Read our Collection of articles on International Policy Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-09-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DIADHLWTES EBALAN FWTIA STHN AMERIKANIKH PRESBEIA STHN KAMPOYL
  • [02] BREQHKAN DYO FORTHGA GEMATA OPLA
  • [03] EPAFES ROGK STHN AQHNA
  • [04] "DEN TIQETAI QEMA ASFALEIAS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN", LEEI O PROJENOS TWN
  • [05] STH SAOYDIKH ARABIA H TROIKA THS EE
  • [06] H TOYRKIA KATARGEI TH QANATIKH POINH
  • [07] NEA HTTA GNWRISE H EQNIKH OMADA BOLEI GYNAIKWN
  • [08] OI DIAITHTES STOYS AGWNES THS G' EQNIKHS
  • [09] OI DIAITHTES STOYS AGWNES THS B' EQNIKHS
  • [10] OI DIAITHTES STOYS AGWNES THS A' EQNIKHS
  • [11] MHNYMA B. PAPAGEWRGOPOYLOY GIA THN HMERA TOYRISMOY
  • [12] G. PASXALIDHS: STOXOS H PROODEYTIKH PAGKOSMIOPOIHSH
  • [13] PRASINO FWS APO TO NATO GIA NEA APOSTOLH STHN PGDM
  • [14] ANODIKES TASEIS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [15] EPISKECH SHMITH STH QRAKH TO SABBATO
  • [16] SYNESH KAI SOBAROTHTA ZHTA O K. STEFANOPOYLOS
  • [17] TA EIPAN MISEL KAI IBITS
  • [18] QA ERQEI SYMFWNA ME TOYS AYSTRIAKOYS O XAINTER
  • [19] H KSSE YPER THS KOINWNIKHS KAI DYNAMIKHS POLITIKHS GIA TOYS NEOYS
  • [20] ENAS NEKROS APO EKRHJH STHN AGKYRA
  • [21] XAMENEI: TO IRAN DEN QA TAXQEI STO PLEYRO TWN HPA
  • [22] ANTIPOLEMIKES DIADHLWSEIS STH QESSALONIKH
  • [23] H STASH THS RWSIAS STON AGWNA KATA THS TROMOKRATIAS
  • [24] APO THN AYSTRALIA STO HRWDEIO

    [01] DIADHLWTES EBALAN FWTIA STHN AMERIKANIKH PRESBEIA STHN KAMPOYL

    Kampoyl, 26 Septembrioy 2001 (10:21 UTC+2)

    Fwtia sthn amerikanikh presbeia ths Kampoyl ebalan diadhlwtes, opws metedwse thleoptiko diktyo sthn perioxh toy Persikoy.

    To thleoptiko diktyo poy exei th bash toy sto Katar edeije ``zwntanes'' eikones apo thn Afganikh prwteyoysa, opoy to ktirio opoy stegazontan h amerikanikh presbeia eixe tylixtei stis floges.

    Symfwna me to thleoptiko diktyo, th fwtia ebalan diadhlwtes poy briskontan apo ejw apo thn presbeia kai diamartyrontan gia ta sxedia twn HPA na epiteqoyn sth xwra, ws antipoina gia thn arnhsh ths kybernhshs twn Talempan na paradwsoyn ton Osama mpin Lanten, poy einai o noymero ena ypoptos gia tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy sth Nea Yorkh kai thn Oyasigkton.

    N.K.

    [02] BREQHKAN DYO FORTHGA GEMATA OPLA

    Iwannina, 26 Septembrioy 2001 (09:56 UTC+2)

    Eikosi xeirobombides, penhnta pyrokrothtes, ena pistoli typoy Tokaref kaqws epishs ena kilo hrwinh kai 43 kila xasis entopisan shmera ta jhmerwmata oi astynomikes arxes toy nomoy Iwanninwn mesa se dyo forthga, ta opoia proerxontan apo thn Albania. Oi odhgoi twn forthgwn, poy symfwna me tis prwtes plhrofories einai Ellhnes, synelhfqhsan kai anakrinontai. Oi astynomikes arxes diejagoyn ereynes gia ton entopismo tyxon synergatwn toys.

    [03] EPAFES ROGK STHN AQHNA

    Aqhna, 26 Septembrioy 2001 (10:28 UTC+2)

    To qema ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 sthn Aqhna kai ta symplhrwmatika metra poy prepei na lhfqoyn, opws kai to kostos toys, qa teqei epi taphtos stis synan'thseis poy exoyn shmera o proedros ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs Zak Rogk kai o proedros ths Syntonistikh Epitrophs ths Olympiadas toy 2004 Ntenis Osbalnt. Mazi me thn proedro toy Organismoy "Aqhna 2004" Gianna Aggelopoyloy synantwntai me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. Stis 11 qa synanthqoyn me ton proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh, argotera me to dhmarxo Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoylo kai stis 2.30m.m. qa dwsoyn synenteyjh Typoy ston "Astera" Boyliagmenhs.

    [04] "DEN TIQETAI QEMA ASFALEIAS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN", LEEI O PROJENOS TWN HPA STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (12:32 UTC+2)

    Oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 qa organwqoyn me asfaleia apo thn Ellada kai den exoyme kamia amfibolia oti qa einai oi kalyteroi Olympiakoi poy eginan pote, dhlwnei me emfash sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Genikos Projenos twn HPA sth Qessalonikh Tzon Konik kai se synenteyjh toy ejairei th stash ths ellhnikhs kybernhshs sto qema ths systrateyshs gia thn katapolemhsh ths dieqnoys tromokratias.

    O k. Konik, anaferetai epishs stis qermes ekdhlwseis symparastashs poy ekdhlwqhkan pros to projeneio twn HPA sth Qessalonikh, apo Ellhnoamerikanoys poy epestrecan apo tis Hnwmenes Politeies, aploys polites alla kai epishmoys, meta to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy kai thn epiqymia pollwn apo oloys toys nomoys ths boreias Elladas na prosferoyn aima gia toys traymaties h na metasxoyn sta synergeia diaswshs.

    Opws leei o k. Konik, sto biblio syllyphthriwn, poy anoije sto Projeneio thn perasmenh bdomada, perasan kai ypegracan s'ayto para polloi Ellhnes, polys aplos kosmos alla kai epishmoi kai metajy aytwn o Ypoyrgos Makedonias-Qrakhs G. Pasxalidhs, o Dhmarxos Qessalonikhs B. Papagewrgopoylos, o Genikos Grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias B. Balassopoylos, o Nomarxhs K. Papadopoylos, k.a. "Diadramatisqhkan sygkinhtikes stigmes, polloi den eixan mexri twra kanenan apolytws desmo me thn Amerikh, aplws sygkinhqhkan apo to gegonos, aisqanqhkan aganakthsh kai perasan na ypogracoyn", leei o amerikanos projenos.

    Se erwthsh gia ta metra asfaleias, poy exoyn lhfqei sto projeneio kai tis alles amerikanikes egkatastaseis, o k. Konik parathrei:

    "Den qa mpw se leptomereies gia ta metra asfaleias poy exoyn parqei, alla, nai, exoyme ayjhsei ta metra asfaleias se synergasia me tis Ellhnikes arxes, oi opoies mas symparastaqhkan kai antedrasan poly grhgora meta thn epiqesh. Ayta ta metra kalyptoyn oles tis Amerikanikes egkatastaseis edw kai ektimoyme thn yposthrijh toys. Exoyme kanei kai orismena pragmata apo monoi mas gia na proetoimastoyme gia to mellon. O Proedros Mpoys eipe oti prepei na synexisoyme th zwh mas, alla qa prepei na eimaste se epagrypnhsh kai na mhn jexname oti qa eimaste se sygkroysh me thn pagkosmia tromokratia, prepei oloi na eimaste proetoimasmenoi na kanoyme tis katallhles allages sth zwh mas kai na synexisoyme na zoyme me ton tropo poy emeis qewroyme swsto. Gi' ayto, gia paradeigma, shmera to prwi sto Projeneio, eixame mia ypenqymish ths ekpaideyshs mas stis prwtes bohqeies, mhn tyxon paei kati straba, kai ayta ta kanoyme skeptomenoi thn dyskolh periodo poy erxetai, poy qa einai mia proklhsh gia tis zwes mas".

    Anaferomenos sth stash ths Ellhnikhs kybernhshs kai th symparastash ths ellhnikhs koinhs gnwmhs, o Genikos Projenos twn HPA dhlwnei:

    "H symparastash htan poly megalh kai thn ektimhsame para poly. H amesh antidrash htan poly qetikh, anqrwpinh kai poly fysikh gia dyo xwres poy einai filoi kai symmaxoi toso kairo. Ektimoyme idiaiterws th stash ths Ellhnikhs politikhs hgesias, kai nomizw to pio ajioshmeiwto htan oi dhlwseis toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, stis 19 Septembrioy, opoy jekaqarize th stash ths Elladas sto qema, oti tiqetai allhleggya sto pleyro ths Amerikhs kai twn allwn xwrwn poy pisteyoyn sthn eleyqeria".

    "Nomizw", synexizei, "oti moirazomaste oloi th lyph, ki ayto fernei toys anqrwpoys pio konta. H krish ayth, mas efere oloys sigoyra pio konta gia alloys logoys, alla kai gia gi' ayta poy moirazomaste. Edw prokeitai gia thn eleyqeria, thn eyqythta kai thn diaforetikothta, opws epishs prokeitai kai gia alla qemata, polla apo ta opoia exoyn tis rizes toys sthn Ellada opws einai h Dhmokratia kai sthrizontai apo tis HPA kai polles alles xwres. Gi' ayto, antimetwpoi me ayth thn proklhsh ths dieqnoys tromokratias, nomizw pws ta atoma poy exoyn tosa koina idewdh, symporeyontai, ektimoyn akoma perissotero ayta poy toys enwnoyn kai apofasizoyn tis peraiterw energeies toys. Ki ayto einai poy nomizw pws eida edw sthn Ellada kai se olo ton kosmo: Oti yparxei enas koinos stoxos gia thn patajh ths tromokratias".

    Telos se erwthsh gia to kata poso mporoyn na dikaiologhqoyn kapoies fwnes, poy meta to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy qetoyn qema asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 sthn Ellada, o Genikos Projenos twn HPA sth Qessalonikh Tzon Konik, einai kathgorhmatikos:

    "Synergazomaste poly stena me thn Ellada se polla qemata sxetika me thn tromokratia kai thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn genikotera, kai h synergasia einai acogh. Den exoyme logo na amfiballoyme pws oi Olympiakoi qa diorganwqoyn edw me ton kalytero tropo kai pws h Ellhnikh kybernhsh qa parei ta katallhla metra asfaleias kaqws mia tetoia diorganwsh einai panta mia proklhsh asfaleias, anejarthta apo to poy diorganwnetai (Amerikh, Ellada, h alloy). Kai eimaste etoimoi na synergastoyme me thn Ellhnikh kybernhsh kai polles alles xwres wste na sigoyreytoyme oti h Olympiada ths Aqhnas qa einai oi kalyteroi Olympiakoi Agwnes poy eginan pote".

    [05] STH SAOYDIKH ARABIA H TROIKA THS EE

    Riant, 26 Septembrioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Synomilies me ajiwmatoyxoys ths Saoydikhs Arabias eixe shmera h troika ths Eyrwpaikhs Enwshs sto plaisio ths periodeias ths sto Pakistan kai alles xwres sthn Mesh Anatolh se mia prospaqeia na katapolemhqei h dieqnhs tromokratia.

    H troika ths EE me epikefalhs ton Belgo ypoyrgo Ejwterikwn Loyi Misel synanthqhke me ton prigkipa Ampntoylax Mpin Ampntoylaziz kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Saoynt Al Faisal sto Riant ths Saoydikhs Arabias metedwse to praktoreio SPA.

    Oi synomilies epikentrwqhkan sthn krish sthn Mesh Anatolh kaqws kai sthn katastash sta Arabika edafh poy katexei to Israhl.

    Sthn apostolh ths EE poy qa periodeysei gia mia ebdomada se krath melh ths Meshs Anatolhs symmetexoyn o epikefalhs ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE Xabier Solana, o Epitropos armodios gia tis Ejwterikes Ypoqeseis Kris Paten kai o Ispanos ypoyrgos Ejwterikwn Xosep Pike.

    H Saoydikh Arabia basikos symmaxos twn HPA ejefrase thn qelhsh ths na synergastei me tis Hnwmenes Politeies ston polemo kata ths tromokratias.

    [06] H TOYRKIA KATARGEI TH QANATIKH POINH

    Agkyra, 26 Septembrioy 2001 (20:57 UTC+2)

    H toyrkikh boylh chfise tropopoihsh toy Syntagmatos me thn opoia katargeitai h qanatikh poinh ektos apo periptwseis polemoy kai tromokratikwn epiqesewn, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.

    To sygkekrimeno arqro to opoio katargei th qanatikh poinh grafei oti den mporei ayth na isxysei ektos kai an ginetai polemos kai gia tromokratikes epiqeseis.

    To arqro exei diatypwqei wste na apokleiei thn piqanothta diafyghs toy hgeth toy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan (RKK) Ampntoylax Otzalan, o opoios katadikasthke se qanato gia prodosia kai drash kata toy kratoys to 1999.

    Shmeiwnetai oti kaneis den ektelesthke sthn Toyrkia apo to 1984 meta apo moratorioym gia thn katarghsh ths qanatikhs poinhs.

    O.K.

    [07] NEA HTTA GNWRISE H EQNIKH OMADA BOLEI GYNAIKWN

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Den ta katafere h eqnikh mas omada bolei gynaikwn h opoia shmeiwse thn tetarth synexomenh htta ths sto Eyrwpaiko prwtaqlhma poy diejagetai sth Boylgaria. To antiproswpeytiko sygkrothma exase 3-2 set apo th Gallia kai sto ejhs einai adiaforh gia th synexeia asxeta apo to apotelesma poy qa ferei ayrio me thn Tsexia. Ta set ths anametrhshs htan: 16-25, 25-23, 24-26, 25-20, 15-11.

    [08] OI DIAITHTES STOYS AGWNES THS G' EQNIKHS

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:49 UTC+2)

    Oi diaithtes ths premieras toy prwtaqlhmatos ths G' eqnikhs sto podosfairo einai:

    Kassandra - Larisa: Kalopoylos (Qessalonikhs)

    Eqnikos Peiraia - Kerkyra: Iatrakhs (Aqhnas)

    Marko - Xania: Rodobiths (Pellas)

    Lewnidio - Fwsthras: Tselios (Xalidikhs)

    Naypaktos - Kabala: Stamaths (Fqiwtidas)

    Atromhtos Aqhnas - Apollwn Kryas Bryshs: Kacalhs (Ait/nias)

    Kilkisiakos - Panaitwlikos: Antesxos (Kabalas)

    Trikala - Paneleysiniakos: Basileiadhs (Qessalonikhs)

    [09] OI DIAITHTES STOYS AGWNES THS B' EQNIKHS

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:48 UTC+2)

    Oi diaithtes ths premieras toy prwtaqlhmatos ths B' eqnikhs kathgorias sto podosfairo einai:

    Agios Nikolas - Aqhnaikos: Damianos (Kozanhs)

    Kalliqea - Patraikos: Kyriakakhs (Hrakleioy)

    Kalamata - Olympiakos Boloy: Mazarakhs (Kefallhnias)

    Kalamaria - Xalkhdona: Detshs (Aqhnas)

    Proodeytikh - PAS Giannina: Kotogiannidhs (Janqhs)

    Panserraikos - Apollwn Aqhnas: Zolwtas (Qessalonikhs)

    Panhleiakos - Panaigialeios: Kemparidhs (Qessalonikhs)

    [10] OI DIAITHTES STOYS AGWNES THS A' EQNIKHS

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:46 UTC+2)

    Oi diaithtes gia toys agwnes ths 2hs hmeras toy prwtaqlhmatos podosfairoy sthn A' eqnikh einai:

    Olympiakos - Paniwnios: Mpriakos (Hpeiroy)

    Panaqhnaikos - OFH: Mpisogiannhs (Qessalonikhs)

    Hraklhs - PAOK: Tsagkarakhs (Xaniwn)

    Eqnikos Asteras - Akrathtos: Zwgrafos (Aqhnas)

    Arhs - Iwnikos: Tsikinhs (Messhnias)

    Janqh - Panaxaikh: Terobitsas (Ait/nias)

    AEK- Aigalew: Skoyfitsas (Aqhnas)

    [11] MHNYMA B. PAPAGEWRGOPOYLOY GIA THN HMERA TOYRISMOY

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:42 UTC+2)

    H staqerothta apotelei meizona proypoqesh gia thn toyristikh kinhtikothta kai ayto prepei na ajiologhqei sobara, enocei malista twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 epishmainei se mhnyma toy o dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos, me aformh thn ayrianh Pagkosmia Hmera Toyrismoy.

    O k. Papagewrgopoylos yposthrizei oti h anagennhsh toy toyrismoy sth Qessalonikh "ypagoreyei th dhmioyrgia twn ypodomwn poy qa kanei thn polh mas pio filojenh, pio leitoyrgikh, pio filikh se episkeptes, alla kai se katoikoys", poy mazi me kybernhtikes parembaseis qa dhmioyrghsoyn to eynoiko periballon gia thn anaptyjh kaqe morfhs toyristikhs drasthriothtas (synedriakh, ekqesiakh, epixeirhmatikh, episthmonikh, politistikh, ekpaideytikh, cyxagwgikh k.a.) kaq' olh th diarkeia toy etoys.

    [12] G. PASXALIDHS: STOXOS H PROODEYTIKH PAGKOSMIOPOIHSH

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:41 UTC+2)

    "Mpainoyme sthn telikh eyqeia gia to 6o Synedrio toy PASOK. Synexizoyme tis dhmokratikes leitoyrgies enos baqia dhmokratikoy kommatos" dhlwse o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, proserxomenos sth synedriash toy nomarxiakoy symboylioy toy kommatos sth Qessalonikh kai tonise oti kentrikh idea toy synedrioy qa einai mia proodeytikh pagkosmiopoihsh.

    O k.Pasxalidhs anefere oti h synexish twn drasthriothtwn toy kommatos einai mia morfh antistashs apenanti sto klima foboy poy epixeireitai se olo ton kosmo, enw anaferomenos sthn atzenta toy synedrioy, xarakthrise logiko ton employtismo ths me ta nea dedomena, poy einai oi qetikes kai arnhtikes pleyres ths pagkosmiopoihshs.

    "Emeis qeloyme mia proodeytikh pagkosmiopoihsh, qeloyme anaptyjh me koinwnikh dikaiosynh kai asfaleia. Nomizw pws ayth qa einai h kentrikh idea toy synedrioy mas" eipe.

    [13] PRASINO FWS APO TO NATO GIA NEA APOSTOLH STHN PGDM

    Bryjeles, 26 Septembrioy 2001 (20:38 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi Amynas twn xwrwn melwn toy NATO yioqethsan sxedio gia thn apostolh natoikhs dynamhs sthn PGDM gia thn prostasia twn dieqnwn parathrhtwn meta thn epixeirhsh ``Aparaithth Sygkomidh'' poy oloklhrwqhke shmera, anakoinwse o Genikos Grammateas toy NATO Tzortz Rompertson.

    O k. Rompertson dhlwse oti oi texnikes leptomereies ths neas apostolhs poy qa exei thn epwnymia ``Amber Fox'' (Kexrimparenia Alepoy) qa syzhthqoyn prin thn anaptyjh ths dynamhs sta Skopia kai den edwse perissotera stoixeia gi ayth.

    O proedros ths PGDM Mporis Traikofski zhthse apo th Symmaxia na steilei 700 stratiwtes gia na prostateyoyn toys parathrhtes toy OASE sth xwra.

    O.K.

    [14] ANODIKES TASEIS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Aqhna, 26 Septembrioy 2001 (20:37 UTC+2)

    Anodikes taseis epikrathsan shmera stis eyrwpaikes agores, me to ependytiko koino na proxwrei se prosektikes topoqethseis, kaqws oi perissoteres metoxes exoyn diamorfwqei se elkystika epipeda.

    Sto Londino o FTSE 100 shmeiwse anodo ths tajhs toy 0,70% kai diamorfwqhke stis 4,664.9 monades, enw sto Parisi o CAC 40 ekleise me shmantika kerdh ths tajhs toy 1,4% "skarfalwnontas" stis 3,970,37 monades. Sth Frankfoyrth o Xetra Dax "anarrixhqhke" stis 4,118.34 monades, katagrafontas anodo ths tajhs toy 2,7%.

    Sto Amsterntam o deikths AEX enisxyqhke kata 1,7%, enanti kerdwn ths tajhs toy 2,7% gia ton SMI sth Zyrixh kai 2,1% gia ton MIB30 sto Milano. O paneyrwpaikos FTSE Eurotop 300 ena "kalaqi" epilegmenwn metoxwn enisxyqhke kata 1,6% me tis metoxes toy petrelaikoy kladoy, ths Neas Oikonomias kai twn xhmikwn na "hgoyntai" ths anodoy.

    Oi agores ejakoloyqoyn na kinoyntai xwris safh kateyqynsh, perimenontas thn apanthsh twn HPA sto tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy kai tis epiptwseis poy qa exei sthn pagkosmia oikonomia. Sto skhniko ayto, h abebaiothta poy yfistatai den apotelei kalo "symboylo" gia toys ependytes h "bash" gia anakamch, tonizoyn analytes.

    Metoxes twn aeroporikwn etairiwn, alla kai petrelaioeidwn epikentrwsan to agorastiko endiaferon. H metoxh ths British Airways kategrace shmantikes apwleies 7%, enanti kerdwn ths tajhs toy 2.6% gia th metoxh ths Lufthansa. Kata 1% enisxyqhke h metoxh ths Shell Transport & Trading, enw shmantika kerdh anw twn triwn posostiaiwn monadwn kategrace h metoxh ths BR. To "parwn" edwse kai o klados ths farmakobiomhxanias me th metoxh ths Bayer na katagrafei shmantika kerdh ths tajhs toy 4,4%.

    [15] EPISKECH SHMITH STH QRAKH TO SABBATO

    Aqhna, 26 Septembrioy 2001 (20:34 UTC+2)

    Episkech sth Qrakh qa pragmatopoihsei to Sabbato o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, synodeyomenos apo kybernhtiko klimakio.

    Sygkekrimena, o k.Shmiths qa ftasei sthn Alejandroypolh stis 9.30 to prwi toy Sabbatoy, enw stis 10.15 qa egkainiasei to fragma ths Gratinhs toy nomoy Rodophs kai stis 11.45 qa parastei se teleth enarjhs leitoyrgias toy qermohlektrikoy staqmoy Komothnhs, sth biomhxanikh perioxh ths polhs, opoy qa apeyqynei xairetismo. Thn idia mera qa epistrecei sthn Aqhna.

    [16] SYNESH KAI SOBAROTHTA ZHTA O K. STEFANOPOYLOS

    Madrith, 26 Septembrioy 2001 (20:31 UTC+2)

    Me ton prwqypoyrgo ths Ispanias, Xose Maria Aqnar, synanthqhke sth Madrith o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sth xwra, antapodidontas thn episkech toy basilia ths Ispanias, Xoyan Karlos kai ths basilissas Sofias, prin tria xronia sthn Ellada.

    O k. Stefanopoylos ejefrase thn elpida, alla kai th bebaiothta oti "qa epikrathsoyn synetes kai sobares idees stis HPA, kai oti den qa exoyn th diaqesh na dhmioyrghsoyn megalytera problhmata apo ayta poy prokalese h tromokratia", enw dieykrinise oti ta tromokratika xtyphmata sth Nea Yorkh kai thn Oyasigkton den mporoyn na meinoyn xwris apanthsh, xwris antidrash kai xwris timwria.

    O k. Aqnar ektimhse oti o Amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, antimetwpizei to qema me to swsto tropo kai prosqese oti synennohsh twn symmaxwn shmainei "allhleggyh pros tis HPA".

    Se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke nwritera, kata thn opoia toy epidoqhke to Xryso Kleidi ths Madriths, o proedros ths Dhmokratias tonise oti oi Eyrwpaioi endiaferontai perissotero gia ta koinwnika dikaiwmata twn anqrwpwn kai oxi mono gia thn eleyqeria toys.

    "H afosiwsh mas stoys dhmokratikoys qesmoys kai ta koinwnika dikaiwmata einai ayth poy mas topoqetei enanti ths tromokratias" eipe sygkekrimena kai prosqese: "Qeloyme na amynqoyme xarin twn qesmwn kai toy tropoy zwhs poy exoyme katakthsei, alla den qeloyme na antapodwsoyme plhgmata poy qa plhjoyn perissoteroys apo toys enoxoys. Den qeloyme na khryjoyme ton polemo enantion toy opoioydhpote".

    [17] TA EIPAN MISEL KAI IBITS

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:23 UTC+2)

    Ton kalo eayto toy Ilia Ibits zhthse o proponhths toy Arh, Anri Misel kata th diarkeia ths kat' idian synanthsh poy eixan shmera to meshmeri. "Qelw na eisai o kalos Ibits kai na prosfereis ston Arh", diamhnyse o texnikos twn "kitrinwn".

    Legetai oti o paikths desmeythke oti sto ejhs qa deijei ton kalo toy eayto, enw den leipoyn kai oi fhmes poy kanoyn logo oti o Ilia Ibits einai dysaresthmenos apo ton Arh kai feretai kat' ayton ton tropo gia na apodesmeytei apo thn omada ths Qessalonikhs ton erxomeno Dekembrio.

    [18] QA ERQEI SYMFWNA ME TOYS AYSTRIAKOYS O XAINTER

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:19 UTC+2)

    Sth Toympa qa einai symfwna me plhrofories dhmosiografwn ths Aystrias o proedros ths Kernten, Giergk Xainter. Hdh h "Prwtoboylia Genoba 2001" exei gnwstopoihsei oti se periptwsh poy erqei sth Qessalonikh o proedros ths aystriakhs omadas qa probei se kinhtopoihsh stis 19:30 ejw apo to ghpedo ths Toympas.

    Apo thn allh o proponhths ths Kernten, Balter Saxner gia to ayriano paixnidi me ton PAOK tonise: "Gia mas to paixnidi me ton PAOK den einai zwhs kai qanatoy. Eimaste akomh sto jekinhma kai den mas noiazei gia fetos. Toy xronoy qa einai poly diaforetika. Perimenw ton PAOK poly kalytero apo thn prohgoymenh ebdomada, afoy endiamesa edwse ena poly kalo paixnidi prwtaqlhmatos me ton Arh kai sto opoio ta phge poly kala. Emeis exoyme allh cyxologia, afoy mas leipei apo thn epiqetikh grammh o Stanko Mpoympalo kai den yparxoyn ajiologes epiqetikes lyseis".

    [19] H KSSE YPER THS KOINWNIKHS KAI DYNAMIKHS POLITIKHS GIA TOYS NEOYS

    Strasboyrgo, 26 Septembrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    H Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs chfise xqes protash symfwna me thn opoia oi xwres - melh toy StE ofeiloyn na proboyn se efarmogh mias koinwnikhs kai dynamikhs politikhs gia toys neoys poy katoikoyn se poleis.

    H apofash ayth ekponhqhke ystera apo ta anhsyxhtika fainomena antikoinwnikhs symperiforas twn newn.

    Eidikotera, parathrhqhkan peristatika kakopoihshs paidiwn, paidikhs egklhmatikothtas, paidiwn xwris stegh, kaqws kai peristatika periqwriopoihshs newn poy zoyn se proastia.

    Exontas epignwsh toy gegonotos oti oi yphresies pronoias den arkoyn gia thn epilysh toy zhthmatos ths egklhmatikothtas twn newn, h Koinoboyleytikh Syneleysh ektima oti lysh sto qema ayto qa dwsei h efarmogh metrwn prolhchs. H efarmogh tetoiwn politikwn qa prepei na sebetai ta politika, oikonomika, koinwnika kai politistika dikaiwmata twn paidiwn, opws ayta problepontai apo tis Symbaseis gia ta dikaiwmata twn Paidiwn twn Hnwmenwn Eqnwn, kaqws kai toy StE.

    [20] ENAS NEKROS APO EKRHJH STHN AGKYRA

    Agkyra, 26 Septembrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    Ena atomo skotwqhke kai ena akomh traymatisthke se ekrhjh konta se nekrotafeio sthn synoikia Karsigiaka sthn Agkyra, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.

    H aitia ths ekrhjhs diereynatai kai h astynomia apekleise thn perioxh.

    To thleoptiko kanali NTV metedwse oti mporei na prokeitai gia epiqesh kamikazi.

    O.K.

    [21] XAMENEI: TO IRAN DEN QA TAXQEI STO PLEYRO TWN HPA

    Texeranh, 26 Septembrioy 2001 (20:13 UTC+2)

    O pneymatikos hgeths toy Iran Agiatolax Ali Xamenei dhlwse oti h xwra toy den qa taxqei sto pleyro twn HPA se opoiadhpote epixeirhsh apofasisei h Oyasingkton, metedwse to praktoreio eidhsewn Royters. O Xamenei eipe xarakthristika ``den eimaste mazi sas, oyte kai me toys tromokrates'' kai prosqese oti h Amerikh den einai toso eilikrinhs wste na odhghsei ton kosmo se enan polemo me thn tromokratia

    O Iranos pneymatikos hgeths tonise oti oi HPA exoyn diaprajei egklhmata kai pws einai poly aisiodojes an perimenoyn olos o kosmos na taxqei sto pleyro ths meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy.

    Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Ejwterikwn toy Iran Kamal Xarazi, eipe oti h Oyasigkton prepei na drasei mono an yparxoyn apodeijeis kata toy Afganistan.

    [22] ANTIPOLEMIKES DIADHLWSEIS STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 26 Septembrioy 2001 (20:13 UTC+2)

    Sygkentrwsh sthn Kamara organwnei thn Paraskeyh 28 Septembrioy stis 8 m.m. to kinhma "Prwtoboylia Genoba 2001" se endeijh diamartyrias gia thn polemikh kinhtopoihsh twn HPA, ekfrazontas etsi thn antiqesh ths "ston trito imperialistiko polemo twn HPA ths teleytaias dekaetias".

    Epishs, stis 2 Oktwbrioy qa symmetasxei se antipolemiko syllalhthrio me toys foreis ths polhs, poy qa pragmatopoihqei sthn plateia Aristoteloys stis 8.00 mm.

    Ejalloy, ayrio to apogeyma qa pragmatopoihqei sygkentrwsh ejw apo to ghpedo ths Toympas, me aformh thn anamenomenh afijh toy epikefalhs akrodejioy kommatos ths Aystrias, Giorgk Xainter, ston agwna toy PAOK me thn Kernten, ths opoias einai proedros.

    [23] H STASH THS RWSIAS STON AGWNA KATA THS TROMOKRATIAS

    Mosxa, 26 Septembrioy 2001 (20:10 UTC+2)

    To thleoptiko diaggelma toy proedroy ths Rwsias Blantimir Poytin gia th qesh ths xwras sxetika me to sxediazomeno plhgma kata toy Afganistan kai thn palh kata ths tromokratias trofodotei tis prwtes selides olwn twn efhmeridwn ths Mosxas.

    Sygkekrimena h "Kommersant" me titlo: "To timhma gia th Rwsia toy polemoy me toys tromokrates" anaferetai sthn ptwsh twn xrhmatisthriwn dieqnws kai grafei oti mesoproqesma h oikonomikh yfesh qa odhghsei se ptwsh ths timhs toy petrelaioy, gegonos poy qa epibarynei to rwsiko proypologismo. Omws epikrotei tis dhlwseis toy proedroy Poytin kai tonizei oti h mazikh rwsikh bohqeia pros th Boreia Symmaxia qa metatrecei thn katastash sto Afganistan se ofelos ths.

    H "Izvestia" me titlo "Apogeiwqhkan oi gerakes" anaferetai sto diaggelma toy proedroy Poytin, shmeiwnei ti akribws qa kanei h Rwsia ston polemo me toys tromokrates kai yposthrizei tis epiloges toy Rwsoy proedroy.

    H "Trud" me titlo "Ekei chla sta synora mas" dhmosieyei synenteyjh toy arxhgoy twn rwsikwn meqoriakwn dynamewn poy staqmeyoyn sto Tatzikistan ypostrathgoy Alejantr Markin, o opoios anaferetai sth maxhtikh etoimothta twn rwsikwn dynamewn ekei, stis proetoimasies gia th dhmioyrgia stratopedwn gia ta kymata twn prosfygwn poy ektimatai oti qa katafygoyn stis asfaleis boreies perioxes.

    H "Moskovsky Komsomolets" me titlo "Omprela gia toys oyranojystes" anaferetai sto kataskeyastiko programma toy Dhmoy Mosxas poy epiqymei kat' analogia me to Manxatan na dhmioyrghsei ena emporiko - epixeirhmatiko kentro sth Mosxa me oyranojystes kai grafei oti qa prepei na problefqei kai antiaeroporikh kalych gia to emporiko kentro.

    H "Nezavisimaya Gazeta" me titlo: "Etoimh h polemikh mhxanh twn HPA" anaferetai stis proetoimasies gia to plhgma kata toy Afganistan kai stis dhlwseis toy proedroy Poytin, tis opoies epikrotei kai grafei oti "epiteloys o proedros ebale ta pragmata sth qesh toys. H Rwsia jekaqarise oti metexei sth symmaxia enantion toy xaoys".

    [24] APO THN AYSTRALIA STO HRWDEIO

    Aqhna, 26 Septembrioy 2001 (20:09 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    "Epikairh oso pote h "Apokalycis" toy Iwannh toy Qeologoy, kaqws perigrafei thn idia panta peripeteia ths anqrwpothtas, poy mesa apo polemoys, xaos kai katastrofes anazhta thn eirhnh. Ergo poy kyoforei thn oikoymenikothta kai ginetai pagkosmia apodekto apo anqrwpoys kai qrhskeytika dogmata, giati akoma kai sthn aiwnia palh toy "kaloy kai toy kakoy", poy perigrafei o Iwannhs ginetai ekexeiria".

    Ayto tonise, metajy allwn, o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrhs Dollhs, paroysiazontas shmera se synenteyjh Typoy sto YPEJ ton katajiwmeno

    Ellhnoaystralo synqeth Taso Iwannidh, poy gia prwth fora qa paroysiasei stis 30 Septembrioy sto Hrwdeio to oratorio "Apokalycis". Opws eipe o k. Dollhs, h Ellhnikh

    politeia, syneidhtopoiwntas th shmantikothta toy ergoy aytoy, paraxwrei gia prwth fora to Arxaio Wdeio se synqeth toy Ellhnismoy ths Diasporas. H parastash exei teqei ypo thn aigida toy Oikoymenikoy Patriarxh k.k. Barqolomaioy kai ths GGAE.

    "Mesa apo to oratorio toy Tasoy Iwannidh h Ellada stelnei ena mhnyma elpidas pros olo ton kosmo. To kallitexniko dynamiko ths diasporas einai isxyro kai ajiologo kai mporei na prosferei kai na employtisei to egxwrio me thn oikoymenikh toy antilhch kai thn ejwqen matia.

    "Ontas o idios, Ellhnas ths diasporas, poy epestrece meta apo xronia apoysias ston topo toy, katalabainw apolyta thn cyxologia toy Tasoy Iwannidh, poy katajiwmenos sto xwro toy sto ejwteriko qelei na epistrecei stis rizes toy kai na prosferei sthn

    patrida toy toys karpoys ths epityxias", eipe o k. Dollhs.

    Parallhla epeshmane thn anagkh oysiastikhs enisxyshs ths amfidromhs sxeshs twn apodhmwn me to mhtropolitiko kentro kai, opws eipe, h prospaqeia ayth, poy jekinaei apo tis 30 Septembrioy, qa exei synexeia toys epomenoys mhnes.

    Apo thn pleyra toy o synqeths eyxaristhse oloys toys syntelestes, kaqws epishs to Oikoymeniko Patriarxeio, th GGAE toy YPEJ, to ypoyrgeio Politismoy kai ton

    Politismiko Organismo toy Dhmoy Aqhnaiwn gia th sthrijh poy toy pareixan.

    "Aisqanomai yperhfanos, poy moy paraxwrhqhke to Hrwdeio, eipe o k. Iwannidhs. Pisteyw oti ayth qa einai h arxh mias politikhs, kai oxi politistikhs kinhshs, poy qa epitrecei se para polloys apodhmoys na feroyn toys karpoys ths dhmioyrgias toys sth geneteira mas. Isws na fqeiretai h glwssa mas sto ejwteriko, h Ellhnikh syneidhsh paramenei stis kardies olwn mas, kai ayth einai h sygkinhsiakh dynamh sto ergo mas, to opoio exei mia prwtogenh idiothta diaforetikh apo ayth sthn Ellada".

    Sth synenteyjh Typoy parabreqhke kai o grammateas toy Grafeioy Ekproswphshs toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sthn Aqhna Eleyqerios Xrysoxoos, o opoios metefere to

    mhnyma toy k.k. Barqolomaioy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 26 September 2001 - 18:14:26 UTC