Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-08-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] REPPAS: DIXASTIKH ENERGEIA H SYLLOGH YPOGRAFWN
  • [02] EREYNA GIA TO QANATO TOY BRETANOY STRATIWTH STA SKOPIA
  • [03] ANTIQETOS STHN ALLAGH OIKONOMIKHS POLITIKHS O PAPANTWNIOY
  • [04] TON PROEDRO THS DHMOKRATIAS EPISKEFQHKE O ST. MANOS
  • [05] B. PAPAGEWRGOPOYLOS: NA GNWSTOPOIHQEI SE 24 WRES H APOFASH THS
  • [06] JEPERASE TO PROBLHMA O PAPANIKOLAOY
  • [07] TO SYGKTOTHMA CHIPPENDALES EPISTREFEI STH ROYMANIA
  • [08] H PAGKOSMIA TRAPEZA YPOSTHRIZEI TH SERBIKH DHMOKRATIA THS BOSNIAS
  • [09] H I. MITREBA ELPIZEI STHN APOSTOLH GERMANIKHS DYNAMHS STHN PGDM
  • [10] NEES PROOPTIKES GIA TA ELLHNIKA EKPAIDEYTHRIA THS NEAS IERSEHS
  • [11] DIEQNHS DIASKECH GIA TON AQLHTISMO
  • [12] ANABOLH THS ENARJHS TOY PRWTAQLHMATOS ZHTA H KAE PAOK
  • [13] KATADIKASTHKE 47XRONOS POY ETAZE DIORISMOYS
  • [14] ROYMANIA: ENTEKAXRONH KLEFTRA
  • [15] OI QESEIS TOY E. BENIZELOY GIA TO PASOK THS NEAS EPOXHS
  • [16] SYLLHPHTHRIA GIA QANATO BRETANOY STRATIWTH APO NATO - EE
  • [17] PROSYNEDRIAKH OMOFWNIA STO EKTELESTIKO GRAFEIO TOY PASOK
  • [18] STRATIWTES APO TH BOSNIA METABAINOYN STHN PGDM
  • [19] TREIS PROSFORES GIA TA EL.PE
  • [20] AGIASMOS ME... OLYMPIONIKES STON SPARTAKO QESSALONIKHS
  • [21] STO BELIGRADI KAI TO SARAGIEBO H KARLA NTEL PONTE
  • [22] SYNANTHSH NIWTH ME TON ARXIEPISKOPO KYPROY
  • [23] SYNANTHSH NIWTH-KASOYLIDH

    [01] REPPAS: DIXASTIKH ENERGEIA H SYLLOGH YPOGRAFWN

    Aqhna, 27 Aygoystoy 2001 (14:51 UTC+2)

    Fwtografia: Mixalhs Staqopoylos

    Th qesh ths kybernhshs oti meta thn apofash toy Symboylioy ths Epikrateias, to qema twn taytothtwn exei kleisei, epanelabe shmera o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas.

    O ypoyrgos Typoy xarakthrise ton tropo me ton opoio topoqetoyntai orismenoi ierarxes "akraio kai yperboliko", tis ypografes "dixastikh energeia", kai ejefrase th lyph toy gia to gegonos oti orismenoi "prowqoyn th sygxysh prokeimenoy na dhmioyrgoyntai entypwseis kai na plhjoyn ton prwqypoyrgo".

    "Den einai dynato oi sxeseis Ekklhsias-Politeias na monopwloyntai apo ayto to qema" prosqese, kai tonise oti an ypoblhqei aithma apo ton Arxiepiskopo na synanthqei me ton prwqypoyrgo qa tyxei qetikhs antimetwpishs.

    [02] EREYNA GIA TO QANATO TOY BRETANOY STRATIWTH STA SKOPIA

    Skopia, 27 Aygoystoy 2001 (11:34 UTC+2)

    Ejonyxistikh ereyna diejagoyn h skopianh astynomia kai h stratonomia toy NATO gia thn anakalych twn drastwn poy erijan petres kata oxhmatos ths Symmaxias, me apotelesma na traymatisoyn enan Bretano stratiwth, o opoios exase telika th maxh gia th zwh.

    To epeisodio shmeiwqhke xqes brady sthn eqnikh odo E-75 ths PGDM. O Bretanos stratiwths me to stratiwtiko aytokinhto toy eixe jekinhsei apo to aerodromio Petrobets me kateyqynsh ta Skopia. Se ena shmeio toy dromoy omada nearwn arxise na rixnei petres kata toy aytokinhtoy, me apotelesma o Bretanos stratiwths na traymatistei sobara sto kefali.

    H peripeteia toy stratiwth den elhje edw. Afoy prwta metaferqhke sth bash ths amerikanikhs dynamhs ths TFH, sth synexeia diakomisthke me elikoptero sto nosokomeio ths amerikanikhs bashs ths KFOR, sto Oyrosebats toy Kossyfopedioy. Kata th diarkeia ths nyxtas h katastash toy epideinwqhke kai kriqhke anagkaia h metafora toy sta Skopia, opoy eishxqh sto Kliniko Kentro, to poio sygxrono nosokomeio ths prwteyoysas ths PGDM. Para tis prospaqeies twn iatrwn, o stratiwths ypekyce sta traymata toy shmera to prwi.

    "Pisteyw oti einai ena poly tragiko gegonos. Ereynoyme thn ypoqesh, alla h zwh synexizetai kai h epixeirhsh qa synexistei" dhlwse ekproswpos ths Symmaxias sta Skopia.

    E.P.

    [03] ANTIQETOS STHN ALLAGH OIKONOMIKHS POLITIKHS O PAPANTWNIOY

    Aqhna, 27 Aygoystoy 2001 (10:03 UTC+2)

    Kathgorhmatika antiqetos sthn allagh ths oikonomikhs politikhs, poy zhtoyn stelexh toy kybernwntos kommatos, tassetai shmera se synenteyjh toy sthn efhmerida to "Eqnos", o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy.

    O k. Papantwnioy, tonizei oti den yparxei qema neoy meigmatos ths politikhs sthn oikonomia kaqws h mexri twra efarmogh ths exei apodwsei poly shmantika gia th xwra kai thn kybernhsh.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, anaferei oti yparxoyn orismenes diafores sto PASOK, ws pros ta qemata politikhs, alla den dexetai thn yparjh tritoy poloy, enw tonizei oti h maxh ths diadoxhs qa jekinhsei meta thn apoxwrhsh toy Kwsta Shmith.

    Anaforika me ton Arxiepiskopo Xristodoylo, o k. Papantwnioy shmeiwnei oti, meta kai thn teleytaia parembash toy, paizei pleon ena politiko paixnidi kai prepei na katalabei oti se ena politiko systhma yparxoyn diakritoi roloi poy prepei na einai sebastoi apo oloys.

    [04] TON PROEDRO THS DHMOKRATIAS EPISKEFQHKE O ST. MANOS

    Aqhna, 27 Aygoystoy 2001 (21:13 UTC+2)

    Ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo episkefthkan shmera o Proedros twn Fileleyqerwn Stefanos Manos kai o prwhn Eyrwboyleyths kai melos toy Proedreioy twn Fileleyqerwn Paylos Sarlhs.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh o k. Manos ejefrase foboys oti "to koinwniko paketo toy k. Shmith qa ejanemistei an h Ellada den apokthsei amesa ena apotelesmatiko mhxanismo elegxoy twn kratikwn dapanwn".

    O proedros twn Fileleyqerwn anaferqhke kai sth diaqesh twn eyrwpaikwn kondyliwn epishmainontas oti hdh h Eyrwpaikh Enwsh zhthse thn epistrofh peripoy 90 dis. draxmwn gia dapanes poy eginan xwris swsto elegxo sth gewrgia kai to kthmatologio.

    "Kai ayto einai mono h arxh. Enhmerwsame ton Proedro ths Dhmokratias gia ton kindyno kai tis protaseis twn Fileleyqerwn", tonise.

    Anaferomenos sthn epikeimenh episkech toy Arxiepiskopoy ston Proedro ths Dhmokratias, o k. Manos dhlwse:

    "Den gnwrizw pws qa antidrasei o Proedros ths Dhmokratias gia to qema ayto. H dikh mas qesh einai oti, meta thn sxetikh apofash toy Symboylioy ths Epikrateias, to zhthma twn taytothtwn exei lhjei oristika. H synexish ths entashs dixazei kai kata paradojo tropo dieykolynei ton k. Shmith na syspeirwsei to PASOK kai na anabalei thn antimetwpish twn kaytwn problhmatwn ths anergias, toy asfalistikoy, ths Olympiakhs".

    [05] B. PAPAGEWRGOPOYLOS: NA GNWSTOPOIHQEI SE 24 WRES H APOFASH THS KYBERNHSHS GIA TH DEQ

    Aqhna, 27 Aygoystoy 2001 (21:10 UTC+2)

    Periqwrio ena 24wro sthn kybernhsh prokeimenoy na toy gnwstopoihsei thn apofash ths sxetika me tis protaseis twn forewn ths polhs gia th DEQ, dinei me dhlwsh toy o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos.

    ``Parhlqe mia ebdomada apo th synanthsh moy me ton ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Giwrgo Pasxalidh kai dystyxws mexri shmera den moy exei metaferqei h epishmh kybernhtikh apofash sxetika me tis protaseis twn forewn ths polhs gia th DEQ'', ypogrammizei o k. Papagewrgopoylos kai prosqetei: ``Elpizw ayto na pragmatopoihqei mesa sto epomeno 24wro prokeimenoy na kaqorisw thn eishghsh moy sth syskech twn forewn thn Pempth 30 Aygoystoy''.

    [06] JEPERASE TO PROBLHMA O PAPANIKOLAOY

    Qessalonikh, 27 Aygoystoy 2001 (21:07 UTC+2)

    Apolyta ikanopoihmenos emeine apo th teleytaia proponhsh ths eqnikhs omadas andrwn o omospondiakos proponhths, Kwstas Petropoylos. O logos htan epeidh se aythn o Dhmhtrhs Papanikolaoy edeije oti brisketai se poly kalh katastash jepernwntas to problhma traymatismoy poy eixe sto podi toy.

    Etsi ayrio to prwi (10:30) anaxwrei gia thn Attaleia ths Toyrkias to antiproswpeytiko mas sygkrothma opoy qa jekinhsei thn erxomenh Paraskeyh toys agwnes ths prokrimatikhs fashs gia na ejasfalisei mia qesh sthn prwth 8ada.

    Na tonisoyme oti symfwna me thn epilogh poy ekane o omospondiakos proponhths k. Petropoylos sthn apostolh metexoyn oi: Sigalas, Alberths, Papaloykas, Xatzhbrettas, Papadopoylos, Kalaitzhs, Giannoylhs, Fwtshs, Ntikoydhs, Kakioyzhs, Papanikolaoy, Rentzias.

    [07] TO SYGKTOTHMA CHIPPENDALES EPISTREFEI STH ROYMANIA

    Boykoyresti, 27 Aygoystoy 2001 (21:04 UTC+2)

    To diashmo moysiko sygkrothma striptizez Chippendales epestrece shmera sth Roymania opoy qa jekinhsei seira newn emfanisewn ystera apo th megalh epityxia poy shmeiwse to sygkrothma thn anoijh.

    To sygkrothma Chippendales einai eyrews gnwsto gia tis filanqrwpies poy diorganwnei.

    Mia eidikh parastash qa doqei stis 4 Septembrioy ta xrhmata ths opoias qa diateqoyn se paidia poy pasxoyn apo AIDS, se astegoys kaqws kai sthn antimetwpish toy karkinoy toy mastoy.

    To diashmo sygkrothma striptizez qa parameinei sthn Roymania mexri tis 6 Septembrioy kai qa dwsei parastaseis sto Boykoyresti kaqws kai stis poleis Timisoara, Cluj, Iasi kai Oradea.

    To eisithrio eisodoy kymainetai apo 10 mexri kai 40 dolaria.

    [08] H PAGKOSMIA TRAPEZA YPOSTHRIZEI TH SERBIKH DHMOKRATIA THS BOSNIAS

    Mpania Loyka, 27 Aygoystoy 2001 (21:00 UTC+2)

    Thn ikanopoihsh ths apo thn kybernhsh ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias ejefrase shmera h Pagkosmia Trapeza kai desmeythke me peraiterw bohqeia sthn xwra se periptwsh poy synexistoyn oi metarryqmiseis.

    "Epishmana ston proedro ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias (Mlanten Ibanits) oti h Pagkosmia Trapeza qa synexisei thn yposthrijh ths stoys epomenoys mhnes kai sta epomena xronia dedomenoy oti qa synexistei to programma twn metarryqmisewn" eipe xarakthristika o dieyqynths ths Pagkosmias Trapezas gia th Bosnia-Erzegobinh Kristian Portman se synenteyjh typoy.

    O idios epishmane thn anagkh armonikhs synyparjhs sthn perioxh metajy twn Serbobosniwn kai twn Moysoylmanwn kai Kroatwn.

    Shmeiwse de oti o proedros ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias desmeythke na proxwrhsei se ayth thn kateyqynsh tonizontas oti h Pagkosmia Trapeza yposthrizei tis prospaqeies ths kybernhshs na apokatasthsei thn staqerothta sthn perioxh.

    O idios epishmane oti xreiazontai akomh epipleon prospaqeies gia ta epomena dyo xronia tonizontas oti h bohqeia apo to ejwteriko anamenetai na einai mikroterh apo o,ti ta pente perasmena xronia.

    O k. Portman tonise thn anagkh dhmioyrgias katallhloy periballontos poy qa enqarrynei tis idiwtikes ependyseis toso tis egxwries oso kai aytes apo to ejwteriko.

    Apo thn pleyra toy o proedros ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias Mlanten Ibanits dieykrinise oti proteraiothta ths kybernhshs toy apotelei h staqeropoihsh toy proypologismoy, oi metarryqmiseis sthn forologia kai sto trapeziko systhma kai h anaptyjh twn epixeirhsewn.

    O k. Portman qa parameinei sth Bosnia mexri tis 31 Aygoystoy.

    [09] H I. MITREBA ELPIZEI STHN APOSTOLH GERMANIKHS DYNAMHS STHN PGDM

    Berolino, 27 Aygoystoy 2001 (20:56 UTC+2)

    Thn elpida oti to germaniko Koinoboylio qa dwsei to "prasino fws" gia thn apostolh strateymatwn sthn PGDM ejefrase h ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras Ilinka Mitreba meta th synanthsh poy eixe sto Berolino me to Germano omologo ths Gioska Fiser.

    H k. Mitreba eyxaristhse th germanikh kybernhsh, h opoia enekrine thn perasmenh ebdomada th symmetoxh Germanwn stratiwtwn sthn epixeirhsh "Aparaithth Sygkomidh" toy NATO sthn PGDM.

    To Germaniko Koinoboylio qa synedriasei thn Tetarth gia na epikyrwsei thn apofash ths kybernhshs.

    Oi dyo ypoyrgoi ejefrasan th lyph toys gia to qanato toy Bretanoy stratiwth sthn PGDM, enw h k. Mitreba diabebaiwse oti oi dynameis asfaleias sthn PGDM qa kanoyn o,ti mporoyn gia na diapistwqoyn oi synqhkes qanatoy toy.

    O k. Fiser ypogrammise oti h Germania prepei na symmetasxei sthn eirhneytikh apostolh sthn PGDM, para toys kindynoys poy enexei h epixeirhsh, wste na mh byqistei h PGDM se megalyterh krish.

    Nwritera oi Ektelestikes Epitropes twn dyo kommatwn toy kentro-aristeroy kybernhtikoy synaspismoy toy Gkerxarnt Srenter anakoinwsan oti qa sthrijoyn thn apostolh Germanwn stratiwtwn sthn PGDM.

    Oi epitropes twn dyo kommatwn proebhsan sthn anakoinwsh ayth, meta apo synedriash sto Berolino para thn epimonh ths pterygas twn aristerwn, oi opoioi ekfrazoyn antirrhseis gia thn apostolh stratiwtikhs dynamhs sthn PGDM.

    Peripoy 30 boyleytes toy Sosialdhmokratikoy Kommatos kai oi Prasinoi antitiqentai sth germanikh symmetoxh sthn epixeirhsh toy NATO gia ton afoplismo twn Albanwn antartwn, proballontas to epixeirhma oti krybei polloys kindynoys toso gia toys Germanoys stratiwtes, oso kai gia th Germania, an h epixeirhsh odhghsei se makroproqesmh desmeysh.

    An to Koinoboylio egkrinei thn apostolh stratiwtikhs dynamhs, h Germania qa steilei 500 stratiwtes, oi opoioi symfwna me ekproswpo toy ypoyrgeioy Amynas qa ekpaideyqoyn kai qa exoyn ton katallhlo ejoplismo gia thn asfaleia toys.

    [10] NEES PROOPTIKES GIA TA ELLHNIKA EKPAIDEYTHRIA THS NEAS IERSEHS

    Nea Ierseh, 27 Aygoystoy 2001 (20:52 UTC+2)

    Ena neo nomo, to World Language Bill, katafere na prowqhsei sto koinoboylio ths Neas Iersehs, meta apo prospaqeies pollwn etwn, o omogenhs boyleyths Stib Korodhmos.

    Symfwna me to neo ayto nomo, poy anamenetai na leitoyrghsei ws kinhtro gia ta ellhnika ekpaideythria sthn politeia, h foithsh twn omogenwn maqhtwn sta ellhnika sxoleia ths perioxhs qa anagnwrizetai apo to amerikaniko ekpaideytiko systhma.

    Parolo poy sth Nea Ierseh ypologizetai oti zoyn panw apo ekato eqnikothtes poy miloyn gyrw stis 125 glwsses, h chfish toy nomoy apodeixthke ejairetika polyplokh.

    "Moy phre oktw xronia gia na perasw to nomo", dhlwse sthn omogeneiakh efhmerida "Eqnikos Khryj", o katagomenos apo th Manh omogenhs boyleyths k. Korodhmos. "Htan poly dyskolo na peisw triths kai tetarths genias boyleytes, poso shmantiko einai na proetoimasoyme ta paidia mas gia to dieqnh antagwnismo, na mporoyn na katanooyn alloys anqrwpoys kai ton politismo toys".

    [11] DIEQNHS DIASKECH GIA TON AQLHTISMO

    Qessalonikh, 27 Aygoystoy 2001 (20:50 UTC+2)

    Dieqnhs Diaskech qa pragmatopoihqei sthn Aqhna to dihmero 29-30 Aygoystoy, me qema: "H qesh ths gynaikas sth dioikhsh toy Aqlhtismoy".

    Th diorganwsh ths Diaskechs, poy ginetai ypo thn aigida ths UNESCO, anelabe h Ellada (Genikh Grammateia Aqlhtismoy), ws Antiproedros ths Diakybernhtikhs Epitrophs Fysikhs Agwghs kai Aqlhtismoy (CIGEPS) gia th Dytikh Eyrwph.

    Exoyn klhqei na symmetasxoyn ekproswpoi olwn twn Eyrwpaikwn xwrwn, kaqws kai twn Aqlhtikwn Organismwn.

    Thn pragmatopoihsh toy Synedrioy eixe systhsei, me th Diakhryjh ths h 3h Dieqnhs Diaskech Ypoyrgwn kai anwterwn ajiwmatoyxwn gia th Fysikh Agwgh kai ton Aqlhtismo (MINERS III).

    Kyrios skopos ths Diaskechs einai na diereynhqoyn, oles oi ptyxes poy aforoyn thn paroysia ths gynaikas sth dioikhsh toy Aqlhtismoy, h piqanothta ayjhshs ths symmetoxhs toys, se oles tis aqlhtikes drasthriothtes kai toys stoxoys toy aqlhtikoy kinhmatos, kaqws kai ta problhmata poy antimetwpizoyn sthn prospaqeia toys na anelqoyn sthn ierarxia ths dioikhshs toy aqlhtismoy.

    Epishs qa anazhthqei o kalyteros tropos ylopoihshs twn apotelesmatwn ths Diaskechs.

    Thn prwth hmera twn ergasiwn, poy qa arxisoyn thn Tetarth stis 9:00 sto Jenodoxeio Divani Acropolis, qa apeyqynoyn xairetismo, o Ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Gewrgios Flwridhs kai o Genikos Grammateas Aqlhtismoy Nikos Ejarxos.

    [12] ANABOLH THS ENARJHS TOY PRWTAQLHMATOS ZHTA H KAE PAOK

    Qessalonikh, 27 Aygoystoy 2001 (20:41 UTC+2)

    Thn anabolh ths enarjhs toy prwtaqlhmatos, alla kai toy kypelloy mexri kai thn oristikh ryqmish twn oikonomikwn ekkremothtwn zhthse shmera kata th diarkeia ths genikhs syneleyshs toy ESAKE o PAOK. Thn protash ekane o proedros ths KAE PAOK, Basilhs Oikonomidhs. "Ta problhmata poy antimetwpizoyn polles omades me thn forologikh enhmerothta einai ena agkaqi poy qa prepei na lyqei to syntomotero. Qewrw oti den exei nohma na jekinhsei ena prwtaqlhma kata th diarkeia toy opoioy mporoyn na ejasfalisoyn enhmerothta mono elaxistes omades", tonise o k. Oikonomidhs.

    O proedros toy PAOK sthrije th sygkekrimenh apofash panw se pragmatika dedomena, afoy einai fysh adynato na sfragistoyn apo thn eforia ta eisithria gia na parakoloyqhsoyn toys agwnes toy prwtaqlhmatos (kai oxi mono) oi filaqloi poy apoteloyn ton shmantikotero paragonta esodwn. Etsi kai me bash aytwn twn dedomenwn h epilysh prwta twn oikonomikwn ekkremothtwn krinetai epitaktikh...

    [13] KATADIKASTHKE 47XRONOS POY ETAZE DIORISMOYS

    Janqh, 27 Aygoystoy 2001 (20:40 UTC+2)

    Kallitexnhs kai kaqhghths eleyqeroy sxedioy ejapatoyse endiaferomenoys, poy epiqymoysan na dioristoyn sto dhmosio, apospwntas toys xrhmata.

    Prokeitai gia ton 47xrono zwgrafo, Antwnh Papazhsh, apo thn Hmaqia, o opoios katoikoyse proswrina sthn Janqh, kai katafere na ejaplwsei th drash toy se olh thn anatolikh Makedonia kai Qrakh.

    O drasths etaze diorismoys sto dhmosio enanti 100.000 draxmwn, ta opoia eperne ws prokatabolh, enw argotera zhtoyse perissotera xrhmata, analoga me th dyskolia toy diorismoy.

    Opws egine gnwsto xrhsimopoioyse ta onomata twn ypoyrgwn Amynas, Dhmosias Tajhs, kaqws kai toy grammatea toy PASOK, prokeimenoy na peisei ta qymata toy na toy katabaloyn ta xrhmata, an kai o idios sthn apologia toy to arnhqhke.

    To dikasthrio ton katadikase se 10mhnh fylakish me trieth anastolh kai prostimo 500.000 draxmwn.

    [14] ROYMANIA: ENTEKAXRONH KLEFTRA

    Boykoyresti, 27 Aygoystoy 2001 (20:39 UTC+2)

    ths Iwanna Rantoy

    Ena entekaxrono koritsi apo th Roymania exei kanei rekor se lhsteies, kaqws oi lhsteies poy diepraje toys prwtoys oxtw mhnes toy 2001 anerxontai se trianta.

    Prokeitai gia thn Margkareta Kobats katoiko toy xwrioy Libanta, boreia ths Roymanias thn opoia synelaban oi astynomikes arxes exontas klecei apo diamerisma dyo kinhta thlefwna kai kosmhmata ajias 1.000 dolariwn.

    H entekaxronh paradexqhke tis lhsteies ejhgwntas sthn astynomia ton tropo me ton opoio tis diepraje.

    Parakoloyqoyse prosektika ta diamerismata poy skopeye na lhstecei kai eiseballe se ayta apo ta paraqyra efoson elegxe oti kanenas den htan sto diamerisma.

    H idia eklebe pragmata mono megalhs ajias ta opoia kai poyloyse argotera se agnwstoys se mia geitonikh polh.

    Oi goneis toy koritsioy paradexqhkan oti oi prospaqeies toys na symmorfwsoyn thn korh toys apebhsan akarpes.

    O dhmarxos toy xwrioy Libanta dienergei tis aparaithtes diadikasies prokeimenoy na stalei to koritsi se Kentro Anhlikwn.

    [15] OI QESEIS TOY E. BENIZELOY GIA TO PASOK THS NEAS EPOXHS

    Aqhna, 27 Aygoystoy 2001 (20:25 UTC+2)

    Tis 20 qeseis toy gia to PASOK ths neas epoxhs analyei se keimeno poy edwse sth dhmosiothta o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos.

    O k. Benizelos, epishmainei sto keimeno oti dekaoxtw mhnes meta tis ekloges toy Aprilioy toy 2000 to PASOK apeyqynetai stoys Ellhnes polites, se olh thn ellhnikh koinwnia, prokeimenoy na epibebaiwsei, na epikairopoihsei kai na endynamwsei tis basikes politikes toy qeseis - to kybernhtiko toy programma ths tetraetias 2000-2004 poy exei egkrinei o Ellhnikos laos.

    ``To PASOK exei plhrh syneidhsh ths eyqynhs toy apenanti ston topo, gnwrizei poy kai giati yparxoyn problhmata kai adynamies h eginan sfalmata kai antilambanetai to Synedrio toy ws ena megalo ejwstrefes politiko gegonos poy endiaferei oles tis koinwnikes kai politikes dynameis.'', prosqetei.

    Xarakthrizei to PASOK sygxrono, eyrwpaiko, sosialistiko komma kai epishmainei oti ws polysyllektiko kai pleiochfiko komma ejoysias ekfrazei to geniko symferon toy laoy mesa apo ton koinwniko dialogo kai askwntas, mia proodeytikh kai apotelesmatikh kybernhsh. O koinwnikos dialogos, h anazhthsh ths eyryterhs dynaths synaineshs, h diafaneia sth leitoyrgia twn kratikwn organwn kai sth sxesh politikhs, oikonomikhs kai epikoinwniakhs ejoysias, h metrhsimh apotelesmatikothta, h ejatomikeymenh alla kai syllogikh eyqynh sygkrotoyn to plaisio enos sygxronoy systhmatos diakybernhshs, ypogrammizei kai symplhrwnei oti to anaqewrhmeno Syntagma ths xwras prosferei to plaisio kai th bash gia thn ejeidikeysh kai thn efarmogh olwn twn qesmikwn metrwn poy sxhmatizoyn ayto to neo systhma diakybernhshs.

    Symfwna me ton k. Benizelo, h yparjh diaforetikwn apocewn gia epimeroys qemata h diaforetikwn aisqhtikwn kai filosofikwn antilhcewn, einai telika h megalh dynamh kai to megalo pleonekthma toy PASOK, giati me thn enothta kai thn dynamikh toy exei thn dynatothta na synqetei oles tis apoceis se ena eniaio politiko programma, se mia desmh kaqarwn politikwn apofasewn me safh proodeytiko xarakthra, me koinwnikh eyaisqhsia kai politikh apotelesmatikothta xarin olwn twn Ellhnwn politwn kai idiws aytwn poy exoyn anagkh.

    ``To eniaio kai megalo PASOK, to olon PASOK brisketai baqia mesa sth fysh ths ellhnikh koinwnias. To PASOK ekfrazei gnhsia thn ellhnikh koinwnia. Ta problhmata kai oi problhmatismoi ths diapernoyn kai telika prosanatolizoyn to PASOK, tis apofaseis toy, thn kybernhtikh toy politikh'', anaferei.

    Gia tis sxeseis kratoys kai ekklhsias epishmainei oti einai sxeseis ryqmismenes kai orioqethmenes syntagmatika me plhrothta kai safhneia kai prosqetei oti to Syntagma diasfalizei plhrws th qrhskeytikh eleyqeria olwn twn politwn, th qesmikh qesh ths Ekklhsias ths Ellados, th dieqnh qesh toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, lambanontas ypoch ola ta politeiaka, istorika, koinwnika kai ekklhsiologika dedomena.

    Prwth politikh proteraiothta toy PASOK einai h ayjhsh ths apasxolhshs kai h meiwsh ths anergias (me metrhsimoys kai synexws elegxomenoys stoxoys sto plaisio toy Eqnikoy Sxedioy Drashs gia thn Apasxolhsh), anaferei, enw epishmainei oti stoxos einai h plhrh apasxolhsh kai to 35wro ws symbolismos ths epidiwjhs gia meiwsh toy xronoy ergasias kai gia ayjhsh toy eleyqeroy xronoy.

    Meta thn entajh sthn ONE o kentrikos stoxos toy PASOK einai diplos, shmeiwnei o ypoyrgos Politismoy. Afenos men na diathrhsei to kekthmeno ths entajhs sthn ONE kai na prostateysei th dieqnh kai idiws thn eyrwpaikh qesh ths xwras kai afeteroy de na efarmosei, s' oso ginetai megalytero baqmo, mia politikh anakatanomh toy koinwnikoy pleonasmatos poy qa meiwnei tis anisothtes kai qa diasfalizei thn koinwnikh synoxh mesa apo toys mhxanismoys enos sygxronoy leitoyrgikoy kai apotelesmatikoy koinwnikoy kratoys..

    Telos, shmeiwnei oti to PASOK agwnizetai gia mia dikaih, synektikh kai akeraih koinwnia twn triwn triwn kai oti basikos stoxos toy einai h oikodomhsh mias sygxronhs koinwnias xwris apokleismoys.

    [16] SYLLHPHTHRIA GIA QANATO BRETANOY STRATIWTH APO NATO - EE

    Bryjeles, 27 Aygoystoy 2001 (20:17 UTC+2)

    O Genikos Grammateas toy NATO Tzortz Rompertson ejefrase thn lyph toy gia ton qanato toy 20xronoy Bretanoy stratiwth Ian Kolins poy einai to prwto qyma ths natoikhs dynamhs sthn PGDM. O stratiwths dexthke epiqesh me petres apo agnwstoys, to brady ths Kyriakhs, enw kateyqynotan me stratiwtiko oxhma, apo to Petrobats sta Skopia.

    O k. Rompertson ejefrase th lyph toy gia to qanato toy stratiwth poy prohlqe apo qraysma oploy omws tonise oti memonwmenes kai paraloges prajeis bias opws ayth den qa kataferoyn na empodisoyn thn oloklhrwsh ths epixeirhshs toy NATO. Prosqese oti o proedros Traikofski ton diabebaiwse oti h kybernhsh twn Skopiwn qa labei ola ta aparaithta metra gia thn apofygh analogwn epeisodiwn.

    Ton qanato toy Bretanoy stratiwth katadikasan akomh o epikefalhs ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE Xabier Solana kai o ekproswpos ths EE sthn PGDM Fransoya Leotar. Oi Eyrwpaioi ajiwmatoyxoi xarakthrisan ton qanato toy stratiwth ws mia prajh bias poy den qa empodisei omws to NATO kai thn EE na petyxoyn thn epikrathsh ths eirhnhs sth perioxh.

    Ton qanato toy Bretanoy stratiwth katadikasan kai ta Skopia enw o prwqypoyrgos ths Bretanias Toni Mpler zhthse apo ton proedro ths PGDM Mporis Traikofski na breqoyn kai na syllhfqoyn oi drastes ths dolofonias toy nearoy stratiwth.

    O ekproswpos ths skopianhs kybernhshs Antonio Milososki dhlwse oti oi ereynes gia ton entopismo twn drastwn synexizontai alla einai nwris akomh gia na breqoyn ta ixnh toys.

    Oi stratiwtes toy NATO arxisan thn epixeirhsh sylloghs twn oplwn twn albanwn antartwn, xwris wstoso na exei epiteyxqei symfwnia me thn kybernhsh ths xwras gia ton ariqmo twn oplwn poy qa prepei na syllexqoyn. To NATO kanei logo gia 3.300 opla enw h kybernhsh anebazei kata poly ton ariqmo toys. Plhrofories miloyn gia 10.000 enw alles phges kanoyn logo gia poly megalytero ariqmo. Thn eyqynh ths epiblechs toy afoplismoy exoyn oi gallikes dynameis se synergasia me tis bretanikes kai tis germanikes.

    O prwqypoyrgos Lioyptso Gkeorgkiefski, poy proanhggeile nees epiqeseis enantion twn antartwn, ystera apo thn anatinajh enos jenodoxeioy kai to qanato dyo Slabomakedonwn, proeidopoihse to NATO oti h epixeirhsh ``Aparaithth Sygkomidh'' qa apotyxei an ta opla poy qa mazeytoyn perioristoyn mono ston ariqmo poy ektima h Symmaxia.

    [17] PROSYNEDRIAKH OMOFWNIA STO EKTELESTIKO GRAFEIO TOY PASOK

    Aqhna, 27 Aygoystoy 2001 (20:10 UTC+2)

    To pio krisimo qema ths prosynedriakhs poreias, dhladh twn qesewn kai toy neoy katastatikoy toy kommatos, syzhthsan ta melh toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK, poy synedriase ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, sto Megaro Majimoy.

    Mia apo tis baseis gia th syzhthsh apotelese to keimeno politikwn qesewn poy synetaje o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs, Kwstas Skandalidhs, o opoios eqese to qema epanejetashs politikwn me stoxo to koinwnikotero proswpo kai thn koinwnikh allhleggyh. To keimeno ths eishghshs apofasisthke omofwna na epanadiatypwqei kai na ypoblhqei jana sth nea synedriash toy Ektelestikoy sth nea toy synedriash thn Tetarth.

    Ta stelexh toy kommatos ejetasan tis proqeseis kai eqesan toys problhmatismoys toys gia th metejelijh toy kommatos se mia paratajh ths sygxronhs aristeras.

    O k.Skandalidhs diabebaiwse oti yphrje pneyma synergasias, enothtas kai synqeshs, enw o kaqenas milhse me eilikrinia gia tis apoceis toy kai prosqese oti to synedrio qa einai pragmatika politiko, bazontas se prwth qesh ta problhmata toy polith, thn poreia ths xwras kai thn enothta.

    DHLWSEIS SHMITH

    Th syntetagmenh poreia olwn, makria apo dogmatismoys kai agkylwseis toy parelqontos mesa apo th diadikasia ths synexoys allaghs zhthse o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, kata th diarkeia ths synedriashs.

    O k.Shmiths epeshmane oti to eperxomeno Synedrio prepei na apotelesei thn aparxh mias neas politikhs periodoy poy qa odhghsei se synqesh kai xarajh eniaiwn kateyqynsewn, ypenqymizontas oti sosialismos kai eksygxronismos einai diadikasies synexoys allaghs, epanasxediasmoy kai prosarmoghs.

    Dieykrinise, wstoso oti oi politikes qeseis gia to Synedrio den synistoyn kybernhtiko programma, aplws, katagrafoyn kai sympyknwnoyn thn ideologiko-politikh taytothta kai fysiognwmia toy kybernwntos kommatos, enw epeshmane oti h kybernhsh toy PASOK paramenei staqerh ston prosanatolismo ths, me bash tis programmatikes desmeyseis ths, exontas omws epignwsh ths diarkoys anagkaiothtas prosarmoghs epimeroys politikwn.

    Sto plaisio ayto anefere oti proteraiothtes thn epomenh periodo prepei na einai: h oikonomikh anaptyjh, to neo koinwniko kratos poy dhmioyrgei tis proypoqeseis gia ena anekto epipedo diabiwshs kai poiothtas zwhs kai h synexhs anabaqmish ths dieqnoys qeshs ths xwras. Katalhgontas, o k.Shmiths ekane logo gia peraiterw endynamwsh toy neoy monteloy diakybernhshs me anaptyjh toy koinwnikoy dialogoy gia ola ta megala qemata, diasfalish ths eyryterhs dynaths synaineshs gia thn prowqhsh toy eksygxronistikoy egxeirhmatos, empedwsh ths diafaneias se oles tis diadikasies toy dhmosioy tomea kai orioqethsh twn sxesewn metajy ths politikhs kai oikonomikhs ejoysias.

    [18] STRATIWTES APO TH BOSNIA METABAINOYN STHN PGDM

    Saragiebo, 27 Aygoystoy 2001 (20:05 UTC+2)

    Perissoteroi apo ekato Toyrkoi stratiwtes poy symmeteixan sthn NATOikh Dynamh Staqeropoihshs sth Bosnia (SFOR) egkateleican thn polh Zenitsa ths Bosnias shmera to apogeyma prokeimenoy na symmetasxoyn sthn Dieqnh Eirhneytikh Dynamh sthn PGDM me skopo ton afoplismo twn Albanwn antartwn.

    H omada twn Toyrkwn stratiwtwn anamenetai na ftasei ayrio to meshmeri sta Skopia dhlwse ekproswpos ths SFOR Antrioy Kojxent sto galliko praktoreio eidhsewn AFP. O idios den dieykrinise ean oi stratiwtes anamenetai na gyrisoyn argotera sthn Bosnia.

    Thn Trith anamenetai na egkataleicoyn th Bosnia 150 stratiwtes apo ton Kanada symfwna me dhlwseis ths ekproswpoy twn Kanadikwn strateymatwn Yvonne Cooper sto galliko praktoreio eidhsewn h opoia dieykrinise oti oi stratiwtes qa epistrecoyn sth Bosnia ystera apo thn lhjh ths epixeirhshs afoplismoy twn Albanwn antartwn se 30 hmeres.

    Oi Kanadoi stratiwtes qa metaboyn sthn Kroatia apo opoy qa perasoyn sta Skopia apo to aerodromio toy Zagkremp.

    H k. Koyper epishmane oti sthn NATOikh apostolh sthn PGDM qa symmetasxoyn kai alloi 50 stratiwtes poy qa staloyn apo ton Kanada.

    [19] TREIS PROSFORES GIA TA EL.PE

    Aqhna, 27 Aygoystoy 2001 (19:54 UTC+2)

    Treis einai telika oi prosfores poy ypoblhqhkan gia thn ejagora "paketoy" ews 30% twn Ellhnikwn Petrelaiwn (EL.PE). H prwth prosfora einai ths koinoprajias toy Omiloy Latsh me th rwsikh Lukoil, poy anakoinwsan hdh oti endiaferontai gia to 30% ths etairias.

    H deyterh prosfora proerxetai apo thn aystriakh OMV kai h trith apo th rwsikh Yukos Oil.

    Shmeiwnetai oti h ajiologhsh twn prosforwn qa jekinhsei amesa, etsi wste oi symboyloi na paradwsoyn to porisma toys sthn hgesia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, to syntomotero dynato, endexomenws kai entos toy epomenoy eikosahmeroy.

    [20] AGIASMOS ME... OLYMPIONIKES STON SPARTAKO QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 27 Aygoystoy 2001 (19:51 UTC+2)

    Prwth epishmh proponhsh kai agiasmos gia ola ta tmhmata qa pragmatopoihqei ayrio ston Spartako Qessalonikhs. To ranteboy exei doqei gia tis 18:30 sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs kai parontes anamenetai na einai apo thn arsh barwn h Xarikleia Kastritsh, apo thn gymnastikh o Dhmosqenhs Tampakos kai o Giannhs Melissanidhs, kaqws epishs kai h omada ths akrobatikhs apoteloymenh apo toys Apidopoyloy, Giannoy, Traikoy, Tsoybalh kai Gewrgiadoy.

    Parallhla qa paroysiastoyn kai oi neoi proponhtes gia th gymnastikh o Qeodwros Tsipidhs kai Leyterhs Potakhs kai gia thn arsh barwn o Qeofilos Karypidhs.

    "Einai gia mas mia poly shmantikh mera. Oi epityxies twn tmhmatwn einai poly konta, afoy se liges hmeres jekinoyn oi Mesogeiakoi Agwnes. Kai eimai sigoyros oti qa synexistoyn kai meta toys sygkekrimenoys agwnes, afoy jekinoyn ta pagkosmia prwtaqlhmata", tonizei o proedros toy syllogoy, Giwrgos Dellios kai synexizei: "H proetoimasia qa einai poly kalh kai gia thn omada ths akrobatikhs. Parallhla exei programmatistei kai h epistrofh toy Olympionikh mas, Giannh Melissanidh".

    [21] STO BELIGRADI KAI TO SARAGIEBO H KARLA NTEL PONTE

    Xagh, 27 Aygoystoy 2001 (19:51 UTC+2)

    Sto Beligradi kai to Saragiebo metabainei thn erxomenh ebdomada h genikh eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy Karla Ntel Ponte me skopo na askhsei pieseis stis topikes arxes wste na paradwsoyn toys 27 ypoptoys gia egklhmata polemoy poy paramenoyn akomh eleyqeroi.

    H k. Ntel Ponte qa exei th Deytera synomilies me ajiwmatoyxoys toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs kai Eswterikwn toy Beligradioy enw thn Trith qa metabei sto Saragiebo opoy qa synanthqei me politikoys kai antiproswpoys ths Dieqnoys Koinothtas sth Bosnia anakoinwse ekproswpos toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy gia thn prwhn Gioygkoslabia Florens Xartman.

    Metajy twn 27 ypoptwn gia egklhmata polemoy asyllhptos paramenei o Rantoban Karazits kai o Ratko Mlantits.

    H k. Xartman arnhqhke na sxoliasei tis sxeseis toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy me thn Gioygkoslabia oi opoies exoyn beltiwqei ystera apo thn paradosh toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits stis 28 Ioynioy.

    Wstoso o proedros ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa synexizei akomh na askei kritikh sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio xarakthrizontas to prokateilhmmeno enantia stoys Serboys kai xeiragwghmeno apo tis Hnwmenes Politeies.

    H k. Ntel Ponte exei askhsei pieseis stoys dioikhtes ths NATOikhs dynamhs sth Bosnia prokeimenoy na syllaboyn toys ypoptoys gia egklhmata polemoy

    [22] SYNANTHSH NIWTH ME TON ARXIEPISKOPO KYPROY

    Leykwsia, 27 Aygoystoy 2001 (19:48 UTC+2)

    Me ton Arxiepiskopo ths Kyproy k.k. Xrysostomo synanthqhke shmera sth Leykwsia o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths sto plaisio ths episkechs toy sth Megalonhso, opoy ekproswpei thn Ellhnikh Kybernhsh sto 12o Pagkosmio Synedrio twn Apodhmwn Kypriwn.

    "Eixame mia poly qermh syzhthsh mesa se ena plaisio synantilhcewn, dhlwse meta th synanthsh o k. Niwths. Epibebaiwsa sto Makariwtato th qelhsh toy synoloy toy Apodhmoy Ellhnismoy na synexisei na agwnizetai stis epaljeis gia ejeyresh mias monimhs, dikaihs kai synolikhs lyshs toy Kypriakoy sto plaiso twn apofasewn toy OHE. Idiaiterws se ayth th nea fash kinhtikothtas, to SAE, sto opoio metexoyn kai Apodhmoi Kyprioi, exei apotanqei se ola ta megala kentra toy kosmoy gia thn yposthrijh toy eqnikoy mas qematos".

    O yfypoyrgos Ejwterikwn proskalese ton Arxiepiskopo Kyproy na timhsei me thn paroysia toy thn enarjh twn ergasiwn ths 4hs Pagkosmias Syneleyshs toy SAE, to Dekembrio, sth Qessalonikh.

    Se erwthsh dhmosiografoy gia tis fobies poy ekfrazei o Arxiepiskopos Kyproy sxetika me thn Ellhnotoyrkikh proseggish oti erxetai nwris xwris deigmata grafhs, apo thn allh pleyra o k. Niwths tonise oti h opoia beltiwsh toys den mporei na yparjei xwris thn ekdhlwsh ths plhroys kai apotelesmatikhs kalhs qelhshs ek meroys ths Toyrkias gia thn epilysh toy Kypriakoy.

    D.R.

    [23] SYNANTHSH NIWTH-KASOYLIDH

    Leykwsia, 27 Aygoystoy 2001 (19:47 UTC+2)

    Qemata synergasias twn kybernhsewn ths Elladas kai ths Kyproy me ton Apodhmo Ellhnismo gia thn prowqhsh twn eqnikwn mas qematwn breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixan shmera sth Leykwsia o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy Iwannh Kasoylidh, paroysia toy Genikoy Grammatea Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrh Dollh kai toy proedroy ths Pagkosmias Diakoinoboyleytikhs Enwshs toy Ellhnismoy boyleyth Soyhdias Nikoy Papadopoyloy.

    Opws eipe o k. Kasoylidhs egine anaskophsh ths poreias toy Kypriakoy se synarthsh me thn entajiakh poreia ths Kyproy kaqws kai to dieqnes skhniko, poy diamorfwnetai kai me tis drasthriothtes ths Toyrkias kai tis antidraseis ths Kyproy.

    Parallhla katagrafthkan mia seira apo idees gia th dynaton kalyterh ajiopoihsh toy dynamikoy toy Apodhmoy Ellhnismoy, ths Elladas kai ths Kyproy, poy opws eipe kanei tis dyo mikres mas xwres poly pio megales se pagkosmia epirroh.

    Oi idees aytes qa prowqhqoyn sth mikth Epitroph Elladas-Kyproy, h opoia exei qesmoqethqei sto plaisio toy Apodhmoy Ellhnismoy . H epitroph qa energopoihqei entos dimhnoy.

    D.R.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 27 August 2001 - 18:13:49 UTC