Browse through our Interesting Nodes on the Balkan Peninsula Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-11-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K. SKANDALID0HS:KINHTOPOIHQHKE AMESWS O KRATIKOS MHXANISMOS STH SAMO
  • [02] EGINE TO PRWTO BHMA GIA DHMIOYRGIA AFGANIKHS KYBERNHSHS
  • [03] AMFIBOLH H EKDOSH PASSARH STHN ELLADA
  • [04] K. SKANDALIDHS: SHMERA POY BREXEI DEN XOREYOYME
  • [05] KARAGKOYTHS OPWS SIGALAS
  • [06] MERIMNA TOY D.D.A. GIA TA ATOMA ME EIDIKES ANAGKES
  • [07] HMERIDA THS N.D. GIA TH SYMBOLH TOY KAPNOY STHN AGROTIKH OIKONOMIA
  • [08] DYNAMIKH H POREIA THS ALTEC STO 9MHNO
  • [09] KYPELLO ELLADAS: IWNIKOS- FWSTHRAS 3-1
  • [10] EPISKECH POYTIN STH GERMANIA STIS 9 DEKEMBRIOY
  • [11] OI MOYSOYLMANOI ANTIMETWPIZONTAI ME KAXYPOCIA STHN EYRWPH
  • [12] LAMPROPOYLOS: AYJHSH PWLHSEWN 4,8%
  • [13] TO KOMMA TOY TRAIKOBITS APOSYRQHKE APO THN DOS
  • [14] SPORTSMAN: AYJHSH PWLHSEWN - KERDWN STO 9MHNO
  • [15] NEOS ARXHGOS GENIKOY EPITELEIOY STHN OYKRANIA
  • [16] N.D.: EISPRAKTIKOI OI LOGOI THS EISAGWGHS THS DEH STO XRHMATISTHRIO
  • [17] POYLIADHS: ANAPTYJIAKH POREIA STO 9MHNO
  • [18] STIS 12/12 TO G' PANELLHNIO SYNEDRIO ANAPTYJHS EJAGWGWN
  • [19] TO DHKKI GIA TA PROBLHMATA STH SAMO
  • [20] QEMELIODOMH: MEIWSH KERDWN STO 9MHNO
  • [21] 17o XWRODIAKO FESTIBAL QESSALONIKHS
  • [22] H GIOYGKOSLABIA ELPIZEI SE PARAGRAFH XREOYS APO TH LESXH TOY LONDINOY
  • [23] H EE ENTEINEI THN EMPLOKH STIS SXESEIS SERBIAS - MAYROBOYNIOY
  • [24] H NOTIOANATOLIKH EYRWPH, ENWNEI TIS DYNAMEIS THS KATA THS

    [01] K. SKANDALID0HS:KINHTOPOIHQHKE AMESWS O KRATIKOS MHXANISMOS STH SAMO

    Qessalonikh, 29 Noembrioy 2001 (11:43 UTC+2)

    Fwtografia: Kwstas Skandalidhs

    Th lyph toy gia tis katastrofes apo thn qeomhnia poy eplhje th Samo ejefrase o ypoyrgos Eswterikwn Kwsta Skandalidhs o opoios ypogrammise oti h kinhtopoihsh toy kratikoy mhxanismoy htan amesh alla yphrjan asxhmes kairikes synqhkes poy de epetrecan na pane sth Samo dynameis ektos Nhsioy. O ypoyrgos Eswterikwn ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Apo thn Tetarth eixame egkairws proeidopoihsei mesw ths Genikhs Grammateias Politikhs Prostasias gia to endexomeno plhmmyrwn sth Samo. Kinhtopoihqhke oloklhros o mhxanismos. Olh th nyxta syntonizotan oi energeies apo to Kentro Epixeirhsewn ths G.G. Politikhs Prostasias, alla o kairos den epetrepe na pane epitopoy dynameis ejw apo to nhsi. Oi dynameis ths pyrosbestikhs poy breqhkan ekei ekanan poly kala th doyleia toys. Eytyxws mexri twra den exoyme katagrammena anqrwpina qymata h traymatismoys omws yparxoyn ektetamenes zhmies se polloys apo toys dhmoys ths Samoy. Molis epitrecei o kairos exei entolh o G.G. Politikhs Prostasias na paei epi topoy. Epishs me elikoptero qa paei o perifereiarxhs molis to epitrecei o kairos na dei epi topoy tis zhmies kai thn poreia ths apokatastashs toys. Yparxei mia kinhtopoihsh toy kratikoy mhxanismoy paroti einai apomonwmeno meros h Samos, oso ginetai kalyterh kai elpizw ta pragmata na pane kala. H diadikasia twn apozhmiwsewn ths apokatastashs twn zhmiwn poy kineitai kaqe fora doqhke entolh na kinhqei amesws''.

    [02] EGINE TO PRWTO BHMA GIA DHMIOYRGIA AFGANIKHS KYBERNHSHS

    Bonnh, 29 Noembrioy 2001 (13:29 UTC+2)

    To prwto bhma gia to sxhmatismo kybernhshs eyreias apodoxhs sto Afganistan fainetai oti egine shmera sth Bonnh ths Germanias, opoy synantwntai oi tesseris afganikes antiproswpeies.

    Symfwna me ta osa metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia, h Boreia Symmaxia kai oi opadoi toy prwhn basilia toy Afganistan, Zaxir Sax, symfwnhsan sto na proboyn sth systash enos proswrinoy symboylioy, to opoio qa dioikhsei th xwra mexri to Martio kai epeita qa analabei na orisei metabatikh kybernhsh sth xwra.

    Epipleon, oi jenoi antapokrites metadidoyn oti to klima diejagwghs twn syzhthsewn einai qetiko kai oi antiproswpoi twn afganikwn eqnotikwn omadwn fainetai na symfwnoyn sthn egkaqidrysh metabatikhs kybernhshs mexri th diejagwgh eklogwn sth xwra. Malista, ekproswpos toy Moxament Natiki, ypogrammizei oti h shmerinh ejelijh apotelei epiteygma stis mexri twra diaboyleyseis, kaqws twra pleon yparxei ena sygkekrimeno epikentro, gyrw apo to opoio qa kinhqoyn oi peraiterw syzhthseis.

    To symboylio qa apoteleitai apo 42 melh, ek twn opoiwn ta misa qa ekproswpoyn th Boreia Symmaxia kai ta ypoloipa ton prwhn basilia ths xwras, Zaxir Sax. H ekproswphsh twn ypoloipwn omadwn poy lambanoyn meros sth diafganikh synodo anamenetai oti qa oristei argotera. Ton prosexh Martio pantws to symboylio ayto qa antikatastaqei apo ena eqniko symboylio, sto opoio qa symmetexoyn hgetes ths kaqe eqnotikhs omadas.

    Oso afora ston tews basilia toy Afganistan, Zaxir Sax, oles oi antiproswpeies poy paristantai stis diaboyleyseis sth Bonnh symfwnoyn, symfwna me ta osa metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia, sto na diadramatisei ena symboliko hgetiko rolo.

    Telos, ajiwmatoyxoi twn Hnwmenwn Eqnwn tonisan oti oso pio syntoma oloklhrwqoyn oi diergasies, toso pio amesh qa einai h antidrash ths dieqnoys koinothtas kai h apeleyqerwsh kondyliwn gia thn anoikodomhsh toy Afganistan.

    [03] AMFIBOLH H EKDOSH PASSARH STHN ELLADA

    Boykoyresti, 28 Noembrioy 2001 (22:12 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Oi eisaggelikes arxes ths Roymanias qa synexisoyn tis ereynes toys sxetika me ton Ellhna kakopoio Kwsta Passarh kai symfwna me astynomikes phges endexetai na pragmatopoihqei h ekdosh toy sthn Ellada otan oloklhrwqei to ergo twn roymanikwn arxwn.

    Shmeiwnetai oti o Ellhnas ypoyrgos Dikaiosynhs Filippos Petsalnikos jekinhse th diadikasia ekdoshs toy Pasarh sthn Ellada alla symfwna me th synqhkh poy ypegracan oi dyo xwres to 1957 to Boykoyresti mporei na arnhqei thn ekdosh enos atomoy poy diepraje egklhmata sthn roymanikh epikrateia.

    Shmera to meshmeri o Genikos Grammateas toy roymanikoy ypoyrgeioy Eswterikwn Toma Zaxaria, o epikefalhs ths roymanikhs astynomias Mixai Gkiorgki kai o arxhgos ths EL.AS F. Nasiakos anakoinwsan epishma th syllhch toy Passarh kai arnhqhkan na dwsoyn leptomereies sxetika me ayth kai gia ta stoixeia poy exoyn sth diaqesh toys gia na sthrijoyn tis kathgories oti o Passarhs diepraje th diplh dolofonia sto antallakthrio synallagmatos sto kentro toy Boykoyrestioy.

    O k. Nasiakos synexarh th roymanikh astynomia giati synelabe enan apo toys pio epikindynoys egklhmaties sthn Eyrwph kai prosqese oti qa yparjei synergasia me tis ellhnikes arxes gia na breqoyn oi synergates toy Passarh.

    Oi arxes den exoyn akomh stoixeia poy na apodeiknyoyn oti ta xrhmata poy breqhkan sto diamerisma poy piasthke o Passarhs eixan klapei apo to antallakthrio h htan apo alles lhsteies poy diepraje o kakopoios. Oi dyo Ellhnes astynomikoi poy efqasan sth Roymania prin apo 12 meres ereynoyn to endexomeno o Passarhs na krybetai pisw apo lhsteia sto Galatsi ths Roymanias stis arxes Noembrioy, opoy klaphkan 30.000 dolaria.

    Oi arxes aneferan oti o Passarhs arneitai anameijh toy se lhsteies kai synexise na einai biaios gia ayto kai toy foreqhkan alysides sta podia.

    H synergos toy Passarh, h Mioara Rantila, 20 xronwn synelhfqh shmera kai paradexqhke oti htan me ton Pasarh thn nyxta ths lhsteias sto antallakthrio alla den gnwrize tis sxediaze na kanei. H Rantila eipe oti einai ierodoylos kai o Passarhs htan pelaths ths kai htan mazi toy th nyxta toy Sabbatoy poy egine h lhsteia sto antallakthrio. O Genikos Eisaggeleas qa askhsei enantion ths kathgoria gia synergia se fono giati den eidopoihse thn astynomia egkaira.

    [04] K. SKANDALIDHS: SHMERA POY BREXEI DEN XOREYOYME

    Qessalonikh, 29 Noembrioy 2001 (11:43 UTC+2)

    ``Shmera poy brexei den xoreyoyme'', ayto htan to sxolio toy ypoyrgoy Eswterikwn Kwsta Skandalidh se erwthsh dhmosiografoy gia tis diafwnies metajy stelexwn toy kybernwntos kommatos gia to an qa prepei na akoloyqhqei h oxi h politikh toy sklhroy rok toy Kwsta Laliwth.

    [05] KARAGKOYTHS OPWS SIGALAS

    Qessalonikh, 29 Noembrioy 2001 (21:11 UTC+2)

    "Htan poyn htan strabo to klima, to efage kai o gaidaros...". H shmerinh mera gia ton Giwrgo Karagkoyth den htan kai h tyxerh toy. Giati; Breqhke pro ekplhjews... Opws akribws prin apo ena mhna sthn idia qesh breqhke o Giwrgos Sigalas. H KAE Hraklhs toy edwse ypoxrewtikh adeia 15 hmerwn. Oso gia to logo; Oi eggyhseis poy zhthse apo th dioikhsh gia na ypogracei to neo toy symbolaio. Fysika ola ayta afoy nwritera oi dyo pleyres ta eixan brei plhrws ston oikonomiko tomea. Etsi meta to shmerino peristatiko kaneis den gnwrizei ti qa ginei apo edw kai pera, eidika twra poy teleiwnei kai to symbolaio toy paikth!

    [06] MERIMNA TOY D.D.A. GIA TA ATOMA ME EIDIKES ANAGKES

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:57 UTC+2)

    O Dieqnhs Aerolimenas Aqhnwn einai h monadikh etairia poy prokriqhke sto teliko stadio toy diagwnismoy "Sxediasmos gia oloys" ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia th merimna kai ta shmantika epiteygmata etairiwn kai organismwn se qemata dieykolynshs atomwn me eidikes anagkes.

    Thn telikh diakrish me thn onomasia "Brabeio Katarrichs twn Fragmwn" qa diekdikhsoyn sth Biennh stis 3 Dekembrioy, eyrwpaikh hmera gia ta atoma me eidikes anagkes, oi 30 etairies - organismoi poy epeleghsan metajy twn 80 arxikwn ypochfiwn.

    H Eyrwpaikh Epitroph kai to synypeyqyno gia thn ekdhlwsh "Eyrwpaiko Foroym gia atoma me eidikes anagkes" epiqymoyn na epibrabeysoyn thn proshlwsh kai thn prosfora twn epilegentwn se proswpa - katanalwtes me eidikes anagkes, sto epipedo yphresiwn, paroxhs proiontwn h prosarmoghs xwrwn - periballontos. Me to Dieqnh Aerolimena Aqhnwn sthn telikh fash symmetexoyn kai alles shmantikes etairies kai organismoi apo ton eyrwpaiko xwro, opws h Fiat Auto S.p.A kai h British Telecommunications plc.

    [07] HMERIDA THS N.D. GIA TH SYMBOLH TOY KAPNOY STHN AGROTIKH OIKONOMIA

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:55 UTC+2)

    Hmerida me qema: "H symbolh toy kapnoy sthn agrotikh oikonomia kai eidikotera stis oreines kai meionektikes perioxes" syndiorganwnoyn to Sabbato 1 Dekembrioy sth Qessalonikh (jenodoxeio Holiday Inn) o Tomeas Gewrgias kai h Grammateia Agrotikoy ths Neas Dhmokratias.

    Sthn Hmerida qa milhsoyn, metajy allwn, o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, o Syntonisths ths ODE Paragwghs kai Emporioy, boyleyths B' Qessalonikhs Giwrgos Salagkoydhs, o ypeyqynos toy Tomea Gewrgias, boyleyths Boiwtias Eyaggelos Mpasiakos, o epikefalhs twn eyrwboyleytwn ths N.D. Antwnhs Trakatellhs, o eyrwboyleyths Xrhstos Fwlias.

    [08] DYNAMIKH H POREIA THS ALTEC STO 9MHNO

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:53 UTC+2)

    Synexisthke h qetikh poreia twn etairiwn toy Omiloy Altec kai sto g' trimhno toy 2001. H Altec, ypo th nea ths morfh meta thn oloklhrwsh ths sygxwneyshs me aporrofhsh twn etairiwn Sysware, Unisoft kai Stat, dhmosieyei thn prwth 9mhnh synoptikh logistikh katastash, paroysiazontas kyklo ergasiwn 49.9 dis. drx.

    Ta leitoyrgika apotelesmata ths etairias (EBIT) anhlqan se 3.4 dis. drx, me periqwrio leitoyrgikoy kerdoys (EBIT margin) 6.8%. Ta leitoyrgika apotelesmata pro aposbesewn (EBITDA) anhlqan se 5.3 dis. drx. me to periqwrio kerdoys na diamorfwnetai se 10.7%. H etairia paroysiase kerdh pro forwn ycoys 2.6 dis. drx. me kaqaro periqwrio kerdoys 5.3%. To synolo twn idiwn kefalaiwn ths etairias anerxetai se 55.2 dis. drx. Shmeiwnetai oti ta apotelesmata 9mhnoy 2001 den einai sygkrisima me ta stoixeia toy 9mhnoy 2000, kaqws ta stoixeia 9mhnoy 2001 enswmatwnoyn gia prwth fora ta apotelesmata twn etairiwn Sysware, Unisoft, kai Stat twn opoiwn h sygxwneysh me thn ALTEC oloklhrwqhke ton perasmeno Septembrio.

    Se enopoihmenh bash, o kyklos ergasiwn anhlqe se 73.6 dis. drx kai ta leitoyrgika kerdh (EBIT) se 5 dis. drx me to periqwrio kerdoys na diamorfwnetai se 6.7%. Ta leitoyrgika kerdh pro aposbesewn (EBITDA) anhlqan se 9.2 dis. drx. shmeiwnontas beltiwsh sto periqwrio kerdoys to opoio anhlqe se 12.5%.

    Shmantikh ayjhsh paroysiasan ta oikonomika megeqh ths Microland. O kyklos ergasiwn paroysiase ayjhsh ths tajhs toy 11.9% se 7.5 dis. drx, kai ta leitoyrgika kerdh (EBIT) yperdiplasiasthkan (120%) se 628.7 ekat. drx. me to periqwrio kerdoys (EBIT margin) na diamorfwnetai se 8.3% enanti 4.2% sto 9mhno toy 2000, ws apotelesma ths politikhs sygkrathshs toy leitoyrgikoy kostoys ths etairias.

    Dynamikh anamenetai h peraiterw ayjhsh twn megeqwn ths mhtrikhs etairias kai toy Omiloy Altec gia to synolo ths xrhshs me kyrio gnwmona thn isxyropoihsh ths qeshs ths Neas Altec sthn agora meta thn oloklhrwsh ths sygxwneyshs kai thn entonh epoxikothta poy paroysiazei o klados sto teleytaio trimhno toy etoys.

    [09] KYPELLO ELLADAS: IWNIKOS- FWSTHRAS 3-1

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:51 UTC+2)

    To terma poy shmeiwse o Fwsthras me ton Armylago stis kaqysterhseis ton ebale kai pali sto... paixnidi toy kypelloy. O Iwnikos paizontas epiqetika kai me swstoys prosanatolismoys kerdise sth Neapolh ton Fwsthra me 3-1. Etsi o epanalhptikos agwnas qa exei allo tono.

    O Iwnikos mphke dynata kai shmeiwse nwris terma me ton Oyroygoyano Loyis Koyrmpelo sto 7'. Sto 63'o deikths toy skor anebhke akomh perissotero. To terma shmeiwse o nearos Ntagkoynakhs me kefalia. To 3-0 egine sto 86' me ton Nikolaidh, gia na diamorfwqei to teliko 3-12 stis kaqysterhseis me ton Qodwro Armylago.

    Iwnikos: Stogiannhs, Xaoygklant, Afas, Bilanakhs, Ntagkoynakhs, Aqanasiadhs, Ofrydopoylos, Koyrmpelo (72 Peise), Gkoytman (46 Tsakmakidhs), Satseto (46 Ntelgado), Kakioyshs.

    Fwsthras: Nikolaidhs, Tasiopoylos, Dhmoydhs, Moytas, Spanos, Antwniadhs (65 Skopeliths), Armylagos, Antwnioy (69 Rozales), Mhtshs (60 Poliths), Karamanos, Tzimas.

    [10] EPISKECH POYTIN STH GERMANIA STIS 9 DEKEMBRIOY

    Mosxa, 29 Noembrioy 2001 (20:42 UTC+2)

    O Rwsos proedros Blantimir Poytin qa metabei stis 9 Dekembrioy sth Germania opoy qa exei synomilies me to Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter anakoinwse shmera to Kremlino.

    Qema twn epikeimenwn synomiliwn qa apotelesoyn oi dimereis sxeseis twn dyo kratwn, kaqws kai oi dieqneis ejelijeis.

    O proedros ths Rwsias qa metabei prwta sthn Aqhna opoy qa pragmatopoihsei epishmh episkech kai meta qa anaxwrhsei gia th Germania.

    O.S.

    [11] OI MOYSOYLMANOI ANTIMETWPIZONTAI ME KAXYPOCIA STHN EYRWPH

    Bienh, 29 Noembrioy 2001 (20:32 UTC+2)

    Oi Moysoylmanoi ginontai syxna ta qymata ekmetalleyshs kai prosbolwn sthn Eyrwpaikh Enwsh idiaitera ystera apo ta gegonota ths 11hs Septembrioy opws anakoinwse to Eyrwpaiko Kentro Epithrhshs Ratsismoy kai Jenofobias (EUMC).

    Symfwna me meleth toy EUMC parathroyntai se meiwmeno ariqmo epiqeseis enantion twn meionotikwn omadwn sthn Eyrwph, h ybris kai h epiqetikothta wstoso enantion twn Moysoylmanwn apotelei ena fainomeno arketa diadedomeno.

    Symfwna me anafores poy exoyn ginei apo thn Aystria, thn Germania, thn Ollandia, thn Portogalia kai thn Soyhdia oi Moysoylmanoi antimetwpizontai me kaxypocia.

    Apo thn allh pleyra se polles xwres exei parathrhqei ayjhsh toy endiaferontos apenanti sthn islamikh paradosh.

    To EUMC xairethse thn stash orismenwn politikwn oi opoioi epemeinan oti o agwnas enantion ths tromokratias den stoxeyei enantion toy Islam.

    H epikefalhs toy EUMC Mpeate Binkler tonise oti h stash allhleggyhs poy epedeijan oi politikoi arxhgoi mporese na apotrecei thn ejarsh ths bias kai twn epiqesewn enantion twn islamikwn koinothtwn.

    O.S.

    [12] LAMPROPOYLOS: AYJHSH PWLHSEWN 4,8%

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:26 UTC+2)

    Sta 18,76 dis. enanti 17,9 dis. to 2000, diamorfwqhke o kyklos ergasiwn ths etairias Afoi Lampropoyloi A.B.E.E., katagrafontas ayjhsh ths tajhs toy 4,8%. Oi pwlhseis ths etairias proerxontai kata 93,3% apo pwlhseis lianikhs, kata 5,6% apo pwlhseis xondrikhs kai kata 1,1% apo paragwgikh drasthriothta.

    To mikto periqwrio kerdoys ths etairias ypoxwrhse kata 0,5% kai diamorfwqhke se 26,7% enanti 27,2 thn antistoixh persinh periodo. H meiwsh toy miktoy periqwrioy kerdoys ofeiletai stis entones synqhkes antagwnismoy poy epikrathsan sth agora ths lianikhs pwlhshs kallyntikwn.

    To EBITDA (kerdh pro forwn, tokwn kai aposbesewn) diamorfwqhke se 1,5 dis. enanti 1,7 dis. to 2000 (meiwsh 13%) h 7,9% epi twn pwlhsewn enanti 9,5% to 2000. H meiwsh ayth proerxetai apo thn ayjhsh twn ejodwn diaqeshs, ta opoia diamorfwqhkan se pososto 20,3% epi twn pwlhsewn enanti 19% thn antistoixh periodo toy prohgoymenoy etoys.

    To leitoyrgiko kerdos anhlqe se 956 ekat. enanti 1,18 dis. to 2000 (meiwsh 19%), me apotelesma to periqwrio leitoyrgikoy kerdoys na diamorfwqei sto 5,1% epi twn pwlhsewn, enanti 6,6% to 2000. Antistoixa, ta kaqara pro forwn kerdh anhlqan se 1 dis. enanti 1,35 dis. to 2000, paroysiazontas meiwsh 24%, ejelijh poy ofeiletai toso sth meiwsh twn leitoyrgikwn apotelesmatwn oso kai sthn elleich ektaktwn kerdwn.

    Ypenqymizetai oti h diapragmateysh sto XAA twn metoxwn ths Afoi Lampropoyloi AE, epayse thn 29/11/2001, logw sygxwneyshs ths me aporrofhsh apo th mhtrikh etairia Notos Com Holdings AE.

    [13] TO KOMMA TOY TRAIKOBITS APOSYRQHKE APO THN DOS

    Pristina, 29 Noembrioy 2001 (20:24 UTC+2)

    To Kinhma Antistashs twn Serbwn toy Kosoboy anakoinwse oti prokeitai na aposyrqei apo thn koinoboyleytikh omada ths Serbikhs Antipoliteyshs ths Serbias (DOS) se endeijh diamartyrias gia thn symmetoxh twn Serbwn stis ekloges ths 17hs Noembrioy poy eginan sto Kosobo.

    Opws metedwse o radiofwnikos staqmos B92 toy Beligradioy o hgeths toy kommatos Momtsilo Traikobits enhmerwse ton epikefalhs ths DOS gia thn apofash toy.

    O idios prosqese oti to komma toy poy apotelei to monadiko politiko sxhmatismo twn Serbwn toy Kosoboy poy symmetexei sthn DOS qa synexisei na ergazetai sto plaisio toy Synaspismoy.

    Shmeiwnetai oti o k. Traikobits apopemfqhke prosfata apo ta kaqhkonta toy apo thn qesh toy epikefalhs ths Omospondiakhs Epitrophs gia to Kosobo, kaqws kathgorhqhke oti kata th diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias sto Kosobo askhse politikh antiqeth me ta symferonta kai thn politikh ths Gioygkoslabias kai sthrije toys Serboys poy mpoikotarisan tis ekloges sthn eparxia.

    O.S.

    [14] SPORTSMAN: AYJHSH PWLHSEWN - KERDWN STO 9MHNO

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:20 UTC+2)

    Ayjhsh 11,4% kategrace o kyklos ergasiwn ths etairias Sportsman, o opoios diamorfwqhke se 8 dis. drx. enanti 7,2 dis. drx. to 2000. To EBITDA ayjhqhke 8,3% (2,09 dis. enanti 1,93 dis.), gegonos poy ofeiletai kyriws sth meiwsh twn ejodwn diaqeshs kai dioikhshs ws pososto epi twn pwlhsewn apo 15,6% se 14,2%. To leitoyrgiko kerdos diamorfwqhke se 2,36 dis. enanti 2,22 dis. to 2000 (ayjhsh 6,3%). Ta pro forwn kerdh efqasan ta 2,34 dis. enanti 2,13 dis. to 2000, paroysiazontas ayjhsh 10%.

    O enopoihmenos kyklos ergasiwn anhlqe sto poso twn 15,9 dis. drx. enanti 13,98 dis. drx. to 2000, einai dhladh ayjhmenos kata 14%. To EBITDA se enopoihmenh bash anhlqe se 3,8 dis. enanti 3,2 dis. to 2000, shmeiwnontas ayjhsh 20,2%. Ta ejoda diaqeshs kai dioikhshs ws pososto epi twn pwlhsewn meiwqhkan kata 1,1% kai diamorfwqhkan se 28,9% apo 30% to 2000.

    To enopoihmeno leitoyrgiko apotelesma diamorfwqhke se 3,3 dis. enanti 3,7 dis. to 2000 (meiwsh 11,6%), logw elleichs xrhmato-oikonomikwn esodwn. Ta kaqara pro forwn kerdh diamorfwqhkan se 3,26 dis. enanti 3,62 dis. to 2000 (-10%), enw ta meta dikaiwmatwn meiochfias kerdh diamorfwqhkan se 2,8 dis. apo 2,6 dis. paroysiazontas ayjhsh 7,4%.

    Ypenqymizetai oti h diapragmateysh sto XAA twn metoxwn ths Sportsman AE, epayse thn 29/11/2001, logw sygxwneyshs ths me aporrofhsh apo th mhtrikh etairia Notos Com Holdings AE.

    [15] NEOS ARXHGOS GENIKOY EPITELEIOY STHN OYKRANIA

    Kiebo, 29 Noembrioy 2001 (20:17 UTC+2)

    O proedros ths Oykranias Leonint Koytsma diorise to strathgo Petro Soyliak arxhgo toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths xwras.

    O Soyliak antikatesthse ton proswrino arxhgo genikoy epiteleioy, Bolontimir Sitsenko, o opoios anelabe ta kaqhkonta toy ypoyrgoy amynas, meta thn paraithsh toy prokatoxoy toy, Olejanter Koytsmoyk.

    O Koytsmoyk paraithqhke apo to ajiwma toy ypoyrgoy Amynas meta thn katarreysh rwsikoy aeroskafoys apo oykraniko pyraylo se perioxh panw apo th Mayrh Qalassa, poy eixe ws apotelesma na xasoyn th zwh toys 78 anqrwpoi.

    A.T.

    [16] N.D.: EISPRAKTIKOI OI LOGOI THS EISAGWGHS THS DEH STO XRHMATISTHRIO

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:13 UTC+2)

    "H espeysmenh eisagwgh ths DEH sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn ginetai gia eispraktikoys logoys kai gia logoys entypwsiasmoy. Ginetai gia na kalyfqei mikro tmhma ths "mayrhs trypas" toy dhmosioy xreoys. Ginetai gia na emfanisqei h Kybernhsh ws symmorfoymenh pros tis epitages kai apaithseis gia apeleyqerwsh twn agorwn".

    Ayto ypogrammizoyn se koinh dhlwsh toys o ypeyqynos toy Tomea Anaptyjhs ths N.D. boyleyths Magnhsias Aq. Nakos kai o anaplhrwths ypeyqynos toy Tomea, boyleyths Kozanhs N. Tsiartsiwnhs, sxetika me thn eisagwgh ths DEH sto Xrhmatisthrio.

    "H pragmatikothta einai pws me ayth thn taktikh h DEH mpainei se mia megalh peripeteia poy den qa exei telos. Ektos an ayto epidiwkei h kybernhsh", epishmainoyn.

    Oi boyleytes ths N.D. yposthrizoyn oti qa eprepe, pro ths eisagwghs ths DEH sto Xrhmatisthrio, na yparjoyn jekaqarh timologiakh politikh me orizonta, toylaxiston, pentaetias, epixeirhsiakos sxediasmos kai programmatismos drashs kai jekaqarisma twn sxesewn ths epixeirhshs me to kratos anaforika me to eniaio timologio, tis yphresies koinhs wfeleias k.lp.

    "Etsi loipon:

    a) to pososto metoxopoihshs diamorfwnetai analoga me tis diaqeseis twn dyo ypoyrgwn, apo 10-20%, mias ki o symboylos metoxopoihshs apefyge -enw ofeile - na to prosdiorisei.

    b) to enhmerwtiko deltio katatiqetai to prwi kai to apogeyma eisagetai gia egkrish sto D.S ths epixeirhshs.

    g) h kaqarh ajia ths epixeirhshs apotimatai sto 1,1(!!!) tris. draxmes, otan monon to kefalaio toy asfalistikoy forea ths epixeirhshs, poy einai enswmatwmeno sthn perioysia ths D.E.H, poy anhkei stoys ergazomenoys kai toys syntajioyxoys ths, anerxetai sta 3,3 tris. draxmes, otan to synolo twn ependysewn twn tessarwn teleytaiwn etwn anerxetai sta 1,3 tris. draxmes ki' otan to na ''janaxtisei'' kaneis th D.E.H, shmera, stoixizei, peripoy,11-13 tris. draxmes", shmeiwnoyn.

    "H monodiastath, loipon, proseggish ths agoraias ajias ths epixeirhshs, poy basisqhke sthn apotimhsh twn epi meroys perioysiakwn ths stoixeiwn, adynatei na dwsei thn kaqarh logistikh ths qesh kai th dynatothta ths na parejei kaqares xrhmatoroes, mesw ths ajiopoihshs toy synoloy twn perioysiakwn ths stoixeiwn kai ths qeshs ths sth agora.

    H, ws ek toytoy, epixeiroymenh merikh metoxopoihsh ths D.E.H, sth bash ths apotimhshs poy egine, opoy den lhfqhkan ypoch basikes parametroi - opws timologia, prosdokwmena esoda, asfalistiko, misqodosia ependytiko programma k.lp. - einai bebaio oti qa odhghsei eite se jepoylhma dhmosias perioysias, eite se zhmia twn ependytwn", anaferoyn.

    "H olh diadikasia", ypogrammizoyn oi boyleytes ths N.D. "kaqreptizei thn klassikh antilhch ths Kybernhshs gia thn prosarmogh twn epixeirhsewn toy Dhmosioy pros ikanopoihsh ths apeleyqerwshs twn agorwn, antilhch poy enw qelei na emfanizetai san sygxronh, periexei olh thn ideolhcia ths nootropias toy parelqontos, poy toses zhmies episwreyse sthn Ellhnikh oikonomia".

    [17] POYLIADHS: ANAPTYJIAKH POREIA STO 9MHNO

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (20:08 UTC+2)

    Staqera anodikh poreia kategracan sto 9mhno toy 2001 ta oikonomika apotelesmata toy Omiloy Poyliadh. Sygkekrimena o enopoihmenos kyklos ergasiwn anhlqe se 116,8 dis. drx., enanti 114,9 dis. drx. to antistoixo diasthma ths prohgoymenhs xrhshs. Antistoixa ta kerdh meta dikaiwmatwn meiochfias anhlqan se 5,2 dis. drx, enanti 5 dis. drx to enniamhno toy 2000.

    Idiaitera shmantikh htan h ayjhsh twn enopoihmenwn leitoyrgikwn kerdwn ta opoia anhlqan se 12,8 dis. drx. apo 10,5 dis. drx. (syn 21,4 %) Epishmainetai oti to programma anadiorganwshs toy omiloy poy efarmozetai me synepeia apo thn arxh ths trexoysas xrhshs exei san apotelesma th shmantikh beltiwsh toso toy miktoy periqwrioy kerdoys oso kai toy leitoyrgikoy periqwrioy kerdoys kaqws kai toy periqwrioy kerdoys pro forwn se enopoihmenh bash, para tis pagkosmies arnhtikes sygkyries.

    Etsi h megistopoihsh twn synergiwn kai o orqologismos twn diadikasiwn eixe san apotelesma ayjhsh toy periqwrioy miktwn kerdwn se 16,7% apo 15,2%, ayjhsh toy periqwrioy leitoyrgikwn kerdwn se 11,0% apo 9,2% kai ayjhsh toy periqwrioy kerdwn pro forwn se 6,8% apo 6,5%.

    Epikentro ths strathgikhs toy Omiloy Poyliadh kata th diarkeia toy 9mhnoy toy 2001 htan h apokthsh toy elegxoy toy 52% toy metoxikoy kefalaioy ths polyeqnikhs VDDG. Shmeiwnetai oti h mhtrikh etairia toy Omiloy, Poyliadhs & Synergates einai o basikos metoxos ths Despec Hellas kai ths VDDG me pososto symmetoxhs 33,7% kai 22% antistoixa. Oi dyo etairies exoyn hdh dromologhsei th diadikasia sygxwneyshs me stoxo th dhmioyrgia ths Despec Holding sthn opoia o Omilos Poyliadh qa diathrhsei ychlh symmetoxh symfwna me thn apotimhsh ths neas etairias.

    Me ayth thn kinhsh, dhladh me thn aporrofhsh etairias toy ejwterikoy kai th metastegash ths sto ellhniko xrhmatisthrio dhmioyrgeitai h megalyterh ellhnikh polyeqnikh etairia me problepomeno kyklo ergasiwn gia to 2002 anw twn 250 dis. drx.

    Oi etairies toy Omiloy Poyliadh apoktoyn emporikh prosbash se diktya pwlhsewn se 21 xwres se olo ton kosmo. Sygkekrimena h amesh paroysia toy omiloy epekteinetai sthn Ollandia, to Belgio, th Megalh Bretania, th Germania, thn Aystria, th Dania, thn Islandia, th Soyhdia, th Norbhgia, thn Ellada, thn Toyrkia, th Roymania, th Mesh Anatolh, thn Iordania, thn Aigypto, thn Kenya, th Rwsia, ton Kanada kai tis HPA.

    [18] STIS 12/12 TO G' PANELLHNIO SYNEDRIO ANAPTYJHS EJAGWGWN

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (19:57 UTC+2)

    Me stoxo na katalhjei se ena arxiko plaisio makroproqesmhs ejagwgikihs strathgikhs, kaqws kai se praktika bhmata sxediasmoy kai ylopoihshs ths, qa diejaxqei fetos to 3o Panellhnio Synedrio Anaptyjhs Ejagwgwn, apo 12 ews 14 Dekembrioy, sthn Aqhna.

    To 3o Panellhnio Synedrio gia thn anaptyjh twn ellhnikwn ejagwgwn sympiptei me thn entajh ths xwras mas sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh. Ejaitias aytoy toy shmantikotatoy aytoy gegonotos, kaqws epishs kai toy proypologismoy toy epomenoy etoys, den einai tyxaio oti sto epikentro olwn twn syzhthsewn poy aforoyn sthn oikonomia briskontai h ejwstrefeia, to elleimma toy emporikoy isozygioy ths xwras kai eidikotera h poreia twn ellhnikwn ejagwgwn. Se oles sxedon tis ekqeseis twn jenwn organismwn gia thn ellhnikh oikonomia katagrafontai ws ta melana ths shmeia to emporiko isozygio kai h antagwnistikothta twn ellhnikwn epixeirhsewn.

    Etsi, to 3o Panellhnio Synedrio Anaptyjhs Ejagwgwn erxetai sthn katallhlh stigmh, afoy filodojei na sygkentrwsei ton problhmatismo kai na ypodeijei lyseis sta pio krisima qemata gia thn oikonomia kai bebaia gia thn anaptyjh ths xwras. H pronomiakh oikonomikh qesh ths Elladas, stis paroyses synqhkes, se syndyasmo me ta gewoikonomika kai gewpolitika sygkritika pleonekthmata poy diaqetei ths parexoyn oles tis aparaithtes proypoqeseis na pagiwsei mia ajiozhleyth qesh sto pagkosmio systhma twn dieqnwn oikonomikwn kai emporikwn sxesewn.

    To synedrio qa kalycei oles tis pleyres toy qematos eqnikh ejagwgikh anaptyjh. Sth diarkeia toy qa analyqei h katastash kai oi taseis toy dieqnoys emporioy shmera, qa katagrafei h shmerinh ellhnikh ejagwgikh pragmatikothta, qa analyqoyn ta problhmata qesmwn, diadikasiwn kai ypodomwn kai qa ejetastoyn ws pros tis prooptikes toys oi kyrioteres agores stoxoi twn ellhnikwn proiontwn. Idiaiterh emfash qa doqei sthn proetoimasia toy ejagwgikoy mas mellontos, mesa apo thn ekpaideysh kai thn texnologia.

    Th shmasia toy synedrioy sth dedomenh xronikh stigmh apodeiknyei to gegonos oti telei ypo thn aigida toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, toy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai toy ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs.

    To syntonismo toy synedrioy exoyn analabei apo koinoy o SEBE me orismenoys apo toys pleon dynamikoys kai kaq'ylhn armodioys foreis ths xwras, ton OPE, ton Syndesmo Ejagwgewn Krhths, to EBEA, to EBEQ, thn Helexpo kai to DIPEK.

    [19] TO DHKKI GIA TA PROBLHMATA STH SAMO

    Aqhna, 29 Noembrioy 2001 (19:53 UTC+2)

    "To kratos einai anetoimo na antimetwpisei otidhpote jefeygei apo thn kaqhmerinothta" anakoinwse to grafeio Typoy toy DHKKI, me aformh ta problhmata poy dhmioyrghqhkan sth Samo apo tis entones broxoptwseis.

    Sthn anakoinwsh epishmainontai oi "hrwikes" prospaqeies twn pyrosbestwn gia ton periorismo twn zhmiwn kai ekfrazetai h symparastash toy kommatos stoys katoikoys toy nhsioy.

    [20] QEMELIODOMH: MEIWSH KERDWN STO 9MHNO

    Qessalonikh, 29 Noembrioy 2001 (19:49 UTC+2)

    Ayjhsh kykloy ergasiwn kai meiwsh kerdwn emfanise sto 9mhno ths trexoysas xrhshs sthn etairia "Qemeliodomh". Sygkekrimena, ta kerdh pro forwn kategracan meiwsh ths tajhs toy 42,1% kai anhlqan se 1.016.321.303 drx., enanti 1.754.966.927 drx., to antistoixo diasthma toy prohgoymenoy etoys. O kyklos ergasiwn kategrace ayjhsh ths tajhs toy 3,06% kai anhlqe se 17.337.084.967 drx., enanti 16.821.338.722 drx., ths antistoixhs perysinhs periodoy.

    H meiwsh sta kerdh pro forwn ofeiletai kyriws sta xrhmatooikonomika apotelesmata logw meiwsews ths ajias twn xreografwn. H epideinwsh ayth einai proswrinh - epishmainei h etairia se anakoinwsh ths - dedomenoy oti ta anamenomena kerdh pro forwn gia to synolo ths xrhshs qa einai aisqhta beltiwmena. Shmeiwnetai oti ta leitoyrgika apotelesmata ths etairias sto 9mhno shmeiwsan shmantikh ayjhsh se sygkrish me ta apotelesmata toy antistoixoy 9mhnoy toy 2000.

    Sygkekrimena, ta leitoyrgika apotelesmata toy 9mhnoy 2001 anhlqan sto poso twn 2.021.867.854 drx., enanti posoy 691.835.898 drx., toy antistoixoy 9mhnoy toy 2000, shmeiwnontas ayjhsh kata 192%.

    Ejalloy, h dioikhsh ths etairias plhroforei oti brisketai sto teliko stadio ths diamorfwshs toy omiloy ths 7hs tajhs, me epikefalhs thn Qemeliodomh AE, me bash to nomo 2940/2001 toy YPEXWDE kai twn qygatrikwn ths se alles tajeis.

    Parallhla, h Qemeliodomh ylopoiei ependytika programmata stoys tomeis ths energeias, akinhtwn kai eidikoy toyrismoy me ektimwmeno ikanopoihtiko epixeirhmatiko apotelesma, dhmioyrgwntas sygxronws mia sobarh ypodomh kai se tomeis peran toy kataskeyastikoy.

    [21] 17o XWRODIAKO FESTIBAL QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 29 Noembrioy 2001 (19:45 UTC+2)

    To 17o Xorwdiako festibal Qessalonikhs qa pragmatopoihqei 1 kai 2 Dekembrioy sthn aiqoysa teletwn Qessalonikhs me thn diorganwsh ths lesxhs proswpikoy OTE Qessalonikhs, sto plaisio twn 36wn Dhmhtriwn.

    To Sabbato 1 Dekembrioy qa paroysiastoyn to apogeyma 6 xorwdiaka synola, enw th deyterh mera toy festibal, to prwi qa paroysiastoyn 6 xorwdies.

    To apogeyma ths deyterhs meras qa paroysiastei ena afierwma sth mnhmh toy Alejandroy Papadiamanth, se moysikh Giwrgoy Boykanoy, sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs, opoy kai qa paroysiastei o symfwnikos kyklos tragoydiwn "Tajidi sto oneiro- Alejandros Papadiamanths" apo thn organwtikh epitroph toy festibal kai thn Iera Synodo ths Ekklhsias ths Elladas.

    A.T.

    [22] H GIOYGKOSLABIA ELPIZEI SE PARAGRAFH XREOYS APO TH LESXH TOY LONDINOY

    Beligradi, 29 Noembrioy 2001 (19:41 UTC+2)

    Se ejelijh briskontai oi synomilies metajy ths Gioygkoslabias kai ths Lesxhs twn dwrhtwn toy Londinoy. O Serbos ypoyrgos Oikonomikwn Mpontizar Ntielits leei oti sto telos-telos, elpizei oti peripoy 70 tois ekato toy xreoys twn 2,3 disekatommyriwn dolariwn qa paragrafei. H Lesxh twn Parisiwn exei hdh kanei dekth thn paragrafh toy 66 tois ekato.

    Se diplwmatikes eidhseis, h Gioygkoslabia anakoinwse oti esteile ton prwto ths presbeyth sth Bosnia. O Stanimir Boykitsebits eipe thn Trith (27 Noembrioy) oti qa epikentrwqei sthn "plhrh politikh ejomalynsh" kai "sthn apokatastash ths oikonomikhs synergasias" metajy twn dyo xwrwn. Apokatesthsan tis diplwmatikes sxeseis prin apo ena xrono.

    [23] H EE ENTEINEI THN EMPLOKH STIS SXESEIS SERBIAS - MAYROBOYNIOY

    Beligradi, 29 Noembrioy 2001 (19:39 UTC+2)

    Oloklhrwqhke h episkech sto Beligradi toy epikefalhs asfaleias ths EE Xabier Solana, o opoios katefqase sth Gioygkoslabia gia na protrecei th Serbia kai to Mayroboynio na epanalaboyn to dialogo toys gia to mellon ths omospondias kai gia na askhsei piesh sto Mayroboynio na egkataleicei ta sxedia toy gia anejarthsia.

    Pisteyontas oti "h kalyterh lysh qa einai h synexish ths gioygkoslabikhs omospondias," o Solana proeidopoihse thn hgesia toy Mayroboynioy gia tis piqanes arnhtikes epiptwseis apo mia diaspash.

    Parolo poy h EE exei katasthsei se polyariqmes periptwseis safh th qesh ths yper enos "dhmokratikoy Mayroboynioy sta plaisia mias dhmokratikhs Gioygkoslabias," fainetai na yioqetei mia pio energhtikh proseggish.

    Kata thn paramonh toy sto Beligradi, o Solana eixe synomilies me anwteroys ajiwmatoyxoys symperilambanomenoy toy proedroy Boislab Kostoynitsa. Milwntas meta apo mia synanthsh me to gioygkoslabo ypoyrgo Ejwterikwn Gkoran Sbilanobits, askhse piesh gia thn yioqethsh mias neas proseggishs ths omospondias kai yposxeqhke oti h EE qa diadramatisei ena rolo ean ths zhthqei.

    O Sbilanobits eipe oti to Beligradi einai diateqeimeno na einai pio diallaktiko kai einai etoimo na epanalabei to dialogo ean einai proqymo to Mayroboynio.

    Prin anaxwrhsei gia thn Pontgkoritsa, o Solana epesthse thn prosoxh ston proedro toy Mayroboynioy oti epilegontas to xwrismo mporei sthn pragmatikothta na epibradynei th diadikasia entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh."

    To Beligradi elpizei oti h Gioygkoslabia qa shmeiwsei to prwto ths bhma sthn makra diadromh pros thn entajh sthn EE ton epomeno xrono prosxwrwntas sto Symboylio ths Eyrwphs. Qelei epishs na prosxwrhsei sto Synetairismo gia thn Eirhnh toy NATO, to opoio exei kalesei gia mia apofash sxetika me to mellon ths omospondias to syntomotero dynato.

    Apo thn pleyra toys, oi politikoi yper ths anejarthsias sto Mayroboynio pisteyoyn oti mia apoxwrhsh apo th Gioygkoslabia qa diasfalisei thn taxyterh efarmogh twn metarryqmisewn poy qa odhghsoyn sth dhmokratia kai sto eidos ths oikonomias ths agoras poy apantatai stis pio anaptygmenes xwres.

    O Solana ypenqymise sto Mayroboynio oti to Dieqnes Nomismatiko Tameio exei oristei na jekinhsei diapragmateyseis me to Beligradi ews to Martio gia ena programma xrhmatodothshs gia th Gioygkoslabia, kai oti h EE den epiqymei h katastash sto Mayroboynio na "apotelesei empodio gia thn eisroh bohqeias."

    Mia dhlwsh thn opoia ejedwse to grafeio toy Solana epeshmane oti ean to Mayroboynio anejarthtopoihqei, qa prepei na kriqei oti diaqetei tis proypoqeseis gia entajh apo toys dieqneis oikonomikoys foreis apo toys opoioys ejartatai epi toy parontos gia jenh bohqeia. H entajh den qa einai aytomath, ws ek toytoy mia kinhsh pros thn kateyqynsh ths anejarthsias mporei na qesei se kindyno tis "prooptikes gia dieqnh bohqeia, oikonomikh anaptyjh kai entajh sthn EE."

    H dhlwsh ypodhlwne epishs oti, ean dienerghqei ena dhmochfisma, mia aplh pleiochfia chfwn yper den qa eparkei gia mia entolh gia anejarthsia: "Mia apofash ayths ths shmasias xreiazetai eyreia yposthrijh apo ton plhqysmo kai ws ek toytoy mia safh koinws apodekth pleiochfia."

    O Solana eprokeito na anaxwrhsei apo thn Pontgkoritsa gia thn Pristina kai to Kossyfopedio stis 28 Noembrioy.

    [24] H NOTIOANATOLIKH EYRWPH, ENWNEI TIS DYNAMEIS THS KATA THS LAQROMETANASTEYSHS

    Zagkremp, 29 Noembrioy 2001 (19:38 UTC+2)

    Mia omada xwrwn ths notioanatolikhs Eyrwphs yposxontai na beltiwsoyn th synergasia toys sth maxh kata ths diakinhshs anqrwpwn. H Albania, h Bosnia-Erzegobinh, h Boylgaria, h Kroatia, h PGDM, h Moldabia, h Roymania, h Slobenia, h Toyrkia kai h Gioygkoslabia symfwnhsan thn Trith (27 Noembrioy) na moirastoyn gnwseis kai taktikes, na antallajoyn leitoyrgikes plhrofories, na parasxoyn amoibaies symboyles, kai na symmetasxoyn se ekpaideytikes drasthriothtes.

    Ekproswpoi ths Europol, ths Interpol, toy Dieqnoys Organismoy Metanasteyshs, toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph kai ths Eyrwpaikhs Komision parabreqhkan sth synanthsh sto Zagkremp, thn opoia xrhmatodothse to Symfwno Staqerothtas.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 29 November 2001 - 19:14:00 UTC