Browse through our Interesting Nodes on the Informatics & Computing Business in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-06-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OLOKLHRWQHKE H KINHTOPOIHSH STHN AQHNA GIA TO ASFALISTIKO
  • [02] PANW APO 14 OI NEKROI STHN IEROYSALHM
  • [03] DESMH METRWN KATA LAQROMETANASTEYSHS APO EE
  • [04] STA PROHMITELIKATOY MOYNTIAL H TOYRKIA
  • [05] PAPANTWNIOY: KALO TO EPIPEDO SXESEWN ME TH GIOYGKOSLABIA
  • [06] THN ERXOMENH EBDOMADA H EIRHNEYTIKH PROTASH MPOYS GIA TO MESANATOLIKO
  • [07] S. PAPASPYROS KAI G. MANWLHS GIA THN APERGIA GIA TO ASFALISTIKO
  • [08] H EE PROEIDOPOIEI THN PGDM GIA ELEYQERES EKLOGES
  • [09] O PROEDROS THS KYPRIAKHS BOYLHS GIA TIS DHLWSEIS XANEI
  • [10] TO ENDIAFERON TWN ELPE GIA THN INA EPIBEBAIWSE O TSOXATZOPOYLOS
  • [11] "EDAFOS" GIA ENERGEIAKES EPENDYSEIS PROSFEREI H KROATIA
  • [12] HMERIDES SE EFTA NOMOYS GIA THN ANABAQMISH THS POLITIKHS PROSTASIAS
  • [13] SYLLHCH EPTA MELWN THS AL KAINTA STH S. ARABIA
  • [14] SYMBOYLES TOY KE.P.KA. GIA ANWDYNH HLIOQERAPEIA
  • [15] PRWHN GIOYGKOSLABIKES PRESBEIES DIEKDIKEI H PGDM
  • [16] ENOPLOI EISHLQAN APO TO KOSOBO STHN PGDM
  • [17] ORGANWSH DWREAN SEMINARIWN APO TO XAA
  • [18] PANW APO 12.000 ATOMA STO KEPO QESSALONIKHS TO MAIO
  • [19] GENIKH TROFIMWN: MERISMA 0,24 EYRW ANA METOXH
  • [20] APOGOHTEYSH PAPAPETROY GIA TIS BRETANIKES QESEIS
  • [21] EKTOS MOYNTIAL KAI H ITALIA
  • [22] O XR. PRWTOPAPAS GIA TIS DHLWSEIS XANEI
  • [23] KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS: SE ENA TRIMHNO TO PORISMA GIA TO DYSTYXHMA
  • [24] PAPAPETROY: AYJANONTAI OI FWNES STHN TOYRKIA POY SYNDEOYN THN ENTAJIAKH

    [01] OLOKLHRWQHKE H KINHTOPOIHSH STHN AQHNA GIA TO ASFALISTIKO

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (13:51 UTC+2)

    Me th symmetoxh ergazomenwn pragmatopoihqhke to prwi sto Pedion toy Arews h kentrikh apergiakh sygkentrwsh twn syndikalistikwn organwsewn gia to asfalistiko. Akoloyqhse poreia pros th Boylh opoy oi syndikalistes ths GSEE kai ths ADEDY epedwsan chfisma me ta aithmata toys gia to asfalistiko. Tis wres ths kinhtopoihshs proklhqhke entono kykloforiako problhma enw dekades odhgoi egklwbisthkan sta aytokinhta toys.

    Thn prosklhsh gia th shmerinh kinhtopoihsh aphyqynan stoys ergazomenoys h ADEDY kai oi antipoliteyomenes syndikalistikes paratajeis ths GSEE. Shmeiwnetai oti o proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos kai h PASKE qewroyn oti to nomosxedio emperiexei qetika stoixeia gia toys ergazomenoys kai apeixan apo thn kinhtopoihsh.

    Sth sygkentrwsh milhsan o proedros ths ADEDY Spyros Papaspyroy, h Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga kai o proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos poy xarakthrisan antisyndikalistiko to nomosxedio gia to asfalistiko. H hgesia ths ADEDY xarakthrise petyxhmenh thn apergia.

    Meta to telos ths kinhtopoihshs o ekproswpos ths DAS poy proskeitai sto KKE kalese toys ergazomenoys se nea sygkentrwsh sth Boylh, thn Pempth to brady, hmera syzhthshs toy nomosxedioy gia to asfalistiko sth Boylh.

    [02] PANW APO 14 OI NEKROI STHN IEROYSALHM

    Ieroysalhm, 18 Ioynioy 2002 (10:08 UTC+2)

    Perissotera apo 14 atoma exasan th zwh toys apo thn ekrhjh poy dielyse lewforeio to prwi sthn Ieroysalhm enw oi traymaties jepernoyn toys 40.

    Oi arxes kanoyn logo gia epiqesh aytoktonias. Sto lewforeio epebainan kyriws maqhtes kai anqrwpoi poy phgainan stis doyleies toys. ``To lewforeio kophke kyriolektika sta dyo apo thn ekrhjh'', anaferei xarakthristika o arxhgos ths astynomias sthn Ieroysalhm Mikeh Lebh.

    Mexri stigmhs kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh alla to Israhl kathgorei ton Palaistinio hgeth Giaser Arafat. ``H palaistiniakh arxh einai empotismenh me tromo'', dhlwse o Nteibint Mpaker, ekproswpos toy Ariel Saron.

    Wstoso, kai h Palaistiniakh Arxh katadikase thn epiqesh. O Palaistinios ypoyrgos Saemp Erekat dhlwse ston thleoptiko staqmo CNN oti h Palaistiniakh Arxh epanalambanei th qesh ths h opoia einai kathgorhmatikh kai einai kata ths dolofonias politwn eite Israhlinwn, eite Palaistiniwn.

    H epiqesh shmeiwqhke mia mera meta thn anakoinwsh toy Leykoy Oikoy oti ena neo sxedio eirhneyshs sthn perioxh anamenetai na prowqhqei. To sxedio anameneto na anakoinwqei shmera h ayrio.

    N.K.

    [03] DESMH METRWN KATA LAQROMETANASTEYSHS APO EE

    Loyjemboyrgo, 18 Ioynioy 2002 (09:40 UTC+2)

    Egkriqhke apo toys ypoyrgoys Ejwterikwn, twn 15, h desmh metrwn kata ths laqrometanasteyshs, poy eixe hdh syzhthqei apo toys ypoyrgoys Dikaiosynhs kai Eswterikwn.

    Tria einai ta basika shmeia ths symfwnias: Oloklhrwmenh proseggish, epixeirhsiaka metra ths E.E. kai twn kratwn-melwn ths kai prolhptika metra apo tis xwres proeleyshs kai dieleyshs twn laqrometanastwn.

    Se oti afora ta epixeirhsiaka metra ths E.E., apofasisthke h enisxysh twn elegxwn sta ejwterika synora ths Enwshs, h systhmatikh synergasia metajy twn kratwn-melwn kai analhch koinhs drashs gia ton elegxo twn synorwn.

    Symfwnia metajy twn ypoyrgwn Ejwterikwn den ephlqe se ena mono shmeio, kaqws Gallia, Soyhdia kai Loyjemboyrgo den dexthkan protash ths Ispanikhs proedrias gia epibolh, oikonomikwn kyriws kyrwsewn, kata tritwn xwrwn se periptwsh poy den synergastoyn, me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    [04] STA PROHMITELIKATOY MOYNTIAL H TOYRKIA

    Tokio, 18 Ioynioy 2002 (12:37 UTC+2)

    Den leei na stamathsei h Toyrkia. Ayth thn fora kerdise me 1-0 thn diorganwtria Iapwnia xaris to grhgoro gkol poy shmeiwse sto 12' o Ntabala kai phre to eisithrio gia thn epomenh fash toy qesmoy. To monadiko terma poy shmeiwqhke htan apotelesma ths adraneias ths amynas kai toy Iapwna termatofylaka.

    Oi Iapwnes apo thn allh prospaqoysan na antidrasoyn, xwris omws apotelesma. An kai se polles faseis toy paixnidioy piesan asfyktika thn Toyrkia, ayth staqhke tyxerh kai krathse anepafh thn estia ths. H epomenh antipalos ths Toyrkias einai h ekplhjh toy moyntial, h Senegalh.

    H anametrhsh egine sto ghpedo Migiaki. Diaithths htan o Pierloyitzi Kolina apo thn Italia.

    IAPWNIA (Troysier): Nazaraki, Matsoynta, Inamoto (46' Itsikaba - 84' Morisima), X. Nakata, Nixizaoya, Alej (46' Soyzoyki), K. Nakata, Miamoto, Ono, Miotzin, Tonta.

    TOYRKIA (Gkoynes): Roystoy, Korkmaz, Akiel, Alpai, Kerimogloy, Soykoyr, Mpastoyrk (88' Mansiz), Sas (84' Taifoyr), Ergkoyn, Oynsal, Ntabala (74' Nixat).

    [05] PAPANTWNIOY: KALO TO EPIPEDO SXESEWN ME TH GIOYGKOSLABIA

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (21:01 UTC+2)

    Me ton Gioygkoslabo omologo toy, Belimir Rantogiebits, synanthqhke shmera sto Beligradi o ypoyrgos Amynas, Giannos Papantwnioy, o opoios dhlwse oti h Ellada yposthrizei tis prospaqeies ths xwras na entaxqei sto NATO kai sthn Eyrwpaikh Enwsh, kaqws kai tis apofaseis toy OHE gia to Kossyfopedio.

    Oi dyo andres symfwnhsan se synergasia gia thn paroxh texnognwsias sthn ekpaideysh Gioygkoslabwn ajiwmatikwn sthn Ellada.

    O k. Papantwnioy diapistwse kalo epipedo stis dimereis sxeseis kai epiqymia gia synergasia kai tonise oti h Ellada yposthrizei thn efarmogh twn symfwniwn Nteiton kai Oxridas gia th Bosnia kai thn PGDM antistoixa.

    [06] THN ERXOMENH EBDOMADA H EIRHNEYTIKH PROTASH MPOYS GIA TO MESANATOLIKO

    Oyasingkton, 18 Ioynioy 2002 (20:58 UTC+2)

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys prokeitai na anakoinwsei thn erxomenh ebdomada thn eirhneytikh toy protash gia thn ektonwsh ths krishs sth Mesh Anatolh kaqws symfwna me tis teleytaies plhrofories exoyn dieykrinistei oles oi leptomereies.

    Opws metedwse to Royters, h eirhneytikh protash Mpoys qa perilambanei th dhmioyrgia anejarthtoy palaistiniakoy kratoys se tmhma ths Dytikhs Oxqhs me proswrina synora kai me periorismenh kyriarxia.

    H anakoinwsh toy sxedioy qa ginei thn erxomenh Trith h Tetarth.

    Symfwna me dhmosieyma ths arabikhs efhmeridas al-Hayat h amerikanikh dioikhsh exei hdh enhmerwsei thn Aigypto gia tis leptomereies toy sxedioy kaqws kai th diejagwgh eirhneytikhs diaskechs gia thn Mesh Anatolh.

    To palaistiniako kratos qa exei edra ston organismo Hnwmenwn Eqnwn, qa apolambanei dieqnoys anagnwrishs kai qa einai o kyrios foreas twn diapragmateysewn me thn israhlinh pleyra.

    Epishs, ton prosexh Septembrio qa diejaxqei sthn Oyasingkton diaskech gia to Mesanatoliko me thn symmetoxh kratwn opws h Syria kai o Libanos.

    [07] S. PAPASPYROS KAI G. MANWLHS GIA THN APERGIA GIA TO ASFALISTIKO

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (20:57 UTC+2)

    ``Gia emas to qema ths asfalishs, to megalo dikaiwma zwhs gia toys ergazomenoys qa kriqei apo ton synexh kai diarkh agwna twn ergazomenwn'', dhlwse o proedros ths ADEDY Spyros Papaspyros kata th diarkeia ths apergiakhs sygkentrwshs sto Pedio toy Arews.

    Apo thn pleyra toy o genikos grammateas ths GSEE Giannhs Manwlhs xarakthrise petyxhmenh thn apergia, prosqetontas oti ``oi ergazomenoi den paraplanhqhkan oyte apo thn kybernhsh, oyte apo osoys khryssoyn oti to nomosxedio einai kalo''

    [08] H EE PROEIDOPOIEI THN PGDM GIA ELEYQERES EKLOGES

    Loyjemboyrgo, 18 Ioynioy 2002 (20:55 UTC+2)

    Thn proeidopoihsh oti mono me entimes kai eleyqeres ekloges h PGDM mporei na epibebaiwsei ton eyrwpaiko prosanatolismo ths, aphyqynan sta Skopia oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn xwrwn melwn ths EE poy synedriasan xqes sto Loyjemboyrgo, opws anaferei se prwtoselido qema ths h efhmerida "Ntnebnik".

    Symfwna me thn efhmerida, o ekproswpos ths EE sta Skopia, Alen Leroya, se omilia toy sth synodo proeidopoihse gia ton kindyno entashs kata th diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias kai tonise oti mono efoson oi ekloges diejaxqoyn symfwna me ta eyrwpaika protypa, oi xwres melh ths EE qa mporesoyn na epikyrwsoyn th symfwnia staqeropoihshs kai syndeshs ths PGDM me thn EE.

    O Leroya ekrine aparaithth h stratiwtikh kai politikh paroysia ths dieqnoys koinothtas mexri ta telh toy 2003, prokeimenoy na efarmostei plhrws h symfwnia ths Oxridas, enw sxetika me to qema twn prosfygwn anefere oti shmeiwqhke proodos, afoy apo toys 170.000 prosfyges mexri shmera exoyn epistrecei stis esties toys 155.000. Telos, ejefrase anhsyxia gia thn amfisbhthsh twn synorwn apo to Kossyfopedio kai gia th sygkentrwsh oplwn sthn PGDM.

    [09] O PROEDROS THS KYPRIAKHS BOYLHS GIA TIS DHLWSEIS XANEI

    Leykwsia, 18 Ioynioy 2002 (20:51 UTC+2)

    H kypriakh kybernhsh meta tis apoceis poy diatypwse o antiproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Nteibint Xanei gia dhmioyrgia neoy kratoys sto nhsi, "prepei na problhmatistei sobara gia to poies kinhseis qa prepei na ginoyn gia na yperaspistoyme tis arxes lyshs toy kypriakoy problhmatos alla kai thn ajioprepeia ths Kypriakhs Dhmokratias kai propantwn thn ypostash toy kratoys", dhlwse shmera o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.

    Erwthqeis, kata poson qewrei argoporhmenh thn antidrash ths kybernhshs stis dhlwseis Xanei, o k. Xristofias eipe oti h kybernhsh, "fanhke poly xalarh kai xliarh gia poly xroniko diasthma".

    Prosqese wstoso oti h kybernhsh "mporei na exei ena alloqi oti qa hqele na dei to pragmatiko kai to oloklhrwmeno keimeno", twn dhlwsewn Xanei.

    O k. Xristofias ejefrase epishs thn ektimhsh oti h kybernhsh eyqynetai gia to gegonos oti o GG twn HE, "dhlwnei oti einai sto trapezi to qema ths apaithshs toy Ntenktas gia anagnwrish" toy ceydokratoys kai pws den mporei na prodiagracei to apotelesma twn synomiliwn.

    MPE-KYPE

    [10] TO ENDIAFERON TWN ELPE GIA THN INA EPIBEBAIWSE O TSOXATZOPOYLOS

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (20:45 UTC+2)

    To endiaferon ths etairias Ellhnika Petrelaia (ELPE) gia ameses ependyseis sthn Kroatia tonise o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos, kata th diarkeia epafwn poy eixe sto Zagkremp me stelexh ths kroatikhs kybernhshs.

    Sygkekrimena, meta th synanthsh poy eixe me ton ypoyrgo Oikonomias Voikovich Hrvoje, o k. Tsoxatzopoylos dhlwse oti ta ELPE endiaferqhkan hdh kai antapokriqhkan sthn anoixth prosklhsh ekdhlwshs endiaferontos, kataqetontas sxetikh protash gia thn ejagora toy 25% ths kratikhs kroatikhs etairias INA, poy drasthriopoieitai stoys tomeis ereynas kai ejoryjhs sto petrelaio kai to fysiko aerio, diaqetontas dyo diylisthria kai diktyo 600 peripoy prathriwn.

    [11] "EDAFOS" GIA ENERGEIAKES EPENDYSEIS PROSFEREI H KROATIA

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (20:43 UTC+2)

    H amesh prowqhsh ths synergasias Elladas kai Kroatias ston energeiako tomea, eidikotera oson afora thn ylopoihsh ths apofashs ths EE gia th dhmioyrgia oloklhrwmenwn diktywn metaforas hlektrismoy sthn perioxh twn Balkaniwn kai ths Notioanatolikhs Eyrwphs mexri to 2004, breqhke sto epikentro twn allepallhlwn synanthsewn, poy eixe shmera sto Zagkremp o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos me stelexh ths kroatikhs kybernhshs.

    Prwth proteraiothta ths Elladas, tonise o k. Tsoxatzopoylos, ston ypoyrgo Oikonomias Voikovich Hrvoje, apotelei h symbolh sthn anoikodomhsh toy katestrammenoy apo thn epoxh toy emfylioy polemoy ypostaqmoy hlektrikhs energeias sthn polh Ernestinobo ths Kroatias.

    Apo thn pleyra toy, o k. Hrvoje enhmerwse oti hdh h Kroatia jekinhse ta erga anoikodomhshs toy hlektrikoy diktyoy sto Ernestinobo kai zhthse thn ellhnikh parembash sto epipedo ths EE gia th sthrijh toy kroatikoy aithmatos gia peraiterw symplhrwmatikh xrhmatodothsh toy ergoy. O k. Tsoxatzopoylos apodexqhke to aithma kai desmeythke gia th sygkekrimenh yposthrijh, problepontas oti to sygkekrimeno hlektriko diktyo sthn perioxh toy Ernestinobo endexomenws na einai etoimo kai mesa sto 2003.

    Anoikodomhsh toy odikoy diktyoy ths Kroatias

    O k. Tsoxatzopoylos synanthqhke epishs me ton anaplhrwth ypoyrgo Dhmosiwn Ergwn V. Gurlin, me ton opoio syzhthsan, metajy allwn, thn anoikodomhsh toy odikoy diktyoy ths Kroatias. O Kroaths ypoyrgos tonise oti o kyrios odikos ajonas, parallhlos stis aktes ths Adriatikhs, poy kataskeyazetai ayth thn periodo sto plaisio enos dekaetoys programmatismoy, me prwto tmhma ton aytokinhtodromo Zagkremp - Split, poy qa einai etoimo se dyomisi xronia peripoy, qa mporoyse na exei idiaitero endiaferon gia thn Ellada ws fysikh synexeia ths problepomenhs apo thn ellhnikh pleyra gia to epomeno diasthma kataskeyhs ths Ionias Odoy.

    O k. Tsoxatzopoylos anefere oti h xwra mas endiaferetai idiaitera kai gia ton odiko ajona Zagkremp - Beligradi - Qessalonikh, poy apotelei kai ton paradosiako ajona sygkoinwnias kai syndeshs ths Elladas, mesw twn xwrwn ths Prwhn Gioygkoslabias, me thn Kentrikh kai th Dytikh Eyrwph, ejyphretwntas toso tis metafores kai thn odikh sygkoinwnia kai epikoinwnia alla kai ton toyrismo.

    Tonise, omws, pros ton k. Gurlin oti prwtisto pleon endiaferon gia th xwra mas exei kai h kataskeyh toy neoy kroatikoy paraliakoy odikoy ajona.

    Toyristikh synergasia

    Thn amesh prowqhsh ths synergasias twn dyo xwrwn ston toyristiko tomea symfwnhsan o ypoyrgos Anaptyjhs kai o Kroaths ypoyrgos Toyrismoy Pave Zupan Ruscovic. Prwto bhma, h energopoihsh ths mikths ellhno-kroatikhs epitrophs gia thn toyristikh synergasia se epipedo ypoyrgwn.

    Opws dhlwse xarakthristika o A. Tsoxatzopoylos, meta th synanthsh, apo ellhnikhs pleyras yparxei megalo endiaferon -apo ellhnikes etairies- gia thn kataskeyh h kai thn ejagora kai anabaqmish toyristikwn ypodomwn kai egkatastasewn jenodoxeiwn klp. stis Dalmatikes Aktes.

    "Stoxos ths toyristikhs politikhs mas", eipe o ypoyrgos Anaptyjhs, "einai ena meros toy megaloy toyristikoy reymatos, poy phgainei stis Dalmatikes Aktes kaqe xrono kai anamenetai na ayjhqei ragdaia sthn epomenh dekaetia na syndyasei to endiaferon toy, briskontas kai tis katallhles dieykolynseis, ypodomes kai prosbaseis, gia na prowqeitai kai pros tis paralies ths Dytikhs Elladas".

    O A. Tsoxatzopoylos oloklhrwse thn episkech toy sthn Kroatia me synanthsh poy eixe me thn anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Vesna Kurelec.   

    [12] HMERIDES SE EFTA NOMOYS GIA THN ANABAQMISH THS POLITIKHS PROSTASIAS

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2002 (20:43 UTC+2)

    Enhmerwtikes hmerides diorganwnei h Perifereia Kentrikhs Makedonias se synergasia me tis TEDK twn efta nomwn (Pierias, Xalkidikhs, Qessalonikhs, Kilkis, Pellas, Serrwn, Hmaqias) me stoxo thn enhmerwsh twn ypeyqynwn Politikhs Prostasias twn OTA kai twn anaplhrwtwn toys gia ta nea toys kaqhkonta, sto plaisio ths ylopoihshs toy neoy nomoy "peri anabaqmishs ths Politikhs Prostasias" apo toys OTA.

    Stis hmerides poy qa ginoyn se kaqe enan apo toys efta nomoys ths perifereias Kentrikhs Makedonias, exoyn klhqei na symmetasxoyn o ypeyqynos Politikhs Prostasias ths nomarxiakhs aytodioikhshs, o dieyqynths daswn kai oi dasarxes, oi dioikhtes twn pyrosbestikwn yphresiwn, o epopths plhmmyrwn ths DEKE kai o armodios proistamenos apoxionismoy ths DESE.

    E.R.

    [13] SYLLHCH EPTA MELWN THS AL KAINTA STH S. ARABIA

    Riant, 18 Ioynioy 2002 (20:40 UTC+2)

    Oi arxes ths Saoydikhs Arabias anakoinwsan oti synelaban epta melh ths organwshs Al Kainta toy Osama Mpin Lanten poy sxediazan tromokratikes epiqeseis.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, se anakoinwsh toy to ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras dieykrinise oti oi syllhceis eginan prin apo arketoys mhnes.

    Symfwna me tis prwtes plhrofories oi syllhfqentes sxediazan tromokratikes epiqeseis me th xrhsh ekrhktikwn kai pyraylwn kata strathgikwn stoxwn ths xwras.

    [14] SYMBOYLES TOY KE.P.KA. GIA ANWDYNH HLIOQERAPEIA

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2002 (20:38 UTC+2)

    Tis epikindynes synepeies apo thn ekqesh ston hlio epishmainei me anakoinwsh toy to Kentro Prostasias Katanalwtwn (KE.P.KA.), tonizontas parallhla thn anagkh xrhshs anthliakoy, alla kai parexontas symboyles gia th swsth xrhsh toy.

    To KE.P.KA. tonizei oti ta mwra kai ta paidia einai idiaitera eyaisqhta sthn ekqesh ston hlio. Meletes deixnoyn oti ena h perissotera hliaka egkaymata, sto paidi h ston efhbo, ayjanoyn to pososto ths emfanishs melanwmatos, poy einai mia synhqismenh kai qanathfora morfh karkinoy toy dermatos.

    H shmasia toy anthliakoy

    H fqora ths epidermidas apo thn ekqesh ston hlio, ginetai stadiaka anejarthta apo to an prokaleitai hliako egkayma. Ektos apo ton karkino toy dermatos kai ta egkaymata, yparxoyn kai alles epiptwseis, opws h proklhsh rytidwn, h prowrh ghransh kai h "traxia" emfanish toy dermatos. Meletes epishs deixnoyn pws h diarkhs ekqesh sthn yperiwdh aktinobolia toy hlioy ephreazei to anosopoihtiko systhma toy organismoy.

    Ta hliaka egkaymata sxetizontai me ta mikrotera mhkh kymatos ths yperiwdoys aktinobolias, poy einai gnwsta kai ws aktines UVB. Ta megalytera mhkh kymatos ths yperiwdoys aktinobolias, gnwsta kai ws UVA mporoyn na diaperasoyn to derma kai na blacoyn toys syndetikoys istoys se megalytera epipeda, akomh kai otan h epifaneia toy dermatos einai droserh. Einai shmantikh h meiwsh ths ekqeshs mas stis aktines UVA kai UVB.

    Sthn etiketa twn anthliakwn yparxei o deikths prostasias, gnwstos kai ws SPF (Sun Protection Factor). Oso pio chlos einai aytos o deikths, toso megalyterh einai h prostasia poy prosferetai. Ta anthliaka empodizoyn th dieisdysh twn epikindynwn aktinwn, alla kanena den mporei na prosferei plhrh profylajh. Akomh kai ayta me ton megalytero deikth, epitrepoyn mia mikrh ekqesh stis aktines UVA kai UVB.

    Epishs, to KE.P.KA. synista stoys loyomenoys na xrhsimopoioyn adiabroxa anthliaka, na xrhsimopoioyn arketh posothta se takta xronika diasthmata kai xrhsh toy mish wra prin thn ekqesh ston hlio.

    Ta anthliaka paizoyn shmantiko rolo sth meiwsh twn epikindynwn apotelesmatwn ths ekqeshs ston hlio, alla prepei na syndyazontai me thn periorismenh ekqesh ston hlio kai thn katallhlh endysh. H yperiwdhs aktinobolia toy hlioy einai pio dynath apo tis 10 to prwi ews tis 4 to apogeyma eidika toys kalokairinoys mhnes. H antanaklash toy hlioy sth qalassa ayjanei ths ekqesh stis yperiwdeis aktines.

    Paidia kai hlios

    Ta paidia xreiazontai idiaiterh prosoxh, kaqws einai apo tis pio eypaqeis omades sthn epidrash twn yperiwdwn aktinwn. Synistatai metajy allwn na ntynontai me royxa elafria, poy na kalyptoyn oso to dynato perissotero meros toy swmatos toys. Epishs, ofeiloyn na foroyn gyalia hlioy, ta opoia na exoyn katallhlo sxhma gia to proswpo toys. Oson afora ta mwra poy einai mikrotera twn eji mhnwn, den prepei na ektiqentai ston hlio, kaqws to derma toys einai poly eyaisqhto.

    [15] PRWHN GIOYGKOSLABIKES PRESBEIES DIEKDIKEI H PGDM

    Skopia, 18 Ioynioy 2002 (20:35 UTC+2)

    Synedriazei shmera sta Skopia h Epitroph gia th dieyqethsh ths perioysias ths prwhn Omospondiakhs Gioygkoslabias.

    Anepishma egine gnwsto oti h kybernhsh twn Skopiwn piqanws na apokthsei ta ktiria twn presbeiwn ths Aqhnas, ths Kopegxaghs, ths Kampera kai twn Bryjellwn, dhladh tis prwhn gioygkoslabikes presbeies stis antistoixes xwres. Sthn epitroph symmetexoyn ekproswpoi twn xwrwn ths prwhn Omospondias ths Gioygkoslabias.

    [16] ENOPLOI EISHLQAN APO TO KOSOBO STHN PGDM

    Skopia, 18 Ioynioy 2002 (20:29 UTC+2)

    Omada enoplwn apo to Kossyfopedio eishlqe xqes sthn PGDM kai sygkekrimena ston oreino ogko Sar Planina ths perifereias toy Tetoboy, opws metedwse shmera o radiofwnikos staqmos twn Skopiwn.

    To ypoyrgeio Eswterikwn kai to geniko epiteleio stratoy ejedwsan anakoinwseis, sxetika me to peristatiko, ektimwntas oti skopos twn enoplwn einai o ekfobismos toy slabikoy plhqysmoy wste na mhn epistrecei stis esties toy.

    [17] ORGANWSH DWREAN SEMINARIWN APO TO XAA

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (18:44 UTC+2)

    Triwra ekpaideytika seminaria pros toys ependytes diorganwnei sthn Aqhna to Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn kai sygkekrimena stis 20 Ioynioy kai 1h Ioylioy.

    Sta seminaria ayta qa doqei h dynatothta stoys ependytes na enhmerwqoyn gia qemata, metajy twn opoiwn, ta krithria diamorfwshs xartofylakioy, tis diadikasies dienergeias twn etairikwn prajewn, tis meqodoys dienergeias synallagwn sto OASHS epi metoxwn kai omologwn kai tis ypoxrewseis paroxhs enhmerwshs apo tis eishgmenes etairies kai tis ypoxrewseis twn basikwn metoxwn toys.

    Epishs, oi ependytes qa enhmerwqoyn gia tis ypoxrewseis twn AXE kai AELDE pros toys pelates toys, tis proypoqeseis eisagwghs etairiwn sto XAA kai tis eyqynes twn anadoxwn, to margin account (periqwrio asfalishs) kai to short selling (anoiktes pwlhseis), ton rolo toy eidikoy diapragmateyth kai tis teleytaies ejelijeis sto qesmiko plaisio poy diepei thn kefalaiagora.

    Ta seminaria qa diejaxqoyn sthn prwhn aiqoysa synallagwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn, Sofokleoys 10. H symmetoxh twn ependytwn sta seminaria einai dwrean.

    [18] PANW APO 12.000 ATOMA STO KEPO QESSALONIKHS TO MAIO

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2002 (18:43 UTC+2)

    Perissotera apo 12.000 atoma ejyphrethqhkan kata to mhna Maio apo to Kentro Ejyphrethshs Politwn sth Qessalonikh.

    Apo aytoys 1.582 aneqesan sto Kentro thn prowqhsh kai oloklhrwsh twn ypoqesewn toys, 4.006 zhthsan thn epikyrwsh 3.957 prajewn gnhsioy ypografhs, 10.431 prajewn akribwn antigrafwn kai ekdosh forologikwn enhmerwthtwn, enw xorhghqhkan xartoshma - parabola ajias peripoy 9.298 eyrw. Epishs, 350 atoma zhthsan thn parembash toy Kentroy Ejyphrethshs Politwn gia thn apemplokh twn ypoqesewn toys h ekanan parapona gia dhmosies yphresies, 7.368 zhthsan genikh plhroforhsh epi toy tropoy xeirismoy twn ypoqesewn toys, oi opoies den perilambanontan stis diadikasies twn yphresiwn poy parexei to KEPO.

    To Kentro dexqhke epishs 1.812 thlefwnhmata politwn gia enhmerwsh toys epi genikwn qematwn, enw 212 atoma proshlqan sto Kentro kai parelaban entypa, parabola kai teyxh twn prokhryjewn graptoy diagwnismoy kai kata proteraiothta mesw ASEP. Apo to Maio to Kentro enetaje alles treis diadikasies poy aforoyn th baqmologikh antistoixhsh apo to DIKATSA, thn aithsh kaqorismoy iqageneias kai bebaiwsh gia ta stoixeia ths adeias kykloforias.

    O genikos grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, Hlias Liakopoylos, dhlwse oti stoxos toy ypoyrgeioy Eswterikwn einai mexri to telos toy kalokairioy o qesmos twn Kentrwn Ejyphrethshs Politwn na epektaqei se treis nomarxies kai 36 dhmoys ths Perifereias Kentrikhs Makedonias.

    Hdh, stelexh toy Kentroy Ejyphrethshs Politwn Qessalonikhs ypo thn epopteia toy Eqnikoy Kentroy Dhmosias Dioikhshs oloklhrwsan to programma praktikhs ejaskhshs 100 ypallhlwn twn nomarxiwn kai twn dhmwn kai koinothtwn twn Perifereiwn Kentrikhs kai Anatolikhs Makedonias, oi opoioi kai qa stelexwsoyn ta nea Kentra Ejyphrethshs Politwn.

    E.R.

    [19] GENIKH TROFIMWN: MERISMA 0,24 EYRW ANA METOXH

    Qessalonikh, 18 Ioynioy 2002 (18:23 UTC+2)

    Th dianomh merismatos 0,24 eyrw ana metoxh enekrine h taktikh genikh syneleysh twn metoxwn ths Genikh Trofimwn AE (Mparmpa - Staqhs). Dikaioyxoi toy merismatos einai osoi katexoyn metoxes ths etairias kata th lhjh ths synedriashs toy XAA thn 5/7/2002. Apo 8/7/2002 oi metoxes ths etairias qa diapragmateyontai sto XAA xwris to dikaiwma apolhchs merismatos.

    Epishs h genikh syneleysh apofasise thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me kefalaiopoihsh yperajias akinhtwn ej' anaprosarmoghs kai allwn apoqematikwn, apo 30.611.9387,84 eyrw se 31.075.755,08 eyrw, me ayjhsh ths onomastikhs ajias ths metoxhs apo 2,64 eyrw se 2,68 eyrw ana metoxh.

    [20] APOGOHTEYSH PAPAPETROY GIA TIS BRETANIKES QESEIS

    Leykwsia, 18 Ioynioy 2002 (18:23 UTC+2)

    Apogohteysh ejefrase o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kyproy, Mixalhs Papapetroy gia to gegonos oti profanws h Bretania paramenei stis qeseis gia dhmioyrgia "neoy kratoys" kai gia dhqen dyo laoys sthn Kypro, opws tis ejefrase o ekproswpos toy Londinoy sto Kypriako Lordos Nteibint Xanei.

    O Ekproswpos eipe oti h kybernhsh anhsyxei gia thn ekfrash tetoiwn qesewn kai tonise oti o Proedros Klhridhs den protiqetai na apodexqei mia proseggish toy dwse-dwse se mia prospaqeia kalopiasmatos ths toyrkikhs pleyras.

    "Qelw na ekfrasw thn apogohteysh moy apo to gegonos oti fainetai pws h Bretania kai meta to diabhma paramenei se aytes tis qeseis, oi opoies se merika shmeia poy entopisthkan, einai aparadektes", dhlwse o k. Papapetroy, klhqeis na sxoliasei th xqesinh dhlwsh toy Bretanoy Ypatoy Armosth Lin Parker oti den prosqetei alla oyte kai afairei otidhpote apo ta osa eipe o Lordos Xanei se synenteyjh sto CNN Turk.

    MPE-KYPE

    [21] EKTOS MOYNTIAL KAI H ITALIA

    Tokio, 18 Ioynioy 2002 (18:08 UTC+2)

    Ektos pagkosmioy kypelloy kai h Italia. Mia akomh megalh ekplhjh me qyma thn geitonikh mas xwra kai qyth thn Notia Korea poy xarh sto "xryso gkol" toy Gioyngk Xban An sto 117' phre to eisithrio ths prokrishs gia thn epomenh fash toy qesmoy.

    Oi Italoi kataferan na prohghqoyn sto 18' me ton Bieri. Kai ekei poy oloi elegan oti h Italia qa perasei sthn epomenh fash, ena terma toy Ki Xieon Seol sto 87' esteile to paixnidi sthn paratash.

    Oi Koreates htan perissotero apofasistikoi kai ajiopoihsan to ariqmhtiko pleonekthma poy apekthsan, logw ths apobolhs toy Toti sto 103`, kai kataferan na ftasoyn sth nikh me 2-1 xarh sto terma toy An.

    Diaithths ths anametrhshs htan o Mpairon Moreno apo ton Ishmerino. Kitrines

    kartes antikrisan oi Koko, Tae-Gioyngk Kim, Tomasi, Zaneti, Tsongk Gkoygk Songk, Tsoyn Soy Li, Zin Soyl Tsoi, enw kokkinh karta (dyo kitrines) antikrise o Toti.

    N. KOREA: 1-Boyn Giae Li, 4-Zin Soyl Tsoi, 7-Tae Gioyngk Kim (63` 18-Soyn Xongk Xbangk), 20-Mioyngk Mpo Xongk (83` 16-Ntoy Ri Tsa), 5-Nam Il Kim (68` 14-Tsoyn Soy Li), 6-Sangk Tsoyl Gioy, 10-Gioyngk Pio Li, 21-Zi Soyngk Park, 22-Tsongk Gkoygk Songk, 19-Gioyngk Xban An, 9-Ki Xieon Seol.

    ITALIA: 1-Mpoyfon, 4-Koko, 3-Malntini, 15-Ioyliano, 2-Panoytsi, 9-Zamprota (72` 16-Nti Libio), 17-Tomasi, 6-Zaneti, 10-Toti, 7-Ntel Piero (61` 8-Gkatoyso), 21-Bieri.

    [22] O XR. PRWTOPAPAS GIA TIS DHLWSEIS XANEI

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (18:02 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    Stis dhlwseis toy ekproswpoy ths Kypriakhs Kybernhshs parepemce o kybernhtikos ekproswpos Xr. Prwtopapas otan rwthqhke gia ta osa eipe o ser Nteibint Xanei, enw epanelabe oti h epilysh toy Kypriakoy prepei na proxwrhsei sto plaisio twn apofasewn toy OHE.

    [23] KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS: SE ENA TRIMHNO TO PORISMA GIA TO DYSTYXHMA STHN ANAFH

    Aqhna, 18 Ioynioy 2002 (17:56 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    To porisma poy dhmosieyetai shmera gia to persino dystyxhma toy elikopteroy toy EKAB sto Soynio den einai epishmo, anefere o kybernhtikos ekproswpos Xr. Prwtopapas, ejhgwntas oti anaferetai se prohgoymenh ereyna poy eixe kanei h epitroph poy eixe systaqei, alla edw kai ena xrono exei sygkrothqei h anejarthth Epitroph Diereynhshs Atyxhmatwn, ypo ton k. Tsolakh, h opoia kai exei analabei kai to ergo diamorfwshs ths ekqeshs gia to persino dystyxhma. Apantwntas se sxetikes erwthseis o k. Prwtopapas shmeiwse oti h Epitroph Diereynhshs Atyxhmatwn ayth th stigmh diamorfwnei thn telikh ekqesh ths symfwna me tis odhgies ths E.E ajiopoiwntas ola ta stoixeia poy ths exoyn doqei apo thn prohgoymenh epitroph kai en synexeia problepetai me bash tis koinotikes odhgies h dynatothta sthn italikh Yphresia Politikhs Aeroporias na pei kai ayth tis apoceis ths kai akoloyqws qa diamorfwqei to teliko porisma, to opoio qa doqei kai stis armodies arxes. H diadikasia ayth anamenetai na oloklhrwqei entos dimhnoy.

    Anaferomenos sto proxqesino dystyxhma ths Anafhs anefere oti apo xqes exei jekinhsei antistoixos elegxos, o opoios qa einai taxys kai endelexhs enw ektimatai na peratwqei sto miso ths problepomenhs proqesmias, dhladh peripoy sto telos toy prosexoys trimhnoy.

    [24] PAPAPETROY: AYJANONTAI OI FWNES STHN TOYRKIA POY SYNDEOYN THN ENTAJIAKH POREIA THS ME TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 18 Ioynioy 2002 (17:41 UTC+2)

    H kypriakh kybernhsh ejefrase thn elpida oti oi fwnes poy akoygontai sthn Toyrkia, olo kai pio syxna kai pio dynata kai poy syndeoyn thn entajiakh poreia ths xwras me to Kypriako, qa kerdisoyn edafos kai qa odhghsoyn thn Agkyra sth logikh ths eirhnhs kai ths symfiliwshs.

    Th qesh ayth diatypwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy otan klhqhke na paraqesei tis ektimhseis ths kybernhshs anaforika me to pws anamenetai na antidrasei h toyrkikh pleyra sthn entajiakh poreia ths Kyproy, poy proxwra aproskopta.

    "Para tis arnhtikes fwnes sthn Toyrkia akoygontai pio syxna kai pio dynata fwnes mesa apo to kommatiko systhma ths xwras, oi opoies syndeoyn thn entajiakh poreia ths Toyrkias me to Kypriako," eipe o Ekproswpos.

    MPE-KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 18 June 2002 - 18:14:53 UTC