Subscribe to our Personal NewsPaper (Free Custom News Service) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 20 September 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-03-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H BOYLH EPIKYRWSE ME SYNTRIPTIKH PLEIOCHFIA TH SYNQHKH THS NIKAIAS
  • [02] H FWNH TOY OIKOYMENIKOY PATRIARXEIOY STO DIADIKTYO MESW TOY MPE
  • [03] EPISTREFEI O EFIALTHS TWN TRELWN AGELADWN
  • [04] 32 ANQRWPOI EXASAN TH ZWH TOYS SE NARKOPEDIA
  • [05] PEISTHKE O MIKROPWLHTHS KAI STAMATHSE THN APEILH TOY
  • [06] HMERIDA STO XAA GIA THN ETAIRIKH DIAKYBERNHSH TWN EISHGMENWN ETAIRIWN
  • [07] H TOYRKIA SYNEXARH THN ROYMANIA GIA THN STASH THS STO QEMA TWN KOYRDWN
  • [08] H ESHEA KATAGGELEI EISBOLH DIKASTIKWN EPIMELHTWN STON "ADESMEYTO TYPO"
  • [09] PROS PWLHSH TO EMPIRE STATE BUILDING
  • [10] BOLEI: SE MIA EBDOMADA ARXIZOYN TA PLEI OF THS A1 ANDRWN
  • [11] SYSKECH GIA TIS TRELES AGELADES YPO TON YF. ANAPTYJHS
  • [12] EREYNA STO SPITI TOY ETEROQALOYS ADERFOY TOY LANTEN
  • [13] DIALEJH ARXIEPISKOPOY XRISTODOYLOY STH SXOLH EQNIKHS AMYNHS
  • [14] XYTHRHS: QA LHFQOYN OLA TA METRA ASFALEIAS STHN OLYMPIADA TOY 2004
  • [15] O A. TSOXATZOPOYLOS GIA TIS SYNERGASIES TRAPEZWN ME EPIXEIRHSEIS
  • [16] EGKATELEICE TH ROYMANIA H OMADA TWN KOYRDWN
  • [17] YCHLO TO POSOSTO ANERGIAS STH BOYLGARIA
  • [18] MIKROPWLHTHS STO KALOXWRI QES/NIKHS APEILEI NA KAEI ZWNTANOS
  • [19] ANAKOYFISH ETZEBIT APO TIS DIABEBAIWSEIS TSENI
  • [20] APANTHSH ROYSOPOYLOY SE PRWTOPAPA
  • [21] PEREMBASH EISAGGELIAS SE BIG BROTHER KAI BAR
  • [22] H EQNIKH KROATIAS STO TOYRNOYA MPASKET "AKROPOLIS"
  • [23] MATAIWQHKAN OI AGWNES STIBOY ME THN EPWNYMIA "GYROI TWN POLEWN"
  • [24] EKDHLWSH GIA TH DIASYNDESH THS EKPAIDEYSHS ME THN AGORA ERGASIAS

    [01] H BOYLH EPIKYRWSE ME SYNTRIPTIKH PLEIOCHFIA TH SYNQHKH THS NIKAIAS

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (17:55 UTC+2)

    Fwtografia: Olomeleia ths Boylhs

    ths Natasas Qwma

    Me th sygkataqesh ths syntriptikhs pleiochfias twn boyleytwn apo ta dyo megala kommata kai me 253 chfoys yper, 10 kata kai me treis boyleytes na dhlwnoyn parwn kai enas na apexei apo th chfoforia epikyrwqhke shmera apo th Boylh, h Synqhkh ths Nikaias.

    Shmeiwnetai oti to KKE htan to mono komma poy katachfise th Synqhkh enw o SYN dhlwse parwn.

    Sto epikentro ths shmerinhs syzhthshs breqhke kai pali to qema toy Eyrwstratoy enw sxoliasthke apo arketoys boyleytes kai h xqesinh ojytath antiparaqesh metajy toy prwqypoyrgoy kai toy arxhgoy ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs.

    O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kathgorhse thn ND gia katastrofologia kai gia prospaqeia paraplanhshs toy ellhnikoy laoy sxetika me to qema toy eyrwstratoy tonizontas oti h ellhnikh kybernhsh exei epideijei synepeia sth stash ths kai stoys xeirismoys ths.

    Parallhla diabebaiwse oti an xreiastei h Ellada qa askhsei beto estw kai an ayto qa shmanei thn apomonwsh ths.

    "Eimaste synepestatoi apo thn arxh mexri telos stis arxes mas. An h synepeia mas ayth mas ferei antimetwpoys me kapoia alla krath akoma kai an xreiastei na apomonwqoyme qa apomonwqoyme kai qa qesoyme kai beto an xreiastei. Mhn to fobomaste. Qa krathsoyme to qema anoixto oso xreiazetai wste na diasfalisoyme ta symferonta mas" dhlwse xarakthristika o k. Papandreoy.

    Apantwntas de stis kathgories ths ND gia oligwria ths kybernhshs sto qema toy eyrwstratoy tonise oti an h ajiwmatikh antipoliteysh to epiqymei mporei na ths dwsei to thlegrafhma eidikoy xeirismoy poy exei syntaxqei apo empeiroys diplwmates toy YPEJ to opoio analyei oles tis energeies poy ekane h kybernhsh apo to 2000 se o,ti afora thn eyrwamyna.

    O k. Papandreoy tonise oti h apofash gia thn Eyrwpaikh Amyna poy parqhke sto Laaken einai oristikh kai symfwna me ayth prepei mexri to 2003 na sygkrothqei o eyrwstratos apo mia dynamh 60.000 atomwn poy qa apostelletai gia eirhneytikes apostoles kai mono.

    "Bebaiws emeis qelame na mporei na amynqei ta synora mas o eyrwstratos. Mesa omws apo tis diapragmateyseis poy eginan apofasisqhke, oti o eyrwstratos prepei na exei alles apostoles eirhneytikoy xarakthra. Prepei loipon na mhn paraplanoyme ton ellhniko lao legontas oti h EE qa yperaspistei ta dika mas synora. Emeis qa ta yperaspistoyme ta synora mas opote kai an xreiastei" shmeiwse.

    Sth synexeia afoy kathgorhse th ND gia katastrofologia kai stash httopaqeias xarakthrise mega laqos oti me tis dhlwseis toy o k. Karamanlhs deixnei "na qewrei oti einai ellhnotoyrkiko problhma to qema ths eyrwpaikhs Amynas".

    "H eyrwpaikh Amyna einai qesmiko kai oxi politiko qema. Mesa se aytes tis arxes kinoymaste. H syzhthsh poy ginetai den einai eykolh. Emeis omws proxwroyme me synepeia sth politikh mas gia mia Eyrwpaikh amyna poy qa prowqhsei kai thn eyrwpaikh asfaleia". O YPEJ anaferomenos eidikotera sth Synqhkh ths Nikaias, th xarakthrise ws ena bhma poy den einai men megalo alla einai pros ta empros kai prosqese: "Se ayto to megalo eyrwpaiko egxeirhma poy epixeireitai tipota den proxwra me grammiko tropo. Ola einai proion sklhrwn diapragmateysewn. Yparxoyn symferonta, sygkroyseis, diaforetikoi laoi kai synistamenes diaforetikwn symferontwn. To qema einai na ginontai ola mesa apo diafaneis kai dhmokratikoys qesmoys".

    O k. Papandreoy apanthse kai sta osa yposthrijan toso o proedros ths ND oso kai alloi boyleytes toy kommatos gia thn shmantikh symbolh toy Kwnstantinoy Karamanlh o opoios ebale thn Ellada sthn EE, legontas xarakthristika: "Oydeis amfibalei gia thn istorikh shmasia ayths ths apofashs toy Kwnstantinoy Karamanlh. Omws ofeilete na anagnwrisete th qesh toy PASOK kai idiaitera toy Andrea Papandreoy o opoios palece gia qeseis kai arxes kai eqete prin 20 xronia ta problhmata poy shmera antimetwpizei h Eyrwph. O Andreas Papandreoy elege oti prepei na einai eniaia Eyrwph, miloyse gia Dhmokratikh Eyrwph konta sto polith gia koinwnikh synoxh. Ola ayta poy shmera syzhtaei h EE".

    Anaferomenos sthn ellhnikh proedria tonise oti ena apo ta problhmata poy qa antimetwpisei einai kai oi entones koinwnikes diamartyries poy yparxoyn opws aytes gia thn pagkosmiopoihsh.

    H Ellada -opws eipe- qa einai anoixth gia ena oysiastiko dialogo me oloys toys foreis gia to mellon ths Eyrwphs.

    "Einai kalodexoymenoi edw na toys akoysoyme kai na anoijei etsi enas oysiastikos dialogos me oloys toys foreis gia to mellon ths Eyrwphs xwris prajeis bias".

    H tomearxhs Ejwterikwn ths ND Ntora Mpakogiannh ekane logo gia qliberh eikona prwqypoyrgoy poy erxetai sth Boylh kai leei anakribeies sto qema toy eyrwstratoy.

    Akoma kathgorhse thn kybernhsh oti otan h antipoliteysh zhtoyse enhmerwsh gia ta tektainomena o YPEJ poy qewrhtikws ekane aytes tis parembaseis, poy o idios omologhse shmera, arneito oti yphrxe keimeno.

    Opws eipe h k Mpakogiannh yparxei to aparadekto ayto poy einai kai h bash ths syzhthshs poy ginetai kai h prospaqeia ths Elladas einai na diorqwsei kai na kalytereysei kapoies paragrafoys.

    "Den katalabainw loipon giati o prwqypoyrgos den leei thn alhqeia.

    Lypoymai para poly giati sth prospaqeia toy na kalycei ayth thn adynamia ths kybernhshs toy proxwrhse se ojynsh ths antiparaqeshs poy den timoyn oyte ton idio oyte opoiodhpote boyleyth" shmeiwse.

    Gia th Synqhkh ths Nikaias tonise oti einai anamfisbhthto ena qetiko bhma estw kai atolmo kai ateles.

    Wstoso kaythriase to gegonos oti den egine kamia syzhthsh gia toys poroys kai gia to poios qa plhrwsei to logariasmo gia th dieyrynsh.

    O koinoboyleytikos ekproswpos toy KKE Oresths Kolozwf xarakthrise th xqesinh synedriash ws qlibero qeama kai to apedwse sthn taktikh twn dyo megalwn kommatwn na dhmioyrgoyn kabgades gia anoysia kai deytereyonta zhthmata gia na krathsoyn toys chfoforoys toys.

    Telos zhthse na apofasisei o ellhnikos laos me dhmochfisma giati opws eipe shmera ginetai akoma pio orato oti oi kybernhseis ths EE briskontai se akoma megalyterh apostash apo toys laoys toys kai ta dhmochfismata apedeijan oti oi laoi chfizoyn oxi.

    O epitimos proedros ths ND Kwnstantinos Mhtsotakhs shmeiwse oti ta dyo megala kommata symfwnoyn kai sympiptoyn sth politikh ayth kai einai adiamfisbhthta pros to eqniko symferon gia th xwra kai symplhrwse oti ta piswgyrismata kanoyn mono zhmia.

    "Den einai h wra na kanoyme mnhmosyna kai na anaferomaste sto parelqon. H Eyrwph ekane ena shmantiko bhma pros ta empros. Einai megalo egxeirhma na ftiajoyme mia enwmenh Eyrwph apo polla eqnh" tonise metajy allwn.

    Syntaxqhke epishs me thn k Mpakogiannh oti yparxei h oikonomikh diastash toy problhmatos me thn dieyrynsh kai oti einai anagkh na ejeyreqoyn oi poroi ths xrhmatodothshs

    Akoma kathgorhse ton prwqypoyrgo oti ''leei kraygalees analhqeies sto qema toy eyrwstratoy otan oloi gnwrizoyme oti yphrje kybernhtikh oligwria kai katalhjame se ena keimeno pantelws aparadekto''.

    [02] H FWNH TOY OIKOYMENIKOY PATRIARXEIOY STO DIADIKTYO MESW TOY MPE

    Qessalonikh, 20 Martioy 2002 (14:54 UTC+2)

    H fwnh toy Oikoymenikoy Patriarxeioy qa akoygetai pleon zwntana mesa apo to diadiktyo, jekinwntas apo thn Kyriakh ths Orqodojias, xarh se mia prwtoboylia toys Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, poy xrhmatodothqhke apo ton Omilo Qemeliodomh. Opws anakoinwqhke sth diarkeia synenteyjh typoy, xiliades xrhstes toy Internet mporoyn mesa apo th dieyqynsh www.mpa.gr na parakoloyqoyn zwntana tis kyriakatikes leitoyrgies apo ton Patriarxiko nao toy Agioy Gewrgioy sto Fanari alla kai ta mhnymata toy Oikoymenikoy Patriarxh. Xarh se ayth thn prwtoboylia qa metadidontai mesw toy diadiktyoy oi shmantikoteres ekdhlwseis toy Patriarxeioy enw h ypodomh poy dhmioyrghqhke sto Fanari parexei th dynatothta ths symmetoxhs toy Oikoymenikoy Patriarxh se thlediaskeceis.

    Thn synenteyjh typoy parakoloyqhse zwntana apo to Fanari o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios o opoios se mhnyma toy, aphyqyne egkardio xairetismo kai idiaiteres eyxaristies ek meroys toy Oikoymenikoy Patriarxeioy pros to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn kai ton Omilo Qemeliodomh gia thn prwtoboylia poy phran na probaloyn kai na metadidoyn me to diadiktyo tis diafores prwtoboylies, leitoyrgikes kai alles, toy Oikoymenikoy Patriarxeioy s' olo ton kosmo. Opws tonise xarakthristika o Panagiotatos, "einai mia xeironomia, mia ekdhlwsis eylabeias, agaphs kai afosiwsews pros thn prwtofronh mhtera Ekklhsia thn opoia baqytata ektimoyme kai kat' ajian anagnwrizoyme kai ajiologoyme. Den prokeitai peri mias probolhs twn drasthriothtwn toy Oikoymenikoy Patriarxeioy me thn kosmikhn ennoia alla peri metadosews toy mhnymatos toy se eyrytera strwmata pistwn kai allwn endiaferomenwn gia tis prwtoboylies toy Oikoymenikoy Qronoy, metadosews toy mhnymatos toy to opoio einai diaxronikws egkyron kai pantote eyprosdekton dioti aphxei ta mhnymata kai th didaskalia toy Eyaggelioy opws ayta ensarkwnontai kai ylopoioyntai sthn kaqhmerinh zwh ths Ekklhsias kai twn pistwn ths dioti einai ena mhnyma ayto toy Oikoymenikoy Patriarxeioy poy ensarkwnei kai ekfrazei tis pananqrwpines ajies kai ta idanika, ths eleyqerias, ths dikaiosynhs, ths agaphs, ths allhleggyhs, ths enothtos kai ayto akribws einai to periexomeno toy khrygmatos kai toy diaxronikoy mhnymatos toy Oikoymenikoy mas Patriarxeioy dia mesw twn aiwnwn".

    Sth diarkeia ths synenteyjhs typoy, o proedros toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, Paraskeyas Paraskeyopoylos, shmeiwse oti h synergasia toy MPE me to Oikoymeniko Patriarxeioy, jekinhse apo mia protash poy o idios ypebale ston k Barqolomaio prin apo dyo mhnes kata thn episkech toy sto Fanari. "Ayth thn idea, thn ylopoioyme twra, oxi mono giati einai xrhsimh gia to Patriarxeioy alla kai giati th qewroyme proswpikh mas ypoqesh" tonise o k Paraskeyopoylos ypogrammizontas parallhla oti xarh se ayth thn prwtoboylia o oikoymenikos logos toy Patriarxeioy apokta mia pagkosmia diastash.

    O genikos dieyqynths toy MPE, Spyros Koyzinopoylos ypogrammise oti h arxikh protash poy aforoyse mono th metadosh ths leitoyrgias apo Fanari employtisthke sth synexeia kai etsi h dynatothta ayth qa doqei sth synexeia sth Ekklhsia ths Ellados kai mellontika kai sta alla Patriarxeia, wste na yparxei isxyrh h paroysia ths Orqodojias sto diadiktyo.

    O dieyqynwn symboylos toy Omiloy Qemeliodomh, Kwstas Patramanhs dhlwse oti o Omilos yioqethse apo thn prwth stigmh, thn prwtoboylia toy MPE, parexontas afilokerdws, texnikh, episthmonikh kai oikonomikh yposthrijh. "Parexoyme th dynatothta sto Oikoymeniko Patriarxeio na metadidontai kai na proballontai, mesw toy diadiktyoy, oi prwtoboylies ekeines poy ekplhrwnoyn ta pneymatika, qrhskeytika kai politistika toy kaqhkonta kai peran twn 300 ek. orqodojwn. H prwtoboylias mas ayth den stamata edw. Twra anoigetai o dromos. Qa eimaste parontes kai sth synexeia gia na oloklhrwqei to systhma, gia na enswmatwnontai se ayto nees texnologikes epiteyjeis, gia na analaboyme nees prwtoboylies" prosqese o k Patramanhs. Parallhla anefere oti o Omilos Qemeliodomh synebale me th xorhgia toy sthn apokatastash toy Ieroy Naoy ths Koimhsews ths Qeotokoy sthn Tenedo kai oti se synergasia me toyrkikes etairies symboylwn epixeirhsewn etoimazei sxedio gia thn apokatastash ktiriwn se dhmoys ths Toyrkias poy eplhghsan apo to seismo, to opoio qa einai etoimo se ena xrono.

    O prwtosygkelos ths ieras mhtropolhs Qessalonikhs Iwannhs Tasias xarakthrise ajiepainh thn prwtoboylia ayth, tonizontas oti xarh se ayth qa metaferetai o panta epikairos logos ths ekklhsias se ola ta eqnh. "Jekina ena ergo me oikoymenikes diastaseis kai prooptikes poy kalyptoyn tis pananqrwpines ajies" eipe.

    Telos o genikos dieyqynths ths ERT3 Dhmhtrhs Katsantwnhs tonise oti h ET3 qa yposthrijei ayth thn prwtoboylia kai oti thn Kyriakh ths Orqodojias qa metaballei to programma toy kai qa metadwsei th qeia leitoyrgia apo ton Patriarxiko nao toy Agioy Gewrgioy se apeyqeias syndesh me to Fanari.

    [03] EPISTREFEI O EFIALTHS TWN TRELWN AGELADWN

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (10:53 UTC+2)

    Epistrefei o efialths twn trelwn ageladwn, kaqws symfwna me ta prokatarktika apotelesmata ereynas toy nompelista ths iatrikhs Stanlei Nasiner, poy brabeythke to 1997 me to nompel iatrikhs gia thn ergasia toy sta aitia ths nosoy, oi metallagmenes prwteines poy eyqynontai gia th noso ths spoggwdoys egkefalopaqeias anaptyssontai kai stoys myikoys istoys kai oxi mono sto neyriko systhma kai toys lemfadenes.

    Hdh h Gallia kai h Germania antapokriqhkan amesa stis ekklhseis twn episthmonwn gia peraiterw elegxoys. Wstoso symfwna me ton kaqhghth toy APQ, ypeyqyno toy Eqnikoy Ergasthrioy Anaforas gia th spoggwdh egkefalopaqeia twn booeidwn, Oresth Papadopoylo, oi meqodoi elegxoy poy xrhsimopoioyntai kalyptoyn ena eyry fasma kindynwn kai mexri stigmhs den exei breqei pote molysmatikothta sto myiko isto.

    [04] 32 ANQRWPOI EXASAN TH ZWH TOYS SE NARKOPEDIA

    Alejandroypolh, 20 Martioy 2002 (11:09 UTC+2)

    Trianta dyo anqrwpoi exasan th zwh toys, ta teleytaia eji xronia, kai 16 traymatisthkan sobara otan gia diaforoys logoys mphkan se narkoqethmenes perioxes toy nomoy Ebroy.

    Teleytaia qymata epesan ta jhmerwmata oi dyo laqrometanastes, toyrkikhs yphkoothtas, poy perasan se perifragmeno narkopedio sthn koinothta Kastaniwn Ebroy kai brhkan akariaio qanato, enw enas akomh traymatisthke sobara kai noshleyetai se krisimh katastash sto nosokomeio ths Alejandroypolhs.

    Paromoia tragwdia egine to Septembrio toy 1997 otan omada apo 62 irakinoys mphke se narkopedio sthn perioxh ths Byssas. Treis apo aytoys skotwqhkan kai enteka traymatisthkan sobara, ek twn opoiwn oi dyo akrwthriasthkan.

    [05] PEISTHKE O MIKROPWLHTHS KAI STAMATHSE THN APEILH TOY

    Qessalonikh, 20 Martioy 2002 (21:07 UTC+2)

    Meta tis 8 to brady astynomikoi twn EKAM ystera apo diapragmateyseis kataferan na peisoyn ton 43xrono Giwrgo Xalatsh na brei apo to spiti toy sto Kaloxwri Qessalonikhs, opoy epi treis kai pleon wres apeiloyse oti qa kaei zwntanos.

    O 43xronos poy diamartyretai diekdikwntas na toy doqei adeia mikropwlhth, opws anakoinwqhke apo thn Astynomia, qa odhghqei ston Eisaggelea.

    G.X.

    [06] HMERIDA STO XAA GIA THN ETAIRIKH DIAKYBERNHSH TWN EISHGMENWN ETAIRIWN

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (21:02 UTC+2)

    H "etairikh diakybernhsh kai h meqodologia ajiologhshs toy epipedoy etairikhs diakybernhshs twn etairiwn poy einai eishgmenes sto xrhmatisthrio" htan to qema hmeridas poy pragmatopoihqhke shmera sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn me th symmetoxh ekproswpwn ths Epitrophs Kefalaiagoras, toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn, toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados, twn eishgmenwn etairiwn, twn xrhmatisthriakwn etairiwn, kaqws kai ekproswpwn toy akadhmaikoy xwroy.

    Thn enarjh twn ergasiwn ths hmeridas khryje o proedros toy XAA Panagiwths Alejakhs, o opoios anaferqhke sth shmasia ths etairikhs diakybernhshs gia tis eishgmenes etairies kai thn kefalaiagora synolika, kaqws oi arxes ths etairikhs diakybernhshs symbaloyn sth diafaneia, sthn ajiopistia, alla kai sthn proselkystikothta twn eishgmenwn etairiwn apo thn pleyra twn Ellhnwn kai jenwn ependytwn.

    O k. Alejakhs tonise oti to XAA qa synexisei thn politikh prowqhshs twn arxwn ths etairikhs diakybernhshs, alla kai ths koinwnikhs eyqynhs stis eishgmenes etairies.

    Metefere epishs to mhnyma toy proedroy ths Epitrophs Kefalaiagoras Stayroy Qwmadakh epishmainontas oti "to endiaferon ths E.K. gia ta qemata ths etairikhs diakybernhshs einai gnwsto, kaqws apo to 1999 exei qespistei h "galazia biblos" Etairikhs Diakybernhshs sthn Ellada.

    "Apo tote h EK qespise ton kanonismo symperiforas twn eishgmenwn etairiwn poy perilambanei shmantika zhthmata prostasias twn metoxwn, kaqws kai ton kanonismo dhmosias protashs agoras metoxwn etairiwn, o opoios qespizei pollaples synqhkes diafaneias kai prostasias twn meiochfiwn stis ejagorazomenes etairies. Ektos aytoy h EK exei ergastei gia na dhmioyrghsei mia synainesh sto nomosxedio, to opoio twra qa katateqei gia thn etairikh diakybernhsh kai to opoio basisthke sto arxiko sxedio ths Epitrophs Rokka", shmeiwse.

    Anefere oti to nomosxedio ayto qespizei qemeliwdeis ypoxrewseis twn eishgmenwn etairiwn, opws thn paroysia anejarthtwn melwn sta D.S. kai th dhmioyrgia mhxanismoy eswterikoy elegxoy, alla kai th diafaneia gia synallages metajy etairiwn enos omiloy.

    Sto plaisio ths hmeridas paroysiasthke h meleth toy Kentroy Meletwn kai Ekpaideyshs Xrhmatooikonomikhs toy Panepisthmioy Aqhnwn gia thn etairikh diakybernhsh apo toys kaqhghtes Manolh Janqakh, Lena Tsipoyrh, to lektora Xrhsto Alejakh kai ton ereynhth Loyka Spano.

    Ta symperasmata ths meleths synocizontai sta ejhs:

    - H systhmatikh ajiologhsh toy epipedoy etairikhs diakybernhshs einai efikth sthn Ellada toso se epipedo meqodologias, oso kai se epipedo endiaferontos toy megalyteroy ariqmoy twn eishgmenwn etairiwn.

    - Oi etairies eixan idiaitero endiaferon na sygkrinoyn ta apotelesmata ths dikhs toys apotimhshs me thn aristh baqmologia kai to meso oro. Etsi, proekyce kai ena ergaleio "epipedoy anaforas".

    - H ellhnikh agora sto synolo ths deixnei sxetika ikanopoihtiko baqmo sebasmoy twn arxwn ths etairikhs diakybernhshs, alla tyxon allages sth meqodologia mporoyn na allajoyn kata poly to symperasma ayto.

    - H yioqethsh mias energhs politikhs symmorfwshs pros tis dieqneis "kales praktikes" exei jekinhsei apo kapoies ellhnikes epixeirhseis, alla einai aparaithto arga h grhgora na ginei syneidhsh se oles. Akoma kai an kapoia epimeroys shmeia einai ligo prowra gia thn ellhnikh agora h diaferoyn apo ta paradosiaka dioikhtika mas montela oi jenoi ependytes, alla kai mallon ayjanomenos ariqmos Ellhnwn qesmikwn qa ta qewroyn aparaithto stoixeio. Etsi, oi etairies me xamhlo deikth symmorfwshs kindyneyoyn na paroysiasoyn meiwmenh zhthsh gia th metoxh toys para thn kerdoforia toys.

    [07] H TOYRKIA SYNEXARH THN ROYMANIA GIA THN STASH THS STO QEMA TWN KOYRDWN

    Boykoyresti, 20 Martioy 2002 (20:59 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O ypoyrgos Eswterikwn ths Toyrkias Roystoy Kazim Gioytselen poy pragmatopoiei epishmh episkech sto Boykoyresti synexarh tis roymanikes arxes gia thn apofash toys na mhn epitrecoyn thn eisodo se roymaniko edafos se komboi apo Koyrdoys.

    Oi roymanikes arxes apagoreysan thn eisodo sthn xwra twn Koyrdwn politwn poy eixan skopo thn prowqhsh ths mhtrikhs toys glwssas sthn ekpaideysh.

    Sto plaisio ths episkechs toy sto Boykoyresti o k. Gioytselen ypegrace symfwnia me ton Roymano omologo toy Ioan Roys gia ton syntonismo twn prospaqeiwn twn dyo kratwn gia thn apo koinoy antimetwpish ths tromokratias.

    Parallhla h toyrkikh antiproswpeia ejefrase gia allh mia fora thn yposthrijh ths stis prospaqeies ths Roymanias gia entajh sto NATO sto plaisio ths diaskechs sthn Praga poy qa pragmatopoihqei ton prosexh Noembrio.

    [08] H ESHEA KATAGGELEI EISBOLH DIKASTIKWN EPIMELHTWN STON "ADESMEYTO TYPO"

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (20:53 UTC+2)

    Thn eisbolh dikastikwn epimelhtwn ston "Adesmeyto Typo" toy Dhmhtrh Rizoy gia na katasxesoyn mhxanhmata kai ejoplismo ths efhmeridas, meta apo entolh antidikoy toy ekdoth se ektelesh dikastikhs apofashs, kataggelei to DS ths ESHEA.

    Se sxetikh anakoinwsh ths ESHEA anaferetai oti h efodos sta grafeia ths efhmeridas strefetai kata ths eleyqerotypias kai qetei se ameso kindyno thn ergasia 150 ergazomenwn.

    "Epaneilhmmena h ESHEA exei asxolhqei me to problhma twn agwgwn se baros dhmosiografwn kai exei kanei sxetika diabhmata pros ta armodia ypoyrgeia, exontas malista dwsei kai sxedia tropologiwn wste na antimetwpistei rizika h ejontwsh twn dhmosiografwn. To DS ths ESHEA kalei thn kybernhsh, ystera apo to shmerino qlibero gegonos, na proxwrhsei amesa sthn allagh toy isxyontos nomikoy plaisioy poy bazei qhlia ston Typo kai ta alla MME me th biomhxania agwgwn" yposthrizetai.

    [09] PROS PWLHSH TO EMPIRE STATE BUILDING

    Nea Yorkh, 20 Martioy 2002 (20:47 UTC+2)

    To Empire State, poy einai to chlotero ktirio sth Nea Yorkh meta apo thn katarreysh twn didymwn pyrgwn apo tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy diatiqetai pros pwlhsh enanti toy posoy twn 57,5 ekatommyriwn dolariwn, opws metedwse to BBC.

    Ekproswpos toy megistana Ntonalnt Tramp epibebaiwse shmera tis plhrofories oti o ergodoths toy kai o Giapwnezos disekatommyrioyxos Xinteki Giokoi poy einai idiokthtes toy ktirioy exoyn katalhjei sxedon se symfwnia gia thn pwlhsh toy poy qa oloklhrwqei ton allo mhna.

    H pwlhsh qa ginei sthn etairia Empire State Building Associates, poy anhkei ston idiokthth akinhtwn Phter Malkin kai etsi h dioikhsh toy ktirioy qa einai sta idia xeria opws kai to 1961.

    To ktirio anoije tis portes toy to 1931 kai tote htan to chlotero ston kosmo.

    O.K.

    [10] BOLEI: SE MIA EBDOMADA ARXIZOYN TA PLEI OF THS A1 ANDRWN

    Qessalonikh, 20 Martioy 2002 (20:45 UTC+2)

    Thn epomenh Tetarth arxizoyn ta plei of kai plei aoyt ths A1 Eqnikhs kathgorias andrwn sto bolei. Ta zeygaria poy qa agwnistoyn sthn A' fash einai: Olympiakos-Olympiada (1-8), Panaqhnaikos-Arhs (2-7), Hraklhs-Panellhnios (3-6), Orestiada Emporikh-PAOK (4-5). O prwtos agwnas qa ginei stis edres twn "adynatwn", o deyteros kai o tritos (an xreiastei) sto ghpedo toy isxyroy.

    Sta plei aoyt, opoy lambanontai yp' och kai ta apotelesmata ths kanonikhs periodoy, qa agwnistoyn: AE Nikaia-Iwnikos NF (2-0 nikes h omada ths Nikaias), Reqymno-AEK (2-0 nikes h krhtikh omada).

    Oi hmeromhnies twn plei of einai:

    ANDRES: Agwnes Play Off: Qeseis 1-8: 27/3/02, 30/3/02, 31/3/02. Qeseis 1-4 kai 5-8 (an xreiastei): 3/4/02, 6/4/02, 10/4/02, Qeseis 1-2: 13/4/02, 15/4/02, 17/4/02, 20/4/02, 22/4/02. Qeseis 3-4 (an xreiastei) kai 5-6 (an xreiastei): 13/4/02, 14/4/02, 20/4/02. Agwnes play out: Qeseis 10-11, 9-12: 27/3/02, 30/3/02, 3/4/02 (stis 3 nikes, symperilambanomenwn twn apotelesmatwn ths kanonikhs periodoy).

    H telikh baqmologia ths A1 andrwn: 1. Olympiakos 57 (61-16), 2. Panaqhnaikos 56 (61-23), 3. Hraklhs 55 (61-22), 4. Orestiada 45 (54-34), 5. PAOK 42 (51-34), 6. Panellhnios 33 (41-41), 7. Arhs 29 (39-43), 8. Olympiada 24 (34-50), 9. AE Nikaia 24 (32-47), 10. Reqymno 15 (23-57), 11. AEK 8 (19-63), 12. Iwnikos NF 8 (16-62).

    [11] SYSKECH GIA TIS TRELES AGELADES YPO TON YF. ANAPTYJHS

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (20:45 UTC+2)

    Syskech sthn kentrikh agora toy Renth pragmatopoihqhke shmera, ypo ton yfypoyrgo Anaptyjhs, Xrhsto Qeodwroy kai th symmetoxh ths dioikhshs ths Kentrikhs Agoras Aqhnwn, toy EFET kai twn kreatemporwn, me aformh thn ereyna toy Amerikanoy nompelista giatroy Stanlei Proyziner, gia th noso twn trelwn ageladwn, symfwna me thn opoia oi prwteines ths nosoy twn trelwn ageladwn den yparxoyn mono sto neyriko systhma twn zwwn alla kai stoys myes.

    Symfwna me ton k. Qeodwroy yparxei synergasia me to ypoyrgeio Gewrgias gia to sygkekrimeno qema, enw proanhggeile th lhch metrwn mesa se treis mhnes gia thn anabaqmish ths agoras toy Renth. O dieyqynths toy EFET, k. Apostolopoylos dhlwse oti prepei na ginoyn emperistatwmenes meletes me peiramata poy qa epalhqeysoyn h qa diaceysoyn tis qeseis toy nompelista giatroy.

    O dieyqynwn symboylos ths Kentrikhs Agoras Aqhnwn ektimhse pws to kostos eksygxronismoy twn kreopwleiwn sto Renth qa anelqei sta 500 ekatommyria draxmes.

    [12] EREYNA STO SPITI TOY ETEROQALOYS ADERFOY TOY LANTEN

    Parisi, 20 Martioy 2002 (20:44 UTC+2)

    H gallikh astynomia sthn polh Ribiera ekane ereyna sto spiti toy eteroqaloys aderfoy toy Saoydaraba Osama mpin Lanten sxetika me ypoqesh gia jeplyma xrhmatos, aneferan eisaggelikes phges.

    Opws metedwse to Royters, oi phges den aneferan ta apotelesmata twn ereynwn sto spiti toy trapezith Geslam Mpin Lantin.

    Oi ereynes entassontai sthn ypoqesh poy jekinhse to Dekembrio toy 2001 apo tis eisaggelikes arxes toy Parisioy kai exei stoxo thn etairia ependysewn toy mpin Lantin SICO.

    O eteroqalhs aderfos toy Lanten arnhqhke oti h etairia toy xrhmatodothse ton agwna ths organwshs Al Kainta sto Afganistan poy h Oyasigkton kathgorei gia tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy kai katadikase tis epiqeseis legontas oti den exei kamia epafh me ton Osama edw kai polla xronia.

    O.K.

    [13] DIALEJH ARXIEPISKOPOY XRISTODOYLOY STH SXOLH EQNIKHS AMYNHS

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (20:43 UTC+2)

    Gia thn orqodojh Ekklhsia sto pagkosmio periballon, th symbolh ths sta eqnika qemata kai th diathrhsh ths eqnikhs taytothtas milhse o Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados Xristodoylos sto plaisio sxetikhs dialejhs poy edwse sth Sxolh Eqnikhs Amynhs.

    O k. Xristodoylos anaferqhke sto rolo poy exei diadramatisei h Ekklhsia diaxronika sthn orioqethsh ths taytothtas toy Eqnoys, ypogrammizontas thn hrwikh kai kaqoristikh symbolh toy klhroy ston eqnikoapeleyqerwtiko agwna ths patridas mas.

    Opws tonise h sxesh kai h synafeia anamesa sthn Ekklhsia kai to Eqnos exei wfelhsei se megisto baqmo to lao mas, xwris se kamia periptwsh na exei blacei ton oikoymeniko xarakthra poy khryssei thn agaph pera apo ta synora kai agkaliazei oloys toys emperistatoys adelfoys, anejarthtws fylhs h qrhskeymatos.

    H symporeysh Ekklhsias kai Politeias htan kai einai agasth, epishmane, para to oti yphrjan periodoi entashs kata th diarkeia twn opoiwn h Ekklhsia qewrhse oti eprepe na antistaqei. Ayth h symporeysh, eipe, ejasfalise ston Ellhna th diarkeia toy kai leitoyrghse yper toy Ellhnismoy poy dieswqh dia toy Xristianismoy.

    O Arxiepiskopos ypogrammise oti h Ekklhsia einai ena apo ta symbola poy xreiazetai o laos mas, ena symbolo poy kaneis den petrobola kai den aparnietai, idiaitera se mia periodo poy ginetai to pan gia na sterhqei aytos o laos ta pneymatika toy ereismata. Tonise oti to megalytero problhma ths Elladas einai h oysiastikh ths epibiwsh, poy den mporei na epiteyxqei an h pisth klonizetai kai an oi arxes kai oi ajies diabrwnontai.

    "Se mia periodo gemath proklhseis, sthn opoia kanena kratos ths Eyrwphs den einai diateqeimeno na egkataleicei thn idiaiterh taytothta toy, h Ekklhsia qa proaspizei ayth thn taytothta, kaqws den einai egklhma na mila kaneis gia thn patrida, th qrhskeia kai th glwssa toy", katelhje.

    [14] XYTHRHS: QA LHFQOYN OLA TA METRA ASFALEIAS STHN OLYMPIADA TOY 2004

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (20:41 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti qa lhfqoyn ola ta aparaithta metra asfaleias sthn Olympiada toy 2004 wste oi Agwnes na diejaxqoyn me ton kalytero dynato tropo edwse o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs, o opoios enhmerwse toys dhmosiografoys gia th shmerinh synedriash ths Diypoyrgikhs Epitrophs, ypo ton prwqypoyrgo, gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas. Opws eipe o k. Xythrhs, o prwqypoyrgos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn poreia twn ergwn. Tonise oti yparxoyn, bebaia, panta kapoies ekkremothtes kai kapoia problhmata, omws, se genikes grammes ola ta Olympiaka Erga ylopoioyntai symfwna me ta xronodiagrammata.

    O yfypoyrgos Typoy dieykrinise oti kata th shmerinh synedriash egine mia leptomerhs anafora sta olympiaka erga ta opoia ekteloyntai. Ayth h enhmerwsh qa ginei stis 3, 4 kai 5 Aprilioy sth Syntonistikh Epitroph ths DOE ypo ton k. Osbalnt poy anamenetai sthn Aqhna ekeines tis meres. Prokeitai gia mia epishmh episkech ths Syntonistikhs Epitrophs, h opoia qa parakoloyqhsei epi topoy thn poreia twn ergwn.

    O k. Xythrhs ypenqymise oti stis 2 Aprilioy qa pragmatopoihqei ektakth synedriash ths Diypoyrgikhs Epitrophs, enwpion ths opoias qa apeyqynqei o Aystralos k. Nait, o opoios dietelese Ypoyrgos Olympiakwn Agwnwn.

    Anaferomenos sta qemata ths filojenias o k. Xythrhs dieykrinise oti oson afora thn Olympiakh oikogeneia, to qema exei lhjei kai exei ginei malista epishmws sxetikh anafora pros th DOE. Oson afora toys toyristes, dhladh toys episkeptes poy qa parakoloyqhsoyn toys Olympiakoys Agwnes o yfypoyrgos Typoy eipe pws ypologizontai se 80.000 me 150.000. Aytoi qa dieykolynqoyn sthn paramonh toys me dwmatia h diamerismata ta opoia prokeitai na dhlwqoyn se enan eniaio forea poy qa dhmioyrghqei. Qa prohghqei epiqewrhsh twn dwmatiwn h twn diamerismatwn apo ton eniaio forea, prokeimenoy na diapistwqei h katallhlothta toys gia enoikiash toys gia braxy xroniko diasthma pros toys jenoys episkeptes. Pros to skopo ayto qa katartistei sxetiko nomosxedio to opoio qa katateqei sth Boylh pros chfish. Me to sygkekrimeno nomosxedio qa parexontai kinhtra pros toys idiokthtes twn diamerismatwn aytwn. Parallhla meletatai h anabaqmish orismenwn jenodoxeiwn G' kathgorias sto kentro ths prwteyoysas.

    Se o,ti afora sto qema toy proastiakoy sidhrodromoy, o k. Xythrhs eipe oti to ergo dromologeitai kai qa ylopoihqei kata ta symfwnhqenta, dhladh, qa kalyptei thn apostash apo to Menidi mexri to dieqnes aerodromio ths Aqhnas El. Benizelos. Sxetika me to tram anefere oti exoyn hdh egkatastaqei dyo ergotajia, ena sto Zappeio kai to deytero sto amajostasio. Se ola de ta olympiaka erga yparxoyn ergotajia.

    O k. Xythrhs ejefrase th bebaiothta, pws meta thn proetoimasia poy exei ginei, h Syntonistikh Epitroph ths DOE, kata thn episkech ths sthn Aqhna, qa meinei ikanopoihmenh ws pros thn poreia twn ergwn kai ths en genei olympiakhs proetoimasias.

    [15] O A. TSOXATZOPOYLOS GIA TIS SYNERGASIES TRAPEZWN ME EPIXEIRHSEIS

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Prosklhsh pros tis trapezes na anazhthsoyn nees formes synergasias me tis epixeirhseis, pera apo tis paradosiakes poy yfistantai shmera aphyqyne o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos, o opoios parabreqhke sthn teleth ypografhs ths symbashs metajy toy Ellhnikoy Dhmosioy kai ths Trapezas Peiraiws gia th metabibash toy 57,8% ths ETBA.

    O k. Tsoxatzopoylos sto syntomo xairetismo toy tonise oti mesa apo tis nees morfes synergasias qa epiteyxqei oloklhrwmenh endogenhs anaptyjh, poy apaiteitai, opws eipe, kai sto plaisio ths aparaithths prosarmoghs sth nea eniaia xrhmatopistwtikh kai asfalistikh agora, poy diamorfwnetai sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    O ypoyrgos Anaptyjhs afoy anaferqhke sth makroxronh paroysia ths ETBA, ypogrammise thn idiaiterh barythta toy roloy twn ergazomenwn sthn epityxh ekbash toy sygkekrimenoy epixeirhmatikoy egxeirhmatos, tonizontas oti qa apotelesoyn ena shmantiko sygkritiko pleonekthma toy neoy sxhmatos.

    Ejalloy, anaferomenos sto qema twn nayphgeiwn Skaramagka, anakoinwse oti anamenontai sthn Ellada ekproswpoi ths amerikanikhs koinoprajias poy agorase th HDW, prokeimenoy na enhmerwsoyn thn ellhnikh pleyra gia thn poreia ths ejagoras twn nayphgeiwn.

    [16] EGKATELEICE TH ROYMANIA H OMADA TWN KOYRDWN

    Boykoyresti, 20 Martioy 2002 (20:30 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Oi 250 Koyrdoi egkateleican xqes to brady to synoriako shmeio Nantlak meta thn apofash twn roymanikwn arxwn na apagoreysoyn thn eisodo toys se roymaniko edafos kai epestrecan sto synoriako shmeio ths Oyggarias Nagkilak enw treis wres argotera katw apo aysthrh astynomikh epithrhsh kateyqynqhkan sta synora me thn Aystria.

    Shmeiwnetai oti Koyrdoi me diaforetikes eyrwpaikes yphkoothtes jekinhsan stis 16 Martioy me lewforeia, eyrwpaikh periodeia apo tis Bryjelles me teliko proorismo ta synora Boylgarias - Toyrkias.

    Skopos toys einai h prowqhsh ths mhtrikhs toys glwssas idiaitera ston tomea ths ekpaideyshs.

    "Qeloyme ta paidia mas na didaskontai thn koyrdikh glwssa. Epiqymoyme th dhmioyrgia eleyqeroy Typoy sthn koyrdikh glwssa" epishmane o Ntemir Toyrna epikefalhs toy komboi.

    Shmeiwnetai oti antiproswpeia twn Koyrdwn eprokeito na metabei sthn Agkyra prokeimenoy na gnwstopoihsei sthn toyrkikh kybernhsh ta aithmata toy koyrdikoy plhqysmoy.

    [17] YCHLO TO POSOSTO ANERGIAS STH BOYLGARIA

    Sofia, 20 Martioy 2002 (20:30 UTC+2)

    To pososto ths anergias sth Boylgaria meiwqhke kata 0,1 posostiaia monada to Febroyario kai anerxetai pleon se 17,9%.

    Ton perasmeno mhna panw apo 680.000 anergoi katagrafhkan sthn yphresia apasxolhshs, sxedon 4.000 atoma ligotera se sxesh me ton ariqmo twn anergwn poy katagrafhkan ton Ianoyario.

    Se mia prospaqeia dikaiologhshs toy posostoy ths anergias sth Boylgaria h ypoyrgos Koinwnikwn Qematwn Lintia Tsoyleba epishmane oti ta prosonta poy diaqetoyn oi anergoi ths xwras den antapokrinontai stis anagkes ths agoras ergasias.

    [18] MIKROPWLHTHS STO KALOXWRI QES/NIKHS APEILEI NA KAEI ZWNTANOS

    Qessalonikh, 20 Martioy 2002 (20:27 UTC+2)

    Anastatwsh stis astynomikes arxes kai se katoikoys sto Kaloxwri Qessalonikhs prokalese 43xronos mikropwlhths, o opoios kleisthke sto spiti toy kai apeilei oti qa kaei zwntanos epeidh oi armodies yphresies arnoyntai na toy xorhghsoyn adeia gia tis laikes agores.

    Prokeitai gia ton 43xrono Giwrgo Xalatsh o opoios prin apo dyo bdomades mphke sto dhmarxeio Exedwroy kai apeiloyse kai pali oti qa balei fwtia me benzinh, alla telika ystera apo diapragmateyseis me toys astynomikoys apoxwrhse.

    Tis apogeymatines wres shmera o 43xronos ebale fwtia se jylines paletes kai sth synexeia tampoyrwqhke sto spiti toy apeilwntas malista oti an den ikanopoihqei to aithma toy qa balei fwtia se fiales aerioy.

    Sthn perioxh espeysan astynomikoi twn EKAM, pyrosbestes kai katoikoi toy xwrioy prokeimenoy na ton peisoyn na bgei apo to spiti.

    G.X.

    [19] ANAKOYFISH ETZEBIT APO TIS DIABEBAIWSEIS TSENI

    Agkyra, 20 Martioy 2002 (20:23 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etzebit ejefrase thn anakoyfish toy ystera apo tis diabebaiwseis poy toy metefere o antiproedros ths amerikanikhs kybernhshs Ntik Tseni oti h Oyasingkton den programmatizei amesh stratiwtikh epembash sto Irak.

    Se synenteyjh toy poy metadoqhke zwntana apo to toyrkiko thleoptiko kanali NTV o k. Etzebit epishmane oti oi diabebaiwseis apo thn amerikanikh pleyra den shmainoyn oti egkataleifqhke plhrws to endexomeno stratiwtikhs drashs enantion toy Irak prosqetontas oti einai piqanh h analhch drashs toys prosexeis mhnes.

    Anaferomenos sta logia toy Amerikanoy antiproedroy, o Toyrkos prwqypoyrgos tonise oti aytes apoteloyn mia kalh proeidopoihsh pros to Irak prokeimenoy na symmorfwqei kai na epanaqewrhsei thn stash poy diathrei mexri shmera apagoreyontas thn eisodo sthn xwra twn parathrhtwn toy OHE.

    Den pareleice malista na ekfrasei thn aisiodojia toy gia to mellon legontas oti "ean to Irak anoijei tis portes stoys epiqewrhtes oplwn tote anamenetai oi Hnwmenes Politeies na laboyn mia pio qetikh stash".

    Sxoliazontas ta sxedia ths Oyasingkton o k. Etzebit tonise thn anhsyxia ths amerikanikhs pleyras gia thn anaptyjh oplwn mazikhs katastrofhs kaqws kai thn epiqymia anatrophs toy Irakinoy proedroy Santam Xoysein prosqetontas oti mexri stigmhs den yparxei telikh apofash gia to pws qa epiteyxqei kati tetoio.

    Den pareleice malista na anaferei tis anhsyxies ths toyrkikhs pleyras kaqws endexomenh analhch drashs kata toy Irak qa exei dysmeneis synepeies sthn toyrkikh oikonomia kai ton tomea toy toyrismoy.

    [20] APANTHSH ROYSOPOYLOY SE PRWTOPAPA

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (20:21 UTC+2)

    "O k. Prwtopapas, koinologwntas thn amhxania ths Kybernhshs kai toy Prwqypoyrgoy gia thn ejelijh ths xqesinhs syzhthshs sth Boylh, gia mia akomh fora parektrepetai", dhlwse o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos, apantwntas ston kybernhtiko ekproswpo.

    "Xreiazetai, pragmati, perisseyma qrasoys, aytoi poy kybernoyn eikosi oloklhra xronia na kathgoroyn thn Antipoliteysh gia alazoneia kai kaqestwtismo", tonise o k. Roysopoylos.

    "Ws pros tis anafores toy gia to asfalistiko, o kybernhtikos ekproswpos, profanws krinontas ej' idiwn ta allotria, parasyretai se paradojologies. Ki ayto giati einai kati parapanw apo safes oti h Nea Dhmokratia, kataqetontas sygkekrimenes protaseis gia th metarryqmish toy asfalistikoy systhmatos, prosblepei se koinwnika dikaih kai biwsimh lysh, wste oi Ellhnes ergazomenoi na mhn antimetwpisoyn ta epomena xronia ena plhres adiejodo toy systhmatos koinwnikhs asfalishs", epishmane.

    "Antiqetws, einai h kybernhsh Shmith ayth poy, enw prin apo ena xrono, jeshkwse thn ellhnikh koinwnia me ta kynika metra poy anakoinwse, shmera, anhmporh na jefygei apo th metriothta kai th mizeria, epixeirei na mpalwsei to problhma kai na to metaqesei sthn epomenh kybernhsh", dhlwse o k. Roysopoylos kai kathgorhse thn kybernhsh oti "gia mia akomh fora apodeiknyei thn atolmia kai thn aneyqynothta ths, epilegontas th "mh lysh" s' ena meizon zhthma, poy afora oloys toys Ellhnes, to shmera kai to ayrio ths ellhnikhs koinwnias".

    [21] PEREMBASH EISAGGELIAS SE BIG BROTHER KAI BAR

    Aqhna, 20 Martioy 2002 (20:15 UTC+2)

    Prokatarktikh ereyna sta paixnidia "Big Brother" kai "Bar" poy proballoyn oi idiwtikoi thleoptikoi staqmoi Antenna kai Mega, qa pragmatopoihsei h Eisaggelia Prwtodikwn Aqhnwn, meta apo parembash toy proistamenoy ths Eisaggelias Efetwn Aqhnwn, Antwnh Stergiopoyloy.

    Aformh gia thn dienergeia ths ereynas staqhkan dhmosieymata toy Typoy gia asemnes skhnes twn paiktwn, oi opoies prokaloyn th dhmosia aidw. Thn prokatartikh ereyna qa dienerghsei h dieyqynsh Asfaleias Attikhs, ypo thn epopteia toy Eisaggelea Prwtodikwn Aqanasioy Carakh.

    [22] H EQNIKH KROATIAS STO TOYRNOYA MPASKET "AKROPOLIS"

    Qessalonikh, 20 Martioy 2002 (20:14 UTC+2)

    H eqnikh Kroatias qa einai h tetarth omada poy qa symmetasxei sto dieqnes toyrnoya "Akropolis", to opoio qa diejaxqei apo tis 14 -16 Ioynioy sthn Aqhna. H Italia, h Liqoyania kai h Ellada qa einai oi alles treis omades poy qa paijoyn sto sygkekrimeno toyrnoya, enw exei programmatisqei memonwmenos filikos agwnas ths ellhnikhs omadas me toys Liqoyanoys stis 17 Ioynioy, ektos lekanopedioy Attikhs.

    [23] MATAIWQHKAN OI AGWNES STIBOY ME THN EPWNYMIA "GYROI TWN POLEWN"

    Qessalonikh, 20 Martioy 2002 (20:10 UTC+2)

    Meta th mataiwsh twn agwnwn stiboy ston Polygyro Xalkidikhs o SEGAS apofasise th diakoph ths seiras agwnwn me thn epwnymia "Gyroi twn polewn". H omospondia odhghqhke sth lysh ayth meta thn anabolh kapoiwn agwnwn logw kakokairias h thn mataiwsh kapoiwn allwn logw mikrhs symmetoxhs.

    [24] EKDHLWSH GIA TH DIASYNDESH THS EKPAIDEYSHS ME THN AGORA ERGASIAS

    Qessalonikh, 20 Martioy 2002 (20:08 UTC+2)

    O Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE), se synergasia me to Institoyto Ergasias (INE), th GSEE, to Makedoniko Institoyto Ergasias (MAKINE) kai to ``Eyrwpaiko Kentro gia thn Anaptyjh ths Epaggelmatikhs Katartishs'' (CEDEFOP), diorganwnei eidikh synanthsh hmerida, me qema ``Diasyndesh ths ekpaideyshs kai katartishs me thn agora ergasias Anaptyjh pilotikhs drashs gia thn kalych twn anagkwn se eidikothtes toy kladoy ths plhroforikhs'', to Sabbato 30 Martioy stis 09.30, sthn aiqoysa synedriasewn ``Eyrwph'' toy Cedefop (Eyrwphs 123, Qermh Qessalonikhs).

    Afethria ths hmeridas apotelei h ``Meleth prosanatolismoy twn parembasewn se sxesh me thn apasxolhsh ston tomea ths metapoihshs kai twn yphresiwn sto Nomo Qessalonikhs'', h opoia ekponhqhke apo to SBBE, to IN.E kai to MAK.IN.E ths G.S.E.E., to Panepisthmio Makedonias, kai tis etairies Eyrwsymboyloi A.E., Dhmioyrgikh O.E. kai ACTION A.E. kai xrhmatodothqhke apo to Ypoyrgeio Anaptyjhs.

    Stoxos ths hmeridas einai h analhch sygkekrimenwn prwtoboyliwn gia thn kalych toy kenoy poy exei entopistei se qemata syndeshs ths agoras ergasias me toys mhxanismoys ekpaideyshs kai katartishs, me idiaiterh emfash sthn elleich eidikothtwn ston klado ths plhroforikhs kai twn newn texnologiwn. To nohma ths ekdhlwshs ayths einai na tonistei h anagkh dhmioyrgias drasewn kai domwn yposthrijhs ths apasxolhshs kai ths epixeirhmatikothtas se topiko epipedo.

    H ekdhlwsh ayth entassetai sto plaisio ths stenhs synergasias thn opoia proteine o SBBE sto Ypoyrgeio Anaptyjhs, me skopo thn ylopoihsh mias katallhlhs desmhs energeiwn poy jekina amesa kai elpizetai na oloklhrwqei, toylaxiston se prwth fash, to prwto ejamhno toy 2003.

    Ta symperasmata apo thn hmerida, mporoyn na apotelesoyn th bash kai thn afethria mias eidikhs drashs gia thn ylopoihsh toys, me th morfh pilotikoy programmatos se topiko epipedo. Ta (estw kai proswrina) apotelesmata toy qa mporoysan na paroysiastoyn sth diarkeia ths ellhnikhs proedrias sthn E.E. kai se sxetikh ekdhlwsh sth Qessalonikh, piqanon kai sto plaisio ths atyphs synanthshs twn Ypoyrgwn Anaptyjhs, Paideias kai Ergasias.

    H ekdhlwsh qa perilambanei treis enothtes. Arxika qa pragmatopoihqei mia syntomh paroysiash ths meleths, ws afethria ths eyryterhs prwtoboylias. Sth synexeia qa akoloyqhsoyn dyo enothtes kata tis opoies arxika qa topoqethqoyn oi ekproswpoi twn forewn ekpaideyshs kai katartishs ths perioxhs (A.P.Q., Pan. Makedonias, A.T.E.I., Organismos Epaggelmatikhs Ekpaideyshs kai Katartishs - O.E.E.K. kai Organismos Apasxolhshs Ergatikoy Dynamikoy - O.A.E.D.), enw sth synexeia qa akoloyqhsoyn oi ektimhseis kai oi protaseis forewn opws o Syndesmos Epixeirhsewn Plhroforikhs Boreioy Ellados - S.E.P.B.E., to Institoyto Plhroforikhs kai Thlematikhs I.P.THL., kai h Society of Logistics Engineers S.O.L.E..


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 20 March 2002 - 19:13:55 UTC