Browse through our Interesting Nodes on Greek History & Hellenism A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 22 August 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-31

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O G. PAPANDREOY GIA TO TAJIDI TOY SE PAKISTAN, INDIA, IRAN
  • [02] FQHNOTERO REYMA KAI THLEFWNO
  • [03] SHMANTIKH ANAKALYCH GIA THN ANTIMETWPISH TWN APOBOLWN
  • [04] TALAIPWRIA ODHGWN FORTHGWN STON PROMAXWNA
  • [05] DANEIO YCOYS 400 EK. DOLARIWN STHN ROYMANIA APO TO D.N.T.
  • [06] MPAGIEBITS: YPARXOYN DYO LOGOI GIA NA KERDISOYME THN PRIMPRAM
  • [07] O IGKOR IBANOF STO OSLO
  • [08] O BELONISMOS MPOREI NA ENSWMATWQEI STHN KAQHMERINH DYTIKH IATRIKH
  • [09] OI EKLEKTOI TWN ELPIDWN STON AGWNA ME TOYRKIA
  • [10] O NIKOS KOBHS ANELABE TON AGIO NIKOLAO
  • [11] SYNANTHSH MAGKRIWTH ME TO G.G. TOY OSEP
  • [12] POLLOI TRAYMATIES STHN AEK
  • [13] DIEKDIKOYN APOZHMIWSH GIA TON TRAYMATISMO TOYS SE TABERNA
  • [14] NOMOQETIKES PAREMBASEIS GIA ASFALEIA KAI YGIEINH STIS
  • [15] APANTHSH ROYSOPOYLOY SE PRWTOPAPA
  • [16] O ILIESKOY PROSFERQHKE NA MESOLABHSEI GIA TO NAGKORNO KARAMPAX
  • [17] H ALBANIA DIACEYDEI TOYS ISXYRISMOYS MILOSEBITS GIA MPIN LANTEN
  • [18] BOLEI: STO SKAMNI O ZORAN GKAETS
  • [19] PRWTOPAPAS: OI OLYMPIAKOI AGWNES EQNIKH YPOQESH
  • [20] AISIODOJIA LEROYA GIA THN EIRHNEYTIKH DIADIKASIA STHN PGDM
  • [21] RYQMISH ME APOFASEIS TOY YP. ERGASIAS QEMATWN MISQWTWN TRIWN
  • [22] STH MOSXA O PRWQYPOYRGOS TOY LIBANOY
  • [23] ETHSIO SYNEDRIO TOY ELLHNOAMERIKANIKOY SYMBOYLIOY

    [01] O G. PAPANDREOY GIA TO TAJIDI TOY SE PAKISTAN, INDIA, IRAN

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (10:22 UTC+2)

    Yparxei rolos gia thn Ellada sthn krish poy jespase meta thn tromokratikh epiqesh stis HPA kai toys bombardismoys sto Afganistan, dhlwnei o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios ayrio metabainei sto Pakistan kai sth synexeia qa episkefqei thn India kai to Iran, gia synomilies me tis hgesies twn triwn aytwn xwrwn.

    Akoma kai mia mikrh xwra mporei na prosferei me tis qeseis kai tis protaseis ths, poly perissotero h Ellada poy einai staqera proshlwmenh yper ths eirhnhs kai ths perifereiakhs synergasias kai diaqetei empeiria apo th drasthriopoihsh ths gia thn antimetwpish twn krisewn sta Balkania kai th Mesh Anatolh.

    Milwntas sto radiofwniko staqmo "Flas" o ypoyrgos ejhre thn paroysia ellhnikwn anqrwpistikwn organwsewn sto Pakistan, gia thn opoia eipe oti apotelei ena neo stoixeio ths ejwterikhs politikhs ths xwras mas kai shmeiwse:"H Ellada exei shmantikh empeiria kai se perioxes opws ta Balkania kai h Mesh Anatolh. Eixame mia poly shmantikh paroysia kata th diarkeia twn bombardismwn sto Kossyfopedio ston anqrwpistiko tomea kai sthn perifereiakh synergasia. H paroysia mas, h anqrwpistikh, qa einai entonh sto Pakistan kai to Iran. Phgainontas ekei qa pane kai C-130 me anqrwpistikh bohqeia. Ellhnikes organwseis exoyn hdh egkatastaqei, ayto einai ena neo stoixeio ths ellhnikhs ejwterikhs polikhs kai poly shmantiko kai exei anagnwristei oxi mono apo thn ellhnikh koinwnia, poy symmetexei energa, alla kai apo th dieqnh koinothta, ws mia xwra poy einai mesa se aytes poy paizei megalo rolo sthn anqrwpistikh maxh. Kai ayto anabaqmizei to kyros mas".

    Anaferqhke stis prwtoboylies ths Elladas gia to dialogo metajy twn politismwn kai twn qrhskeiwn ki epishmane oti h xwra mas brisketai sta synora toy xristianikoy kai moysoylmanikoy kosmoy, gi ayto oi prwtobolies ths exoyn baqos xronoy.

    Idiaitera gia to Iran eipe oti yparxei entono endiaferon gia anaptyjh twn sxeswn me th Dysh kai kyriws me thn Eyrwpaikh Enwsh kai oi synomilies toy qa peristrafoyn gyrw apo ayto to zhthma. Ejalloy h Ellada apo thn 1h Ianoyarioy qa brisketai se dyo tomeis (eyrw, asfaleia) sthn "Troika" ths Eyrwpaikhs Enwshs, gegonos to opoio shmainei oti qa einai kai amesh emplokh mas sta qemata ths tromokratias kai twn ejelijewn sto Afganistan. Etsi qa prepei na exoyme th dikh mas paroysia stis xwres aytes. Mono kai mono aytoi oi logoi einai arketoi gia thn ellhnikh paroysia Malista o ypoyrgos ypogrammise pws mia mikrh xwra gia na exei fwnh prepei na symmetexei stis diadikasies.. Ean einai paroysa qa exei kai fwnh stis dieqneis ejelijeis, idiaitera krisimes oxi mono gia th xwra mas alla gia thn anqrwpothta.

    O k. Papandreoy ejefrase thn ektimhsh oti qa einai makrys o agwnas kata ths tromokratias. Ektos apo tis stratiwtikes kai astynomikes epixeirhseis, prepei na ejaleifqoyn kai oi aities poy thn prokaloyn, eipe kai tonise:"Yphrxe kai yparxei h apoch pws o agwnas gia thn ejaleich ths tromokratias einai enas makrys agwnas kai isws elaxista stratiwtikos alla akomh perissotero politikos. H diplwmatia kaleitai apo tis pio dyskoles wres twn teleytaiwn etwn na apodeijei oti mporei na antimetwpisei tetoioy eidoys problhmata. Omws oloi anagnwrisan to dikaiwma ths aytoamynas kati poy askei h Amerikh kai ayto exei ena sygkekrimeno apotelesma to opoio einai periorismenhs dynatothtas, dhladh den mporei na perimenei apo tis stratiwtikes draseis thn ejaleich enos fainomenoy poy exei koinwnikes rizes se polles xwres".

    Se oti afora thn ayjhsh twn qymatwn metajy twn amaxwn apo toys bombardismoys sto Afganistan parathrhse:"To qema twn amaxwn einai kyriarxo zhthma, nomizw oti oloi mas estiasame sthn antidrash ston Mpil Lanten kai tonisame thn anagkh apofyghs qymatwn - amaxwn poy oloys mas aggizei kai mas lypei. Ayto to syzhthsame me idiaitero problhmatismo kai einai kati poy ephreazei thn koinh gnwmh oxi mono sth xwra mas alla stis moysoylmanikes xwres poy mporoyn na antidrasoyn sth Dysh, th dieqnh koinothta, blepontas moysoylmanoys omoqrhskoys toys na ginontai qymata kapoiwn bombardismwn. Ayto to qema einai ena politiko zhthma ycisths shmasias kai to syzhtame me toys symmaxoys mas. Einai qema poy qa apasxolhsei tis epomenes ebdomades kai qa to syzhthsoyme sth genikh syneleysh toy OHE".

    [02] FQHNOTERO REYMA KAI THLEFWNO

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (10:31 UTC+2)

    Fqhnotera qa kostizoyn stoys katanalwtes to hlektriko reyma kai to thlefwno, basei twn newn, meiwmenwn timologiwn ths DEH kai toy OTE. Oson afora th DEH, apo ayrio tiqetai se isxy to nyxterino meiwmeno timologio reymatos, to opoio synepagetai 40% oikonomia gia ta noikokyria.

    Oson afora ton OTE, ews tis 20 Dekembrioy qa lhfqoyn oi oristikes apofaseis gia ta nea timologia apo thn Eqnikh Epitroph Thlepikoinwniwn. Ta ``senaria'' poy exei ypobalei o OTE kai qa ejetasei h EET problepoyn ta ejhs:

    -H xrewsh ths astikhs monadas qa ejarthqei apo to an telika qa yparjoyn timologia aixmhs kai mh aixmhs, opws isxyei shmera. Symfwna me plhrofories h timh ths monadas se wres aixmhs anamenetai na kymainetai apo 8,9 drx. ews 10,2 drx. enw stis wres mh aixmhs apo 5,1 mexri 8,9 drx. Shmera to lepto kostizei 10,5 drx. stis wres aixmhs kai 10,5 drx. ana dyo lepta stis wres mh aixmhs.

    -H xrewsh ths yperastikhs monadas stis wres aixmhs qa kymainetai apo 21,5 mexri 24 drx. kai stis wres mh aixmhs apo 12,5 ews 21,5 drx. Shmera to lepto kostizei 28 drx.

    -Pantws, ayjhsh qa yparjei sto pagio, to opoio, basei toy systhmatos kostologhshs, qa diamorfwqei se 3.500 drx. Prokeitai gia ayjhsh 25% kaqws shmera h timh toy pagioy mhniaioy teloys einai 2.800 drx.

    O elegxos toy neoy kostologikoy systhmatos qa ginei apo thn KPMG Kyproy, poy epelegh apo thn EETT kai qa jekinhsei stis 5 Noembrioy enw qa oloklhrwqei stis 20 Dekembrioy 2001. Ta nea timologia, opws tonizetai se anakoinwsh toy OTE qa prokycoyn apo ta apotelesmata toy elegxoy ths KPMG se syndyasmo me to kostologiko systhma toy OTE.

    [03] SHMANTIKH ANAKALYCH GIA THN ANTIMETWPISH TWN APOBOLWN

    Aqhna, 30 Oktwbrioy 2001 (22:43 UTC+2)

    Shmantiko epiteygma ereynhtwn apo to Panepisthmio Krhths erxetai na bohqhsei ekatommyria gynaikes poy antimetwpizoyn problhmata apobolwn sth diarkeia ths egkymosynhs.

    Oi episthmones entopisan ena apo toys qemeliwdeis mhxanismoys poy elegxei thn emfyteysh toy warioy sta prwta stadia ths egkymosynhs. Einai o mhxanismos poy egkaqista to wario sth mhtra kai sygxronws dhmioyrgei tis proypoqeseis gia thn epibiwsh toy mexri to peras ths egkymosynhs.

    Symfwna me toys kaqhghtes ths Iatrikhs Sxolhs toy Panepisthmioy Krhths Axillea Grabanh kai Antwnh Makrygiannakh prokeitai gia mia ormonh poy katastellei topika thn amyna toy organismoy ths mhteras gia na proxwrhsei h egkymosynh. An apoysiasei h ormonh ayth me thn onomasia kortikotropinh tote exoyme diakoph ths kyhshs.

    H idia ereynhtikh omada apedeije oti o antagwnisths ths sygkekrimenhs ormonhs, mia synqetikh oysia anoigei to dromo gia to pio akindyno antisyllhptiko toy mellontos, alla kai gia ektrwseis me farmakologiko tropo.

    H apoysia h h paroysia ayths ths ormonhs kaqorizei to an to embryo qa epibiwsei mesa sth mhtra apo ta prwta stadia ths egkymosynhs.

    H sygkekrimenh ereyna jekinhse to 1994 sto Panepisthmio Krhths kai dhmosieyetai se liges meres se dieqnoys kyroys episthmoniko periodiko.

    [04] TALAIPWRIA ODHGWN FORTHGWN STON PROMAXWNA

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (21:07 UTC+2)

    Oyres 5 xiliometrwn sxhmatizan to prwi ta forthga kai ta lewforeia sto telwneio toy Promaxwna Serrwn, poy eixan proorismo th Boylgaria. To mplokarisma twn oxhmatwn prokalese thn aganakthsh twn odhgwn poy htan ypoxrewmenoi na perimenoyn arketes wres gia na perasoyn to sxetiko elegxo.

    To problhma, symfwna me plhrofories ofeiletai sthn allagh dioikhshs twn Telwneiwn ths Boylgarias. O neos dioikhths edwse entolh gia endelexeis elegxoys twn forthgwn kai twn lewforeiwn poy pernoyn apo ta Telwneia.

    Eidikes elegktes apo th Sofia sto synoriako staqmo Koylata ypo thn kaqodhghsh toy dioikhth twn boylgarikwn telwneiwn Emil Ntimitrof ekanan sxolastikoys elegxoys se ola ta megala forthga poy meteferan emporeymata ektos twn mikrwn epibatikwn aytokinhtwn.

    To apogeyma h katastash ejomalynqhke, enw h kentrikh dieyqynsh twn telwneiwn apedwse ta problhmata poy dhmioyrghqhkan to prwi se tyxaia symptwsh kai sto oti apla etyxe polles ntalikes na epistrefoyn taytoxrona apo thn Ellada sth Boylgaria.

    [05] DANEIO YCOYS 400 EK. DOLARIWN STHN ROYMANIA APO TO D.N.T.

    Boykoyresti, 31 Oktwbrioy 2001 (20:58 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    To Dieqnes Nomismatiko Tameio anamenetai na egkrinei ayrio thn ypografh symfwnias gia thn xorhghsh daneioy ycoys 400 ekatommyriwn dolariwn sthn Roymania anakoinwse o prwqypoyrgos ths xwras Antrian Nastaze poy pragmatopoiei epishmo tajidi stis Hnwmenes Politeies kai synanthqhke xqes me ton geniko dieyqynth toy DNT Xerst Keler.

    "Kata thn gnwmh moy den qa yparjei kanena problhma gia thn ypografh ths symfwnias" eipe xarakthristika o k. Nastaze prosqetontas oti oi sxeseis ths Roymanias me to DNT einai poly kales to teleytaio diasthma.

    O idios anakoinwse mia seira sklhrwn metrwn ta opoia qa prepei na efarmosei h roymanikh kybernhsh ystera apo thn ypografh ths symfwnias.

    "H dokimasia arxizei ystera apo thn egkrish toy daneioy, otan qa prepei na efarmosoyme ta metra ta opoia symfwnhsame me to DNT", tonise o k. Nastaze.

    To dioikhtiko symboylio toy DNT anamenetai na syzhthsei ayrio toys oroys gia thn ypografh ths symfwnias gia thn xorhghsh toy daneioy to opoio qa isxysei gia diasthma 18 mhnwn.

    [06] MPAGIEBITS: YPARXOYN DYO LOGOI GIA NA KERDISOYME THN PRIMPRAM

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (20:51 UTC+2)

    Sthn shmerinh synenteyjh Typoy poy edwse o proponhths toy PAOK, Ntoysan Mpagiebits en ocei toy ayrianoy paixnidioy gia to kypello OYEFA me antipalo thn Primpram sthn Tsexia, dhlwse ta ejhs:

    "Den prepei na lhsmonoyme pote oti h mpala einai stroggylh kai oso dyskola se anebazei, toso dyskola se katebazei. An emeis meinoyme sto 6-1 toy prwtoy agwna, tote tipota den apokleietai.

    Prepei na paijoyme me sobarothta kai peiqarxeia, gia 2 kyriws logoys: Prwton gia na enisxysoyme kai me alloys baqmoys thn baqmologikh qesh toy PAOK kai ths Elladas sthn Eyrwph kai deyteron gia cyxologikoys logoys, gia na tonwqei akoma perissotero to hqiko ths omadas, enocei twn dyskolwn ypoxrewsewn poy akoloyqoyn sto ellhniko prwtaqlhma.

    Den qelw se kamia periptwsh na exoyme perissotera problhmata me traymatismoys paiktwn se ayto to paixnidi".

    Agwnistika problhmata yparxoyn kai ponokefaliazoyn ton k. Mpagiebits. Ayta einai toy Xasiwth kai toy Tetratze. O prwtos akoloyqei atomiko programma proponhsewn enw antiqeta o Tetratze, symmeteixe kanonika sthn proponhsh ths omadas.

    Shmera to meshmeri o proedros toy PAOK k. Kalafaths, dejiwqhke sthn ellhnikh taberna "Delfoi" ths Pragas, toys dhmosiografoys ki alla melh ths ellhnikhs apostolhs poy synodeyoyn ton PAOK sthn Tsexia

    [07] O IGKOR IBANOF STO OSLO

    Oslo, 31 Oktwbrioy 2001 (20:44 UTC+2)

    O Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanof brisketai sto Oslo apo shmera to apogeyma opoy qa synanthqei me ton hgeth twn Palaistiniwn Giaser Arafat.

    O k. Ibanof prin apo thn synanthsh me ton k. Arafat qa exei synomilies me ton Norbhgo omologo toy Gian Petersen.

    Ta qemata twn synomiliwn aforoyn stis ejelijeis sto Afganistan kai sthn poreia eirhneyshs gia to Mesanatoliko.

    O.K.

    [08] O BELONISMOS MPOREI NA ENSWMATWQEI STHN KAQHMERINH DYTIKH IATRIKH

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (20:38 UTC+2)

    O belonismos mporei na enswmatwqei sthn kaqhmerinh dytikh iatrikh giati exei ychlh apotelesmatikothta kai den apotelei empodio h efarmogh toy sth tyxon farmakeytikh h epembatikh agwgh, antiqeta enisxyei tis opoies alles symbatikes qerapeies, wste na odhgei me asfaleia sthn apoqerapeia h anakoyfish twn asqenwn. Ayto tonise o iatros belonismoy kai didaktwr ths iatrikhs sxolhs toy panepisthmioy toy Berolinoy Hlias Kwnstantinidhs, milwntas gia ayto to qema se ekdhlwsh sto Bafopoyleio Pneymatiko Kentro sth Qessalonikh.

    Prosqese, de, oti sto pagkosmio synedrio belonismoy poy egine ton Ioynio toy 2001 tonisthke oti stamatoyn oi ereynes ths teleytaias triakontaetias gia thn apotelesmatikothta toy belonismoy giati einai aytapodeikth.

    Symfwna me ton k. Kwnstantinidh, o belonismos einai xrhsimos kai apodektos se paqhseis me pono poy proerxontai apo osta, arqrwseis, mys, neyra kai aggeia, ws spasmolytiko koilwn organwn, toy peptikoy, toy anapneystikoy kai toy oyropoigennhtikoy systhmatos, gia thn apejarthsh apo to kapnisma kai to alkool, thn katapolemhsh ths paxysarkias kai se merikes dermatopaqeies.

    ``O belonismos den asxoleitai me ton karkino, th fymatiwsh, thn pneymonia, ta emfragmata, tis nefropaqeies k.t.l, opoy h iatrikh exei alles ameses kai epityxhmenes lyseis'', tonise.

    Ypogrammise, ejalloy, oti o aplos kai o iatrikos kosmos anazhtoyn to belonismo san teleytaia lysh sto problhma toys, enw prepei na ton anazhtoyn taytoxrona me opoiadhpote allh agwgh, gia na apokatastaqei h ygeia toys emfanws pio eykola. Gia na ginei omws ayto prepei ola ta asfalistika tameia na plhrwnoyn to belonismo, opws ginetai alloy ston kosmo, katelhje.

    [09] OI EKLEKTOI TWN ELPIDWN STON AGWNA ME TOYRKIA

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (20:34 UTC+2)

    Anakoinwse shmera toys... eklektoys o omospondiakos proponhths podosfairoy twn elpidwn, Andreas Mixalopoylos me monadiko kainoyrio sth synqesh ton Lampro Baggelh apo th Siena. To kalesma egine gia toys agwnes mparaz me thn antistoixh ths Toyrkias (9/11) sta Iwannina, kaqws kai stis 13 toy idioy mhna sto Kotzaeli sto plaisio ths endiameshs fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos 2002.

    Oi podosfairistes einai: Stefanos Kotsolhs, Giwrgos Seitaridhs, Swthrhs Kyrgiakos (Panaqhnaikos), Kwstas Loympoyths, Aggelos Xaristeas, Giwrgos Qeodwridhs (Arhs), Staqhs Taylaridhs (Arsenal), Giwrgos Kyriazhs (Hraklhs), Xrhstos Patsatzogloy (Olympiakos), Nikos Anastasopoylos, Spyros Ballas, Swkraths Petroy (Janqh), Baggelhs Nastos (PAOK), Mhnas Pitsos (OFH), Giannhs Amanatidhs (Gkroiter Firt), Giwrgos Bakoyftshs (Fiorentina), Dhmhtrhs Papadopoylos (Mpernli), Jenofwn Ghttas (PAS Giannina), Kwstas Katsoyranhs (Panaxaikh), Dhmhtrhs Salpiggidhs (Kabala), Staqhs Kappos (AEK), Lampros Baggelhs (Siena).

    [10] O NIKOS KOBHS ANELABE TON AGIO NIKOLAO

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (20:28 UTC+2)

    O Nikos Kobhs einai o neos proponhths ston Agio Nikolao. O teleytaios ta bghke apolyta me ton proedro ths omadas ths Krhths Lampro Marh kai ypegrace symbolaio synergasias gia mexri kai to telos toy xronoy. Na tonisoyme oti o neos proponhths ths omadas phre th qesh toy Kwsta Mayridh poy ypebale thn paraithsh toy thn epomenh stigmh apo ton agwna me thn Kalamata.

    [11] SYNANTHSH MAGKRIWTH ME TO G.G. TOY OSEP

    Aqhna, 31 Oktwbrioy 2001 (20:23 UTC+2)

    Qemata embaqynshs kai peraiterw ajiopoihshs twn drasthriothtwn toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy ejetasthkan sth synanthsh toy yfypoyrgoy Ejwterikwn Giannh Magkriwth me to Geniko Grammatea toy Organismoy B. Tsetselasbili.

    O k. Magkriwths anaferqhke sto Epixeirhsiako Sxedio poy qa paroysiasei h Ellada gia thn proseggish OSEP - Eyrwpaikhs Enwshs, en ocei twn ekdhlwsewn gia th symplhrwsh deka xronwn apo th systash toy Organismoy kai thn analhch ths proedrias ths E.E. apo thn Ellada.

    O yfypoyrgos Ejwterikwn dexqhke shmera kai to Geniko Grammatea ths Trapezas Anaptyjhs kai Emporioy Mayrhs Qalassas X. Tsaroyxa, me ton opoio syzhthse gia tis drasthriothtes ths Trapezas kai thn enisxysh ths paroysias ths sth Mayrh Qalassa. O k. Tsaroyxas metefere tis eyxaristies ths Dioikhshs ths Trapezas gia thn prosfath oikonomikh sthrijh poy ths prosefere h ellhnikh kybernhsh.

    [12] POLLOI TRAYMATIES STHN AEK

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (20:22 UTC+2)

    O traymatismos toy Xrhstoy Maladenh den epitrepei ton paikth na akoloyqei to programma proetoimasias ths AEK. H elafrias morfh egkefalikh diaseish poy ypesth prin apo merikes hmeres qa ton krathsoyn makria apo thn omada gia liges hmeres akomh. Omws den htan mono o Maladenhs poy einai kaqhmerina parwn sto iatriko anakoinwqen ths omadas, alla kai oi Gkregkorz Mielkarski kai Nikos Kwstenogloy. Kanonika proponhqhke o Dionyshs Xiwths poy einai hdh sth diaqesh toy k. Santos gia to ntermpi me ton PAO.

    Sth Geneyh qa metaboyn ayrio o tews antiproedros ths PAE AEK, Petros Staqhs kai o ypeyqynos Dieqnwn Sxesewn, Stayros Cwmiadhs prokeimenoy na parabreqoyn sthn klhrwsh toy kypelloy OYEFA gia ton trito gyro.

    [13] DIEKDIKOYN APOZHMIWSH GIA TON TRAYMATISMO TOYS SE TABERNA

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (20:19 UTC+2)

    Xrhmatikh apozhmiwsh, mesw twn politikwn dikasthriwn, diekdikoyn apo idiokthth tabernas sth Qessalonikh, tesseris pelates, poy ton perasmeno Ioynio traymatisthkan otan katerreyse kioski sto katasthma.

    To atyxhma shmeiwqhke to brady ths 1hs Ioynioy, otan sthn aylh ths tabernas, idiokthsias toy A. Papagiannh, sto Retziki Qessalonikhs, katerreyse to jylino kioski me thn keramoskeph, traymatizontas ennea qamwnes, apo toys opoioys oi pente metaferqhkan se nosokomeio.

    Shmera sto Monomeles Prwtodikeio Qessalonikhs syzhthqhke h aithsh asfalistikwn metrwn, poy kateqesan tria melh oikogeneias, diekdikwntas xrhmatikh apozhmiwsh 36 ek. draxmwn apo toys idiokthtes toy katasthmatos. Oi enagontes yposthrizoyn oti ejaitias toy traymatismoy toys kaqhlwqhkan gia megalo xroniko diasthma, enw kanoyn logo kai thn cyxikh odynh poy ypesthsan apo thn katarreysh ths kataskeyhs.

    Na shmeiwqei oti to dikasthrio exei hdh ekdwsei proswrinh diatagh katasxeshs ths akinhths perioysias twn idiokthtwn ths tabernas -sto poso poy diekdikoyn ws apozhmiwsh- enw h apofash toy Monomeloys Prwtodikeioy anamenetai na ekdoqei se ena peripoy mhna.

    G.X.

    [14] NOMOQETIKES PAREMBASEIS GIA ASFALEIA KAI YGIEINH STIS NAYPHGOEPISKEYASTIKES ZWNES

    Aqhna, 31 Oktwbrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Se beltiwtikes nomoqetikes parembaseis gia na antimetwpistoyn qemata asfaleias kai ygieinhs stis nayphgoepiskeyastikes zwnes qa proxwrhsei h kybernhsh.

    Ayto dhlwse o yfypoyrgos Ergasias Leyterhs Tziolas, apantwntas se epikairh erwthsh ths boyleytoy toy KKE Lianas Kanelh sxetika me to atyxhma sthn nayphgoepiskeyastikh zwnh Salaminas poy eixe san apotelesma twn qanato pente ergatwn.

    O k. Tziolas ekane gnwsto oti entos twn epomenwn hmerwn qa pragmatopoihqei diypoyrgikh syskech h opoia qa asxolhqei me dyo zhthmata: Me to qema ths monimhs paroysias texnikoy asfaleias stis nayphgoepiskeyastikes zwnes kai me to Mhtrwo Etairiwn poy leitoyrgoyn se aytes.

    [15] APANTHSH ROYSOPOYLOY SE PRWTOPAPA

    Aqhna, 31 Oktwbrioy 2001 (20:14 UTC+2)

    "H epityxhs ekbash toy eqnikoy egxeirhmatos proypoqetei sobarothta, ypeyqynothta kai ajiopistia", dhlwse o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos, apantwntas ston kybernhtiko ekproswpo.

    "Stoixeia poy, xilies peripoy hmeres prin thn hmeromhnia enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, paramenoyn zhtoymena gia thn Kybernhsh toy PASOK", prosqese.

    [16] O ILIESKOY PROSFERQHKE NA MESOLABHSEI GIA TO NAGKORNO KARAMPAX

    Eriban, 31 Oktwbrioy 2001 (20:11 UTC+2)

    O proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy prosferqhke na mesolabhsei stis eirhneytikes synomilies Armenias - Azermpaitzan sxetika me th diafilonikoymenh perioxh toy Nagkorno Karampax kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Armenia.

    Meta thn synanthsh poy eixe me ton Armenio proedro Rompert Kotsarian o k. Ilieskoy tonise oti h Roymania exei kales sxeseis kai me tis dyo xwres prosqetontas oti "gia ayto ton logo pisteyoyme oti mporoyme na enqarrynoyme ton dialogo metajy twn proedrwn ths Armenias kai toy Azermpaitzan me skopo na epilysoyme thn diamaxh gia to Karampax".

    H prosfora toy proedroy ths Roymanias htan idiaiterhs shmasias kaqws o idios einai proedros toy Organismoy gia thn Asfaleia kai thn Synergasia sthn Eyrwph (OASE) toy opoioy h omada Minsk prospaqei na epilysei to problhma sthn perioxh.

    Shmeiwnetai oti ekproswpoi twn Hnwmenwn Politeiwn, ths Rwsias kai ths Gallias poy anhkoyn sthn omada Minsk anamenetai na synanthqoyn syntoma sthn Lisabona prokeimenoy na janarxisoyn thn eirhneytikh diadikasia.

    Kata th diarkeia ths dihmerhs paramonhs toy sthn Armenia o k. Ilieskoy anamenetai na synanthqei me ton proedro toy Koinoboylioy ths Armenias Armen Katsatrian kai me ton epikefalhs ths Armenikhs Xristianikhs Ekklhsias Kaqoliko Karekin II.

    [17] H ALBANIA DIACEYDEI TOYS ISXYRISMOYS MILOSEBITS GIA MPIN LANTEN

    Tirana, 31 Oktwbrioy 2001 (20:04 UTC+2)

    H albanikh kybernhsh dieceyse toys isxyrismoys toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits oti o Osama Mpin Lanten diemeine gia kapoio diasthma sthn Albania.

    "Sthn prospaqeia toy na apofygei tis kathgories gia egklhmata kata ths anqrwpothtas o egklhmatias polemoy Slompontan Milosebits den distazei na diatypwnei tis pio anentimes sykofanties enantion ths Albanias", tonizetai se anakoinwsh ths albanikhs kybernhshs.

    "Diaceydoyme kathgorhmatika toys isxyrismoys toy", shmeiwnetai sthn anakoinwsh.

    Kata thn emfanish toy enwpion toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs, o Milosebits eipe oti o Osama Mpin Lanten htan sthn Albania, dyo xronia meta tis bombistikes epiqeseis stis presbeies twn HPA sthn anatolikh Afrikh to 1998.

    Monologwntas fanera orgismenos o Milosebits eipe oti h diwjh enantion toy "edwse ftera stoys Albanoys tromokrates sth Notia Serbia" kai synedese toys Albanoys aytonomistes me ton Mpin Lanten kai to diktyo toy Al Kainta.

    "H qesh twn egklhmatiwn polemoy kai twn exqrwn ths anqrwpothtas, opws o Milosebits kai o Mpin Lanten einai sto dikasthrio kai eimaste pepeismenoi oti o Osama Mpin Lanten syntoma qa synanthsei to "dhmio twn Balkaniwn", anaferetai sthn anakoinwsh ths albanikhs kybernhshs.

    [18] BOLEI: STO SKAMNI O ZORAN GKAETS

    Qessalonikh, 31 Oktwbrioy 2001 (20:00 UTC+2)

    Tis diamartyries toy pros ton prwto diaithth sto paixnidi me ton Arh prokeitai na... plhrwsei o proponhths ths AEK, Zoran Gkaets. Kai ayto giati o aqlhtikos dikasths Stefanos Pantazopoylos ton kalese se apologia thn erxomenh Paraskeyh gia ybristikh symperifora. Antimetwpo me ton aqlhtiko dikasth qa breqei kai to TAP Olympiada gia lhjiproqesmh kai apaithth ofeilh pros toys amoibomenoys aqlhtes Giwrgo Gioybanakogloy, Alejandro Mpekirh kai Panagiwth Papadopoylo.

    [19] PRWTOPAPAS: OI OLYMPIAKOI AGWNES EQNIKH YPOQESH

    Aqhna, 31 Oktwbrioy 2001 (19:58 UTC+2)

    "H Nea Dhmokratia qa prepei epiteloys na syneidhtopoihsei oti oi Olympiakoi Agwnes den prosferontai gia mikrokommatikh ekmetalleysh", dhlwse o ypoyrgos Typoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs kai kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, apantwntas ston ekproswpo typoy ths N.D.

    Oi Olympiakoi Agwnes einai mia eqnikh ypoqesh, h epityxia ths opoias proypoqetei th symbolh olwn, ypogrammise.

    [20] AISIODOJIA LEROYA GIA THN EIRHNEYTIKH DIADIKASIA STHN PGDM

    Skopia, 31 Oktwbrioy 2001 (19:49 UTC+2)

    O eidikos apestalmenos ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn PGDM Alen Leroya ejefrase thn aisiodojia toy oti telika to Koinoboylio ths xwras qa egkrinei tis syntagmatikes tropopoihseis opws problepetai apo thn symfwnia ths Oxridas.

    "Eimai aisiodojos oti oi tropopoihseis qa chfistoyn mexri tis 6 Noembrioy kai to neo syntagma qa anakhryxqei stis 12 Noembrioy", dhlwse o Gallos diplwmaths sto galliko praktoreio eidhsewn.

    Wstoso o idios ejefrase thn anhsyxia toy kaqws opws eipe einai piqano na symboyn orismena peristatika poy qa mporoysan na ektroxiasoyn th diadikasia.

    Anaferomenos sto prooimio toy Syntagmatos o Leroya epishmane oti to prooimio opws ayto anaferetai sthn symfwnia ths Oxridas den exei piqanothtes na isxysei prosqetontas oti oi Albanoi prokeitai na egkataleicoyn to Koinoboylio otan o proedros ths PGDM Mporis Traikofski anakoinwsei tis dikes toy protaseis gia to prooimio toy Syntagmatos.

    [21] RYQMISH ME APOFASEIS TOY YP. ERGASIAS QEMATWN MISQWTWN TRIWN EPIXEIRHSEWN

    Aqhna, 31 Oktwbrioy 2001 (19:41 UTC+2)

    Me dyo ypoyrgikes apofaseis, poy ypegrace shmera o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Dhmhtrhs Reppas, ryqmizontai qemata gia toys misqwtoys ths epixeirhshs Ellhnika Nayphgeia A.E, kaqws kai gia toys misqwtoys twn epixeirhsewn Metalleia Amiantoy Boreioy Elladas kai Metalleia Bwjitoy Eleysinas A.E M.B.N, twn opoiwn h symbash eixe kataggelqei h qa kataggelqei mexri 31-12-2002.

    Oi dyo apofaseis aforoyn 110 ergazomenoys kai to synoliko kostos twn programmatwn apasxolhshs, aytoapasxolhshs kai katartishs anerxetai sta 414.000.000 drx., peran toy posoy poy qa apodoqei gia taktikh epidothsh anergias apo ton OAED.

    Pio analytika gia toys misqwtoys ths epixeirhshs Ellhnika Nayphgeia A.E, ths MABE A.E, Metalleia Bwjitoy Eleysinas A.E., problepontai ta ejhs:

    1. Eidiko Metro Aytoapasxolhshs kai afora thn epixorhghsh 20 anergwn hlikias 18-64 etwn twn opoiwn h kataggelia ths sxeshs ergasias toys egine apo 12-9-2001 mexri kai 31-12-2002. Stoys dikaioyxoys kataballetai to poso twn 4.200.000 draxmwn.

    To programma diarkei 24 mhnes kai me thn enarjh toy programmatos oi dikaioyxoi lambanoyn ws prokatabolh to poso toy 1.600.000 draxmwn.

    2. Eidiko Metro Epixeirhsewn gia Dhmioyrgia Newn Qesewn Ergasias kai afora thn proslhch 20 anergwn hlikias 18-64 etwn. Sto programma qa entaxqoyn idiwtikes epixeirhseis anejarthtws kladoy oikonomikhs drasthriothtas. To poso ths epidothshs gia kaqe hmera ergasias plhroys apasxolhshs, kaqorizetai stis 7.000 drx gia 25 hmeres kat' anwtato orio kaqe mhna. H diarkeia toy programmatos kaqorizetai stoys 24 mhnes, enw meta thn lhjh toy, h epixeirhsh desmeyetai na apasxolhsei toys misqwtoys gia 6 akomh mhnes.

    3. Eidika metra gia thn epanakatartish, me stoxo thn apokatastash twn anagkaiwn dejiothtwn kai gnwsewn gia thn entajh anergwn sthn paragwgh. Sto programma qa katartistoyn 50 atoma gia 600 wres me epidothsh 4.000 draxmes.

    4. Taktikh epidothsh ths anergias: Apeyqynetai stoys misqwtoys poy den empiptoyn se kapoia apo tis parakatw kathgories eidikhs epidothshs anergias.

    [22] STH MOSXA O PRWQYPOYRGOS TOY LIBANOY

    Mosxa, 31 Oktwbrioy 2001 (19:39 UTC+2)

    O Libanezos prwqypoyrgos Rafik Xariri, eftase shmera sth Mosxa opoy qa exei synomilies kata th diarkeia ths trihmerhs paramonhs toy gia thn ekstrateia poy diejagoyn oi Hnwmenes Politeies enantion ths tromokratias kai thn krish sth Mesh Anatolh.

    O Libanezos prwqypoyrgos synanthqhke sto aerodromio Bnoykobo 2 me ton antiproswpo toy Rwsoy ypoyrgoy Ejwterikwn Alejanter Saltanof ypeyqyno gia qemata poy sxetizontai me thn Mesh Anatolh metedwse to praktoreio ITAR-TASS.

    Liges wres meta thn afijh toy o k. Xariri paresth se qrhskeytikh proseyxh se kentriko tzami ths Mosxas kai eixe synomilies me ton epikefalhs toy Moysoylmanikoy Syndesmoy sthn Rwsia Rabil Gkainoytntin.

    O Libanezos prwqypoyrgos xarakthrise apanqrwpes tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy stis Hnwmenes Politeies prosqetontas oti to Islam den exei tipota koino me toys tromokrates.

    "Oi opadoi toy Islam einai etoimoi na proagoyn thn eirhnh se synergasia me melh allwn qrhskeiwn kai me tis arxes", eipe xarakthristika o k. Xariri.

    [23] ETHSIO SYNEDRIO TOY ELLHNOAMERIKANIKOY SYMBOYLIOY

    Sikago, 31 Oktwbrioy 2001 (19:36 UTC+2)

    Stis 3 kai 4 Noembrioy qa pragmatopoihqei sto Kentro Ellhnikwn Spoydwn ``Paideia'' sto panepisthmio toy Konektikat, to ethsio synedrio toy Ellhnoamerikanikoy Eqnikoy Symboylioy.

    Opws epishmainetai se anakoinwsh ths organwshs ``basiko qema toy synedrioy qa einai to mellon ths organwmenhs omogeneias kai h syspeirwsh ths gyrw apo to Eqniko Symboylio, to opoio prwtostathse sthn synenwsh olwn twn Omospondiwn ths organwmenhs omogeneias sthn Amerikh kai ton Kanada, prin apo 10 xronia peripoy.

    ``Oi dieqneis ejelijeis kai h diamorfoymenh katastash stis Hnwmenes Politeies ths Amerikhs meta thn 11h Septembrioy 2001 epiballoyn pleon th syspeirwsh ayth, thn opoia mporei na petyxei to Eqniko Symboylio stis HPA kai ton Kanada, ftanei na ylopoihsoyn thn pisth kai tis yposxeseis ta melh toy me sygkekrimenoys skopoys'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

    Epishs, sto synedrio qa ejetasqoyn kai qa lhfqoyn apofaseis sxetika me thn stash toy Eqnikoy Symboylioy en ocei ths 4hs Pagkosmias Syndiaskechs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, poy qa pragmatopoihqei to Dekembrio sth Qessalonikh, kaqws kai h prowqhsh twn eqnikwn mas qematwn, to mellon ths neolaias, h ellhnikh glwssa kai oi oikonomikes kai epixeirhmatikes drasthriothtes ths omogeneias sthn Ellada.

    Sto synedrio exoyn klhqei o genikos grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrhs Dollhs, ekproswpoi apo thn ellhnikh kai kypriakh presbeia, oi proedroi kai antiproswpoi twn omospondiwn, ths Panhpeirwtikhs, Pammakedonikhs, Pagkrhtikhs k.a.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 31 October 2001 - 19:14:47 UTC