Read the Latest International Press Articles Worldwide A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 12 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-03-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DHLWSEIS EKPROSWPWN THS E.E. META THN AFIJH TOYS STA SKOPIA
  • [02] MEIWQHKE TO KYMA SKOPIANWN PROSFYGWN PROS BOYLGARIA
  • [03] STHN ELLADA H PROEDRIA GIA THN KATAPOLEMHSH APERHMWSHS &JHRASIAS
  • [04] EPISKECH TOY ARXIEPISKOPOY DHMHTRIOY STO LEYKO OIKO
  • [05] ANTALLAGH PYRWN METAJY SYNORIOFYLAKWN KAI KAKOPOIWN STON PARAPOTAMO
  • [06] BYTIOFORO ANATRAPHKE STON EYOSMO - APOFEYXQHKE O KINDYNOS ANAFLEJHS TWN
  • [07] PRIM 85 EKATOMMYRIWN STOYS PAIKTES TOY OLYMPIAKOY
  • [08] TROXAIO ME ENA NEKRO STH GEFYRA TOY GALLIKOY
  • [09] ME 50 EKATOMMYRIA TIMWRHKAN OI PAIKTES TOY PAO
  • [10] EMPARGKO EE SE EJAGWGES ZWWN APO IRLANDIA
  • [11] SE SYLLHCEIS ALBANWN PROXWRHSE H ASTYNOMIA STHN PGDM
  • [12] EPISKECH B. ARGYRH STH LESBO
  • [13] G. PASXALIDHS: ARTIA H EYRWPAIKH YPHRESIA GIA THN ANASYGKROTHSH TWN
  • [14] TSITOYRIDHS: PROKLHTIKOS KAI ALAZONIKOS O K. LALIWTHS
  • [15] KAE ARHS, WRA MHDEN
  • [16] PASXALIDHS: H KFOR EPREPE NA KANEI KALYTERA TH DOYLEIA THS
  • [17] STON OMILO DASKALANTWNAKH TO KING GEORGE
  • [18] SKANDALO ME TSIGARA STH ROYMANIA
  • [19] MPIRNTAL: OI KOYRDOI NA MIMHQOYN TOYS ZAPATISTAS
  • [20] TA BALKANIA STO EPIKENTRO TOY ENDIAFERONTOS THS EYRWPAIKHS ENWSHS
  • [21] O STRATHGOS KIBRIKOGLOY STO PAKISTAN
  • [22] EPIQESH ROYSOPOYLOY KATA LALIWTH
  • [23] "MINI" KRISH STIS EYRWPAIKES AGORES
  • [24] O TOYRKIKOS TYPOS GIA THN ENOPLH EPIQESH ENANTION YPOSTRATHGOY

    [01] DHLWSEIS EKPROSWPWN THS E.E. META THN AFIJH TOYS STA SKOPIA

    Skopia, 22 Martioy 2001 (14:47 UTC+2)

    Eftase to meshmeri sta Skopia h antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Enwshs, apoteloymenh apo ton epikefalhs ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs amynas, Xabie Solana, thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Soyhdias, Anna Lint, ton epitropo gia tis eswterikes sxeseis ths Koinothtas, Kris Paten kai ton ypoyrgo Ejwterikwn toy Belgioy, Loyi Misel.

    "Hrqame gia na ekfrasoyme th sthrijh mas sthn polyeqnikh ayth xwra kai stis prospaqeies poy kataballei h kybernhsh ths gia thn epilysh ths krishs" dhlwse stoys dhmosiografoys h ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias, Anna Lint kai epanelabe oti h Eyrwpaikh Enwsh katadikazei thn ekrhjh bias kai zhta apo toys ejtremistes na afhsoyn ta opla.

    "Erxomaste etoimoi na prosferoyme politikh kai alloys eidoys bohqeia. H kybernhsh ayths ths xwras epixeirei edw kai poly kairo na edraiwsei th dhmokratia kai na dhmioyrghsei mia polyeqnikh koinwnia kai qeloyme me sygkekrimena sxedia na bohqhsoyme ayth thn prospaqeia" epishmane o epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs, armodios gia tis ejwterikes sxeseis, Kris Paten.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Srtzan Kerim, o opoios ypodexqhke thn antiproswpeia, dhlwse oti h xwra toy qa synergastei me thn E.E. wste to problhma na metaferqei sto politiko pedio maxhs, entos dhladh twn kratikwn qesmwn, wste na breqei lysh sta problhmata twn meionothtwn. "Den qa epitrecoyme se kanenas, oyte kai stoys tromokrates, na mas anagkasoyn na prajoyme kati diaforetiko apo ayto poy exoyme apofasisei" eipe o Kerim.

    E.P.

    [02] MEIWQHKE TO KYMA SKOPIANWN PROSFYGWN PROS BOYLGARIA

    Skopia, 22 Martioy 2001 (12:23 UTC+2)

    Meiwmenos htan to teleytaio 24wro o ariqmos twn skopianwn prosfygwn poy kateyqynqhkan pros th Boylgaria.

    Symfwna me ta stoixeia ths synoriakhs astynomias ths PGDM, tis treis synoriakes diabaseis metajy PGDM kai Boylgarias xqes diesxisan 914 skopianoi yphkooi, kyriws toyrkikhs katagwghs, dhladh 411 ligoteroi ap' oti thn Trith.

    Apo th Deytera sth Boylgaria diefygan 3.556 skopianoi prosfyges, apo toys opoioys oi perissoteroi kateyqynqhkan pros Toyrkia.

    E.P.

    [03] STHN ELLADA H PROEDRIA GIA THN KATAPOLEMHSH APERHMWSHS &JHRASIAS

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (15:05 UTC+2)

    Fwtografia: To Delta toy Doynabh

    Thn proedria twn Mesogeiakwn Xwrwn poy exoyn ypogracei Symbash toy OHE gia thn katapolemhsh ths Aperhmwshs kai ths Jhrasias, anelabe gia ta epomena dyo xronia h Ellada.

    H apofash ayth lhfqhke kata thn ypoyrgikh synanthsh twn xwrw ths symbashs sthn Agkwna Italias, sthn opoia ton k. Anwmerith ekproswphsan, o genikos grammateas toy ypoyrgeioy, Eyaggelos Tsekoyras kai o proedros ths Eqnikhs Epitroph;, Nikos Giasogloy.

    Ypenqymizetai oti to Sxedio Drashs ths Eqnikhs Epitrophs kata ths Erhmopoihshs, to exei apodexqei o k. Anwmeriths kai to exei koinopoihsei gia efarmogh se oles tis dioikhtikes perifereies ths xwras.

    [04] EPISKECH TOY ARXIEPISKOPOY DHMHTRIOY STO LEYKO OIKO

    Nea Yorkh, 22 Martioy 2001 (00:03 UTC+2)

    Stis epishmes ekdhlwseis sthn Oyasigkton ep' eykairia ths 180hs Epeteioy ths Hmeras ths Ellhnikhs Anejarthsias qa pareyreqei o Arxiepiskopos Amerikhs Dhmhtrios proskeklhmenos toy proedroy twn HPA Tzortz Mpoys.

    Kyrio shmeio twn eortastikwn ekdhlwsewn qa apotelesei h ypografh apo ton Amerikano Proedro ths diakhryjhs gia thn Hmera ths Ellhnikhs Anejarthsias.

    O Arxiepiskopos Dhmhtrios ayrio qa pareyreqei sto epishmo deipno poy paratiqetai pros timhn toy paroysia melwn ths Amerikanikhs kai Ellhnikhs Kybernhshs, melwn toy diplwmatikoy swmatos kai antiproswpwn ths Ellhnikhs Orqodojoy Arxiepiskophs, kaqws kai Ellhnoamerikanikwn organwsewn.

    Thn Paraskeyh 23 Martioy o Arxiepiskopos Amerikhs qa synanthqei me ton arxhgo ths pleiochfias ths Geroysias Trent Lot sto Kapitwlio kai qa pareyreqei se dejiwsh gia thn epeteio ths Eqnikhs Paliggenesias sthn Ellhnikh Presbeia sthn Oyasigkton.

    Sth synexeia qa pareyreqei sth dejiwsh poy qa paraqesei pros timhn toy o Amerikanos ypoyrgos Energeias Spenser Ampraxam. To apogeyma ths idias meras qa synanthqei sto Leyko Oiko me ton Proedro twn HPA Tzortz Mpoys.

    [05] ANTALLAGH PYRWN METAJY SYNORIOFYLAKWN KAI KAKOPOIWN STON PARAPOTAMO SERRWN

    Qessalonikh, 22 Martioy 2001 (21:08 UTC+2)

    Panikos epikrathse xqes to brady sto xwrio Parapotamos Serrwn, konta sta ellhno-boylgarika synora, otan 40 synoriofylakes sygkroysthkan me 4 kakopoioys.

    H speira eixe diarrhjei tria spitia toy xwrioy kai otan egine antilhpth h drash ths espeysan oi synoriofylakes, akoloyqhse antallagh pyrwn poy dihrkese peripoy 3 wres, alla oi 4 allodapoi kata pasa piqanothta katorqwsan diafygoyn.

    Oi katoikoi entromoi kleisthkan sta spitia toys akoygontas toys pyrobolismoys kai ta skagia poy epeftan sta keramidia twn spitiwn toys.

    Oi tesseris drastes poy jeshkwsan to xwrio kai paramenoyn asyllhptoi dianyktereysan agnwsto gia poses meres se spiti, h idiokthtria toy opoioy diemene sth Qessalonikh.

    Oi tesseris andres dierrhjan alla dyo spitia, sto ena malista brhkan ena dikanno kai ejhnta sfaires poy phran mazi toys.

    [06] BYTIOFORO ANATRAPHKE STON EYOSMO - APOFEYXQHKE O KINDYNOS ANAFLEJHS TWN KAYSIMWN

    Qessalonikh, 22 Martioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Se ameso kindyno teqhke h perioxh toy Eyosmoy Qessalonikhs ejaitias ths ektrophs kai anatrophs bytioforoy poy efere 34 tonoys kaysimwn.

    O 35xronos odhgos Xaralampos Anastasiadhs prospaqhse na apofygei mia motosikleta poy breqhke mprosta me apotelesma to bytioforo na ektrapei se texnhto xantaki ths ypo kataskeyh Egnatias Odoy.

    O odhgos toy bytioforoy traymatisthke eytyxws elafra. O kindynos anaflejhs twn kaysimwn amesws kinhtopoihse thn Pyrosbestikh kai asqenofora toy EKAB.

    Telika apo tis prospaqeies twn andrwn ths Pyrosbestikhs aposobhqhke o kindynos.

    H kinhsh aytokinhtwn se ayto ton parapleyro dromo ths Egnatias Odoy einai problhmatikh, kaqws to teleytaio diasthma exoyn shmeiwqei kai alla dystyxws qanathfora dystyxhmata.

    [07] PRIM 85 EKATOMMYRIWN STOYS PAIKTES TOY OLYMPIAKOY

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (20:53 UTC+2)

    Meta th qriambeytikh prokrish epi toy Panaqhnaikoy, o Olympiakos klhqhke na antimetwpisei ton Hraklh. O proponhths toy Olympiakoy Takhs Lemonhs, sxoliazontas to apotelesma ths klhrwshs, dhlwse: "Enas apo toys stoxoys mas einai kai h katakthsh toy Kypelloy kai gia na ftasoyme ekei qa prepei na epikrathsoyme stis anametrhseis me ton Hraklh. Mas perimenoyn dyo dyskola paixnidia me enan poly kalo antipalo. Eimaste aisiodojoi gia thn omada mas alla qa prepei na jeperasoyme kai to teleytaio empodio gia ton teliko".

    To eyxaristo gia toys paiktes einai oti o proedros toy Olympiakoy, Swkraths Kokkalhs toys anakoinwse oti qa paroyn prim 85 ekatommyriwn gia thn prokrish toys sthn epomenh fash toy kypelloy, enw jekaqarise oti proponhths toy Olympiakoy mexri kai to telos ths sezon qa einai o Takhs Lemonhs.

    [08] TROXAIO ME ENA NEKRO STH GEFYRA TOY GALLIKOY

    Qessalonikh, 22 Martioy 2001 (20:43 UTC+2)

    Tragiko qanato brhke enas 49xronos odhgos I.X. otan to aytokinhto toy jefyge apo thn poreia toy kai xtyphse se dendro konta sth gefyra toy Gallikoy.

    Oi andres ths Pyrosbestikhs Yphresias anesyran nekro apo ta syntrimmia toy aytokinhtoy ton 49xrono Dhmhtrh Arampelh politiko mhxaniko apo thn Katerinh.

    To troxaio egine ta mesanyxta sthn eqniko odo Qessalonikhs - Aqhnwn konta sth gefyra toy Gallikoy potamoy, otan o odhgos toy aytokinhtoy gia agnwsto logo exase ton elegxo kai prosekroyse se dendro. Asqenoforo toy EKAB ton metefere sto plhsiestero nosokomeio, opoy diapistwqhke o qanatos toy.

    [09] ME 50 EKATOMMYRIA TIMWRHKAN OI PAIKTES TOY PAO

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (20:37 UTC+2)

    O apokleismos toy PAO apo ton Olympiako me to bary skor 4-1 ejorgise ton proedro ths omadas poy epebale to apogeyma bary xrhmatiko prostimo stoys paiktes toy "trifyllioy".

    Sygkekrimena o proedros ths PAE PAO, Aggelos Filippidhs anakoinwse xrhmatiko prostimo poso ycoys 50 ekatommyriwn! "H emfanish poy pragmatopoihsame den htan ayth poy eprepe. Apogohteysame ton kosmo poy pisteyei se emas", tonise metajy allwn stoys paiktes o k. Filippidhs.

    Sto bary klima ths httas toy PAO apo ton Olympiako episkefthke tis egkatastaseis ths omadas proskeklhmenos toy proedroy, o Almperto Malezani. O italos proponhths syzhthse epishs me ton Aggelo Filippidh to endexomeno synergasias me ton PAO, hdh oi prwtes entypwseis toy prwhn texnikoy ths Parma htan qetikes.

    [10] EMPARGKO EE SE EJAGWGES ZWWN APO IRLANDIA

    Bryjeles, 22 Martioy 2001 (20:31 UTC+2)

    H Eyrwpaikh Epitroph apofasise na epibalei empargko stis ejagwges olwn twn zwwn apo thn Irlandia gia na periorisei thn ejaplwsh twn kroysmatwn afqwdoys pyretoy.

    To empargko qa isxyei mexri tis 4 Aprilioy kain afora se ola ta zwa, opws agelades, probata goyroynia.

    To prwto kroysma afqwdoys pyretoy sthn Irlandia anakoinwqhke epishma shmera kai einai h tetarth xwra sthn EE meta apo thn Gallia thn Ollandia kai th Bretania poy ekdhlwnetai h asqeneia.

    [11] SE SYLLHCEIS ALBANWN PROXWRHSE H ASTYNOMIA STHN PGDM

    Skopia, 22 Martioy 2001 (20:26 UTC+2)

    Entash exei prokalesei o pyrobolismos kai o qanatos dyo Albanwn apo astynomikoys sta oria toy Tetoboy.

    O Dhmarxos toy Tetoboy Moyltezan Ismahl xarakthrise memonwmeno to gegonos, alla tonise oti den yparxei aperioristos xronos gia anazhthsh eirhnikhs epilyshs ths krishs.

    Oi dyo Albanoi, apo to xwrio Poroi, skotwqhkan sth diarkeia astynomikoy elegxoy sthn ejodo ths polhs poy odhgei pros ta synora me to Kossyfopedio. Oi astynomikoi stamathsan to aytokinhto toys kai kata ton elegxo poy pragmatopoioysan stoys epibates toy, o enas ebgale xeirobombida kai thn petaje pros toys astynomikoys, oi opoioi arxisan na pyroboloyn.

    H astynomia ejw apo to Poroi se elegxoys poy pragmatopoihse proxwrhse sth syllhch peripoy 25 Albanwn.

    Sta albanika xwria ths perioxhs oi antartes zhtoyn apo toys katoikoys 5 - 7 xil . dhnaria, (peripoy 200 marka) ws foro polemoy, gegonos poy exei prokalesei antidraseis stoys kolpoys twn Albanwn.

    O Albanos astynomikos dieyqynths toy Tetoboy toy opoioy oi armodiothtes perioristhkan apo thn enarjh twn sygkroysewn, paraithqhke xqes apo thn astynomia.

    [12] EPISKECH B. ARGYRH STH LESBO

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (20:24 UTC+2)

    To nomo Lesboy episkeptetai shmera o yfypoyrgos Gewrgias B. Argyrhs. O yfypoyrgos synanthqhke me tis topikes arxes kai anelyse toys ajones politikhs toy ypoyrgeioy Gewrgias, opws epishs kai thn ajiopoihsh twn porwn toy G' KPS gia thn antagwnistikothta kai th biwsimothta ths topikhs agrotikhs oikonomias.

    Thn Kyriakh o k. Argyrhs qa ekproswphsei thn kybernhsh stis ekdhlwseis eortasmoy ths eqnikhs epeteioy ths 25hs Martioy.

    [13] G. PASXALIDHS: ARTIA H EYRWPAIKH YPHRESIA GIA THN ANASYGKROTHSH TWN BALKANIWN

    Qessalonikh, 22 Martioy 2001 (20:23 UTC+2)

    Artia xarakthrise thn Eyrwpaikh Yphresia gia thn Anasygkrothsh twn Balkaniwn, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs poy jenaghqhke shmera stis egkatastaseis ths sth Qessalonikh apo ton dieyqynth ths Antrea Zompel.

    ``Jepernwntas thn teleytaia krish sta Skopia qa mporesoyme na kinhqoyme me megalyterh taxythta sthn ylopoihsh twn programmatwn anasygkrothshs, ektimwntas oti to exoyn anagkh oi xwres ths Balkanikhs kai sigoyra h Qessalonikh se ayth thn ypoqesh epaije kai paizei poly shmantiko rolo'', ypogrammise.

    Opws anefere o k. Pasxalidhs h Eyrwpaokh Yphresia gia thn Anasygkrothsh twn Balkaniwn leitoyrgei edw kai ena xrono kai apasxolei synolika 250 atoma, enw sthn edra ths sth Qessalonikh ergazontai 25 ypallhloi kai alloi 10 qa proslhfqoyn mexri to telos toy xronoy.

    Tonise, de, oti h Yphresia ylopoiei programmata sto Kossyfopedio, th Serbia kai to Mayroboynio kai einai zhthma politikhs apofashs ths Eyrwpaikhs Enwshs na epekteinei th drasthriothta ths kai stis alles xwres ths Balkanikhs.

    O k. Pasxalidhs shmeiwse oti epikeitai h chfish apo to ellhniko koinoboylio ths symfwnias edras poy qa dieykolynei thn leitoyrgia ths Yphresias sth Qessalonikh.

    Anafere, telos oti sto proswpo toy k. Zompel blepei enan poly kalo ekproswpo ths Eyrwpaikhs Yphresias, o opoios brhke sth Qessalonikh enan kalo xwro na anaptyjei th drasthriothta toy.

    O k. Zompel tonise oti, parolo poy to megalytero meros toy proswpikoy ths yphresias ergazetai, stoys topoys ylopoihshs twn programmatwn, den qa mporoysan na doylecoyn xwris thn yposthrijh toy grafeioy ths Qessalonikhs, to opoio einai to kentro dioikhshs, enhmerwshs kai grammateiakhs yposthrijhs.

    Telos, ejefrase thn eygnwmosynh toy sthn ellhnikh kybernhsh poy edwse sthn Yphresia to ktirio opoy stegazontan to jenodoxeio Biennh kai eidikotera ston ypoyrgo Makedonias - Qrakhs gia thn yposthrijh poy pareixe sthn yphresia.

    [14] TSITOYRIDHS: PROKLHTIKOS KAI ALAZONIKOS O K. LALIWTHS

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (20:20 UTC+2)

    Proklhtiko kai alazoniko xarakthrise ton ypoyrgo PEXWDE, Kwsta Laliwth, o ypeyqynos toy antistoixoy tomea ths ND, Sabbas Tsitoyridhs, gia to qema toy neoy aerodromioy twn Spatwn, katalogizontas toy "swreia anakribeiwn" wste na dhmioyrghsei entypwseis sthn koinh gnwmh.

    O k.Tsitoyridhs yposthrije oti to ergo to jekinhse h ND to 1979 mexri kai to 1981, otan to diekoce to PASOK, me apotelesma th dekaetia '80 - '90 na mpei to ergo sto "xronontoylapo ths istorias". Prosqese de oti to ergo to jekinhse kai pali h ND, me thn proetoimasia ths symbashs, thn opoia allaje to PASOK gia logoys entypwsewn.

    Gia toys isxyrismoys toy k.Laliwth oti to ellhniko dhmosio kerdise 100 disekatommyria apo th symbash toy PASOK, o k.Tsitoyridhs antiparebale oti exase 160 disekatommyria, kaqws h symbash ths ND proeblepe, ektos apo thn kataskeyh toy aerodromioy kai th diaxeirhsh toy.

    "Se kaqe periptwsh o k.Laliwths elpizoyme, stis prosexeis ebdomades, na brei ton kairo, meta tis giortes kai tis fiestes, tis opoies organwnei, na erqei sth Boylh, opoy ekkremoyn polles erwthseis kai eperwthseis ths ND gia na apanthsei gia tis kakotexnies, gia tis yperbaseis twn proypologismwn kai twn xronwn kai gia ta aparadekta fainomena adiafaneias kai kakodiaxeirishs poy yparxoyn sto xwro twn dhmosiwn ergwn" katelhje.

    [15] KAE ARHS, WRA MHDEN

    Qessalonikh, 22 Martioy 2001 (20:18 UTC+2)

    Toso kairo sto mpasketiko tmhma toy Arh ola htan reysta. Ta panta krinontan apo th qelhsh twn paiktwn toy kitrinoy syllogoy na rixnoyn nero sto krasi toys. Omws, fainetai, pws ola exoyn ta oria toys. O apokleismos apo to kypello ekane toys paiktes toy Arh na milhsoyn oti den exoyn ypomonh na perimenoyn mexri kai to telos ths sezon gia na ikanopoihqoyn ta oikonomika toys aithmata.

    "Den mporei emeis na dinoyme kaqe mera ton kalytero eayto mas kai na mhn exoyme ths kalyterhs metaxeirishs apo toys dioikoyntes ths KAE Arhs", anaferei o jenos toy Arh, poy kroyei ton kwdwna toy kindynoy. "Kapoioi prepei na breqoyn kai na apodoqoyn oi eyqynes. Gia mas to kypello htan mia megalh proklhsh. Omws den kataferame na kanoyme tipote kalo. Xaqhke kai h teleytaia mas eykairia".

    [16] PASXALIDHS: H KFOR EPREPE NA KANEI KALYTERA TH DOYLEIA THS

    Qessalonikh, 22 Martioy 2001 (20:15 UTC+2)

    "H KFOR qa eprepe na kanei kalytera th doyleia ths", dhlwse o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs anaferomenos sthn krish sthn PGDM.

    "Qewrw pws h KFOR mporoyse kai eprepe na kanei kalytera th doyleia ths me bash to chfisma 1244 toy Symboylioy Asfaleias, to opoio me apla logia elege afoplismos toy UCK", eipe prosqetontas oti ayto den egine kai oti mporei na ginei.

    [17] STON OMILO DASKALANTWNAKH TO KING GEORGE

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (20:14 UTC+2)

    Ypegrafh shmera h symbash metajy toy Omiloy EFG Eurobank Ergasias kai toy Omiloy Epixeirhsewn N. Daskalantwnakh poy afora sth makroxronia misqwsh kai anakainish toy jenodoxeioy King George sthn Plateia Syntagmatos. To jenodoxeio perihlqe sthn idiokthsia ths EFG Eurobank meta thn ejagora kai sygxwneysh ths me thn Trapeza Krhths kai paramenei kleisto apo to 1988. Gia thn EFG Eurobank Ergasias to qema xeiristhke h EFG Eurobank Properties, qygatrikh etairia toy Omiloy sto xwro ths ependyshs akinhtwn kai paroxhs yphresiwn.

    To ergo ths anakainishs toy jenodoxeioy analambanei o Omilos Daskalantwnakh. H etairia Lamda Development toy Omiloy Latsh poy mesw qygatrikwn ths etairiwn exei ektenh empeiria sthn anakainish kai anapalaiwsh ktiriwn sthn Ellada kai to ejwteriko qa leitoyrghsei ws Symboylos Anapalaiwshs sto ergo.

    O Omilos Daskalantwnakh qa leitoyrghsei to jenodoxeio gia trianta eth me dynatothta paratashs gia epipleon deka eth.

    Problepetai h dhmioyrgia enos jenodoxeioy pente asterwn ychlotatwn prodiagrafwn. H synolikh ependysh sthn opoia qa probei o Omilos Daskalantwnakh qa anelqei peripoy sto poso twn 6 dis. drx. kai qa oloklhrwqei se xroniko diasthma enos etoys.

    To ergo perilambanei thn plhrh anakainish 120 dwmatiwn kai soyitwn, twn koinoxrhstwn kai bohqhtikwn xwrwn, dhmioyrgia synedriakoy kentroy me bash tis prodiagrafes toy EOT kaqws kai kentro Thalassospa. Ston ekto orofo toy jenodoxeioy qa leitoyrghsei to istoriko estiatorio Tudor Hall. O sxediasmos toy ergoy ginetai apo omada ellhnikwn kai amerikanikwn melethtikwn grafeiwn me bash tis pio sygxrones prodiagrafes kai texnologikes lyseis.

    H symfwnia makroxronias misqwshs kai anakainishs toy jenodoxeioy King George apo ton Omilo Daskalantwnakh anamenetai na apotelesei to prwto bhma se mia eyryterh synergasia metajy twn dyo Omilwn.

    [18] SKANDALO ME TSIGARA STH ROYMANIA

    Boykoyresti, 22 Martioy 2001 (20:12 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Oi etairies paragwghs tsigarwn Japan Tobacco International, British American Tobacco kai Philip Morris anakoinwsan oti qa ayjhsoyn kata 15% tis times twn tsigarwn kaqws h kybernhsh ths Roymanias proxwrhse se ayjhsh twn forwn gia to sygkekrimeno eidos.

    Oi sygkekrimenes etairies kai h Ellhnikh Kapnobiomhxania Papastratos promhqeyoyn me tsigara to 70% ths roymanikhs agoras alla proeidopoihsan to Boykoyresti oti qa stamathsoyn an h kybernhsh ayjhsei toys foroys sta tsigara.

    Ekproswpoi twn etairiwn aneferan oti to koinoboylio den qa taxqei yper ths shmerinhs apofashs ths kybernhshs.

    [19] MPIRNTAL: OI KOYRDOI NA MIMHQOYN TOYS ZAPATISTAS

    Agkyra, 22 Martioy 2001 (20:10 UTC+2)

    Oi Koyrdoi na kanoyn poreia pros thn Agkyra, opws eprajan oi Mejikanoi Zapatistas kai se periptwsh poy ayto den katastei dynato na pragmatopoihqei poreia apo thn Agkyra sto Ntigiarmpakir gia na epiteyxqei dhmokratikh lysh toy Koyrdikoy, proteine o prwhn proedros toy toyrkikoy Syndesmoy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Akin Mpirntal kai prosqese oti sto diasthma poy briskotan stis fylakes egine filos kai adelfos me ta melh toy RKK.

    Opws grafei h "Xoyrriet" o k. Mpirntal milhse se ekdhlwsh poy organwqhke sto Ntigiarmpakir me qema "Anqrwpina dikaiwmata kai diaforoi politismoi". Thn omilia toy parakoloyqhsan o prwhn boyleyths toy Sosialdhmokratikoy Laikoy kommatos Karakas, o antiproedros toy HADEP, o proedros toy Syndesmoy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Ontoyl k.a.

    [20] TA BALKANIA STO EPIKENTRO TOY ENDIAFERONTOS THS EYRWPAIKHS ENWSHS

    Stokxolmh, 22 Martioy 2001 (20:09 UTC+2)

    Apostolh: Axilleas Xatzopoylos

    Arxizei ayrio to prwi, sthn prwteyoysa ths Soyhdias, h ektakth Synodos Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, me symmetoxh twn "15" hgetwn twn xwrwn-melwn ths.

    H Stokxolmh ypodexthke me -3 baqmoys qermokrasia kai pagwnia, toys hgetes, oi opoioi katafqanoyn edw, kai metajy aytwn, ton Prwqypoyrgo k. Kwn/no Shmith kai pente ypoyrgoys. Oi ypoyrgoi poy einai sth Stokxolmh mazi me ton k. Shmith einai o ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Tsoxatzopoylos, o ypoyrgos Ejwterikwn k. Papandreoy, o ypoyrgos Typoy & MME k. Reppas, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias k. Papantwnioy kai h anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ka Papazwh.

    H ektakth ayth Synodos ths Soyhdias xarakthrizetai ws mia Synodos eksygxronismoy kai metarryqmisewn kai ws stoxo exei ena neo koinwniko montelo kai metra gia thn peraiterw patajh ths apasxolhshs, h opoia shmeiwnei ptwseis stis xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs. Metajy twn qematwn ta opoia einai sthn atzenta einai h apasxolhsh, einai to neo koinwniko montelo, einai oi asfaliseis, einai h dhmokratikopoihsh, einai h dieyrynsh, h diafaneia kai arketa alla.

    O ypoyrgos Ejwterikwn k. Gewrgios Papandreoy milwntas prin se dhmosiografoys tonise oti exei ejairetiko endiaferon ayth h Synodos kai gia thn perioxh mas kai eidikotera gia osa symbainoyn sthn FYROM.

    Sth Synodo qa pareyreqei ws parathrhths kai o Proedros ths Rwsias k. Blantimir Poytin, kai epishs epeita apo protash toy k. Shmith, o Proedros twn Skopiwn, k. Traikofski.

    Gia ayrio to brady einai programmatismenh h dimerhs synanthsh toy k. Shmith me ton k. Traikofski kai epishs synanthsh toy k. Papandreoy me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths FYROM, k. Kerim. O k. Papandreoy, kata pasa piqanothta qa synanthqei kai me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Rwsias k. Ibanof.

    H Rwsia exei sta skaria mia protash gia thn epilysh toy problhmatos ths FYROM sthn opoia epiqymei na symfwnhsoyn kai oi Amerikanoi. H Ellada exei proteinei thn metabash mias eirhneytikhs dynamhs sta Skopia, ws esxath lysh, an den telesforhsoyn oi syzhthseis oi opoies ginontai twra gia th Syria kai eirhnikh lysh toy problhmatos. H dynamh ayth qa paei ekei, sto plaisio toy OHE. Shmera, h Troika ths Eyrwpaikhs Enwshs htan sta Skopia, ayrio erxetai edw o Proedros ths FYROM k. Traikosfki kai to brady ayrio qa synanthqei me toys "15" ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Stoxos twn Eyrwpaiwn hgetwn ths Eyrwpaikhs Enwshs einai na apomonwqoyn oi Albanoi antartes poy droyn sto eswteriko ths FYROM kai me dialogo me ta albanika nomima kommata na breqoyn lyseis se mia seira qemata ths perioxhs, opws einai h topikh aytodioikhsh, to panepisthmio toy Tetobo kai alla.

    Epishs, stoxos ths Eyrwpaikhs Enwshs einai siga-siga h stadiakh meiwsh twn diaforwn zwnwn asfaleias.

    Se prwth ektimhsh, h dieqnhs koinothta ayth th stigmh exei plhrh epignwsh toy ti ginetai sta Skopia, krataei apostaseis apo toys Albanoys antartes kai h apeilh einai oti qa prosfygoyme sto Symboylio Asfaleias gia epilysh toy zhthmatos. Kaqe xwra ths Eyrwpaikhs Enwshs omws exei kai ta dika ths erwthmata kai gia to pws mporei na antimetwpistei ayth h katastash sta Balkania kai pws qa stalei eirhneytikh dynamh ekei, th stigmh poy yparxei kindynos na skotwqoyn paidia dika toys, dhladh ths kaqe xwras.

    O ypoyrgos Ejwterikwn k. Papandreoy eipe oti h Eyrwph pisteyei oti s' ena baqmo paizetai to kyros ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn perioxh kai symplhrwse legontas oti nai men oi Eyrwpaioi den exoyn thn aisqhsh twn pragmatwn sta Balkania, alla twra pia katalaban oti to problhma einai shmantiko.

    Me kanenan tropo h Eyrwpaikh Enwsh den epiqymei thn nomimopoihsh twn Albanwn antartwn poy droyn sta Skopia, me to na katsei sto idio trapezi m' aytoys kai na syzhthsoyn gia thn ejeyresh lysews. Oi syzhthseis qa ginoyn me thn epafh me toys Albanoys kai ta nomima albanika kommata. Prepei na apomonwqoyn oi tromokrates, ypogrammise o k. Papandreoy, giati "diaforetika to problhma sthn perioxh qa to exoyme gia para poly kairo".

    Shmera to brady synedriazei edw sth Stokxolmh epishs to EKOFIN, to opoio qa asxolhqei me thn eniaia xrhmatopistwtikh agora ki opws legetai exei dhmioyrghqei mia formoyla symbibasmoy, enw o k. Papantwnioy, o opoios milhse me toys Ellhnes dhmosiografoys den proskomise kapoio newtero stoixeio.

    Epishs, shmera to brady synedriazoyn oi sosialistes hgetes, enocei ths ayrianhs Synodoy Koryfhs gia na synapofasisoyn th grammh kai th stash poy qa krathsoyn sta diafora qemata ths atzentas ths Synodoy Koryfhs.

    O Prwqypoyrgos k. Shmiths efeyge ap' to Londino nwris to apogeyma shmera, thn idia peripoy wra, poy efqane apo thn Aqhna to aeroskafos me toys pente ypoyrgoys ths kybernhshs, oi opoioi briskontai edw.

    [21] O STRATHGOS KIBRIKOGLOY STO PAKISTAN

    Agkyra, 22 Martioy 2001 (20:05 UTC+2)

    O Toyrkos Epitelarxhs strathgos Kibrikogloy episkeptetai to Pakistan.

    H "Toyrkie" dhmosieyei oti o arxhgos twn toyrkikwn Enoplwn Dynamewn qa ginei dektos apo ton Proedro Tarar kai qa synanthqei me ton strathgo Moyseref.

    [22] EPIQESH ROYSOPOYLOY KATA LALIWTH

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (20:03 UTC+2)

    Proswpikh epiqesh kata toy ypoyrgoy PEXWDE, Kwsta Laliwth, ejapelyse shmera o ekproswpos ths ND, Qeodwros Roysopoylos, kai apantwntas se shmerines toy dhlwseis, tonise oti h prospaqeia toy na janagracei thn istoria, parapoiwntas thn gia na ejyphrethsei tis mikrokommatikes toy epidiwjeis, den qa perasei.

    "O ypoyrgos PEXWDE synexizei na ypobaqmizei ton politiko dialogo giati ws ennoia toy einai jenh. Protima ton mono dromo poy gnwrizei, ayton ths lasphs kai twn ybrewn" eipe xarakthristika kai prosqese oti o laos gnwrizei oti "ola ta megala erga ta empneysthke, ta sxediase kai ta jekinhse h ND".

    "Einai gnwsto poioi polemhsan to aerodromio twn Spatwn sth dekaetia toy '80. Einai gnwsto poioi qewrhsan peritth polyteleia to Metro. Toylaxiston as swpasoyn kai as mhn prokaloyn. Poly perissotero otan anhkoyn se politikoys xwroys poy exoyn syndesei thn paroysia toys sto dhmosio bio me 'epixeirhseis' kataskeyhs xalkeymenwn 'stoixeiwn' kai me 'ergolabies lasphs'" tonise kai synexise: "Kaneis den mporei na jexasei toys empneystes ths skeywrias kata toy Kwnstantinoy Mhtsotakh to 1985, kaqws kai osoys trofodotoysan me dhqen 'ntokoymenta' thn 'Ayrianh', qema to opoio h idia efhmerida paradexthke se kyrio arqro ths stis 22-5-1990".

    [23] "MINI" KRISH STIS EYRWPAIKES AGORES

    Aqhna, 22 Martioy 2001 (20:03 UTC+2)

    Mprosta se mia "mini" krish briskontai oi eyrwpaikes agores, kaqws o panikos poy epikratei eynoei th dhmioyrgia akomh xeiroteroy klimatos. H talaipwria twn agorwn ths "ghraias hpeiroy" ofeiletai kyriws logw twn zhmiwn twn texnologikwn metoxwn kai twn anakoinwsewn etairiwn gia meiwsh kerdoforias. Shmantiko rolo sth diamorfwsh twn eyrwpaikwn xrhmatisthriwn epaije kai to xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs, to opoio shmera pragmatopoiei "boytia".

    Oi apwleies anw toy 4% poy kategrace h pleionothta twn eyrwpaikwn xrhmatisthriwn einai endeiktikh ths dieqnoys arnhtikhs xrhmatisthriakhs sygkyrias. "Prwtagwnisths" sthn ptwsh htan h Zyrixh me apwleies 5,62%.

    Sto Amsterntam h agora ekane boytia kata 4,39%, enw stis Bryjelles o deikths BEL ypoxwrhse kata 3,41%. Sth Boydapesth h ptwsh htan ths tajhs toy 3,10%, enw h Kopegxagh katafere na "sygkrathsei" tis apwleies ths poy htan molis 1,93%, se sxesh me tis ypoloipes agores.

    Sth Frankfoyrth o deikths DAX ekleise apodynamwmenos kata 4,22% kai diamorfwqhke katw apo to cyxologiko "fragma" twn 5.500 monadwn. Sto Londino o deikths FTSE kategrace shmantikes apwleies ths tajhs toy 4,10%. Sto Parisi o deikths CAC ekleise me apwleies 3,78%.

    To Elsinki kategrace kai ayto shmantikes apwleies ths tajhs toy 4,67%, enw o deikths XU-100 ths Kwnstantinoypolhs eixe apwleies 2,62%. Kata 3,62% ypoxwrhse h Lisabona, kata 3,79% h Madrith kai kata 4,18% to Milano. H Stokxolmh ypoxwrhse kata 3,85%, h Biennh kata 2,34%, h Praga kata 1,71% kai to Oslo kata 3,05%. Telos, h Mosxa ekleise me mikres apwleies 0,59%.

    [24] O TOYRKIKOS TYPOS GIA THN ENOPLH EPIQESH ENANTION YPOSTRATHGOY

    Agkyra, 22 Martioy 2001 (19:59 UTC+2)

    H xqesinh enoplh epiqesh enantion toy ypostrathgoy ths Stratoxwrofylakhs Mpekir Oygoyrloy , dioikhth Dhmosias Tajhs ths Agkyras, proballetai sta prwtoselida dhmosieymata toy toyrkikoy Typoy poy tonizei oti oi drastes anoijan pyr enantion toy oxhmatos sto opoio epebaine o ypostrathgos poy swqhke epeidh forthgo aytokinhto poy kykloforoyse sto antiqeto reyma paremblhqhke metajy toy I.X. toy ypostrathgoy kai twn drastwn.

    H "Sampax" parathrei oti o ypostrathgos Oygoyrloy kateyqynei thn "Epixeirhsh Leykhs Energeias" poy afora sth dialeykansh twn kataxrhsewn sto toyrkiko ypoyrgeio Energeias kai Fysikwn Porwn.

    H "Rantikal" anaferei oti o Dieyqynths Asfaleias Toyran Gkents dhlwse oti h epiqesh mporei na egine apo melh aristerwn organwsewn, omws shmeiwse oti oi dynameis poy metexoyn sthn "Epixeirhsh Leykhs Energeias" ypagontai ston ypostrathgo Oygoyrloy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 22 March 2001 - 19:13:48 UTC