Browse through our Interesting Nodes on Business, Finance & Law in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-01-31

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PRWTOFANHS EPIQESH KATA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS
  • [02] DRYS:KATA THN ELLHNIKH PROEDRIA STHN EE OI APOFASEIS GIA ANAQEWRHSH KAP
  • [03] SHMITHS: GIA MIA EYRWPH ME OMOSPONDIAKO PERIEXOMENO
  • [04] METANOIWMENOS POY DEN SKOTWSE TON ARAFAT O SARON
  • [05] NEES APEILES TWN APAGWGEWN TOY AMERIKANOY DHMOSIOGRAFOY
  • [06] ROYSOPOYLOS: H KYBERNHSH EPIXEIREI NA RIJEI STAXTH STA MATIA TWN
  • [07] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA STEFANOPOYLOY - KARAMANLH
  • [08] O N. KWNSTANTOPOYLOS KATADIKASE THN EPIQESH KATA TOY PROEDROY THS
  • [09] SKEFTONTAI TO PAIXNIDI ME TON PAOK STON ARH
  • [10] PAROYSIASTHKAN OI OMOSPONDIAKOI PROPONHTES STHN ARSH BARWN
  • [11] KAKLAMANHS PROS STEFANOPOYLO: BOYLEYTES KAI LAOS EINAI MAZI SOY
  • [12] ENISXYONTAI TA MPLOKA AGROTWN SE EYZWNOYS KAI PROMAXWNA
  • [13] O SEZER ENEKRINE NOMO GIA TRAPEZIKO TOMEA
  • [14] ROYSOPOYLOS: STOXOS TWN KENTRWN DIAPLOKHS H DHMOKRATIKH OMALOTHTA
  • [15] GALLIA: SYLLHCH 8 ALBANWN GIA PARANOMH SWMATEMPORIA
  • [16] PRWTOPAPAS: KAQOLIKH H KATADIKH THS AQLIAS EPIQESHS KATA TOY PROEDROY
  • [17] SYMPARASTASH TOY DHKKI STON AGWNA TWN AGROTWN
  • [18] O OLYMPIAKOS KERDISE 3-0 THN KALLIQEA STO KYPELLO
  • [19] POREIA DIAMARTYRIAS TOY PAME STH QESSALONIKH
  • [20] KYPELLO: EQNIKOS ASTERAS- HRAKLHS 1-1
  • [21] HMERIDA PODOSFAIROY STH LARISA
  • [22] H AQHNA 2004 STOYS XEIMERINOYS OLYMPIAKOYS AGWNES
  • [23] ROYMANIA: EJETAZONTAI TROPOI APOKLIMAKWSHS THS ENTASHS ME THN MOLDABIA
  • [24] YPOGRAFHKE TO MNHMONIO SYNERGASIAS ''AQHNA 2004'' ME TON DHMO XOLARGOY

    [01] PRWTOFANHS EPIQESH KATA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:43 UTC+2)

    Epiqesh kata toy Proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy ejapelyse se thleoptikh ekpomph toy ston thleoptiko staqmo "Ejtra" o dhmosiografos Spyros Karatzaferhs.

    O k. Karatzaferhs yposthrije oti syggeniko proswpo toy k. Stefanopoyloy kai sygkekrimena o gios toy Hlias katexei ena ktisma sto kentro ths Patras, to opoio exei enoikiastei se ypopto epixeirhmatia poy endexetai na exei sxeseis me ta kyklwmata paranomoy tzogoy.

    Thn prwtofanh epiqesh kata toy k. Stefanopoyloy katadikasan sfodra toso h kybernhsh mesw toy kybernhtikoy ekproswpoy Xrhstoy Prwtopapa, oso kai h N.D. mesw toy ekproswpoy ths Qodwroy Roysopoyloy.

    H prwtofanhs epiqesh kata toy Proedroy ths Dhmokratias kai kata toy qesmoy kat' epektash prokalese tis entones antidraseis politikwn oi opoioi kanoyn logo gia apopeira spilwshs toy k. Stefanopoyloy.

    O ypoyrgos Metaforwn Xrhstos Berelhs tonise oti ginetai prospaqeia yponomeyshs politeiakwn qesmwn kai oti o ellhnikos laos prepei na to antilhfqei, enw o boyleyths ths N.D. Gerasimos Giakoymatos eipe oti prokaloyn lyph ta osa akoygontai.

    [02] DRYS:KATA THN ELLHNIKH PROEDRIA STHN EE OI APOFASEIS GIA ANAQEWRHSH KAP

    Qessalonikh, 31 Ianoyarioy 2002 (12:22 UTC+2)

    Entos toy prwtoy ejamhnoy toy 2003, kata thn ellhnikh proedria sthn Eyrwpaikh Enwsh, eyelpistei h kybernhsh Shmith oti qa lhfqoyn oi apofaseis gia th legomenh endiamesh anaqewrhsh ths Koinhs Agrotikhs Politikhs (KAP).

    Ayto anakoinwse shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Gewrgios Drys, kata thn omilia toy se hmerida poy diorganwse -sto plaisio ths 18hs AGROTICA- h PASEGES, me qema thn eyrwpaikh gewrgia kai toys agrotikoys synetairismoys, sto plaisio ths anaqewrhshs ths KAP. O idios dieykrinise oti h epanejetash toy synoloy ths agrotikhs ptyxhs ths AGENDA 2000 anamenetai na ginei entos toy trexontos etoys.

    "To megalo zhtoymeno, sto plaisio ths KAP shmera, einai h metafora porwn kai drasthriothtwn, apo th sthrijh twn agorwn, sth sthrijh twn diarqrwtikwn drasewn, poy sygkrotoyn stoixeia ths politikhs gia thn anaptyjh ths ypaiqroy. Oi draseis aytes shmainoyn kyriws ependyseis, oi opoies prepei na einai prosarmosmenes stis anagkes ths agoras kai toy sygxronoy kosmoy", ypogrammise o k.Drys.

    Parallhla, tonise oti anamesa stis megales polyeqnikes etairies kai tis mikres atomikes epixeirhseis sto xwro ths gewrgias sthn E.E, epiballetai na dhmioyrghqei enas tritos oikonomikos xwros, ston opoio qa drasthriopoioyntai mikroy kai mesaioy megeqoys sxhmata, me koinh drash, ypo thn omprela mias synetairistikhs domhs.

    Sto skhniko ayto, to megalo zhtoymeno gia thn ellhnikes Agrotikes Synetairistikes Organwseis (ASO) shmera, einai h eisagwgh sygxronwn systhmatwn manatzment se ola ta epipeda dioikhshs, htoi sto geniko, to xrhmatooikonomiko, to strathgiko, to marketingk kai se ayto toy proswpikoy.

    Anaferomenos genikotera sthn KAP, o k.Drys ypenqymise oti ayth exei staqeroys ajones kai ajies, tis opoies yphretei, alla parallhla synexws metejelissetai kai prosarmozetai stis metaboles enos dynamika anamewmenoy oikonomikoy kai koinwnikoy perigyroy.

    "H entajh ths Elladas to 1981, alla kai ths Ispanias kai ths Portogalias, dhmioyrghsan nea dedomena kai ekanan entonh thn paroysia toy eyrwpaikoy Notoy sthn enwmenh Eyrwph. H telikh ajia ths gewrgikhs paragwghs sthn Ellada apotelei peripoy to 4% ths synolikhs sthn E.E, enw h xwra mas eisprattei peri to 8% twn epidothsewn toy Tameioy Gewrgikwn Eggyhsewn ths Enwshs (FEOGA)", prosqese.

    [03] SHMITHS: GIA MIA EYRWPH ME OMOSPONDIAKO PERIEXOMENO

    Bryjelles, 31 Ianoyarioy 2002 (12:53 UTC+2)

    H metejelijh ths Eyrwpaikhs Enwshs se gnhsia politikh enwsh omospondiakoy xarakthra qa prepei na einai o epomenos stoxos ths EE kai idiaitera meta thn epityxhmenh eisagwgh toy eniaioy eyrwpaikoy nomismatos, toy eyrw. H Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na kinhqei taxytata, prokeimenoy na metejelixqei se politikh enwsh me omospondiako periexomeno, alla kai me sebasmo toy koinotikoy protypoy oloklhrwshs.

    Ta parapanw tonise metajy allwn o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, poy me thn eykairia ths episkechs toy sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis Bryjelles, episkefthke to ``Kolegio ths Eyrwphs'' sthn polh Bruges toy Belgioy, opoy milhse me qema ``To mellon ths Eyrwphs: Oikonomikh kai koinwnikh synoxh se mia dieyrymenh Eyrwpaikh Enwsh''.

    Sthn omilia toy akomh o prwqypoyrgos epeshmane oti h anadeijh ths Eyrwpaikhs Enwshs se politikh enwsh omospondiakoy xarakthra me thn pleon antagwnistikh oikonomia poy qa eggyatai plhrh apasxolhsh, koinwnikh allhleggyh kai oikologikh isorropia, qa prepei na apotelesei to neo proodeytiko orama gia thn Eyrwph.

    Gia thn prowqhsh toy neoy aytoy eyrwpaikoy oramatos, o Prwqypoyrgos tonise oti qa prepei na epanadiatypwqoyn oi ajies kai stoxoi ths Enwshs me tropo poy na ejyphretoyn thn eyrwpaikh koinwnia kai toys polites. Epishs, oti epiballetai na oloklhrwqei h oikonomikh enwsh me thn anaptyjh twn anadianemhtikwn politikwn, ton kalytero syntonismo ths makrooikonomikhs politikhs kai thn antimetwpish twn problhmatwn ths forologikhs enarmonishs. h koinh ejwterikh politikh kai amyntikh politikh qa prepei na anaptyxqoyn, wste h Eyrwpaikh Enwsh na mporei na prostateysei thn asfaleia twn kratwn melwn ths kai na symbalei sthn edraiwsh ths staqerothtas kai ths eirhnhs dieqnws.

    ``H Enwsh qa prepei na apokthsei ena isxyro kai dhmokratika nomimopoihmeno kybernhtiko sxhma me thn Eyrwpaikh Epitroph kai to Eyrwpaiko Koinoboylio sto epikentro toy'', epeshmane sthn omilia toy o k. Shmiths.

    Anaferomenos eidikotera sth shmasia ths oikonomikhs kai koinwnikhs synoxhs, o Prwqypoyrgos ypogrammise oti h Eyrwpaikh Enwsh qa prepei kai meta th nea dieyrynsh ths na ejakoloyqhsei na leitoyrgei ws ena isxyro ``systhma synoxhs kai allhleggyhs''. Gia to logo ayto, h Enwsh qa prepei na anaptyjei tis anadianemhtikes politikes ths, poy odhgoyn se pragmatikh oikonomikh kai koinwnikh sygklish kai synoxh. Qa prepei, epishs, na ayjhqei shmantika o proypologismos ths Eyrwpaikhs Enwshs, prokeimenoy na antimetwpisqoyn oi anagkes ths dieyrynshs me omada xwrwn me sxetika xamhlo epipedo oikonomikhs kai koinwnikhs anaptyjhs.

    H Eyrwpaikh Enwsh epeshmane o Prwqypoyrgos- einai ``kati perissotero apo mia agora''. Einai ena systhma koinwn ajiwn kai stoxwn, to opoio sthrizetai sto triptyxo:

    · Toy antagwnismoy mesw ths eswterikhs agoras,

    · Ths synergasias kai peiqarxias mesw ths oikonomikhs kai nomismatikhs enwshs (ONE) kai

    · Ths allhleggyhs kai pragmatikhs sygklishs mesw twn diarqrwtikwn politikwn synoxhs.

    H enisxysh toy triptyxoy aytoy einai idiaitera shmantikh, meta thn egkaqidrysh ths plhroys nomismatikhs enwshs kai en ocei ths megalhs dieyrynshs ths Enwshs.

    Kata synepeia, katelhje o Prwqypoyrgos, xreiazetai mia tolmhrh, alla oloklhrwmenh strathgikh gia th metarryqmish ths Enwshs, wste h teleytaia na katastei ikanh na antapokriqei apotelesmatika stis anagkes twn Eyrwpaiwn politwn kai ths koinwnias.

    [04] METANOIWMENOS POY DEN SKOTWSE TON ARAFAT O SARON

    Tel Abib, 31 Ianoyarioy 2002 (11:41 UTC+2)

    Proklhtikos emfanizetai o prwqypoyrgos toy Israhl, Ariel Saron, o opoios se synenteyjh toy sthn israhlinh efhmerida Ma arib, dhlwse oti exei metaniwsei gia to oti sto parelqon den epetrece th dolofonia toy Giaser Arafat.

    Symfwna me to BBC, o Israhlinos prwqypoyrgos sth synenteyjh toy anaferqhke sta gegonota toy Libanoy to 1982, otan oi israhlines dynameis eisebalan sth xwra se mia prospaqeia gia diwjh toy apeleyqerwtikoy metwpoy twn Palaistiniwn, toy opoioy hgoyntan tote o Arafat kai droyse ekei. Opws dhlwse o k. Saron, o opoios tote htan ypoyrgos Amynas, eixe yparjei symfwnia na mhn skotwqei o Arafat.

    Pantws, symfwna me sxolio toy ajiwmatoyxoy, Raanan Gkissin, oi dhlwseis toy Ariel Saron antikatoptrizoyn to parelqon kai den exoyn kamia sxesh me thn politikh poy akoloyqeitai shmera.

    [05] NEES APEILES TWN APAGWGEWN TOY AMERIKANOY DHMOSIOGRAFOY

    Oyasigkton, 31 Ianoyarioy 2002 (11:04 UTC+2)

    Oi apagwgeis toy amerikanoy dhmosiografoy, Ntaniel Perl, ths efhmeridas Wall Street Journal, apeiloyn pws qa ton skotwsoyn mexri ayrio.

    Se hlektroniko mhnyma poy esteile to legomeno Eqniko Kinhma gia thn Apokatastash ths Pakistanikhs Eqnikhs Kyriarxias, poy exei analabei thn eyqynh gia thn ejafanish toy Perl, ton kathgorei oti einai praktoras ths Israhlinhs Yphresias Plhroforiwn, ths Mossant. H organwsh eixe prohgoymenws kathgorhsei ton k. Perl oti einai praktoras ths amerikanikhs kybernhshs. Sto shmerino hlektroniko ths mhnyma h organwsh proeidopoiei epishs oloys toys Amerikanoys dhmosiografoys na fygoyn ap' to Pakistan mexri to Sabbato.

    Sto metajy, h Pakistanikh astynomia dhlwse oti sta plaisia twn ereynwn poy diejagei se sxesh me thn apagwgh toy dhmosiografoy ths Wall Street Journal, synelabe moysoylmano ierwmeno o opoios fhmologeitai oti diathroyse sxeseis me to tromokratiko diktyo Al Kainta.

    [06] ROYSOPOYLOS: H KYBERNHSH EPIXEIREI NA RIJEI STAXTH STA MATIA TWN AGROTWN

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (21:09 UTC+2)

    Gia adiaforia sta ojymena problhmata twn agrotwn kathgorhse thn kybernhsh o

    ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos, apantwntas ston kybernhtiko ekproswpo.

    "O k. Shmiths adiaforhse, xronia twra, gia ta ojymena agrotika problhmata. O idios dhlwne oti agrotikos tomeas den exei mellon kai oti oi agrotes prepei n' allajoyn epaggelma. Twra poy o kompos eftase sto xteni epixeirei na rijei staxth sta matia twn Ellhnwn agrotwn", tonise.

    An pragmati endiaferotan qa eixe kanei to aytonohto. Ayto poy eprajan oi omologoi toy apo thn Ispania, thn Portogalia kai thn Italia. Qa edine se epipedo koryfhs maxes sthn Eyrwpaikh Enwsh gia na petyxei eynoikes ryqmiseis gia toys Ellhnes agrotes. Ola ta alla einai profaseis en amartiais", ypogrammise.

    [07] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA STEFANOPOYLOY - KARAMANLH

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (21:03 UTC+2)

    Thlefwnikh epikoinwnia me ton proedro ths Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo eixe o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs.

    O proedros ths ND ejefrase ston k. Stefanopoylo thn ektimhsh toy pros to proswpo toy kai ton apotropiasmo toy gia thn epiqesh poy dexthke.

    [08] O N. KWNSTANTOPOYLOS KATADIKASE THN EPIQESH KATA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (21:02 UTC+2)

    Thn epiqesh kata toy proedroy ths Dhmokratias Kwnstantinoy Stefanopoyloy katadikase me th seira toy kai o proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos.

    ``O proedros ths Dhmokratias, o k. Stefanopoylos, exei katakthsei epajia thn anagnwrish kai thn ektimhsh toy synoloy toy ellhnikoy laoy, periballetai apo thn ektimhsh toy synoloy toy politikoy kosmoy. Thn eikona toy kai thn politeia toy den mporei na thn qijei kaneis kai h yperaspish twn dhmokratikwn qesmwn, toy qesmoy kai toy proswpoy toy proedroy ths Dhmokratias einai stoixeio kai ths dhmokratikhs staqerothtas kai ths politikhs omalothtas'', ypogrammise.

    ``Ek meroys toy Synaspismoy qelw na ekfrasw thn ameristh ektimhsh gia to proswpo toy proedroy ths Dhmokratias kai gia ton tropo me ton opoio epitelei kai diafylassei ta kaqhkonta toy'', katelhje.

    [09] SKEFTONTAI TO PAIXNIDI ME TON PAOK STON ARH

    Qessalonikh, 31 Ianoyarioy 2002 (21:01 UTC+2)

    O diaithths k. Papilias toy syndesmoy Peiraia qa dieyqynei to ntermpi ths Qessalonikhs metajy toy Arh kai toy PAOK. Aytos o agwnas gia toys kitrinoys einai shmantikos. H nikh poy phran sthn Janqh oysiastika exei dwsei ftera sthn prospaqeia twn paiktwn poy aisiodojoyn oti qa kataferoyn na kerdisoyn ton sympolith toys.

    Apontes apo ton agwna me ton PAOK qa einai oi timwrhmenoi Giwrgos Koltsidas, Saint Simpa kai Spyros Noysias. O Koltsidas dexqhke kokkinh karta sto xqesino agwna Kypelloy kai qa ektisei poinh mias agwnistikhs kai oi alloi dyo podosfairistes symplhrwsan treis kitrines kartes ston prohgoymeno agwna prwtaqlhmatos me ton Olympiako.

    H PAE Arhs eyxaristei qerma to Tmhma Asfaleias toy aerodromioy "Makedonia" ths Qessalonikhs kai to Dioikhth Sopiadh Xrhsto gia thn apotelesmatikh parembash sthn epilysh toy problhmatos poy antimetwpise o adelfos toy Fernanto Nabas.

    Syskech sthn EPSM pragmatopoihqhke shmera me qema thn organwsh toy filikoy agwna twn Eqnikwn omadwn Elladas - Soyhdias poy qa diejaxqei sto ghpedo Xarilaoy thn Tetarth 13 Febroyarioy. Sth syskech symmeteixe o ypeyqynos toy ghpedoy Kwstas Mhtsakhs.

    [10] PAROYSIASTHKAN OI OMOSPONDIAKOI PROPONHTES STHN ARSH BARWN

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:59 UTC+2)

    Paroysiasthkan shmera oi 18 omospondiakoi proponhtes ths eqnikhs omadas Arshs Barwn toys opoioys empisteythke h Ellhnikh Omospondia gia thn proetoimasia twn Olympionikwn mas enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    "Oloi oi omospondiakoi kai perifereiakoi proponhtes qa einai ypeyqynoi gia osa toys anaqetei o k. Iakwboy. O kyrios ogkos toy proponhtikoy ergoy qa ginetai sto OAKA. Katopin qa akoloyqhsei h Qessalonikh opoy ypeyqynos olwn twn klimakiwn analambanei o Paylos Saltsidhs", tonise kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy o proedros ths EOAB, Giannhs Sgoyros.

    "Pisteyw oti htan mia fysikh ejelijh. Kaqe aqlhths prepei na ginetai proponhths. Egw hmoyn gia tria xronia ston PAOK kai twra moy dinetai h eykairia na dokimasw se eqniko epipedo", tonise metajy allwn to neo proswpo toy proponhtikoy tim ths eqnikhs omadas, Paylos Saltsidhs.

    Oi omospondiakoi proponhtes einai: Eqnikos proponhths: Xrhstos Iakwboy, bohqos Eqnikoy proponhth: Giannhs Katsaidwnhs, omospondiako kentro Aqhnas (OAKA) Panagiwths Spyroy, Nikos Hliadhs, Basilhs Stayridhs, Kyriakh Galanh, omospondiako kentro Aqhnas (SEF) Serafeim Grammatkopoylos (ypeyqynos akadhmiwn Aqhnas), Alekos Swras (episthmonikos synergaths), Nikos Stefos (ypeyqynos anaptyjiakoy programmatos pyrhnwn GGA), Alejandros Politidhs (omospondiako kentro Qessalonikhs), Paylos Saltsidhs (ypeyqynos eqnikwn-proeqnikwn omadwn Qessalonikhs), Dhmhtrhs Babitsas (bohqos P. Saltsidh), Fwths Saltsidhs (syndesmos EOAB me swmateia Makedonias-Qrakhs), Giannhs Sidhropoylos (ypeyqynos akadhmiwn pampaidwn-pagkorasidwn), perfereiaka proponhtika kentra Alekos Aibazidhs (Kabala), Giannhs Tsintsarhs (Serres), Telhs Lampridhs (Aridaia), Giwrgos Oikonomoy (Iwannina).

    [11] KAKLAMANHS PROS STEFANOPOYLO: BOYLEYTES KAI LAOS EINAI MAZI SOY

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:56 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Thn antidrash olwn twn boyleytwn metefere ston Proedro ths Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo o Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs se thlefwnikh epikoinwnia poy eixe mazi toy.

    O k. Kaklamanhs diabebaiwse ton k. Stefanopoylo oti ta aisqhmata oloy toy Swmatos kai toy Ellhnikoy laoy paramenoyn analloiwta, opws thn prwth mera ths ekloghs toy sto Anwtato Ajiwma.

    [12] ENISXYONTAI TA MPLOKA AGROTWN SE EYZWNOYS KAI PROMAXWNA

    Qessalonikh, 31 Ianoyarioy 2002 (20:53 UTC+2)

    Kleisto emeine to telwneio twn Eyzwnwn apo tis 5.00 to apogeyma mexri tis 8.30, ejaitias twn mplokwn twn agrotwn, dhmioyrgwntas problhmata kyriws se oxhmata apo thn PGDM poy prospaqhsan na perasoyn sto ellhniko edafos. H morfh poy qa exei ayrio h kinhtopoihsh twn agrotwn ths perioxhs den exei ginei gnwsth akomh, kaqws anamenetai na lhfqei apofash kata th syskech ths syntonistikhs epitrophs agwna argotera shmera.

    Sto telwneio toy Promaxwna yphrje paromoio klima, afoy oi agrotes kai toy nomoy Serrwn menoyn ametakinhth. O dromos gia to telwneio anoije meta tis 6.30, opws ginetai kaqe brady, prokeimenoy na mh dhmioyrgeitai problhma sthn kykloforia, toylaxiston kata tis bradines wres. Ajizei na shmeiwqei oti arxise na enisxyetai kai to deytero mploko agrotwn sto nomo, ayto poy pragmatopoieitai sthn Amfipolh, sthn eqnikh odo Kabalas - Qessalonikhs, opoy mexri stigmhs ta trakter einai molis 60.

    [13] O SEZER ENEKRINE NOMO GIA TRAPEZIKO TOMEA

    Agkyra, 31 Ianoyarioy 2002 (20:50 UTC+2)

    O proedros ths Toyrkias Axment Netzntet Sezer enekrine to nomosxedio gia tis metarryqmiseis ston trapeziko tomea, anaferetai sthn hlektronikh selida ths toyrkikhs proedrias.

    To nomosxedio qa bohqhsei sthn egkrish daneioy ycoys 12 disekatommyriwn dolariwn apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio. H telikh apofash qa lhfqei sth synedriash toy DNT stis 4 Febroyarioy.

    [14] ROYSOPOYLOS: STOXOS TWN KENTRWN DIAPLOKHS H DHMOKRATIKH OMALOTHTA

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:47 UTC+2)

    Gia ahqh epiqesh kata toy proswpoy toy Proedroy ths Dhmokratias me stoxo th dhmokratikh omalothta ekane logo o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos me aformh dhmosiografikh ekpomph sthn opoia epixeirhqhke emplokh toy k. Stefanopoyloy me thn ypoqesh twn paranomwn tyxerwn paigniwn sthn Patra.

    "H ahqhs epiqesh kata toy proswpoy toy Proedroy ths Dhmokratias, toy opoioy to hqos kai h akeraiothta anagnwrizontai apo oloklhro ton ellhniko lao, apodeiknyei oti o pragmatikos stoxos twn kentrwn diaplokhs kai adiafaneias einai h dhmokratikh omalothta toy Topoy", ypogrammise o k. Roysopoylos.

    "H Nea Dhmokratia edw kai xronia epimona epishmainei toys kindynoys poy synepagetai gia to dhmokratiko mas politeyma h asydoth drash twn ejwqesmikwn parakentrwn. Einai pleon h wra ths eyqynhs. Einai pleon kairos oloklhros o politikos kosmos, oloi oi dhmokrates polites na antistaqoyn. To ofeiloyme sth Dhmokratia, to ofeiloyme ston Topo mas", epishmane.

    [15] GALLIA: SYLLHCH 8 ALBANWN GIA PARANOMH SWMATEMPORIA

    Orleanh, 31 Ianoyarioy 2002 (20:46 UTC+2)

    Oktw Albanoi synelhfqhsan shmera sthn Orleanh ths Gallias, me thn kathgoria ths paranomhs swmatemporias, sto plaisio epixeirhshs ths astynomias gia thn ejarqrwsh toy kyklwmatos ths porneias.

    Symfwna me anakoinwsh twn arxwn, oi oxtw Albanoi poy synelhfqhsan ejanagkazan 50 gynaikes apo thn anatolikh Eyrwph na ekdidontai kai tis apospoysan ta xrhmata me th bia. Oi Albanoi, poy einai sthn hlikia twn 30, mphkan sthn xwra me plasta diabathria.

    A.T.

    [16] PRWTOPAPAS: KAQOLIKH H KATADIKH THS AQLIAS EPIQESHS KATA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:44 UTC+2)

    Ojytata katadikase h kybernhsh kaqe apopeira spilwshs toy proswpoy toy Proedroy ths Dhmokratias.

    "H aqlia dhmosiografikh praktikh poy ekdhlwqhke enantion toy Proedroy ths Dhmokratias, synanta thn kaqolikh katadikh kai thn apostrofh olwn mas, oloy toy ellhnikoy laoy kai pisteyoyme kai toy synoloy toy politikoy kosmoy", dhlwse o ypoyrgos Typoy kai kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas me aformh thleoptikh ekpomph poy ferei ton k. Stefanopoylo na exei synallages me idiokthth katasthmatos tyxerwn paigniwn sthn Patra.

    "Ekfrazoyme ton baqy sebasmo kai thn apolyth empistosynh mas sto proswpo toy Proedroy kyrioy Kwnstantinoy Stefanopoyloy.

    Se ena politiko poy sthn makroxronh kai diafanh diadromh toy, exei anadeijei ena protypo hqoys kai entimothtas", ypogrammise.

    "Katadikazoyme me ton pio apolyto kai kathgorhmatiko tropo kaqe apopeira spilwshs toy proswpoy toy.

    O ellhnikos laos den qa epitrecei se kanena, na prowqhsei ypopta senaria se baros ths Dhmokratias kai twn qesmwn ths. Epiteloys yparxoyn kai oria", tonise.

    [17] SYMPARASTASH TOY DHKKI STON AGWNA TWN AGROTWN

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:41 UTC+2)

    Th symparastash toy ston agwna twn agrotwn ths Qessalias kai olhs ths xwras, ejefrase o ypeyqynos tomea agrotikhs politikhs toy DHKKI, Giwrgos Papasimos, kata thn episkech toy sta mploka twn agrotwn ston Almyro kai sta Temph.

    "To agrotiko problhma sthn Ellada exei ftasei sthn koryfwsh toy" tonise o k. Papasimos, enw ws basikotera aitia toy problhmatos anefere th staqerh syrriknwsh toy agrotikoy plhqysmoy, th meiwsh toy biotikoy epipedoy, thn epideinwsh twn fysikwn meswn kai porwn gia thn agrotikh paragwgh kai thn apoysia dhmosias ependyshs kai ergwn ypodomhs.

    "Ayto exei ws apotelesma h Ellada - an kai katejoxhn agrotikh xwra - na einai apolytws elleimmatikh se agrotika proionta, me ethsio elleimma poy aggizei ta 450 disekatommyria draxmes", eipe.

    Prosqese akomh oti to DHKKI exei oloklhrwmenh protash gia mia allh agrotikh politikh, h opoia sthrizetai se dyo kentrikoys ajones.

    "O enas ajonas exei stoxo thn epiqetikh epanadiapragmateysh twn orwn ths KAP, toylaxiston gia ta eqnika agrotika proionta, me bash tis arxes toy eqnikoy symferontos kai ths koinotikhs protimhshs kai o allos ajonas stoxeyei sthn poiotikh anaptyjh ths agrotikhs paragwghs me epwnyma oikologika kai poiotika proionta, peran ths KAP kai me eqnikoys stoxoys", katelhje o ypeyqynos toy tomea agrotikhs politikhs toy DHKKI.

    A.T.

    [18] O OLYMPIAKOS KERDISE 3-0 THN KALLIQEA STO KYPELLO

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:30 UTC+2)

    Ygieino peripato ekane o Olympiakos poy kerdise me 3-0 thn Kalliqea ston prwto agwna toy kypelloy Elladas. Oysiastika oi prwtoporoi mphkan sto paixnidi yperoptika. Den mporesan na dhmioyrghsoyn kapoia kalh eykairia, gia ayto kai den shmeiwsan kapoio terma. Antiqeta h Kalliqea htan ayth poy prospaqhse na shmeiwsei kapoio gkol, fernontas polles fores se dyskolh qesh thn omada toy Takh Lemonh. Etsi oi dyo omades phgan sta apodythria me skor 0-0.

    Sto deytero hmixrono ta pragmata allajan. Paizontas kataplhktiko podosfairo o Olympiakos mesa se ena tetarto shmeiwse tria termata. To 1-0 ekane o Antzas sto 72', gia na dwsei th xaristikh bolh me dyo proswpika termata o Tziobani sto77' kai sto 87'.

    Poly kalh, xwris problhmata htan h diaithsia toy Kyroy Bassara toy syndesmoy Qessalonikhs. Kitrines kartes edeije stoys Apostoloy kai Petkobits.

    OLYMPIAKOS: Gewrgioy, Konths, Amanatidhs, Mpermoyntes, Tziwrtziopoylos (67' Karempe), Mayrogenidhs (46' Benetidhs), Poyrsanidhs, Antzas, Niniadhs (46' Zetermpergk), Tziobani, Albes.

    KALLIQEA: Soylogiannhs, Apostoloy, E.Aggelopoylos (61' Petkobits), Ntragkisebits (67' Sabbidhs), Straths, A.Aggelopoylos, Mpoygas, Katsikas, Gkontzos (55' Gkekas), Tsakmakidhs, Salapasidhs.

    [19] POREIA DIAMARTYRIAS TOY PAME STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 31 Ianoyarioy 2002 (20:28 UTC+2)

    Dekades kladika kai ergostasiaka swmateia ths Qessalonikhs symmeteixan sthn sygkentrwsh diamartyrias poy organwse to Panellhnio Agwnistiko Metwpo (PAME) sto agalma toy Eleyqerioy Benizeloy. Akoloyqhse poreia, sthn opoia phran meros toylaxiston 1.000 atoma, pros thn Helexpo - DEQ, opoy pragmatopoieitai h 18h Agrotica. Se chfisma toys ta swmateia ergazomenwn ekfrazoyn th diamartyria toys gia to asfalistiko kai thn eisodhmatikh politikh ths kybernhshs. Anamesa sta aithmata poy proballoyn einai o katwteros misqos stis 300.000 draxmes gia toys ergazomenoys idiwtikoy kai dhmosioy tomea, h katwterh syntajh stis 240.000, h allagh toy forologikoy systhmatos, me aforologhto orio ta 3,5 ekatommyria, h ayjhsh twn koinwnikwn dapanwn gia paideia kai ygeia, kaqws epishs h dhmosia ypoxrewtikh asfalish kai h meiwsh twn oriwn hlikias syntajiodothshs.

    Se deytero chfisma toys, poy anamenetai na paradwsoyn sta syntonistika swmata twn agrotwn sta mploka, ekfrazoyn thn allhleggyh toys stoys agwnes twn agrotwn kai zhtoyn apo thn kybernhsh na dwsei amesa lysh sta problhmata toys. Yposthrizoyn oti h politikh ths kybernhshs prokalei thn erhmwsh ths ypaiqroy kai thn kathgoroyn oti qelei na apokrycei tis eyqynes ths kai na epibalei ths morfes toy agwna poy ayth epiqymei. "H kybernhsh me thn politikh ths poy ypagoreyetai apo thn EE kai to SEB einai ayth poy blaptei to koinwniko synolo, dhladh toys ergazomenoys, toys agrotes, ta laika strwmata", epishmainoyn.

    Shmeiwnetai oti sygkentrwsh diamartyrias toy PAME gia to asfalistiko kai thn eisodhmatikh politikh organwqhke shmera kai sthn plateia Kotzia sthn Aqhna.

    [20] KYPELLO: EQNIKOS ASTERAS- HRAKLHS 1-1

    Aqhna, 31 Ianoyarioy 2002 (20:17 UTC+2)

    Bhma prokrishs exei kanei o Hraklhs, meta thn ektos edra isopalia (1-1) poy phre epi toy Eqnikoy Astera. Etsi ola qa kriqoyn sto deytero paixnidi kypelloy poy qa ginei sth Qessalonikh.

    Oi ghpedoyxoi epaijan kala kai edeijan oti hqelan th nikh. Kai thn kynhghsan mexri telos. To skor sto paixnidi anoije sto 78' me penalti toy Papadhmhtrioy poy kerdise o Kristian Loyntmpergk, o opoios ekane thn prwth toy emfanish me ton Eqniko Astera. O Ghraios antedrase kai 7 lepta argotera kai isofarise me ton Nasiopoylo (85'). To qeama poy prosferan oi dyo omades ikanopoihse toys opadoys poy parakoloyqhsan to paixnidi. O Hraklhs htan aytos poy sto megalytero meros ths anametrhshs eixe thn prwtoboylia twn kinhsewn, alla den mporoyse na shmeiwsei kapoio terma.

    Kalh htan h diaithsia toy k. Mpriakoy toy syndesmoy Hpeiroy. Kitrinh karta edeije stoys Podara, Papadopoylo, Papadhmhtrioy kai Bakoyftsh, Natsoyra, Nempeglera, Kyriazh kai Xatzi.

    EQNIKOS ASTERAS (Nikos Alefantos): Mixahlidhs, Janqhs, Tesobits (46' Entoysei), Papadhmhtrioy , Mpasinas, Triantafylloy (64' Papadopoylos), Podaras, Xoyzoyrhs, Mixelidhs (70' Loyntmpergk), Qeoxaropoylos, Mperneanoy.

    HRAKLHS (Aggelos Anastasiadhs): Xalkias, Kyriazhs, Xatzi, Koytsoyres, Fofonka (62' Nasiopoylos), Bakoyftshs (75' Kormarhs), Mpaxramhs, Xagkan, Milogebits, Nempegleras, Natsoyras (50' Stoltidhs).

    [21] HMERIDA PODOSFAIROY STH LARISA

    Qessalonikh, 31 Ianoyarioy 2002 (20:11 UTC+2)

    To Sabbato 2 Febroyarioy qa pragmatopoihqei sth Larisa h hmerida poy diorganwnei h topikh EPS, me qema "To podosfairo ston 21o aiwna". Sthn hmerida, ek meroys ths EPO, qa einai eishghtes oi k.k. Basilhs Gkagkatshs (proedros DS), Giannhs Oikonomidhs (genikos grammateas), Oto Rexagkel (proponhths Eqnikhs Andrwn) kai Giwrgos Mpikas (proedros KED/EPO).

    [22] H AQHNA 2004 STOYS XEIMERINOYS OLYMPIAKOYS AGWNES

    Qessalonikh, 31 Ianoyarioy 2002 (20:10 UTC+2)

    Me pollaploys stoxoys anaxwrei gia to Swlt Leik Sity kai toys Xeimerinoys Olympiakoys Agwnes, h antiproswpeia ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004, me epikefalh thn Proedro ka Gianna Aggelopoyloy-Daskalakh.

    To Sabbato, 2 Febroyarioy, h antiproswpeia ths AQHNA 2004 qa enhmerwsei gia thn proodo ths proetoimasias ths diorganwshs sth xwra mas ta melh ths Ektelestikhs Epitrophs ths DOE, enw th Deytera, 4 Febroyarioy, h Proedros Gianna Aggelopoyloy-Daskalakh kai stelexh ths OEOA qa paroysiasoyn thn poreia ths proetoimasias sth Genikh Syneleysh ths DOE.

    Parallhla, ta stelexh ths AQHNA 2004, kata thn paramonh toys sto Swlt Leik Sity qa exoyn thn eykairia na parakoloyqhsoyn, o kaqenas ston tomea toy, thn organwsh kai ylopoihsh twn sxediwn drashs poy sxediase h Organwtikh Epitroph twn Xeimerinwn Olympiakwn Agwnwn. Shmeiwnoyme oti ayth h Olympiakh diorganwsh, einai h teleytaia prin toys Agwnes ths Aqhnas kai kata synepeia idiaitera xrhsimh gia thn apokthsh gnwsewn kai empeiria, alla kai thn antlhsh symperasmatwn gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Telos, ekproswpoi toy Grafeioy Typoy kai MME qa enhmerwsoyn toys ekproswpoys twn Dieqnwn MME gia thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    [23] ROYMANIA: EJETAZONTAI TROPOI APOKLIMAKWSHS THS ENTASHS ME THN MOLDABIA

    Boykoyresti, 31 Ianoyarioy 2002 (20:09 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths roymanikhs Geroysias meletaei to endexomeno na metabei sto Kisiniof me skopo na epanejetasei se synergasia me tis arxes ths Moldabias tropoys apoklimakwshs ths entajhs metajy twn dyo pleyrwn.

    O epikefalhs ths epitrophs Gkeorgki Prisakaroy epishmane oti exei hdh erqei se epafh me ton Moldabo omologo toy Antrei Negkoy kai prosqese oti skopos ths episkechs qa einai h epanejetash ths synedriashs ths koinhs epitrophs Boykoyrestioy-Kisiniwf.

    Shmeiwnetai oti oi sxeseis Boykoyrestioy - Kisiniof exoyn cyxraqei to teleytaio diasthma otan o ypoyrgos Dikaiosynhs ths Moldabias Ion Morei kathgorhse thn Roymania gia epembash sta eswterika zhthmata ths.

    [24] YPOGRAFHKE TO MNHMONIO SYNERGASIAS ''AQHNA 2004'' ME TON DHMO XOLARGOY

    Qessalonikh, 31 Ianoyarioy 2002 (20:08 UTC+2)

    Ypografhke to Mnhmonio Synergasias kai Synantilhchs metajy ths AQHNA 2004 kai toy Dhmoy Xolargoy.

    Sto Dhmo Xolargoy, o opoios ws gnwsto brisketai epi ths Maraqwnias diadromhs, qa xrhsimopoihqei to Kleisto Gymnasthrio "Antwnhs Tritshs" gia thn Olympiakh proponhsh twn aqlhtwn ths Antipterishs (Badminton).

    O Dhmarxos Xolargoy Xaralampos Skoyrths anaferqhke sthn terastia shmasia toy egxeirhmatos twn Olympiakwn Agwnwn gia th xwra kai kyriws gia thn koinwnia, h opoia kaleitai na to yposthrijei me kaqe tropo, kai ejefrase th boylhsh twn katoikwn toy Xolargoy na syneisferoyn me kaqe dynato meso sthn epityxia toy.

    Paroysiazontas ta basika shmeia toy Mnhmonioy o Symboylos Dioikhshs ths AQHNA 2004 Dr. Kwnstantinos Zaxaropoylos, tonise to shmantiko rolo poy exei na diadramatisei h Topikh Aytodioikhsh sth diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. H synergasia me to Dhmo apoblepei sthn:

    · Symmetoxh ths Topikhs koinwnias me thn enisxysh kai yposthrijh ths eqelontikhs symmetoxhs metajy twn dhmotwn.

    · Anabaqmish ths "Olympiakhs Eikonas ths Polhs" me parembaseis proswrinoy h monimoteroy xarakthra (p.x. pezodromhseis, anaplash plateiwn, apokatastash ths prosbasimothtas twn Atomwn me Anaphria, bacimo prosocewn, ananewsh astikoy ejoplismoy, anaplash prasinoy, apomakrynsh paranomwn diafhmistikwn pinakidwn klp.).

    · Diaxeirish ths polhs, poy afora ston elegxo ths apokomidhs aporrimmatwn, ths ekdoshs adeias mikropwlhtwn, ths paranomhs staqmeyshs, ths fwteinhs shmatodothshs klp.

    Kata thn ekdhlwsh, h gnwsth prwtaqlhtria toy akontismoy kai Dhmotikh Symboylos Amaroysioy Sofia Sakorafa, milhse gia th monadikothta twn Olympiakwn Agwnwn, opws toys ezhse h idia ws aqlhtria sto Montreal kai sth Mosxa, tonizontas oti einai ena monadiko gegonos poy enwnei oloys toys laoys toy kosmoy.

    H ekdhlwsh synexisthke me th brabeysh toy Systhmatos Proskopwn, toy Systhmatos Odhgwn kai toy Syllogoy Aimodosias, poy drasthriopoioyntai sto Dhmo ws eqelontikes organwseis.

    Sthn ekdhlwsh, thn opoia paroysiase h Antidhmarxos Elia Kontoleontos pareyreqhkan o Dhmarxos Agias Paraskeyhs, Basilhs Giannakopoylos, Dhmotikoi Symboyloi toy Xolargoy, ekproswpoi forewn geitonikwn Dhmwn, ekproswpos ths Ekklhsias kai plhqos dhmotwn.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 31 January 2002 - 19:13:54 UTC