Browse through our Interesting Nodes of Military & Security in Greece A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-05-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DIAGGELMA TRAIKOFSKI STON LAO THS PGDM
  • [02] THN PROODO TWN OLYMPIAKWN AGWNWN PAROYSIASE O "AQHNA 2004"
  • [03] H LIBERPOYL KATEKTHSE TO KYPELLO UEFA
  • [04] ANODOS STH WALL STREET
  • [05] EGKRIQHKE H BOHQEIA TOY DNT PROS THN TOYRKIA
  • [06] DHLWSEIS TOYRKOY PRESBEYTH GIA THN APOFASH TOY EDAD
  • [07] O TOYRKOKYPRIAKOS TYPOS GIA THN APOFASH TOY EDAD
  • [08] GKIOYREL: TAYTOXRONH ENTAJH KYPROY KAI TOYRKIAS STHN EE
  • [09] "TZOYMXOYRIET": "O PAPANDREOY EJEPLHJE TIS BRYJELLES"
  • [10] "MILLIET": "MPRABO GIWRGO"
  • [11] POINH KAQEIRJHS 20 ETWN SE DYO EMPOROYS NARKWTIKWN
  • [12] TOYRKIKA DHMOSIEYMATA GIA TON EJOPLISMO TWN DWDEKANHSWN
  • [13] TO DHKKI GIA THN HMERA MNHMHS GIA TH GENOKTONIA TWN ELLHNWN TOY PONTOY
  • [14] EKDHLWSEIS GIA TH GENOKTONIA TWN PONTIWN STON LAGKADA
  • [15] OI ALBANOI EJTREMISTES PAREDWSAN 8 ROYMANOYS OMHROYS
  • [16] SYNANTHSH SHMITH - XRISTODOYLAKH
  • [17] AMERIKANOS BOYLEYTHS GIA THN APOFASH TOY EDAD
  • [18] SYNANTHSH KASOYLIDH ME TO BELGO OMOLOGO TOY
  • [19] SEISMIKH DONHSH 4.2 RIXTER STHN PATRA
  • [20] DEJIWSH STO MEGARO MAJIMOY PROS TIMHN TWN ANQRWPWN THS TEXNHS KAI THS
  • [21] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY - KRAPOBITS

    [01] DIAGGELMA TRAIKOFSKI STON LAO THS PGDM

    Skopia, 16 Maioy 2001 (23:14 UTC+2)

    Periodo krishs kai proklhshs, alla taytoxrona elpidwn kai newn dynatothtwn xarakthrizei ayto to xroniko diasthma, o proedros ths PGDM Mporis Traikofski sto diaggelma toy pros ton lao ths xwras toy.

    O k. Traikofski ekfrazei thn pepoiqhsh oti h PGDM qa bgei kerdismenh apo ayth thn katastash, giati th stigmh poy oi tromokrates prospaqhsan na th diairesoyn, ta politika kommata enwqhkan se enan synaspismo gia na jeperasoyn ola mazi ta problhmata.

    Ypogrammizei oti o sxhmatismos eyry kybernhtikoy synaspismoy apotelei isxyrh apodeijh ths apofasistikothtas, alla h kybernhsh prepei na metatrecei tis koines apoceis se apotelesmatikes apofaseis, paramerizontas ta politika symferonta kai dinontas proteraiothta sto kalo ths xwras.

    O k. Traikofski apeyqynei ekklhsh gia enothta, epishmainontas oti h enallaktikh lysh einai h diairemenh koinwnia kai o polemos, poy einai oti akribws qeloyn oi tromokrates.

    ``Den qa afhsoyme toys tromokrates na nikhsoyn'', ypogrammizei kai prosqetei oti oi dynameis ths PGDM exoyn parei diatages na energhsoyn me apofasistikothta kai me tropo poy qa periorizei tis apwleies amaxwn.

    Peraiterw, apeyqynei ekklhsh stoys katoikoys twn perioxwn opoy ginontai sygkroyseis na egkataleicoyn ta spitia toys kai diabebaiwnei oti qa toys paralaboyn katallhla ejoplismenoi dieqneis parathrhtes kai oti qa mporesoyn na gyrisoyn sta spitia toys otan dhmioyrghqoyn oi katallhles synqhkes.

    Se allo shmeio toy diaggelmatos toy, epishmainei oti h xwra exei thn plhrh yposthrijh ths EE , toy NATO kai pollwn kratwn poy anagnwrizoyn thn apofasistikothta ths xwras na apotelesei protypo dhmokratias kai staqerothtas sthn perioxh.

    Telos, tonizei oti exei entatikopoihqei o politikos dialogos, me kyrio qema thn isothta kai prosqetei oti oloi oi polites ths PGDM qa exoyn ish metaxeirish.

    [02] THN PROODO TWN OLYMPIAKWN AGWNWN PAROYSIASE O "AQHNA 2004"

    Aqhna, 16 Maioy 2001 (19:37 UTC+2)

    Thn proodo poy exei epiteyxqei sthn proetoimasia diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, paroysiasan shmera sthn Ektelestikh Epitroph ths DOE sth Lozannh, h Proedros ths OEOA Aqhna 2004 ka Gianna Aggelopoyloy Daskalakh, o Dieyqynwn Symboylos k. Iwannhs Spanoydakhs kai oi Entetalmenoi Symboyloi k. Spyros Kapralos kai Martwn Simitsek.

    Amesws meta, h Proedros ths Aqhna 2004 tonise: "H paroysiash mas ayth apotelei tmhma ths proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn. Enhmerwsame gia thn proodo poy exei epiteyxqei oson afora sthn organwsh twn Agwnwn.

    H Aqhna den exei aplws janabrei to swsto ryqmo. Twra, opws oloi jeroyme, o ryqmos mas ginetai olo kai taxyteros. Paroysiasame thn proodo sxetika me thn ypodomh, qema poy afora sthn proetoimasia ths kybernhshs. Syzhthsame tis ekqeseis ths Syntonistikhs Epitrophs, oi opoies einai oles qetikes. Ektos apo to neo aerodromio, toys neoys dromoys, thn prokhryjh gia to Olympiako Xwrio yparxoyn parallhla erga se alles 4 perioxes.

    To xorhgiko mas programma exei kataplhktika apotelesmata. Exoyme hdh ejasfalisei to 93% toy proypologismoy mas me mono 5 apo toys 40 problepomenoys xorhgoys.

    Exoyme epishs shmeiwsei megalh proodo ston tomea ths Epikoinwnias kai se programmata opws to programma twn Iatrikwn Yphresiwn kai ths Asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn. Molis xqes, o Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel dhlwse oti oi HPA empisteyontai thn Ellada dioti kanei ena terastio ergo.

    Eimaste aisiodojoi, alla ayto den shmainei oti qa xalarwsoyme tis prospaqeies mas, kaqws jeroyme oti o xronos einai ejairetika polytimos

    H k. Aggelopoyloy anaferqhke kai sto endexomeno allagwn sto Olympiako Kentro Kwphlasias. "Den yparxei akomh oristikh apofash. An xreiastei na ginoyn allages kata th diorganwsh twn Agwnwn, qa laboyme kaqe metro poly aysthroi oson afora ta xronodiagrammata twn pro-olympiakwn agwnwn (test events) kai th skopimothta twn ergwn. Kai ayto mas exoyn didajei oi empeiries twn allwn polewn".

    [03] H LIBERPOYL KATEKTHSE TO KYPELLO UEFA

    Ntortmoynt, 17 Maioy 2001 (00:29 UTC+2)

    Se ena sygklonistiko teliko, sto stadio "Bestfalen" toy Ntortmoynt h Liberpoyl katekthse to kypello UEFA, afoy epikrathse sthn paratash me 5 - 4 ths ispanikhs Nteportibo Alabes.

    To "xryso gkol" gia th Liberpoyl hrqe me aytogkol toy Xeli, o opoios apodeixqhke moiraios paixths gia thn omada toy, poy hdh epaize me 9 paixtes kai ypoleipontan molis tria lepta gia na odhghqei h omada toy sth diadikasia twn penalnti.

    Gia thn istoria, ta gkol gia th Liberpoyl petyxan oi Markoys Mpampel (4'), Stiben Zerar (16'), Gkari Makalister (41' penalnti), Rompi Faoyler (73') kai Xeli (117' aytogkol), enw gia thn Obiedo poy afhse poly kales entypwseis, afoy katafere na isofarisei dyo fores sto paixnidi, ta gkol petyxan oi Iban Alonso (27'), Xabi Moreno (49', 51') kai Zornti Kroif (88').

    [04] ANODOS STH WALL STREET

    Nea Yorkh, 17 Maioy 2001 (00:05 UTC+2)

    Me anodo ekleise to xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs sth synedriash ths Tetarths. O Dow Jones ekleise stis 11.216,18 monades me kerdh 343,21 monadwn (3,16%) kai o Nasdaq diamorfwqhke stis 2.166,40 monades me anodo 80,82 monadwn (3,88%).

    [05] EGKRIQHKE H BOHQEIA TOY DNT PROS THN TOYRKIA

    Agkyra, 16 Maioy 2001 (23:58 UTC+2)

    Thn telikh egkrish toy gia thn ektamieysh posoy peripoy 4 dis. dol. ws ektakth daneiodothsh pros thn Toyrkia, edwse xqes to Dieqnes Nomismatiko Tameio wste na bohqhsei thn Agkyra na antimetwpisei th sobarh oikonomikh krish poy thn mastizei.

    O toyrkikos Typos sta prwtoselida koryfaia dhmosieymata toy qewrei oti ``apo tis staxtes ths oikonomikhs krishs anadyetai mia isxyrh xwra'' ``Sampax'', enw to KY.P.E. anaferei oti h apofash toy Ektelestikoy Symboylioy toy DNT qa ayjhsei th daneiolhptikh ikanothta ths Toyrkias kata 19 dis dol. kai oti to paron daneio qa xrhsimopoihqei gia na sthrijei tis nees makropnoes oikonomikes metarryqmiseis poy ekponhse o ypoyrgos Proedrias, armodios gia thn Oikonomia Kemal Nterbis.

    [06] DHLWSEIS TOYRKOY PRESBEYTH GIA THN APOFASH TOY EDAD

    Agkyra, 16 Maioy 2001 (23:56 UTC+2)

    Me titlo "Empros na dhmioyrghsoyme paniko", h toyrkikh ``Rantikal'' kataxwrizei arqro toy presbeyth e.t. Gkioyntoyz Aktan, poy tonizei oti to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn me thn teleytaia toy apofash epekteinei thn praktikh oti to dikaiwma idiokthsias twn Ellhnokypriwn poy efygan sto Noto, sta akinhta toys sto Borra synexws parabiazetai kai prosqetei oti:

    ``Einai gnwsto oti h Toyrkia den einai se qesh na katabalei aytes tis apozhmiwseis. Tote tiqetai qema na apoxwrhsoyme apo to Symboylio ths Eyrwphs h na epilysoyme to Kypriako. To kaqe ti exei to xarakthra ths proetoimasias gia ta megala ``pazaria'' poy qa diejaxqoyn to 2002. Empros loipon, mporeite pia na dhmioyrghsete paniko''.

    [07] O TOYRKOKYPRIAKOS TYPOS GIA THN APOFASH TOY EDAD

    Agkyra, 16 Maioy 2001 (23:49 UTC+2)

    H katadikastikh gia thn Toyrkia apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) ejakoloyqei na apasxolei ton toyrkokypriako Typo, poy kataxwrizei dhlwseis toy symproedroy ths Koinoboyleytikhs Epitrophs E.E. Toyrkias K.Erset, oti ``h Toyrkia den exei th dynatothta na efarmosei tis pronoies ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy, giati se qemata Kyproy to logo exei h TDBK''.

    Apo thn pleyra toy, o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas se grapth dhlwsh toy diatypwnei ton isxyrismo oti ``den exoyn metablhqei oi epidiwjeis kai oi stoxoi twn Ellhnokypriwn'' kai kalei toys Toyrkokyprioys ``na mhn anhsyxoyn apo tis teleytaies ejelijeis kai apo tis dikastikes apofaseis kai na einai bebaioi oti oydeis prokeitai na toys sterhsei to kratos, ta dikaiwmata ths kyriarxias ths xwrisths dhmokratias, tis toyrkikes eggyhseis kai to edafos toys''.

    Kata thn apoch toy Toyrkokyprioy ekproswpoy, oi Ellhnokyprioi stoxeyoyn na entajoyn thn Kypro sthn E.E. pisteyontas oti me ton tropo ayto qa metatrecoyn to nhsi se eyrwpaiko edafos kai qa katadikasoyn toys Toyrkokyprioys se kaqestws meionothtas.

    [08] GKIOYREL: TAYTOXRONH ENTAJH KYPROY KAI TOYRKIAS STHN EE

    Agkyra, 16 Maioy 2001 (23:47 UTC+2)

    H entajh ths Kyproy kai ths Toyrkias sthn E.E. prepei na einai taytoxronh, yposthrije o Toyrkos ypoyrgos Proedrias, armodios gia to Kypriako, Soykroy Sina Gkioyrel kai diatypwse thn apoch oti ``kai emeis qa eimaste etoimoi na metaboyme ews ekei poy mporoyme. Etsi kai h E.E. qa termatisei tis prospaqeies gia diairesh ths Kyproy''.

    O toyrkokypriakos Typos dhmosieyei oti o k. Gkioyrel, poy brisketai sthn Oyasigkton, isxyristhke oti ``symfwna me tis dieqneis symfwnies h Kypros den mporei na entaxqei se Organismo toy opoioy den einai melh toso h Ellada, oso kai h Toyrkia'' kai diatypwse thn apoch oti ``kakws o G.G. toy OHE anazhtei lysh sto Kypriako, sto plaisio twn ellhnokypriakwn qesewn giati kati tetoio den odhgei poyqena''.

    O k.Anan prospaqhse na taytisei tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy me thn E.E. xwris na labei yp' ocin toy thn allagh twn parametrwn, eipe o k.Gkioyrel kai prosqese oti perimenei apo ton G.G. toy OHE na kaqorisei nees parametroys, wste na epanarxisoyn oi synomilies.

    O Toyrkos ypoyrgos Proedrias ekane mneia kai ths ellhnotoyrkikhs proseggishs, anaferontas oti ``h proseggish afora sta deytereyonta qemata. Qa prepei na epilyqoyn ta basika problhmata metajy twn dyo xwrwn''.

    Se alla dhmosieymata toys, oi efhmerides tonizoyn oti to Kypriako qa syzhthqei kata th synedriash toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias, ths 29hs Maioy. H ``Ayroypa'' ypenqymizei arqro toy Sentat Sertogloy sthn toyrkikh ``Sampax'', me to opoio kaloyntan to Symboylio Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias na asxolhqei me to Kypriako kai na xarajei nea politikh sto qema ayto giati ``to zhthma den phgainei kala''.

    Sta osa eipe k. Gkioyrel, milwntas sto amerikaniko Panepisthmio Tzortz Oyasigkton, anaferetai kai h toyrkikh ``Zaman'' me thn prosqhkh oti o Toyrkos ypoyrgos yposthrije oti qa apoteloyse laqos o amesos sysxetismos ths entajhs ths Toyrkias sthn E.E. me to Kypriako kai isxyristhke oti ``oi parametroi exoyn allajei kai h toyrkikh kybernhsh anamenei apo ton G.G. toy OHE na kaqorisei tis nees parametroys kai na arxisoyn oi ek toy syneggys synomilies''.

    [09] "TZOYMXOYRIET": "O PAPANDREOY EJEPLHJE TIS BRYJELLES"

    Agkyra, 16 Maioy 2001 (23:46 UTC+2)

    Sth syzhthsh poy egine sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E. gia thn katastash stis toyrkikes fylakes anaferetai h toyrkikh efhmerida ``Tzoymxoyriet'' poy kataxwrizei me titlo, ``O Papandreoy ejeplhje tis Bryjelles'' antapokrish toy Moyrat Ilem apo thn Aqhna, opoy anaferetai pws o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy poy epaije shmantiko rolo sth beltiwsh twn sxesewn metajy Elladas kai Toyrkias, se omilia toy stis Bryjelles yposthrije se megalo baqmo thn Agkyra.

    Sthn antapokrish parathreitai oti o k. Papandreoy anaferqhke, kata th synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn - melwn ths E.E. se polla qemata, metajy twn opoiwn kai ayto twn fylakwn typoy F sthn Toyrkia kai ejeplhje toys omologoys toy ths E.E. H ``Tzoymxoyriet'' dhmosieyei ta osa eipe o k. Papandreoy gia thn toyrkikh prospaqeia sto qema twn fylakwn typoy F kai xrhsimopoihse diatypwseis poy yposthrizoyn thn Agkyra sxetika kai me to qema ths Symfwnias ths Ottaba.

    H efhmerida shmeiwnei, epishs, oti o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn milhse gia thn ejelijh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, ekfrazontas thn prosdokia oti qa synexistei h qetikh atmosfaira kai anaferqhke kai sta qemata toy Aigaioy kai ths Kyproy ekfrazontas ``antiqeta me to anamenomeno, me poly hpia logia tis gnwstes qeseis ths Elladas.

    Telos, ektima oti aytes oi dhlwseis toy k. Papandreoy ejeplhjan toys ypoyrgoys Ejwterikwn ths E.E. kai toys Ellhnes dhmosiografoys kai katalhgei oti ta MME diatypwsan diafora sxolia sxetika me to an prokeitai gia taktikh h gia mia nea politikh, efistwntas thn prosoxh sto oti h ennoia twn logwn toy k. Papandreoy qa fanei thn prosexh periodo.

    [10] "MILLIET": "MPRABO GIWRGO"

    Agkyra, 16 Maioy 2001 (23:44 UTC+2)

    Ton disthlo prwtoselido, ``Mprabo Giwrgo'' entos plaisioy, xrhsimopoiei h ``Milliet'' anaferomenh sth syzhthsh poy egine sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E. gia thn katastash poy epikratei stis toyrkikes fylakes kai ypogrammizontas oti o monos poy yposthrije thn Agkyra htan o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

    Sthn antapokrish toy Gkioyben Ozalp apo tis Bryjelles (to dhmosieyma synexizetai se eswterikh selida me titlo ``Afhste hsyxh thn Toyrkia''), anaferetai oti o k. Papandreoy ekane hpioteres tis epikriseis legontas ``h Toyrkia dianyei dyskoles meres, na mhn ths fortwnomaste poly'', prostiqetai oti o Belgos ypoyrgos Ejwterikwn diatypwse sklhres epikriseis gia thn katastash poy epikratei stis toyrkikes fylakes milhse gia katastash poy exei ``fqasei se tragikes diastaseis'', parathrei h efhmerida kai zhthse na mpei, kata kapoio tropo sto kyklwma kai h Enwsh.

    Opws shmeiwnei h efhmerida, epikritikh xarakthristhke apo thn Agkyra kai h stash toy Epitropoy ths E.E. armodioy gia thn dieyrynsh, Ferxoigken, poy eipe oti h E.E. parakoloyqei poly stena tis ejelijeis kai brisketai se synexh epafh me toys Toyrkoys armodioys.

    H ``Milliet'' epishmainei oti h katastash poy epikratei stis toyrkikes fylakes einai allos enas apo toys shmantikoteroys ponokefaloys ths Toyrkias kai tonizei oti ellhnikes phges qewroyn oti sthn proseggish ayth (toy k. Papandreoy) paizei shmantiko rolo h sxesh metajy twn ypoyrgwn Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias, omws qewrei oti o k. Papandreoy logw ths proseggishs toy ayths ginetai stoxos orismenwn epikrisewn poy proerxontai apo ellhnikes phges.

    [11] POINH KAQEIRJHS 20 ETWN SE DYO EMPOROYS NARKWTIKWN

    Qessalonikh, 16 Maioy 2001 (23:42 UTC+2)

    Dyo Skopianoi, emporoi narkwtikwn, katadikasthkan se poinh kaqeirjhs 20 etwn kai 6 mhnwn o kaqenas kai xrhmatikh poinh 70 ek. draxmwn, apo to Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn Qessalonikhs, me thn kathgoria oti epixeirhsan na metaferoyn sthn Ellada ena kilo kokainh.

    Prokeitai gia toys Miro Karanikolof kai Iban Kostof, oi opoioi stis 14 Febroyarioy toy 2000 se synergasia me ton Boylgaro synergath toys -prwhn astynomiko- Stogian Stogianof hrqan se epafh me Ellhnes astynomikoys (poy emfanisthkan ws dhqen agorastes) kai epixeirhsan na toys poylhsoyn thn kokainh anti toy posoy twn 12.000 dolariwn HPA. H synanthsh egine se parameqorio perioxh toy nomoy Pellas, alla thn wra poy epenebhsan oi astynomikoi, o Boylgaros antedrase kai prokalese symplokh, me apotelesma na pesei nekros apo ta pyra twn astynomikwn.

    Oi dyo Skopianoi stis apologies toys yposthrijan oti "egkefalos" sthn ypoqesh ths diakinhshs narkwtikwn htan o Boylgaros kai oti aytoi apla synergasthkan mazi toy, dieykolynontas ton na perasei ta synora, me antallagma mikra xrhmatika posa.

    G.X.

    [12] TOYRKIKA DHMOSIEYMATA GIA TON EJOPLISMO TWN DWDEKANHSWN

    Agkyra, 16 Maioy 2001 (23:40 UTC+2)

    Me titloys opws ``Oi Patmioi apokalycan to mystiko ths Aqhnas'' (``Rantikal'') kaqws kai ``Ep' aytofwrw sta Dwdekanhsa'' (``Milliet'') oi toyrkikes efhmerides kataxwrizoyn antapokriseis apo thn Aqhna kai anaferoyn oti h ekdhlwsh diamartyrias twn katoikwn ths Patmoy apokalyce oti h Aqhna ejoplizei ta Dwdekanhsa.

    Sto dhmosieyma twn eswterikwn ths selidwn, h ``Rantikal'' grafei oti otan to ellhniko ypoyrgeio Koinwnikwn Asfalisewn eqese se efarmogh palaio diatagma me to opoio to nhsi anakhryssontan se ``toyristikh perioxh'' an anti ths ``akritikhs'', oi katoikoi ``poy ypoxrewqhkan na katabaloyn perissotera asfalistra, kateqesan ta opla poy toys eixan dianemhqei me to aitiologiko ths eqnikhs amynas kai ta opoia ekryban sta spitia toys, sthn pylh stratiwtikhs monadas poy edreyei sto nhsi''.

    Sto thlegrafhma apo thn Aqhna poy kataxwrizei h ``Rantikal'' prostiqetai oti ``anthllaghsan diajifismoi metajy twn ``politofylakwn ths Patmoy kai twn stratiwtwn'' kai oti ``enw oi froyroi tonizan ``den mporeite na afhsete ta opla, einai xrewmena se sas'', oi nhsiwtes antedrasan legontas ``to kratos den endiaferetai gia mas, as elqei twra na prostateysei to nhsi''.

    H ``Rantikal'' symplhrwnei oti ``to thleoptiko diktyo ``Alfa'' metedwse oti epiballetai sta nhsia na einai apostratiwtikopoihmena basei ths Synqhkhs toy Parisioy toy 1947 kai sxoliase ``olos o kosmos eide oti ejoplizoyme ta nhsia''. H efhmerida katalhgei oti h ellhnikh kybernhsh pagwse, meta tis ekdhlwseis diamartyrias, to diatagma.

    Analogo einai kai to dhmosieyma ths ``Milliet'' poy kataxwrizei, epishs se eswterikh selida, antapokrish toy G.Kirmpakh apo thn Aqhna.

    [13] TO DHKKI GIA THN HMERA MNHMHS GIA TH GENOKTONIA TWN ELLHNWN TOY PONTOY

    Aqhna, 16 Maioy 2001 (23:38 UTC+2)

    "H genoktonia toy Pontiakoy Ellhnismoy, to megalo ayto egklhma kata ths Anqrwpothtas, poy se antiqesh me alles genoktonies, opws ekeinh twn Ebraiwn, kindyneyei na perasei sth lhqh, kyriws logw ths ellhnikhs politeias, synexizei na anazhtei kai shmera th dieqnh anagnwrish".

    Ta parapanw epishmainontai se anakoinwsh toy DHKKI me thn eykairia ths hmeras mnhmhs gia thn genoktonia twn Ellhnwn toy Pontoy.

    To DHKKI tonizei oti to epishmo toyrkiko kratos, ekmetalleyomeno thn epilektikh mnhmh ths dieqnoys koinothtas, h opoia kwfeyei mprosta kai sto neo egklhma poy synteleitai se baros toy koyrdikoy laoy, arneitai na anagnwrisei th genoktonia twn Ellhnwn toy Pontoy.

    Kataggellei de thn ellhnikh politeia oti distazei akomh na probalei se olh toy thn ektash dieqnws to egklhma poy syntelesqhke kai shmeiwnei oti "xreiasqhkan 70 xronia adraneias gia na kaqierwsei epishmws apo to 1994, eqnikh hmera mnhmhs gia thn ejontwsh toy Pontiakoy Ellhnismoy".

    "Mprosta kai stis asfyktikes pieseis poy askei shmera sth xwra mas o jenos paragontas, gia "dieyqethsh" twn ellhnotoyrkikwn "diaforwn", to DHKKI kalei thn kybernhsh na katasthsei th genoktonia twn Ellhnwn toy Pontoy, meizon qema ths ejwterikhs ths politikhs kai na ejantlhsei ola ta diplwmatika mesa poy diaqetei stoys dieqneis organismoys, wste na ejanagkasqei epiteloys h Toyrkia na anagnwrisei to egklhma ths", tonizetai sthn anakoinwsh.

    [14] EKDHLWSEIS GIA TH GENOKTONIA TWN PONTIWN STON LAGKADA

    Lagkadas, 16 Maioy 2001 (23:37 UTC+2)

    Epishmh dojologia sthn opoia qa xorostathsei o mhtropoliths Lagkada Spyridwn qa ginei thn Kyriakh stis 10pm ston mhtropolitiko nao Lagkada, sta plaisia twn ekdhlwsewn mnhmhs gia th genoktonia toy pontiakoy ellhnismoy.

    Stis 10.45 p.m. qa ginei epimnhmosynh dehsh kai kataqesh stefanwn sto xwroy toy hrwoy pesontwn ths polhs toy Lagkada, sthn paroysia toy dhmarxoy Lagkada, toy eparxoy Lagkada kai ekproswpwn toy ellhnikoy koinoboylioy.

    [15] OI ALBANOI EJTREMISTES PAREDWSAN 8 ROYMANOYS OMHROYS

    Skopia, 16 Maioy 2001 (23:31 UTC+2)

    Oi Albanoi ejtremistes paredwsan se ekproswpoys toy dieqnoys Eryqroy Stayroy oxtw Roymanoys yphkooys, hlikias 20 ews 35 etwn, poy kratoysan omhroys tis tesseris prohgoymenes meres sta xwria Logiane kai Sloyptsane. Oi Albanoi paradoqhkan stis dynameis asfaleias ths PGDM.

    Oi Roymanoi, poy eixan erqei paranoma sth xwra stis 12 Maioy, me skopo na synexisoyn to dromo toys pros thn Ellada kai synelhfqhsan apo 13 atoma me mayres stoles stis opoies anagrafontan ta arxika toy Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy. Opws metadidei o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, kakopoihqhkan apo toys Albanoys kai krathqhkan sto ypogeio enos spitioy sto Sloyptsane. Shmera apelaqhkan kai toys apagoreythke h eisodo sthn PGDM gia ena xrono.

    [16] SYNANTHSH SHMITH - XRISTODOYLAKH

    Aqhna, 16 Maioy 2001 (23:26 UTC+2)

    To qema twn ayjhsewn sta kaysima apasxolhse th synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton ypoyrgo Anaptyjhs Niko Xristodoylakh.

    O k. Xristodoylakhs enhmerwse ton prwqypoyrgo gia thn prwtoboylia toy na kalesei th Deytera se eyreia syskech sto ypoyrgeio Anaptyjhs oloys toys foreis toy petrelaikoy kyklwmatos, etairies emporias, diylisthria kai benzinopwles.

    Anamenetai na toys zhthsei na deijoyn aytosygkrathsh stis times, alla kai na aporrofhsoyn ena meros ths ayjhshs pros ofelos toy katanalwth.

    O k. Xristodoylakhs dhlwse oti xreiazetai cyxraimia sthn antimetwpish ths katastashs, enw xarakthrise idiaitera enqarryntiko to gegonos oti xqes epesan oi dieqneis times toy petrelaioy.

    "Persi me th synergasia poy yphrje metajy ypoyrgeioy Anaptyjhs kai twn dynamewn ths agoras kataferame kati poly shmantiko, kataferame na aposobhsoyme tis poly ojeies kai megales ayjhseis, apo to na perasoyn oloklhres ston katanalwth kai etsi diasfalisame ena klima hremias sthn agora kai sthn koinwnia", tonise se dhlwseis kai ypenqymise oti h Ellada htan h monh xwra sthn E.E. poy oi ayjhseis stis times twn kaysimwn den eixan odhghsei se ektetamena fainomena koinwnikhs kai oikonomikhs anataraxhs.

    Anaferomenos sthn ejelijh twn timwn twn kaysimwn o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy eipe oti h ayjhsh stis times twn kaysimwn ofeiletai sthn anodikh tash poy parathreitai tis teleytaies ebdomades stis times toy petrelaioy kai sthn kamch toy eyrw enanti toy dolarioy.

    "H synqesh aytwn twn paragontwn, to opoio parakoloyqei h kybernhsh kai epidiwkei na to sygkrathsei me oloys toys dynatoys tropoys", shmeiwse.

    [17] AMERIKANOS BOYLEYTHS GIA THN APOFASH TOY EDAD

    Nea Yorkh, 16 Maioy 2001 (23:18 UTC+2)

    Para thn apogohteysh poy epikratei logw ths elleichs proodoy sto Kypriako, kapoies ejelijeis einai poly shmantikes opws oi entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE) kai h prosfath apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn D' Diakratikh Prosfygh ths Kyproy enantion ths Toyrkias, dhlwse o Amerikanos boyleyths twn Dhmokratikwn Rompert Menentez.

    Se omilia toy xqes enwpion paragontwn ths omogeneias sthn Astoria ths Neas Yorkhs, o k. Menentez eipe oti h entajiakh poreia ths Kyproy brisketai se stadio mh anastrecimo kai ypogrammise thn apofash toy Elsinki, poy apodesmeyei th lysh toy Kypriakoy apo thn entajh ths Kyproy sthn EE kai prosqese oti qa prepei na synexisei na yparxei etoimothta kai egrhgorsh wste ayth h apofash na thrhqei.

    (MPE - KYPE)

    [18] SYNANTHSH KASOYLIDH ME TO BELGO OMOLOGO TOY

    Bryjelles, 16 Maioy 2001 (23:15 UTC+2)

    H entajiakh poreia ths Kyproy alla kai to Kypriako htan ta basika qemata ths synanthshs toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Kyproy Iwannh Kasoylidh me to Belgo omologo toy Loyis Misel poy pragmatopoihqhke shmera stis Bryjelles.

    H synanthsh, poy eixe diarkeia mias wras, htan idiaitera shmantikh apo politikhs skopias, dedomenoy oti to Belgio prokeitai na analabei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs thn 1h Ioylioy kai ews to telos toy trexontos etoys, enw h dieyrynsh apotelei kai th basikh proteraiothta twn Belgwn.

    (MPE - KYPE)

    [19] SEISMIKH DONHSH 4.2 RIXTER STHN PATRA

    Aqhna, 16 Maioy 2001 (23:09 UTC+2)

    Seismikh donhsh megeqoys 4,2 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke stis 19.51 me epikentro 15 xlm. boreiodytika ths Patras sth qalassia perioxh toy Patraikoy Kolpoy.

    Mexri stigmhs den exoyn anaferqei zhmies.

    [20] DEJIWSH STO MEGARO MAJIMOY PROS TIMHN TWN ANQRWPWN THS TEXNHS KAI THS DIANOHSHS

    Aqhna, 16 Maioy 2001 (23:00 UTC+2)

    Dejiwsh pros timhn twn anqrwpwn twn grammatwn kai toy pneymatos paraqetei apoce sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    Perissoteroi apo 500 anqrwpoi ths dianohshs, logotexnes, poihtes, syggrafeis, senariografoi, anqrwpoi toy biblioy, ekdotes, kritikoi, kaqhghtes panepisthmiwn k.a. einai proskeklhmenoi toy k. Shmith kai ths syzygoy toy Dafnhs.

    [21] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY - KRAPOBITS

    Aqhna, 16 Maioy 2001 (22:59 UTC+2)

    Th mesolabhsh ths Elladas gia thn entajh ths Gioygkoslabias stoys eyrwpaikoys kai eyrwantlantikoys qesmoys, me prwto bhma to programma "Symprajh gia thn Eirhnh" toy NATO zhthse o ypoyrgos Amynas ths Gioygkoslabias Slompontan Krapobits kata th synanthsh toy me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo sthn Aqhna.

    H Ellada yposthrizei to aithma entajhs ths Gioygkoslabias sth "Symprajh gia thn Eirhnh" kai th Synergasia gia thn Asfaleia sth Notianatolikh Eyrwph" poy einai parallhles kai se synergasia me to NATO, tonise o k. Tsoxatzopoylos kai prosqese oti oi sxetikes apofaseis qa lhfqoyn toys epomenoys mhnes me prwto orizonta to fqinopwro.

    Oi k.k. Tsoxatzopoylos kai Krapobits diapistwsan thn taytish apocewn oson afora stis synqhkes gia thn empedwsh ths eirhnhs, ths asfaleias kai ths staqerothtas sth Notioanatolikh Eyrwph kai taxqhkan yper ths diasfalishs ths edafikhs akeraiothtas kai anejarthsias ths PGDM.

    Oi dyo ypoyrgoi dhlwsan thn yposthrijh toys gia thn katoxyrwsh plhroys eleyqerias kai anqrwpinwn dikaiwmatwn se oloys toys polites ths kai aperrican th xrhsh bias gia thn prowqhsh politikwn stoxwn kai tonisan oti oi yparxoyses diafores mporoyn na lyqoyn me dhmokratiko politiko dialogo.

    Ypogrammisan akomh oti koinh qesh toys einai oti ta problhmata sto Kossyfopedio prepei na epilyqoyn me sebasmo toy chfismatos 1244 toy OHE.

    Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy gia thn epistrofh twn gioygkoslabikwn dynamewn se olh th zwnh asfaleias o ypoyrgos Amynas ths Gioygkoslabias eipe oti "o gioygkoslabikos stratos qa eiselqei stis 24 Maioy sth Notia Serbia kai qa ekplhrwsei plhrws ta kaqhkonta toy me epaggelmatiko tropo, basei twn symfwnhqentwn me thn KFOR". Epishmane oti oi dynameis asfaleias exoyn labei entoles na oloklhrwsoyn thn epixeirhsh xwris na kanoyn xrhsh yperbolikhs bias kai qa prospaqhsoyn na yparjoyn

    oi ligoteres dynates apwleies metajy twn politwn.

    Oi dyo ypoyrgoi ypegracan symfwnia stratiwtikhs synergasias gia thn ekpaideysh Gioygkoslabwn stratiwtwn sto Kentro Ekpaideyshs Polyeqnikwn Dynamewn poy symmetexoyn se Eirhneytikes Apostoles toy OHE.

    O k. Krapobits eyxaristhse thn Ellada kai ton ellhniko lao gia thn bohqeia poy parexoyn sth xwra toy ta teleytaia dyskola xronia.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 17 May 2001 - 18:13:50 UTC