Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 23 May 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H OYASIGKTON ZHTHSE TH SYLLHCH TWN DRASTWN THS DOLOFONIAS TOY
  • [02] SKLHRES DHLWSEIS LALIWTH KATA N.D.
  • [03] H TROMOKRATIA STO EPIKENTRO TWN HGETWN THS E.E
  • [04] SKOTWQHKE YPODIOIKHTHS TOY LANTEN
  • [05] O MORIS STHN OIKOGENEIA TOY ARH
  • [06] SYNODOS KORYFHS STH GANDH KATA THS TROMOKRATIAS
  • [07] EJI PALAISTINIOI NEKROI STH MESH ANATOLH
  • [08] SYMFWNIA ROYMANIAS - RWSIAS GIA ANTALLAGH PLHROFORIWN SE PERIPTWSH
  • [09] KAKOGOYSTH FARSA STHN AGIA PETROYPOLH
  • [10] PROKATARKTIKH EJETASH GIA TIS KATHGORIES EBERT KATA XAA
  • [11] TO EDAD QA EJETASEI PROSFYGH KATA XWRWN TOY NATO
  • [12] ILIESKOY: BASIKOS STOXOS H ENTAJH STO NATO KAI THN EE
  • [13] ANHSYXIA STRO GIA TO MELLON TOY AFGANISTAN
  • [14] HRAKLHS KAI AIGALEW "TA LENE" JANA META APO 17 XRONIA
  • [15] BOYLEYTES THS N.D. GIA THN EPISKECH LALIWTH STHN HPEIRO
  • [16] EISODOS TROMOKRATWN STHN PGDM;
  • [17] SATO: APALLAGH APO BENT- CYBARGO
  • [18] KRITIKH PAYLOPOYLOY SE LALIWTH
  • [19] MISEL: EJAIRETIKA DYSKOLH GIA TON ARH H ANAMETRHSH ME THN JANQH
  • [20] EFTASAN TA 1,2 DIS MARKA OI ZHMIES STHN PGDM LOGW UCK
  • [21] SYMPOSIO: TA SXOLIKA EGXEIRIDIA GIA TH DIAPOLITISMIKH EKPAIDEYSH
  • [22] TON AGWNA ME THN PANAXAIKH SKEFTETAI O PAO
  • [23] EPENDYSEIS ERGASIAS: "DIAKRISH" APO TO FORBES

    [01] H OYASIGKTON ZHTHSE TH SYLLHCH TWN DRASTWN THS DOLOFONIAS TOY ISRAHLINOY YPOYRGOY TOYRISMOY

    Tel-Abib, 18 Oktwbrioy 2001 (08:17 UTC+2)

    H Oyasigkton zhthse apo tis palaistiniakes arxes thn amesh syllhch twn drastwn ths dolofonias toy Israhlinoy ypoyrgoy Toyrismoy, Rexabam Zeebi. Oi HPA tonisan oti h katadikh ths dolofonias den einai arketh, epishmainontas oti to Laiko Metwpo gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs, poy anelabe thn eyqynh gia th dolofonia, drasthriopoieitai stis perioxes, poy briskontai ypo ton elegxo twn Palaistiniakwn Arxwn. Symfwna me ton prwqypoyrgo toy Israhl, Ariel Saron, o Palaistinios hgeths, Giaser Arafat, prepei n' analabei plhrws thn eyqynh gia th dolofonia toy Israhlinoy ypoyrgoy Toyrismoy.

    [02] SKLHRES DHLWSEIS LALIWTH KATA N.D.

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2001 (12:17 UTC+2)

    Synexizetai h antiparaqesh metajy Laliwth, Mhtsotakh kai Neas Dhmokratias, gia to aerodromio "Eleyqerios Benizelos". Nees dhlwseis ekane shmera o ypoyrgos PEXWDE, proserxomenos sth synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs.

    "Otan apokalyfqoyn ola ta stoixeia me thn ypoqesh ths liberianhs etairias qa ginei politikos seismos. O k.Mhtsotakhs qa exei thn tyxh toy kagkelarioy Kol kai h Nea Dhmokratia thn tyxh toy Xristianodhmokratikoy kommatos ths Germanias", eipe o k.Laliwths. Prosqese epishs pws kaqe politikos exei thn tyxh poy toy ajizei.

    Se erwthsh gia th mhnysh poy prokeitai na kataqesoyn se baros toy boyleytes ths Neas Dhmokratias, o ypoyrgos toys xarakthrise "baporakia jenwn symferontwn". O k.Laliwths afhse aixmes kai kata toy ekproswpoy typoy ths N.D. Qodwroy Royssopoyloy, ton opoio apokalese "ceytoqodwro" kai toy zhthse na "anatrejei sta dhmosiografika keimena poy egrafe epi kybernhsh Mhtsotakh".

    [03] H TROMOKRATIA STO EPIKENTRO TWN HGETWN THS E.E

    Nea Yorkh, 18 Oktwbrioy 2001 (14:20 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Oi epiptwseis ths tromokratikhs epiqeshs stis HPA toso sto eswteriko ths EE oso kai se dieqnes epipedo qa einai sto epikentro ths Synodoy Koryfhs twn 15 arxhgwn kratwn poy qa pragmatopoihqei ayrio sthn Gandh.

    To prwi oi 15 qa asxolhqoyn me tis ejelijeis gia thn efarmogh toy Eyrw h kykloforia toy opoioy qa arxisei apo th nea xronia kaqws kai me to mellon ths Eyrwphs enocei toy Eyrwpaikoy Symboylioy sto Laaken.

    Kata th diarkeia toy deipnoy qa exoyn thn eykairia na syzhthsoyn gia tis ejelijeis sxetika me thn katapolemhsh ths dieqnoys tromokratias kai th stash poy prepei na krathsei h EE enw qa asxolhqoyn kai me to qema ths dieyrynshs.

    Tropoi katapolemhshs ths tromokratias qa anazhthqoyn ejaloy kai sthn Eyrwpaikh Diaskech poy qa pragmatopoihqei to Sabbato stis Bryjelles me epikentro thn enisxysh ths synergasias kai ton syntonismo drashs twn xwrwn.

    Shmeiwnetai oti sth Diaskech qa symmetexoyn, ektos apo tis 15 xwres melh ths EE, oi ypochfies pros entajh xwres, oi xwres twn Dytikwn Balkaniwn enw exoyn prosklhqei sto geyma h Rwsia, h Oykrania kai h Dhmokratia ths Moldabias.

    [04] SKOTWQHKE YPODIOIKHTHS TOY LANTEN

    Kairo, 18 Oktwbrioy 2001 (21:10 UTC+2)

    Beteranos maxhths, ypodioikhths twn dynamewn ths organwshs Al Kainta toy tromokrath Osama mpin Lanten skotwqhke stis epidromes twn Amerikanwn kata toy Afganistan, anefere h organwsh Islamic Observation Center.

    To praktoreio eidhsewn Associated Press metedwse oti h organwsh poy exei edra to Londino esteile e-mail sto opoio anaferei oti o Aigyptios ypodioikhths, gnwstos me to polemiko toy onoma Ampoy Mpaseer al Masri skotwqhke thn Kyriakh konta sto Tzalalampant sto Anatoliko Afganistan kai prosqese oti dyo syntrofoi toy enas Kinezos kai enas apo thn Yemenh traymatisthkan xwris na dinontai perissoteres leptomereies.

    Symfwna me prwhn maxhtes sto Afganistan o Al Masri, htan gia poly kairo melos ths rizospastikhs organwshs al-Gkamaa-al Islamigia kai briskotan sto Afganistan ta teleytaia deka xronia se stratopeda ths Al Kainta. O al Masri synergazotan stena me ton allo dioikhth toy Lanten, ton Aigyptio Aiman al-Zabaxri.

    H organwsh Islamic Observation Center metadidei eidhseis apo thn enarjh twn epidromwn sto Afganistan stis 7 Oktwbrioy.

    O dieyqynths ths organwshs Giaser el-Siri ektimatai oti exei epafes me moysoylmanoys maxhtes paranomwn organwsewn se olo ton kosmo. H Aigyptos isxyrizetai oti o Siri einai prwhn maxhths ths Islamikhs Tzixant kai ton katadikase se qanato to 1994 apoysia toy, gia apopeira dolofonias prwqypoyrgoy. O idios arnhqhke kai tis kathgories.

    Nwritera to praktoreio metedwse oti h organwsh esteile mhnyma toy Aigyptioy dioikhth ths Al Kainta Moxament Atef, tritoy se ierarxia sthn hgesia ths me to opoio proeidopoioyse toys Amerikanoys oti qa mazeyoyn toys stratiwtes toys apo toys dromoys toy Afganistan opws sth Somalia to 1993. Shmeiwnetai oti andres ekpaideymenoi apo ton Lanten katerrican amerikanika elikoptera ton Oktwbrio toy 1993 sto Mogkantisoy, ths Somalias me apotelesma na skotwqoyn 18 stratiwtes. Sth synexeia, oi soroi toys syrqhkan stoys dromoys ths polhs kai oi HPA apoxwrhsan apo thn eirhneytikh dynamh toy OHE sthn perioxh.

    O.K.

    [05] O MORIS STHN OIKOGENEIA TOY ARH

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2001 (20:59 UTC+2)

    Kai to onoma aytoy, Aizaia Moris. O paikths poy apo shmera anhkei sto emcyxo dynamiko toy kitrinoy syllogoy. O 32xronos paikths exei ycos 2.03 kai exei perasei apo omades ths Polwnias, ths Kyproy kai ths Latinikhs Amerikhs, enw ajizei na shmeiwqei oti apotelei proswpikh epilogh toy proponhth, Sthb Giatzogloy.

    Epaije kolegiako mpasket sto San Tzakinto (1988-90) kai sth synexeia sto panepisthmio toy Arkansas (1990-92). Eixe ginei epilogh sto ntraft toy 1992 apo toys Maiami Xit (No37) kai agwnisthke sto NBA me th fanela twn Ntitroit Pistons (1992-93). Thn erxomenh sezon agwnisthke sthn Italia (Milano) gia na epistrecei sthn Amerikh kai toys Fort Goyein Feri kai thn Tri Siti (CBA). Thn sezon 1995-96 symfwnhse me thn Oyeska (Ispania) gia na synexisei meta thn kariera toy sthn Temoyko ths Xilhs.

    [06] SYNODOS KORYFHS STH GANDH KATA THS TROMOKRATIAS

    Gandh, 18 Oktwbrioy 2001 (20:57 UTC+2)

    Oi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs synantwntai ayrio sth Gandh gia na enisxysoyn to rolo ths Eyrwphs sth maxh kata ths tromokratias, enw arxisan na diafainontai pleon ta prwta shmadia diaspashs sto metwpo ths eyrwpaikhs sthrijhs stis amerikanikes epiqeseis enantion toy Afganistan.

    Th monohmerh Synodos toy Eyrwpaikoy Symboylioy, poy paroysiazetai ws "Atyph Synodos" kai qa pragmatopoihqei se prwhn rwmaiokaqoliko abbaeio sth flamandikh polh qa apasxolhsoyn epishs oi telikes proetoimasies gia thn 1h Ianoyarioy enarjh toy koinoy eyrwpaikoy nomismatos.

    Einai h deyterh fora poy oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn ths E.E. synedriazoyn se syntomo xroniko diasthma, alla h prwth apo thn enarjh twn amerikanikwn kai bretanikwn bombardismwn stis 7 Oktwbrioy enantion toy kaqestwtos twn Talimpan sto Afganistan kai toy diktyoy toy Osama Mpin Lanten.

    "Qa synexisoyme na ekfrazoyme thn plhrh allhleggyh mas pros thn kybernhsh kai to lao twn HPA", dhlwse o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti.

    "Exoyme ypogrammisei th sthrijh mas stis stratiwtikes epixeirhseis kai den qa hqela na yparxei kamia amfibolia gia ayto", prosqese.

    Wstoso, sto dromo gia th Gandh, proklhqhkan rwgmes sto sympages metwpo ths eyrwpaikhs sthrijhs pros tis HPA meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy sto Pagkosmio Kentroy Emporioy kai sto Pentagwno.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths E.E., synanthqhkan thn Tetarth sto Loyjemboyrgo kai xreiasthkan 5 wres gia na katalhjoyn se koino anakoinwqen gia to Afganistan kai thn tromokratia, sthn opoia qa anaferqoyn ayrio oi hgetes ths E.E.

    H Bretania, mazi me th Gallia kai th Germania, poy desmeyqhkan na syndramoyn me stratiwtikh dynamh sthn ekstrateia twn HPA, epemeinan oti to sxedio keimenoy ths Belgikhs proedrias ths E.E. htan arketa hpio kai zhthsan na yioqethqei pio sqenarh stash.

    Ekeino poy telika proekyce htan h ekfrash "plhroys, anepifylakths allhleggyhs" pros thn apanthsh twn HPA, me "apolyth kai megisth proteraiothta" thn anqrwpistikh bohqeia stoys Afganoys poy egkataleipoyn tis esties toys kai qa breqoyn antimetwpoi me drimy xeimwna.

    Epishs epishmanqhke h anagkh mias "polypleyrhs kai pagkosmias proseggishs ypo thn aigida toy OHE wste na diasfalistei h synoxh toy dieqnoys synaspismoy sthn ekstrateia kata ths tromokratias".

    Se mia safh prospaqeia na diathrhsoyn thn allhleggyh ths Eyrwphs arragh, oi hgetes ths Gallias, ths Bretanias kai ths Germanias qa synanthqoyn mia wra prin th Synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy.

    To Eyrwpaiko Symboylio synedriazei synhqws 4 fores to xrono, to Martio, ton Ioynio, ton Oktwbrio kai to Noembrio kai kaqorizei tis mellontikes politikes kateyqynseis.

    Deka hmeres meta to tromokratiko xtyphma stis HPA pragmatopoihqhke ektakth Synodos stis Bryjelles kata thn opoia oi hgetes ths E.E. pareixan thn plhrh sthrijh toys sthn "estiasmenh" apanthsh twn HPA. Epishs doqhke nea wqhsh stis prospaqeies ths Eyrwphs gia thn katapolemhsh ths tromokratias se diafora metwpa - apo to eyrwpaiko entalma syllhchs kai ton koino nomoqetiko orismo toy oroy "tromokratia" kai thn katapolemhsh toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos.

    Sthn epistolh - prosklhsh stoys omologoys toy o Belgos prwqypoyrgoy Gkai Berxofstant anaferei oti "h katastash sto Afganistan kai o rolos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy OHE" qa syzhthqei sth diarkeia toy deipnoy.

    "Qa mporoysame epishs na asxolhqoyme th maxh kata ths tromokratias kai thn efarmogh toy sxedioy drashs mas", sto opoio katalhjame stis 21 Septembrioy, prosqetei.

    Sthn ayrianh synanthsh twn "15" hgetwn ths E.E. o proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas Bim Ntoyizenmpergk qa paroysiasei ekqesh gia tis proetoimasies enocei thn eisagwghs toy eyrw kai qa ejetastei to qema ths dieyrynshs ths E.E.

    [07] EJI PALAISTINIOI NEKROI STH MESH ANATOLH

    Bhqleem, 18 Oktwbrioy 2001 (20:44 UTC+2)

    Mia akomh aimathrh mera htan h shmerinh gia thn Mesh Anatolh kaqws eji Palaistinioi exasan th zwh toys apo epiqeseis twn Israhlinwn. Opws metadwse to praktoreio Roiters, treis Palaistinioi skotwqhkan otan ejerragh to aytokinhto, sto opoio epebainan sth Dytikh Oxqh. Anamesa toys htan kai o Atef Ampagiat, maxhths ths Fatax, o opoios kathgoreito apo to Israhl gia th dolofonia mias gynaikas ton prohgoymeno mhna konta sth Bhqleem.

    Nwritera ena 12xrono koritsi skotwqhke apo pyra Israhlinwn sthn idia perioxh kai dyo akomh Palaistinioi skotwqhkan sth Ramala otan o israhlinos stratos eisebale sthn polh.

    [08] SYMFWNIA ROYMANIAS - RWSIAS GIA ANTALLAGH PLHROFORIWN SE PERIPTWSH PYRHNIKWN ATYXHMATWN

    Boykoyresti, 18 Oktwbrioy 2001 (20:42 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H Roymania kai h Rwsia anamenetai na katalhjoyn se symfwnia thn erxomenh Trith stis 23 Oktwbrioy symfwna me thn opoia oi dyo xwres qa antallassoyn plhrofories se periptwsh pyrhnikwn atyxhmatwn anakoinwse shmera o proedros ths Eqnikhs Epitrophs gia ton Elegxo twn Pyrhnikwn Drasthriothtwn (CNCAN).

    To teliko keimeno ths symfwnias qa ypografei apo ton Roymano proedro toy CNCAN kai ton Rwso omologo toy.

    Shmeiwnetai oti oi diapragmateyseis Roymanias - Rwsias krathsan parapanw apo enan xrono.

    H Roymania diathrei paromoies symfwnies me thn Ellada, th Boylgaria kai thn Oyggaria enw exoyn arxisei oi sxetikes diapragmateyseis kai me thn Toyrkia kai anamenontai synomilies kai me thn Oykrania.

    [09] KAKOGOYSTH FARSA STHN AGIA PETROYPOLH

    Mosxa, 18 Oktwbrioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Dikasthrio sthn Agia Petroypolh katadikase ereynhth na plhrwsei prostimo giati eixe thn idea na skarwsei kakogoysth farsa se synaderfo toy.

    O ereynhths esteile se synaderfo toy fakelo me asprh skonh mesw taxydromeioy me thn epigrafh Tzixant kai dhlwse sto dikasthrio oti hqele na kanei ena asteio.

    Shmeiwnetai oti ypopte epistoles poy mporei na feroyn to bakthridio toy anqraka exoyn ginei o fobos se HPA kai Eyrwph meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy.

    O.K.

    [10] PROKATARKTIKH EJETASH GIA TIS KATHGORIES EBERT KATA XAA

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2001 (20:31 UTC+2)

    Prokatarktikh ejetash gia tis kathgories toy Miltiadh Ebert peri xeiragwghshs metoxwn apo th dioikhsh toy XAA, dietaje o eisaggeleas Prwtodikwn.

    O k. Ebert eixe yposthrijei oti h dioikhsh toy XAA parenebh kai agorase paranoma metoxes ths Emporikhs kai ths Eqnikhs Trapezas, dinontas peripoy 4,1 disekatommyria draxmes, kati poy h dioikhsh toy XAA dieceyse me anakoinwsh ths, legontas oti prokeitai gia abasimoys isxyrismoys.

    H dioikhsh zhthse na apofeygetai kaqe prospaqeia emplokhs toy Xrhmatisthrioy sthn politikh antiparaqesh kai na mh qigetai o xrhmatisthriakos qesmos kai h ajiopistias ths ellhnikhs xrhmatisthriakhs agoras.

    Akomh jekaqarizei oti diaqetei xartofylakio trapezikwn metoxwn edw kai treis dekaeties, h diaxeirish toy opoioy ginetai apo trimelh epaggelmatikh epitroph, synepws den tiqetai zhthma paranomias h kryfwn ependysewn.

    [11] TO EDAD QA EJETASEI PROSFYGH KATA XWRWN TOY NATO

    Strasboyrgo, 18 Oktwbrioy 2001 (20:26 UTC+2)

    To Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn qa ejetasei stis 24 Oktwbrioy prosfygh kata 17 xwrwn melwn toy NATO, gia to bombardismo ths serbikhs thleorashs sth diarkeia twn epidromwn ths Symmaxias sth Gioygkoslabia to 1999.

    H prosfygh katateqhke apo enan epizwn sthn epiqesh kai apo syggeneis qymatwn toy proswpikoy ths thleorashs poy exasan th zwh toys ston bombardismo stis 23 Aprilioy toy 1999, anakoinwse to EDAD poy edreyei sto Strasboyrgo.

    Dekaeji atoma skotwqhkan sthn epiqesh kai 18 traymatisthkan kai oi enagontes isxyrizontai oti oi 17 xwres einai enoxes para to gegonos oti anhkoyn sth Symmaxia.

    Oi xwres poy kathgoroyntai einai h Gallia, to Belgio, h Tsexia, h Dania, h Germania, h Ellada, h Oyggaria, h Islandia, h Italia, to Loyjemboyrgo, h Ollandia, h Norbhgia, h Polwnia, h Portogalia, h Ispania, h Toyrkia kai h Bretania.

    O.K.

    [12] ILIESKOY: BASIKOS STOXOS H ENTAJH STO NATO KAI THN EE

    Boykoyresti, 18 Oktwbrioy 2001 (20:23 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H ejwterikh politikh ths Roymanias qa synexisei na exei ws basikoys stoxoys ths thn enswmatwsh ths xwras sto NATO kai thn EE anejarthta apo tis ejelijeis sto Afganistan kai th Mesh Anatolh dhlwse shmera o proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy o opoios htan epikefalhs ths synedriashs toy ypoyrgikoy symboylioy ths xwras.

    Sth synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy syzhthqhkan oi mellontikes prooptikes ths Roymanias gia thn entajh ths stoys dieqneis organismoys katw apo tis yparxoyses dieqneis proypoqeseis opws aytes diamorfwqhkan to teleytaio diasthma.

    O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastaze epishmane thn spoydaiothta ths synergasias olwn twn qesmwn ths Roymanias sxetika me thn entajh ths xwras sto NATO kai thn EE.

    O idios epishmane oti oi roymanikes arxes qa prepei na synergasqoyn prokeimenoy na apotrecoyn endexomenoys kindynoys opws aytos toy anqraka kai alles katastaseis poy qa mporoysan na qesoyn se kindyno thn asfaleia toy plhqysmoy ths Roymanias.

    [13] ANHSYXIA STRO GIA TO MELLON TOY AFGANISTAN

    Agkyra, 18 Oktwbrioy 2001 (20:23 UTC+2)

    O bretanos ypoyrgos Ejwterikwn, Tzak Stro, ejefrase thn anhsyxia toy gia thn mellontikh katastash sto Afganistan meta tis diadoxikes synanthseis poy eixe me ton Toyrko omologo toy Ismahl Tzem, ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Mpoylent Etzebit kai ton proedro Axmet Netsntet Sezer.

    O k. Stro epishmane oti qa prepei na synexisqei h paroxh anqrwpistikhs bohqeias sto Afganistan kai oti qa prepei na bohqhqei o Afganikos laos gia thn anoikodomhsh ths xwras toy xarakthrizontas idiaitera shmantiko ton rolo poy qa mporoyse na analabei h Toyrkia.

    Apo thn pleyra toy o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti h Agkyra diathrei paromoies apoceis gia to mellon toy Afganistan to opoio qa mporoyse na oikodomhqei mesw toy sxhmatismoy eyreias kybernhshs opoy qa ekproswpoyntai oles oi eqnothtes poy zoyn sthn xwra.

    [14] HRAKLHS KAI AIGALEW "TA LENE" JANA META APO 17 XRONIA

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2001 (20:21 UTC+2)

    Meta apo 17 oloklhra xronia qa janasynanthqoyn o Hraklhs kai to Aigalew, afoy apo tote oi dyo omades den etyxe na paijoyn sthn idia kathgoria. Se ayto to paixnidi opws deixnoyn ta pragmata qa apoysiazei o Panagiwths Mpaxramhs, o opoios antimetwpizei problhma me ton dikefalo toy. Ayto to... ejoikonomhse apo to paixnidi me ton Olympiako kai ejakoloyqei na ton talaipwrei.

    "Sfiggw ta dontia kai pisteyw oti qa ta kataferw. Qelw na paijw prokeimenoy na bohqhsw thn omada moy", dhlwnei o Panagiwths Mpaxramhs. Wstoso to iatriko tim toy Hraklh den einai aisiodojo. Den apokleietai malista kai ayth thn Kyriakh, opws kai thn prohgoymenh na symperilhfqei sthn apostolh, alla telika na mhn paijei epeidh qa ejakoloyqhsei na talaipwreitai apo to trayma toy.

    [15] BOYLEYTES THS N.D. GIA THN EPISKECH LALIWTH STHN HPEIRO

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    "Poly arga qymhqhke o Ypoyrgos PE.XW.D.E. k. Laliwths thn Hpeiro. Liges mono hmeres prin anaxwrhsei gia th Xarilaoy Trikoyph, apofasise na periodeysei sthn Hgoymenitsa, sta Iwannina, sto Metsobo kai sta Zagoroxwria!", tonizoyn se dhlwsh toys oi boyleytes Hpeiroy ths Neas Dhmokratias G. Tryfwnidhs, K. Karampinas, K. Tasoylas, St. Kalogiannhs kai An. Mpezas, me aformh thn episkech toy k. Laliwth sthn Hpeiro.

    "Toy proteinoyme loipon na kinhqei apo Hgoymenitsa pros Iwannina, mesw Egnatias Odoy, na diasxisei to tmhma ths Krystallophghs, na perasei th nea gefyra Mpalntoymas kai, afoy xrhsimopoihsei oles tis ypoloipes shragges kai gefyres, na katalhjei sthn kyria shragga Metsoboy, poy paramenei anajiopoihth epi dekaetia kai katanthse "mia trypa sto boyno".

    Ayto to perihghtiko trihmero, kata to opoio o k. Laliwths epeleje na episkefqei ta pragmatika orfana "erga" toy, apoxaireta sygxronws thn Alejandreia poy xanei", epishmainoyn.

    "To bebaion einai oti h Hpeiros den exei na xasei tipota apo thn apoxwrhsh toy.

    Giati xeiroterh periodos den mporei na yparjei gia thn perioxh mas, apo thn periodo Laliwth, afoy oyte ena megalo ergo ypodomhs den oloklhrwqhke stis 3000 hmeres poy htan Ypoyrgos", katalhgoyn.

    [16] EISODOS TROMOKRATWN STHN PGDM;

    Skopia, 18 Oktwbrioy 2001 (20:13 UTC+2)

    H efhmerida Ntnebnik twn Skopiwn, se dhmosieyma me titlo ``Ekatontades tromokrates eishlqan apo to Kossyfopedio sth ``Makedonia'', anaferei oti, symfwna me dytikoys diplwmates, ekatontades enoploi Albanoi antartes eishlqan apo to Kossyfopedio sthn PGDM, th nyxta ths perasmenhs Triths kai egkatastaqhkan sto xwrio Mateitse sthn perioxh toy Koymanobo kaqws kai se xwria toy Tetobo kai toy Gkostibar, metajy twn antartwn einai kai gnwstoi dioikhtes toy KLA.

    Logw ayths ths ejelijhs, parathrhtes ths E.E. den epetrecan na metabei sto xwrio Mateitse komboi prosfygwn, ejhgwntas oti oi Albanoi ejtremistes toys proeidopoihsan oti qa anoijoyn pyr. Oi prosfyges, antedrasan entona, me apotelesma na epiteqoyn stoys parathrhtes, traymatizontas elafra enan apo aytoys.

    H idia efhmerida se dhmosieyma me titlo ``H Dieqnhs Koinothta den qa sygxwrhsei thn ``Makedonia'' an den ekplhrwsei tis yposxeseis ths'', anaferetai se synenteyjh poy paraxwrhse o Genikos Grammateas toy NATO George Robertson sthn efhmerida. Metajy allwn dhlwse oti ``yparxei akomh kindynos gia nees ekrhjeis bias tis epomenes ebdomades''.

    Se erwthsh an h dieqnhs koinothta qa yposthrijei tropopoihsh ths symfwnias ths Axridas se sxesh me to prooimio toy syntagmatos, wste na symperilhfqei kai anafora ston ``makedoniko'' lao, o Robertson dhlwse oti oi monadikoi armodioi na tropopoihsoyn thn symfwnia ths Axridas einai aytoi poy thn ypegracan.

    [17] SATO: APALLAGH APO BENT- CYBARGO

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Sthn plhrh apoependysh ths symmetoxhs ths apo to metoxiko kefalaio ths etairias Bent Ergpolhptikh proebh h Sato stis 16 Oktwbrioy.

    Epishs h etairia symfwna me anakoinwsh ths pros tis xrhmatisthriakes arxes - proebh sthn ekpoihsh twn metoxwn poy kateixe sthn etairia Cybargo Limited.

    [18] KRITIKH PAYLOPOYLOY SE LALIWTH

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2001 (20:12 UTC+2)

    "H kinhsh toy k. Laliwth na ferei sthn Epitroph Qesmwn kai Diafaneias ths Boylhs th sygkrish twn dyo symbasewn gia to aerodromio twn Spatwn einai, bebaiws, kinhsh panikoy kai prospaqeia apoprosanatolismoy ths koinhs gnwmhs, apo to megalo problhma toy Kthmatologioy", dhlwse o Koinoboyleytikos Ekproswpos ths N.D. Prokophs Paylopoylos.

    "Problhma to opoio, opws einai gnwsto, meta tis dhlwseis Mparnie, exei diasyrei dieqnws th xwra kai exei parei to dromo ths Dikaiosynhs. Kai prepei na afeqei h Dikaiosynh anephreasth na epitelesei to kaqhkon ths", prosqese.

    O k. Paylopoylos tonise omws oti estw kai ypo aytes tis synqhkes h kinhsh toy k. Laliwth na ferei to qema ayto sthn Epitroph Qesmwn kai Diafaneias einai eyprosdekth.

    "Eyprosdekth prwta ap' ola giati qa doqei h dynatothta na apokalyfqei h alhqeia. Kai edw epifylassetai h Nea Dhmokratia na proskomisei stoixeia - en anagkh kai allh ekqesh - antikroyshs ths epiqeshs thn opoia epikaleitai o k. Laliwths.

    Peran toytoy, omws, apotelei ena prohgoymeno. Giati qewroyme apo pleyras Neas Dhmokratias, oti h Epitroph Qesmwn kai Diafaneias mporei kai prepei sto mellon na asxolhqei kai me alles ypoqeseis aytoy toy eidoys. Ara, synista ena poly shmantiko prohgoymeno, to opoio prepei, sto plaisio ths Epitrophs Qesmwn kai Diafaneias, na ajiopoihsoyme", ypogrammise.

    "Telos, qewroyme oti einai aytonohto xreos ths Kybernhshs kai toy k. Laliwth na dwsoyn dieykrinhseis:

    Prwton: Ws pros to an h sygkekrimenh etaireia poy ekane th meleth sygkrishs exei analabei, enanti toy Dhmosioy kai twn allwn nomikwn proswpwn toy eyryteroy Dhmosioy Tomea, ergasies kai poies einai aytes.

    Deyteron: Me poia diadikasia epelegh gia na kanei th sygkekrimenh ergasia ayth h etaireia.

    Triton: Posa xrhmata phre h etaireia ws amoibh gia ayto to opoio ekane;

    Tetarton: Me poio tropo katablhqhke h amoibh sthn etaireia ayth;".

    [19] MISEL: EJAIRETIKA DYSKOLH GIA TON ARH H ANAMETRHSH ME THN JANQH

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2001 (20:11 UTC+2)

    Ejairetika shmantiko xarakthrise o proponhths toy Arh Anri Misel ton agwna ths Kyriakhs me antipalo th SKODA Janqh, kata th shmerinh synenteyjh Typoy. "H Janqh eixe kala paixnidia an kai den phre qetika apotelesmata. Pisteyw oti qa paijei amyntika entoytois kai ayto krybei kindynoys dioti prepei h antidrash mas na einai grhgorh kai xwris laqos. Prepei na eimaste prosektikoi, diaforetika qa einai dyskolo na kerdisoyme toys eji baqmoys sta dyo synexomena paixnidia sto Xarilaoy", tonise o texnikos toy Arh kai symplhrwse: "Prepei na kerdisoyme ta dyo entos edras paixnidia poy exoyme sth seira wste na pame sthn Aqhna kai na antimetwpisoyme ton Panaqhnaiko exontas thn kalyterh dynath sygkomidh baqmwn. Me thn yposthrijh toy kosmoy mas pisteyw oti qa ftasoyme sto stoxo mas".

    Gia thn katartish ths endekadas ths Kyriakhs o k. Misel tonise: "Perimenw na dw pws qa einai o Nasif Moris, o opoios epistrefei shmera apo tis ypoxrewseis toy me thn Eqnikh omada ths N. Afrikhs. O Iranilnto exei beltiwqei alla den einai etoimos akomh. Epishs einai eyxaristo einai oti den yparxei shmantikos traymatismos. Kapoies mikroallages mporei na kanw sxetika me ta prohgoymena paixnidia. Opws exw janapei exw trianta podosfairistes kai h endekada qa katartistei symfwna me ayta poy blepw stis proponhseis alla kai sta paixnidia, kaqws einai sth dikh moy epilogh".

    Gia ton prohgoymeno agwna me to Aigalew, o proponhths toy Arh epeshmane: "Kaname kako paixnidi kai den dhmioyrghsame oyte mia eykairia ston agwna. Opwsdhpote h katastash toy agwnistikoy xwroy htan kakh -opws to eixa epishmanei- kai pisteyw oti epaije rolo kai h cyxologikh piesh stoys podosfairistes kaqws thn prohgoymenh sezon den phran baqmoys sthn Aqhna. Me ayta ta dedomena eimaste ikanopoihmenoi apo thn isopalia omws ayto to apotelesma qa apobei kalo an ajiopoihsoyme toys dyo epomenoys entos edras agwnes".

    [20] EFTASAN TA 1,2 DIS MARKA OI ZHMIES STHN PGDM LOGW UCK

    Skopia, 18 Oktwbrioy 2001 (20:10 UTC+2)

    Symfwna me anakoinwsh toy Oikonomikoy Epimelhthrioy ths PGDM, oi synolikes zhmies sthn oikonomia ths xwras kata toys teleytaioys oktw mhnes, logw ths drashs twn Albanwn antartwn, anhlqan sto poso twn 1,2 disekatommyriwn germanikwn markwn.

    Sto metajy, anablhqhke kai pali h synanthsh ths syntagmatikhs epitrophs kaqws kai h synedriash toy koinoboylioy me qema tis syntagmatikes allages, logw ths mh proseleyshs twn melwn twn albanikwn kommatwn.

    O proedros ths Boylhs Stogian Antob, anakoinwse oti anamenei toys dytikoys mesolabhtes me skopo na toys enhmerwsei gia ta problhmata poy exoyn prokycei se sxesh me thn diadikasia yioqethshs twn syntagmatikwn allagwn.

    [21] SYMPOSIO: TA SXOLIKA EGXEIRIDIA GIA TH DIAPOLITISMIKH EKPAIDEYSH

    Edessa, 18 Oktwbrioy 2001 (20:10 UTC+2)

    Jekinhse shmera sthn Edessa to trihmero dieqnes symposio me qema ta sxolika egxeiridia kai th diapolitismikh ekpaideysh poy diorganwnei to Kentro Ereynas Sxolikwn Bibliwn kai Diapolitismikhs Ekpaideyshs (KESDIBE) toy APQ. Sth shmerinh prwth mera synedria, ereynhtes toy KESDIBE anakoinwsan ta apotelesmata twn ereynwn toys.

    Sthn eishghsh ths Adelaidas Ismyrliadoy kai ths Fwteinhs Toloydh. paroysiasthkan sygkritika dyo ereynes toy KESDIBE gia thn eikona toy alloy h toy geitona sta sxolika egxeiridia twn balkanikwn kratwn. H prwth ereyna aforoyse biblia istorias ypoxrewtikhs ekpaideyshs poy didaxqhkan sta biblia istorias ths Albanias, ths Boylgarias, ths Elladas, ths FYROM kai ths Toyrkias kata th diarkeia ths dekaetias toy 1980 kai h deyterh ta antistoixa didaktika egxeiridia ths dekaetias toy 1990

    Apo th sygkritikh anagnwsh twn dyo ereynwn prokyptei oti kata th diarkeia ths dekaetias toy 1980 oi Toyrkoi einai aytoi poy apasxoloyn th qematologia twn sxolikwn bibliwn ths istorias, enw sth deyterh qesh isobaqmoyn oi Ellhnes, oi Serboi, oi Boylgaroi. Antiqeta, sthn epomenh dekaetia sto periexomenoy toy synoloy twn ejetazomenwn sxolikwn bibliwn kyriarxoyn oi anafores sto serbiko lao kai akoloyqoyn ekeines poy anaferontai ston ellhniko lao.

    Kai stis dyo dekaeties oi anafores se zhthmata stratiwtikhs organwshs kai polemikwn epixeirhsewn apoteloyn to prwto h to deytero se syxnothta qema se 'la ta egxeiridia kratwn poy ejetazontai.

    Oi oydeteres anafores gia toys geitonikoys laoys pleiochfoyn sta ejetazomena egxeiridia olwn twn kratwn kai tis dyo dekaeties. Th deyterh qesh katalambanoyn oi arnhtikes anafores.

    Ton eqniko ``eayto'' kai ton eqniko ``allo'' sthn eikonografhsh twn ellhnikwn kai toyrkikwn sxolikwn egxeiridiwn toy glwssikoy maqhmatos ejetasan o Kyriakos Mponidhs, h Flwrentia Aygerinoy kai o Oqwnas Mpoyroyntas.

    Opws prokyptei apo thn ereyna sta ellhnika kai toyrkika egxeiridia, ws epi to pleiston, oi eikones tonizoyn shmeia toy keimenoy, sta opoia ejairetai o hrwismos, h maxhtikothta, h filopatria kai o politismos toy eqnikoy ``eaytoy''. Eikones poy paroysiazoyn ton eqniko ``eayto'' se polles periptwseis katalambanoyn oloklhrh selida, diakoptoyn th synexeia toy graptoy logoy h einai entona xrwmatismenes. Epipleon, o eqnikos ``eaytos'' paroysiazetai se kontino h meso plano, se orizontia metwpikh gwnia kai se, kapoies periptwseis, koitazontas kateyqeian pros ta matia twn qeatwn, syndeetai me aytoys, dhmioyrgwntas, se fantasiako mono epipedo, epafh kai oikeiothta.

    Ejalloy, sta ellhnika egxeiridia o eqnikos ``allos'', synhqws o Toyrkos, apoysiazei apo thn eikonografhsh h paroysiazetai se aythn ws htthmenos, enw oi spania perigrafomenes httes toy eqnikoy ``eaytoy'' den katagrafontai stis eikones. Antistoixa sta toyrkika egxeiridia, o Attatoyrk paroysiazetai, eite ws anqrwpinh morfh eite ws metafysikh, sthn pleiochfia twn egxeiridiwn kai proballetai ws ideologiko protypo kai kaqodhghths toy toyrkikoy eqnoys, enw ws eqnikos ``allos'' paroysiazetai se dyo mono periptwseis o htthmenos byzantinos aytokratoras.

    Sth diapistwsh oti sta sxolika biblia toy ellhnikoy dhmotikoy sxoleioy den yparxoyn polles anafores poy sxetizontai me thn eyrwpaikh diastash katelhjan o Axilleas Kacalhs kai h Anastasia Kesidoy. Epipleon, epishmanan oti oi anafores poy yparxoyn, an kai aforoyn en merei tis koinwnikes-politismikes omoiothtes twn eyrwpaikwn lawn kai (ligotero) ton koinwnikopolitiko paragonta ths eyrwpaikhs enopoihshs, einai kata kanona diaspartes kai mh systhmatikes, me apotelesma na mh diafainetai mia syneidhth prospaqeia eisagwghs ths eyrwpaikhs diastashs sta sxolika egxeiridia.

    H eikona toy Balkanioy geitona sta egxeiridia glwssas 5 balkanikwn kratwn htan to antikeimeno ths ereynas ths Despoinas Loykidoy, ths Qeodwras Qeodosioy kai ths Katerinas Mpalampanh.

    Apo thn ereyna diapistwqhke oti logw ths fyshs kai twn stoxwn toy maqhmatos oi anafores stoys geitones laoys einai, se sygkrish me ta biblia ths istorias poly periorismenes. Oi anafores aytes exoyn sxesh me to parelqon kai me polemika gegonota kai sygkroyseis. H sygxronh politismikh pragmatikothta twn lawn aytwn kai h kaqhmerinh toys zwh de fainetai na endiaferei ta sxolika egxeiridia glwssas.

    Oi arnhtikes anafores exoyn poly ychla pososta :43% peripoy gia ta biblia ths dekaetias toy '90 kai 50% gia ta biblia toy '80 kai o laos poy xrwmatizetai perissotero arnhtika, allote ligotero kai allote perissotero, se ola ta egxeiridia ths glwssas einai o toyrkikos.

    [22] TON AGWNA ME THN PANAXAIKH SKEFTETAI O PAO

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2001 (20:07 UTC+2)

    To paixnidi me thn Arsenal exei perasei kai o proponhths ths omadas, Giannhs Kyrastas den skeftetai allo apo to paixnidi toy prwtaqlhmatos me thn Panaxaikh poy qa diejaxqei to erxomeno Sabbato sth Lewforo.

    "Allo h Eyrwph kai allo to ellhniko prwtaqlhma. Oi paiktes ofeiloyn na to gnwrizoyn kai na to throyn", anaferei o proponhths k. Kyrastas. Apo to sygkekrimeno paixnidi me thn Panaxaikh ektos apostolhs gia ton agwna ths Patras emeinan oi Sooyza (aisqanetai enoxlhseis ston ayxena), Darlas kai Mpartzwkas. Antiqeta sthn apostolh metexoyn oi Giannhs Gkoymas kai Nikos Lymperopoylos.

    Kai ta eyxarista gia ton PAO erxontai gia thn prosexh antipalo thn Salke, afoy h omada qa agwnistei xwris ton 22xrono Nighriano Biktor Agkali. O teleytaios espase to sagoni toy kai ton agkwna toy ston agwna me thn Stoytgkardh kai qa meinei ektos agwnistikwn drasthriothtwn gia tis epomenes tesseris ebdomades.

    [23] EPENDYSEIS ERGASIAS: "DIAKRISH" APO TO FORBES

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2001 (20:07 UTC+2)

    Me ypochfies panw apo 20.000 etairies pagkosmiws, epilexqhke h Ependyseis Ergasias apo to egkyro dieqnes oikonomiko periodiko Forbes mesa stis 200 kalyteres "mikres" etairies toy kosmoy.

    Ta krithria epiloghs poy ajiologhqhkan apo analytes, omada epixeirhmatiwn, trapezitwn kai fund managers, basisthkan se pwlhseis mikroteres apo 500 ek. dolaria, chloys ryqmoys ayjhshs se pwlhseis kai kerdh, kaqws kai sthn apodotikothta twn idiwn kefalaiwn.

    Shmeiwnetai oti kata thn teleytaia dekapentaetia, o mesos oros apodotikothtas twn kerdwn kefalaioy kai ths yperajias toy xartofylakioy pros ta idia kefalaia ths etairias anerxetai se 43,1%.

    Kata thn 30/9/2001 to xartofylakio ths etairias htan topoqethmeno kata 90,56% se metoxes eswterikoy, 3,34% se metoxes ejwterikoy enw 6,1% htan ta reysta diaqesima. Kata thn idia hmeromhnia h metoxh diapragmateyotan me 29% discount.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 18 October 2001 - 18:14:02 UTC