Browse through our Interesting Nodes of Greek Radio & Television A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-09-05

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PROEIDOPOIHSH PAPANDREOY PROS THN TOYRKIA
  • [02] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON ENTOPISMO KAI ALLWN LAQROMETANASTWN
  • [03] H BOYLH THS PGDM EPIKYRWNEI SHMERA TH SYMFWNIA
  • [04] TA OIKONOMIKA TOYS KAI OXI THN ELLADA FOBOYNTAI OI TOYRKOI
  • [05] BREQHKE APOLIQWMENH GNAQOS ELEFANTA THS PALAIOLIQIKHS PERIODOY
  • [06] OI STOXOI THS ROYMANIAS STHN EJWTERIKH POLITIKH
  • [07] KOINO SYLLALHTHRIO "PRWTOBOYLIAS GENOBA 2001"-EKQ STA EGKAINIA THS DEQ
  • [08] YPOGRAFTHKE H SYMFWNIA GIA THN APOSTOLH OIKONOMIKHS BOHQEIAS APO THN
  • [09] H KYPRIAKH ADELFOTHTA ALEJANDREIAS TIMA THN EIKONA THS PANAGIAS TOY
  • [10] NAKOS: APOTYXHMENH H POLITIKH STON TOMEA APELEYQERWSHS THS AGORAS
  • [11] DIASKECH GIA QEMATA TEXNOLOGIAS APO THN ERICSSON
  • [12] NTEL PONTE: KROATES KAI SERBOI THS BOSNIAS DEN SYNERGAZONTAI ME TO ICTY
  • [13] ANQIMOS: OI DHMOSKOPHSEIS DEN QA PROSDIORISOYN AYTO POY QA KANOYME
  • [14] SERBOBOSNIOS DIOIKHTHS OMOLOGHSE THN ENOXH TOY GIA EGKLHMATA KATA THS
  • [15] STHN 66h DEQ SYMMETEXEI O AGROCEPT
  • [16] LAIKH TRAPEZA: DANEIA SE KATOIKOYS KYPROY GIA APOKTHSH KATOIKIAS STHN
  • [17] SYNANTHSH TSOBITS - FISER AYRIO STO BEROLINO
  • [18] ROYSOPOYLOS: DEN SXOLIAZONTAI DHMOSKOPHSEIS
  • [19] MIXAILOBITS: ANAGKH PERIORISMOY THS DIAFQORAS APO TO SWMA THS
  • [20] TO KKE GIA TIS EJAGGELIES THS B. PAPANDREOY
  • [21] PONTGKORITSA: KATADIKASTHKE O ARXISYNTAKTHS THS "DAN"
  • [22] SYNANTHSH PAPAGEWRGOPOYLOY ME TA MELH TOY TOMEA PEXWDE THS N.D.
  • [23] PAROXH ANQRWPISTIKHS BOHQEIAS APO TON OAED STOYS LAQROMETANASTES STO
  • [24] TO NATO DIACEYDEI PROMHQEIA SE ALBANOYS ANTARTES

    [01] PROEIDOPOIHSH PAPANDREOY PROS THN TOYRKIA

    Leykwsia, 5 Septembrioy 2001 (10:08 UTC+2)

    Fwtografia: Giwrgos Papandreoy

    O ypoyrgos ejwterikwn ths Elladas, Giwrgos Papandreoy, proeidopoihse thn Toyrkia oti h beltiwsh twn sxesewn anamesa stis dyo xwres ejartatai apo thn dieyqethsh toy Kypriakoy. O k. Papandreoy eipe epishs oti h prooptikh entajhs toso ths Kyproy oso kai ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh parexei mia istorikh eykairia gia thn epilysh Kypriakoy. Se dhlwseis toy sthn Leykwsia o Ellhnas ypoyrgos ejwterikwn epishmane oti h Kypros qa ginei opwsdhpote melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai to erwthma poy apomenei einai kata poson ayto qa epiteyxqei me h dixws thn synergasia ths Toyrkias. O k. Papandreoy tonise oti oi prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia anabiwsh twn ek toy syneggys synomiliwn anamesa stis dyo koinothtes toy nhsioy qa prepei na epanalhfqoyn amesws kai parotryne ton Toyrkokyprio hgeth, Raoyf Ntengktas, na epistrecei sto trapezi twn diapragmateysewn. Oi dhlwseis toy k. Papandreoy eginan kaqws o eidikos apestalmenos twn HE, Albaro nte Soto, synexizei sthn Kypro tis prospaqeies toy gia anabiwsh twn diakoinotikwn synomiliwn.

    [02] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON ENTOPISMO KAI ALLWN LAQROMETANASTWN

    Xalkida, 5 Septembrioy 2001 (10:26 UTC+2)

    Synexizontai oi ereynes gia ton entopismo kai allwn laqrometanastwn anoixta ths Eyboias. Stis ereynes pairnoyn meros dyo elikoptera, tessera skafh toy limenikoy kai mia pyraylakatos toy polemikoy naytikoy.

    Symfwna me ta mexri twra stoixeia pente laqrometanastes exoyn pnigei enw panw apo 500 bghkan sthn paralia toy Mantoydioy. Oi 112 apo aytoys kratoyntai apo tis ellhnikes arxes. Adieykrinistes paramenoyn oi synqhkes katw apo tis opoies oi laqrometanastes anamesa toys gynaikes kai paidia breqhkan sth qalassa. To ploio poy toys metefere entopisthke sthn perioxh toy Dafnopotamoy enw oi Toyrkoi doylemporoi einai afantoi.

    Oi allodapoi filojenoyntai se apoqhkes twn metalleiwn Skalisthrh, enw oi katoikoi ths perioxhs mazeyoyn trofima, royxa kai farmaka.

    [03] H BOYLH THS PGDM EPIKYRWNEI SHMERA TH SYMFWNIA

    Skopia, 5 Septembrioy 2001 (10:51 UTC+2)

    Fwtografia: Stigmiotypo apo synedriash ths olomelias ths Boylhs ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias.

    Ligo prin to meshmeri, eprokeito na arxisei ek neoy h synedriash ths Boylhs ths PGDM gia th syzhthsh kai thn chfish isws entos ths hmeras, twn Syntagmatikwn metarryqmisewn poy apofasisthkan sth symfwnia katapayshs toy pyros ths 13hs Aygoystoy metajy twn Slabomakedonikwn kai twn Albanikwn kommatwn ths PGDM. Ektimatai oti h Symfwnia ths Axridas, qa yperchfistei apo to Koinoboylio, meta kai tis entones, ews fortikes pieseis poy askhqhkan apo ton dieqnh paragonta sthn kateyqynsh ayth. Symfwna me ektimhseis politikwn kai diplwmatikwn kyklwn, yper ths symfwnias qa chfisoyn oi boyleytes twn dyo albanikwn kommatwn PDM kai DPA, to komma ths Sosialdhmokratikhs Enwshs (SDSM), alla kai to kentrodejio VMRO-DPMNE, para tis arxikes peri toy antiqetoy dhlwseis toy proedroy toy kai prwqypoyrgoy ths xwras Lioyptso Gkeorgkiefski.

    Thn idia wra, to albaniko komma PDP sygkentrwnei ypografes gia thn apopomph apo th qesh toy, toy proedroy ths Boylhs Stogian Antwf, qewrwntas oti adikaiologhta diekoce kai anebale thn perasmenh Paraskeyh th synedriash.

    H xqesinh omilia toy prwqypoyrgoy Gkeorgkiefski sth Boylh twn Skopiwn kinhqhke kata koinh omologia metajy sfyras kai akmonos, antikatoptrizontas tis dieqneis polyepipedes pieseis poy yfistatai h xwra se mia periodo "anapaylas" twn polemikwn sygkroysewn. To mhnyma ths omilias toy prwqypoyrgoy oxi monon pros ta melh toy kommatos toy (VMRO), alla kai genikotera sta melh toy koinoboylioy htan ena: mporei na diafwnoyme me to paketo twn metarryqmisewn kai na qewroyme dyskolo na tis egkrinoyme kai na tis chfisoyme, alla den mporoyme na kanoyme alliws mprosta stis pieseis twn jenwn dynamewn...

    An kai bebaia kaneis den mporei na einai sigoyros gia thn kat' arxhn egkrish ths eirhneytikhs symfwnias ths 13hs Aygoystoy, poy problepetai na ginei mexri to brady shmera, apo thn pleiochfia twn melwn ths 120meloys Boylhs twn Skopiwn, entoytois ayto to apotelesma proejofloyn ta perissotera dytika MME, poy anagnwrizoyn tis isxyres pieseis poy askoyntai pleon ws epi to pleiston sta politika kommata ths xwras kai dh sthn politikh hgesia twn slabomakedonikwn kommatwn...

    To idio 24wro, xtesino dhmosieyma ths skotsezikhs efhmeridas "The Herald", epikaloymeno aporrhto eggrafo toy NATO, epibebaiwnei tis gnwstes ektimhseis toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths PGDM peri toy terastioy oplostasioy twn Albanwn aytonomistwn.

    H omilia Gkeorgkiefski

    "Steilame ston kosmo to mhnyma pws h tromokratia apodidei... Eimaste mono sthn arxh... anagkazomaste na allajoyme to syntagma katw apo pieseis kai epiqeseis". Htan mia apo tis xarakthristikoteres fraseis - kleidia ths proxtesinobradinhs omilias toy prwqypoyrgoy Lioyptso Gkeorgkiefski, enwpion ths misogemaths Boylhs twn Skopiwn. O prwqypoyrgos (kai arxhgos toy kommatos VMRO) emmesws plhn safestata den ekryce pws diafwnei me tis metarryqmiseis poy prodiagrafontai sthn "eirhneytikh symfwnia" ths 13hs Septembrh. Wstoso, me kaqe aformh ejhghse pws anagkasthke na thn ypogracei kai na yposthrijei thn koinoboyleytikh egkrish ths, logw twn piesewn "kai twn tromerwn oikonomikwn synepeiwn poy qa antimetwpisei h xwra se antiqeth periptwsh"...

    Se allo shmeio, o Gkeorgkiefski proeblece oti to paketo twn syntagmatikwn kai allwn metarryqmisewn adynatei na odhghsei sthn edraiwsh ths eirhnhs. "Pote den pisteya oti to Makedoniko Syntagma einai h aitia gia thn krish sth xwra... Den pisteyw oti h allagh toy Syntagmatos qa ferei thn eirhnh", eipe xarakthristika o prwqypoyrgos ths PGDM, prosqetontas pws h krish ofeiletai "sthn epiqesh poy dexthke h Makedonia apo to Kossobo, me thn yposthrijh orismenwn albanikhs eqnothtas politwn apo th Makedonia", alla kai sto oti h legomenh dieqnhs koinothta ekane "elaxista pragmata enanti ths tromokratias".

    Kai o Gkeorgkiefski katelhje legontas:"Dystyxws h Makedonia einai parapleyrh apwleia ths NATOikhs epembashs sthn prwhn Gioygkoslabia kai den mporoyme na dextoyme ap' aytoys poy ekanan ayto to laqos to 1999 na to paradextoyn"...

    H de Rantmila Setserinska boyleyths ths "Sosialdhmokratikhs Enwshs Makedonias", poy kalese omoiws th Boylh na egkrinei th symfwnia kymanqhke se diaforetiko tono, legontas:"As mhn exoyme ceydaisqhseis: Xreiazomaste koyragio kai sofia gia na antimetwpisoyme thn terastia eyqynh enwpion ths xwras mas kai twn progonwn mas".

    Dixasmenoi kai oi polites...

    H dixognwmia, an oxi entonh antidrash twn slabomakedonikwn politikwn kommatwn enanti ths politikhs symfwnias ths 13hs Aygoystoy, antanaklatai -poly perissotero...- stis (analoges...) antidraseis twn politwn ths PGDM. Symfwna me xtesinh sfygmometrhsh ths koinhs gnwmhs sthn PGDM poy eide xtes to fws ths dhmosiothtas kai epikaleitai o serbikos radiostaqmos B-92, panw apo to 50% twn politwn ths PGDM einai kata ths symfwnias kai twn metarryqmisewn. Entypwsh prokalei, epishs, pws to 12,9% toy albanikoy plhqysmoy einai epishs kata ths symfwnias, an kai h syntriptikh pleiochfia (panw apo 78%) thn yposthrizei.

    Metajy toy genikoy plhqysmoy ths xwras (sthn ereyna den anaferqhkan sygkekrimena stoixeia eqnikothtas k.a.) to 43,7% einai yper ths symfwnias kai antitiqentai s' ayth to 50,7%. Se allo skelos ths ereynas katagrafetai pws molonoti oi polites ths PGDM yposthrizoyn se genikes grammes to NATO, entoytois qewroyn pws h sygkekrimenh apostolh toy sth xwra ("Aparaithth Sygkomidh") qa apotyxei...

    [04] TA OIKONOMIKA TOYS KAI OXI THN ELLADA FOBOYNTAI OI TOYRKOI

    Agkyra, 5 Septembrioy 2001 (10:00 UTC+2)

    Fwtografia: Mpoylent Etsebit

    O enas stoys dyo Toyrkoys polites qewrei ws megalyterh apeilh thn oikonomikh krish kai thn epapeiloymenh koinwnikh ekrhjh, enw ligoteroi apo enas stoys deka topoqetoyn sthn prwth qesh toy sxetikoy katalogoy thn Ellada, apo koinoy me toys alloys geitones ths Toyrkias -to Irak, to Iran, th Pwsia, thn Armenia kai th Syria.

    To poly endiaferon ayto symperasma prokyptei apo ta apotelesmata dhmoskophshs poy diejhgage to institoyto ANAR, sto diasthma 27 - 30 Aygoystoy, sthn Agkyra, thn Kwnstantinoypolh, th Smyrnh, ta Adana, th Samsoynta, to Ntigiarmpakir kai to Erzoyroym, opws ayta dhmosieythkan xqes sthn hlektronikh selida ths efhmeridas Turkish Daily News.

    Sygkekrimena, to 33,1% twn erwthqentwn katatassei thn oikonomikh krish sthn prwth qesh twn problhmatwn poy antimetwpizei shmera h Toyrkia, enw ena 10% epipleon blepei to endexomeno koinwnikhs ekrhjhs kai to 5,7% thn anergia ws tis shmantikoteres apeiles.

    Antiqetws, molis to 8,9% antimetwpizei tis proanaferqeises geitonikes xwres ws apeilh gia thn Toyrkia, to 6% blepei arnhtika tis HPA, enw tis protimhseis toy 3,4% sygkentrwnoyn, isochfwntas, h Eyrwph, h tromokratia (dhladh to PKK) kai o islamikos fontamentalismos.

    Prokeitai gia mia eikona apolytws fysiologikh. Dioti ti allo apo thn oikonomia qa mporoyse na apotelei to yp' ariqmon ena problhma twn Toyrkwn, th stigmh poy to AEP syrriknwnetai me ryqmoys 11,8% se ethsia bash, enw h ypotimhsh ths liras kai oi xiliades apolyseis exoyn ferei shmantiko tmhma toy plhqysmoy sta oria ths apognwshs;

    Olo kai ligotera gia diatrofh kai endysh

    Einai xarakthristiko oti to 76,5% twn erwthqentwn dhlwnei oti exei meiwsei dramatika ta ejoda gia diatrofh prokeimenoy na kataferei na ta ferei bolta, enw exoyn sxedon ekmhdenistei oi dapanes twn noikokyriwn gia diaskedash kai endysh.

    Epishs, to 17,8% anaferei oti exei anagkastei na metakomisei se fthnoteres kai pio ypobaqmismenes katoikies, kaqws o misqos den eparkei gia ta panakriba pleon enoikia.

    Opws qa exete hdh ypoqesei, h oikonomikh krish parasernei sympasa sxedon thn politikh hgesia stis syneidhseis twn Toyrkwn politwn, me elaxistes ejaireseis. Opws, to prosfatws idryqen Komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs, ena apo ta dyo diadoxa sxhmata toy khryxqentos ws paranomoy apo to Syntagmatiko Dikasthrio islamikoy Kommatos ths Eyhmerias toy opoioy hgeitai o dhmofilestatos prwhn dhmarxos ths Kwnstantinoypolhs T. Erntogkan, kai sygkentrwnei to 23,8% sthn proqesh chfoy,

    Ayto, th stigmh poy to amesws epomeno komma pairnei molis kai meta bias 5,9%!

    Oi ekplhjeis, omws, den stamatoyn ekei: Sth deyterh qesh brisketai ena komma poy mexri protinos qewroyntan oti badizei oristika ston dromo ths politikhs ejafanishs - o Orqos Dromos ths Tansoy Tsiler, thn opoia oi Toyrkoi janabgazoyn apo ton "pago" sthn apelpida prospaqeia toys na broyn sthrigma se aytes tis dyskoles wres.

    Komparsoi ths politikhs

    Oso gia toys ypoloipoys prwtagwnistes ths politikhs zwhs, ta pososta poy sygkentrwnoyn isa poy toys epitrepoyn na elpizoyn oti qa parameinoyn... komparsoi.

    To Komma ths Mhteras Patridas toy M. Gilmaz pairnei 4,5%, o eteros twn sygkybernwntwn, to akrodejio Komma Eqnikistikhs Drashs toy Mpaxtseli pairnei 4,2%, enw h Dhmokratikh Aristera toy Mp. Etsebit katapontizetai sto 2,8%, ligotero dhladh apo o,ti to filokoyrdiko HADEP, poy sygkentrwnei 3,4%!

    Kalh sxetika qewreitai h epidosh gia to Pepoymplikaniko Komma toy Nt. Mpaikal, poy pairnei 4,3% katalambanontas thn tetarth qesh, enw to allo islamiko komma, ths Eydaimonias, apogohteyei me 2%.

    Meiwnetai h dhmotikothta toy Nterbis

    Gia ton tsaro ths toyrkikhs oikonomias, ton K. Nterbis, ta pragmata den einai poly kala. Fainetai oti h lamch toy astroy toy exei meiwqei sto 37,3% apo 45,2% ton Ioynio, enw parallhla ayjanontai osoi pisteyoyn oti h syntagh poy akoloyqei einai apotyxhmenh. Bebaiws, ejakoloyqoyn na einai ychla ta pososta apodoxhs toso gia ton proedro Sezer (66,6%) oso kai gia ton strato (62,9%), poy apoteloyn toys monoys staqeroys pylwnes se mia stigmh poy o enas stoys treis Toyrkoys chfoforoys dhlwnei oti den qa chfize kanena apo ta yparxonta politika sxhmata...

    [05] BREQHKE APOLIQWMENH GNAQOS ELEFANTA THS PALAIOLIQIKHS PERIODOY

    Larisa, 5 Septembrioy 2001 (21:10 UTC+2)

    Mia apoliqwmenh katw gnaqo, poy anhkei se elefanta ths palaioliqikhs periodoy breqhke sth Larisa, h opoia einai hlikias panw apo 50.000 xronwn.

    To eyrhma entopise agroths tyxaia konta ston Phneio thn wra poy ekobe jyla apo tis oxqes toy potamoy kai to afhse sta grafeia topikhs efhmeridas, afoy den hjere ti einai, enw arxaiologoi ths Eforias klassikwn arxaiothtwn Larisas ejetazoyn to spanio apoliqwma.

    Kata thn palaioliqikh periodo, symfwna me toys arxaiologoys, zoysan sthn perioxh megaloswma zwa, opws elefantes kai tayroi, enw eyrhmata ths idias epoxhs exoyn entopistei kai se alla shmeia ths Qessalias.

    [06] OI STOXOI THS ROYMANIAS STHN EJWTERIKH POLITIKH

    Boykoyresti, 5 Septembrioy 2001 (21:09 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    To ypoyrgeio Ejwterikwn ths Roymanias filodojei na ylopoihsei amesa oktw stoxoys sto mellon dhlwse o epikefalhs toy Mirtsea Gkeoana sthn ethsia synanthsh poy eixe sto Boykoyresti me diplwmates diaforwn xwrwn.

    O ypoyrgos Ejwterikwn Mirtsea Gkeoana eipe oti oi stoxoi toy ypoyrgeioy einai na oloklhrwqei me epityxia h proedria ths xwras ston OASE, na antimetwpistoyn me apotelesmatikothta qemata opws h katarghsh ths bizas gia toys Roymanoys poy tajideyoyn se xwres ths synqhkhs Sengken, na proxwrhsei h entajh ths xwras sto NATO kai sthn EE, na endynamwqei o rolos ths xwras sthn perioxh, na dhmioyrghqei swsto qesmiko plaisio gia th diplwmatia kai na enisxyqei h roymanikh oikonomia.

    [07] KOINO SYLLALHTHRIO "PRWTOBOYLIAS GENOBA 2001"-EKQ STA EGKAINIA THS DEQ

    Qessalonikh, 5 Septembrioy 2001 (21:07 UTC+2)

    Koino syllalhthrio qa pragmatopoihsoyn to Sabbato, en ocei twn egkainiwn ths DEQ, to EKQ kai h ``Prwtoboylia Genoba 2001''. Opws epishmainetai se anakoinwshs ths ``Prwtoboylias'', h sygkentrwsh ths, poy qa ginei to Sabbato, stis 6mm, sthn Kamara qa badisei pros th DEQ kai qa enwqei me to syllalhthrio toy EKQ poy qa ginei thn idia mera, stis 8.30mm sth XANQ.

    H ``Prwtoboylia Genoba 2001'' xairetizei thn apofash twn melwn ths dioikhshs toy EKQ na kalesoyn syllalhthrio gia to Sabbato, epishmainontas oti ekfrazei tis ekatontades xiliades ergazomenoys poy sthrijan tis panergatikes apergies gia to asfalistiko kai ton kosmo poy yposthrije tis megaleiwdeis kinhtopoihseis sth Genoba enantia sthn ``kapitalistikh pagkosmiopoihsh twn G-8''.

    [08] YPOGRAFTHKE H SYMFWNIA GIA THN APOSTOLH OIKONOMIKHS BOHQEIAS APO THN GALLIA STO BELIGRADI

    Beligradi, 5 Septembrioy 2001 (21:05 UTC+2)

    Sto Beligradi shmera ypografthke h symfwnia gia thn apostolh oikonomikhs bohqeias ycoys 50 ekatommyriwn gallikwn fragkwn sthn Gioygkoslabia.

    "Prokeitai gia mia shmantikh stigmh gia emena" eipe xarakthristika o Gioygkoslabos ypoyrgos Ejwterikwn Gkoran Sbilanobits kata thn ypografh ths symfwnias me ton Gallo presbeyth sthn Gioygkoslabia Gkampriel Keler.

    "Idiaitera otan prokeitai gia mia xwra poy ta teleytaia deka xronia briskei synexws tropoys epikoinwnias me toys katoikoys ths" ejhghse o k. Sbilanobits.

    O k. Keler dieykrinise oti ta xrhmata qa diateqoyn se dyo me treis ebdomades sthn Serbia kai to Mayroboynio.

    Ypenqymizetai oti h Serbia qa labei to poso twn 46,5 ekatommyriwn fragkwn kai qa ta xrhsimopoihsei kyriws gia thn katabolh oikogeneiakwn epidomatwn se apores kai polyteknes oikogeneies.

    Ston proypologismo toy Mayroboynioy qa eisreysoyn 3,5 ekatommyria fragka, me ta opoia h kybernhsh ayths ths dhmokratias qa meiwsei ta xreh twn dhmosiwn epixeirhsewn.

    [09] H KYPRIAKH ADELFOTHTA ALEJANDREIAS TIMA THN EIKONA THS PANAGIAS TOY KYKKOY

    Alejandreia, 5 Septembrioy 2001 (21:04 UTC+2)

    H Kypriakh adelfothta Alejandreias timhse kai fetos thn eikona ths Panagias toy Kykkoy, poy antigrafo ths brisketai ston Iero Nao toy Eyaggelismoy ths Qeotokoy sthn Alejandreia.

    Etsi thn Kyriakh 2 Septembrioy o Papas kai Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs Petros Z' xorostathse kata thn akoloyqia toy Orqroy kai sth synexeia proejhrxe ths Qeias Leitoyrgias poy telesthke ston I.N. toy Eyaggelismoy symparastatoymenos apo ton Episkopo Neiloypolews Gewrgio kai ton Alejandrino klhro. Meta to peras ths Qeias Leitoyrgias akoloyqhse Artoklasia. Ton Qeio Logo khryje o Episkopos Gewrgios.

    Stis Ieres akoloyqies metajy allwn pareyreqhkan o Projenos ths Kyproy sthn Alejandreia k. Bias Kyriakidhs, to Dioikhtiko Symboylio kai ta melh ths Kypriakhs Adelfothtas Alejandreias kai arketoi pistoi.

    Telos o Makariotatos eyxaristhse thn Kypriakh Adelfothta poy gia allh mia fora timhse thn qaymatoyrgh eikona ths Panagias toy Kykkoy kai eyxhqhke o Kyrios dia twn presbeiwn ths Yperagias Qeotokoy na prostateyei pantote thn Megalonhso Kypro kai thn Mhtera Patrida kai na xarizei se olo to kosmo eirhnh kai eyhmeria.

    [10] NAKOS: APOTYXHMENH H POLITIKH STON TOMEA APELEYQERWSHS THS AGORAS HLEKTRIKHS ENERGEIAS

    Aqhna, 5 Septembrioy 2001 (21:03 UTC+2)

    "Omologia apotyxias ths akoloyqoymenhs politikhs ston tomea ths apeleyqerwshs ths agoras Hlektrikhs Energeias, apotelei h syskech ths Triths, thn opoia sygkalese o Ypoyrgos Anaptyjhs N. Xristodoylakhs, me th symmetoxh twn emplekomenwn Arxwn, Forewn, DEKO kai Idiwtikwn Epixeirhsewn", dhlwse o ypeyqynos toy Tomea Anaptyjhs ths N.D. boyleyths Magnhsias Aqanasios Nakos, anaferomenos sto qema ths apeleyqerwshs ths agoras Hlektrikhs Energeias.

    "Xwris th symmetoxh ths DEH, sthn opoia apodidetai meros ths eyqynhs gia thn kaqysterhsh, twra, eji mhnes meta thn kat' onoma apeleyqerwsh ths agoras, o ypoyrgos ejaggellei th systash grafeiwn gia na syntonizei tis diadikasies adeiodothshs twn newn staqmwn paragwghs.

    Xwris na exoyn akomh kaqorisqei ta timologia toy Fysikoy Aerioy poy qa xrhsimopoioyn oi katexontes adeies paragwghs (2.200 Megabat), xwris ton kaqorismo twn telwn xrhsews twn diktywn metaforas toy reymatos, xwris to logistiko diaxwrismo twn drasthriothtwn ths DEH opws o apo trietias nomos problepei, apeleyqerwsh ths agoras den einai dynato na ginei", tonise.

    O k. Nakos epishmane akomh oti h Ryqmistikh Arxh Energeias (RAE) kroyei ton kwdwna toy kindynoy gia to 2004, afoy problepei oti to synoliko energeiako elleimma qa kymainetai sta 600 Megabat, akomh kai sthn periptwsh poy entaxqoyn sto systhma oles oi programmatismenes monades.

    "Para toys isxyrismoys ths DEH gia kalych twn anagkwn, to elleimma, symfwna me th meleth ths RAE, qewreitai bebaio oti qa prokycei, an den lhfqoyn amesa metra.

    Kaloyme ton ypoyrgo na qymhqei tis ejaggelies kai tis yposxeseis, poy edwse ton Febroyario gia nees ependyseis, nees qeseis ergasias, ygih antagwnismo kai xamhles times pros ofelos ths Ellhnikhs Oikonomias", shmeiwse.

    Den einai dynaton h energeiakh ypostash ths xwras kai h antagwnistikothta ths Oikonomias na empodizetai apo eispraktikoys logoys metoxopoihsh ths DEH - h apo prostasies oiasdhpote morfhs", katelhje.

    [11] DIASKECH GIA QEMATA TEXNOLOGIAS APO THN ERICSSON

    Londino, 5 Septembrioy 2001 (21:02 UTC+2)

    H Ericsson pragmatopoihse Diaskech gia qemata Strathgikhs kai Texnologias, sta plaisia ths opoias h dioikhsh ths etairias paroysiase tis teleytaies taseis ths agoras thlepikoinwniwn, estiazontas kyriws sthn katastash poy epikratei sthn agora kinhths thlefwnias.

    Kata th diarkeia ths Diaskechs poy pragmatopoihqhke sto Londino, o Proedros kai CEO ths Ericsson, Kurt Hellstrom anaferqhke stis qetikes makroproqesmes probleceis toy gia thn poreia ths Ericsson, epishmainontas tis proklhseis poy qa synexisoyn na epikratoyn sthn agora sto ameso mellon. H dioikhsh ths etaireias synexizei na problepei anaptyjh twn kentrikwn epixeirhmatikwn drasthriothtwn ths Ericsson sta systhmata kinhths thlefwnias, toylaxiston symfwna me toys genikoteroys ryqmoys stoys opoioys kineitai h dieqnhs agora.

    Sygkekrimena, o Kurt Hellstrom problepei staqerh ews kai sygkrathmenh anaptyjh ths agoras kinhths thlefwnias gia to 2001, poy ephreazetai shmantika apo thn enteinomenh oikonomikh epibradynsh sth Latinikh Amerikh. Parallhla, sthn Kina kai thn Iapwnia oi ryqmoi anaptyjhs ths agoras synexizoyn na einai ychloi. Pantws, opws ektima h dioikhsh th Ericsson, h poreia ths agoras qa xarakthrizetai apo staqerothta ews kai sygkrathmenh anaptyjh kai to 2002.

    "H agora kinhths thlefwnias paroysiazei ayth th stigmh mia shmantikh kamph kai gia ayto, ejalloy, efarmozoyme mia politikh anadiarqrwshs, prokeimenoy na epistrecoyme sta epiqymhta epipeda kerdoforias -akoma kai se aytoys toys dyskoloys kairoys" dhlwse o Kurt Hellstrom kai synexise "Den exoyme kanena logo na mhn eimaste aisiodojoi gia to mellon, krinontas apo th dynamikh ths sygkekrimenhs agoras".

    "H syndromhtikh bash twn diktywn synexizei na ayjanetai, me 50 ews 60 ekatommyria neoys syndromhtes kaqe trimhno. H texnologia GPRS einai hdh pragmatikothta, ta diktya einai ajiopista kai prohgmenes syskeyes kinhths thlefwnias diatiqentai sthn agora. Pisteyw akradanta oti h texnologia GPRS qa anaptyxqei peraiterw sth diarkeia aytoy kai toy epomenoy etoys kai emeis qa eimaste se qesh na diaqesoyme mazika sthn agora, ejoplismo kinhths thlefwnias triths genias mesa sto 2003", katelhje o Kurt Hellstrom.

    Sto plaisio ths idias Diaskechs sto Londino, h Ericsson paroysiase gia prwth fora to Ericsson T65, ena neo kinhto thlefwno, texnologias GPRS, poy epitrepei amesh kai eykolh prosbash sto Mobile Internet. Xarh se ayth th leitoyrgia, o xrhsths exei th dynatothta eykolhs prosbashs se agaphmena proswpika toy arxeia, opws h istoselida WAP poy protima, mesa apo th megalh oqonh 6 grammwn toy T65 kai me taxythta syndeshs ews 43,2 kpbs.

    Parallhla, to T65 diaqetei thn prwtoporiakh yphresia apostolhs mhnymatwn EMS kai dynatothta mobile chat. Epipleon, to neo kinhto thlefwno ths Ericsson ginetai akoma pio monadiko, xarh stoys pollaploys tropoys proswpopoihshs ths xrhshs toy, me thn prosqhkh eikonwn, hxwn kai synexws diaforetikoy periexomenoy poy mporei na "katebazei" o xrhsths apo to Internet.

    To T65 qa kykloforhsei stis agores systhmatwn GSM 900/1800, kata th diarkeia toy teleytaioy trimhnoy toy 2001, enw sthn ellhnikh agora qa diateqei peri ta mesa Oktwbrioy.

    [12] NTEL PONTE: KROATES KAI SERBOI THS BOSNIAS DEN SYNERGAZONTAI ME TO ICTY

    Seragebo, 5 Septembrioy 2001 (21:02 UTC+2)

    H Genikh Eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs Karla Ntel Ponte epekrine toys Serboys kai toys Kroates ths Bosnias gia apotyxia synergasias me to Dikasthrio.

    "Prepei na tonisw oti parolo poy symplhrwqhkan hdh 5 xronia efarmoghs ths eirhneytikhs symfwnias, dyo apo tis treis pleyres sth Bosnia den synergazontai me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs", dhlwse h k. Ntel Ponte anaferomenh sth Synqhkh toy Nteiton me thn opoia elhje o polemos sth Bosnia.

    Kathgorhse tis arxes ths Kroatwn ths Bosnias kai ths Serbikhs Dhmokratias oti den ekplhrwnoyn tis ypoxrewseis poy aporreoyn apo thn eirhneytikh symfwnia oson afora thn parapomph ypoptwn gia egklhmata polemoy sth dikaiosynh.

    H k. Ntel Ponte synanthqhke sto Seragebo me ton ypato ekproswpo ths dieqnoys koinothtas sth Bosnia Bolfgkangk Petrits, o opoios desmeyqhke gia epipleon sthrijh toy Dieqnoys Dikasthrioy me stoxo th dieyqethsh toy zhthmatos.

    "Den exoyme apospasei akomh thn plhrh desmeysh ths kybernhshs ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, alla proqesh mas einai na diasfalisoyme oti qa synergastoyn mazi mas", tonise o k. Petrits.

    H Serbikh Dhmokratia ths Bosnias dexetai asfyktikes pieseis, wste na synergastei me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia kai na arxisei tis syllhceis ypoptwn gia egklhmata polemoy, poy exoyn brei asylo sto edafos ths.

    Kyrio aithma toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs einai h ekdosh toy prwhn hgeth twn Serbobosniwn Rantoban Karatzits kai toy prwhn dioikhth toy stratoy Ratko Mlantits, oi opoioi diafeygoyn ths syllhchs.

    Oi Karatzits kai Mlantits kathgoroyntai gia genoktonia, egklhmata polemoy, egklhmata kata ths anqrwpothtas, kyriws gia to rolo toys sth sfagh ths Sremprenitsa to 1995, otan dolofonhqhkan 7.000 moysoylmanoi.

    Pantws o dioikhths ths SFOR Amerikanos strathgos Maikl Ntontson dhlwse oti jerei poy briskontai oi Karatzits kai Mlantits kai oti den briskontai sth Bosnia.

    Nwritera shmera h k. Ntel Ponte synanthqhke me to strathgo Ntontson sto Seragebo, alla arnhqhke na apokalycei ta qemata poy syzhthsan.

    H Genikh Eisaggeleas toy Dikasthrioy ths Xaghs efqase sto Seragebo, meta apo dihmerh episkech sth gioygkoslabikh prwteyoysa, ap' opoy, opws yposthrije, apespase yposxesh gia sthrijh twn prospaqeiwn gia entopismo toy Ratko Mlantits.

    Shmera, wstoso apo to Seragebo dhlwse oti stis synomilies poy eixe me ekproswpoys twn serbikwn arxwn sto Beligradi den egine anafora se sygkekrimena onomata.

    "Kaneis den moy edwse eggyhseis gia sygkekrimena onomata, alla o prwqypoyrgos kai o ypoyrgos Dikaiosynhs ths Serbias me diabebaiwsan oti qa synergastoyn kai sto plaisio ths synergasias entassetai h syllhch fygodikwn", dieykrinise.

    H k. Ntel Ponte anaferqhke epishs stis prospaqeies poy kataballei gia thn ejasfalish porwn, wste na organwsei omada gia ton entopismo twn ypoptwn gia egklhmata polemoy.

    "Eimai sigoyrh oti an exw th dikh moy omada qa entopisw toys fygodikoys", tonise.

    Shmeiwnetai oti 38 ypoptoi gia egklhmata polemoy diafeygoyn ths syllhchs. Ta onomata twn perissoterwn exoyn dhmosiopoihqei, enw ta onomata twn 11 yparxoyn se sfragismena entalmata syllhchs.

    H k. Ntel Ponte synanthqhke epishs me ton eidiko ekproswpo toy OHE sth Bosnia Zak Pol Klein, ton prwqypoyrgo ths Bosnias Zlatko Lagkoymtzia kai melh ths trimeloys proedrias.

    [13] ANQIMOS: OI DHMOSKOPHSEIS DEN QA PROSDIORISOYN AYTO POY QA KANOYME

    Aqhna, 5 Septembrioy 2001 (21:02 UTC+2)

    "H pleiochfia twn Ellhnwn epiqymei thn anagrafh toy qrhskeymatos stis taytothtes, eite proairetikws eite ypoxrewtikws" sxoliase shmera o ekproswpos ths Diarkoys Ieras Synodoy, mhtropoliths Alejandroypolews Anqimos, sxetika me th dhmoskophsh poy anakoinwse shmera h Metro Analisis.

    O k.Anqimos prosqese me emfash oti "oi dhmoskophseis den qa prosdiorisoyn ayto poy qa kanoyme".

    [14] SERBOBOSNIOS DIOIKHTHS OMOLOGHSE THN ENOXH TOY GIA EGKLHMATA KATA THS ANQRWPOTHTAS

    Xagh, 5 Septembrioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Serbobosnios prwhn dioikhths stratopedoy sygkentrwshs sth Bosnia omologhse thn enoxh toy gia egklhmata kata ths anqrwpothtas meta apo symfwnia me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs.

    "O Ntragkan Koloyntzia omologhse thn enoxh toy gia egklhmata kata ths anqrwpothtas kai ws antallagma aposyrqhkan oles oi alles kathgories enantion toy, enw to Dikasthrio qa proteinei na katadikastei se poinh fylakishs 3 ews 5 etwn", dhlwse o ekproswpos toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs Tzim Lanteil.

    O Koloyntzia 41 etwn antimetwpize pollaples kathgories se sxesh me to rolo toy to 1992 ws dieyqynth toy stratopedoy sygkentrwshs "Keraterm" sthn polh Prientor ths Bosnias, opoy ekatontades kratoymenoi oxi serbikhs eqnikothtas, basanisthkan, kakopoihqhkan sejoyalika kai dolofonhqhkan.

    Se prohgoymenh akroash, o Koloyntzia kai oi sygkathgoroymenoi toy Ntoysko Sikiritsa kai Ntamir Ntozen eixan yposthrijei oti einai aqwoi.

    O k. Koloyntzia einai o tritos ypoptos gia egklhmata polemoy poy omologei thn enoxh toy enwpion toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs.

    O Serbobosnios Steban Tontorobits omologhse epishs thn enoxh toy gia egklhmata kata ths anqrwpothtas kai katadikasthke ton Ioylio se kaqeirjh 10 etwn gia to rolo toy sthn epixeirhsh eqnokaqarshs sto Mposanski Samats, sta boreia ths Bosnias.

    O Ntrazen Erntemobits, Kroaths apo th Bosnia poy yphrethse sto serbobosniako strato katadikasthke se kaqeirjh 5 etwn to 1998, afoy omologhse thn enoxh toy gia egklhmata polemoy kai paradexqhke oti skotwse 70 moysoylmanoys apo thn polh Sremprenitsa.

    [15] STHN 66h DEQ SYMMETEXEI O AGROCEPT

    Qessalonikh, 5 Septembrioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Me kentriko mhnyma ``Poiothta gia ton agroth, ton katanalwth kai to periballon'' o AGROCEPT, Organismos Pistopoihshs & Epiblechs Gewrgikwn Proiontwn (OPEGEP) toy ypoyrgeioy Gewrgias, symmetexei sthn 66h DEQ, sto periptero 10, opoy gia prwth fora paroysiazontai oi pleon sygxrones yphresies toy kratoys ston polith.

    Me thn anaptyjh twn drasthriothtwn toy AGROCEPT to ypoyrgeio Gewrgias parembainei apofasistika sth diasfalish ths poiothtas twn trofimwn ekei opoy akribws paragontai, dhladh sto xwrafi, sto stablo, sto ixqyotrofeio.

    H posotikh gewrgia sto ejhs dinei stadiaka th qesh ths sthn poiotikh gewrgia. Se aythn poy ajiopoiei thn episthmonikh gnwsh kai ereyna, poy paragei logismena, me sxediasmo kai sebasmo sto periballon pistopoihmena proionta asfalh gia ton katanalwth.

    Me thn pistopoihsh ths poiothtas twn gewrgikwn mas proiontwn enisxyetai h taytothta toys, ayjanetai h prostiqemenh ajia toys, beltiwnetai to eisodhma toy Ellhna paragwgoy, prostateyetai o katanalwths kai to periballon.

    Me tis nees sygxrones kai kainotomes yphresies toy AGROCEPT, to ypoyrgeio Gewrgias anoigei to dromo sthn ellhnikh poiotikh gewrgia.

    [16] LAIKH TRAPEZA: DANEIA SE KATOIKOYS KYPROY GIA APOKTHSH KATOIKIAS STHN ELLADA

    Aqhna, 5 Septembrioy 2001 (21:01 UTC+2)

    Stegastika daneia gia thn apokthsh katoikias sthn Ellada prosferei h Laikh Trapeza (Ellas) se monimoys katoikoys Kyproy ajiopoiwntas etsi thn isxyrh paroysia toy Omiloy Laikhs Trapezas sthn Kypro kai tis prosfates ryqmiseis ths Kentrikhs Trapezas Kyproy, symfwna me tis opoies oi monimoi katoikoi Kyproy dikaioyntai ejagwgh synallagmatos mexri 100.000 gia apokthsh katoikias sto ejwteriko.

    Ta sygkekrimena stegastika daneia kalyptoyn ews to 70% ths emporikhs ajias toy akinhtoy me elaxisto poso ta 30.000 Eyrw (drx. 10.222.500), megisto poso ta 150.000 Eyrw (drx. 51.112.500) kai megisth diarkeia apoplhrwmhs ta 15 xronia.

    To epitokio einai kymainomeno kai shmera anerxetai se 6,25% (pleon 0,12% eisf. N. 128/75). To daneio qa prepei na synodeyetai apo asfaleia zwhs toy daneiolhpth kai asfaleia toy akinhtoy enanti pyros kai seismoy enw stoys daneiolhptes prosferetai dwrean syndromh sthn hlektronikh Trapeza Laiki eBank gia synallages 24 wres to 24wro sto 0800 - 32000 (xwris xrewsh) kai mesw Internet sth dieyqynsh www.laikiebank.gr .

    H ypobolh aithsewn mporei na ginei sta katasthmata ths Laikhs Trapezas sthn Ellada kai sthn Kypro. H diadikasia egkrishs einai taxytath (proegkrish se 2 ergasimes hmeres) opws kai h diadikasia ektamieyshs h opoia mporei na oloklhrwqei mesa se 15 ergasimes hmeres.

    H Laikh Trapeza prosferei megalh poikilia trapezikwn proiontwn poy mporoyn na kalycoyn tis anagkes se proswpiko epipedo kai na dieykolynoyn tis ependyseis gia apokthsh katoikias sthn Ellada, opws p.x. aytomath ejoflhsh logariasmwn koinhs wfeleias (DEH, OTE, EYDAP), pagia entolh mesw logariasmoy kataqesewn sthn Laikh Trapeza gia apoplhrwmh toy daneioy, k.l.p.

    Gia perissoteres plhrofories oi endiaferomenoi mporoyn na kaloyn xwris xrewsh th Laikh Thletrapeza sto 0800 - 32000 sthn Ellada h sto 02-887755 sthn Kypro.

    [17] SYNANTHSH TSOBITS - FISER AYRIO STO BEROLINO

    Berolino, 5 Septembrioy 2001 (21:00 UTC+2)

    O antiproedros ths serbikhs kybernhshs kai proedros toy syntonistikoy swmatos gia to Kosobo qa synanthqei ayrio sto Berolino me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Germanias Gioska Fiser kai qa syzhthsoyn gia tis koinoboyleytikes ekloges sthn eparxia.

    Oi k. Tsobits kai Fiser qa ejetasoyn thn katastash sth Notia Serbia kai to Kosobo kai thn prooptikh symmetoxhs twn Serbwn stis koinoboyleytikes ekloges poy exoyn oristei gia tis 17 Noembrioy.

    O k. Tsobits brisketai apo xqes stis Bryjelles, opoy synanthqhke me ekproswpoys ths E.E. kai toy NATO. Sto plaisio twn epafwn toy synanthqhke xqes me ton GG toy NATO Tzortz Rompertson, ton opoio enhmerwse gia thn ektimhsh toy oti endexetai epanadrasthriopoihsh albanikwn ejtremistikwn omadwn sth Notia Serbia.

    [18] ROYSOPOYLOS: DEN SXOLIAZONTAI DHMOSKOPHSEIS

    Aqhna, 5 Septembrioy 2001 (21:00 UTC+2)

    "Pagiws den sxoliazontai dhmoskophseis. Qewrw oti einai ena xrhsimo ergaleio doyleias, tipota parapanw" apanthse o ekproswpos Typoy ths ND, Qeodwros Roysopoylos, sxoliazontas ta apotelesmata dhmoskophshs poy dienhrghse h Metron Analisis.

    [19] MIXAILOBITS: ANAGKH PERIORISMOY THS DIAFQORAS APO TO SWMA THS ASTYNOMIAS

    Beligradi, 5 Septembrioy 2001 (20:57 UTC+2)

    O ypoyrgos Eswterikwn ths Serbias Ntoysan Mixailobits amynqhke twn teleytaiwn kathgoriwn gia thn astynomia ths Serbias tonizontas oti to ypoyrgeio Eswterikwn koitaje prwta sto eswteriko toy protoy jekinhsei ton agwna gia thn katapolemhsh ths diafqoras sthn serbikh koinwnia.

    O k. Mixailobits se dhlwseis toy sthn kratikh thleorash epishmane oti to prwto melhma toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Serbias htan na apallagei apo tis enoples dynameis poy briskontai sto eswteriko toy tonizontas oti peripoy 1.000 astynomikoi exoyn emplakei se qemata diafqoras.

    "Prospaqoyme na periorisoyme thn diafqora sta xamhlotera dynata epipeda" eipe xarakthristika o k. Mixailobits ston radiofwniko staqmo B92.

    [20] TO KKE GIA TIS EJAGGELIES THS B. PAPANDREOY

    Aqhna, 5 Septembrioy 2001 (20:49 UTC+2)

    Oi dhlwseis ths ypoyrgoy Eswterikwn Basw Papandreoy gia epidomatikes paroxes stoys dhmosioys ypallhloys, kinoyntai sta plaisia ths ekstrateias apoprosanatolismoy poy exei ejapolysei h kybernhsh toy PASOK, tonizei se anakoinwsh ths h KE toy KKE.

    ``H kybernhsh epixeirei na plasarei san neo to mpagiatiko froyto ths epidomatikhs politikhs kai na kanei mnhmosyno me jena kollyba, exontas sthrigma stis symbibasmenes hgesies toy syndikalistikoy kinhmatos'', ypogrammizei to KKE kai prosqetei oti ta epidomata einai xrhmata poy ofeilei h kybernhsh stoys dhmosioys ypallhloys kai arneitai na ta kataballei stoys basikoys misqoys prospaqwntas me ayto ton tropo na diaspasei kai na xeiragwghsei toys ergazomenoys.

    Telos, to KKE kalei toys ergazomenoys na apaithsoyn thn oysiastikh ayjhsh toy misqoy, na enantiwqoyn sth syndesh misqoy-paragwgikothtas kai stis meqodeyseis politikhs omhrias.

    [21] PONTGKORITSA: KATADIKASTHKE O ARXISYNTAKTHS THS "DAN"

    Pontgkoritsa, 5 Septembrioy 2001 (20:47 UTC+2)

    O arxisyntakths ths efhmeridas ths Pontgkoritsa "Dan" Blanto Asanin ypebale thn paraithsh toy ystera apo thn poinh pente mhnwn fylakishs poy toy ypoblhqhke gia logoys dysfhmishs.

    O k. Asanin eixe dhlwsei thn Deytera oti h dikastikh apofash shmatodotei to telos ths eleyqerhs dhmosiografias sto Mayroboynio.

    O epixeirhmatias Stanko "Tsane" Soympotits eixe ypobalei mhnysh enantion toy arxisyntakth ths Dan kaqws o teleytaios eixe epanadhmosieysei arqra apo thn efhmerida "Zagreb Nacional" ta opoia ton xarakthrizan "arxhgo ths mafias sta Balkania, ypeyqyno gia polla egklhmata".

    Mexri stigmhs exei diorisqei anaplhrwths dieyqynths mexri na breqei antikatastaths toy k. Asanin.

    [22] SYNANTHSH PAPAGEWRGOPOYLOY ME TA MELH TOY TOMEA PEXWDE THS N.D.

    Qessalonikh, 5 Septembrioy 2001 (20:43 UTC+2)

    Ta problhmata ths Qessalonikhs se ypodomh kai megala anaptyjiaka erga syzhthse o Dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos me ta melh toy Tomea PEXWDE ths Neas Dhmokratias, poy ton episkefqhkan sto grafeio toy.

    O k. Papagewrgopoylos anefere oti "h Qessalonikh einai mia jexasmenh polh se oti afora thn antimetwpish ths apo thn kentrikh ejoysia", tonizontas oti syzhthqhkan ta qemata toy metro poy den proxwra, ths ypoqalassias arthrias poy exei telmatwsei, twn anisopedwn kombwn ths perifereiakhs odoy poy kaqysteroyn shmantika, to ergo ths ydreyshs apo ton Aliakmona poy exei "kollhsei" sthn odo Ag. Dhmhtrioy, kaqws kai to qema twn ypogeiwn parkingk ths Qessalonikhs ypeyqynothtas toy ypoyrgeioy PEXWDE.

    O epikefalhs toy Tomea PEXWDE ths N.D. boyleyths Sabbas Tsitoyridhs, dhlwse apo thn pleyra toy: "Dystyxws symfwnhsame me ton k. Papagewrgopoylo oti h symperifora ths kybernhshs apenanti sto lao ths Qessalonikhs kai ths Boreias Elladas genikotera apotelei empaigmo".

    "Ystera apo oktw xronia kybernhshs kai enos monimoy ypoyrgoy PEXWDE ta pragmata einai apogohteytika gia th Qessalonikh", katelhje.

    [23] PAROXH ANQRWPISTIKHS BOHQEIAS APO TON OAED STOYS LAQROMETANASTES STO MANTOYDI

    Aqhna, 5 Septembrioy 2001 (20:36 UTC+2)

    Amesh htan h kinhtopoihsh forewn kai katoikwn toy Mantoydioy Eyboias prokeimenoy na bohqhsoyn kai na prosferoyn eidh prwths anagkhs stoys laqrometanastes poy breqhkan sthn perioxh.

    Metajy aytwn stegh, alla kai opoiadhpote allh bohqeia xreiastei, espeyse na prosferei o OAED, otan egine gnwsth h tragwdia twn laqrometanastwn.

    H dioikhsh toy Organismoy, katopin entolhs toy ypoyrgoy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Tasoy Giannitsh, anoije to ktirio ths Sxolhs Maqhteias, prokeimenoy na prosferqei proswrino katalyma stoys talaipwrhmenoys anqrwpoys.

    Taytoxronws me taxytates diadikasies, o OAED enekrine xrhmatiko kondyli to opoio eteqh sthn diaqesh toy Dhmarxoy Khrews (Mantoydioy) - efoson to xreiastei - gia thn sitish twn laqrometanastwn kai gia thn promhqeia toy aparaithtoy royxismoy.

    Oles tis prospaqeies paroxhs anqrwpistikhs bohqeias, apo thn pleyra toy OAED, syntonize o dioikhths toy Organismoy Thl. Palaiologos, o opoios epikefalhs klimakioy, metebh shmera to prwi sto Mantoydi, wste se synergasia me toys topikoys foreis na epilysoyn ta prwta problhmata stegashs kai paroxhs kaqe dynaths bohqeias stoys laqrometanastes.

    [24] TO NATO DIACEYDEI PROMHQEIA SE ALBANOYS ANTARTES

    Skopia, 5 Septembrioy 2001 (20:28 UTC+2)

    Oi ekproswpoi toy NATO sthn PGDM dieceysan shmera se synenteyjh typoy oti elikoptera ths symmaxias meteferan stoys Albanoys antartes kibwtia kai oxhmata sthn oreinh perioxh toy Tetoboy prin dyo meres.

    O ekproswpos Typoy toy NATO, Mperi Tzonson, dhlwse oti prokeitai gia propaganda kata ths symmaxias apo orismena mesa enhmerwshs.

    To thleoptiko kanali ths PGDM Citel metedwse oti dyo elikoptera toy NATO promhqeysan sthn oreinh perioxh toy Tetoboy kibwtia kai dyo tzip, epikaloymeno malista aytoptes martyres ths perioxhs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 5 September 2001 - 18:13:52 UTC