Visit the Hellenic Biomedical Scientists of the Diaspora Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-01-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] NAYAGHSE H SYMFWNIA ETE-ALPHA BANK
  • [02] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA PAPANDREOY - PAOYEL
  • [03] OLOKLHRWNONTAI OI ERGASIES THS K.E. PASOK
  • [04] O SYN GIA TO DIAZYGIO EQNIKHS - ALPHA BANK
  • [05] BOLEI: HRAKLHS- OLYMPIAKOS 3-2 STOYS ANDRES
  • [06] PAREMEINE STHN KORYFH THS BAQMOLOGIAS O MAKEDONIKOS
  • [07] TSOXATZOPOYLOS - XRISTODOYLAKHS GIA TH MATAIWSH THS SYGXWNEYSHS
  • [08] KLOPH OPLISMOY THS EQNIKHS FROYRAS STHN KYPRO
  • [09] H N.D. GIA TO NAYAGIO THS SYGXWNEYSHS
  • [10] NTEMPOYTO AYRIO TOY BAKOYFTSH ME TON HRAKLH
  • [11] KRISIMO PAIXNIDI THS EQNIKHS XANTMPOL ANDRWN ME TH BOSNIA
  • [12] PODOSFAIRO: TA APOTELESMATA THS B' EQNIKHS
  • [13] ANAKOINWSH THS ALPHA BANK GIA TH LHJH TWN DIADIAKASIWN SYGXWNEYSHS
  • [14] G' EQNIKH: EQNIKOS - TRIKALA 4-0
  • [15] PERIFERIAKOI AGWNES ARSHS BARWN STH QESSALONIKH
  • [16] CHFISTHKE H APOFASH THS K.E. TOY PASOK GIA TIS EKLOGES STHN T.A.
  • [17] PERIERGH KLOPH STH LARISA
  • [18] SHMITHS: KAQORISTIKH POLITIKH MAXH, OXI DHMOCHFISMA OI EKLOGES GIA THN
  • [19] ANAKOINWSH THS EQNIKHS TRAPEZAS GIA TH DIAKOPH THS DIADIKASIAS
  • [20] OMILIES B. PAPANDREOY - N. AQANASAKH STH SYNODO THS K.E. TOY PASOK
  • [21] ORKISTHKE O GK. PARBANOF
  • [22] DESMEYSH THS KYPROY GIA KATAPOLEMHSH THS TROMOKRATIAS
  • [23] TH DEYTERA H EPIDOSH TOY EGGRAFOY NTENKTAS GIA TOYS AGNOOYMENOYS

    [01] NAYAGHSE H SYMFWNIA ETE-ALPHA BANK

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (14:52 UTC+2)

    Elysan th ``mnhsteia'' toys oi trapezes Eqnikh kai Alpha Bank, kaqws ligo meta tis 2 to meshmeri kai meta apo syskech 3,5 wrwn, ta armodia stelexh twn dyo trapezwn katelhjan sthn apofash akyrwshs ths metajy toys symfwnias, me apotelesma na meinei se epipedo proqesewn h megalyterh sygxwneysh poy sxediasthke pote sthn Ellada.

    Symfwna me plhrofories, poy omws den epibebaiwqhkan mexri stigmhs epishmws, h pleyra ths Alpha kateqese sxedio, to opoio apodexotan th sxesh antallaghs kai tis peri aythn diadikasies. Wstoso, sta ypoloipa shmeia, opws gia paradeigma se ayto poy aforoyse th synqesh toy dioikhtikoy symboylioy ths Trapezas, den katesth dynaton na yparjei proseggish.

    Katopin toytoy, kriqhke oti den xreiazetai na ginei nea synanthsh metajy twn epikefalhs twn dyo trapezwn, kyriwn Karatza kai Kwstopoyloy, oi opoioi briskontan se synexh thlefwnikh epikoinwnia, kata th diarkeia twn diaboyleysewn twn stelexwn toys.

    Sxoliazontas tis ejelijeis, anwtata stelexh ths Eqnikhs Trapezas epeshmanan oti h dioikhsh ths ETE synexizei kanonika to ergo ths kai -para tis fhmes poy kykloforoyn- den tiqetai qema paraithshs toy proedroy ths, k.Karatza.

    Gyrw stis 3 meta to meshmeri synexizotan h synedriash toy dioikhtikoy symboylioy ths Eqnikhs Trapezas, me antikeimeno afenos th syntajh ths anakoinwshs mataiwshs ths symfwnias kai afeteroy ton sxediasmo twn epomenwn kinhsewn toy omiloy, meta tis teleytaies ejelijeis.

    [02] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA PAPANDREOY - PAOYEL

    Aqhna, 18 Ianoyarioy 2002 (23:38 UTC+2)

    Fwtografia: Kolin Paoyel- Giwrgos Papandreoy

    Thlefwnikh epikoinwnia me ton Amerikano omologo toy Kolin Paoyel, poy brisketai sthn India eixe apoce o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

    O k. Paoyel ektimhse ws qetika ta apotelesmata ths prosfaths episkechs toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith stis HPA. Sthn thlefwnikh epikoinwnia twn dyo ypoyrgwn Ejwterikwn syzhthqhkan oi ejelijeis sthn India, to Pakistan kai th Mesh Anatolh, kaqws kai oi dynatothtes ths EE kai ths xwras mas na symballei sthn apoklimakwsh ths entashs.

    Ejalloy, o k. Papandreoy epikoinwnhse thlefwnika me ajiwmatoyxoys toy Israhl kai twn Palaistiniwn.

    [03] OLOKLHRWNONTAI OI ERGASIES THS K.E. PASOK

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (10:34 UTC+2)

    Oloklhrwnontai shmera se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas oi ergasies ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK.

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, milwntas xqes sthn Kentrikh Epitroph tonise oti oi ekloges toy Fqinopwroy synistoyn politikh anametrhsh opoy qa sygkroystoyn dyo politikes protaseis.

    O k. Shmiths zhthse stis dhmotikes ekloges na ajiopoihqoyn dynameis kai ektos PASOK poy mporoyn na prosferoyn.

    [04] O SYN GIA TO DIAZYGIO EQNIKHS - ALPHA BANK

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (21:01 UTC+2)

    "H oristikh katarreysh mias symfwnias poy anakoinwqhke me spoydh kai proxeirothta ws megalh eqnikh kai kybernhtikh epityxia prokalei pollaples arnhtikes oikonomikes kai politikes parenergeies", epishmainetai se anakoinwsh toy grafeioy typoy toy SYN gia to oristiko diazygio Eqnikhs Trapezas - Alpha Bank.

    "Oi politikes eyqynes ths kybernhshs kai idiaitera toy Prwqypoyrgoy kai toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias einai terasties kai einai adynaton na sygkalyfqoyn me thn ek twn ysterwn anazhthsh apostasewn, alloqi kai apodiopompaiwn tragwn", tonizetai sthn anakoinwsh toy SYN.

    [05] BOLEI: HRAKLHS- OLYMPIAKOS 3-2 STOYS ANDRES

    Qessalonikh, 19 Ianoyarioy 2002 (21:01 UTC+2)

    O Hraklhs htan o megalos nikhths toy koryfaioy ntermpi ths 13hs agwnistikhs sthn A1 bolei andrwn. Kerdise sto Katsaneio ton Olympiako me 3-2 set, omws paremeine sth deyterh qesh ths baqmologias, akoloyqwntas pleon ton prwtoporo se apostash anapnohs kai perimenontas na kanei to strabopathma gia ton prosperasei.

    [06] PAREMEINE STHN KORYFH THS BAQMOLOGIAS O MAKEDONIKOS

    Qessalonikh, 19 Ianoyarioy 2002 (20:55 UTC+2)

    Didaje mpasket o Makedonikos poy yperphdhse to skopelo toy Palaioy Falhroy ton opoio kerdise me 87-79. Etsi paremeine sthn koryfh ths baqmologias. O Panellhnios apo thn allh sto kleisto toy Platwna epikrathse toy Iwnikoy me 66-60, enw sth Larisa epeita apo sygklonistiko paixnidi poy kriqhke sth deyterh paratash h omwnymh omada kerdise me 104-99 ths Olympia.

    Ta apotelesmata einai:

    Apollwn- Milwn 90-64

    Xalkida-Papagoy 68-63

    Sportigk- Aias Eyosmoy 64-82

    MENT- Alimos 76-59

    Iwnikos- Panellhnios 60-66

    P.Falhro- Makedonikos 79-87

    Larisa-Olympia 104-99 (2 prt.)

    H baqmologia: Makedonikos 29, Apollwn P. 28, MENT 28, Panellhnios 26, Olympia Lar. 25, AGE Xalkidas 25, Larisa 24, Milwn 22, P. Falhro 21, Iwnikos Nik. 20, Papagoy 20, Alimos 19, Aias Eyosmoy 19, Sportigk 16.

    [07] TSOXATZOPOYLOS - XRISTODOYLAKHS GIA TH MATAIWSH THS SYGXWNEYSHS

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (20:50 UTC+2)

    Me aformh th diakoph twn diadikasiwn gia th sygxwneysh Eqnikhs Trapezas kai Alpha Bank ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos se dhlwseis toy tonise oti oi sygxwneyseis sthn oikonomia einai mia anagkaia diadikasia kai prosqese oti apaitoyntai anadiarqrwseis se ola ta epipeda.

    Nwritera, sthn omilia toy sthn K.E. toy PASOK o Akhs Tsoxatzopoylos eixe yposthrijei oti to peirama ths sygxwneyshs den proxwrhse giati den eixe melethqei o tropos me ton opoio h koinwnia qa mporoyse na sthrijei tis diarqrwtikes allages.

    "Ta problhmata ayta kai oi dyskolies kaqoloy den prepei na anakocoyn h na ephreasoyn thn ejelijh twn diarqrwtikwn allagwn, twn apokratikopoihsewn, ths isxyropoihshs twn ellhnikwn epixeirhsewn toso ston trapeziko tomea, oso kai se alloys tomeis ths oikonomikhs drasthriothtas", tonise apo thn pleyra toy o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs.

    [08] KLOPH OPLISMOY THS EQNIKHS FROYRAS STHN KYPRO

    Leykwsia, 19 Ianoyarioy 2002 (20:32 UTC+2)

    Prwtofanhs kloph oplismoy kai pyromaxikwn apo fylakio ths Eqnikhs Froyras ths Kyproy egine sthn perioxh Eyryxoy. Thn kloph dieprajan ligo meta ta mesanyxta treis koykoyloforoi oi opoioi afoy akinhtopoihsan me oplo ton skopo toy fylakioy kai edesan kai toys ypoloipoys andres ths froyras afairesan tria toyfekia "G3", ena polybolo, ena antiarmatiko 40 xiliostwn kai posothta pyromaxikwn.

    Symfwna me tis prwtes ektimhseis oi dyo toylaxiston apo toys treis drastes einai Ellhnokyprioi kai apo tis prwtes endeijeis prokyptei oti o enas gnwrize kala to xwro kai th diatajh toy fylakioy, opws anaferetai se sxetikh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Amynas ths Kyproy.

    Apo thn Eqnikh Froyra kai thn astynomia diejagontai entatikes ereynes gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn.

    [09] H N.D. GIA TO NAYAGIO THS SYGXWNEYSHS

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (20:30 UTC+2)

    Gia aneyqynothta kathgorhse thn kybernhsh kai gia proxeirothta th dioikhsh ths Eqnikhs Trapezas o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos, sxoliazontas to diazygio Eqnikhs Trapezas - Alpha Bank kai zhthse thn paraithsh toy dioikhth ths Eqnikhs Qodwroy Karatza.

    "Apo thn prwth stigmh ths ejaggelias ths sxediazomenhs sygxwneyshs ths Eqnikhs Trapezas me thn Alpha Bank, h Nea Dhmokratia, me sobarothta kai ypeyqynothta, epeshmaine tis shmantikes dyskolies, alla kai toys kindynoys poy dieblepe sthn poreia oloklhrwshs toy egxeirhmatos.

    Ekfrasame tote entonoys problhmatismoys gia thn epityxia toy egxeirhmatos, to opoio apodeiknyetai shmera oti egine proxeira, paroti aforoyse ena toso shmantiko qema , opws h apokratikopoihsh ths Eqnikhs Trapezas", tonise o k. Roysopoylos.

    "Antiqetws, h kybernhsh apedeije kai s' aythn thn periptwsh thn aneyqynothta ths. Epixeirhse, tote, na politikopoihsei thn ypoqesh, prosblepontas se apokomish politikwn ofelwn", eipe.

    "O k. Shmiths, thn 1h Noembrioy, eixe pei epi lejei: "Emeis sthrijame ayto to egxeirhma kai to xairetizoyme". O k. Prwtopapas, o Kybernhtikos Ekproswpos, stis 2/11, eixe dhlwsei epi lejei: "Mono h Nea Dhmokratia, h Ajiwmatikh Antipoliteysh, diathrei epifylajeis". Ti exoyn na poyn shmera; Ti exoyn na poyn oi tote lalistatoi Ypoyrgoi ths Kybernhshs kai o Prwqypoyrgos, oi opoioi, twra, enoxa siwpoyn; Giati o k. Shmiths apefyge na apanthsei shmera stis erwthseis twn dhmosiografwn;", shmeiwse.

    "Enw mexri xqes panhgyrizan, shmera sfyrizoyn, dhqen, adiafora. Oloi omws gnwrizoyn tis parembaseis ths Kybernhshs kai antilambanontai thn proxeirothta, me thn opoia xeiristhke ena toso megalo qema.

    H Kybernhsh, me ta mikropolitika ths paixnidia, zhmiwse thn Eqnikh Oikonomia. Oloklhros o Ellhnikos laos syneidhtopoiei oti me thn Kybernhsh Shmith den mporoyn na proxwrhsoyn oi diarqrwtikes allages. Den exoyn thn politikh boylhsh, den exoyn meqodo, den exoyn systhma, den exoyn programma", ypogrammise.

    "Ws pros thn Dioikhsh ths Eqnikhs Trapezas, twra, einai profanes oti me thn proxeirothta kai thn epipolaiothta, me thn opoia xeiristhkan ena toso megalo qema, ektelwntas entoles ths Kybernhshs, apedeijan elleich eyqynhs kai anikanothta na diaxeiristoyn th megalyterh Trapeza ths xwras. O k. Karatzas ofeilei, amesws, na ypoballei thn paraithsh toy. Se diaforetikh periptwsh, o Prwqypoyrgos ypoxreoytai na ton apolysei, shmera. H Eqnikh Trapeza den mporei na antejei, den mporei na proxwrhsei sto mellon, me mia tetoia dioikhsh", katelhje.

    [10] NTEMPOYTO AYRIO TOY BAKOYFTSH ME TON HRAKLH

    Qessalonikh, 19 Ianoyarioy 2002 (20:18 UTC+2)

    H antistrofh metrhsh gia ton Hraklh exei hdh arxisei. To paixnidi me ton Arh einai to monadiko gegonos poy apasxolei toys anqrwpoys toy Ghraioy. Oi kyanoleykoi qeloyn pash qysia th nikh. Oi teleytaies nikes poy exoyn petyxei exoyn anebasei thn cyxologia twn paixtwn.

    O Aggelos Anastasiadhs den exei idiaiteroys logoys na xamogelaei, afoy oi Alntin Xatzi kai Antwnhs Natsoyras einai timwrhmenoi, enw thn teleytaia stigmh qa kriqei h symmetoxh twn Empenizer Xagkan kai Panagiwth Mpaxramh. To ntempoyto toy qa kanei o Giwrgos Bakoyftshs.

    Gia to erasitexniko prwtaqlhma h omada toy Hraklh kerdise ton Arh me 3-1. Thn anametrhsh parakoloyqhse o proedros kai megalometoxos ths "kyanoleykhs" PAE Eyaggelos Mytilhnaios.

    [11] KRISIMO PAIXNIDI THS EQNIKHS XANTMPOL ANDRWN ME TH BOSNIA

    Qessalonikh, 19 Ianoyarioy 2002 (20:09 UTC+2)

    Mia akomh nikh qa prospaqhsei na petyxei h eqnikh omada xantmpol h opoia ayrio (20:15) agwnizetai ektos edras me th Bosnia sto plaisio ths prokrimatikhs fashs toy Pagkosmioy prwtaqlhmatos toy 2003. To antiproswpeytiko mas sygkrothma se periptwsh poy nikhsei tote qa exei polles piqanothtes na parei to eisithrio ths prokrishs.

    Gia to sygkekrimeno paixnidi o omospondiakos proponhths, Oylf Sefert dhlwse: "Ola ta apotelesmata einai anoixta. Den mporoyme na poyme ek toy asfaloys an qa kerdisoyme h oxi", tonise.

    [12] PODOSFAIRO: TA APOTELESMATA THS B' EQNIKHS

    Qessalonikh, 19 Ianoyarioy 2002 (20:00 UTC+2)

    H megalh ekplhjh ths 12hs agwnistikhs sth B' eqnikh egine sto ghpedo ths Neapolhs, opoy o Patraikos petyxe spoydaia nikh me 1-0 se baros ths ghpedoyxoy Xalkhdonas. Ektos edras nikh petyxe kai h Kalamata poy epiblhqhke me 3-0 toy Panagialeioy, enw o Olympiakos Boloy an kai dyskola kerdise ton Agio Nikolao me 1-0.

    Ta shmerina apotelesmata einai:

    Panaigialeios- Kalamata 0-3

    Olympiakos Boloy- Agios Nikolaos 1-0

    Xalkhdona- Patraikos 0-1

    Ayrio

    Giannina- Aqhnaikos

    Apollwn Aqhnwn- Kalliqea

    Panhleiakos- Apollwn Kalamarias

    Panserraikos- Proodeytikh

    Baqmologia: Kalamaria 22, Xalkhdona 22, Proodeytikh 20, Kalliqea 19, Aqhnaikos 19, Panserraikos 16, Olympiakos B. 16, PAS Giannina 15, Panhleiakos 14, Patraikos14, Kalamata 13, Panaigialeios 12, Apollwn Aqhnwn 8, Agios Nikolaos 6.

    [13] ANAKOINWSH THS ALPHA BANK GIA TH LHJH TWN DIADIAKASIWN SYGXWNEYSHS

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (19:59 UTC+2)

    Se adynamia proseggishs sta qemata ths leitoyrgias ths neas trapezas me kaqara idiwtikooikonomika krithria, alla kai ths isotimias twn dyo pleyrwn apodidei h Alpha Bank se anakoinwsh ths th diakoph twn diadikasiwn sygxwneyshs me thn Eqnikh Trapeza.

    H anakoinwsh ths Alpha Bank einai h ejhs:

    "H Alpha Bank anakoinwnei oti ypoxrewqhke na diakocei tis prospaqeies ths gia th dhmioyrgia mazi me thn Eqnikh Trapeza, mias megalhs kai kalyterhs ellhnikhs trapezhs eyrwpaikoy megeqoys.

    Kata th diarkeia twn synomiliwn diapistwqhke oti htan adynath h proseggish sta qemata leitoyrgias ths neas trapezhs me kaqara idiwtikooikonomika krithria kai ths isotimias twn dyo merwn, shmeia poy apoteloysan ejarxhs th bash ths symfwnias sygxwneysewn metajy iswn.

    Me dedomenh thn empistosynh twn metoxwn ths, thn protimhsh twn pelatwn ths, thn afosiwsh kai ergatikothta toy proswpikoy ths, h Alpha Bank synexizei thn aytonomh kai dhmioyrgikh poreia ths, me pisth stis staqeres ajies kai arxes ths, poy thn katesthsan th megalyterh trapeza idiwtikhs prwtoboylias sthn Ellada".

    [14] G' EQNIKH: EQNIKOS - TRIKALA 4-0

    Qessalonikh, 19 Ianoyarioy 2002 (19:56 UTC+2)

    Eykolh nikh me 4-0 petyxe o Eqnikos epi twn Trikalwn se agwna gia th 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths G' Eqnikhs podosfairoy. Ayrio qa diejaxqoyn oi anametrhseis: Kassandra-Fwsthras, Xania-Kabala, Kerkyra-Apollwn Kr.Br., Larisa-Panaitwlikos, Marko-Paneleysiniakos, Lewnidio-Kilkisiakos, Naypaktiakos-Atromhtos Aq.

    H baqmologia: Kassandra 30, Kerkyra 27, Kabala 26, Atromhtos 24, Kilkisiakos 22, Fwsthras 21, Eqnikos 19, Larisa 18, Marko 18, Xania 16, Paneleysiniakos 12

    Naypaktiakos 12, Trikala 12, Panaitwlikos 9, Lewnidio 9, Apollwn Kr. Bryshs 3.

    O Eqnikos kai ta Trikala exoyn apo enan agwna perissotero, enw o Fwsthras kai o Paneleysiniakos exoyn apo enan mhdenismo kai meion treis baqmoys.

    [15] PERIFERIAKOI AGWNES ARSHS BARWN STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 19 Ianoyarioy 2002 (19:54 UTC+2)

    Me staqera anodika bhmata stis mikres kathgories edeije gia to 2002 - para to gegonos oti molis arxise to neo etos- oti proxwraei h Arsh Barwn. Oi 150 peripoy aqlhtes poy pairnoyn meros sta perifereiaka prwtaqlhmata, an kai gia toys perissoteroys einai h prwth fora poy symmetexoyn se epishmoys agwnes, edeijan oti exoyn tis proypoqeseis gia na synexisoyn thn prospaqeia poy jekinhse sthn Ellhnikh Omospondia Arshs Barwn.

    Kata th diarkeia ths prwths hmeras (oi agwnes oloklhrwnontai ayrio) shmeiwqhkan kales epidoseis. Aytes exoyn ws ejhs:

    A' Omilos

    Perifereiako prwtaqlhma newn aqlhtriwn korasidwn

    48k. Hliadoy (Apollwn Kalamarias) 57,5

    Baqmologia korasidwn: Apollwn Kalamarias 5

    Perifereiako prwtaqlhma newn aqlhtriwn neanidwn

    48k. Fwtiadoy (Spartakos Qessalonikhs) 90

    53k. Traikoy (Spartakos Qessalonikhs) 80

    Baqmologia neanidwn: AGEM Spartakos 10

    B' Omilos

    Perifereiako prwtaqlhma newn aqlhtwn efhbwn

    62k. Dhmhtrioy (Keraynos Aggeloxwrioy) 140

    69k. Koyntoyras (Swssandra) 120

    85k. Koytalianos (Sportingk) 187,5, Rizas (Swssandra) 155

    105k. Kamariwtidhs (Keraynos Aggeloxwrioy) 197,5, Barelas (FOA) 175

    Prokrimatikoi Efhbwn

    62k. Xarebski (Biktwria) 115, Ziwgas (Petritsi) 57,5

    77k. Soyleiman (Keraynos Aggeloxwrioy) 162,5, Korozidhs (Biktwria) 147,5, Nanos (Swssandra) 137,5

    85k. Qeodwrakhs (Biktwria) 165

    +105k. Aqanasiadhs (Promhqeas) 190, Tsamoyrhs (Promhqeas) 190, Mylwnas (Petritsi) 57,5

    Baqmologia: Keraynos Aggeloxwrioy 20, Sportingk Pylaias 10

    B' Omilos

    Perifereiako prwtaqlhma newn aqlhtwn paidwn

    50k. Mandalhs (Swssandra) 90

    62k. Karantsirhs (FOA) 110

    69k. Demelidhs (Sportingk Pylaias) 160, Tsempos (Swssandra) 135, Samaras (Swssandra)110,

    77k. Poptshs (FOA) 95,

    85k. Kwstakhs (Swssandra) 140

    Baqmologia: Swssandra 40, FO Aridaias 10, Sportingk Pylaias 10.

    Perifereiako prwtaqlhma newn aqlhtriwn neanidwn

    63k. Lappoy (N. Petritsi) 75

    Baqmologia: AON Petritsi 5

    Perifereiako prwtaqlhma newn aqlhtriwn korasidwn

    53k. Kalograia (Sportingk Pylaias) 80

    58k. Koytalianoy (Sportingk Pylaias) 87,5, Panoydh (Promhqeas) 60

    63k. Papadopoyloy (Sportingk Pylaias) 95, Karafath (FOA) 70

    +69k. Koxliaridoy (AGE Qermhs) 112,5.

    Baqmologia: Sportingk Pylaias 15, AGE Qermhs 5, FO Aridaias 5, Promhqeas 5

    [16] CHFISTHKE H APOFASH THS K.E. TOY PASOK GIA TIS EKLOGES STHN T.A.

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (19:52 UTC+2)

    Omofwna chfisthke h apofash ths K.E. toy PASOK gia tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges. H apofash exei ws plaisio anaforas thn eishghsh toy proedroy kai toy Ektelestikoy Grafeioy sthn opoia qa enswmatwqoyn parathrhseis, ypodeijeis h protaseis poy eginan apo melh ths KE, h opoia ejoysiodothse gia to skopo ayto to Ektelestiko Grafeio kai ton Grammatea poy qa diamorfwsoyn to teliko keimeno.

    Opws tonise sth deyterologia toy o Grammateas toy PASOK Kwstas Laliwths metajy twn protasewn poy qa enswmatwqoyn, qa einai h protash toy Grammatea Oikonomikoy toy PASOK Kwsta Geitona, o opoios proteine ta xrhmata poy qa xrhsimopoihqoyn gia tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges na syndeqoyn me oikonomikh ejormhsh se kaqe dhmo kai se kaqe nomarxia.

    H deyterh protash poy egine dekth einai ayth toy grammatea ths Nomarxiakhs Epitrophs Qessalonikhs, Kwsta Mamelh, na sygklhqei to Eqniko Symboylio toy PASOK ton Ioynio.

    O k. Laliwths ektimhse oti h Synodos eixe shmantiko endiaferon, o dialogos htan gonimos kai oysiastikos.

    "To mhnyma mas", tonise "einai ena mhnyma gia mia nea pnoh sthn Topikh Aytodioikhsh, gia thn katoxyrwsh qesmwn dhmokratias, apokentrwshs kai topikhs anaptyjhs, to mhnyma mas einai ena mhnyma syndedemeno me strathgikes gia th dhmokratikh synergasia, gia chfodeltia anoixta stoys polites, anoixta stis topikes koinwnies, gia chfodeltia nikhs kai prooptikhs me sygxrones politikes, proodeytikes politikes".

    "Monon etsi", ypogrammise o k. Laliwths, "mporoyme na anadeijoyme thn Ellada toy 21oy aiwna ws mia sygxronh dhmokratikh xwra, mia xwra dhmioyrgikh, mia xwra kai mia koinwnia anoixth stis apaithseis twn kairwn, giati monon etsi mporoyme na apodeijoyme oti ayth h Ellada toy 21oy aiwna einai arrhkta syndedemenh me thn Ellada twn Perifereiwn, thn Ellada twn Nomwn, thn Ellada twn Dhmwn, giati prepei kai h Ellada na apokthsei ta dika ths diktya, ta diktya ths Aytodioikhshs, ta diktya twn Dhmwn, ta diktya twn polewn kai twn anoixtwn polewn, poy den einai tipota allo para o pyrhnas twn kapodistriakwn Dhmwn.

    [17] PERIERGH KLOPH STH LARISA

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (19:30 UTC+2)

    Mia periergh kloph shmeiwqhke xqes to apogeyma sth Larisa. Agnwstoi eklecan syskeyh radiografhsewn poy xrhsimopoieitai se erga gia thn egkatastash agwgoy fysikoy aerioy.

    H syskeyh einai epikindynh, kaqws emperiexei radienergo phgh iridioy ychlhs energothtas mesa se qwrakismeno koyti, to opoio omws mporei na anoijei me to aplo pathma enos koympioy.

    Mporei na prokalesei amesa problhmata ygeias se opoion anoijei to doxeio, to opoio ferei to shma ths radienergeias. Opoios entopisei to epikindyno koyti prepei na enhmerwsei amesws tis astynomikes arxes h thn Epitroph Atomikhs Energeias.

    [18] SHMITHS: KAQORISTIKH POLITIKH MAXH, OXI DHMOCHFISMA OI EKLOGES GIA THN AYTODIOIKHSH

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (19:29 UTC+2)

    Prosklhsh gia systrateysh olwn twn proodeytikwn dynamewn stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges aphyqyne o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kleinontas tis dihmeres ergasies ths K.E. toy PASOK.

    O prwqypoyrgos xarakthrise tis ekloges shmantikh politikh maxh, kaqoristikh gia thn proodo kai thn anaptyjh kaqe Dhmoy, kaqe Nomoy kai kaqe Perifereias.

    "Ergazomaste gia th syspeirwsh toy eyryteroy proodeytikoy xwroy. Proxwroyme to dialogo me tis syllogikes ekfraseis ths koinwnias, toys foreis, ta proodeytika kommata, toso se kentriko oso kai se topiko epipedo. Opwsdhpote kai se topiko epipedo.

    Diamorfwnoyme se kaqe polh, se kaqe Nomarxia mia politikh protash, mia protash nikhs kai prooptikhs, mia protash anaptyjhs ths topikhs koinwnias.

    Gia na to petyxoyme ayto, xreiazetai doyleia kai gia to programma kai gia th syspeirwsh kai propantos xreiazetai h enothta h dikh mas.

    H Synodos ths Kentrikhs Epitrophs edeije oti to PASOK einai apofasismeno na dwsei ayton ton politiko agwna. Na symballei kaqoristika na exoyme oi proodeytikes dynameis ths xwras, oi dynameis ths topikhs aytodioikhshs mia nikh stis epomenes ekloges", tonise.

    O k. Shmiths kathgorhse th Nea Dhmokratia oti ekfrazei th synthrhtikh protash gia thn topikh aytodioikhsh, kaqws einai desmia toy arnhtikoy ths parelqontos.

    "Apo th syzhthsh egine epishs safes pws yparxei mia proodeytikh kai mia synthrhtikh protash gia thn aytodioikhsh.

    H proodeytikh protash exei anafora, sthn idia th qesmoqethsh, kai endynamwsh twn qesmwn ths topikhs aytodioikhshs. Qelei tomes, qelei prwtoboylies kai sthrizetai stis tomes kai prwtoboylies, poy exoyn ginei tis teleytaies dyo dekaeties. Qa synexisoyme s' ayth thn kateyqynsh, giati oi tomes aytes sygkrotoyn mia isxyrh topikh aytodioikhsh, protagma ston proodeytiko xwro. Emeis qeloyme mia topikh aytodioikhsh dhmioyrgias. Mia topikh aytodioikhsh h opoia energopoiei toys polites. Sthn opoia oi polites briskoyn ekfrash kai dhmioyrgoyn ena kalytero periballon", ypogrammise.

    "Apo thn allh pleyra, tonise, "yparxei synthrhtikh protash, poy exei sto epikentro ths th monimh arnhsh". "Kai na skeftoyme ola ta teleytaia xronia th monimh arnhsh poy ekfrazei o synthrhtikos xwros apenanti sthn endynamwsh ths aytodioikhshs kai thn aytonomia ths. Me bash ayth thn arnhsh, h Nea Dhmokratia qelei thn topikh aytodioikhsh ws ena pelateiako palaiokommatiko mhxanismo, ena topiko kommatiko grafeio. Ayto einai to protypo ths. Ena shmeio ston isto poy qelei se oloklhrh th xwra gia thn prowqhsh ths pelateiakhs kai kommatikhs politikhs ths", epishmane.

    "H antiparaqesh ginetai anamesa sthn aytodioikhsh poy dra, poy dhmioyrgei, poy qelei na beltiwsei thn topikh koinwnia kai na dwsei perissoteres dynatothtes stoys polites. Kai thn aytodioikhsh, poy yparxei gia kommatika kai proswpika ofelh, thn aytodioikhsh, poy ejyphretei thn pelateiakh nootropia", tonise prosqetontas oti oi dhmotikes kai nomarxiakes ekloges den einai ena dhmochfisma, opws to paroysiazoyn, to qeloyn merikoi kai oti mia tetoia antilhch periqwriopoiei, ypobaqmizei thn topikh aytodioikhsh.

    O prwqypoyrgos tonise oti oi kybernhseis toy PASOK anabaqmisan kai eksygxronisan to qesmo ths topikhs aytodioikhshs.

    "To PASOK proserxetai stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges me th syneidhsh, me thn epignwsh ths aparagrapths alhqeias, oti emeis eimaste h politikh dynamh poy dhmioyrghse thn Topikh Aytodioikhsh, opws thn jeroyme shmera. Den prepei kaneis na to jexnaei:

    · Emeis diamorfwsame to qesmiko plaisio.

    · Emeis ejasfalisame toys poroys.

    · Emeis apodwsame stis topikes koinwnies kai toys eklegmenoys antiproswpoys ths tis armodiothtes ekeines poy epitrepoyn th lhch apofasewn poy toys aforoyn kai poy kaqorizoyn th zwh toys.

    H ejelijh ayth poy emeis dromologhsame htan mia tomh sta politika pragmata. Sfragise thn Ellada ths metapoliteyshs. Htan h dikh mas politikh ena poiotiko alma poy phge ta pragmata mprosta kai mporei na ta odhghsei akomh pio pera", anefere.

    [19] ANAKOINWSH THS EQNIKHS TRAPEZAS GIA TH DIAKOPH THS DIADIKASIAS SYGXWNEYSHS

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (19:10 UTC+2)

    Se adiejodo katelhjan oi diapragmateyseis gia th sygxwneysh ths Eqnikhs Trapezas me thn Alpha Bank. Meta apo polywrh syskech stelexh twn dyo trapezwn katelhjan sto symperasma oti den yparxoyn dynatothtes gia thn ylopoihsh ths megalyterhs sygxwneyshs poy sxediasthke sth xwra mas.

    Ws kyria aitia ths katarreyshs ths symfwnias apo thn pleyra ths Eqnikhs, symfwna me plhrofories, einai h prospaqeia ths Alpha Bank na elegjei to megalytero meros toy trapezikoy Omiloy, poy qa proekypte apo th sygxwneysh, me thn topoqethsh stelexwn ths se qeseis kleidia ths neas dioikhshs.

    Se anakoinwsh poy ejedwse h Eqnikh Trapeza kanei logo gia "emmonh ths Alpha Bank na yparjei rizikh apoklish apo ta symfwnhqenta kai apo koinoy anakoinwqenta" kai epishmainetai oti h Eqnikh "ypoxrewqhke na odhghqei sthn apofash ayth katopin ths adynamias na shmeiwqei oysiastikh peraiterw proodos sthn poreia twn diapragmateysewn gia thn ylopoihsh ths sygxwneyshs, para tis systhmatikes kai synepeis prospaqeies poy h dioikhsh ths katebale".

    To plhres keimeno ths anakoinwshs exei ws ejhs:

    "H Eqnikh Trapeza ths Ellados anakoinwnei thn apofash ths na diakocei tis syzhthseis kai th diadikasia ths sygxwneyshs ths me thn Alpha Bank. H Eqnikh Trapeza ths Ellados ypoxrewqhke na odhghqei sthn apofash ayth katopin ths adynamias na shmeiwqei oysiastikh peraiterw proodos sthn poreia twn diapragmateysewn gia thn ylopoihsh ths sygxwneyshs, para tis systhmatikes kai synepeis prospaqeies poy h dioikhsh ths katebale.

    To kaqhkon ths Eqnikhs Trapezas ths Ellados apenanti stoys Ellhnes kai dieqneis ependytes ths epebale na mhn parateinei allo thn ekkremothta ayth otan den diafainontan prooptikes epityxias dedomenhs ths emmonhs ths Alpha Bank na yparjei rizikh apoklish apo ta symfwnhqenta kai apo koinoy anakoinwqenta.

    Katw apo tis synqhkes opws aytes diamorfwqhkan to teleytaio diasthma, h Dioikhsh ths Trapezas proxwrhse sth diakoph ths diadikasias sygxwneyshs sebomenh thn 160eth istoria kai syneisfora ths sthn ellhnikh oikonomia kai exontas ws gnwmona to symferon twn metoxwn ths, toy proswpikoy ths kai twn pelatwn ths.

    H Eqnikh Trapeza ths Ellados synexizei na diathrei baqia thn pisth ths sth strathgikh shmasia ths dhmioyrgias sthn egxwria agora xrhmatooikonomikwn organismwn me isxyrh eyrwpaikh prooptikh kai ta analoga mesa gia thn ekplhrwsh ths apostolhs toys.

    H epityxhs poreia twn teleytaiwn etwn apotelei exeggyo gia th synexish toy prwtagwnistikoy ths roloy sto egxwrio trapeziko systhma kai thn peraiterw enisxysh ths paroysias ths stis dieqneis agores".

    Nwris to apogeyma o dioikhths ths Eqnikhs Trapezas Qodwros Karatzas efyge apo ta kentrika grafeia ths Eqnikhs, xwris na kanei dhlwseis stoys dhmosiografoys kai parepemce sthn anakoinwsh ths Trapezas. Mexri stigmhs den yparxei kamia antidrash apo thn pleyra ths Alpha Bank.

    O proedros ths OTOE Dhmhtrhs Koyselas dhlwse oti h apotyxia sygxwneysewn einai ena synhqes fainomeno se eyrwpaiko kai dieqnes epipedo.

    "Gia thn apotyxia toy megaloy aytoy egxeirhmatos yparxoyn eyqynes sthn pleyra ekeinh poy qelhse na anairesei tis arxikes symfwnies. Pisteyw omws oti se kaqe periptwsh toso h Eqnikh ws h megalyterh ellhnikh trapeza, oso kai h Alpha Bank qa broyn to dromo toys kai qa kanoyn tis epiloges toys sto amesws epomeno xroniko diasthma", eipe ypogrammizontas thn anagkh na yparjei oloklhrwmenh kai antikeimenikh enhmerwsh olwn twn politwn gia to ti synebh kai xalase to egxeirhma ayto.

    Ektimhse telos oti den yparxei politiko kostos giati den yphrje anameijh ths kybernhshs se ayth thn ypoqesh, prosqese wstoso oti spasimo enos tetoio egxeirhmatos einai opwsdhpote arnhtiko.

    [20] OMILIES B. PAPANDREOY - N. AQANASAKH STH SYNODO THS K.E. TOY PASOK

    Aqhna, 19 Ianoyarioy 2002 (18:55 UTC+2)

    "To synqhma mas, "Isxyrh Ellada, Isxyrh Koinwnia", einai panta epikairo kai panta apotelei stoxo sthn politikh mas", tonise h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy sthn omilia ths sth Synodo ths K.E. toy PASOK.

    Ypogrammise oti sta plaisia ayta einai anagkh na analabei to PASOK prwtoboylia kinhtopoihshs, symparatajhs kai systrateyshs me oles tis politikes kai koinwnikes dynameis, poy epiqymoyn kai oramatizontai mia Ellada sygxronh, proodeytikh, xwris fobies kai symplegmata, poy basikh ths kateyqynsh einai o qesmikos, oikonomikos kai koinwnikos eksygxronismos ths xwras, kleinontas to dromo stis dynameis toy politikoy anaxronismoy kai ths politikhs mizerias, alla kai stis eteroklhtes symmaxies, poy oramatizontai sth bash ths arnhshs kaqe ti kainoyrio.

    Epishmane oti h maxh twn Dhmotikwn kai Nomarxiakwn Eklogwn einai maxh gia thn Aytodioikhsh, gia ta problhmata twn politwn, gia thn antimetwpish twn perifereiakwn kai endoperifereiakwn anisothtwn.

    "Einai maxh gia thn eniaia poreia ths Elladas sto neo eyrwpaiko gignesqai", tonise kai prosqese oti to PASOK ofeilei na jekaqarisei sthn ellhnikh koinwnia oti oi ekloges stoys Dhmoys kai tis Nomarxies den mporoyn na metatrapoyn se metwpikh sygkroysh twn kommatikwn mhxanismwn kai poly perissotero se pedio anametrhshs proswpikwn filodojiwn kai atomikwn timariwn.

    Ektimhse oti ektos twn allwn h allagh toy xarakthra twn Dhmotikwn kai Nomarxiakwn Eklogwn ypobaqmizei toys qesmoys ths Aytodioikhshs kai apotelei prosbolh stis apaithseis poy exoyn oi Ellhnes apo tis politikes hgesies twn Kommatwn shmeiwnontas oti sto xwro ths Aytodioikhshs shmera ylopoioyntai megales allages.

    "An o xwros ths Aytodioikhshs htan panta o pronomiakos xwros synqesewn kai synainesewn, twra ayto apokta mia idiaiterh shmasia. Giati twra einai h wra gia megales koinwnikes kai politikes symfwnies gia ena neo reyma apokentrwshs".

    "Shmera yparxei eyrytath synainesh symfwnia sto eswteriko toy PASOK kai gi' ayto para tis diafores arnhtikes sygkyries, egw eimai aisiodojh gia tis epomenes Dhmotikes kai Nomarxiakes ekloges, oti mporei pragmati h Topikh Aytodioikhsh na bgei poly pio endynamwmenh. Ayto ejartatai apo oloys mas", katelhje.

    Oi dhmotikes ekloges einai mia politikh anametrhsh, kaqws qa akoloyqhsoyn oi ekloges gia to 2004, tonise apo thn pleyra toy o grammateas Epikoinwnias toy PASOK.

    "Den einai prokrima, den einai dhmochfisma, alla qa mas dyskolecei ena kako apotelesma kai ayto to gnwrizoyme oloi mas. Kai me oroys kaqara aytodioikhshs ofeiloyme na dwsoyme oles mas tis dynameis gia ta kalytera dynata apotelesmata", ypogrammise.

    O k. Aqanasakhs ektimhse oti h ews twra diadikasia me tis nomarxiakes epitropes, deixnei oti to PASOK jekina me mia kalyterh afethria, ap' o,ti stis prohgoymenes eklogikes anametrhseis gia thn aytodioikhsh epishmainontas oti to klima sto endiameso stelexiako epipedo kai stoys boyleytes apo th seira twn synanthsewn poy eixe o Grammateas, einai kalytero, h afethria einai kalyterh.

    "Qa exoyme mprosta mas, ews tis dhmotikes ekloges mia Nea Dhmokratia, h opoia qa leei oti yposthrizei anejarthtoys ypochfioys Dhmarxoys gia thn Topikh Aytodioikhsh kai to brady twn eklogwn perimenei na mas anakoinwsei oti nikhse stis dhmotikes ekloges ws komma. Emeis prepei na meinoyme staqeroi sthn prospaqeia kai na kataballoyme kaqe prospaqeia gia to ena chfodeltio se kaqe Dhmo kai se kaqe Nomarxia", tonise.

    [21] ORKISTHKE O GK. PARBANOF

    Sofia, 19 Ianoyarioy 2002 (18:40 UTC+2)

    Th desmeysh toy na odhghsei th xwra se entajh sthn EE kai sto NATO epanelabe o neos proedros ths Boylgarias, Gkeorgki Parbanof, se omilia toy sthn teleth orkomwsias toy shmera sto koinoboylio.

    O k. Parbanof xarakthrise strathgikoys stoxoys thn entajh ths Boylgarias sthn EE kai to NATO kai yposxeqhke oti qa ergastei gia thn epitaxynsh twn diapragmateysewn, wste h Boylgaria na prolabei tis alles ypochfies pros entajh xwres ths anatolikhs Eyrwphs.

    Parallhla, ejefrase thn pepoiqhsh oti h Boylgaria qa ginei melos ths Boreioatlantikhs Symmaxias oso o idios brisketai sthn proedria, legontas xarakthristika oti h sxetikh symfwnia qa exei thn ypografh toy.

    Epeshmane to rolo ths xwras sth staqeropoihsh sta Balkania kai ston agwna gia thn katapolemhsh ths tromokratias, anaferontas toso th symmetoxh ths sth dynamh toy Afganistan oso kai se xwres ths prwhn Gioygkoslabias, thn teleytaia dekaetia.

    O k. Parbanof orkisthke shmera neos proedros ths geitonikhs xwras, enwpion toy Patriarxh Majimoy.

    Anaferomenos stis sxeseis toy me ton prwqypoyrgo Sajkompoyrgkotski, dhlwse oti briskontai se kalo epipedo.

    [22] DESMEYSH THS KYPROY GIA KATAPOLEMHSH THS TROMOKRATIAS

    Leykwsia, 19 Ianoyarioy 2002 (18:34 UTC+2)

    H kypriakh kybernhsh einai desmeymenh na enwsei tis dynameis ths me oles tis kybernhseis, toso se dimeres epipedo oso kai sta dieqnh bhmata, ston agwna gia thn ejaleich ths tromokratias, anaferetai sto synodeytiko eggrafo ekqeshs gia thn efarmogh toy Chfismatos 1373 (2001) toy Symboylioy Asfaleias gia thn katapolemhsh ths tromokratias poy h Kypriakh Dhmokratia ypebale pros to Symboylio Asfaleias.

    H ekqesh kykloforhse stis 16 Ianoyarioy ws epishmo eggrafo toy Symboylioy Asfaleias.

    Opws anaferei epishmh anakoinwsh, sthn ekqesh anaferontai analytika ta metra poy elabe h Kypriakh Dhmokratia gia thn efarmogh toy chfismatos, enw sto synodeytiko eggrafo anaferetai pws "h kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias epiqymei na tonisei oti anagnwrizei plhrws thn yparjh kai tis diastaseis ths dieqnoys tromokratias".

    MPE - KYPE

    [23] TH DEYTERA H EPIDOSH TOY EGGRAFOY NTENKTAS GIA TOYS AGNOOYMENOYS

    Leykwsia, 19 Ianoyarioy 2002 (18:20 UTC+2)

    Th Deytera qa epidwsei to eggrafo ths toyrkokypriakhs pleyras gia to qema twn agnooymenwn o Raoyf Ntenktas, o opoios dhlwse pws elabe to eggrafo ths ellhnokypriakhs pleyras gia to idio qema.

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, erwthqeis gia to periexomeno toy eggrafoy poy toy epidoqhke, o k. Ntenktas anefere oti ayto periexei tis qeseis kai apoceis ths ellhnokypriakhs pleyras sto qema ayto, "qeseis tis opoies hdh syzhthsame", opws eipe.

    MPE - KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 19 January 2002 - 19:13:56 UTC