Read the chronology of Turkish actions & claims against Greece, 1955-1996 Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-01-06

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SKANDALIDHS: EGINE ENA BHMA MPROSTA
  • [02] THN TRITH ANAXWREI GIA TIS HPA O K. SHMITHS
  • [03] TA OPWROKHPEYTIKA EKTINASSOYN TON TIMARIQMO
  • [04] "CYXRH XEIRACIA" INDIAS KAI PAKISTAN
  • [05] A1 MPASKET: EPEISODIA STO NTERMPI OLYMPIAKOS - PAO
  • [06] A1 MPASKET: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH
  • [07] A1 MPASKET: PERISTERI - IWNIKOS N.F. 88 - 84
  • [08] EGKLWBISMENOI APO THN KAKOKAIRIA STHN ATTIKH
  • [09] APOKLEISTHKE STHN KYPRO O ARHS
  • [10] PANHGYRIA STON KAOD GIA TH NIKH EPI TOY PAOK
  • [11] MPASKET: GIA TH RWSIA ANAXWREI O PAOK
  • [12] JANANOIJE H EQNIKH ODOS AQHNWN - LAMIAS
  • [13] A1 MPASKET: AEK - DAFNH 89 - 76
  • [14] O ILIESKOY GIORTAZEI AYRIO THN ONOMASTIKH TOY EORTH
  • [15] ANABLHQHKE TO FILIKO TOY OLYMPIAKOY ME THN KALLIQEA
  • [16] POLO A1: ANABLHQHKE O AGWNAS GLYFADA - PAO
  • [17] REPO STON HRAKLH LOGW ANABOLHS TOY AGWNA ME TON PAO
  • [18] MPASKET: STHN KROATIA O HRAKLHS DIXWS TON MPLAKNI
  • [19] O IZETMPEGKOBITS EPESTRECE STH BOSNIA
  • [20] O ZINI AISIODOJOS GIA EPILYSH KRISHS SE M. ANATOLH
  • [21] INDOI KATERRICAN PAKISTANIKO AEROSKAFOS STO KASMIR
  • [22] H ROYMANIKH ARO STHN BRAZILIA
  • [23] EPISTOLH NASTAZE SE SARON GIA ROYMANOYS ERGATES STO ISRAHL
  • [24] O MOYSA ANEBALE EPISKECH STHN TOYRKIA LOGW KAKOKAIRIAS

    [01] SKANDALIDHS: EGINE ENA BHMA MPROSTA

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (13:02 UTC+2)

    "Ta problhmata den lyqhkan, alla egine ena bhma mprosta", dhlwse o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs, amesws meta th lhjh ths polywrhs synedriashs toy diypoyrgikoy syntonistikoy organoy poy exei analabei th synolikh diaxeirish twn problhmatwn poy proekycan apo to sfodro kyma kakokairias.

    "Oi ekklhseis mas epiasan topo, pragma poy pera apo th dikh mas prospaqeia ofeiletai kai sth syneidhth symmorfwsh twn politwn" ypogrammise o ypoyrgos kai epanelabe oti kataballontai yperanqrwpes prospaqeies gia thn antimetwpish twn problhmatwn.

    Xqes stis 2 h wra th nyxta anoije o dromos apo egklwbismena kai mh aytokinhta kai paremeine kleistos sthn kykloforia twn oxhmatwn gia na mporei na kaqaristei, th stigmh poy synexizetai h xionoptwsh. O k. Skandalidhs anakoinwse oti apo th 1 to meshmeri sthn kateyqynsh apo thn Lamia pros thn Aqhna qa kykloforhsoyn aysthra ta IX oxhmata me alysides kai apo tis 2:30 meta to meshmeri apo thn Aqhna pros thn Lamia.

    Opws eipe o ypoyrgos, egine mia megalh prospaqeia me dianomh trofhs kai kaysimwn, me xrhsimopoihsh olwn twn meswn poy htan diaqesima apo Perifereies, dhmoys, nomarxies, thn Pyrosbestikh kai tis Enoples Dynameis, me misqwsh epipleon mhxanhmatwn kai oxhmatwn, me efhmeria olwn twn nosokomeiwn gia epeigonta kai ektakta peristatika paremeinan anoikta kai prosbasima.

    To megalytero problhma yparxei sth boreia Attikh kai sto dromo poy brisketai mexri to Sxhmatari. "Exoyme problhmata me mia megalh xionoptwsh, me ptwsh dentrwn, ptwsh reymatos" tonise o k. Skandalidhs kai prosqese oti h prospaqeia epikentrwnetai gia thn epilysh toy problhmatos aytoy.

    O ypoyrgos aphyqyne ekklhsh se osoys prokeitai epistrecoyn sthn Aqhna na apofygoyn na tajidecoyn shmera, afoy ta sxoleia ayrio - endexomenws kai thn Trith -qa parameinoyn kleista.

    [02] THN TRITH ANAXWREI GIA TIS HPA O K. SHMITHS

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (10:41 UTC+2)

    Gia tis HPA anaxwrei thn Trith o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths o opoios thn Pempth qa synanthqei sto Leyko Oiko me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys. Thn Tetarth qa brisketai sth Nea Yorkh opoy qa synanthqei me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai ton Arxiepiskopo Amerikhs Dhmhtrio. Sthn Oyasigkton qa exei synanthseis me ton antiproedro ths kybernhshs Ntik Tseni kai toys ypoyrgoys Ejwterikwn Kolin Paoyel kai Amynmas Ntonalnt Ramsfelnt.

    Stis synomiies me ton Tzortz Mpoys anamenetai na syzhthqoyn zhthmata poy exoyn na kanoyn me th sygkrothsh toy pagkosmioy metwpoy gia thn katapolemhsh ths tromokratias, tis dimereis sxeseis, tis eyrwpaikes ejelijeis, thn katastash sta Balkania kai th Mesh Anatolh, toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, to Kypriako kai ta ellhnotoyrkika. H kybernhsh stoxeyei sthn prowqhsh twn ellhnikwn qesewn ki exei proetoimastei me allepallhles syskeceis poy eginan ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. Se arqro toy sto "Bhma ths Kyriakhs" o prwhn ypoyrgos Qeodwros Pagkalos ektima oti oi HPA qa piesoyn th xwra mas gia na kanei apodekto to sxedio gia ton eyrwstrato me to opoio diafwnhse sth Synodo Koryfhs ths E.E. sto Laaken. Liges meres meta ton k. Shmith qa metabei stis HPA o prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etzebit o opoios qa exei synanthsh me ton Tzortz Mpoys.

    [03] TA OPWROKHPEYTIKA EKTINASSOYN TON TIMARIQMO

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (10:19 UTC+2)

    Sta epipeda twn 2,8%-2,9% ektimatai oti ekleise o plhqwrismos Dekembrioy, xwris na apokleietai na fqasei telika kai sto 3%, enanti 2,4% ton Noembrioy. O plhqwrismos Dekembrioy, qa anakoinwqei apo thn Eqnikh Statistikh Yphresia Elladas (ESYE), entos ths ebdomadas.

    H anodos apodidetai apokleistika sth ragdaia ayjhsh twn timwn sta opwrokhpeytika, timh twn opoiwn, ektojeythke sta ych, logw ths kakokairias poy plhttei olh thn Ellada. Einai xarakthristiko oti oi times se arketa eidh sthn epimaxh periodo ayjhqhkan ews kai 50% se sxesh me ton antistoixo mhna toy 2000.

    H synexish ths kakokairias dhmioyrgei proypoqeseis anodoy toy timariqmoy kai ton Ianoyario, afoy ton antistoixo persino mhna epikratoysan kales klimatologikes synqhkes kai oi times twn opwrokhpeytikwn htan xamhles.

    [04] "CYXRH XEIRACIA" INDIAS KAI PAKISTAN

    Islamampant, 6 Ianoyarioy 2002 (13:24 UTC+2)

    Kanena shmadi ektonwshs ths krishs kai ths stratiwtikhs etoimothtas sthn opoia briskontai toso h India oso kai to Pakistan de fanhke ston orizonta kaqws to telos twn ergasiwn ths Synodoy Koryfhs twn Kratwn ths Notias Asias sfragise h ``cyxrh'' xeiracia twn hgetwn twn dyo xwrwn anti gia thn prosdokwmenh proseggish metajy toys.

    Oi Indoi epishmoi antedrasan me cyxrothta sth symbolikhs shmasias xeiracia poy antallajan o prwqypoyrgos ths Indias, Atal Mpexari Batzpagi kai o proedros toy Pakistan, strathgos Perbez Moysaraf.

    H xeiracia, me prwtoboylia toy strathgoy Moysaraf kata th synodo koryfhs twn epta kratwn ths notioy Asias sthn prwteyoysa, Katmantoy toy Nepal, antallaxqhke meta apo ebdomades entashs metajy twn dyo xwrwn sxetika me th diafilonikoymenh perioxh toy Kasmir.O hgeths toy Pakistan amesws meta to telos ths omilias toy kateyqynqhke pros to meros opoy kaqotan o prwqypoyrgos ths Indias kai antallaje xeiracia mazi toy.

    O k. Moysaraf eipe sthn omilia toy oti h kybernhsh toy "paramenei etoimh na katsei sto trapezi twn diapragmateysewn mazi me thn India, opoiadhpote stigmh kai se ola ta epipeda".

    Aphyqyne, malista, ekklhsh pros ton Indo prwqypoyrgo na "jekinhsei ena tajidi gia thn eirhnh, thn armonia kai thn proodo sth notio Asia".

    Alla o k. Batzpagi, afoy ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn proseggish filias toy Pakistanoy hgeth, dhlwse oti ayto poy apomenei einai na kanei o k. Moysaraf ta logia erga kai na labei metra kata twn islamikwn organwsewn poy dieisdyoyn sto indiko edafos.

    Ej alloy, ekproswpos ths Indias dieceyse plhrofories oti oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo kratwn eixan synanthsh sta periqwria ths synodoy.

    [05] A1 MPASKET: EPEISODIA STO NTERMPI OLYMPIAKOS - PAO

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (21:04 UTC+2)

    Apo epeisodia kai proswrinh diakoph shmadeythke to ntermpi toy Olympiakoy me ton Panaqhnaiko sto kleisto ghpedo ths Glyfadas gia thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn.

    Sto 28' lepto ths anametrhshs o Ntegian Mpontirogka eixe frastiko epeisodio me toys filaqloys toy Olympiakoy, me apotelesma oi eryqroleykoi na petajoyn mpoykalia pros ton pagko twn prasinwn. Ena apo ta mpoykalia xtyphse sto kefali ton diaithth, Lazaro Boreadh kai akoloyqhse proswrinh diakoph toy agwna.

    Thn wra poy diakophke o agwnas o Panaqhnaikos htan mprosta sto skor me skor 55 - 52.

    [06] A1 MPASKET: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 6 Ianoyarioy 2002 (21:04 UTC+2)

    Prwtaqlhtria xeimwna anadeixthke h AEK kaqws kerdise shmera sto pagwmeno OAKA th Dafnh, sto plaisio ths 13hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. To ntermpi Olympiakoy - Panaqhnaikoy sth Glyfada shmadeythke apo epeisodia kai diakophke sto 28' lepto.

    Gia na oloklhrwqei h 13h agwnistikh apomenoyn ta paixnidia Olympiakos - Panaqhnaikos kai Maroysi - Nhar Hst. Analytika h baqmologia exei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (13h agwnistikh)

    1.AEK 25

    2.Olympiakos 23

    3.Hraklhs 23

    4.Panaqhnaikos 22

    5.Paniwnios 21

    6.PAOK 19

    7.Peristeri 19

    8.Hrakleio 18

    9.Maroysi 17

    10.Arhs 17

    11.KAOD 17

    12.Iwnikos N.F. 16

    13.Nhar Hst 15

    14.Dafnh 15

    *Olympiakos - Panaqhnaikos kai Maroysi - Nhar Hst exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (14h)

    Olympiakos - AEK

    Peristeri - Hrakleio

    Arhs - Dafnh

    Paniwnios - Iwnikos N.F.

    Panaqhnaikos - Nhar Hst

    Maroysi - PAOK

    KAOD - Hraklhs

    [07] A1 MPASKET: PERISTERI - IWNIKOS N.F. 88 - 84

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (21:00 UTC+2)

    Se ena akrws synarpastiko paixnidi to Peristeri kerdise dyskola ton Iwniko N.F. me skor 88 - 84 gia thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Oi ghpedoyxoi phran to roz fyllo xarh se triponto toy Papamakarioy 40 deyterolepta prin to telos.

    O Iwnikos N.F. mphke dynata sto paixnidi kai sta prwta lepta katafere na parei to probadisma me 0 - 8, omws sth synexeia to Peristeri anekamce. To hmixrono brhke toys filojenoymenoys mprosta sto skor me 44 - 43.

    Sthn epanalhch to skhniko den allaje kai to paixnidi htan ntermpi kaqws oi dyo omades htan synexws konta sto skor. Sto teleytaio dekalepto to Peristeri kratoyse braxeia kefalh ews to telos.

    [08] EGKLWBISMENOI APO THN KAKOKAIRIA STHN ATTIKH

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (20:28 UTC+2)

    Sobara problhmata antimetwpizei h Attikh apo thn kakokairia, enw se ejelijh einai pente epixeirhseis apegklwbismoy atomwn apo to xioni.

    Ston Agio Stefano h pyrosbestikh yphresia prospaqei me erpystioforo oxhma na apegklwbisei egkyo poy prepei epeigontws na metaferqei ston nosokomeio.

    Epishs, briskontai se ejelijh epixeirhseis gia apegklwbismo hlikiwmenwn asqenwn poy prepei na metaferqoyn sto nosokomeio sth Nea Eryqraia, sto Pikermi kai ta Glyka Nera exoyn egklwbistei

    Sthn Parnhqa eqelontes prospaqoyn apo to prwi me oreibatika ski na apegklwbisoyn osoys briskontai stis keraies, enw enas hlikiwmenos kardiopaqhs egklwbisthke sto Lykoboyni ths Qhbas.

    Me epityxia stefqhke h epixeirhsh gia ton apegklwbismo 14 proskopwn sto oros Ziria sta Trikala Korinqias.

    [09] APOKLEISTHKE STHN KYPRO O ARHS

    Qessalonikh, 6 Ianoyarioy 2002 (20:27 UTC+2)

    Apokleismenoi sthn Kypro einai oi podosfairistes toy Arh. H kitrinomayrh apostolh eprokeito shmera na petajei gia th Qessalonikh, wstoso oi kakes kairikes synqhkes den to epetrecan. Apotelesma einai o Risar Tarnti kai oi paiktes toy na parameinoyn sth megalonhso kai mexri stigmhs einai amfibolo to pote qa kataferei na epistrecei h omada sth bash ths.

    O Arhs breqhke sthn Kypro gia mini - proetoimasia me aformh th diakoph toy prwtaqlhmatos, enw thn Tetarth kaleitai na antimetwpisei sto ghpedo Xarilaoy thn Panaxaikh gia to Kypello Elladas. Omws o prwtos agwnas gia th fash twn "16" toy qesmoy einai ston aera kaqws kaneis den gnwrizei ean h anametrhsh qa pragmatopoihqei logw twn kakwn kairikwn synqhkwn kai toy xionioy.

    Sto metajy, o brazilianos Iranilnto Fereira kai o atzenths toy Giannhs Konths pareqesan synenteyjh typoy se jenodoxeio ths Qessalonikhs kai ejapelysan baries kathgories kata toy idiokthth ths PAE Arhs, Giannh Zaxoydanh, legontas xarakthristika oti prospaqhse na toys koroidecei kai na toys ejapathsei.

    O brazilianos podosfairisths apo thn pleyra toy dhlwse pws qelei na jexasei to kefalaio poy legetai Arhs: "Hrqa me oneira kai elpides sthn Eyrwph gia na kanw kariera alla eimai poly apogohteymenos. Qelw na jexasw oso pio grhgora ginetai to kefalaio poy legetai Arhs. Apo thn prwth stigmh oi proponhtes moy, den moy legane oyte kalhmera epeidh hmoyn epilogh ths dioikhshs".

    [10] PANHGYRIA STON KAOD GIA TH NIKH EPI TOY PAOK

    Drama, 6 Ianoyarioy 2002 (20:22 UTC+2)

    Se pelagh eytyxias pleoyn paiktes kai texnikh hgesia toy KAOD, meta th nikh poy petyxan epi toy PAOK me skor 82 - 77 sto plaisio ths 13hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1. Oi neofwtistoi giortasan thn epityxia toys se nyxterino kentro ths Dramas, kaqws to roz fyllo toys dinei to dikaiwma na elpizoyn se paramonh sthn A1 kathgoria.

    Shmera oi paiktes toy KAOD exoyn repo omws apo ayrio o Kwstas Missas qa xamhlwsei toys tonoys kai qa zhthsei apo toys aqlhtes toy na prosgeiwqoyn kai na koitajoyn th synexeia toy prwtaqlhmatos afoy stoxos twn draminwn einai h paramonh. "Qa prepei na prosgeiwqoyme sthn pragmatikothta kai apo ayrio na koitajoyme to paixnidi poy akoloyqei me ton Hraklh", yposthrije me dhlwseis toy o Kwstas Missas.

    [11] MPASKET: GIA TH RWSIA ANAXWREI O PAOK

    Qessalonikh, 6 Ianoyarioy 2002 (20:11 UTC+2)

    Gia thn Aqhna kai sth synexeia gia th Rwsia anaxwrei ayrio to meshmeri h omada mpasket toy PAOK, me ton Baggelh Alejandrh na emfanizetai apogohteymenos apo thn emfanish poy pragmatopoihsan oi aqlhtes toy ston agwna toy prwtaqlhmatos ths A1 me ton KAOD. O texnikos toy Dikefaloy den mporei akomh na xwnecei pws oi paiktes toy exasan apo toys neofwtistoys me skor 82 - 77 sto plaisio ths 13hs agwnistikhs.

    Wstoso proteraiothta exei pleon gia ton PAOK to paixnidi me th Lokomotib poy qa diejaxqei thn Tetarth sth Rwsia gia to Kypello Korats. Oi aspromayroi qa prospaqhsoyn na paroyn to qetiko apotelesma, para to gegonos oti anamenetai na ypostoyn megalh talaipwria mexri na ftasoyn ston proorismo toys.

    Me thn epistrofh sthn Ellada, h apostolh toy PAOK qa parameinei sthn Aqhna kaqws to Sabbato qa antimetwpisei to Maroysi gia thn 14h agwnistikh toy prwtaqlhmatos.

    [12] JANANOIJE H EQNIKH ODOS AQHNWN - LAMIAS

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (19:46 UTC+2)

    Janarxise apo to apogeyma h kykloforia twn oxhmatwn kai sta dyo reymata ths eqnikhs odoy Aqhnwn Lamias, wstoso ta oxhmata kinoyntai mono me antiolisqhtikes alysides. Opws eipe, o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs se dhlwseis toy meta th synedriash toy diypoyrgikoy organoy gia thn antimetwpish twn synepeiwn ths kakokairias, poy pragmatopoihqhke sth Genikh Grammateia Politikhs Prostasias, o pagetos ejakoloyqei na yparxei kai oi odhgoi qa prepei na einai idiaitera prosektikoi, omws h Ellada epace na einai kommenh sta dyo. Apo tis 7.30 to apogeyma arxise tmhmatika kai elegxomena h kinhsh twn forthgwn kai twn megalwn oxhmatwn.

    Sto aerodromio ths Aqhnas exoyn anoijei oi diadromoi prosgeiwshs kai apogeiwshs kai janarxisan na ekteloyntai oi pthseis, wstoso to epibatiko koino kalo einai na epikoinwnei me to aerodromio twn Spatwn sto thlefwno 3553000 kai me thn Olympiakh sto thlefwno 9369111.

    Oi astikes sygkoinwnies sto kentro ths Aqhnas stadiaka apokaqistantai. Ta dromologia twn trenwn diejagontai kanonika me ejairesh thn amajostoixia poy ekteloyse to dromologio apo Qessalonikh kai Aqhna kai akinhtopoihqhke arga to apogeyma ston Aylwna.

    Sto nomo Reqymnoy apokleisthkan polla xwria enw o nomos qa khryxqei se katastash ektakths anagkhs.

    Oi dhmosies yphresies sthn Attikh qa leitoyrghsoyn ayrio kanonika enw qa yparjei elastikothta gia osoys ypallhloys den ta kataferoyn na pane stis yphresies toys. Parallhla qa lhfqei merimna gia thn kalych twn opoiwn kenwn dhmioyrghqoyn.

    O k. Skandalidhs tonise pws yperanqrwpes prospaqeies gia thn antimetwpish twn synepeiwn ths kakokairias kataballoyn oi pyrosbestes, oi astynomikoi, oi ypallhloi twn perifereiwn, twn nomarxiwn kai twn dhmwn kaqws kai oi eqelontes. Synesthse de stoys odhgoys na mhn diaplhktizontai mazi toys alla na prospaqoyn na akoloyqoyn tis odhgies toys.

    [13] A1 MPASKET: AEK - DAFNH 89 - 76

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (19:31 UTC+2)

    Se ena pagwmeno OAKA kai paroysia molis trianta filaqlwn h AEK kerdise aneta th Dafnh me skor 89 - 76 sto plaisio ths 13hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn.

    To paixnidi paroysiase endiaferon mono sta prwta 8 lepta ths anametrhshs kaqws toso anteje h Dafnh. Sth synexeia oi paiktes ths AEK anebasan thn apodosh toys kai kataferan na paroyn probadisma, to opoio diathrhsan ews to telos.

    Koryfaioi apo thn AEK htan oi Xolnten me 23 pontoys kai Ntikoydhs me 20, enw apo th Dafnh jexwrise o Tzonson poy shmeiwse epishs 20 pontoys.

    [14] O ILIESKOY GIORTAZEI AYRIO THN ONOMASTIKH TOY EORTH

    Boykoyresti, 6 Ianoyarioy 2002 (19:23 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy ayrio qa giortasei thn onomastikh toy eorth sto proedriko Palati Kotrotseni sto Boykoyresti.

    O k. Ilieskoy qa dexqei mexri tis 11 to prwi ypoyrgoys kai boyleytes kai apo tis 11 mexri tis 4 to apogeyma polites qa mporoyn na toy eyxhqoyn.

    Meta tis tesseris o proedros qa metabei sto kastro Skrobistea konta sto Boykoyresti kai qa perasei to ypoloipo ths meras me th syntrofia syggenwn kai filwn.

    [15] ANABLHQHKE TO FILIKO TOY OLYMPIAKOY ME THN KALLIQEA

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (19:17 UTC+2)

    O kakos kairos anebale kai to filiko paixnidi poy eixe programmatisei gia shmera h texnikh hgesia toy Olympiakoy. Oi eryqroleykoi podosfairistes eprokeito na antimetwpisoyn to meshmeri thn Kalliqea stis egkatastaseis toy Renth, omws h synexhs xionoptwsh den epetrece thn diejagwgh ths anametrhshs.

    Epishs, apo thn proponhsh toy Olympiakoy apoysiase kai pali o proponhths, Takhs Lemonhs, poy paramenei apokleismenos apo ta xionia. Antiqeta, kanonika phran meros sthn proetoimasia oi podosfairistes enw ayrio o Dhmhtrhs Eleyqeropoylos qa ypoblhqei se magnhtikh tomografia prokeimenoy na ginei gnwsto ean jeperase to problhma plhrws traymatismoy poy antimetwpize.

    [16] POLO A1: ANABLHQHKE O AGWNAS GLYFADA - PAO

    Aqhna, 6 Ianoyarioy 2002 (19:11 UTC+2)

    H synexhs xionoptwsh kai oi kakes kairikes synqhkes poy plhttoyn thn Aqhna anebalan shmera ton agwna toy prwtaqlhmatos polo ths A1 kathgorias twn andrwn metajy ths Glyfadas kai toy Panaqhnaikoy.

    H prosbash twn omadwn sto kolymbhthrio htan adynath kai oi armodioi apofasisan thn anabolh toy agwna. To monadiko paixnidi poy pragmatopoihqhke apo thn 6h agwnistikh toy prwtaqlhmatos htan Xania - Eqnikos poy elhje isopalo me skor 6 - 6. Oles oi ypoloipes anametrhseis anablhqhkan.

    [17] REPO STON HRAKLH LOGW ANABOLHS TOY AGWNA ME TON PAO

    Qessalonikh, 6 Ianoyarioy 2002 (19:07 UTC+2)

    H nea anabolh toy agwna Kypelloy Elladas me ton Panaqhnaiko ejaitias twn kakwn kairikwn synqhkwn anagkase ton Aggelo Anastasiadh na dwsei repo stoys podosfairistes toy. Etsi, oi paiktes toy Hraklh jekoyrasthkan shmera kai apo ayrio epistrefoyn kai pali sto ghpedo gia proetoimasia. Pleon oi kyanoleykoi qa perimenoyn h EPO na orisei nea hmeromhnia diejagwghs ths anametrhshs.

    Pantws h anabolh toy agwna me ton Panaqhnaiko gia toys "16" toy Kypelloy Elladas dhmioyrgei problhma ston Hraklh. To programma toy Ghraioy einai hdh bary kaqws kaleitai tis epomenes dyo agwnistikes sto prwtaqlhma na antimetwpisei thn AEK sto Kaytanzogleio stadio kai ton Arh sto ghpedo Xarilaoy. Kai mesa se ayta qa prepei na prosteqei to paixnidi me thn omada toy trifyllioy gia to qesmo toy Kypelloy.

    Sta metagrafika qemata, ston Hraklh perimenoyn ayrio thn epistrofh toy Nagkoli Kenenti sth Qessalonikh prokeimenoy na kleisei kai typika to qema ths metagrafhs toy.

    [18] MPASKET: STHN KROATIA O HRAKLHS DIXWS TON MPLAKNI

    Qessalonikh, 6 Ianoyarioy 2002 (19:01 UTC+2)

    Gia thn Kroatia anaxwrhse to meshmeri h omada mpasket toy Hraklh dixws ton Rontrik Mplakni sthn apostolh. O amerikanos ligh wra argotera eftase sth Qessalonikh apo tis Hnwmenes Politeies opoy breqhke gia tis meres twn Xristoygennwn. Me dhlwseis toy yposthrije pws kaqysterhse na epistrecei sthn Ellada logw twn kakwn kairikwn synqhkwn sth Notia Karolina.

    Oi kyanoleykoi briskontai sthn Kroatia gia ton agwna toy Kypelloy Saporta me thn KK Split kai o Kwstas Pilafidhs qa katastrwsei ta plana toy gia thn katakthsh ths nikhs. Wstoso o ellhnas texnikos me thn epistrofh sth Qessalonikh qa synanthqei me ton Mplakni kai qa syzhthsei mazi toy toys logoys poy ton krathsan arketes meres stis HPA.

    Allwste h kaqysterhsh toy amerikanoy stoixise idiaitera ston Hraklh sto mats me ton Paniwnio. O Ghraios htthqhke me 74 - 52 sth Nea Smyrnh, sto plaisio ths 13hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1.

    [19] O IZETMPEGKOBITS EPESTRECE STH BOSNIA

    Saragiebo, 6 Ianoyarioy 2002 (18:45 UTC+2)

    O prwhn proedros ths Bosnias - Erzegobinhs Alia Izetmpegkobits epestrece sto Seragebo apo to Riant ths Saoydikhs Arabias, opoy noshleyotan me problhmata ygeias.

    O Izetmpegkobits noshleythke ths teleytaies hmeres se nosokomeio sto Riant, logw ths epideinwshs ths katastashs ths ygeias toys. Sto nosokomeio ypoblhqhke se eidikh farmakeytikh agwgh gia enisxysh twn mywn ths kardias, kaqws h omada twn iatrwn poy ton parakoloyqhse ekrine pws h kardia toy einai adynamh gia na ypoblhqei se egxeirhsh.

    [20] O ZINI AISIODOJOS GIA EPILYSH KRISHS SE M. ANATOLH

    Ieroysalhm, 6 Ianoyarioy 2002 (18:43 UTC+2)

    O eidikos apestalmenos twn HPA sthn Mesh Anatolh, Antoni Zini, xarakthrise enqarryntikes tis epafes poy eixe me Israhlinoys kai Palaistinioys gia thn epiteyjh ekexeirias.

    Opws metedwse to BBC, o k. Zini eixe synanthsh me ton ypoyrgo Ejwterikwn toy Israhl, Simon Peres, prin arxisoyn oi synomilies metajy stelexwn twn dynamewn asfaleias toy Israhl kai ths Palaistiniakhs Dioikhshs.

    O Israhlinos prwqypoyrgos, Ariel Saron anaferqhke shmera sthn katasxesh ploioy poy metefere megalo fortio oplwn thn Pempth.

    Oi Israhlinoi isxyrizontai oti to ploio anhkei sthn Palaistiniakh Dioikhsh thn opoia o k. Saron kathgorhse oti mastizetai apo tromokratia.

    Oi Palaistinioi anakoinwsan oti synelaban shmera eji melh ths islamikhs Tzixant se stratopedo prosfygwn sthn Dytikh Oxqh kai anamesa toys einai kai o Ali Safoyri, poy einai o deyteros sth lista 33 atomwn, toys opoioys zhthse to Israhl na syllhfqoyn.

    [21] INDOI KATERRICAN PAKISTANIKO AEROSKAFOS STO KASMIR

    Giamoy, 6 Ianoyarioy 2002 (18:36 UTC+2)

    Indoi stratiwtes katerrican mh epandrwmeno Pakistaniko aeroskafos poy eisebale ston indiko enaerio xwro sto kratidio Giamoy - Kasmir anefere ajiwmatoyxos toy indikoy stratoy, metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press.

    To aeroskafos, to opoio eixe stalei gia na trabhjei fwtografies, petoyse 2.5 milia mesa ston indiko enaerio xwro ston tomea Poonch sta synora Indias-Pakistan otan oi Indoi stratiwtes to katerrican anefere h idia phgh.

    To Poonch einai 150 milia boreiodytika toy Giamoy, thn xeimerinh prwteyoysa toy diafilonikoymenoy kratidioy toy Giamoy - Kasmir sta Imalaia.

    Oi stratiwtes anazhtoyn ta syntrimmia toy aeroskafoys poy epese se oreinh perioxh.

    O.K.

    [22] H ROYMANIKH ARO STHN BRAZILIA

    Boykoyresti, 6 Ianoyarioy 2002 (18:35 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H roymanikh etairia kataskeyhs tzip ARO kai h Brazilianikh MIRMAR qa synergastoyn gia na dhmioyrghsoyn biomhxania sthn Brazilia poy qa paragei aytokinhta ths ARO anakoinwse o dieyqynths ths roymanikhs etairias Aoyrel Ntorntea.

    O k. Ntorntea anefere oti h symfwnia qa kleisqei stis 3 Febroyarioy otan h ARO qa paroysiasei sthn Brazilianikh etairia dyo montela oxhmatwn poy sxediasthkan gia thn agora sthn Notia Amerikh kai prosqese oti mesa sto 2002 qa kataskeyastoyn 1.250 aytokinhta kai to kerdos qa fqasei sta 3.5 ekatommyria dolaria. H MIRMAR exei thn pwlhsh twn oxhmatwn KIA.

    [23] EPISTOLH NASTAZE SE SARON GIA ROYMANOYS ERGATES STO ISRAHL

    Boykoyresti, 6 Ianoyarioy 2002 (18:34 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastaze ejefrase thn entonh anhsyxia toy gia thn politikh ths israhlinhs kybernhshs poy aforoyn stoys jenoys poy ergazontai sthn xwra. O k. Nastaze esteile epistolh ston Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron sthn opoia ekfrazei thn elpida oti h apofash twn Israhlinwn na apelasoyn jenoys ergates apo thn xwra toys afora monon aytoys poy ergazontai paranoma.

    O k. Nastaze epishmainei akomh oti h Roymania epiqymei th synergasia me thn israhlinh kybernhsh wste na epilyqoyn problhmata poy qa ephreasoyn ta symferonta kai thn asfaleia twn Roymanwn poy doyleyoyn sto Israhl.

    Stis arxes toy 2002 h israhlinh kybernhsh phre apofash na meiwqoyn oi jenoi poy ergazontai sth xwra kai to metro qa isxysei arxika gia toys paranomoys ergates.

    Peripoy 60.000 Roymanoi anamenetai na epistrecoyn sth xwra toys symfwna me thn apofash toy Israhl alla o k. Nastaze tonizei oti h kybernhsh toy qa yperaspisei ta dikaiwmata olwn twn Roymanwn poy doyleyoyn nomima sto Israhl.

    [24] O MOYSA ANEBALE EPISKECH STHN TOYRKIA LOGW KAKOKAIRIAS

    Agkyra, 6 Ianoyarioy 2002 (18:26 UTC+2)

    H sfodrh kakokairia poy plhttei thn Toyrkia anagkase ton Geniko Grammatea toy Arabikoy Syndesmoy Amr Moysa na anabalei thn programmatismenh gia shmera episkech toy sthn xwra anakoinwse Toyrkos diplwmaths.

    H episkech poy htan na diarkesei treis meres qa epanalhfqei argotera alla den exei akomh oristei hmeromhnia anefere h idia phgh kai prosqese oti o k. Moysa den mporese na petajei apo to Kairo gia thn Kwnstantinoypolh opws eixe programmatistei.

    Oi synexeis xionoptwseis kai oi sfodres qyelles poy plhttoyn th Toyrkia apo thn Paraskeyh exoyn prokalesei xaos sta dromologia twn sygkoinwniwn kai exoyn apokleistei polla xwria alla idiaitero problhma antimetwpizei h Kwnstantinoypolh, h megalyterh polh ths Toyrkias.

    H episkech ths Giapwnezas ypoyrgoy Ejwterikwn Makiko Tanaka pragmatopoihqhke alla h ka Tanaka antimetwpise polles dyskolies kaqws tajidece apo thn Agkyra sthn Kwnstantinoypolh me treno me megalh kaqysterhsh kai katafere na petajei me aeroplano apo to aerodromio ths polhs, meta apo pente wres kaqysterhsh.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 6 January 2002 - 19:13:55 UTC