Xwris Synora k. Kabaka, enw to paron edwsan metajy allwn o proedros toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, Paraskeyas Paraskeyopoylos, melh ths palaistiniakhs paroikias Qessalonikhs, palaistinioi foithtes poy spoydazoyn sta panepisthmia ths polhs kai aploi polites.

    ``Ayth th stigmh ena palaistiniako spiti katedafizetai, ena mikro paidi traymatizetai kai ena sxoleio kleinei''. Me ayth thn eikona apo th Gaza kai th Dytikh Oxqh jekinhse o palaistinios presbhs thn omilia toy, skiagrafwntas me ta pio melana xrwmata ta osa diadramatizontai toys teleytaioys mhnes- apo thn arxh ths "Intifanta toy al Aqsa ews shmera- sta ypo palaistiniakh dioikhsh edafh.

    Milwntas me fonto ena pano poy efere to synqhma ``Eirhnh shmainei dhmioyrgia anejarthtoy palaistiniakoy kratoys, me prwteyoysa thn Ieroysalhm kai thn epistrofh olwn twn prosfygwn'', o epikefalhs ths palaistiniakhs diplwmatikhs apostolhs sthn Ellada anaferqhke sthn anagkh epilyshs toy problhmatos dia ths diplwmatikhs odoy, epixeirwntas parallhla mia diadromh sta teleytaia xronia ths israhlinhs politikhs, apo ton Gitzxak Rampin, poy anoije ton dromo gia thn eirhnh me toys Palaistinioys, ews ton kyrio ypaitio twn sfagwn stoys palaistiniakoys prosfygikoys kataylismoys toy Libanoy, Sampra kai Satila, to 1982, Ariel Saron.

    O palaistinios presbhs den ekryce thn anhsyxia toy gia thn anodo toy Ariel Saron sthn ejoysia kai tis epiptwseis poy endexetai na exoyn oi teleytaies ejelijeis sthn politikh skhnh toy Israhl sthn eirhneytikh diadikasia, enw anaferomenos stoys proxqesinoys bombardismoys sto Irak apo amerikanika kai bretanika maxhtika aeroskafh diatypwse thn ektimhsh oti eprokeito gia mia prospaqeia na apotrabhxtei to endiaferon ths dieqnoys koinhs gnwmhs apo ta osa diadramatizontai sth Dytikh Oxqh kai th Lwrida ths Gazas kai na mporesei o Saron na oloklhrwsei anenoxlhtos tis prospaqeies gia ton sxhmatismo kybernhshs eqnikhs enothtas.

    Idiaitero endiaferon paroysiase h omilia toy k. Karakwstanogloy me antikeimeno To Palaistiniako Problhma kai thn Epilektikh Efarmogh toy Dieqnoys Dikaioy. O dieqnologos- lektoras ths Nomikhs Sxolhs toy APQ kai parathrhths toy OASE milhse gia epilektikh- kata ta ekastote oikonomika kai gewstrathgika symferonta twn yperdynamewn- parembash ths dieqnoys koinothtas stis diafores esties krisewn toy planhth, fernontas ws paradeigma apo th mia pleyra tis epixeirhseis sto Kosobo kai to Koybeit kai apo thn allh thn adraneia sto qema ths Kyproy kai to Palaistiniako Zhthma.

    Gia thn edraiwsh ths eirhnhs sthn perioxh qa prepei, opws eipe, na yparjei apodoxh ths strathgikhs shmasias arxhs gia th dhmioyrgia enos anejarthtoy palaistiniakoy kratoys. H ylopoihsh aytoy toy stoxoy apaitei metajy allwn, symfwna me ton k. Karakwstanogloy, stadiakh kai syntomh oloklhrwsh ths aytonomias twn palaistiniakwn edafwn, stadiakh anabaqmish ths aytonomias se plhrh anejarthsia, paysh toy israhlinoy epoikismoy, dieqnhs politikh kai stratiwtikh paroysia toy OHE sthn metapoliteytikh metabash, paysh ths enoplhs bias apo to Israhl kai apomonwsh twn akraiwn stoixeiwn apo toys Arabes kai sebasmos stis ryqmiseis toy dieqnoys dikaioy.

    Apo thn pleyra toy, o Giwrgos Kirkos zhthse energoterh symmetoxh ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) sth diadikasia eirhneyshs sth Mesh Anatolh, ektimwntas oti h symmetoxh ths Eyrwphs sthn eyrw-mesogeiakh synergasia ejantleitai perissotero ston oikonomiko tomea, enw qa eprepe, opws eipe, na doqei megalyterh prosoxh sthn politikh diastash toy qematos.

    Tonise thn anagkh synexishs ths eirhneytikhs diadikasias me bash thn arxh ``gh gia eirhnh'', proeidopoiwntas oti kamia ejelijh sto eswteriko toy Israhl den prepei na ephreasei tis diadikasies gia thn katoxyrwsh twn palaistiniakwn perioxwn.Apaiteitai mia lysh basismenh stis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn, mia lysh poy qa ejasfalizei eirhnh, asfaleia, eyhmeria kai ajioprepeia gia oloys kai parallhla ena biwsimo kai gewgrafika synexes palaistiniako kratos, me epistrofh twn prosfygwn, katelhje.

    S.P.

    [19] A1 MPASKET: OLYMPIAKOS - MAROYSI 79 - 73

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2001 (19:38 UTC+2)

    O Olympiakos diathrhqhke sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka, mazi me to Peristeri, afoy nikhse shmera sth Glyfada to Maroysi me skor 79 - 73, sto plaisio ths 15hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn.

    Oi eryqroleykoi pathsan ...gkazi sto prwto hmixrono kai phran sxetika aneta mia sebasth diafora apo ton antipalo toys. Malista odhghqhkan sta apodythria prohgoymenoi me skor 47 - 28. Wstoso sth synexeia toy paixnidioy protimhsan na kanoyn synthrhsh dynamewn kai to Maroysi ekmetalleyomeno to gegonos ayto rokanise to probadisma twn ghpedoyxwn.

    Malista pros to telos toy agwna oi eryqroleykoi agxwqhkan kaqws to Maroysi plhsiase sxedon se apostash anapnohs. Koryfaios apo ton Olympiako htan o Milan Tomits.

    [20] H NEA EPIQESH KATA TOY IRAK KYRIARXEI STA PRWTOSELIDA TOY TYPOY TWN HPA

    Oyasigkton, 18 Febroyarioy 2001 (19:37 UTC+2)

    H dhlwsh toy amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys oti oi neoi bombardismoi kata toy Irak htan mia epixeirhsh roytinas, kyriarxei sta dhmosieymata toy amerikanikoy Typoy.

    Ta mesa enhmerwshs stis HPA anaferoyn oti h prwth epiqesh amerikanikwn kai bretanikwn aeroskafwn sta perixwra ths Bagdaths apo to 1998 apotelei synexeia ths amerikanikhs politikhs gia thn epibolh ths apagoreyshs pthsewn stis dyo apagoreymenes zwnes.

    Shmeiwnoyn akomh oti symfwna me to amerikaniko Pentagwno oi epiqeseis kata pente stoxwn rantar kai kentrwn epikoinwniwn syntelesthke me akribeia apo 24 amerikanika kai bretanika aeroskafh poy eishlqan ston enaerio xwro toy Irak apo baseis sto Koybeit kai apo aeroplanofora ston Persiko Kolpo. Anaferoyn telos oti den yphrjan qymata kai shmeiwnoyn pws to Pentagwno dieceyse toys irakinoys isxyrismoys gia dyo nekroys kai megalo ariqmo traymatiwn.

    [21] O POYTIN STH SYNODO THS EE STH STOKXOLMH

    Stokxolmh, 18 Febroyarioy 2001 (19:35 UTC+2)

    H Eyrwpaikh Enwsh (EE) anakoinwse shmera oti o rwsos proedros, Blantimir Poytin, qa episkefqei th Stokxolmh kata th diarkeia ths epikeimenhs synodoy ths EE, ton Martio, prokeimenoy na exei synomilies me thn eyrwpaikh hgesia gia thn prooptikh enisxyshs ths oikonomikhs synergasias Mosxas - Bryjellwn.

    Stis 23 Martioy, o k. Poytin qa symmetasxei sth syzhthsh me toys hgetes twn 15 xwrwn-melwn ths EE gia thn oikonomikh synergasia ths Enwshs me th Rwsia, ena apo ta qemata poy h soyhdikh proedria exei qesei ws mia apo tis basikes ths proteraiothtes sth diarkeia ths ejamhnhs qhteias ths.

    Ena apo ta legomena ``eyaisqhta'' qemata stis sxeseis ths EE me th Rwsia einai kai h stratiwtikh epixeirhsh twn rwsikwn dynamewn sthn Tsetsenia, alla kai oi rwsikes anhsyxies gia ta amerikanika sxedia poy aforoyn sthn anaptyjh mias eqnikhs amyntikhs ``aspidas'' prostasias.

    S.P.

    [22] NIKH TOY KILKIS EPI TOY IWNIKOY N.F. STO XANTMPOL A1

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (19:34 UTC+2)

    Me nikh toy Kilkis epi toy Iwnikoy N.F. me skor 23 - 20 oloklhrwqhke shmera h 15h agwnistikh toy prwtaqlhmatos xantmpol ths A1 kathgorias twn andrwn. To Kilkis meta th shmerinh toy epityxia sygkatoikei sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka me ton Panellhnio.

    Sta ypoloipa mats poy eginan xqes, o Panellhnios epikrathse dyskola sth Qessalonikh epi toy BAO me skor 25 - 24, enw o Arxelaos phre spoydaia nikh sthn Katerinh apo ta Brilhssia me 28 - 26. O Filippos Beroias den dyskoleythke apenanti stis enanti stis Sxoles Jynh kai kerdise me 28 - 21.

    Antiqeta, o PAOK den synexise tis epityxhmenes emfaniseis toy kaqws htthqhke apo ton Doyka 27 - 12. Telos, to Kolegio Aqhnwn epiblhqhke epi toy Aqhnaikoy me 27 - 21.

    [23] EQNIKH KATHGORIA: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (19:25 UTC+2)

    Fwtografia: Ntemhs Nikolaidhs

    O Olympiakos diathrei th diafora twn ennea baqmwn apo ton deytero Panaqhnaiko kai synexizei akaqektos thn poreia toy pros thn katakthsh toy prwtaqlhmatos. Oi eryqroleykoi kerdisan sto OAKA ton Panhleiako me 2 - 0, enw oi prasinoi epikrathsan sto Apostolos Nikolaidhs epi toy OFH me to idio skor. H AEK epestrece sthn 3h qesh meta th nikh epi toy Iwnikoy sthn Alejandroypolh, enw o PAOK anasane baqmologika kaqws kerdise ton Arh sthn Toympa.

    H 19h agwnistikh oloklhrwnetai th Deytera me thn anametrhsh Kalamata - Aqhnaikos. Mexri stigmhs h baqmologia exei diamorfwqei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (19h agwnistikh)

    1.Olympiakos 50

    2.Panaqhnaikos 41

    3.AEK 39

    4.PAOK 36

    5.Hraklhs 33

    6.Iwnikos 30

    7.Arhs 28

    8.Janqh 28

    9.Paniwnios 21

    10.Eqnikos Asteras 20

    11.PAS Giannina 17

    12.Panaxaikh 17

    13.Panhleiakos 16

    14.Aqhnaikos 15

    15.OFH 12

    16.Kalamata 10

    *Kalamata kai Aqhnaikos exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (20h agwnistikh)

    AEK - Olympiakos

    Panhleiakos - Panaqhnaikos

    Iwnikos - Panaxaikh

    OFH - PAOK

    Eqnikos Asteras - Kalamata

    Arhs - Janqh

    Aqhnaikos - Giannina

    Hraklhs - Paniwnios

    [24] G. PASXALIDHS: "TO KAINOYRIO GENNIETAI STO KAMINI TWN METARRYQMISEWN"

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2001 (19:25 UTC+2)

    Fwtografia: Giwrgos Papandreoy

    Stis apoceis poy epishmainoyn oti ta kommata ths metapoliteyshs exoyn kleisei ton kyklo toys anaferqhke o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, me dhlwsh toy se politikh ekdhlwsh ths Topikhs Organwshs PASOK Kalamarias. "Ekfrazoyn proswpikes agwnies osoi isxyrizontai pws 27 xronia meta to 1974 ta kommata ths metapoliteyshs exoyn kleisei ton bioistoriko toys kyklo" shmeiwnei o k. Pasxalidhs kai prosqetei: "Me bash ta eyrwpaika dedomena, ta kommata - qesmoi antexoyn sto xrono xarh stis eswterikes metarryqmiseis poy epixeiroyn".

    O ypoyrgos Makedonias Qrakhs anaferetai analytika ston dialogo poy epixeireitai shmera me skopo ton eksygxronismo ths koinwnias kai toy politikoy systhmatos kai shmeiwnei: "To krisimo qema einai to periexomeno ths politikhs, h dhmokratikh leitoyrgia twn kommatwn kai sto telos to styl ths aisqhtikhs poy qa epilejoyn gia thn koinwnia toy qeamatos. Shmera h anqoforia enos dhmosioy dialogoy gia ton eksygxronismo ths ellhnikhs koinwnias kai toy politikoy systhmatos apokta oysia otan odhgei sth diamorfwsh kybernhtikwn qesewn poy anaferontai ston eniaio synoliko proypologismo. To kainoyrio gennietai sto kamini twn metarryqmisewn. To kainoyrio einai h poiothta sth dhmokratia, einai h taxythta sthn anaptyjh, h anaptyjh pantoy, h eyhmeria se oloys, h dikaiosynh sthn katanomh toy ploytoy".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 18 February 2001 - 19:13:53 UTC