Visit our Special News & Events Pages A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 12 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-02-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] METASEISMWN SYNEXEIA STHN TOYRKIA
  • [02] TH SHMASIA TOY DIALOGOY ELLADAS - TOYRKIAS YPOGRAMMIZOYN PAPANDREOY-
  • [03] ME THN HGESIA THS ROYMANIAS QA SYNANTHQEI O K.SHMITHS
  • [04] TSASOYLE: OI SXESEIS PGDM-ELLADAS MPOROYN NA GINOYN ARISTES
  • [05] KAI H ORESTIADA STO FAINAL FOR TOY KYPELLOY STO BOLEI
  • [06] SHMITHS: H DHMOKRATIA DEN MPOREI NA PODHGETEITAI
  • [07] OI EKLEKTOI TOY ANDREA MIXALOPOYLOY
  • [08] OTO REXAGKEL: OI PAIKTES MOY EINAI YPO STENH PARAKOLOYQHSH
  • [09] POLLES ALLAGES STHN EQNIKH OMADA PODOSFAIROY
  • [10] KATA THS NOMIMOPOIHSHS TWN SYMBASIOYXWN TOY TEO TAXQHKE TO NOMIKO
  • [11] STON G. KOYRAKH H EQNIKH OMADA GYNAIKWN SKYTALODROMIAS 4X100
  • [12] ANAFORA TOY PRWQYPOYRGOY STHN EPIQESH KATA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS
  • [13] STO CYGEIO H EKKAQARISH TWN KAE PAOK KAI ARH
  • [14] SYNAYLIA TOY LOYDOBIKOY TWN ANWGEIWN STO APQ
  • [15] STO GENIKO KRATIKO NOSOKOMEIO NIKAIAS ANTIPROSWPEIA THS N.D.
  • [16] SIOYFAS: H KYBERNHSH NA PROXWRHSEI SE OYSIASTIKO DIALOGO ME TOYS
  • [17] ANAGKH IDIWTIKOPOIHSEWN STHN ROYMANIA SYMFWNA ME TO DNT
  • [18] ROMPERTSON: ISTORIKH SYNERGASIA NATO - RWSIAS
  • [19] SE ETOIMOTHTA OI AGROTES THS K. MAKEDONIAS GIA PERAITERW KINHTOPOIHSEIS
  • [20] DASKALOS KATHGOREITAI OTI LHSTEYE GIA NA EJASFALISEI TH DOSH TOY
  • [21] EFODOS TOY SDOE SE KATASTHMA ME HLEKTRONIKA PAIXNIDIA
  • [22] EPISKECH TOY PROEDROY TOY SYN STHN KYPRO
  • [23] TOYRKIA: POLLOI NEKROI LOGW THS ELLEICHS EPARKWN KTHRIAKWN ELEGXWN
  • [24] O SMARAGDHS MVP THS 17hs AGWNISTIKHS THS A1 BOLEI

    [01] METASEISMWN SYNEXEIA STHN TOYRKIA

    Agkyra, 4 Febroyarioy 2002 (08:28 UTC+2)

    Oi seismografikoi staqmoi, synexizoyn na katagrafoyn dekades metaseismoys sthn Toyrkia, meta to xqesino katastrofiko seismo twn eji baqmwn ths klimakas Rixter, o opoios kai eixe ws synepeia to qanato peripoy 45 atomwn kai twn traymatismo peripoy 200 sthn eparxia Afion.

    Ekatontades atoma perasan to brady ejw apo ta spitia toys, exontas na antimetwpisoyn kai tis xamhles qermokrasies, enw omades prosforas anqrwpistikhs bohqeias exoyn speysei sthn perioxh metaferontes skhnes kai koybertes stoys plhgentes. O seismos egine aisqhtos kai sthn Kwnstantinoypolh se apostash 500 xlm.

    Oi seismologoi exoyn katagracei perissoteroys twn 100 seismwn, apo toys opoioys oi 30, jeperasan toys treis baqmoys ths klimakas Rixter.

    [02] TH SHMASIA TOY DIALOGOY ELLADAS - TOYRKIAS YPOGRAMMIZOYN PAPANDREOY- TZEM

    Nea Yorkh, 4 Febroyarioy 2002 (14:30 UTC+2)

    Fwtografia: Ismahl Tzem- Giwrgos Papandreoy

    Th shmasia ths enarjhs diereynhtikwn epafwn metajy Elladas kai Toyrkias me stoxo thn ejeyresh shmeiwn sygklishs poy qa bohqhsoyn sthn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn ypogrammisan oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo xwrwn Giwrgos Papandreoy kai Ismahl Tzem poy synanthqhkan xqes sth Nea Yorkh sto periqwrio toy pagkosmioy oikonomikoy foroym.

    Oi diereynhtikes epafes qa pragmatopoihqoyn se epipedo politikwn dieyqyntwn twn dyo ypoyrgeiwn ejwterikwn enw h epomenh synanthsh Papandreoy Tzem qa pragmatopoihqei stis 12 kai 13 Febroyarioy.

    Oi dyo ypoyrgoi syzhthsan akomh to Kypriako kai thn prospaqeia twn dyo xwrwn gia thn koinh diorganwsh toy eyrwpaikoy kypelloy podosfairoy to 2008. Papandreoy kai Tzem anaferqhkan kai sthn apo koinoy prwtoboylia Elladas kai Toyrkias gia yposthrijh ths Boylgarias kai ths Roymanias ws ypochfies xwres gia entajh sto NATO.

    Se dhlwseis toy o k. Papandreoy epishmane oti ``yparxei anagkh na doyme thn eyqynh mas ws aneptygmenes xwres apenanti sth ftwxeia, apenanti stis megales kriseis poy yparxoyn, koinwnikes kai politikes''.

    [03] ME THN HGESIA THS ROYMANIAS QA SYNANTHQEI O K.SHMITHS

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (14:17 UTC+2)

    Fwtografia: Ion Ilieskoy

    Ths Natasas Qwma

    H prowqhsh twn politikwn kai oikonomikwn dimerwn sxesewn qa einai sto epikentro ths episkechs ergasias poy qa pragmatopoihsei ayrio sth Roymania o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    O prwqypoyrgos qa exei synomilies, toso me ton proedro Ion Ilieskoy oso kai me ton prwqypoyrgo Antrian Anastase, oso kai me alloys Roymanoys ajiwmatoyxos gia tis ejelijeis sta Balkania kai sthn eyryterh perioxh.

    Akoma qa syzhthqoyn oi sxeseis Roymanias - EE kai h prooptikh entajhs ths Roymanias stoys eyrwatlantikoys qesmoys.O k. Shmiths qa metaferei thn politikh boylhsh ths Elladas sthn kateyqynsh ayth.Ton prwqypoyrgo qa synodeyoyn o anaplhrwths kai o yfypoyrgos Ejwterikwn Tasos Giannitshs kai Andreas Loberdos oi opoioi qa exoyn antistoixes diaboyleyseis me toys omologoys toys.

    [04] TSASOYLE: OI SXESEIS PGDM-ELLADAS MPOROYN NA GINOYN ARISTES

    Skopia, 4 Febroyarioy 2002 (13:39 UTC+2)

    Th synexh anaptyjh poy gnwrizoyn oi oikonomikes kai emporikes sxeseis ths xwras toy me thn Ellada, ypogrammise o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Slompontan Tsasoyle, epishmainontas oti monadikos anasxetikos paragontas gia na fqasoyn oi sxeseis aytes sto aristo epipedo einai to qema ths onomasias.

    "Prin apo kairo syzhthsame me ton k.Papandreoy gia to paralogo problhma to opoio den epitrepei stis hdh poly kales oikonomikes sxeseis na ginoyn aristes, dioti h Ellada einai o megalyteros ependyths sthn PGDM", eipe o k.Tsasoyle milwntas sth radiofwnikh yphresia ths "Ntoitse Belle" kai apantwntas sthn erwthsh an syzhthse sth Nea Yorkh to qema toy onomatos me ton Ellhna omologo toy.

    "Gia thn Ellada exei shmasia oi ellhnikes ependyseis na ejakoloyqhsoyn na einai staqeres", shmeiwse o k.Tsasoyle kai prosqese: "Gi' ayto einai paralogo na diafilonikoyme gyrw apo to onoma".

    O k.Tsasoyle epishmane oti opoiadhpote "rizospastikh antimetwpish toy qematos, opws synebh sto parelqon, mporei na odhghsei thn PGDM poy einai twra staqerh, se mia nea krish", h opoia kata ton ypoyrgo Ejwterikwn qa qijei kai to ellhniko ependytiko kefalaio, dioti opws ejhghse: "To kefalaio ayto einai syndedemeno m' ena megalo ariqmo ergazomenwn politwn ths Elladas, metoxwn, anqrwpwn poy diaqetoyn xrhmata stis trapezes, megalwn ergodotwn poy ekanan ependyseis sth xwra, opws ta EL.PE, h Eqnikh Trapeza, h Alfa Trapeza, o omilos TITAN". "Gia na mh milhsoyme gia to emporio gia ta kapnobiomhxanika sygkrothmata kai alles megales epixeirhseis. Epomenws an emeis pesoyme se krish oloi aytoi qa ypostoyn sobares zhmies", prosqese.

    O k.Tsasoyle ejefrase ejalloy thn ektimhsh oti me to pagkosmio oikonomiko foroym ths Neas Yorkhs egine pleon jekaqaro gia thn Ellada oti "h PGDM exei anagkh apo oikonomikh entajh, na perasei dhladh apo to kaqestws toy syndedemenoy meloys ths EE se isotimo melos oso to dynaton syntomotera". Ayth h diadikasia, ypogrammise, katalhgontas "prepei na anaptyxqei dia mesoy ths Elladas, h opoia einai melos ths EE".

    [05] KAI H ORESTIADA STO FAINAL FOR TOY KYPELLOY STO BOLEI

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (21:07 UTC+2)

    H Orestiada einai h omada poy symplhrwnei to pazl ths tetradas toy fainal for toy kypelloy Elladas, to opoio opws apofasise shmera h EOPE qa diejaxqei sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs. Oi akrites den antimetwpisan kanena problhma opws allwste anamenontan. Epikrathsan toy Reqymnoy me 3-1 set se ena paixnidi opoy h diafora dynamikothtas egine emfanestath apo to prwto kiolas lepto.

    Ta set: 25-19, 25-21, 27-29, 25-18.

    Orestiada: Polak, Elgketa, Mparmpoydhs, Papazogloy, Petkobits, Kitsios/ l- Blasakidhs, Paraskeyaidhs, Kemanetzhs, Petrogloy

    PO Reqymnoy: Roxas, Pirxonen, Panoysos, Spanopoylos, Oytzhs, Deslhs/ l- Papadhmhtrioy, kwstakopoylos, Mpeloympekof, Mixelakhs

    [06] SHMITHS: H DHMOKRATIA DEN MPOREI NA PODHGETEITAI

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (21:05 UTC+2)

    Eyqynh olwn einai o sebasmos sthn anqrwpinh proswpikothta kai stoys qesmoys kai h thrhsh toy metroy, ypogrammise o prwqypoyrgos kai proedros toy PASOK Kwstas Shmiths meta th lhjh ths synedriashs toy E.G. toy PASOK sthn opoia ejetasthkan oi trexoyses politikes ejelijeis.

    Anaferomenos sthn epiqesh kata toy Proedroy ths Dhmokratias o k. Shmiths tonise oti den einai enhmerwsh o eytelismos ths anqrwpinhs ajioprepeias diabebaiwnontas oti to PASOK kai h kybernhsh qa proaspisoyn ton omalo politiko bio apo kaqe ahqh epiqesh, "ap' opoy kai an proerxetai, opoia metamfiesh kai an xrhsimopoiei".

    "To dhmokratiko mas politeyma einai isxyro, giati sthrizetai se isxyra qemelia eleyqerhs boylhshs olwn twn Ellhnwn politwn. Kai ayto fanhke tis teleytaies meres", epishmane kai ypogrammise oti h dhmokratia den mporei na podhgeteitai apo kanena atomiko h allo symferon, oyte mporei na leitoyrghsei h dhmokratia otan xeiragwgoyntai oi polites.

    "Syzhthsame sto Ektelestiko Grafeio tis politikes ejelijeis twn teleytaiwn hmerwn. H ahqhs epiqesh se baros toy Proedroy ths Dhmokratias k. Stefanopoyloy se syndyasmo me tis proanaggelies oti qa odhghqoyme syntoma se ekloges epiballoyn orismenes diapistwseis", tonise.

    "O ellhnikos laos parakoloyqhse tis teleytaies meres poia mporei na einai ta apotelesmata otan jepernioyntai ta oria eyqynhs kai eleyqerias poy mas parexei h dhmokratia. Giati h dhmokratia apaitei sebasmo sthn anqrwpinh proswpikothta, sebasmo stoys qesmoys kai thrhsh toy metroy.

    Ayto einai eyqynh olwn. Kaneis den ejaireitai. H enhmerwsh einai ena ypertato agaqo. Den afora entypwseis. Afora th symmetoxh stis koinwnikes diergasies, th symmetoxh sth gnwsh. O swsta enhmerwmenos poliths einai o energos poliths, o poliths poy dhmioyrgei. Den einai enhmerwsh omws o eytelismos kaqe ennoias ajioprepeias. H diastreblwsh ths alhqeias, h sykofantia odhgoyn sthn ypobaqmish kai sthn kataptwsh toy politistikoy mas epipedoy, odhgoyn sthn apajiwsh twn qesmwn kai rolwn, sthn prosbolh ths anqrwpinhs yparjhs", ypogrammise.

    "H Ellada einai mia dhmokratikh, mia sygxronh xwra. Katafere me megalh prospaqeia na apokthsei shmera mia epizhlh qesh kai prooptikh sthn Eyrwph kai sto sygxrono kosmo. Emeis sto PASOK qa proaspisoyme me eyqynh logoy kai ergoy ton omalo politiko bio apo kaqe ahqh epiqesh, ap' opoy kai an proerxetai, opoia metamfiesh kai an xrhsimopoiei. H dhmokratia den mporei na podhgeteitai apo kanena atomiko h allo symferon, oyte mporei na leitoyrghsei h dhmokratia otan xeiragwgoyntai oi polites.

    Emeis sto PASOK exoyme dwsei maxes gia thn proaspish twn eleyqeriwn twn politwn kai idiws ths eleyqerias ths plhroforhshs poy mas endiaferei oloys kai qa dwsoyme agwnes kai sto neo periballon poy diamorfwnetai me tis ejelijeis ths texnologias, otan kai opote xreiazetai apofasistika. H katoxyrwsh twn dhmokratikwn qesmwn, h diafaneia twn oikonomikwn drasthriothtwn, h diakrish twn rolwn mesa sto syntagmatiko mas systhma, h thrhsh kanonwn deontologias kai eyprepeias, einai kai qa einai to kaqhmerino mas mhnyma", shmeiwse.

    "Hdh thn epomenh ebdomada syzhteitai symfwna me th syntagmatikh epitagh sthn kybernhtikh epitroph to nomosxedio poy kaqorizei to asymbibasto metajy idiokthtwn twn MME kai oikonomikwn sxesewn me to dhmosio. Taytoxrona me thn idia syzhthsh ths kybernhtikhs epitrophs anoigoyme thn ejetash gia tis arxes ths deontologias poy prepei na diepoyn tis ekpompes eidhsewn kai enhmerwshs, opws kai sxeseis poiothtas twn eidhsewn kai metrhsewn akroamatikothtas.

    Epispeydetai epishs me taxeis ryqmoys h oristikh ryqmish toy radiothleoptikoy topioy poy shmainei xorhghsh twn adeiwn kai kleisimo aytoy toy qematos twn adeiwn", anefere.

    "To dhmokratiko mas politeyma einai isxyro, giati sthrizetai se isxyra qemelia eleyqerhs boylhshs olwn twn Ellhnwn politwn. Kai ayto fanhke epishs tis teleytaies meres. H apofasistikh antidrash olwn twn politikwn kommatwn deixnei th dynamh aytoy toy dhmokratikoy politeymatos. Sto xeri olwn mas, twn kommatwn kai twn politwn einai h anabaqmish ths poiothtas ths dhmokratias, h anabaqmish ths poiothtas poy diakrinei thn koinwnia. PASOK kai kybernhsh eimaste apofasismenoi, eimaste tagmenoi na petyxoyme thn anabaqmish ayths ths poiothtas. Qa epityxoyme epitygxanontas to kyrio ergo mas, thn antimetwpish twn megalwn problhmatwn poy aforoyn thn ejelijh toy topoy, thn proodo kai eyhmeria toy ellhnikoy laoy, twn megalwn problhmatwn, ta opoia kaqorizoyn th staqerh poreia aytoy toy topoy. Ayta einai to melhma mas kai ayta qa antimetwpisoyme kai me ton tropo ayto qa anabaqmisoyme kai to synolo ths poreias ths xwras", katelhje.

    [07] OI EKLEKTOI TOY ANDREA MIXALOPOYLOY

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (21:03 UTC+2)

    O omospondiakos proponhths Andreas Mixalopoylos anakoinwse shmera ta onomata twn podosfairistwn poy qa symmetasxoyn sthn apostolh ths eqnikhs mas omadas twn elpidwn gia ton filiko agwna me thn antistoixh ths Soyhdias, thn Tetarth 13 Febroyarioy (15:00) sto Dhmotiko Stadio Litoxwroy "Pyrros Dhmas".

    Oi podosfairistes poy klhqhkan einai: Dhmhtrhs Papadopoylos (Mpernli), Giannhs Amanatidhs (Gkroiter Firt), Lampros Baggelhs (Siena), Staqhs Taylaridhs (Arsenal), Stefanos Kotsolhs, Mhnas Pitsos (Panaqhnaikos), Nikos Anastasopoylos, Swkraths Petroy, Spyros Ballas (SKODA Janqh), Kwstas Loympoyths, Giwrgos Qeodwridhs, Giwrgos Kazantzhs (Arhs), Baggelhs Nastos (PAOK), Giwrgos Kyriazhs, Giwrgos Bakoyftshs (Hraklhs), Jenofwn Ghttas (PAS Giannina), Dhmhtrhs Salpiggidhs (Kabala), Kwstas Katsoyranhs (Panaxaikh), Andreas Koytelierhs (Marko), Giannhs Taralidhs (Panhleiakos), Anesths Agriths (Aigalew), Alekos Moytidhs (Panserraikos).

    "Meta toys agwnes me thn Toyrkia anoigei gia mas enas kyklos filikwn agwnwn, poy entassontai sto plaisio ths proetoimasias mas gia thn telikh fash toy paneyrwpaikoy prwtaqlhmatos", tonise o omospondiakos texnikos k. Mixalopoylos enocei toy agwna me toys Soyhdoys.

    [08] OTO REXAGKEL: OI PAIKTES MOY EINAI YPO STENH PARAKOLOYQHSH

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (20:58 UTC+2)

    "O agwnas aytos apotelei thn enarjh ths proetoimasias mas gia thn prokrimatikh fash toy EURO 2004 poy qa ginei ton erxomeno Septembrio. Qeloyme na pame kala se aytoys toys agwnes kai etsi qeloyme mexri tote na dokimasoyme polla plana kai sxhmata. Klhqhkan 20 podosfairistes, xwris omws na kleinw thn porta kai se alloys paiktes", tonise o omospondiakos proponhths, Oto Rexagkel kai synexise: "Oloi oi podosfairistes briskontai ypo synexh parakoloyqhsh. Jerw thn apodosh toys ana pasa stigmh. Qelw na pisteyw oti sto paixnidi me th Soyhdia qa breqei sto pleyro mas polys kosmos. Xwris th bohqeia toy den qa exei antikrisma h prospaqeia mas. Allwste h eqnikh omada einai ypoqesh olwn".

    Na tonisoyme oti h apostolh ths eqnikhs qa sygkentrwqei th Deytera sth Qessalonikh, enw thn idia hmera exei programmatistei proponhsh sto ghpedo Panoramatos.

    [09] POLLES ALLAGES STHN EQNIKH OMADA PODOSFAIROY

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (20:51 UTC+2)

    Polles allages sth synqesh ths eqnikhs omadas podosfairoy ekane o omospondiakos proponhths podosfairoy, Oto Rexagkel. Shmera anakoinwse me polles... allages thn apostolh qa symmetasxei sthn apostolh gia to filiko agwna me thn antistoixh ths Soyhdias poy qa ginei thn Tetarth 13 Febroyarioy stis 19:00 sto ghpedo Xarilaoy.

    O omospondiakos texnikos, kalese molis enan podosfairisth toy Olympiakoy (Patsatzogloy). Ektos eqnikhs emeine o Katergiannakhs, enw kalese toys Nikopolidh kai Xalkia. Oi podosfairistes einai: Antwnhs Nikopolidhs, Giwrgos Seitaridhs, Swthrhs Kyrgiakos, Panagiwths Fyssas, Giwrgos Karagkoynhs, Nikos Lymperopoylos (Panaqhnaikos), Kwstas Xalkias (Hraklhs), Xrhstos Patsatzogloy (Olympiakos), Nikos Ntampizas (Nioykastl), Tasos Katsamphs, Pantelhs Kafes, Giwrgos Gewrgiadhs, Pantelhs Kwnstantinidhs (PAOK), Qodwrhs Zagorakhs, Basilhs Tsartas, Mixalhs Kasaphs, Ntemhs Nikolaidhs (AEK), Zhshs Bryzas (Peroytzia), Nikos Maxlas (Agiaj), Aggelos Xaristeas (Arhs).

    [10] KATA THS NOMIMOPOIHSHS TWN SYMBASIOYXWN TOY TEO TAXQHKE TO NOMIKO SYMBOYLIO TOY KRATOYS

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (20:50 UTC+2)

    Aporriptikh htan h apofash toy Nomikoy Symboylioy toy kratoys gia thn monimopoihsh twn 170 symbasioyxwn toy Tameioy Eqnikhs Odopoiias (TEO).

    To Nomiko Symboylio ekrine syntagmatiko to nomo 2839 toy 2000 peri monimopoihsewn poy orizei oti den ypologizetai ws proyphresia o xronos yphresias meta apo thn prosfygh se asfalistika metra.

    Sto Nomiko Symboylio eixe apeyqynei aithma to ypoyrgeio Eswterikwn meta apo aithma symbasioyxwn toy Tameioy Eqnikhs Odopoiias, oi opoioi logw twn asfalistikwn metrwn den symplhrwnan th dietia poy apaitoyse o nomos gia na monimopoihqoyn.

    O ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs desmeythke oti qa yparjei epanaprokhryjh twn qesewn me tropo poy na diasfalizetai h epanaproslhch twn 170 symbasioyxwn toy tameioy.

    [11] STON G. KOYRAKH H EQNIKH OMADA GYNAIKWN SKYTALODROMIAS 4X100

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (20:41 UTC+2)

    Ton yfypoyrgo Politismoy, armodio gia qemata Aqlhtismoy Giannh Koyrakh episkefqhkan shmera oi aqlhtries Frosw Patsoy, Olga Kaidantzh, Gewrgia Koklwnh kai Aggelikh Tsiolakoydh. Oi treis prwtes, mazi me thn Katerina Qanoy poy brisketai sto ejwteriko gia proetoimasia, apoteloyn thn Eqnikh Omada Skytalodromias 4 X 100, poy katelabe thn 7h qesh sto Pagkosmio prwtaqlhma sto Entmonton kai h teleytaia, thn 8h qesh ston Akontismo.

    Zhthsan apo ton k. Koyrakh na toys doqei prim gia thn ejairetikh toys diakrish ston Kanada, an kai o nomos problepei prim mono gia tis qeseis 1 ews 6 se Pagkosmia prwtaqlhmata.

    O k. Koyrakhs diabebaiwse tis aqlhtries oti syntoma qa dieyqethqei to qema kai qa brisketai kaqe stigmh konta toys, kai aytes, me th seira toys, toy yposxeqhkan metallia to 2004.

    Toso oi aqlhtries, oso kai o proponhths toys Dhmhtrhs Eyaggelopoylos, epeshmanan oti ton teleytaio kairo "ola leitoyrgoyn kalytera kai ayto fainetai apo thn katabolh odoiporikwn kai misqwn.

    Meta th synanthsh o k. Eyaggelopoylos epishmane: "Qesame ston Yfypoyrgo to problhma toy prim. O Yfypoyrgos htan poly egkardios. Einai konta sto stibo. Oi apofaseis poy exei parei mexri twra deixnoyn oti dinei mia proteraiothta, sto pio arxaio agwnisma twn Olympiakwn Agwnwn, to stibo. Yposxeqhke oti qa staqei dipla mas kai ayto einai poly qetiko gia ta koritsia. To idio isxyei kai gia thn akontistria mas Aggelikh Tsiolakoydh.

    Toy qijame epishs kai to problhma ths proetoimasias twn aqlhtwn toy stiboy, logw twn ergwn poy qa ginoyn sta stadia. Mas yposxeqhke oti to qema einai se proteraiothta. Nomizw oti ta pragmata kylane omala kai qa exoyme poly kaloys aqlhtes to 2004".

    Apo thn allh h k. Patsoy tonise: "O Yfypoyrgos htan poly qetikos sto aithma poy toy qesame. Mas eipe oti qa lysei to problhma mas, eite an mporesei qa qesmoqethsei th lysh, diaforetika me kapoio allo tropo.

    O k. Koyrakhs mas antimetwpise me poly glyko tropo. Htan poly qetikos apenanti mas. Mas diabebaiwse oti ola qa pane kala, gia na eimaste aperispastoi sthn proetoimasia mas.

    Oson afora toys misqoys mas kai ta odoiporika, poy einai ena poly shmantiko qema gia mas, kai ta opoia synhqws kaqysteroysan me apotelesma na exoyme problhma kai me thn proetoimasia mas, twra yparxei qetikh ejelijh.

    Pisteyw meta th synanthsh mas, poy htan se poly kalo klima, o k. Koyrakhs qa einai konta mas kai qa mas sthrizei panta".

    [12] ANAFORA TOY PRWQYPOYRGOY STHN EPIQESH KATA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Emmesh anafora sto qema ths epiqeshs kata toy proedroy ths Dhmokratias kai sta senaria poy thn synedesan me tis prowres ekloges ekane kata ekane kata th diarkeia ths kophs ths pittas toy PASOK o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    O prwqypoyrgos eyxhqhke kalh xronia stoys paristamenoys kai enas dhmosiografos apanthse ``kai xwris ekloges''. ``Ayto to elpizoyn kapoioi, alla'', sxoliase o prwqypoyrgos, ennowntas oti den qa ginei kati tetoio.

    Epipleon, o prwqypoyrgos tonise oti to 2001 htan mia xronia dhmioyrgikh kai prosqese oti to synedrio toy PASOK eqese to plaisio gia th drash toy Kinhmatos ta epomena xronia. Tonise, de, oti stoxos ths kybernhshs einai h anaptyjh ths xwras, h isxyrh koinwnia, h empedwsh ths dieqnoys qeshs ths Elladas, h koinwnikh kai oikonomikh sygklish.

    ``O xronos poy erxetai qa einai enas xronos poy qa mas epitrecei na anaptyjoyme akomh perissotero tis prooptikes mas, idiws sta qemata ejwterikhs politikhs. Exoyme epishs na lysoyme shmantika problhmata gia ton topo, to paradeigma einai to asfalistiko, alla kai se ayta ta qemata, opws sta xronia poy perasan, qa deijoyme oti mporoyme na petyxoyme, na pairnoyme apofaseis, oi opoies qa anoigoyn neoys dromoys'', tonise.

    O k. Shmiths syzhthse se syskech poy eixe me stenoys toys synergates thn prosfath politikh krish poy pyrodothse akomh kai senaria prowrwn eklogwn, enw koinh htan h ektimhsh oti den qa yparjei synexeia. ``Meta th genikh katakraygh elpizoyme na stamathsei edw ayth h istoria kai na mhn synexistei allo ayth h katastash'', tonise o prwqypoyrgos kai prosqese oti h kybernhsh qa kriqei apo ton tropo poy qa antimetwpisei ta problhmata twn politwn.

    To meshmeri o prwqypoyrgos ekoce thn pita twn ypallhlwn toy Megaroy Majimoy kai se syntomh omilia toy proeblece oti o xronos aytos qa einai dyskolos, alla synarpastikos

    [13] STO CYGEIO H EKKAQARISH TWN KAE PAOK KAI ARH

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Sto periqwrio phge, toylaxiston gia ligoys mhnes, to qema ths eidikhs ekkaqarishs twn omadwn toy Arh kai toy PAOK sto mpasket. Etsi h nea hmeromhnia poy qa klhqoyn na ekdikastoyn oi sygkekrimenes aithseis twn omadwn oristhke gia tis 13 Maioy.

    Ayto shmainei taytoxrona mia nea kaqysterhsh epilyshs twn xrewn twn dyo KAE. Kai me dedomeno oti h akroamatikh diadikasia qa krathsei perissotero apo mhna, tote ginetai eykola antilhpto oti h opoia apofash parqei, ayth anamenetai na bgei to erxomeno kalokairi. Dixws na lambanetai yp' ocin oti mporei na kaqysterhsei ek neoy h ekdikash ths ypoqeshs sta dikasthria logw twn gnwstwn ellhnikwn kwlymatwn. Alla kai oloklhrwqei h diadikasia ths ekkaqarishs qa prepei na ginei h prosklhsh dhmosioy endiaferontos kai na breqoyn endiaferomenoi gia na ginei h diadikasia toy pleisthriasmoy. To zhtoymeno pantws einai an qa breqoyn endiaferomenoi. Giati oloi enw qeloyn na asxolhqoyn me ta koina toy PAOK kai toy Arh, perimenoyn prwta tis opoies ejelijeis gia th ryqmish twn xrewn.

    [14] SYNAYLIA TOY LOYDOBIKOY TWN ANWGEIWN STO APQ

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (20:31 UTC+2)

    "Anoijh sto xeimwna" titloforeitai h synaylia poy qa dwsei o Loydobikos twn Anwgeiwn thn Paraskeyh sthn aiqoysa teletwn toy APQ.

    Skopos ths synaylias, poy diorganwnei h lesxh HDyPOLIS, einai h oikonomikh kai hqikh enisxysh toy Syllogoy Gonewn paidiwn me syndromo Down.

    Synenteyjh typoy, me th symmetoxh toy kallitexnh qa doqei thn Tetarth, stis 12 to meshmeri sto bibliopwleio Ianos.

    [15] STO GENIKO KRATIKO NOSOKOMEIO NIKAIAS ANTIPROSWPEIA THS N.D.

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (20:29 UTC+2)

    To Geniko Kratiko Nosokomeio sth Nikaia episkefqhkan o armodios toy Tomea Ygeias - Pronoias gia qemata PESY - Nosokomeiwn Attikhs kai Prwtobaqmias Ygeias ths N.D., Boyleyths A' Peiraia, P. Melas, o anaplhrwths Koinoboyleytikos Ekproswpos boyleyths B' Peiraia An. Nerantzhs kai o bohqos Nomarxh Peiraia, ekproswpos ths ENAE sto D.S. toy G' PESY Stam. Berykokidhs kai synomilhsan me ton Dioikhth toy Nosokomeioy Al. Nomiko.

    Ta melh ths antiproswpeias ejefrasan thn proqesh toys na enhmerwqoyn gia ta problhmata poy antimetwpizei to Nosokomeio kai na symballoyn sthn epilysh toys me stoxo thn kalyterh paroxh yphresiwn ygeias stoys asqeneis. Tonisan omws thn antiqesh toys sto endexomeno to Nosokomeio na leitoyrghsei me kommatika krithria h taktikes poy qa ypobaqmizoyn thn apodosh toy.

    Sth synexeia oi k.k. Melas, Nerantzhs kai Berykokidhs zhthsan na enhmerwqoyn gia thn megalh kaqysterhsh sthn kataskeyh toy Tmhmatos Epeigontwn Peristatikwn, thn anastolh leitoyrgias eji qalamwn dynamikothtas 35 klinwn poy synexizetai apo to seismo toy 1999, th megalh elleich se noshleytiko proswpiko poy exei ws apotelesma na mh leitoyrgoyn dyo klines ths MEQ kai ta problhmata ylikotexnikhs ypodomhs poy antimetwpizei to Nosokomeio, me xarakthristikotero ayto ths aneparkeias twn plynthriwn.

    Meta thn enhmerwsh, ta melh ths antiproswpeias episkefqhkan xwroys toy Nosokomeioy.

    [16] SIOYFAS: H KYBERNHSH NA PROXWRHSEI SE OYSIASTIKO DIALOGO ME TOYS AGROTES

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (20:27 UTC+2)

    "Oi agrotes mas -gewrgoi kai kthnotrofoi- exoyn ftasei sta oria ths apognwshs kai briskontai stoys dromoys gia na anazhthsoyn lyseis sta adiejoda poy toys odhghse h kybernhtikh adiaforia kai anyparjia sygkrothmenhs agrotikhs politikhs", dhlwse o Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias Dhmhtrhs Sioyfas.

    "Apokleistika ypeyqynoi gia ta terastia problhmata toys, alla kai genikotera gia thn oikonomikh kaxejia ths ypaiqroy, einai aytoi poy briskontai sthn ejoysia sxedon eikosi xronia", tonise o k. Sioyfas kai kalese thn kybernhsh kai to armodio ypoyrgeio "na egkataleicoyn tis aoristologies kai tis ypekfyges kai na proxwrhsoyn se oysiastiko, eilikrinh kai gonimo dialogo, sto plaisio toy opoioy na analaboyn sygkekrimenes desmeyseis, me sygkekrimeno xronodiagramma".

    "Ta periqwria exoyn ejantlhqei", katelhje.

    [17] ANAGKH IDIWTIKOPOIHSEWN STHN ROYMANIA SYMFWNA ME TO DNT

    Boykoyresti, 4 Febroyarioy 2002 (20:25 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    To Dieqnes Nomismatiko Tameio epimenei sthn idiwtikopoihsh kai thn anadiorganwsh twn roymanikwn epixeirhsewn toy dhmosioy symfwna me anakoinwsh ths ypoyrgoy Ergasias ths Roymanias Marian Sirmpoy.

    H ypoyrgos Ergasias synanthqhke shmera me melh toy DNT kai syzhthsan toys stoxoys poy exei petyxei h Roymania to 2001 kaqws kai ton tropo katabolhs twn misqwn gia to 2002.

    Ta melh ths antiproswpeias zhthsan apo thn Roymania na ayjhsei stadiaka toys misqoys to 2002 idiaitera twn ergazomenwn sto dhmosio tomea.

    [18] ROMPERTSON: ISTORIKH SYNERGASIA NATO - RWSIAS

    Rwmh, 4 Febroyarioy 2002 (20:13 UTC+2)

    O Genikos Grammateas toy NATO Tzortz Rompertson kai o Rwsos ypoyrgos Amynas Sergkei Ibanof symfwnhsan na anabaqmisoyn th synergasia sto plaisio ths maxhs kata ths tromokratias, idiaitera se o,ti afora toys ayjhmenoys kindynoys apo th biotromokratia.

    Oi dyo ajiwmatoyxoi tonisan th shmasia enisxyshs ths synergasias ston epixeirhsiako tomea, sthn istorikh, opws thn xarakthrise o k. Rompertson, synanthsh stratiwtikwn empeirognwmonwn ths Rwsias kai toy NATO sth stratiwtikh akadhmia ths Symmaxias sth Rwmh.

    "Einai sigoyra h prwth fora poy omada empeirognwmonwn ths Rwsias kai toy NATO synantwntai gia na syzhthsoyn ena toso shmantiko zhthma", dhlwse o k. Rompertson stoys dhmosiografoys sto periqwrio seminarioy sto opoio symmetexoyn anwtatoi strathgoi kai ajiwmatikoi apo th Rwsia kai tis 19 xwres - melh toy NATO.

    "H stenh synergasia NATO - Rwsias einai kentrikos pylwnas ths pagkosmias maxhs kata ths tromokratias. Xwris th stenh synergasia metajy twn dyo megalyterwn paragontwn asfaleias sthn Eyrwph, den mporei na leitoyrghsei h antitromokratikh strathgikh", tonise o GG toy NATO.

    Apo thn pleyra toy o Rwsos ypoyrgos Amynas ypogrammise oti "hrqe h wra h synergasia sto plaisio ths maxhs kata ths tromokratias na sygkekrimenopoihqei me praktika bhmata", prosqetontas oti basiko pedio drashs einai h antimetwpish ths apeilhs ths biotromokratias.

    "H eykolh prosbash se plhrofories ths pyrhnikhs iatrikhs dinei stoys tromokrates th dynatothta "na kleboyn, na agorazoyn kai na apoktoyn pyrhnika opla kai alla opla mazikhs katastrofhs. Pros to paron fainetai piqanh h xrhsh xhmikwn kai biologikwn oplwn apo tromokrates", prosqese.

    O k. Rompertson tonise oti epiqeseis gia ta apoqemata neroy h thn ejoysia mporoyn na yparjoyn se opoiadhpote perioxh.

    "O Mpin Lanten mporei na exei to daxtylo sth skandalh enos AK-47, alla o anicios toy mporei na krataei to pontiki hlektronikoy ypologisth", eipe xarakthristika.

    O Rwsos ypoyrgos Amynas phre apostaseis apo th stash twn HPA enanti twn xwrwn toy "ajona toy kakoy" toy Irak, toy Iran kai ths B. Koreas.

    "Den arkei na exeis ena rabdi kai na xtypas toys pantes. Gia na proxwrhseis se stratiwtikes epixeirhseis xreiazontai apodeijeis", apanthse o k. Ibanof erwthqeis an h Mosxa sthrizei thn epektash twn stratiwtikwn epiqesewn kai enantion toy Iran, poy kathgoreitai apo tis HPA oti parexei sthrijh stoys islamistes tromokrates.

    Toso o k. Rompertson oso kai o k. Ibanof symfwnhsan oti h stratiwtikh drash einai to ena oplo kata ths tromokratias kai oti qa prepei epishs h politikh kai oikonomikh sthrijh se ejtremistikes omades na termatistei.

    O k. Rompertson tonise oti gia th maxh kata ths tromokratias apaiteitai stenoterh synergasia NATO - Rwsias se episthmoniko kai texnologiko pedio, gia thn anaptyjh ths episthmonikhs gnwshs oson afora thn ereyna kai prostasia apo tis biologikes, xhmikes kai pyrhnikes epiqeseis.

    "Einai enas tomeas ston opoio h Rwsia exei empeiria kai mporei na symbalei", tonise.

    [19] SE ETOIMOTHTA OI AGROTES THS K. MAKEDONIAS GIA PERAITERW KINHTOPOIHSEIS

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (19:58 UTC+2)

    Anoixth einai apo to apogeyma h eqnikh odos Qessalonikhs - Aqhnwn, sto ycos twn Malgarwn, afoy oi agrotes, meta apo dyo apokleismoys - stis 12.30 kai stis 5.30 - paretajan kai pali ta trakter toys stis akres toy dromoy. Oi agrotes qa synexisoyn kai ayrio toys symbolikoys apokleismoys, oso h hgesia toy ypoyrgeioy Gewrgias qa synantatai me toys ekproswpoys twn syntonistikwn epitropwn.

    Ston Promaxwna Serrwn, o dromos pros to telwneio einai epishs anoixtos apo to apogeyma mexri kai ayrio stis 9.00 to prwi, otan qa janakleisei, se anamonh twn apotelesmatwn ths synanthshs twn agrotwn me thn hgesia toy ypoyrgeioy Gewrgias. Se periptwsh poy h synanthsh den qa exei ta epiqymhta gia toys agrotes apotelesmata, anamenetai sklhrynsh ths stashs toys kai dynamikoteres kinhtopoihseis.

    Sto mploko twn Kerdylliwn sto nomo Serrwn, paramenoyn 500 agrotika oxhmata, enw gia ayrio qa ginoyn periodikoi apokleismoi toy dromoy kai to meshmeri qa moirastoyn loyloydia stoys odhgoys.

    [20] DASKALOS KATHGOREITAI OTI LHSTEYE GIA NA EJASFALISEI TH DOSH TOY

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (19:53 UTC+2)

    Anastatwsh prokalese sto 2o dhmotiko sxoleio ths Neas Peramoy h syllhch toy 40xronoy daskaloy Nikolaoy Dabasakh.

    O 40xronos mazi me ton synomhliko toy jyloyrgo Lewnida Gkinh kathgoroyntai oti lhstecan to teleytaio 15nqhmero tessera soyper market kai katasthmata sthn perioxh ths Eleysinas, ths Neas Peramoy kai toy Aspropyrgoy gia na ejasfalisoyn th dosh toys.

    O jyloyrgos synelhfqh xtes meta apo lhsteia se zaxaroplasteio ths Neas Peramoy, enw o daskalos synelhfqh shmera to prwi. Oi dyo syllhfqentes qa apologhqoyn ayrio ston 18o taktiko anakrith.

    [21] EFODOS TOY SDOE SE KATASTHMA ME HLEKTRONIKA PAIXNIDIA

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (19:50 UTC+2)

    Efodo se katasthma me hlektronika paixnidia sthn odo Kotopoylh 10 sthn Omonoia ekanan ligo meta ta mesanyxta melh toy SDOE..

    Diapistwqhkan forologikes parabaseis, enw ta 47 mhxanhmata poy elexqhsan eferan to eidiko shma toy ypoyrgeioy Oikonomikwn. Enas paixths breqhke na paizei tyxero paixnidi kai kinhqhke h aytofwrh diadikasia Synolika 45 mhxanhmata toy katasthmatos metaferqhkan gia elegxo sta ergasthria ths yphresias diwjhs oikonomikoy egklhmatos kai tis epomenes meres oi eidikoi hlektronikoi qa apofanqoyn an exoyn metatrapei oi plaketes toys.

    Oi elegxoi apo to SDOE exoyn entaqei meta apo to qorybo poy jespase gia ta ``froytakia'' kai mesa ston Ianoyario katasxesan sthn Aqhna panw apo 200 mhxanhmata.

    [22] EPISKECH TOY PROEDROY TOY SYN STHN KYPRO

    Aqhna, 4 Febroyarioy 2002 (19:48 UTC+2)

    Episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei stis 5 kai 6 Febroyarioy o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, synodeyomenos apo ton ypeyqyno Ejwterikhs kai Eyrwpaikhs politikhs, Niko Xoynth, opoy qa syzhthsoyn me ajiwmatoyxoys toy nhsioy tis ejelijeis sto Kypriako kai th diadikasia entajhs sthn EE.

    O proedros toy Synaspismoy qa synanthqei thn Trith me ton proedro ths kypriakhs Boylhs Dhmhtrh Xristofia, ton Arxiepiskopo Kyproy, Xrysostomo, ton ypoyrgo Ejwterikwn, Giannh Kasoylidh, ton Geniko Eisaggelea, Aleko Markidh, ton anaplhrwth proedro toy DHSY, Panagiwth Dhmhtrioy, toys antiproedroys ADHK, Giwrgo Lykoyrgo kai Entoyin Iwshfidh, kai me ton ekproswpo twn Oikologwn Periballontistwn, Giwrgo Perdikh.

    Thn Tetarth, o k.Kwnstantopoylos qa exei synanthseis me ton Kyprio proedro, Glayko Klhridh, ton proedro Kinhmatos Sosialdhmokratwn, G. Omhroy, ton proedro toy DHKO, Taso Papadopoylo, ton proedro Newn Orizontwn, N. Koytsoy, me ton proedro Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgo Basileioy kaqws kai me antiproswpeies toyrkokypriakwn kommatwn.

    [23] TOYRKIA: POLLOI NEKROI LOGW THS ELLEICHS EPARKWN KTHRIAKWN ELEGXWN

    Kwnstantinoypolh, 4 Febroyarioy 2002 (19:39 UTC+2)

    H elleich eparkwn elegxwn kai h proxeirh kataskeyh twn kthriwn qewreitai apo ton epikefalhs toy seismologikoy institoyto Kantili Axmet Mete Isikara oi basikes aities poy odhghsan sto qanato 44 atoma xqes sthn eparxia Afion ths Toyrkias.

    O gnwstos seismologos epishmane oti oi parapanw aities isodynamoyn me diaprajh fonoy kai apeyqyne ekklhsh se idiwtikes kai dhmosies trapezes gia paroxh oikonomikhs bohqeias stoys seismopaqeis.

    Saranta tessera atoma exasan th zwh toys kai panw apo 300 traymatisthkan otan katerreysan ktiria sthn eparxia Afion ejaitias toy seismoy megeqoys 6 baqmwn ths klimakas Rixter.

    Ystera apo toys katastrofikoys seismoys toy 1999 sthn Toyrkia o gnwstos seismologos arxise ekstrateia apaitwntas apo tis armodies arxes na frontisoyn gia thn asfaleia twn kthriwn kai th diejagwgh programmatwn enhmerwshs gia toys kindynoys alla kai thn prostasia apo toys seismoys.

    Epaneilhmmenes fores exei apeyqynei proeidopoihseis ston toyrkiko lao na sebastei thn fysh diaforetika opws anefere "h fysh den qa se sebastei".

    [24] O SMARAGDHS MVP THS 17hs AGWNISTIKHS THS A1 BOLEI

    Qessalonikh, 4 Febroyarioy 2002 (19:35 UTC+2)

    O kentrikos toy PAOK Nikos Smaragdhs (20 etwn, 2.03m.) anadeixthke polytimoteros paikths ths 17hs agwnistikhs ths A1 andrwn. Ston agwna PAOK - Arhs 3-0, o Smaragdhs kerdise 11 pontoys, me 1 aso, 6/8 epiqeseis (75% apotelesmatikothta), 4 mplok, enw eixe 2 amynes.

    Oi koryfaioi ths 17hs agwnistikhs ana kathgoria einai: Pontoi: Fampris Mpri (Panaqhnaikos) 18.5, epiqesh: Tom Xof (Hraklhs) 78%, ypodoxh: Xorxe Elgketa (Orestiada) 90%, mplok: Nikolai Zeliaskof (PAOK) 5, asoi: Ntabint mioyrek (Panaqhnaikos) 6, amynes: Kwstas Stoibaxths, Xrysanqos Samoyhlhs (Iwnikos NF), A. Papadhmhtrioy (Reqymno), Giwrgos Stefanoy (AE Nikaia), Xrhstos Dhmhtrakopoylos (Panaqhnaikos) 6.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 4 February 2002 - 19:14:01 UTC