Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 16 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-07-01

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TZINTZITS:QA EIXA PARAITHQEI XWRIS THN PARADOSH
  • [02] H YPERASPISTIKH GRAMMH MILOSEBITS STH XAGH
  • [03] PROETOIMASIES GIA THN ELLHNIKH DYNAMH STHN PGDM
  • [04] ENTOLH MILOSEBITS GIA DOLOFONIA MPLER
  • [05] SYNANTHSH POYTIN-SIRAK
  • [06] ISPANIDA KATEKTHSE TO PRWTO METALLIO STO PAGKOSMIO PRWTAQLHMA ARSHS
  • [07] SYZHTHSEIS PAOK ME SOYMPOTITS
  • [08] 52XRONOS OREIBATHS NEKROS APO PTWSH SE XARADRA
  • [09] KONTA STHN APOKTHSH KORMARH O HRAKLHS
  • [10] ANTIDRASH BOYLEYTOY TOY PASOK GIA TO "NIKAS TOIS BASILEYSI"
  • [11] O MIKAEL SOYMAXER KERDISE KAI TO GKRAN PRI GALLIAS
  • [12] OI SOYHDOI DE QELOYN TO EYRW
  • [13] ANAKOINWSH TOY DH.K.E.B.E. GIA THN PARADOSH MILOSEBITS STH XAGH
  • [14] O MILOSEBITS EKTIMA OTI H DIKH TOY EXEI POLITIKA KINHTRA
  • [15] O K. KARAMANLHS GIA TO QANATO TOY T. PAPPA
  • [16] K. KARAMANLHS: PROEXEI H XARAJH OLOKLHRWMENHS NHSIWTIKHS POLITIKHS
  • [17] OLOKLHRWQHKE TO SEMINARIO THS N.D. GIA TA PERIFEREIAKA GRAFEIA TYPOY
  • [18] EPISKECH PARNTRIOY STA SKOPIA
  • [19] DHLWSH TSOBOLA GIA TO QANATO TOY T. PAPPA
  • [20] DE QA DIEKDIKHSEI THN PROEDRIA THS BOYLGARIAS O SYMEWN O B'
  • [21] NTINKITS: ''FARSA'' H PARAITHSH ZIZITS
  • [22] STIS BRYJELLES O N. ANASTASIADHS
  • [23] XRISTOFIAS: DYSOIWNES OI PROOPTIKES LYSHS TOY KYPRIAKOY
  • [24] JEKINAEI H SYNANTHSH TOY DIKTYOY THS EE GIA TIS YPO ENTAJH XWRES

    [01] TZINTZITS:QA EIXA PARAITHQEI XWRIS THN PARADOSH

    Beligradi, 1 Ioylioy 2001 (14:24 UTC+2)

    Etoimos na paraithqei htan o prwqypoyrgos ths Serbias, Zoran Tzintzits an den dinotan telos sthn polyhmerh abebaiothta gyrw apo thn ekdosh toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits sth Xagh.

    "Egw, o antiproedros ths serbikhs kybernhshs, Mirolioymp Lampoys alla kai ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy eixame etoimes, se fakelo, ths paraithseis mas tis opoies qa ypoballame se periptwsh poy den briskame lysh gia thn ekdosh toy Milosebits sth Xagh" eipe o Tzintzits se synenteyjh toy sthn efhmerida "Vecernje Novosti" toy Beligradioy.

    O Tzintzits ejhghse oti an to omospondiako Syntagmatiko Dikasthrio den pagwne to kybernhtiko diatagma, tote o Milosebits, basei toy diatagmatos ths omospondiakhs kybernhshs, qa eixe metaferqei sth Xagh se eikosi peripoy meres.

    Klhqeis na apokalycei an kai alloi kathgoroymenoi gia egklhmata polemoy qa ekdoqoyn sth Xagh, o Tzintzits eipe oti toys epomenoys dyo ws treis mhnes qa ejetastoyn ola ta stoixeia kai endexetai na zhthqei apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio na epitrecei th diejagwgh orismenwn dikwn kai sta serbika dikasthria.

    Sxoliazontas tis kathgories poy dexqhke oti poylhse gia xrhmata ton Slompontan Milosebits, o Tzintzits eipe xarakthristika: "H Serbia eixe dyo enallaktikes lyseis, na synexisei dhladh tis metarryqmiseis enanti kapoioy kostoys h na parameinei se mia katastash anamonhs, wste na allajoyn ta pagkosmia dedomena kai h Leykorwsia h to Irak na ginoyn oi hgetes toy kosmoy, wste kai emeis, ws filoi toys, na epwfelhqoyme".

    E.P.

    [02] H YPERASPISTIKH GRAMMH MILOSEBITS STH XAGH

    Beligradi, 1 Ioylioy 2001 (12:42 UTC+2)

    ths Alejandras Trtitsa

    Enas mono dikhgoros, o Zntenko Tomanobits, qa analabei thn yperaspish toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, omws metadidoyn ta mesa enhmerwshs ths Serbias.

    To gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Tanjug metedwse xqes oti ton dikhgoro epeleje h Mira Markobits kai oti o Milosebits symfwnhse me thn epilogh ths.

    O Tomanobits dhlwse xqes sthn thleorash BKTV toy Beligradioy oti elabe epixeirhsiakh prosklhsh apo thn presbeia ths Ollandias kai to Dieqnes Poiniko Dikasthrio na tajidecei sth Xagh kai dieceyse tis plhrofories poy qeloyn thn oktamelh omada dikhgorwn, me epikefalhs ton Toma Fila, h opoia ws shmera sthrize ton Milosebits, na analabei twra thn yperaspish toy enwpion toy Dieqnoys Dikasthrioy.

    O Tomanobits eipe oti qa sthrijei thn yperaspish toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias se politikh bash. H basikh qesh ths yperaspishs qa einai oti o Milosebits kathgoreitai epeidh nikhse to NATO.

    Cyxologoi se xqesinh ekpomph toy thleoptikoy staqmoy BKTV elegan oti ayth h qesh, mporei na ermhneytei ws endeijh sobarhs cyxologikhs diataraxhs toy k.Milosebits.

    [03] PROETOIMASIES GIA THN ELLHNIKH DYNAMH STHN PGDM

    Aqhna, 1 Ioylioy 2001 (10:38 UTC+2)

    Plhrofories apo stratiwtikes phges, anaferoyn oti proxwroyn me gorgoys ryqmoys oi proetoimasies toy 525 Mhxanokinhtoy Tagmatos Pezikoy, poy exei edra to Polykastro Kilkis, gia symmetoxh sth NATOikh dynamh poy prokeitai na anaptyxqei sta Skopia. H ellhnikh symmetoxh, poy exei apofasisei h kybernhsh qa einai ena plhres tagma dynamhs 800 andrwn, poy qa einai etoimo na anaxwrhsei tis epomenes meres.

    Anakoinwqhke epishs oti h nea dynamh poy sygkrotei to NATO gia thn epibolh twn sxediwn toy sth geitonikh xwra, qa onomazetai FFOR, apo to prwto arxiko ths FYROM kai ta tria grammata ths agglikhs lejhs Force poy shmainei dynamh.

    Epishs to ypostrathgeio anefodiasmoy toy NATO, poy edreyei sta Skopia, anabaqmizetai se taktiko strathgeio maxhs, gia thn prowqhsh twn newn sxediasmwn toy NATO sthn perioxh. Gia to logo ayto exei metabei tis teleytaies meres klimakio anwterwn NATOikwn ajiwmatikwn, metajy aytwn kai Ellhnes ajiwmatikoi poy proerxontai apo to strathgeio ths Larisas.

    [04] ENTOLH MILOSEBITS GIA DOLOFONIA MPLER

    Londino, 1 Ioylioy 2001 (11:32 UTC+2)

    O epikefalhs toy Genikoy Epiteleioy Stratoy Nempoisa Pabkobits phre diatagh "apo chla" na dolofonhsei ton prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler otan episkefqhke prosfyges sthn PGDM sthn diarkeia toy polemoy sto Kossyfopedio, grafoyn oi Sunday Times.

    O strathgos Nempoisa Pabkobits dhlwse oti piesthke na anatinajei to elikoptero Poyma toy Mpler sto aerodromio Petrobats twn Skopiwn stis 3 Maioy toy 1999, anefere h efhmerida toy Londinoy, epikaloymenh dhlwseis toy Gioygkoslaboy ajiwmatikoy.

    H diatagh hrqe apo chla feretai na dhlwse o Pabkobits sthn efhmerida kai oi politikoi analytes ektimoyn oti me th lejh ayth ennoei ton prwhn proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits, o opoios brisketai sth Xagh, kathgoroymenos gia egklhmata polemoy.

    O Pabkobits apofasise na mhn epiteqei sto elikoptero toy Mpler giati fobhqhke oti qa yparjoyn apwleies se zwes politwn, h Gioygkoslabia qa xasei thn sthrijh ths PGDM kai qa kathgorhqei o idios gia egklhma polemoy.

    O Gioygkoslabos ajiwmatoyxos anefere oti piesthke na proxwrhsei sth dolofonia toy Mpler otan to NATO bombardize th Gioygkoslabia alla den eixe th dynatothta na exei eikona gia to aerodromio kai fobhqhke tis apwleies aqwwn politwn.

    H efhmerida egrace oti o Pabkobits apokalyce to senario dolofonias toy Mpler se synenteyjh toy me toys dhmosiografoys Ntegian Loykits kai Pero Simits, poy qa kykloforhsoyn biblio me ton titlo ``Milosebits: h basileia kai h ptwsh''.

    O.K.

    [05] SYNANTHSH POYTIN-SIRAK

    Mosxa, 1 Ioylioy 2001 (20:31 UTC+2)

    Th dhmioyrgia koinhs oikonomikhs zwnhs apo ton Atlantiko wkeano ws ta Oyralia proteine o Rwsos proedros Blantimir Poytin ston Gallo omologo toy Zak Sirak, poy pragmatopoiei trihmerh episkech sth Mosxa.

    H idea anhkei ston Nte Gkwl, poy milhse gia mia eniaia Eyrwph apo ton Atlantiko ews ta Oyralia kai elpizoyme oti h Gallia qa thn yposthrijei, tonise o k. Poytin.

    Oi k. Sirak kai Poytin syzhthsan to sxedio twn HPA gia th dhmioyrgia antipyraylikhs aspidas, thn katastash sthn PGDM kai tis oikonomikes metarryqmiseis sth Rwsia.

    Kata th diarkeia ths episkechs toy sth Rwsia o k. Sirak qa prowqhsei thn ypochfiothta ths Gallias gia toys Olympiakoys agwnes toy 2008. H DOE anamenetai na anakoinwsei thn apofash ths stis 13 Ioylioy, sth Mosxa.

    H episkech Sirak sth Rwsia einai h prwth Galloy hgeth apo ton perasmeno Ianoyario poy anelabe o Poytin thn proedria.

    [06] ISPANIDA KATEKTHSE TO PRWTO METALLIO STO PAGKOSMIO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN

    Qessalonikh, 1 Ioylioy 2001 (20:12 UTC+2)

    H 18xronh Ispanida foithtria Xema Peris kerdise shmera to apogeyma to prwto

    xryso metallio toy pagkosmioy prwtaqlhmatos arshs barwn efhbwn-neanidwn poy

    jekinhse sto Alejandreio Melaqro me thn kathgoria twn 48k. To xryso metallio to katekthse sthn kinhsh toy arase me epidosh 77.5k, opoy kai phre probadisma pente kilwn apo tis antipales ths.

    Sto zete emeine trith me 90k., alla ystera apo thn apotyxia ths Rwsidas Ragkneta Karntanoba sthn teleytaia ths prospaqeia sta 95k, h Peris anadeixqhke xrysh pagkosmia prwtaqlhtria kai sto synolo.

    Htan trith nikhtria to 1999 kai deyterh to 2000. Beltiwse malista to atomiko

    ths rekor sto synolo kata pente kila. To xryso metallio sto zete kerdise h panemorfh Mejikana Mpetsampe Gkrasia me 92,5k.

    Meta ton agwna, h Xema Peris dhlwse oti pisteye pws qa mporoyse na diekdikhsei to xryso metallio. ``Ta pragmata ejelixqhkan pio eykola apo oti perimena. Oi kopoi moy karpoforhsan kai h prwth qesh sto pagkosmio prwtaqlhma, htan apotelesma sklhrhs prospaqeias kai doyleias. Proponiomoyna tesseris wres kaqe mera. Afierwnw thn nikh moy sthn oikogeneia moy, sto filo moy Santi kai sth filh moy Kristina'', prosqese.

    ``Htan dyskolos agwnas. Pisteya oti qa epairna to xryso'' tonise h Ragkneta Karntanoba. ``Sto arase hmoyn kalh, alla den phga kala sto zete. Me ephrease to gegonos oti eftasa sthn Qessalonikh prin apo tesseris wres. To xalkino metallio to

    afierwnw ston proponhth moy Martin Kasanobits poy einai san pateras moy'', anefere.

    Apo thn pleyra ths h Mpetsampe Gkrasia, ypogrammise oti den perimene oti qa parei to argyro metallio. ``Ta katafera me th bohqeia toy qeoy''.

    Oi nikhtries analytika: arase: Peris (Ispania) 77.5k, Gkrasia (Mejiko) 72.5k, Karntanoba (Rwsia) 72.5, zete: Gkrasia (Mejiko) 92.5, Karntanoba (Rwsia) 90, Peris (Ispania) 90, synolo:Peris (Ispania) 167.5, Gkrasia (Mejiko) 165, Karntanoba (Rwsia) 162.5k.

    [07] SYZHTHSEIS PAOK ME SOYMPOTITS

    Qessalonikh, 1 Ioylioy 2001 (19:53 UTC+2)

    O Leyterhs Soympotits meta thn protash poy toy egine apo ton PAOK einai etoimos na syzhthsei me thn omada ths Qessalonikhs, to endexomeno na analabei tis tyxes ths. To prwto ranteboy exei oristei gia ayrio sthn Aqhna. To sigoyro einai oti to mpatzet poy qa diaqesei fetos h KAE einai mikro, logw twn megalwn oikonomikwn problhmatwn poy antimetwpizei.

    Sto metajy, prosfygh skeftetai na kataqesei o Klaoyntio Kolntempela, akoloyqwntas aytes twn Korwnioy kai Sigala. Shmeiwnetai oti o Italos paikths exei ypogracei dietes symbolaio synergasias me ton PAOK enanti 500.000 dolariwn ethsiws.

    [08] 52XRONOS OREIBATHS NEKROS APO PTWSH SE XARADRA

    Kozanh, 1 Ioylioy 2001 (19:26 UTC+2)

    Tragiko qanato brhke 52xronos oreibaths otan epese se xaradra sthn perioxh Profhth Hlia sthn Kozanh. Antres ths Pyrosbestikhs kai ths Astynomias entopisan sth xaradra to ptwma toy Xrhstoy Filioy apo to Kaloxwri Kozanhs kai sth synexeia jekinhsan prospaqeies gia thn anasyrsh toy.

    [09] KONTA STHN APOKTHSH KORMARH O HRAKLHS

    Qessalonikh, 1 Ioylioy 2001 (19:20 UTC+2)

    Sthn telikh eyqeia briskontai oi metagrafikes kinhseis ston Hraklh. Kyrio

    melhma ths dioikhshs, alla kai toy proponhth Aggeloy Anastasiadh einai na

    kleisoyn to grhgorotero oles oi metagrafes, kai na arxisei h proetoimasia

    ths omadas xwris problhmata.

    Ayrio anamenetai na pragmatopoihqei synanthsh toy proedroy toy PAS Giannina,

    Makh Kolempa me ton dieyqynth ths PAE Hraklhs k. Spanoydakh gia ton Kormarh. H diafora poy xwrizei tis dyo omades einai peripoy 30 ekatommyria. H PAE Hraklhs dinei

    gia thn apokthsh toy paikth 90 ekatommyria, enw apo o PAS zhtaei peripoy 120

    ekatommyria. H oristikh dieyqethsh ths metagrafhs anamenetai kata tis

    epomenes hmeres.

    [10] ANTIDRASH BOYLEYTOY TOY PASOK GIA TO "NIKAS TOIS BASILEYSI"

    Xios, 1 Ioylioy 2001 (19:16 UTC+2)

    Apo thn teleth agiasmoy toy Eniaioy Ekklhsiastikoy Lykeioy Boreioy Aigaioy poy egine xqes to brady sth Xio apoxwrhse h boyleyths toy PASOK Elpida Tsoyrh, se endeijh diamartyrias epeidh o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, ecale sthn teleth to apolytikio "nikas tois basileysi". Shmeiwnetai oti to qema ayto exei apasxolhsei thn Iera Synodo poy apofasise stis qrhskeytikes teletes na calletai to "Nikas tois basileysi", enw stis dhmosies, stis opoies paristantai politika proswpa, to "Nikas tois eysebesi".

    Nwritera o Arxiepiskopos Xristodoylos anaferqhke sto qema twn taytothtwn epishmainontas oti h Ekklhsia den ypostellei th shmaia toy agwna ths. O k. Xristodoylos anefere akomh oti den apotelei anastolh toy agwna ths ekklhsias h anastolh ths anakoinwshs twn apotelesmatwn ths diadikasias sygkentrwshs ypografwn. "O agwnas synexizetai apo thn Ekklhsia kai qa synexistei ews otoy dikaiwqoyn oi apoceis ths poy pisteyoyme oti yphretoyn to eqnos" prosqese. Sxetika me thn apofash toy Symboylioy ths Epikrateias, gia th mh syntagmatikothta ths ypoxrewtikhs alla kai ths proairetikhs anagrafhs toy qrhskeymatos stis taytothtes, o arxiepiskopos dieykrinise oti "ta dikasthria einai sebastoi qesmoi toy kratoys" alla ypenqymise oti oi apofaseis twn dikasthriwn epidexontai allages, opws exei deijei h nomologia toy Symboylioy ths Epikrateias.

    [11] O MIKAEL SOYMAXER KERDISE KAI TO GKRAN PRI GALLIAS

    Parisi, 1 Ioylioy 2001 (19:11 UTC+2)

    O Mikael Soymaxer kerdise thn prwth qesh sto Gkran Pri ths Gallias, petyxainontas thn 6h fetinh toy nikh se deka agwnes. O nikhths katafere na teqei epikefalhs ston 35o gyro kai krathse th qesh mexri kai to telos. Egkateleican oi Irbain kai Montogia.

    Sth deyterh qesh breqhke o mikros aderfos toy Soymaxer, Ralf, enw ligo pio pisw sthn

    3h qesh skarfalwse o Mparikelo.

    Ta apotelesmata toy Gkran Pri einai:

    1. Mikael Soymaxer 1 wra, 33 lepta, 35 deyterolepta (mesh wriaia taxythta 196

    xlm.)

    2. Ralf Soymaxer

    3. Roympens Mparikelo

    4. Nteibint Koylqarnt

    5. Giarno Troyli

    6. Nik Xeintfelnt

    Stis baqmologies twn odhgwn o Mikael Soymaxer prohgeitai me 78 baqmoys kai akoloyqoyn o Koylqarnt me 47 kai o Ralf Soymaxer me 31.

    Apo thn allh, sth baqmologia kataskeyastwn h Ferari prohgeitai me 108 baqmoys, akoloyqei h Mak Laren me 56 kai h Oyiliams me 43.

    [12] OI SOYHDOI DE QELOYN TO EYRW

    Stokxolmh, 1 Ioylioy 2001 (19:06 UTC+2)

    Kata ths entajhs ths xwras toys sth zwnh toy eyrw tassetai h pleiochfia twn Soyhdwn, symfwna me ereyna poy dhmosieyse h efhmerida ``Sbenska Ntagkmplantet''. Apo ta 1000 atoma poy symmeteixan sthn ereyna to 38% tassetai yper ths yioqethshs toy eyrw kai to 44% kata.

    Se prohgoymenh ereyna poy pragmatopoihqhke to Dekembrio, ena mhna prin h Soyhdia analabei thn proedria ths EE, to 33% twn erwthqentwn yposthrizan to eyrw kai to 50% htan arnhtikoi.

    H yposthrijh twn atomwn 15 ews 29 etwn sto eyrw ayjhqhke apo 32% sthn ereyna toy Dekembrioy se 47% sthn teleytaia. Symfwna me thn prosfath ereyna oi antres tassontai yper toy eyrw se pososto 45% enanti 32% twn gynaikwn.

    Shmeiwnetai oti h Soyhdia, mazi me th Bretania kai th Dania den yioqethsan akomh to koino eyrwpaiko nomisma.

    [13] ANAKOINWSH TOY DH.K.E.B.E. GIA THN PARADOSH MILOSEBITS STH XAGH

    Qessalonikh, 1 Ioylioy 2001 (18:49 UTC+2)

    Thn paradosh toy Slompontan Milosebits apo th gioygkoslabikh kybernhsh sto dikasthrio ths Xaghs katadikazei me anakoinwsh toy to Dioikhtiko Symboylio ths Dhmokratikhs Kinhshs Epaggelmatiwn Biotexnwn Emporwn Qessalonikhs (DH.K.E.B.E.). Sthn anakoinwsh, to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs xarakthrizetai ws dikasthrio toy NATO kai h paradosh Milosebits ws ekfrash esxaths ypoteleias me jekaqara oikonomika antallagmata.

    "Oi epidokimasies twn dytikwn hgetwn, aytwn dhladh poy qa eprepe na kaqontai sto skamni, proballoyn to "neo hqos" toy NATO, ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn loipwn paragontwn ths pagkosmiopoihshs", anaferei sthn anakoinwsh. Parallhla katadikazei th stash ths ellhnikhs kybernhshs poy, opws anaferei, "mono poy den yperhfaneythke poy ayth arxise prwth toso to xoro twn paradosewn (Otsalan), oso kai to xoro twn syntagmatikwn parabiasewn, epitrepontas th dieleysh twn NATOikwn strateymatwn".

    "H apagwgh Milosebits apo toys NATOikoys deixnei oti mono h dynamikh antidrash twn lawn mporei na stamathsei thn egklhmatikh taktikh twn imperialistwn kai twn ypotaktikwn toys", katalhgei h anakoinwsh.

    [14] O MILOSEBITS EKTIMA OTI H DIKH TOY EXEI POLITIKA KINHTRA

    Beligradi, 1 Ioylioy 2001 (18:43 UTC+2)

    O prwhn proedros ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits eipe sth gynaika toy Mira Markobits oti h dikh toy exei politika kinhtra, symfwna me dhlwseis meloys ths omadas yperaspishs toy. Tonise, de, oti qa arnhqei oles tis kathgories poy ton barainoyn.

    Milwntas me kinhto thlefwno sth gynaika toy, o k. Milosebits eipe oti einai aqwos, prosqetontas oti ws proedros ergasthke gia ta symferonta toy serbikoy laoy kai qa janakane to idio, an eixe thn eykairia

    O k. Milosebits stis fylakes opoy krateitai parakoloyqeitai me kameres olo to 24wro prokeimenoy na mhn aytoktonhsei opws ekanan kai oi dyo goneis toy. Wstoso, symfwna me thn k. Markobits, o Slompontan Milosebits einai se ``fantastikh'' cyxologikh katastash.

    En tw metajy, symfwna me th gioygkoslabikh efhmerida "Nentelini Telegraf", o Milosebits eipe stoys ajiwmatoyxoys toy dikasthrioy ths Xaghs poy ton parelaban thn Pempth oti to dikasthrio einai ena politiko tsirko poy exei stoxo na qesei se kindyno ton serbiko lao. Peraiterw, toys kathgorhse oti ton apagagoyn kai tonise oti to dikasthrio qa apologhqei gia ta egklhmata toy.

    [15] O K. KARAMANLHS GIA TO QANATO TOY T. PAPPA

    Aqhna, 1 Ioylioy 2001 (18:25 UTC+2)

    Diakekrimeno episthmona kai syneph dhmokrath politiko xarakthrizei o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, ton Takh Pappa se dhlwsh toy me aformh to qanato toy gnwstoy poinikologoy.

    "O Takhs Pappas yphrje enas diakekrimenos episthmonas, enas synephs dhmokraths politikos. Sthn oikogeneia toy ekfrazw ta eilikrinh moy syllyphthria", shmeiwse o k. Karamanlhs.

    [16] K. KARAMANLHS: PROEXEI H XARAJH OLOKLHRWMENHS NHSIWTIKHS POLITIKHS

    Cara, 1 Ioylioy 2001 (18:24 UTC+2)

    Stis ekdhlwseis gia thn epeteio toy Olokaytwmatos sta Cara paresth o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs. Se dhlwseis toy o k. Karamanlhs ypogrammise oti h akritikh nhsiwtikh Ellada den synista problhma alla einai to pronomio ths patridas mas kai kathgorhse thn kybernhsh gia anikanothta kai paralysia poy, opws eipe, exoyn odhghsei thn ellhnikh perifereia se egkataleich kai marasmo.

    "Edw einai oi rizes mas. Edw einai o Politismos mas. Edw einai h taytothta mas. Edw yparxoyn megales dynatothtes oikonomikhs anaptyjhs, kyriws me ton Toyrismo" eipe o k. Karamanlhs kai prosqese: "Oi akrites mas noiwqoyn kai einai pragmatikothta egkataleleimmenoi. Einai Eyrwpaioi polites, alla toys leipoyn basika agaqa kai stoixeiwdeis ypodomes, opws Paideia, ygeia, eparkeis sygkoinwnies".

    Anaferomenos stis proteraiothtes ths Neas Dhmokratias gia th nhsiwtikh Ellada o k. Karamanlhs epishmane pws proexei h xarajh mias oloklhrwmenhs nhsiwtikhs politikhs, poy qa anastrecei thn tash ths erhmwshs kai qa thn kanei alma dynamikhs anaptyjhs. "To xrwstame ayto stoys nhsiwtes mas. Taytoxrona, mia tetoia politikh einai h kalyterh amyna. Einai h pio ajiopisth dynamh apotrophs", prosqese o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

    [17] OLOKLHRWQHKE TO SEMINARIO THS N.D. GIA TA PERIFEREIAKA GRAFEIA TYPOY

    Aqhna, 1 Ioylioy 2001 (18:20 UTC+2)

    Me epityxia oloklhrwqhkan, shmera, oi ergasies toy dihmeroy seminarioy, poy syndiorganwsan to Grafeio Typoy ths Neas Dhmokratias kai to Institoyto Dhmokratias ''Kwnstantinos Karamanlhs'', me qema: ''Organwsh kai leitoyrgia Perifereiakwn Grafeiwn Typoy''. To seminario parakoloyqhsan oi ypeyqynoi twn Grafeiwn Typwn twn NODE.

    Thn enarjh twn ergasiwn toy seminarioy khryjan xqes o Proedros toy Institoytoy Iwannhs Barbitsiwths kai o Ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias Qodwrhs Roysopoylos. Sto seminario, metajy allwn, milhsan o Antiproedros toy Institoytoy, prwhn Proedros ths ESHEA G. Anastasopoylos, o Anaplhrwths Gen. Dieyqynths toy K. Arbanitopoylos, stelexh toy Epikoinwniakoy Tomea kai eidikoi episthmones twn newn texnologiwn (Polymesa, INTERNET).

    [18] EPISKECH PARNTRIOY STA SKOPIA

    Skopia, 1 Ioylioy 2001 (18:16 UTC+2)

    Episkech sta Skopia pragmatopoiei apo shmera o eidikos apestalmenos twn HPA gia thn PGDM Tzeims Parntrioy. Se dhlwseis toy o k. Parntrioy tonise oti skopos ths episkechs toy einai na bohqhsei thn kybernhsh ths xwras kai toys hgetes twn anagnwrismenwn politikwn kommatwn na broyn eirhnikh lysh sth sygkroysh.

    Ypogrammise oti h epilysh ths krishs einai sta xeria twn hgetwn ths PGDM kai prosqese oti h bia den mporei na symballei se ayth thn kateyqynsh.

    O Amerikanos ajiwmatoyxos qa synergastei stena me ton apestalmeno ths EE sthn PGDM Fransoya Leotar kai qa synanthqei mazi toy argotera shmera.

    Ejalloy, opws metedwse to praktoreio MIA o 58xronos Mporis Magkntenofski skotwqhke apo Albanoys enoploys sto xwrio Mpresno, konta sto Tetobo. O 58xronos htan omhros twn Albanwn kai pyrobolhqhke me aytomato oplo.

    [19] DHLWSH TSOBOLA GIA TO QANATO TOY T. PAPPA

    Aqhna, 1 Ioylioy 2001 (18:14 UTC+2)

    Syntetrimmenos apo ton qanato toy gnwstoy dikhgoroy Takh Pappa tonizei se dhlwsh toy o proedros toy DHKKI. O Dhmhtrhs Tsobolas xarakthrizei ton ekliponta agwnisth ths dhmokratias kai diakekrimeno dikhgoro kai shmeiwnei pws afhnei pisw toy ena dysanaplhrwto keno gia osoys agwnisthkan me synepeia kai anidioteleia gia ta dikaiwmata toy laoy.

    Sth synexeia o k. Tsobolas anaferei: "Staqhke filos sta dyskola xronia ths proswpikhs moy katadiwjhs sto Eidiko Dikasthrio, kaqws htan o proswpikhs moy epiloghs synhgoros. Trianta xronia mazi agwnisthkame apo ola ta meterizia ths Dhmokratias gia ta idanika toy laoy, antimetwpizontas thn dejia kai kaqe ekfrash ths dejias politikhs. Mazi dwsame th maxh kai stis teleytaies ekloges, opoy o Takhs Pappas lampryne me thn paroysia toy ta chfodeltia toy Kinhmatos. O Takhs Pappas qa apotelei panta fwteino paradeigma gia tis eperxomenes genies skeptomenwn politwn".

    [20] DE QA DIEKDIKHSEI THN PROEDRIA THS BOYLGARIAS O SYMEWN O B'

    Sofia, 1 Ioylioy 2001 (17:41 UTC+2)

    O prwhn basilias ths Boylgarias Symewn o B' se synenteyjh toy sthn ispanikh efhmerida ``El Moynto'' arnhqhke oti qa diekdikhsei thn qesh toy proedroy ths xwras toy, alla den apekleise ayth toy prwqypoyrgoy.

    ``Qa apoteloyse prodosia pros toys qesmoys ths Boylgarias, se oti exw diakhryjei kai pros to Boylgariko lao na diekdikhsw thn proedria. Pote de qa ginw proedros'', ypogrammise. Prosqese, de, oti o proedros ths Boylgarias Petar Stogianof einai poly dhmofilhs kai qa eklegei gia deyterh qhteia.

    O prwhn basilias anefere oti h monh toy epilogh einai na ginei prwqypoyrgos kai qa to kanei an xreiastei, gia th Boylgaria.

    To Eqniko Kinhma Symewn o B' kerdise tis mises edres toy koinoboylioy stis ekloges ths 17hs Ioynioy kai jekinhse thn Paraskeyh synomilies gia to sxhmatismo kybernhshs synaspismoy.

    [21] NTINKITS: ''FARSA'' H PARAITHSH ZIZITS

    Beligradi, 1 Ioylioy 2001 (17:33 UTC+2)

    "Farsa" xarakthrise thn paraithsh toy prwqypoyrgoy ths Gioygkoslabias Zoran Zizits ws endeijh diamartyrias gia thn ekdosh Milosebits sth Xagh, o dioikhths ths kentrikhs trapezas ths xwras Mlantan Ntinkits.

    Se dhlwseis toy sto praktoreio eidhsewn Beta, o k. Ntinkits ypogrammise oti o laos qa gyrisei thn plath toy s' aytoys poy asxoloyntai me thn politikh kai oxi me thn pragmatikh zwh, kaqws den einai ikanopoihmenos oyte apo toys misqoys toy, oyte apo thn taxythta twn allagwn.

    Tonise, de, oti oi metarryqmiseis sth Gioygkoslabia twra den mporoyn na stamathsoyn, enw shmeiwse oti h oikonomia pote de qa einai pote sth shmerinh katastash, h opws htan sta 10 teleytaia xronia ths diakybernhshs Milosebits.

    Anefere, telos, oti me thn ekdosh toy k. Milosebits, epese to teleytaio empodio gia thn epanentajh ths Gioygkoslabias sth dieqnh koinothta.

    Ejalloy, o ypoyrgos Oikonomikwn ths Serbias Mpozintar Ntielits se dhlwseis toy ston radiofwniko staqmo B92 ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ta apotelesmata toy synedrioy twn dwrhtwn kai prosqese oti to Dieqnes Nomismatiko Tameio, h Pagkosmia Trapeza kai h Eyrwpaikh Epitroph einai ikanopoihmenoi apo tis metarryqmiseis .

    Opws anefere, proteraiothta ths kybernhshs toy einai h diaqesh ths oikonomikhs bohqeias gia enisxysh, twn syntajioyxwn, aytwn poy lambanoyn epidoma kai oswn xasoyn th doyleia toys apo tis idiwtikopoihseis.

    Epishs, stoxoi ths kybernhshs, symfwna me ton k. Ntielits einai h dhmioyrgia kefalaiwn gia tis epixeirhseis kai oi metarryqmiseis sth dhmosia dioikhsh, th dikaiosynh, thn astynomia kai to systhma forologishs.

    Shmeiwnetai, oti symfwna me meleth toy Dieqnoys Programmatos Diatrofhs, dyo ekatommyria Serboi, se synolo 8 ekatommyriwn zoyn sto orio ths ftwxias h kai katw apo ayto kai exoyn mhniaio eisodhma katw apo 55 dolaria (60 eyrw).

    To ejwteriko xreos ths Gioygkoslabias einai 12 ekatommyria dolaria kai oi oikonomologoi ypologizoyn oti h oikonomia ths Gioygkoslabias xreiazetai 2 ekatommyria dolaria gia na epanakamcei.

    [22] STIS BRYJELLES O N. ANASTASIADHS

    Leykwsia, 1 Ioylioy 2001 (16:17 UTC+2)

    O proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn ths Kyproy Nikos Anastasiadhs metabainei shmera stis Bryjelles opoy qa ekproswphsei th Boylh twn

    Antiproswpwn sthn Koinoboyleytikh Diaskech gia thn Eyrwpaikh Asfaleia kai Amyntikh Politikh, poy diorganwnei to belgiko Koinoboylio stis 2 kai 3 Ioylioy.

    H diaskech qa asxolhqei, metajy allwn, me tis proteraiothtes ths belgikhs

    proedrias ston tomea ths asfaleias kai amyntikhs politikhs, ton koinoboyleytiko elegxo oson afora thn eyrwpaikh asfaleia kai amyntikh politikh kai toys proypologismoys twn eyrwpaikwn xwrwn gia thn amyna.

    MPE-KYPE

    [23] XRISTOFIAS: DYSOIWNES OI PROOPTIKES LYSHS TOY KYPRIAKOY

    Leykwsia, 1 Ioylioy 2001 (16:14 UTC+2)

    Me dedomenh thn adiallakth dixotomikh stash ths Agkyras kai toy Ntenktas,

    oi prooptikes syntomhs, dikaihs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy den diagrafontai eyoiwnes kai briskontai ektos pragmatikothtas kapoies yperaisiodojes dhlwseis gia epilysh toy problhmatos mesa sto 2002.

    Ayta dhlwse shmera o proedros ths kypriakhs Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, milwntas sto mnhmosyno twn pente hrwwn ths Xlwrakas, Andrea Ellhna, Qeodwroy Petroy, Xaralampoy Kyrilloy, Dhmhtrh Zhnierh kai Xristodoyloy Polydwroy, tonizontas oti toso to Symboylio Asfaleias, oso kai h Eyrwpaikh Enwsh exoyn ypoxrewsh na topoqethqoyn jekaqara apenanti stis toyrkikes apeiles, aporriptontas kai katadikazontas tis apofasistika.

    MPE-KYPE

    [24] JEKINAEI H SYNANTHSH TOY DIKTYOY THS EE GIA TIS YPO ENTAJH XWRES

    Leykwsia, 1 Ioylioy 2001 (16:09 UTC+2)

    Arxizoyn ayrio sth Leykwsia oi ergasies ths synanthshs toy Diktyoy AC - IMPEL (Accession Countries-Implementation of Environmental Legislation) ths Eyrwpaikhs Enwshs gia tis ypo entajh xwres, poy qa diarkesoyn mexri tis 7 Ioylioy.

    Thn enarjh twn ergasiwn ths synanthshs, sthn opoia qa metexoyn 22 filojenoymenoi apo tis 12 ypo entajh xwres kai melh ths Eyrwpaikhs Epitrophs, qa khryjei o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Andreas Moysioyttas.

    MPE-KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 1 July 2001 - 18:13:52 UTC