Browse through our Interesting Nodes of Organizations in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 15 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-07-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] EKQESH-SOK GIA TA NARKWTIKA
  • [02] H ELLADA STH LISTA TOY STEIT NTIPARTMENT ME TIS XWRES PROBLHMATIKHS
  • [03] PROSWPIKOTHTES KATA THS PARAPOMPHS MILOSEBITS
  • [04] DEKA XRONIA APO THN AFIJH TOY ARXIEPISKOPOY ANASTASIOY STHN ALBANIA
  • [05] MERISMA 15 DRX. ANA METOXH APO THN JIFIAS AE
  • [06] "PRASINOS" O GIANNHS GIANOYLHS
  • [07] YPOPTO GIA 3 QANATOYS TO "RED BULL"
  • [08] H GYNAIKA KAI H NYFH TOY MILOSEBITS PHRAN BIZA GIA NA TON EPISKEFTOYN
  • [09] MHNYMA TOY PROEDROY THS NEAS DHMOKRATIAS STO PAGKOSMIO SYNEDRIO TWN
  • [10] SYNENTEYJH PANAGOYLIA GIA THN ANALHCH THS PROEDRIAS TOY ARH
  • [11] ANASTELLONTAI OI APERGIAKES KINHTOPOIHSEIS TWN GIATRWN IKA AQHNAS -
  • [12] EPTADYMA STIS HPA
  • [13] ARGYRHS: STROFH STHN POIOTIKH GEWRGIA
  • [14] 39 RADIOSYXNOTHTES QA DOQOYN STHN ATTIKH
  • [15] SYNANTHSH SHMITH ME TOYS EYRWBOYLEYTES TOY PASOK
  • [16] SYGXARHTHRIA EPISTOLH KARAMANLH STON PROEDRO THS KINAS GIA THN ANALHCH
  • [17] DEKA XRONIA JAZZ ON THE HILL
  • [18] ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN APO TON D. REPPA
  • [19] H ROYMANIA EXEI THN PRWTIA SE EMPORIO LEYKHS SARKOS
  • [20] H EQNIKH PAIDWN STO BALKANIKO KYPELLO PODOSFAIROY
  • [21] "OI APAXHDES TWN AQHNWN" STO AMFIQEATRO THS SIBHRHS
  • [22] STO PEKINO OI OLYMPIAKOI AGWNES TOY 2008
  • [23] OI HQOPOIOI PAIZOYN PODOSFAIRO
  • [24] QEATRO DROMOY KAI SYNAYLIA MPOYZOYKIOY STO FESTIBAL KASSANDRAS

    [01] EKQESH-SOK GIA TA NARKWTIKA

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (09:53 UTC+2)

    Tis diastaseis toy problhmatos twn narkwtikwn sth xwra mas epibebaiwnoyn kai ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta to Ereynhtiko Panepisthmiako Institoyto Cyxikhs Ygieinhs (EPICY), sthn Ethsia Ekqesh toy Eqnikoy Kentroy Tekmhriwshs kai Plhroforhshs (EKTEPN) "gia thn katastash twn narkwtikwn sthn Ellada 2000".

    Merika apo ta basika xarakthristika einai h megalh ayjhsh xrhshs eispneomenwn dialytwn apo efhboys, h meiwsh ths hlikias enarjhs xrhshs paranomwn oysiwn, alla kai h xrhsh hrwinhs apo efhboys, h ejaplwsh ths polytojikomanias kai h ayjhsh twn qanatwn ejaitias diaforwn oysiwn. Th diadosh twn eispneomenwn apo efhboys, erxetai na epibebaiwsei kai h Eyrwpaikh Ereyna ESPAD '99, symfwna me thn opoia o maqhtikos plhqysmos ths Elladas (14%) - se panellhnio deigma 107 sxoleiwn kai 2.205 maqhtes hlikias 16 etwn - katexei thn prwth qesh sth xrhsh eispneomenwn dialytwn se sxesh me to meso oro twn ypoloipwn xwrwn ths Eyrwphs (9%).

    Allo ena stoixeio ths Ekqeshs einai oti o ariqmos eisagwgwn stis yparxoyses monades qerapeias yperbainei kata poly th dynamikothta toys, gegonos poy katadeiknyei thn anagkaiothta gia idrysh newn qerapeytikwn programmatwn.

    Thn Ekqesh paroysiase h Manina Terzidoy, episthmonikh ypeyqynh toy EKTEPN, enw sth synenteyjh Typoy aphyqynan xairetismo o kaqhghths K. Stefanhs, h yfypoyrgos Ygeias Xr. Spyrakh, h Anna Kokkebh proedros toy OKANA kai o M. Skoylakhs proedros ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia ta narkwtika.

    O mesos oros enarjhs paranomhs xrhshs einai 16 etwn gia thn kannabh, 15 etwn gia ta xapia kai 21 etwn gia thn hrwinh. H kannabh qewreitai h katejoxhn oysia enarjhs ths paranomhs xrhshs, eidika stis mikroteres hlikies (efhboi 85%). To 61,8% twn xrhstwn einai anergoi, to 20,8% exei kapoia staqerh ergasia kai to 13% peristasiakh. To 1/3 twn xrhstwn kanoyn parallhlh xrhsh triwn oysiwn, kai peripoy to 1/4 kanei (sto Kentro Bohqeias to 37,5%) parallhlh xrhsh 4 -5 oysiwn. Oi qanatoi apo narkwtika paroysiazoyn ayjhtikh poreia apo to 1985 ws to 2000. H oysia poy prokalese to qanato htan gia to 95% h hrwinh, treis qanatoi proklhqhkan apo xrhsh cyxotropwn oysiwn kai enas apo xrhsh kokainhs, enw to 76% twn qanontwn htan anergoi.

    Kyria oysia xrhshs einai h hrwinh kai alla opioeidh. Ws deytereyoyses oysies anaferontai syxnotera ta xapia (85,2% twn efhbwn), perissoteroi apo toys misoys anaferoyn thn kannabh (62,3% efhbwn kai 63,4% newn), to 1/3 xrhsimopoiei thn kokainh (37,7% atoma anw twn 41 etwn), to 12,1% anaferei thn hrwinh kai alla opioeidh kai katw apo to 5% xrhsimopoiei alles oysies (4,9% efhbwn kai newn).

    To 83% twn xrhstwn poy kanoyn aithsh gia qerapeia einai andres, to 3,1% einai efhboi mexri 18 etwn, to 44% einai apo 19-29 etwn, to 38,6% einai 30-40 etwn kai to 14,2% einai anw twn 40 etwn. To 16,3% toy synoloy twn xrhstwn poy ekanan aithsh gia qerapeia einai apofoitoi dhmotikoy, to 29,9% apofoitoi Gymnasioy, to 36,5% exoyn teleiwsei to Lykeio kai mono to 4,5% einai apofoitoi Anwtaths h Anwterhs Sxolhs, to 12,8% dhlwnoyn analfabhtoi h oti den exoyn teleiwsei to dhmotiko. To 62,7% zei me toys goneis toy, to 16,6% sygkatoikei me xrhstes. Oi megalyteroi se hlikia xrhstes 30 - 40 etwn exoyn jekinhsei me xapia (16,7%), enw oi xrhstes anw twn 41 etwn eixan ws oysia enarjhs thn hrwinh (14,6%).

    H enesimh xrhsh kyriarxei se oloys toys typoys forewn (Programma Ypokatastashs 73,7%, Kentro Bohqeias 79,6%, Loipoi Foreis 79,6%). To pososto twn xrhstwn poy eispneoyn hrwinh apo th myth kymainetai metajy 19%-26% kai akoloyqei se mikrotera pososta to kapnisma h h eispnoh apo to stoma. Se sxesh me thn hlikia, h enesh apotelei ton pio diadedomeno tropo xrhshs ths hrwinhs kai twn allwn opioeidwn perissotero gia thn hlikiakh omada 30-40 etwn (80,9%) se sygkrish me toys efhboys (70,8%), 19-29 etwn (75,6%) kai anw twn 41 (72,5%). Ayjhsh paroysiazei to kapnisma h h eispnoh stoys xrhstes 41 etwn (11,4%) kai stis ypoloipes hlikiakes omades ta pososta einai stoys efhboys (22,9%), toys neoys (16,9%), 30-40 etwn (9%).

    To 53,1% twn xrhstwn exoyn kanei koinh xrhsh syriggas, enw systhmatika ton teleytaio mhna kanoyn oi gynaikes (42,9%) kai oi andres (31,9%). To 1/3 twn atomwn poy kanoyn koinh xrhsh syriggas den exoyn ypoblhqei se test hpatitidas, oyte se test EITZ. Oi misoi apo aytoys poy exoyn kanei test exoyn molynqei apo hpatitda C kai to 1,5% exoyn molynqei apo EITZ. Synolika ta kroysmata EITZ sthn Ellada einai 1.799, ek twn opoiwn oi 78 einai endoflebioi xrhstes. To 25,9% sto synolo twn qerapeytikwn monadwn oloklhrwsan th qerapeia, to 31,7% apoxwrhse me dikh toy prwtoboylia kai to 15,8% phre prowrh xorhghsh ejithrioy.

    O synolikos ariqmos twn kathgorhqentwn gia narkwtika htan 15% megalyteros to 2000 se sxesh me to 1999

    [02] H ELLADA STH LISTA TOY STEIT NTIPARTMENT ME TIS XWRES PROBLHMATIKHS DIAKINHSHS METANASTWN

    Oyasigkton, 13 Ioylioy 2001 (07:30 UTC+2)

    To amerikaniko ypoyrgeio twn Ejwterikwn, edwse sth dhmosiothta th lista me tis xwres poy de lambanoyn ta aparaithta metra gia thn antimetwpish ths diakinhshs anqrwpwn, thn opoia kai xarakthrizei ws "sygxronh morfh doyleias". Symfwna me thn apoch ths amerikanikhs diplwmatias h Ellada einai mia apo tis 23 xwres ths listas kaqws "den exei akomh apodexqei dhmosiws oti h diakinhsh anqrwpwn apotelei problhma". Symfwna me thn idia ekqesh h Ellada einai mia apo tis xwres, mesw twn opoiwn diakinoyntai gynaikes h katalhgoyn qymata sejoyalikhs ekmetalleyshs proerxomenes apo tis balkanikes xwres, alla kai thn prwhn Sobietikh Enwsh. Sth lista exoyn symperilhfqei kai xwres amesoy endiaferontos gia thn ekproswphsh twn amerikanikwn symferontwn opws, to Israhl, h Saoydikh Arabia, alla kai h Notia Korea.

    [03] PROSWPIKOTHTES KATA THS PARAPOMPHS MILOSEBITS

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (09:47 UTC+2)

    Proswpikothtes ths ellhnikhs koinwnias, apo olo to politiko fasma, ypografoyn ekklhsh diamartyrias kai antiqeshs stis energeies ths parapomphs sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs toy Slompontan Milosebits kai apaitoyn thn amesh apeleyqerwsh toy prwhn Proedroy ths Gioygkoslabias.

    Anamesa toys proswpikothtes dieqnoys kai adiamfisbhthtoy kyroys, opws o Mikhs Qeodwrakhs, o Manwlhs Glezos, h proedros toy Idrymatos Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Alikh Maragkopoyloy, o strathgos e.a. Mixalhs Bardanhs, o Dieyqynths Ereynwn toy "Dhmokritoy", N. Katsaros, o t. yfypoyrgos Amynas, epitimos arxhgos GEEQA, pterarxos N. Koyrhs, o t. ypoyrgos G.A. Magkakhs, o t. ypoyrgos Byrwn Polydwras, oi prytaneis toy EMP Q. Janqopoylos kai toy Panteioy I. Baboyras, oi antiproedroi ths ellhnikhs Boylhs P. Krhtikos toy PASOK, N. Katsaros ths ND, P. Kosiwnhs toy KKE, o proedros ths EEDYE E. Maxairas, o ypernomarxhs Aqhnas - Peiraia Q. Katribanos, o epitimos antiproedros toy PSE, hqopoios K. Kazakos, o proedros toy DSA A. Roypakiwths, o t. ypoyrgos Q. Papamargarhs, o Ektelestikos Grammateas toy Pagkosmioy Symboylioy Eirhnhs Q. Pafilhs k.a..

    [04] DEKA XRONIA APO THN AFIJH TOY ARXIEPISKOPOY ANASTASIOY STHN ALBANIA

    Tirana, 13 Ioylioy 2001 (13:26 UTC+2)

    Deka xronia symplhrwnontai se treis meres apo tote poy efqase sthn Albania (16 Ioylioy 1991) ws Ejarxos toy Oikoymenikoy Patriarxeioy o nyn Arxiepiskopos Tiranwn kai pashs Albanias k Anastasios. H apagoreysh kaqe qrhskeytikhs ekdhlwshs (1967-90), thn opoia eixe epibalei me adyswphth sklhrothta to kaqestws Xotza, eixe jerrizwsei plhrws thn Orqodojh Ekklhsia. Sth dekaetia poy perase, o Anastasios, mesa se terasties dyskolies, katorqwse na anasygkrothsei ek baqrwn thn Orqodojh Aytokefalh Ekklhsia ths Albanias, tonizetai se anakoinwsh ths Ekklhsias ths Albanias.

    Sthn anakoinwsh anaferetai oti exoyn anasystaqei orqodojes enories stis perissoteres poleis kai kwmopoleis me orqodojo plhqysmo kai se ekatontades xwria. Organwqhkan Syndesmoi Gynaikwn, Neolaias kai Dianooymenwn. Idryqhke h Orqodojh Qeologikh Akadhmia "Anastasis" sto Dyrraxio (1992) kai to ekklhsiastiko Lykeio "Timios Stayros" sto Argyrokastro (1998), ta opoia shmera leitoyrgoyn se idiokthta sygkrothmata. O Arxiepiskopos xeirotonhse 120 neoys klhrikoys. Synesthse thn Texnikh Yphresia ths Ekklhsias kai merimnhse gia thn anoikodomhsh, thn anasthlwsh h thn episkeyh, 290 nawn (80 ek qemeliwn) kai 20 ekklhsiastikwn kentrwn (arxiepiskoph, mhtropoleis, sxoleia, klinikes, jenwnes, kataskhnwseis neolaias, ka). Aneptyje th filanqrwpikh merimna, me dianomh ekatontadwn tonwn trofimwn, imatismoy, farmakwn. Frontise gia th metafrash kai thn ekdosh sta albanika leitoyrgikwn kai allwn qrhskeytikwn bibliwn (50). Idryse thn prwth orqodojh albanikh efhmerida (Ngjallja), to periodiko periodiko (Gezohu), to deltio News from Orthodoxy in Albania, kai radiofwniko staqmo. Merimnhse gia th dhmioyrgia ergasthriwn ths Ekklhsias (typografeio, khroplasteio, jyloyrgeio, ergasthria agiografias kai synthrhsews eikonwn). Synedese thn Ekklhsia ths Albanias me dieqneis ekklhsiastikoys organismoys. Paremeine konta ston lao ths, akomh kai stis pio sklhres dokimasies ths xwras, agwnizomenos gia thn eirhnh kai thn katallagh.

    Parallhla me th genikh anasystash ths Orqodojhs Ekklhsias, o Arxiepiskopos, prostiqetai sthn anakoinwsh, aneptyje prwtoporiaka programmata stoys tomeis ygeias, ekpaideyshs, koinwnikhs pronoias, agrotikhs anaptyjews politismoy kai oikologias. P.x. Idryse to Diagnwstiko Iatriko Kentro me 24 eidikothtes sta Tirana kai tria polyiatreia se alles poleis, epishs to prwto sthn Albania Institoyto Epaggelmatikhs Katartisews (IEK) me 6 eidikothtes kai 12 nhpiagwgeia se diafores poleis. Frontise gia thn kataskeyh ydragwgeiwn, dromwn, gefyrwn, thn episkeyh dhmosiwn sxoleiwn, k.a. Sthn krish toy Kossyfopedioy (1999) organwse eyrytato anqrwpistiko programma, to opoio bohqhse peripoy 30.000 prosfyges se diafores poleis ths Albanias. Kata thn entash metajy Ellados-Albanias synebale sthn ektonwsh ths kai sthn proseggish twn dyo xwrwn. Me tis prwtoboylies aytes doqhke ergasia se xiliades anqrwpoys, dhmioyrghqhkan sobara erga koinwnikhs ypodomhs kai h Orqodojh Ekklhsia ths Albanias anadeixqhke se polydynamo pneymatiko kai anaptyjiako paragonta, tonizetai sthn anakoinwsh.

    [05] MERISMA 15 DRX. ANA METOXH APO THN JIFIAS AE

    Kabala, 13 Ioylioy 2001 (21:08 UTC+2)

    Th dianomh merismatos ycoys 15 drx. ana metoxh gia th xrhsh 2000 enekrine h epanalhptikh taktikh genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias JIFIAS AE IXQYHRA Kabalas.

    Parallhla apofasisthke h agora idiwn metoxwn gia toys epomenoys 12 mhnes se pososto mexri 10% me anwtath timh ta 6 eyrw gia tis koines kai ta 10 eyrw gia tis pronomioyxes metoxes kai katwtath timh ta 2 eyrw gia tis koines kai ta 3 eyrw gia tis pronomioyxes metoxes.

    Sto metajy, o kyklos ergasiwn toy Omiloy gia to a' ejamhno toy trexontos etoys anamenetai na proseggisei ta epipeda twn 2,8 dis. drx., shmeiwnontas ayjhsh ths tajhs toy 34% se sxesh me thn antistoixh persinh xronia, enw o tziros ths mhtrikhs etairias problepetai na diamorfwqei se 2,45 dis. drx. me ayjhsh 45% sygkritika me to a' ejamhno toy 2000.

    [06] "PRASINOS" O GIANNHS GIANOYLHS

    Qessalonikh, 13 Ioylioy 2001 (21:00 UTC+2)

    O Giannhs Giannoylhs apotelei apo shmera to neo apokthma toy PAO. O paikths symfwnhse me ton Paylo Giannakopoylo kai ypegrace symbolaio synergasias 2+1 etwn. "Eimai eytyxismenos kai hremos. Qelw na parw polloys titloys me ton PAO", htan ta prwta logia poy eipe ligo meta thn ypografh toy symbolaioy toy.

    Omws o PAO den emeine ekei. Apekthse to meshmeri ton 17xrono dieqnh me thn Eqnikh Efhbwn, Serafeim Qeoy, enw perimenei thn apanthsh toy Paniwnioy gia ton Papaloyka.

    [07] YPOPTO GIA 3 QANATOYS TO "RED BULL"

    Qessalonikh, 13 Ioylioy 2001 (20:56 UTC+2)

    Qorybos jespase gia to poto "Red Bull", meta thn anakoinwsh twn soyhdikwn arxwn oti qewreitai ypopto gia treis qanatoys. O Eniaios Foreas Elegxwn Trofimwn anakoinwse oti to poto den prepei na lambanetai mazi me alkool h apo atoma poy exoyn ypoblhqei se sklhrh swmatikh askhsh. H etairia paragwghs anakoinwse oti oi qanatoi sth Soyhdia den exoyn sxesh me to poto.

    Ta dyo apo ta qymata katanalwsan to poto se syndyasmo me botka, enw to trito atomo peqane afoy hpie arketa koytia, meta apo sklhrh askhsh sto gymnasthrio.

    H soyhdikh yphresia trofimwn diejagei ereynes kai ejedwse proeidopoihsh stoys katanalwtes na apofeygoyn thn katanalwsh toy potoy.

    H proedros toy EFET, Xristina Papanikolaoy, epesthse thn prosoxh twn katanalwtwn.

    To "Red Bull" kykloforei nomima sthn Eyrwph apo to 1998 kai periexei treis oysies, h epidrash twn opoiwn sthn kardia kai to kykloforiako den exoyn melethqei eparkws.

    [08] H GYNAIKA KAI H NYFH TOY MILOSEBITS PHRAN BIZA GIA NA TON EPISKEFTOYN

    Xagh, 13 Ioylioy 2001 (20:53 UTC+2)

    H Mira Markobits, gynaika toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits phre biza gia na episkefqei ton andra ths poy krateitai se fylakes sth Xagh, anakoinwse to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Ollandias.

    O Frank nte Mproyin, ekproswpos toy ypoyrgeioy anefere oti h k. Markobits kai h nyfh ths Militsa Milosebits qa tajidecoyn sth Xagh tis epomenes dyo meres afoy toys xorhghqhke biza ypo aysthres proypoqeseis.

    O k nte Mproyin eipe oti h biza isxyei gia mia mono episkech sth Xagh kai qa xreiazetai kaqe fora na toys xorhgeitai biza gia na episkeptontai ton Milosebits.

    O.K.

    [09] MHNYMA TOY PROEDROY THS NEAS DHMOKRATIAS STO PAGKOSMIO SYNEDRIO TWN PAMMAKEDONIKWN ENWSEWN

    Litoxwro, 13 Ioylioy 2001 (20:52 UTC+2)

    "Me megalh xara kai sygkinhsh epikoinwnw mazi sas kai xairetizw tis ergasies toy Synedrioy sas", tonizei se mhnyma toy o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs stoys synedroys toy 55oy Eqnikoy kai toy 8oy Pagkosmioy Synedrioy ths Pammakedonikhs Enwshs HPA-Kanada.

    "O Filippos, o Alejandros, o Aristotelhs", tonizei sto mhnyma toy o k. Karamanlhs, "anagennhsan ton Ellhnismo kai dieyrhnan ta politika, politismika kai pneymatika oria toy ellhnikoy kosmoy. Diedwsan ton ellhniko politismo kai thn ellhnikh lalia sta perata ths tote Oikoymenhs, eidan makria kai dioratika. Sebasthkan idees, hqh, synhqeies kai qesmoys twn allwn. Prosetairisthkan eqnh kai fyles me th dynamh toy politismoy kai ths skechs. Eginan pagkosmia symbola kai koinos topos anaforas, akoma kai myqos, s' oloys toys laoys mexri shmera", shmeiwse o Proedros ths Neas Dhmokratias.

    Sto mhnyma toy epishs anaferetai sto idiaitera bary kai timhtiko ergo twn Makedonisswn kai Makedonwn opoy, opws shmeiwnei, exoyn dyskolh sygkrish me toys progonoys mas, oxi gia na fanoyme poly kalyteroi toys, opws elegan oi neoi Spartiates stis megalyteres genies, alla gia na qewrhqoyme antajioi toys "Mporoyme", tonizei epishs, "na diadramatisoyme shmantiko rolo sth shmerinh anagennhsh toy Ellhnismoy, toy opoioy h politikh ypostash, to kratos, pernaei krish ajiwn kai ajiopistias. "Hrqe h wra to mhnyma ths enothtas kai ths koinhs prospaqeias, poy ejepemcan oi allotinoi Makedones, na ginei prajh, twra", epeshmane o k. Karamanlhs.

    Katalhgontas sto mhnyma toy o Proedros ths Neas Dhmokratias anaferqhke kai sthn wra ths systrateyshs kai symporeyshs olwn gia thn epityxia twn Olympiakwn Agwnwn, poy mas parexoyn mia megalh eykairia probolhs ths Elladas, toy politismoy kai ths istorias ths, alla kai oysiastikhs symbolhs ths sthn anabiwsh toy aqlhtikoy idewdoys, toy "ey agwnizesqai". S' ayth thn prospaqeia, apeyqynomenos stoys synedroys eipe ''kaleiste oles kai oloi, o kaqenas apo th qesh toy, na symballete. Eyxomai "kalh epityxia" stis ergasies toy Synedrioy sas".

    Thn Nea Dhmokratia kai ton arxhgo ths Kwsta Karamanlh ekproswphse sto Synedrio o boyleyths Xalkidikhs k. Basileios Pappas, o opoios kai anegnwse to mhnyma.

    [10] SYNENTEYJH PANAGOYLIA GIA THN ANALHCH THS PROEDRIAS TOY ARH

    Qessalonikh, 13 Ioylioy 2001 (20:22 UTC+2)

    O prwhn omospondiakos proponhths, Alketas Panagoylias einai o neos proedros ths PAE Arhs. Se radiofwnikh toy synenteyjh anaferomenos sthn protash toy Giannh Zaxoydanh poy apodexthke tonise ta ejhs: "De ginomai proedros toy Zaxoydakh, oyte toy Kontomhna. Ginomai proedros toy Arh, se ayton ofeilw na afierwsw tis wres moy kai otidhpote kalo symbei. Epishs qelw na jekaqarisw kati. Den qelw na exw kamia oikonomikh sxesh me thn PAE, o Takhs Andrias qa einai aytos poy qa xeirizetai ta oikonomika stoixeia. Bebaia h dioikhsh kai h ekproswphsh toy Arh qa ginetai apo mena", tonise o k. Panagoylias kai synexise: "Qa eimai pragmatikos proedros. Qa exoyme epafh me palioys paragontes, syndesmoys kai qa afoygkrastoyme anqrwpoys poy exoyn oramata gia ton syllogo".

    Shmeiwse akomh pws me xara toy koinopoihse o k. Zaxoydanhs oti phre thn omada apo ton Dhmhtrh Kontomhna, xwris na xrwstaei draxmh se tritoys. Ayrio o k. Zaxoydanhs qa metabei sthn Slobenia gia na dei apo konta thn omada kai toys paiktes. "Lene pws pisw apo ayth thn istoria brisketai o k. Kontomhnas. Ayto den to gnwrizw. Exw empistosynh ston k. Zaxoydanh, giati einai Ellhnoamerikanos kai gnwrizw kala aytoys poy leipoyn polla xronia apo thn Ellada".

    Teleiwnontas o k. Panagoylias milhse gia thn megalh oikogeneia toy Arh. "Exw afierwsei polla xronia apo thn zwh moy ston Arh. Einai mia oikogeneia. Aporw poy einai aytos o kosmos kai den erxetai sto ghpedo. Etsi qelhsa na bohqhsw ayth thn prospaqeia. Ayto poy tonisa ston k. Zaxoydanh einai na dwsei to prasino fws ston Anri Misel gia orismenes metagrafes. Enas apo toys paiktes poy mporoyn na bohqhsoyn einai o Loytsiano, poy gnwrizei kala to ellhniko podosfairo. Ayton ton paikth prepei na ton paroyme. Arkei na symfwnhsei kai o proponhths mas".

    [11] ANASTELLONTAI OI APERGIAKES KINHTOPOIHSEIS TWN GIATRWN IKA AQHNAS - PEIRAIA

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (20:17 UTC+2)

    Anesteilan tis apergiakes kinhtopoihseis poy eixan programmatisei gia thn erxomenh ebdomada oi giatroi toy IKA Aqhnas kai Peiraia meta th synanthsh toys me to dioikhth toy Idrymatos Miltiadh Nektario ston Organismoy Mesolabhshs kai Diaithsias (OMED) toy ypoyrgeioy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn.

    H ejelijh ayth anoigei to dromo gia dieyqethsh twn aithmatwn twn giatrwn toy IKA kata th synanthsh ths erxomenhs Paraskeyhs me ton ypoyrgo Ygeias Aleko Papadopoylo kai ton ypoyrgo Ergasias Taso Giannitsh.

    Thn erxomenh Deytera prosfeygei ston OMED kai o Panellhnios Syllogos twn Giatrwn toy IKA.

    [12] EPTADYMA STIS HPA

    Oyasigkton, 13 Ioylioy 2001 (20:14 UTC+2)

    Eptadyma, pente agoria kai dyo koritsia, gennhqhkan sto nosokomeio Tzortztaoyn ths Oyasigkton. Ta mwra gennhqhkan me diafora triwn leptwn to ena apo to allo kai metaferqhkan amesws sth monada prowrwn, metedwse to CNN.

    Ta eptadyma gennhqhkan me kaisarikh tomh kai sthn epembash elaban meros eikosi giatroi kai noshleytes. H mhtera, poy briskotan sthn 28h ebdomada ths kyhshs, de qelhse na ginoyn gnwsta ta stoixeia ths.

    [13] ARGYRHS: STROFH STHN POIOTIKH GEWRGIA

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (20:13 UTC+2)

    Tis dynatothtes kai thn prooptikh efarmoghs enos oloklhrwmenoy sxedioy gia thn agrotikh anaptyjh toy Nomoy Aitwloakarnanias me th symmetoxh olwn twn emplekomenwn forewn paroysiase o yfypoyrgos Gewrgias Baggelhs Argyrhs, o opoios pragmatopoihse dihmerh periodeia sto Nomo.

    O k. Argyrhs tonise oti apo thn Aitwloakarnania poy einai apo toys megalyteroys agrotikoys Nomoys ths xwras kai toys pio ploysioys se fysikoys poroys epixeireitai h strofh sthn poiotikh gewrgia.

    Shmeiwse oti taytoxrona me th bohqeia twn ereynhtikwn idrymatwn, twn AEI kai twn perifereiakwn yphresiwn toy ypoyrgeioy kai twn topikwn arxwn, sxhmatizetai ena systhma agrotikhs proeidopoihshs, etsi wste na yparxei topikos programmatismos sxetika me to pote kai pws ginetai mia energeia sthn paragwgh.

    "Me to systhma pistopoihshs poy exoyme domhsei sto ypoyrgeio Gewrgias kai toys Organismoys toy, taytopoioyme to teliko proion. Mesa s' ayto to periballon oi synetairismoi me ta epixeirhmatika toys megeqh qa einai oi ekfrastes ayths ths neas domhs", tonise.

    Sth synexeia paroysiase to pilotiko paradeigma efarmoghs syndeshs biologikhs gewrgias kai kthnotrofias sto Nomo, poy briskei antapokrish sth metakinoymenh kthnotrofia se syndyasmo me tis ypodomes poy yparxoyn.

    "Me th metatroph eniaiwn kallierghtikwn ektasewn kthnotrofikwn fytwn se biologikes kalliergeies, thn paragwgh analogwn zwotrofwn kai thn trofodothsh toys sth metakinoymenh kthnotrofia me parallhlh pistopoihsh kaqe stadioy, dhmioyrgoyme th Nea Gewrgia. Dhmioyrgoyme ton Agrodiatrofiko Tomea poy parexei ston katanalwth asfalh proionta me plhrofories gia to pws paragontai, poy paragontai kai poioi ta paragoyn", eipe.

    "Ektimw oti den briskomaste sto telos ths Gewrgias gia thn perioxh, alla sthn arxh ths metarryqmishs ths. Ayto omws qa ginei me organwmeno tropo, syllogikh drash kai ajiopoihsh ths gnwshs kai twn porwn poy exoyn ejasfalistei", tonise.

    [14] 39 RADIOSYXNOTHTES QA DOQOYN STHN ATTIKH

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (20:07 UTC+2)

    Th Deytera anamenetai na ypografei o xarths twn radiosyxnothtwn sthn Attikh.

    Se syskech poy pragmatopoihqhke sto ypoyrgeio Metaforwn, ypo ton ypoyrgo Xrhsto Berelh kai ton yfypoyrgo Aleko Boylgarh, me th symmetoxh idiokthtwn radiofwnwn symfwnhqhke na doqoyn 39 syxnothtes, ek twn opoiwn oi 33 qa ekpempoyn apo thn Parnhqa kai 6 apo ton Ymhtto.

    Symfwnhqhke epishs oti me thn oloklhrwsh toy eidikoy parkoy keraiwn sthn perioxh Parnhqas, qa prosteqoyn stis yparxoyses 28 adeies, 11 kainoyrgies. Mexri tote oi yparxontes pompoi qa ekpempoyn apo ton Ymhtto.

    [15] SYNANTHSH SHMITH ME TOYS EYRWBOYLEYTES TOY PASOK

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (19:29 UTC+2)

    Toys eyrwboyleytes toy PASOK dexqhke shmera sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, estiazontas thn parembash toy sto mellon ths Eyrwphs, sth dieqnh qesh ths xwras, stis eswterikes politikes ejelijeis kai sth stash twn kommatwn ths antipoliteyshs.

    O prwqypoyrgos zhthse kai apo toys eyrwboyleytes na diadramatisoyn shmantiko rolo, ejeidikeyontas tis ellhnikes qeseis. "H Eyrwph poy qeloyme" eipe "qa oikodomhqei me thn energo symmetoxh twn lawn ths gia na yphretei thn koinwnia kai toys polites ths. Gi' ayto prepei na proseggisoyme kai na syllaboyme ena systhma, to opoio qa enswmatwnei idees kai politikes me stoxo na dieyrynei diarkws tis dynatothtes twn koinwniwn poy synqetoyn thn Eyrwph".

    Oson afora th dieqnh qesh ths xwras, o prwqypoyrgos ekane logo gia synexh kai adiamfisbhthth anabaqmish ths. Tonise oti h Ellada symmetexei sto sklhro pyrhna apofasewn ths EE, prowqei thn entajiakh diadikasia ths Kyproy, kaqorizei ena plaisio kanonwn kai arxwn poy kaqistatai ypoxrewtiko gia thn Toyrkia kai analambanei pollaples diplwmatikes prwtoboylies sta Balkania.

    Gia tis eswterikes politikes ejelijeis, eipe oti h kybernhsh exei programma, exei qelhsh, exei tolmh.

    Anaferomenos sthn oikonomia eipe oti paei kala. "Ola ta oikonomika megeqh teloyn ypo elegxo kai einai plhrws enarmonismena me toys kanones poy kratoyn sthn E.E.", tonise.

    Sxetika me th stash ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kathgorhse th Nea Dhmokratia oti "exei analabei th mikropolitikh kai epididetai epimelws sthn prowqhsh mikrokommatikwn stoxwn kai symferontwn. H Nea Dhmokratia zei me thn ceydaisqhsh ths dynamhs, otan h kybernhsh antimetwpizei dyskolies". To PASOK, eipe, asxoleitai me ta megala, ta oysiwdh qemata ths politikhs poy synocizontai se dyo kai mono lejeis: Thn prooptikh kai to mellon ths xwras.

    "Emeis qa kriqoyme sto telos ths 4etias gia thn Ellada poy qa paradwsoyme, enw ekeinoi qa synexizoyn th dhmagwgia toys mesw ths skiwdoys kybernhshs toys", katelhje o prwqypoyrgos.

    [16] SYGXARHTHRIA EPISTOLH KARAMANLH STON PROEDRO THS KINAS GIA THN ANALHCH TWN OLYMPIAKWN AGWNWN TOY 2008 APO TO PEKINO

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (19:17 UTC+2)

    Sygxarhthria epistolh pros ton proedro ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas, Ziangk Zemin, apesteile o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, gia thn epilogh toy Pekinoy ws diorganwtrias polhs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2008.

    Sthn epistolh toy o k.Karamanlhs epishmainei: "Me megalh mas xara, se tria xronia sthn Aqhna, qa sas paradwsoyme th shmaia twn Agwnwn. Pisteyoyme oti me thn epilogh ths Aqhnas gia to 2004, kai shmera me thn epilogh toy Pekinoy, gia to 2008, shmatodoteitai to jekinhma mias neas epoxhs gia to Olympiako Kinhma, alla kai gia toys desmoys anamesa sta istorika kai filika mas eqnh.

    H shmerinh Kina ths metejelijhs qa syneisferei, dixws kamia amfibolia, sthn endynamwsh twn Olympiakwn Idanikwn kai Ajiwn, mesw ths ploysias kai dynamikhs politistikhs ths qewrhshs.

    Ek meroys toy Kommatos mas sas diabebaiwnw gia thn eilikrinh mas proqesh na ergastoyme mazi wste na kanoyme thn Aqhna kai to Pekino ta nea shmeia anaforas gia thn prowqhsh ths eirhnhs, ths filias kai ths allhleggyhs se olo ton kosmo".

    O k.Karamanlhs apesteile analoges sygxarhthries epistoles pros to dhmarxo toy Pekinoy, Lioy Ki, kai pros ton proedro ths Kinezikhs Olympiakhs Epitrophs, Goyan Gemin.

    [17] DEKA XRONIA JAZZ ON THE HILL

    Qessalonikh, 13 Ioylioy 2001 (19:11 UTC+2)

    Fetos to SANI FESTIVAL giortazei ta deka xronia toy JAZZ ON THE HILL, poy apotelei th monadikh dieqnh ethsia ekdhlwsh ths jazz sth xwra mas, poy ginetai ton Ioylio sto lofo ths Sanhs.

    Apo th skhnh toy JAZZ ON THE HILL exoyn perasei "qryloi" ths klasikhs jazz kai twn megalwn orxhstrwn, kaqws kai shmantikoi synqetes kai moysikoi ths jazz-rock, ths latin-jazz, twn reymatwn ethnic k.a. Metajy toys, kai koryfaia onomata ths ellhnikhs skhnhs.

    Fetos, to programma toy JAZZ ON THE HILL, 20-22 Ioylioy, erxetai na synocisei me to periexomeno toy symbolika, tis ekdhlwseis mias dekaetias, me treis poly shmantikes synaylies, eidikes kai apokleistikes gia thn epeteio toy trihmeroy.

    Thn Paraskeyh, 20 Ioylioy, stis 21.30, qa emfanistoyn oi "The Magnificent Seven" me basikoys syntelestes toys Benny Golson kai Chico Freeman.

    To Sabbato, 21 Ioylioy, stis 20.30, oi Freddie Hubbard & The New Jazz Composers Octet.

    Th bradia qa anoijei h monadikh, prwtoemfanizomenh "Magic Road Big Band" poy apoteleitai apo gnwstoys moysikoys ths polhs ths Qessalonikhs me ayqentikoys hxoys swing kai latin jazz.

    Telos, thn Kyriakh, 22 Ioylioy, stis 21.30, qa emfanistoyn o Tom Harrell's "Paradise" me thn Sheila Jordan. H synaylia "Paradise" qa paroysiastei eidika gia thn 10h epeteio toy "Jazz on the Hill" se mia apokleistikh paragwgh gia olh thn Eyrwph kai apotelei mia mijh jazz me Afrikanikh, Brazilianikh & Mesogeiakh Moysikh poy paroysiazei o 53xronos xarismatikos tompetistas Tom Harrell, poy to Down Beat Magazine ton chfizei ws ton kalytero trompetista apo to 1977 ews shmera kai apo to 1995 kai meta ws ton kalytero synqeth, enw sta fwnhtika qa einai h Sheila Jordan, poy para ta 73 ths xronia ananewnei synexws to repertorio ths kai tis ermhneies ths m' ena idiaitero dynamismo.

    Parallhla me thn ekdhlwsh pragmatopoieitai Ekqesh Aspromayrhs Fwtografias Moysikwn ths jazz toy Leyterh Arbanith (18-22 Ioylioy) sthn SANI ART GALLERY.

    [18] ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN APO TON D. REPPA

    Aqhna, 13 Ioylioy 2001 (18:28 UTC+2)

    Akoloyqei to plhres keimeno ths enhmerwshs twn politikwn syntaktwn apo ton ypoyrgo Typoy Dhmhtrh Repa:

    "Qa moy epitrecete, prin dexqw tis erwthseis sas, me aformh ekqesh toy State Department poy eide to fws ths dhmosiothtas, na sas enhmerwsw oti qa yparjei leptomerhs anakoinwsh gia to qema ayto. Arkoymai na pw oti einai synhqes to State Department na ekdidei ekqeseis gia diafora qemata. H proodos poy exei syntelestei sthn patrida mas, ta teleytaia xronia, ston tomea ayto, einai poly shmantikh. Ayto anagnwrizetai kai apo thn ekqesh. Oi elegxoi poy dienergoyntai sta synora ths xwras mas exoyn empodisei, se shmantiko baqmo, polloys polites allwn xwrwn na eiselqoyn laqraia. Pragmati, apo ton perasmeno Aprilio, exei systaqei mia omada Dioikhshs Ergoy, se diypoyrgiko epipedo, h opoia, metajy twn allwn, qa katartizei ekqesh gia thn emporia anqrwpwn sthn Ellada kai thn prostasia twn dikaiwmatwn kai twn basikwn eleyqeriwn toys. Epishs, qa proxwrhsei sthn katartish sxetikoy nomoqetikoy plaisioy gia thn prolhch kai katastolh tetoiwn egklhmatwn. Allh armodiothta ths einai h katartish programmatos gia thn enhmerwsh twn politwn. Proxwra, akomh, sto sxediasmo mias protyphs eidikhs yphresias sto plaisio ths EL.AS. gia thn prolhch kai katastolh twn egklhmatwn poy aforoyn thn emporia anqrwpwn. Ola ayta -yparxoyn kai alles armodiothtes- apodeiknyoyn oti ston tomea ayto proxwroyme, thn teleytaia periodo, me gorgo ryqmo, me enisxysh twn metrwn se qesmiko kai diplwmatiko epipedo. Ara, loipon, h xwra mas kai ston tomea ayto lambanei sygkekrimenes prwtoboylies. Hdh, oi elegxoi einai perissotero systhmatikoi, ta teleytaia xronia. Prepei na sas pw oti exei beltiwqei shmantika h katastash ston tomea ayto, poy exei idiaitero endiaferon se mia sygxronh koinwnia. Den prepei na parablepetai to gegonos, oti h xwra mas exei ektetamena synora kai brisketai se mia tetoia perioxh ths Eyrwphs, poy thn kaqistoyn perissotero ekteqeimenh kai eyalwth stis apopeires diaforwn na eiselqoyn laqraia. Ola ayta ta antimetwpizoyme, beltiwnontas tis politikes poy akoloyqoyme ston tomea ayto.

    Akoyw tis erwthseis sas.

    BLADIMHROY: Pws einai oi sxeseis toy Prwqypoyrgoy me ton k. Lamprakh, dedomenoy oti xqes sto Ypoyrgiko Symboylio o Prwqypoyrgos amfisbhthse thn ajiopistia ths dhmoskophshs ths VPRC, h opoia dhmosieythke sthn efhmerida "TA NEA";

    REPPAS: Prwton, o Prwqypoyrgos den ekane ayto. Deyteron, giati syndeete to sxoliasmo gia tis dhmoskophseis me to qema twn sxesewn toy me allo proswpo; Ayto einai ena ayqaireto symperasma, sto opoio odhgeiste eseis, giati den egine h opoiadhpote anafora se atomo h se MME sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy. Kata ta alla, oson afora tis dhmoskophseis, h qesh mas einai gnwsth. Kai sto parelqon exoyn dhmosieytei dhmoskophseis, twn opoiwn ta apotelesmata edeixnan oti to PASOK ypoleipetai kai malista kata poly ths Neas Dhmokratias. Telikws, omws, to PASOK kerdise tis ekloges. To PASOK exei thn texnognwsia na antimetwpizei th dysmenh eikona, opws ayth apotypwnetai sto plaisio mias dhmoskophshs, na anastrefei ayth thn eikona kai telikws na kerdizei thn empistosynh ths pleiochfias twn politwn. Exw mprosta moy ena stoixeio poy deixnei oti to ergo ayto to exoyme janadei. Stis 25 Ianoyarioy toy 1999, se mia egkyrh kai megalh efhmerida poy den mporei na pei kaneis oti anhkei sthn paratajh mas, ston Eleyqero Typo, dhmosieyetai ereyna ths idias etaireias, ths VPRC kai ta apotelesmata paroysiazontai ws ejhs: "Mprosta me 11 monades h N.D. apo to PASOK". Epishs, "o k. Karamanlhs prohgeitai se dhmotikothta apo ton Prwqypoyrgo kata 12 posostiaies monades". Qelw na pw oti oi dhmoskophseis exoyn ajia, giati einai episthmonika ergaleia. Opoios agnohsei ta apotelesmata toys qa sfallei, qa blacei ton idio toy ton eayto panw apo ola. Emeis, loipon, ajiologoyme, meletoyme ta apotelesmata twn sfygmometrhsewn, alla den aixmalwtizomaste kai den pagideyomaste. Synexizoyme thn prospaqeia mas, giati gnwrizoyme oti o laos, otan erqei h wra na chfisei, qa krinei synolika to ergo ths kybernhshs. O laos gnwrizei na dinei thn chfo toy ekei opoy pisteyei oti qa piasei topo. Ayto exei deijei h mexri twra empeiria.

    NIKOLAOY: Qa hqela na sxoliasete thn epistolh Anastasiadh pros ton Ypoyrgo Ejwterikwn.

    REPPAS: O,ti eixame na poyme, to eipame otan gia prwth fora teqhke to qema. Isxyoyn apolytws osa eipame.

    MPOTWNHS: Ta noymera poy mas anaferate prin dhmosieythkan to 1999, tria xronia meta tis ekloges. Twra eimaste 15 mhnes meta tis ekloges.

    REPPAS: Antistrefontas to erwthma sas, qa elega oti htan ena xrono prin apo tis ekloges, enw twra eimaste tria xronia prin apo tis ekloges. Ara, loipon, h dynatothta poy exoyme na anastrecoyme ayth thn eikona einai ej antikeimenoy poly megalyterh, giati exoyme perissotero xrono sth diaqesh mas.

    MPOTWNHS: Xqes, o k. Karamanlhs zhthse emmesws ekloges. Ti exete na peite;

    REPPAS: H kybernhsh exei entolh tetraetias. Qa oloklhrwsoyme th qhteia mas, askwntas ta kaqhkonta mas me tropo poy antapokrinetai sta symferonta ths xwras kai toy ellhnikoy laoy. Qa kriqoyme apo ton ellhniko lao, thn wra poy oi dhmoskophseis den qa exoyn qesh, giati sth qesh toys qa exei topoqethqei h kalph twn eklogwn. Se ayth thn kalph emeis filodojoyme na anadeixqoyme nikhtes, xwris ayto na shmainei oti den qeloyme na yperexoyme kai sto plaisio twn dhmoskophsewn. Alla, enw epidiwkoyme ayto, doyleyoyme systhmatika kai meqodika gia na kerdisoyme tis ekloges.

    GARGALAKOS: Kyrie Ekproswpe, par` ola ayta poy eipate kai ermhneysate me ena sygkekrimeno tropo tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy, kaqws kai tis xqesines sas anafores edw, exw mprosta moy thn efhmerida "TO BHMA", poy ermhneyei diaforetika ta pragmata. Kat` arxas, exei kyrio titlo "Ftaine ta symferonta", oti kataggellei o Prwqypoyrgos. Meta exei ena shmeiwma poy leei: "H istoria twn triwn fakelwn" poy exei gracei o ekdoths toy BHMATOS k. Cyxarhs kai oysiastika leei ston Prwqypoyrgo oti exei anoijei to deytero fakelo kai paei gia ton epomeno poy einai h ptwsh toy, oti dhladh qa fygei kai qa erqei kapoios diadoxos. Ayto eseis pws to eisprattete, ws kybernhsh; Exete kapoio sxolio; Dioti proeidopoiei ton k. Shmith.

    REPPAS: Prwta apo ola, gnwrizete poly kala, oti jenodoxos mas einai o ellhnikos laos. Se ayton plhrwnoyme toys logariasmoys, se ayton apologoymaste kai anaferomaste. Se mia anoikth dhmokratikh koinwnia o kaqenas exei to rolo toy. Oi efhmerides gnwmhs, asfalws, ekfrazoyn th dikh toys gnwmh, h opoia prepei na ginetai sebasth. Alliws qa eixame sygxysh rolwn. H kybernhsh efarmozei to programma poy ejhggeile ston ellhniko lao kai qa kriqei apo ayton. Kaqenas exei dikaiwma na askei ta kaqhkonta toy kai to rolo toy me ton tropo poy ekeinos epilegei. Telikws, qa mas krinei oloys o ellhnikos laos. Aplws, qa prepei, sto plaisio ayths ths dhmioyrgikhs kai dhmokratikhs synyparjhs kai sylleitoyrgias, o enas na sebetai to rolo toy alloy. Emeis, sebomaste apolytws to rolo twn MME kai gi ayto akribws den einai dynato na perimenete na dwsw apanthsh, h opoia qa yponoei oti prepei na proxwrhsoyme se kapoia metra periorismoy ths eleyqerotypias h se metra logokrisias. Kaqe allo. Kaqenas mporei na ekfrazei eleyqera tis apoceis toy, eite einai sthn politikh, eite ektos ayths.

    ANTWNOPOYLOS: O Prwqypoyrgos, xqes, ekane logo gia diaforoys poy kalliergoyn thn apaisiodojia kai eipe oti qa diaceysqoyn oi "Kassandres". Poies einai oi "Kassandres" kai poioi kalliergoyn thn apaisiodojia;

    REPPAS: Apanthsame gia ayta ta qemata, xqes. O Prwqypoyrgos anaferqhke se ayto, yperaspizomenos ta apotelesmata ths oikonomikhs politikhs poy akoloyqei h kybernhsh. Anefere kai sygkekrimena stoixeia, opws to ryqmo ayjhshs toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos, poy kineitai panw apo to 4%, to epipedo toy plhqwrismoy, th meiwsh twn elleimmatwn kai thn ptwsh twn epitokiwn, gia na deijei oti ta stoixeia ths oikonomias den dikaiologoyn toys isxyrismoys toy "metwpoy apaisiodojias", opws to onomase. Oloi ekeinoi poy sxoliazoyn kai analyoyn ta pragmata -h antipoliteysh, oi koinwnikoi foreis, paragontes twn MME- kai epixeiroyn na dwsoyn thn entypwsh oti h ellhnikh oikonomia brisketai se krish, enw ayto den prokyptei apo opoiodhpote stoixeio poy pairnei ypoch toy -oxi mono sthn Ellada, alla pagkosmiws- enas ajiopistos foreas, prokeimenoy na apeikonisei thn katastash mias oikonomias.

    ELENOPOYLOS: Anejarthta apo tis dhmoskophseis kai ta noymera, qelw na rwthsw, ean o Genarhs toy 1999 h kai alles dyskoles periodoi poy perase to kybernwn komma, kata thn kybernhsh exoyn ta idia poiotika xarakthristika me aythn edw thn periodo h an yparxoyn diafores kai an yparxoyn, poies mporei na einai aytes.

    REPPAS: Den mporeis na diabeis dyo fores to idio potami. Ayto einai gnwsto kai exei eipwqei ekatontaeties prin. Asfalws, yparxoyn diafores. Kamia politikh stigmh den einai idia me mia prohgoymenh kai den prokeitai na epanalhfqei. Kaqe periodos exei tis idiaiterothtes ths. Emeis pisteyoyme oti kai alles fores to PASOK, sto plaisio dhmoskophsewn, fainetai oti ypoleipetai apo th N.D., alla oi eklogikes diadikasies gia th synqesh kai sygkrothsh ths Boylhs twn Ellhnwn exoyn deijei oti to PASOK epikratei stis ekloges. Ayto to opoio prepei na kanoyme einai o,ti kaname panta: Na synexisoyme, pio apotelesmatika, pio apofasistika to ergo mas, beltiwnontas thn politikh mas ekei poy ayto einai aparaithto kai epistrefontas sth bash mas. Kai h epilogh gia epispeysh toy Synedrioy toy Kinhmatos einai mia prowqhmenh epilogh gia thn epistrofh toy PASOK sth bash toy. Mesa apo ayto to Synedrio toy PASOK qa bgei ananewmeno, pio dynato kai h kybernhsh pio apotelesmatikh. Qa exoyme ena neo jekinhma -ayto einai to nohma ths epiloghs gia thn epispeysh toy Synedrioy- pragma to opoio qa wfelhsei kai thn kybernhsh kai telikws, giati ayto exei shmasia, th xwra.

    ELENOPOYLOS: Yparxei, shmera, sto "Rizospasth" mia dhmosia ekqesh gia to zhthma ths apofylakishs toy Milosebits. Qa hqela na jerw, ean h kybernhsh exei gi` ayto kapoia qesh, kapoia apoch, kapoio sxolio.

    REPPAS: H kybernhsh den exei na kanei kanena sxolio. Isxyei ayto poy eipa prin: Se mia anoikth, dhmokratikh koinwnia, kaqenas leei thn apoch toy. Ayth th qesh thn exoyn diatypwsei sebastoi sympolites mas. Einai dynaton emeis na ginoyme sxoliastes twn apocewn twn sympolitwn mas; Emeis exoyme mia politikh gia to qema ayto, thn opoia diatypwsame apo thn prwth stigmh. Gnwrizete oti oi xeirismoi poy ekane h hgesia ths Gioygkoslabias -to pisteyoyme apolytws ayto- eixan stoxo thn politikh staqerothta kai th diafylajh ths omalothtas se ayth th xwra. Apo ekei kai pera, bebaiws yparxoyn dieqneis qesmoi poy leitoyrgoyn sto plaisio toy OHE. To Symboylio Asfaleias toy OHE apofasise th sygkrothsh kai leitoyrgia toy Dikasthrioy ths Xaghs kai gnwrizete poioi symmetexoyn se ayto. Emeis, qa prepei na doyme pws entassetai armonika h Ellada sto sygxrono kosmo. Yperaspizomaste tis arxes mas kai to eqniko symferon me thn politikh poy akoloyqoyme.

    PAPPA: Prin apo tis ekloges, h problech ths kybernhshs, oson afora to Xrhmatisthrio, htan oti exei hmeromhnia lhjhs h krish. Qa hqela to sxolio sas.

    REPPAS: To qema ayto toy Xrhmatisthrioy, erxetai kai janarxetai pros syzhthsh, metajy twn allwn xwrwn, kai edw. Pisteyw oti kai eseis prepei na apofygete na kanete opoiodhpote sxoliasmo kai emeis na kanoyme opoiodhpote sxolio to opoio mporei na qewrhqei, estw kai emmesws, ws parembash sta ths leitoyrgias toy Xrhmatisthrioy.

    MPEKATWROY: H Kthniatrikh Yphresia ths Eyrwpaikhs Epitrophs fainetai, xqes, na ebgale ena porisma oti sthn Ellada oydemia diasfalish yparxei gia th noso twn trelwn ageladwn. Kai epishs, oti yparxoyn sobares meqodologikes paraleiceis sto systhma egkairhs diagnwshs...

    REPPAS: Gnwrizoyme thn ekqesh sthn opoia anafereste. Prwta apo ola, prepei na sas parapemcw se leptomerh anakoinwsh poy ekdidei to armodio ypoyrgeio. Etsi qa exete apanthseis sta qemata ayta me kaqe leptomereia. Arkoymai mono na pw oti aytoi poy ekanan ayth thn ereyna, elegjan pws leitoyrghse to kaqestws poy isxye prin sthn Ellada. Tote poy o elegxos ginotan se booeidh, otan ayta eixan kapoia ekdhlwsh ths sygkekrimenhs asqeneias, kapoia symptwmata. Oi elegxoi, pleon, einai systhmatikoi, plhreis kai dienergoyntai kata tropo prolhptiko kai ypoxrewtiko sto synolo twn booeidwn, hlikias anw twn 30 mhnwn. Epishs, exei proxwrhsei, se shmantiko baqmo, o eksygxronismos twn ypodomwn. Prepei na pw oti ta qemata ayta, me prwtoboylia toy o ypoyrgos Gewrgias, ta eqese sthn armodia Koinoboyleytikh Epitroph, ths opoias zhthse th sygklish kai egine h synedriash ayth xqes to prwi. Einai xarakthristiko oti den yphrje opoiodhpote sxolio h antidrash apo toys ekproswpoys twn allwn kommatwn. Oloi dexqhkan oti h politikh poy akoloyqeitai ston tomea ayto einai systhmatikh kai oydeis eixe na proteinei kapoio prosqeto metro poy h kybernhsh qa mporoyse na labei. Sas eipa -me aformh allh erwthsh kapoies meres prin, kai epanalambanw kai twra- oti o tropos me ton opoio ginontai oi elegxoi sthn Ellada einai o pleon prowqhmenos kai aysthros sto synolo ths E.E. An h E.E. h allos dieqnhs organismos mas ypodeijei kai alla metra, eimaste etoimoi na analaboyme kai alles prwtoboylies. Alla, peran twn oswn kanoyme shmera sthn Ellada, den yparxei kati allo to opoio kapoia allh xwra to kanei kai prepei kai emeis na to akoloyqhsoyme. Epiqymoyme -ayth einai h epilogh mas- gia logoys dhmosias ygeias, alla kai genikotera gia to eqniko symferon, na prostateysoyme ton katanalwth, kanontas elegxoys systhmatikoys kai plhreis."

    [19] H ROYMANIA EXEI THN PRWTIA SE EMPORIO LEYKHS SARKOS

    Boykoyresti, 13 Ioylioy 2001 (18:26 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H Roymania einai apo tis prwtes xwres ston kosmo poy den exei kataferei na antimetwpisei apotelesmatika to emporio leykhs sarkos, symfwna me meleth toy ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA. Parallhla me th Roymania prwtes qeseis sth lista exoyn h Albania, h Leykorwsia, to Mpaxrein, h Bosnia-Erzegobinh, h Birmania, to Kongko, h Kampotzh, h Indonhsia, to Israhl, to Kazakstan, h Libyh, h Malaisia, to Pakistan, to Katar, h Rwsia.

    Symfwna me th meleth h Roymania einai h prwth xwra, apo thn opoia metaferontai ierodoyles se xwres twn Balkaniwn kai h kybernhsh toy Boykoyrestioy den exei kataferei na antimetwpisei to problhma.

    Gia th meleth ergasthkan 186 Amerikanikes presbeies se olo ton kosmo mazi me mh kybernhtikes organwseis kai organwseis anqrwpinwn dikaiwmatwn, opws h Dieqnhs Amnhstia.

    H meleth anaferei oti apo to 2003 oi xwres aytes, opws h Roymania qa ypokeintai se kyrwseis, opws to pagwma oikonomikhs bohqeias apo dieqneis organismoys.

    [20] H EQNIKH PAIDWN STO BALKANIKO KYPELLO PODOSFAIROY

    Qessalonikh, 13 Ioylioy 2001 (18:15 UTC+2)

    O omospondiakos proponhths Iwshf Shmaioforidhs anakoinwse ta onomata twn podosfairistwn ths eqnikhs mas omadas podosfairoy twn paidwn (gennhqentes 1986), poy qa symmetasxei 15-21 Ioylioy sto Balkaniko Kypello, oi agwnes toy opoioy qa diejaxqoyn sta Tirana.

    Sthn apostolh exoyn symperilhfqei oi ejhs paiktes: Katsareas (Omonoia Messhnias), Stoympos (AK Platamwna), Lisgaras (Qyella Katsika), Stergiatos (Er. AEK), Gewrgioy (AK Makroxwrioy), Saxinidhs (Pontiakh Neolaia), Felegkakhs (Hraklhs Dwdekanhsoy), Pindwnhs (Ag. Aqanasios Dramas), Stergalas (Aeras Janqhs), Galas (AE Kallonhs), Tompros (Amilla Aqhnas), Alejioy (Byrwneia), Tsemperidhs (AS Ntahlaki), Kyriakidhs (Xrysoypolh), Robas (Orfeas Karditsas), Sarhgiannidhs (Makedonas), Kalhmerhs (AS Xalkineos).

    H Eqnikh Omada symmetexei ston prwto omilo toy Balkanikoy Prwtaqlhmatos mazi me thn Albania B' kai thn Gioygkoslabia, enw ston allo omilo symmetexoyn h Albania A', h Boylgaria kai h Toyrkia.

    To agwnistiko programma toy antiproswpeytikoy sygkrothmatos exei ws ejhs:

    16 Ioylioy

    Ellada-Albania B

    19 Ioylioy

    Ellada-Gioygkoslabia

    O mikros telikos exei oristei, basei programmatos, gia tis 20 Ioylioy kai o telikos gia thn epomenh, 21 toy idioy mhna.

    [21] "OI APAXHDES TWN AQHNWN" STO AMFIQEATRO THS SIBHRHS

    Sibhrh, 13 Ioylioy 2001 (18:15 UTC+2)

    To ergo "Oi apaxhdes twn Aqhnwn" qa paroysiasei stis 16 Ioylioy, stis 9.30mm, sto amfiqeatro ths Sibhrhs h Eqnikh Lyrikh Skhnh. H parastash entassetai sto Festibal Cosmote Kassandras.

    "Oi apaxhdes twn Aqhnwn", antiproswpeytiko deigma ths aqhnaikhs operetas, einai mia apo tis dhmofilesteres ellhnikes operetes kai h pleon epityxhmenh toy Nikoy Xatzhapostoloy.

    Gia thn parastash synergazontai lyrikoi tragoydistes me hqopoioys ths prozas. H skhnoqesia toy ergoy ypografetai apo ton Giwrgo Remoyndo, enw h moysikh dieyqynsh apo ton Giwrgo Niarxo. Paizoyn h Anna Fonsoy, o Paylos Kontogiannidhs, o Giwrgos Moytsios kai alloi hqopoioi.

    [22] STO PEKINO OI OLYMPIAKOI AGWNES TOY 2008

    Qessalonikh, 13 Ioylioy 2001 (18:14 UTC+2)

    Se alloys ryqmoys zei apo shmera to Pekino. H prwteyoysa ths Kinas einai h polh poy epelejan ta melh ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs (Aqanatoi) gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn. H chfoforia pragmatopoihqhke sth Mosxa kai ta apotelesmata anakoinwse o proedros ths DOE, Xoyan Antonio Samarank.

    To Pekino epikrathse ston deytero gyro me 56 chfoys, enw ston prwto gyro phre 44. H amesws epomenh ypochfia polh gia na analabei toys Olympiakoys Agwnes htan to Toronto poy ston deytero gyro phre 22 chfoys, enanti 20 toy prwtoy.

    [23] OI HQOPOIOI PAIZOYN PODOSFAIRO

    Qessalonikh, 13 Ioylioy 2001 (18:13 UTC+2)

    Synanthsh me to Swmateio Ellhnwn Hqopoiwn eixe shmera o proedros ths EPO, Basilhs Gkagkatshs, me antikeimeno th symmetoxh ths podosfairikhs omadas toy swmateioy se dieqnes toyrnoya sth Mosxa me thn epwnymia "Art Football Cup" (23 Aygoystoy - 1 Septembrioy 2001).

    O k. Gkagkatshs yposxeqhke th bohqeia ths Omospondias sthn omada toy swmateioy Ellhnwn Hqopoiwn gia thn kalyterh dynath ekproswphsh sto toyrnoya, sto opoio qa paroyn meros omades kallitexnwn apo 16 xwres.

    [24] QEATRO DROMOY KAI SYNAYLIA MPOYZOYKIOY STO FESTIBAL KASSANDRAS

    Aqytos, 13 Ioylioy 2001 (18:11 UTC+2)

    To qeatro dromoy "Sxolh gelwtopoiwn" paroysiazei to Festibal Cosmote Kassandras stis 24 Ioynioy, stis 9.30m.m. sthn Aqyto. Oi parastaseis diaqetoyn ola ekeina ta stoixeia toy qeatroy dromoy poy to kanoyn dynato kai fantasmagoriko qeama, ikano na prosferei diaskedash se mikroys kai megaloys.

    To qeama basizetai se dyo paramyqia apo thn Kina, ena apo to Mpali kai ena apo thn Iapwnia kai apotelei enan qeamatiko syndyasmo logoy, xorografias kai akrobatikwn.

    Ejalloy, o moysikosynqeths kai birtoyozos toy mpoyzoykioy Giannhs Jenidhs qa emfanistei stis 26 Ioylioy sthn Kalliqea, sto plaisio twn perifereiakwn ekdhlwsewn toy Festibal Cosmote Kassandras.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 14 July 2001 - 8:46:24 UTC