Browse through our Collection of Greek Indexers for: FTP Servers, Libraries & WWW Sites A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-05-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DEN EPIQYMEI DIWJH TOY NEAROY O XRISTODOYLOS
  • [02] TSOXATZOPOYLOS: MAYRH SELIDA H GENOKTONIA
  • [03] STEFANOPOYLOS: OFEILOYME SEBASMO STOYS PESONTES STH MAXH THS KRHTHS
  • [04] ENISXYSEIS THS KFOR STA SYNORA N. SERBIAS - KOSOBOY
  • [05] EQNIKH KATHGORIA: EQNIKOS ASTERAS - HRAKLHS 2-0
  • [06] EJI KOYRDOI NEKROI SE SYGKROYSEIS ME TIS TOYRKIKES DYNAMEIS ASFALEIAS
  • [07] PAGIDEYMENOI STH ZWNH TOY PYROS 10.000 POLITES THS PGDM
  • [08] EQNIKH KATHGORIA: ARHS - PANIWNIOS 3-2
  • [09] IDRYETAI DIGLWSSO SXOLEIO STO SIDNEI
  • [10] EKQESH ELLHNWN KAI GALLWN KALLITEXNWN STO LIMANI THS QESSALONIKHS
  • [11] EQNIKH KATHGORIA: PANHLEIAKOS- KALAMATA 3-1
  • [12] AMERIKANIKO DHMOSIEYMA GIA TON ORKO TOY IPPOKRATH
  • [13] NATO KAI BELIGRADI YPEGRACAN TH SYMFWNIA GIA THN EPISTROFH STON TOMEA B
  • [14] EQNIKH KATHGORIA: PAO - PANAXAIKH 4-0
  • [15] KATA THS YPOCHFIOTHTAS THS KINAS GIA TOYS OLYMPIAKOYS TOY 2008 H
  • [16] MPASKET A1: PANIWNIOS - HRAKLEIO 94-80
  • [17] DEIPNO SYMFILIWSHS ANAMESA STON ILIESKOY KAI TON TEWS MONARXH MIXAHL
  • [18] "WASHINGTON TIMES": MIA MEGALH ALBANIA FILODOJOYN NA DHMIOYRGHSOYN OI
  • [19] MPASKET A1: MAROYSI - HRAKLHS 91-95
  • [20] ROYMANIA: 11 XRONIA META TIS PRWTES EKLOGES APO THN PTWSH TSAOYSESKOY
  • [21] PERIFEREIAKH SYNODOS GIA TH LAQROMETANASTEYSH STO BOYKOYRESTI
  • [22] APANTHSH TSOBOLA STO "ANOIGMA" SHMITH STIS PROODEYTIKES DYNAMEIS
  • [23] SKLHRH GLWSSA APO TOYS SOSIALISTES GIA TH SYNERGASIA BELIGRADIOY -

    [01] DEN EPIQYMEI DIWJH TOY NEAROY O XRISTODOYLOS

    Aqhna, 20 Maioy 2001 (14:21 UTC+2)

    O 30xronos Kwstas Poylios einai o nearos poy epixeirhse shmera na epiteqei enantion toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai pashs Ellados, Xristodoyloy.

    Symfwna me plhrofories, o 30xronos einai Palaiohmerologiths.

    O dieyqynths toy Grafeioy Typoy toy Arxiepiskopoy epeshmane oti o prokaqhmenos ths Ekklhsias den epiqymei thn krathsh, th diwjh h thn parapomph toy nearoy andra.

    [02] TSOXATZOPOYLOS: MAYRH SELIDA H GENOKTONIA

    Qessalonikh, 20 Maioy 2001 (14:55 UTC+2)

    Fwtografia: Stigmiotypo apo tis ekdhlwseis mnhmhs gia th genoktonia toy Pontiakoy Ellhnismoy sthn plateia Agias Sofias sth Qessalonikh

    "Den qa prepei na jexname oti oi Pontioi eferan sthn Ellada ektos apo thn prokoph, thn ergatikothta kai tis ploysies paradoseis toys, tis mayres istorikes mnhmes mias dyskolhs periodoy" anefere metajy allwn o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, milwntas se ekdhlwsh mnhmhs poy diorganwse h Nomarxia Qessalonikhs.

    "Oyden kakon amiges kaloy" eipe o k. Tsoxatzopoylos epikaloymenos th rhsh twn arxaiwn progonwn mas. "H antallagh twn plhqysmwn htan mia megalh symfora gia ton Ellhnismo. Arkei, omws, na skefqei kaneis pws htan h Kalamaria protoy egkatastaqoyn se ayton ton topo oi Pontioi gia na antilhfqei kaneis thn prosfora kai thn omorfia poy edwsan oi Pontioi sthn Ellada" tonise o ypoyrgos ston xairetismo toy, shmeiwnontas oti h paroysia twn Pontiwn sthn Kalamaria apotelei to kalytero paradeigma gia thn prosfora twn Pontiwn sth newterh Ellada.

    O k. Tsoxatzopoylos den pareleice na tonisei oti "ektos apo thn prokoph, thn ergatikothta kai tis ploysies paradoseis toys, oi Pontioi eferan tis mayres istorikes mnhmes mias dyskolhs istorikhs periodoy. Koybalhsan stis plates toys tis mnhmes ths genoktonias toy Pontiakoy Ellhnismoy, poy dieprajan oi Toyrkoi th 2h dekaetia toy 20oy aiwna. Tis mnhmes aytes moirazomaste emeis, oloi oi Ellhnes, giati h ypoqesh ayth afora oloys mas. Kai oxi mono emas toys Ellhnes, alla oloklhrh thn anqrwpothta".

    Ston xairetismo toy, sthn ekdhlwsh ths Panellhnias Omospondias Pontiakwn Syllogwn, o k. Tsoxatzopoylos shmeiwse oti h perioxh toy Pontoy einai syndedemenh me ton Ellhnismo apo thn epoxh toy Promhqea kai toy Iaswna. "Apo tote, h paroysia toy Ellhnismoy se ekeinh thn omorfh perioxh einai synexhs. Mexri to 1923 poy kophke to sxoini ths istorias me thn antallagh twn plhqysmwn".

    Perigrafontas ton Ponto anefere oti einai mia idiaitera dyskolh perioxh: "Dyskola chla boyna, dyskolh kai foyrtoyniasmenh qalassa, dyskolh kai polemoxareis geitonikoi laoi". Anaferomenos stoys Pontioys poy egkatastaqhkan sthn Ellada tonise oti eferan dhmioyrgikothta kai ploysio laiko politismo. "Mas ekanan oloys Pontioys. Gia ayto toys xrwstaei polla h Ellada", ypogrammise.

    "Sthn istoria twn lawn yparxoyn dystyxws kai dyskoles stigmes, mayres selides. Sthn istoria toy Ellhnismoy yparxoyn polles tetoies. H pio mayrh selida grafthke stis plates toy Pontiakoy Ellhnismoy. Einai h genoktonia poy egine apo toys Toyrkoys stis plates toy pontiakoy ellhnismoy. Htan ena sxediasmeno egklhma kai etsi to exei apodexqei h istoria. Etsi qa prepei na to apodexqei kai h dieqnhs koinothta" tonise.

    "Oi prospaqeies poy kanoyme gia na "kaqarisoyme" tis selides ths istorias, na krathsoyme zwntanes tis mnhmes twn sxediasmenwn politikwn egklhmatwn enantion twn lawn, den strefontai enantion kanenos laoy. Einai prospaqeies kaqarshs ths syneidhshs twn lawn. Einai ypoxrewsh mas apenanti sthn istoria alla kai sto mellon ths anqrwpothtas", anefere o k. Tsoxatzopoylos.

    [03] STEFANOPOYLOS: OFEILOYME SEBASMO STOYS PESONTES STH MAXH THS KRHTHS

    Xania, 19 Maioy 2001 (14:17 UTC+2)

    Fwtografia: Kwsths Stefanopoylos

    O proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, brisketai apo to prwi sthn Krhth, me thn eykairia ths 60hs epeteioy ths Maxhs ths Krhths.

    To prwi parabreqhke se epimnhmosynh dehsh sta Xania, enw amesws meta episkefthke toys tafoys twn Benizelwn sto Akrwthri. Se dhlwseis toy o k.Stefanopoylos tonise oti oloi oi Ellhnes ofeiloyme timh kai sebasmo se aytoys poy agwnisthkan kai epesan sth Maxh ths Krhths.

    Argotera metebh ston Kolpo ths Soydas, opoy jenaghqhke stoys arxaiologikoys xwroys, enw to meshmeri parakaqise se geyma poy egine pros timhn toy sth lesxh Ajiwmatikwn toy Naystaqmoy Xaniwn.

    [04] ENISXYSEIS THS KFOR STA SYNORA N. SERBIAS - KOSOBOY

    Pristina, 20 Maioy 2001 (21:13 UTC+2)

    Enisxyseis sta synora toy Kossyfopedioy me th Notia Serbia stelnei h eirhneytikh dynamh twn Hnwmenwn Eqnwn sthn eparxia (KFOR), se mia prospaqeia na stamathsoyn oi epiqeseis twn enoplwn Albanwn th stigmh poy oi gioygkoslabikes dynameis etoimazontai na anaptyxqoyn kai ston teleytaio tomea (B) ths zwnhs asfaleias.

    ``Enisxysame tis dynameis mas sta synora (toy Kosoboy me th Notia Serbia) prokeimenoy na apotrecoyme tyxon epiqeseis toy UCPMB sto Kosobo'', dhlwse o amerikanos strathgos Keneq Koyilan, tonizontas, parallhla, oti h epistrofh twn gioygkoslabikwn dynamewn ston tomea B einai mia apo tis pio epikindynes apostoles ths KFOR apo th stigmh ths anaptyjhs ths sto Kosobo.

    O amerikanos strathgos kalese tis oikogeneies twn Albanwn poy zoyn se perioxes toy tomea B ths zwnhs asfaleias na parameinoyn sta spitia toys kai toys antartes ``na aparnhqoyn th bia kai na agkaliasoyn thn eirhnh''.

    S.P.

    [05] EQNIKH KATHGORIA: EQNIKOS ASTERAS - HRAKLHS 2-0

    Aqhna, 20 Maioy 2001 (21:11 UTC+2)

    O Hraklhs epaije perissotero to rolo toy... koymparsoy. O Eqnikos Astera katafere na parei polytimh gia ayton nikh me 2-0 se baros toy Ghraioy. To 1-0 egine sto 13' otan o Tsalikhs anetraph apo ton Jenidh. Thn esxath twn poinwn poy edeije o diaithths k. Nikoy ektelese eystoxa o Tesobits. To teliko 2-0 diamorfwqhke sto 34' me ton Kontopoylo poy me kefalia jegelase ton termatofylaka toy Hraklh Dilmperh.

    O diaithths ths anametrhshs k. Nikoy "kitrinise" toy Janqh, Jenidh kai Milogebits.

    EQNIKOS ASTERAS: Kioyrkos, Pablobits, Kalitzakhs (40' Mperneanoy), Mpasinas, Tsalikhs, Mpenali (63' Nentelkobits), Tesobits, Lagos, Kastaniwths, Janqhs, Kontopoylos.

    HRAKLHS: Dilmperhs, Alejopoylos, Stefanidhs (82' Adamidhs), Belhs, Sapoytzhs, Kwnstantinoy, Xagkan, Nempegleras, Moytsios (57' Tablaridhs), Milogebits, Kalampakas, Janidhs (67' Smet).

    [06] EJI KOYRDOI NEKROI SE SYGKROYSEIS ME TIS TOYRKIKES DYNAMEIS ASFALEIAS

    Kwnstantinoypolh, 20 Maioy 2001 (21:10 UTC+2)

    Oi toyrkikes dynameis asfaleias pyrobolhsan kai skotwsan eji Koyrdoys kata th diarkeia epixeirhshs sthn perioxh toy Mpingkol, opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

    Symfwna me tis idies plhrofories, h stratiwtikh epixeirhsh twn toyrkikwn dynamewn asfaleias synexisthke kai meta apo to sygkekrimeno epeisodio sto opoio exasan th zwh toys eji Koyrdoi, kaqws opws yposthrizei h Agkyra sthn perioxh droyn melh akroaristerwn organwsewn poy droyn kata toy kratoys.

    [07] PAGIDEYMENOI STH ZWNH TOY PYROS 10.000 POLITES THS PGDM

    Koymanobo, 20 Maioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Katw apo ejairetika dyskoles synqhkes ejakoloyqoyn na zoyn peripoy 10.000 atoma, se xwria ths boreias PGDM poy briskontai ypo ton elegxo twn enoplwn albanwn ejtremistwn, opws anakoinwse h Dieqnhs Epitroph toy Eryqroy Stayroy.

    Polla apo ayta ta xwria exoyn epaneilhmmena breqei sto stoxastro twn andrwn toy legomenoy ``Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy'' ths PGDM, poy synexizei na brisketai se anoixth antiparaqesh me tis skopianes dynameis asfaleias.

    ``Peripoy 10.000 atoma briskontai se ayta ta xwria. Alla einai poly dyskolo na ypologisei kaneis ton akribh ariqmo, kaqws den yparxoyn ejakribwmena stoixeia'', dhlwse stelexos toy Eryqroy Stayroy apo to Koymanobo.

    Sta xwria poy briskontai sthn ``prwth grammh toy pyros''- Baksintse, Sloyptsane kai Logiane- polloi einai aytoi metajy twn katoikwn poy exoyn kryftei sta ypogeia twn spitiwn toys foboymenoi tis sygkroyseis twn enoplwn albanwn me tis skopianes dynameis asfaleias.

    Symfwna me dhlwseis ajiwmatoyxwn ths Dieqnoys Epitrophs toy Eryqroy Stayroy, yparxei elleich neroy kai trofimwn, enw emfanhs einai kai o kindynos twn epidhmiwn apo ta dekades nekra zwa sta parapanw xwria.

    Giatros apo to Sloyptsane dhlwse sto galliko praktoreio eidhsewn AFP oti sto sygkekrimeno xwrio tesseris toylaxiston polites skotwqhkan apo toys bombardismoys kai dyo paidia exasan th zwh toys apo entona fainomena diarroias, apo tis 3 Maioy ews shmera.

    S.P.

    [08] EQNIKH KATHGORIA: ARHS - PANIWNIOS 3-2

    Qessalonikh, 20 Maioy 2001 (21:03 UTC+2)

    O Arhs ekane oti hqele mesa ston agwnistiko xwro, giati eixe se ekplhktikh mera ton Ilia Ibits. Etsi perase ena sxetika eykolo apogeyma me antipalo ton Paniwnio para to teliko apotelesma (3-2).

    H omada toy Mpamph Tenne ekane ena apo ta kalytera paixnidia toy. O Arhs jekinhse epiqetika kai sto 16' o Ibits ekane to 1-0. To 2-0 egine sto 36' apo ton idio paikth me ap' eyqeias xtyphma faoyl, enw kai to trito terma eixe th sfragida toy Ibits sto 50' epeita atomikh prospaqeia. O Paniwnios meiwse se 3-1 sto 53' me ton Giobanobits, enw to teliko 3-2 diamorfwqhke sto 73' kai pali me ton idio paikth.

    Kalh htan h diaithsia toy k. Papilia. Kitrines kartes antikrisan oi Tsimopoylos kai Gogolos.

    ARHS: Katergiannakhs, Markos (79' Kyzeridhs), Papadopoylos, Nagkoli (65' Loympoyths), Mpa, Katsiaros, Xaristeas, Xristodoyloy, Karkoyri, Qeodwridhs (73' Agaqokleoys), Ibits.

    PANIWNIOS: Papadhmhtrioy, Klaebits, Sakellaridhs (79' Paraskeyaidhs), Eyqymiadhs, Giannopoylos, Giobanobits, Ragkoyel (38' Neofytidhs), Ampelas (69' Poylos), Tsimopoylos, Tsaggarhs, Gogolos.

    [09] IDRYETAI DIGLWSSO SXOLEIO STO SIDNEI

    Sidnei, 20 Maioy 2001 (20:59 UTC+2)

    Sthn idrysh diglwssoy sxoleioy, me panw apo deka didaktikes wres sta ellhnika

    thn ebdomada, proxwrei h ellhnikh orqodojh koinothta ths NNO

    Opws metedwse to ellhniko programma toy SBS to sxoleio qa einai anagnwrismeno apo ta ypoyrgeia Paideias ths Aystralias kai ths Elladas.

    Se prosfath genikh syneleysh ths ellhnikhs orqodojhs koinothtas NNO gia to qema, poy apasxolei edw kai polla xronia thn omogeneia kai zhthqhke h syndromh toy EKEME gia thn epiteyjh toy stoxoy. Gia to logo ayto prin apo merikes hmeres o antiproedros kai o grammateas ths koinothtas, k.k. Mixalhs Tsilimos kai Takhs Sarelas episkefqhkan th Melboyrnh, opoy eixan synanthseis me ton dieyqynth toy EKEME toy panepisthmioy La Tromp, kaqhghth Anastasio Tamh.

    O grammateas ths koinothtas k. Sarelas, xarakthrise ws prwtoporiakh thn

    kinhsh ayth, oxi mono gia thn koinothta alla gia thn paroikia toy Sidney

    eyrytera. Ektimhse de, oti qa brei mimhtes se alles poleis ta xwras.

    To EKEME qa prosferei texnognwsia gia to sxoleio kai o k. Sarelas shmeiwse oti to ergo prepei na tyxei eyreias apodoxhs apo thn omogeneia kai na sthrixqei apo to synolo twn paroikiakwn forewn.

    [10] EKQESH ELLHNWN KAI GALLWN KALLITEXNWN STO LIMANI THS QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 20 Maioy 2001 (20:59 UTC+2)

    Dekapente Ellhnes kai Galloi kallitexnes, apo thn Massalia kai thn Qessalonikh antistoixa, qa ekqesoyn ta erga toys sthn Apoqhkh G' toy limanioy ths Qessalonikhs, apo tis 22 Maioy ews tis 4 Ioynioy.

    Oi kallitexnes qa ekqesoyn ta erga toys syllogika. Wstoso, kaqenas apo toys symmetexontes kallitexnes qa pragmatopoiei mia 'atomikh' ekqesh mesa se mia akribh anaparastash ths ``Galerie du Tableau'' ths Massalias poy exei kataskeyasqei mesa sto xwro ayto. Se aytes tis ekqeseis kaqenas apo toys kallitexnes kaleitai na paroysiazei ena ergo poy mporei na ejereyna mia allh och ths doyleias toy, h na epidiwkei mia dokimh - kai na anoijei enan dialogo me toys episkeptes.

    Stoxos einai oysiastika h anazwpyrwsh ths ennoias ths filikhs syneyreshs poy xarakthrizei mia kallitexnikh ekdhlwsh. Etsi den qa ginoyn egkainia mono mia fora, alla dekapente fores, osoi einai kai oi symmetexontes kallitexnes, kaqe brady gia dekapente meres.

    H ekqesh organwnetai katopin prwtoboylias ths ``Galerie du Tableau'' ths Massalias, kai telei ypo thn aigida twn limenikwn arxwn ths Qessalonikhs kai ths Massalias, opoy programmatizetai mia deyterh ekqesh gia to 2002.

    Sthn ekqesh qa paroyn meros h Aggelikh Alejandrh, o Ritsarnt Goyitlok, h Eirhnh Karagiannopoyloy, h Fwteinh Kariwtakh, o Roynt Mattes, o Hlias Marmaras, h Natassa Spyridoy kai h Eyanqia Tsantila apo th Qessalonikh, kaqws kai o Baleri Kartie, o Zan-Zak Sekareli, o Frenterik Klaber, h Ingkrint Moyrw, h Santrin Raken, o Fransis R. kai o Loran Septie apo th Massalia.

    [11] EQNIKH KATHGORIA: PANHLEIAKOS- KALAMATA 3-1

    Pyrgos, 20 Maioy 2001 (20:57 UTC+2)

    O Panhleiakos htan apofasismenos na parei th nikh apo thn Kalamata. Etsi den thn epetrece na kanei oneira nikhs, idiaitera sto deytero hmixrono. Thn kerdise -telika- me 3-1 kai eqese ton eayto ths ypochfia gia thn paramonh sth megalh kathgoria.

    H Kalamata mphke dynata kai katafere na jafniasei toys paiktes toy Pyrgoy. Petyxe to prwto (kai monadiko terma ths) sto 5' me ton Soares (0-1). H antidrash toy Panhleiakoy hrqe sxetika arga, afoy sto 35' me kefalia o Marinos Oyzoynidhs isofarise se 1-1. Oi paiktes toy Kwsta Polyxronioy apo ayto to shmeio kai epeita phran to ryqmo twn kinhsewn panw toys kai petyxan allo ena terma sto 54' me ton Sapanh (2-1). To teliko 3-1 diamorfwqhke sto 74' apo ton Mpantobits.

    O diaithths Tsagkarakhs edeije kitrines kartes stoys Milikobits, Taralidh, Troypko, Kapetanopoylo, enw me deyterh kitrinh apoblhqhke sto 45' o Galanopoylos.

    PANHLEIAKOS: Kocaxeilhs, Oyzoynidhs, Mhtsiopoylos, Mosxogiannhs, Dedes, Milikobits (46' Taralidhs), Sapanhs (75' Koltshs), Koltzos (80' Ferekidhs), Gkabrilobits, Giannakidhs, Mpantobits.

    KALAMATA: Lymperopoylos, Galanopoylos, Mpelebwnhs, Soares, Frantzeskos (55' Albes), Kappos, Troypkos (82' Samson), Mpaxramhs, Kapetanopoylos, Nastos, Palamaras (64' Kalatzhs).

    [12] AMERIKANIKO DHMOSIEYMA GIA TON ORKO TOY IPPOKRATH

    Baltimorh, 20 Maioy 2001 (20:56 UTC+2)

    H amerikanikh efhmerida ``Baltimore Sun'' afierwnei ektenes arqro ston orko toy Ippokrath, ton opoio epi xiliades xronia xrhsimopoioyn oi apofoitoi twn iatrikwn sxolwn.

    Molonoti orismenes iatrikes sxoles proballoyn qema anaqewrhshs toy orkoy, wste na antapokrinetai stis shmerines anagkes ths amerikanikhs koinwnias, h pleiochfia twn megalyterwn iatrikwn sxolwn twn HPA symfwnei oti h shmasia toy orkoy toy Ippokrath egkeitai sto gegonos oti den afora mono thn iatrikh, alla kai thn cyxh, thn anqrwpinh diastash poy kaqista to epaggelma toy iatroy apostolh prosforas pros ton synanqrwpo

    [13] NATO KAI BELIGRADI YPEGRACAN TH SYMFWNIA GIA THN EPISTROFH STON TOMEA B

    Beligradi, 20 Maioy 2001 (20:55 UTC+2)

    Tis teleytaies ``pinelies'' sth symfwnia gia thn epistrofh twn gioygkoslabikwn dynamewn ston enapomeinanta tomea (B) ths zwnhs asfaleias poy xwrizei to Kossyfopedio apo to ypoloipo ths serbikhs epikrateias ebalan, shmera, to Beligradi kai to NATO.

    H symfwnia, poy gia th serbikh pleyra ypegrace o antiproedros ths serbikhs kybernhshs, Nempoisa Tsobits, kai gia th dieqnh koinothta o dioikhths ths KFOR, strathgos Qorstain Skiaker, dinei to ``prasino fws'' gia thn epistrofh twn dynamewn toy Beligradioy ston teleytaio tomea ths zwnhs asfaleias.

    Thn perasmenh ebdomada, enas apo toys hgetes toy legomenoy Apeleyqerwtikoy Stratoy Presebo, Mentbetza kai Mpoygianobats (UCPMB) apeilhse me polemo se periptwsh poy ta gioygkoslabika strateymata proxwrhsoyn ston teleytaio tomea (B) ths zwnhs.

    To NATO edwse, proxqes, to ``prasino fws'' gia thn epistrofh toy gioygkoslabikoy stratoy sto tmhma B ths zwnhs asfaleias, prokalwntas thn entonh antidrash twn albanwn aytonomistwn ths Notias Serbias.

    ``Stis 24 Maioy qa exoyme polemo. Den exoyme kamia proqesh na toys epitrecoyme na epistrecoyn. Eimaste edw gia na yperaspisoyme th gh mas'', eipe xarakthristika o Moyxament Tzemaili, mia apo tis kyriarxes fysiognwmies toy UCPMB.

    S.P.

    [14] EQNIKH KATHGORIA: PAO - PANAXAIKH 4-0

    Aqhna, 20 Maioy 2001 (20:53 UTC+2)

    Eykolo apogeyma perase o PAO poy kerdise me 4-0 thn Panaxaikh. Prwtagwnisths ths sygkekrimenhs anametrhshs htan o Olisantempe poy shmeiwse dyo termata, kaqws epishs kai o... synhqhs ypoptos, Kristof Bazexa. Meta kai apo aythn th nikh o PAO oysiastika katelabe th deyterh qesh kai mazi phre to eisithrio toy Tsampions Ligk gia thn erxomenh periodo. Ta gkol toy paixnidioy me thn Panaxaikh shmeiwsan o Emanoyel Olisantempe sto 4' kai 58', o Kristof Bazexa sto 25' kai o Karl Xaints Pflipsen sto 57'.

    Polla astoxa sfyrigmata eixe o diaithths Mpriakos, enw edeije thn kitrinh karta ston Pflipsen.

    PAO: Nikopolidhs, Seitaridhs, Gkoymas (70' Olibares), Xenriksen, Bokolos, Karagkoynhs (53' Pflipsen), Mpasinas, Mpoatengk, Sarits, Olisantempe, Bazexa (61' Blaobits)

    PANAXAIKH: Ampadiwtakhs, Kwsths (57' Katrimpoyzas), Katsoyranhs, Gkitshs, Babilhs, Lygnos, Natrosbili (46' Papadopoylos), Epale, Boyktsebits, Iwannoy (70' Giobanobits), Solakhs

    [15] KATA THS YPOCHFIOTHTAS THS KINAS GIA TOYS OLYMPIAKOYS TOY 2008 H "WASHINGTON POST"

    Oyasigkton, 20 Maioy 2001 (20:48 UTC+2)

    Kata ths ypochfiothtas thn Kinas gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2008, logw ths parabiashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn politwn ths tassetai se kyrio arqro ths h efhmerida ``Washington Post''.

    Me aformh th syllhch toy Amerikanoy Li Saomin kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Kina kai allwn Amerikanokinezwn toys teleytaioys mhnes, poy anagkase to Steit Ntipartment na ekdwsei proeidopoihseis gia osoys tajideyoyn sthn Kina, h efhmerida ypogrammizei oti ``oi Olympiakoi Agwnes toy 2008 qa htan pio parajenoi, ean oi Amerikanoi aqlhtes h dhmosiografoi symmeteixan me kindyno ayqairetwn syllhcewn toys''.

    [16] MPASKET A1: PANIWNIOS - HRAKLEIO 94-80

    Aqhna, 20 Maioy 2001 (20:47 UTC+2)

    To mystiko toy Paniwnioy estiazetai sthn amyna. Afoy proseje ayton ton tomea, h nikh htan fysiko epakoloyqo. Epiblhqhke toy Hrakleioy me 94-80, meta apo ena synarpastiko agwna poy eixe ola ekeina ta spoydaia stoixeia poy to katatassoyn ws ena apo ta kalytera.

    Ta dekalepta: 25-28, 43-43, 69-63, 94-80.

    Paniwnios: Zntobts 15, Papaloykas 15, Diamantopoylos 15, Morales 8, Maglos 18, Agadakos 4, Mellas 2, Sklabos 10, Maxofski 5.

    Hrakleio: Makrhs 8, Petropoylos 10, Xarishs 18, Xamilton 20, Kantartzhs 6, Stayroylakhs 5, Koybarhs 13.

    [17] DEIPNO SYMFILIWSHS ANAMESA STON ILIESKOY KAI TON TEWS MONARXH MIXAHL

    Boykoyresti, 20 Maioy 2001 (20:45 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O tews monarxhs ths Roymanias, Mixahl, o opoios pragmatopoiei idiwtikh episkech sth xwra synodeyomenos apo th syzygo toy, deipnhse, xqes, sto proedriko megaro toy Kotrotseni, sto Boykoyresti, me ton roymano proedro, Ion Ilieskoy.

    Se mia aney prohgoymenoy kinhsh, o Ilieskoy kalese ton tews monarxh se deipno. Htan h prwth tet-a-tet synanthsh toy 79 etwn pleon Mixahl me ton Ilieskoy, o opoios thn periodo 1990-'96, opote kai htan sthn ejoysia, katebale kaqe dynath prospaqeia prokeimenoy na apotrecei tyxon episkech toy tews sth Roymania.

    Parwn sto deipno htan kai o prwqypoyrgos ths xwras, Antrian Nastaze, opws epishs kai oi symboyloi toy Ilieskoy, enw ton Mixahl synodeysan dyo apo toys pleon stenoys synergates toy.

    Prin apo to deipno, o tews monarxhs kai o roymanos proedros eixan kat' idian syzhthsh merikwn molis leptwn.

    [18] "WASHINGTON TIMES": MIA MEGALH ALBANIA FILODOJOYN NA DHMIOYRGHSOYN OI ALBANOI ANTARTES

    Oyasigkton, 20 Maioy 2001 (20:44 UTC+2)

    Oi filodojies twn Albanwn antartwn den periorizontai sto Kossyfopedio, alla ftanoyn mexri th dhmioyrgia mias megalhs Albanias poy qa perilambanei ``omoeqnoys'' sthn Albania, thn Ellada thn PGDM kai thn ypoloiph Gioygkoslabia, epishmainetai se arqro toy synergath toy institoytoy CATO ths Oyasigkton Ntagk Mpantooy, poy dhmosieyei h efhmerida ``Washington Times''.

    O arqrografos eishgeitai sthn Oyasigkton na paradwsei th skytalh stoys Eyrwpaioys, epishmainontas oti h paramonh twn Amerikanwn ekei den ejyphretei ta eqnika symferonta twn HPA kaqws ``o anemostrobilos enteinetai, mia grhgorh ejodos apo ayton apotelei th monh epilogh gia tis HPA''.

    [19] MPASKET A1: MAROYSI - HRAKLHS 91-95

    Aqhna, 20 Maioy 2001 (20:42 UTC+2)

    Kataferan na gyrisoyn to paixnidi oi paiktes toy Hraklh kai telika na paroyn polytimh ektos edras nikh me 91-95 apo to Maroysi. Prwtagwnistes ths megalhs nikhs toy Ghraioy htan o Franko Nakits kai o Nikos Xatzhbrettas poy ekanan oti hqelan mesa ston teren.

    To prwto hmixrono anhke sto Maroysi poy elegxe tis kinhseis kai eixe thn prwtoboylia twn kinhsewn. To deytero ston Hraklh poy eixe gia prwth fora ston pagko toy ton Dhmhtrh Karamixalh poy antikatesthse ton Hlia Armenh. "Ta paidia htan se asxhmh cyxologikh kai agwnistikh katastash. Kaname kapoia laqh, alla telika kataferame na paroyme th nikh poy ton qelame", tonise o k. Karamixalhs meta to telos toy paixnidioy.

    Ta dekalepta: 25-21, 54-41, 72-65, 91-95.

    MAROYSI: Falekas 3 (1), Nikolaidhs 3, Manwlopoylos 3 (1), Karaplhs 9 (3), Maslarinos 7 (1), Marmarinos 2, Anagnwstoy 4, Efqimof 9, Oliber 25 (5), Amagia 18 (1), Logoqeths 4

    HRAKLHS: Kamariwths, Karasef 2, Nakits 26 (4), Xatzhbrettas 23 (3), Xoypman 2, Papaiwakeim 5, Diamantidhs 9 (1), Papadopoylos 14, Karagkoyths 14

    [20] ROYMANIA: 11 XRONIA META TIS PRWTES EKLOGES APO THN PTWSH TSAOYSESKOY

    Boykoyresti, 20 Maioy 2001 (20:38 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Enteka xronia symplhrwnontai, shmera, apo tis prwtes ekloges sth Roymania meta thn ptwsh toy kaqestwtos Tsaoyseskoy, ton Dekembrio toy 1989.

    Me aformh ayto to gegonos, o Roymanos proedros, Ion Ilieskoy, o opoios se ekeinh thn proedrikh eklogikh anametrhsh eixe epikrathsei me pososto 85,7%, zhthse apo toys Roymanoys na krinoyn swsta toso tis apotyxies oso kai tis epityxies toy dhmokratikoy systhmatos. ``Oloi osoi pisteyoyn sth dhmokratia kai stis ajies ths, anejarthta apo ta politika toys oramata, exoyn to hqiko kaqhkon na polemhsoyn enantion ekeinwn poy aparnoyntai th dhmokratia kai th qetoyn se kindyno me th stash h tis prajeis toys'', eipe xarakthristika.

    Zhthse, epishs, apo toys polites ths xwras na janabroyn ton enqoysiasmo ekeinoy toy Maioy, to 1990, prokeimenoy na mporesoyn na yperkerasoyn ta problhmata ayths ths metabashs.

    [21] PERIFEREIAKH SYNODOS GIA TH LAQROMETANASTEYSH STO BOYKOYRESTI

    Boykoyresti, 20 Maioy 2001 (20:32 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O epikefalhs toy FBI, Loyis Fri, oi dieyqyntes ths Interpol kai ths Europol kai oi ypoyrgoi Eswterikwn 13 xwrwn qa metasxoyn se perifereiakh synodo gia th laqrometanasteysh, oi ergasies ths opoias jekinoyn, ayrio, sto Boykoyresti, opws aneferan phges ths roymanikhs kybernhshs.

    Thn eyqynh gia th diorganwsh ths synodoy, sthn opoia qa metasxoyn metajy allwn oi ypoyrgoi Eswterikwn 13 xwrwn apo thn Anatolikh, Kentrikh kai Notioanatolikh Eyrwph, exei h roymanikh kybernhsh.

    Stoxos ths synodoy einai h epejergasia diaforwn mhxanismwn kai diaylwn synergasias gia thn katapolemhsh ths laqrometanasteyshs.

    Oi ergasies ths perifereiakhs synodoy gia thn patajh ths laqrometanasteyshs qa oloklhrwqoyn me thn yioqethsh sxetikoy chfismatos apo toys symmetexontes.

    [22] APANTHSH TSOBOLA STO "ANOIGMA" SHMITH STIS PROODEYTIKES DYNAMEIS

    Aqhna, 20 Maioy 2001 (20:31 UTC+2)

    O proedros toy PASOK me aristerh fraseologia epixeirei mataia na sygkalycei thn koinwnika analghth dejia politikh toy PASOK kai ths kybernhshs toy poy taytizetai me ayth ths ND, dhlwse o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas, me aformh tis shmerines dhlwseis toy Kwsta Shmith gia sthrijh toy kybernhtikoy programmatos apo tis proodeytikes dynameis.

    ``O xronos twn paramyqiwn teleiwse kai twra hrqe h wra ths alhqeias. H alhqeia einai oti to PASOK me thn eyqynh ths dhqen eksygxronistikhs, hgetikhs toy omadas, metejelixqhke se synthrhtiko komma poy synagwnizetai th ND se neofileleyqeres antilaikes politikes'', tonise o k. Tsobolas.

    Telos, ypogrammise oti h pleiochfia toy ellhnikoy laoy den prokeitai na pagideytei kai pali apo tis ocimes apathles diakhryjeis toy proedroy toy PASOK kai twn mhxanismwn toy peri ``proodoy'' kai ``aristeras'', alla qa apanthsei me ena megalo oxi sto neo empaigmo kai thn ypotimhsh ths nohmosynhs toy.

    [23] SKLHRH GLWSSA APO TOYS SOSIALISTES GIA TH SYNERGASIA BELIGRADIOY - XAGHS

    Beligradi, 20 Maioy 2001 (20:29 UTC+2)

    Drimeia epiqesh kata toy ypo epejergasia nomosxedioy gia th synergasia toy Beligradioy me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs ejapelysan to Sosialistiko Komma Serbias, toy opoioy hgeitai o fylakismenos prwhn proedros ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, kai to Rizospastiko Komma.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Beta, to Sosialistiko Komma Serbias anakoinwse oti den prokeitai na apodexqei ``ena nomosxedio poy afora sth synergasia me anti-serbikoys qesmoys'', tonizontas oti ``to nomosxedio den einai endeijh synergasias, alla doyloprepeias'' apo thn pleyra toy kybernwntos synaspismoy (DOS).

    Apo thn pleyra toy, to Rizospastiko Komma, poy eixe synenwsei tis dynameis toy me to Sosialistiko Komma kata th diarkeia ths paramonhs toy Milosebits sthn ejoysia, kathgorhse toys metarryqmistes toy DOS oti etoimazontai na ekdwsoyn ``serboys hrwes'', opws o prwhn hgeths twn Serbobosniwn, Rantoban Karazits, kai o epishs prwhn epikefalhs twn serbobosniakwn dynamewn, Ratko Mlantits.

    S.P.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 20 May 2001 - 18:13:55 UTC