Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 17 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-06-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYSKECH GIA TON EYRWSTRATO
  • [02] NEA PANEPISTHMIA SE KOZANH KAI LAMIA - NEO TEI STHN KEFALLONIA
  • [03] AFIERWMENH STIS GYNAIKES H PAGKOSMIA HMERA PROSFYGWN
  • [04] SYSKECH AYRIO STO YPEJ GIA TO SXEDIO ANASYGKROTHSHS
  • [05] TREIS SYMFWNIES EPIKYRWSE H BOYLH
  • [06] ENTYPWSIASMENOI APO THN PROODO TOY AQHNA 2004 OI SYNEDROI
  • [07] EPIQESH PAYLOPOYLOY SE PRWTOPAPA GIA TO MARAQWNIO DROMO
  • [08] ARXISE H PROETOIMASIA THS EQNIKHS OMADAS PODHLASIAS
  • [09] O D. XRISTOFIAS GIA THN HMERA TWN PROSFYGWN
  • [10] NEO XAMHLOTERO EPIPEDO TRIETIAS STO XAK
  • [11] EKRHJH SE ANQRAKWRYXEIO STHN KINA - 58 NEKROI
  • [12] TRIA STAR KAP TO SABBATOKYRIAKO STO MPITS BOLEI
  • [13] G. PASXALIDHS: THRHQHKE O NOMOS STIS METATAJEIS TWN YPALLHLWN THS DEQ
  • [14] THLEOPTIKH SYNENTEYJH TYPOY PARAXWRHSE O TONI MPLER
  • [15] ENDEXOMENO SYNERGASIAS THS AGNO ME JENO OIKO
  • [16] ANAFORES KARAMANLH SE ENTAJH THS KYPROY STHN E.E. - EYRWSTRATO KAI
  • [17] PRWTOPAPAS GIA PRAJH NOMOQETIKOY PERIEXOMENOY GIA TO MARAQWNIO DROMO
  • [18] HPA: APAGOREYETAI H EKTELESH ATOMWN ME DIANOHTIKA PROBLHMATA
  • [19] TSOXATZOPOYLOS: METAFORA THS POLITIKHS EYQYNHS GIA QEMATA PERIFEREIAS
  • [20] STHN ANAPTYJH ENERGEIAKWN ERGWN H AEGEK
  • [21] ANHSYXIA MPOYS GIA THN APOKALYCH TOY PERIEXOMENOY TWN MHNYMATWN THS NSA
  • [22] H KYPRIAKH KYBERNHSH KATADIKAZEI THN EPIQESH AYTOKTONIAS STHN
  • [23] STH SEBILLH AYRIO O PROEDROS KLHRIDHS

    [01] SYSKECH GIA TON EYRWSTRATO

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (10:47 UTC+2)

    Synergasia me toys ypoyrgoys Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai Eqnikhs Amynas Gianno Papantwnioy eixe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sto plaisio ths diamorfwshs ths stashs poy qa krathsei h kybernhsh sth Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Sebilh, opoy qa syzhthqoyn ta qemata toy eyrwstratoy kai ths laqrometanasteyshs.

    Se oti afora sto qema toy eyrwstratoy paramenoyn anoixta ola ta zhthmata, kaqws synexizontai oi diaboyleyseis kai oi prwtoboylies poy briskontai se ejelijh. O kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas dhlwse oti den einai dynato na problefqei h ekbash toys kai shmeiwse pws se kamia periptwsh den exoyme ftasei sto prosdokwmeno apotelesma.

    O k. Shmiths qa anaxwrhsei to brady gia th Sebilh.

    [02] NEA PANEPISTHMIA SE KOZANH KAI LAMIA - NEO TEI STHN KEFALLONIA

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (15:17 UTC+2)

    Thn idrysh newn panepisthmiwn sthn Kozanh kai th Lamia kai enos TEI sthn Kefallonia anakoinwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths se dhlwseis toy meta apo th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, poy asxolhqhke me thn ekpaideytikh politikh. Opws eipe o prwqypoyrgos, ta tria ayta idrymata, mazi me to panepisthmio Peloponnhsoy poy arxizei th leitoyrgia toy apo ton Septembrio oloklhrwnoyn to diktyo ths anwtaths ekpaideyshs sthn Ellada. Parallhla apofasisthke mexri to 2010 na dhmioyrghqoyn 46 akomh nea tmhmata panepisthmiwn h TEI wste na dieyrynqei h tritobaqmia ekpaideysh kai na ayjhqei h antagwnistikothta ths xwras ston tomea ths ekpaideyshs.

    ``Shmera me tis apofaseis poy phrame proxwrame se mia nea fash xwrotajikhs anaptyjhs poy pisteyoyme oti dinei nees prooptikes, nea dynamikh sthn ellhnikh anwtath ekpaideysh ston 21o aiwna'' tonise o k. Shmiths. Parallhla epishmane oti h kybernhsh yioqetei se genikes grammes to proteinomeno apo thn omada sxediasmoy toy ypoyrgeioy Paideias montelo toy dipolikoy perifereiakoy systhmatos organwshs ths anwtaths ekpaideyshs. Se kaqe perifereia, opws tonise o prwqypoyrgos, yparxoyn kai dhmioyrgoyntai dyo poloi: o enas einai ena polyqematiko panepisthmio, o deyteros ena polyqematiko TEI. ``Panepisthmio kai TEI exoyn roloys diakritoys alla kai roloys symplhrwmatikoys kai mazi droyn gia ena beltisto apotelesma'' prosqese.

    Me aformh thn apergia twn naytergatwn, o k. Shmiths edwse odhgies stoys ypoyrgoys Emporikhs Naytilias, Giwrgo Anwmerith kai Oikonomias Niko Xristodoylakh, ston Grammatea toy ypoyrgikoy symboylioy k. Kosmidh kai ton Grammatea toy PASOK Kwsta Laliwth na ejetasoyn to problhma poy exei dhmioyrghqei kai na dwsoyn mia lysh.

    Shmeiwnetai oti h kybernhsh apodexthke to aithma twn naytergatwn gia ayjhsh ths syntajhs kata 10%, prosdiorizei omws to xroniko orio ths ayjhshs ayths se pente xronia. Me to xroniko ayto orio diafwnoyn oi naytergates oi opoioi dhlwnoyn oti qa mporoysan na dextoyn ena xroniko orio enos h dyo xronwn. Akoloyqhse syskech twn k. Anwmerith, Xristodoylakh, Kosmidh kai Laliwth opoy syzhthqhke h katastash poy exei dhmioyrghqei sta limania ths xwras.

    [03] AFIERWMENH STIS GYNAIKES H PAGKOSMIA HMERA PROSFYGWN

    Aqhna, 19 Ioynioy 2002 (11:24 UTC+2)

    Stis gynaikes prosfyges einai afierwmenh h ayrianh pagkosmia hmera

    Prosfygwn, kaqws symfwna, me ta stoixeia ths Ypaths Armosteias toy OHE, to 80% twn prosfygwn se olo ton kosmo, oi opoioi anerxontai peripoy sta 50 ekatommyria , einai gynaikes kai paidia.

    Akomh symfwna me ta idia stoixeia h Ellada prwtostatei stis kakes synqhkes krathshs toys kai sthn katapathsh twn dikaiwmatwn toys, enw anaferetai xarakthristika oti sth diarkeia twn pente prwtwn mhnwn toy 2002 egkriqhke apo th xwra mas, molis to 2,5% twn ypoblhqentwn pros ejetash aithsewn gia asylo (46 se synolo 1910 aithsewn), th stigmh poy perysi oi egkriqeises aithseis htan konta sto koinotiko meso oro toy 12%.

    [04] SYSKECH AYRIO STO YPEJ GIA TO SXEDIO ANASYGKROTHSHS

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (21:04 UTC+2)

    Syskech me toys epikefalhs twn ellhnikwn presbeiwn kai twn emporikwn kai oikonomikwn grafeiwn stis xwres ths Balkanikhs poy qa laboyn anaptyjiakh bohqeia, sto plaisio toy Ellhnikoy Sxedioy gia thn Oikonomikh Anasygkrothsh twn Balkaniwn, kaqws kai twn armodiwn yphresiakwn paragontwn qa exei ayrio o yfypoyrgos Ejwterikwn, Andreas Loberdos.

    Antikeimeno ths syskechs qa einai h oristikopoihsh diadikastikwn leptomereiwn kaqws kai ajiologhsh twn protasewn poy exoyn ginei apo tis lhptries xwres gia th ypo xrhmatodothsh erga, enw oi emplekomenes xwres einai h Albania, h PGDM, h Serbia, to Mayroboynio, h Bosnia, h Roymania, kai h Boylgaria.

    [05] TREIS SYMFWNIES EPIKYRWSE H BOYLH

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (21:03 UTC+2)

    Th dieqnh symbash toy OHE gia thn katastolh xrhmatodothshs ths tromokratias, kaqws kai dyo akomh symfwnies epikyrwse shmera h Boylh, meta apo eishghsh toy yfypoyrgoy Ejwterikwn, Andrea Loberdoy.

    H deyterh epikyrwsh afora th symfwnia Kotonoy, poy qetei to plaisio synergasias anamesa sthn EE kai stis xwres ths Afrikhs, Karaibikhs kai Eirhnikoy kai apoblepei sthn oikonomikh, politistikh kai koinwnikh anaptyjh toys, mesw ths metaforas porwn apo to Eyrwpaiko Tameio Anaptyjhs.

    Telos, epikyrwqhke h symbash ths Elladas kai toy OHE gia to dieqnes Kentro Dhmosias Dioikhshs Qessalonikhs. To Kentro ayto exei stoxo thn paroxh dioikhtikhs texnognwsias kai thn anaptyjh drasewn dioikhtikoy eksygxronismoy pros tis xwres twn Balkaniwn, ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs kai ths Koinopoliteias Anejarthtwn Kratwn.

    [06] ENTYPWSIASMENOI APO THN PROODO TOY AQHNA 2004 OI SYNEDROI

    Qessalonikh, 20 Ioynioy 2002 (21:00 UTC+2)

    Apolyta epityxhmeno krinetai to 2o Xorhgiko Synedrio poy diorganwse h Genikh Dieyqynsh Marketingk ths OEOA AQHNA 2004 kai sto opoio meteixan oi Megaloi Eqnikoi Xorhgoi, oi Dieqneis Xorhgoi, stelexh ths DOE kai stelexh ths Organwtikhs Epitrophs.

    Oi synedroi einai entypwsiasmenoi apo thn proodo ths proetoimasias ths Aqhnas, dhlwse o Dieyqynths Marketingk ths DOE Maikl Paihn, o opoios synocizontas osa syzhthqhkan kata to dihmero synedrio, eipe metajy allwn: ``Ejetasame qemata ylikhs organwshs, dwsame stoys xorhgoys mas kai stoys synergates mas para polla xrhsima stoixeia kai genika oloi entypwsiasthkan ap' tis oysiastikes proodoys poy exei shmeiwsei h Aqhna toys teleytaioys 12 mhnes, kalyptontas poly apo to xameno xrono se polloys tomeis. Shmera, polla apo ta erga kai ta programmata, briskontai, malista, mprosta se sxesh me tis proqesmies poy eixan teqei''.

    Ta symperasmata toy Synedrioy paroysiasan to meshmeri se Synenteyjh Typoy o Entetalmenos Symboylos ths AQHNA 2004 Martwn Simitsek, o Genikos Dieyqynths Marketingk Gewrgios Mpolos kai o Dieyqynths Marketingk ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs Maikl Paihn.

    Anaferomenos sth shmasia toy Synedrioy kai stis dynatothtes poy parexei stoys xorhgoys, o k. Simitsek tonise: ``Aytes oi omades ergasias, oi opoies einai qesmoqethmenes na ginontai apo kaqe Organwtikh Epitroph, einai mias prwths tajews eykairia, wste kai oi dyo pleyres na taytisoyn ton tropo ergasias toys. Dhladh, oi xorhgoi na diapistwsoyn thn proodo ths proetoimasias, na aisqanqoyn empistosynh me to ergo mas kai na taytistoyn me ta diafora programmata mas, etsi wste na exoyn megalytero ofelos stis draseis poy qa anaptyjoyn.

    Ayto, nomizw, to exoyme epityxei se para poly megalo baqmo kai qa synexisoyme na to epidiwkoyme, wste na ftasoyme sthn telikh stigmh, sthn periodo ths teleshs twn Olympiakwn Agwnwn, opote oles aytes oi draseis qa ylopoihqoyn aytomatws. Na mhn anazhtoyme ekeinh thn periodo tis epiqymies toy enos kai toy alloy, alla na yphrethsoyme tis anagkes toys, na bohqhsoyme na perasoyn ta mhnymata toys, proballontas to etairiko toys profil, se eyqeia taytish me thn politikh ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn''.

    [07] EPIQESH PAYLOPOYLOY SE PRWTOPAPA GIA TO MARAQWNIO DROMO

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (20:57 UTC+2)

    Ojeia epiqesh kata toy kybernhtikoy ekproswpoy Xrhstoy Prwtopapa gia tis dhlwseis toy sxetika me thn prajh nomoqetikoy periexomenoy gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, ejapelyse o koinoboyleytikos ekproswpos ths N.D. Prokophs Paylopoylos kanontas logo gia apyqmeno politiko qrasos.

    "H kybernhsh xrhsimopoiwntas, kata profanh parabash toy Syntagmatos, sthn prokeimenh periptwsh thn ektakth nomoqetikh diadikasia twn prajewn nomoqetikoy periexomenoy, aselgei qesmikws se baros ths Boylhs kai, kat' epektash, toy Koinoboyleytikoy mas Politeymatos.

    Kai ftanei na epikaleitai, dia toy ekproswpoy ths, prokeimenoy na dikaiologhsei thn antikoinoboyleytikh ths ayth taktikh, dhqen ''katastash ektakths anagkhs'', poy h idia dhmioyrghse, me th synhqh aneyqynothta, proxeirothta kai adiafaneia twn energeiwn ths", tonise o k. Paylopoylos.

    "Me tis dhlwseis toy loipon aytes, poy ekfrazoyn apyqmeno politiko qrasos, o kybernhtikos ekproswpos qymizei kakopoioys, oi opoioi den distazoyn na epikalesqoyn synqhkes meiwmenoy katalogismoy h kai logoys blakeias gia na epityxoyn eynoikoterh metaxeirish apo to dikasthrio", ypogrammise.

    [08] ARXISE H PROETOIMASIA THS EQNIKHS OMADAS PODHLASIAS

    Qessalonikh, 20 Ioynioy 2002 (20:54 UTC+2)

    Dekatreis podhlates kalese o eqnikos proponhths podhlasias pistas Giannhs Karypidhs, gia proetoimasia poy jekinhse xqes kai qa oloklhrwqei stis 27 Ioynioy sto Olympiako podhlatodromio.

    Oi sygkekrimenoi aqlhtes qa apotelesoyn to basiko kormo twn eqnikwn omadwn poy qa paroyn meros sto Balkaniko Prwtaqlhma Efhbwn ths Sofias kai sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma Newn ths Germanias.

    Oi aqlhtes poy apartizoyn tis eqnikes omades einai oi: Petros Maritshs (A.S.P. Roda), Xrhstos Tserentzoylias (P.O Patrwn), Nikos Kataxanas (O.F.N Iwnias), Stefanos Mayroeidhs (A.S.P. Roda), Panagiwths Koytsoykos (P.O Bolos), Dhmhtrhs Gewrgioy (P.E.S.A. Asteras), Giannhs Rhgas (A.S.P. Roda), Kwstas Pentarakhs (P.O. Talws), Mixahl Tzegkas (O.F.N. Iwnias), Xrysobalanths Lalos (P.A.P Diagoras), Giannhs Papanikolaoy (O.F.N. Iwnias), Kwstas Troylinos (P.O.H. Kastro) kai Panagiwths Boykelatos (P.O. Patrwn).

    [09] O D. XRISTOFIAS GIA THN HMERA TWN PROSFYGWN

    Leykwsia, 20 Ioynioy 2002 (20:38 UTC+2)

    Timwntas shmera thn Pagkosmia Hmera Prosfygwn, poy kaqierwqhke perysi apo th Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn, me thn eykairia ths symplhrwshs 50 xronwn apo thn yioqethsh ths Synqhkhs gia toys Prosfyges, h kypriakh boylh, dia toy Proedroy ths Dhmhtrh Xristofia, diabebaiwse ton prosfygiko kosmo ths Kyproy oti qa synexisei ton agwna gia thn katoxyrwsh toy dikaiwmatos epistrofhs twn prosfygwn sta spitia kai tis perioysies toys.

    Milwntas enwpion ths apogeymatinhs synedrias ths Olomeleias ths Boylhs kai prin apo thn enarjh toy nomoqetikoy ths ergoy, o k. Xristofias kalese ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas kai th dieqnh koinothta na katanohsoyn "oti lysh sto Kypriako, poy den qa dikaiwnei toys prosfyges, den mporei na einai dikaih alla oyte kai biwsimh".

    MPE-KYPE

    [10] NEO XAMHLOTERO EPIPEDO TRIETIAS STO XAK

    Leykwsia, 20 Ioynioy 2002 (20:36 UTC+2)

    Neo xamhlotero epipedo gia ta teleytaia tria kai pleon xronia kategrace h agora sth shmerinh synedriash toy xrhmatisthrioy ajiwn Kyproy, ws apotelesma twn shmantikwn reystopoihsewn poy ekdhlwqhkan. O Genikos Deikths ypoxwrhse stis 96,28 monades, katagrafontas apwleies ths tajhs toy 1%. Megalh ayjhsh paroysiase h ajia twn synallagwn, h opoia anhlqe, ystera apo arketo kairo, sto ena ekatommyrio lires, me ton klado twn Biomhxanikwn Etaireiwn na sygkentrwnei to megalytero agorastiko endiaferon.

    O Deikths twn 20 epilektwn titlwn shmeiwse ptwsh ths tajhs toy 0,63%, kleinontas stis 408,11 monades.

    MPE-KYPE

    [11] EKRHJH SE ANQRAKWRYXEIO STHN KINA - 58 NEKROI

    Pekino, 20 Ioynioy 2002 (20:36 UTC+2)

    Ekrhjh poy shmeiwqhke tis prwtes prwines wres sto anqrakwryxeio Chengzihe sth boreioanatolkh Kina eixe ws apotelesma na xasoyn th zwh toys 58 atoma poy ergazontan sto oryxeio.

    Opws metedwse to Royters, alla 58 atoma agnooyntai mexri stigmhs enw ta swstika synergeia poy espeysan sthn perioxh kataferan na apegklwbisoyn molis 24 atoma apo ta synolika 140 atoma poy briskontan pagideymena katw apo to edafos.

    Mexri stigmhs den egine safes ti akribws prokalese thn ekrhjh sthn polh Tziji konta sta synora ths xwras me thn Rwsia.

    Metajy twn egklwbismenwn einai kai o genikos dieyqynths toy anqrakwryxeioy poy epeblepe tis ergasies twn anqrakwryxwn thn stigmh toy atyxhmatos.

    Shmeiwnetai oti to 2001 exasan th zwh toys synolika 5.000 ergazomenoi sta oryxeia ths xwras poy fhmizontai gia thn elleich asfalwn synqhkwn ergasias.

    [12] TRIA STAR KAP TO SABBATOKYRIAKO STO MPITS BOLEI

    Qessalonikh, 20 Ioynioy 2002 (20:35 UTC+2)

    Me 3 toyrnoya Star Kap kai ena EBGA tzoyniors synexizontai ayto to Sabbatokyriako ta Panellhnia Prwtaqlhmata Mpits bolei. Me thn symmetoxh ths eqnikhs omadas gynaikwn twn Nikolaidoy/Koytroymanidoy qa diejaxqei sto ``Gkoa Club'' sthn paralia Magganwn Janqhs to Star Kap. To toyrnoya qa omorfynoyn me thn paroysia toys oi Ispanides Cheerleaders, poy htan paroyses kai sto Open ths Qessalonikhs. Epishs oi diorganwtes epifylassoyn ekplhjeis stoys qeates. Malista opws anakoinwqhke shmera kata thn diarkeia ths synenteyjhs typoy, dyo tyxeroi, ystera apo klhrwsh qa kerdisoyn tajidi sthn Rodo, prokeimenoy na parakoloyqhsoyn to Open toy Pagkosmioy Sirkoyi Gynaikwn (24-28 Ioylioy).

    ``Sthn omorfh paralia twn Magganwn filojenoyme gia deyterh synexh xronia Star Cup gynaikwn. Stoxos gia thn epomenh xronia einai h diorganwsh enos Open apo to Panellhnio Sirkoyi EBGA Masters kai giati oxi kai h diorganwsh enos dieqnoys toyrnoya. Qeloyme na poyme stoys filoys toy beach volley oti entos twn epomenwn mhnwn qa proxwrhsoyme sthn kataskeyh proponhthrioy beach volley olympiakwn prodiagrafwn, opoy qa filojenoyntai koryfaies omades toy kosmoy'', tonise o dhmarxos Topeiroy Janqhs, Stelios Xatzheyaggeloy.

    Oi symmetoxes toy toyrnoya einai: Nikolaidoy/Koytroymanidoy, Ordoylidoy/Sakkoyla, Nikoloy/Tiktapanidoy, Kyriakidoy/Gewrgakopoyloy, Arbanith/Moystakh, Kwstamh F./Kwstamh E., Mixoy/Koyloymenta, Lazaridoy/Prokopioy, Xaralampidoy/Hliakopoyloy, Dhlaberh/Petroylakh.

    [13] G. PASXALIDHS: THRHQHKE O NOMOS STIS METATAJEIS TWN YPALLHLWN THS DEQ A.E.

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (20:34 UTC+2)

    Sth diadikasia twn metatajewn twn ypallhlwn ths DEQ AE, meta th diaspash ths se dyo etairies, efarmosthke apolyta o sxetikos nomos (dhlwseis epiqymias metatassomenwn, koines ypoyrgikes apofaseis, diathrhsh misqologikwn kai allwn dikaiwmatwn), tonise o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, apantwntas sth Boylh se erwthsh toy boyleyth ths ND Giwrgoy Salagkoydh.

    Epishs, epishmane oti egine periorismenos ariqmos proslhcewn entos toy problepomenoy xronodiagrammatos kata thn perasmenh dietia meta th diaspash se dyo etairies, prokeimenoy na kalyfqoyn anagkes ejyphrethshs toy ayjhmenoy kykloy ergasiwn ths neas etairias HELEXPO.

    Peraiterw, shmeiwse oti h pagkosmia ekqesh EXPO sth Qessalonikh, mazi me th Synodo Koryfhs toy 2003 apoteloyn megalhs shmasias qemata gia ta opoia xreiazetai systrateysh oloy toy dynamikoy ths polhs, olwn twn kommatwn, olwn twn forewn. Prosqese, de, oti h DEQ kai h HELEXPO qa xreiastei na symballoyn toso sth diekdikhsh oso kai sthn ylopoihsh ths EXRO.

    [14] THLEOPTIKH SYNENTEYJH TYPOY PARAXWRHSE O TONI MPLER

    Londino, 20 Ioynioy 2002 (20:31 UTC+2)

    Se mia prospaqeia antistrofhs ths arnhtikhs eikonas poy exei dhmioyrghqei enantion toy o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler egkainiase tis thleoptikes synenteyjeis Typoy apo thn prwqypoyrgikh katoikia.

    Opws metedwse to BBC, h omilia toy k. Mpler jekinhse me mia anafora sth synodo koryfhs sth Sebillh enw sth synexeia anaferqhke stis dhmoskophseis ths koinhs gnwmhs symfwna me tis opoies h dhmotikothta toy exei meiwqei shmantika.

    "Oi dhmoskophseis pane kai erxontai, ayto poy metraei einai na ginei swsta h doyleia mas" eipe xarakthristika.

    Erwthqeis gia tis prosfates dhmoskophseis poy deixnoyn meiwsh ths empistosynhs toy koinoy sto proswpo toy, o k. Mpler tonise oti ola apoteloyn meros ths politikhs akoma kai h xamhlh dhmotikothta prosqetontas oti telika enapokeitai stoys chfoforoys na apofasisoyn basismenoi sto ergo poy exei epitelesei h kybernhsh.

    Erwthqeis ean exei kanei laqh sth diarkeia ths qhteias toy paradexqhke oti merika sfalmata toy anhkoyn synexise omws legontas oti prokeitai gia laqh ta opoia qa prepei na ta gnwrizei mono o idios kai oso gia toys dhmosiografoys aytoi qa prepei na ta anakalycoyn.

    Anaforika me to qema ths laqrometanasteyshs o Bretanos prwqypoyrgos shmeiwse oti prokeitai gia ena poly shmantiko qema to opoio epiballei thn anagkh yioqethshs koinhs politikhs metajy twn kratwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Shmeiwnetai oti h efhmerida Daily Telegraph dhmosieyei dhmoskophsh symfwna me thn opoia 6% twn erwthqentwn dhlwse oti qewrei ton k. Mpler poly eilikrinh enw to 39% apanthse oti ton qewrei basika eilikrinh. Antiqeta to 36% qewrei ton Bretano prwqypoyrgo kyriws aneilikrinh kai molis ti 18% poly aneilikrinh.

    Symfwna me th dhmoskophsh to 28% twn erwthqentwn apanthse oti exei empistosynh stoys xeirismoys toy k. Mpler, pososto arketa xamhlo se sxesh me to antistoixo pososto toy58% to 1998 kai toy 47% to 2001.

    [15] ENDEXOMENO SYNERGASIAS THS AGNO ME JENO OIKO

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (20:27 UTC+2)

    Anoikto afhnei to endexomeno synergasias me gnwsto oiko toy ejwterikoy gia thn AGNO, h Agrotikh Trapeza.

    Sygkekrimena, opws anaferetai se sxetikh anakoinwsh pros tis xrhmatisthriakes arxes, h Agrotikh Trapeza ws basikos metoxos ths AGNO AE ejetazei pleon oles tis enallaktikes lyseis gia thn kalyterh apodosh ths ependyshs ths, metajy twn opoiwn strathgikes synergasies me gnwsto oiko toy ejwterikoy poy exei hdh ekdhlwsei eggrafws endiaferon.

    Sthn idia anakoinwsh tonizetai oti den ypoblhqhke kamia desmeytikh prosfora sto diagwnismo gia thn pwlhsh paketoy metoxwn ths galaktobiomhxanias AGNO AE, para to gegonos oti sth sxetikh diadikasia eixan symmetasxei energa treis etaireies toy kladoy (FAGE, MEBGAL kai Ebrofarma).

    [16] ANAFORES KARAMANLH SE ENTAJH THS KYPROY STHN E.E. - EYRWSTRATO KAI LAQROMETANASTEYSH

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (20:22 UTC+2)

    Sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, sto zhthma toy eyrwstratoy kai sto problhma ths laqrometanasteyshs anaferqhke o proedros ths ND, Kwstas Karamanlhs, sthn parembash toy sth synodo toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos (ELK) poy ginetai sth Sebillh.

    O proedros ths Neas Dhmokratias ypogrammise se dhlwseis toy oti sth Synodo Koryfhs toy ELK syzhthqhkan kairia qemata gia to paron kai to mellon ths E.E.

    Epishmane oti h N.D. yposthrizei th dieyrynsh ths E.E. kai bebaiws thn entajh ths Kyproy, me to prwto kyma twn ypo entajh kratwn, anejarthta me to an qa yparjei lysh sto politiko problhma h oxi. Ejefrase de thn pepoiqhsh oti h E.E qa parameinei synephs sth qesh poy exei hdh diatypwsei.

    O k. Karamanlhs tonise akomh oti eqese ta ellhnika epixeirhmata kai tis ellhnikes qeseis gia to zhthma toy Eyrwstratoy me kyrio shmeio oti to keimeno ths Agkyras, ws exei, den mporei na ginei apodekto. "Prepei na tropopoihqei etsi wste na diasfalizei kairia eqnika symferonta", ypogrammise.

    Oson afora to problhma ths laqrometanasteyshs tonise thn anagkh diatypwshs kai kyriws ylopoihshs mias koinhs eyrwpaikhs metanasteytikhs politikhs.

    "Eidika emeis sthn Ellada, poy, gia sygkekrimenoys gewgrafikoys logoys, exoyme megalo problhma - megalytero apo toys perissoteroys etairoys mas - mazikhs eisrohs laqrometanastwn, yposthrizoyme th dhmioyrgia enos eyrwpaikoy swmatos fylajhs twn synorwn. Kai epeidh exoyme ta pio ektetamena qalassia synora, ap' opoy syxna ginetai h eisodos twn laqrometanastwn, einai anagkh epishs na dhmioyrghqei mia eyrwpaikh dynamh aktofylakhs", eipe.

    [17] PRWTOPAPAS GIA PRAJH NOMOQETIKOY PERIEXOMENOY GIA TO MARAQWNIO DROMO

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (20:20 UTC+2)

    "O k. Paylopoylos einai kaqhghths toy Dikaioy kai qa eprepe na gnwrizei, alla an den gnwrizei mporoyme na toy to ypenqymisoyme, oti kai h prajh nomoqetikoy periexomenoy einai mesa sto plaisio poy mporei na proxwrhsei h kybernhsh".

    Ta parapanw ypogrammise o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy koinoboyleytikoy ekproswpoy ths N.D., o opoios anaferomenos sthn prajh nomoqetikoy periexomenoy, poy prokeitai na dhmosieyqei sthn efhmerida ths kybernhshs kai afora thn proetoimasia organwshs toy Maraqwnioy Dromoy kata toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, kathgorhse thn kybernhsh gia parakamch ths Boylhs kai ypobaqmish toy kyroys toy Koinoboylioy.

    "H prajh ayth, opws panta, exei ypografei, ws gnwston, apo ton Proedro ths Dhmokratias. Kai o logos poy egine prajh nomoqetikoy periexomenoy htan sygkekrimenos. Eprepe na proxwrhsoyn grhgora ta erga gia th maraqwnia diadromh. Yphrxe kindynos na mhn proxwrhsei, grhgora kai swsta h maraqwnia diadromh, dioti eixan egerqei polla problhmata me dhmarxoys kai dhmotes diaforwn Dhmwn, organwseis katoikwn poy proxwroysan se synexeis enstaseis, me apotelesma na dhmioyrgoyntai polla problhmata", tonise o k. Prwtopapas.

    O kybernhtikos ekproswpos synesthse ston k. Paylopoylo na mila gia thn oysia kai oxi mono diadikastika. "Fobamai, omws, oti to problhma toy k. Paylopoyloy htan allo. Na mh ginei h maraqwnia diadromh", eipe kai prosqese: "Apo th mia h N.D. den qelei na ginei to ergo gia na kanei kritikh sthn kybernhsh kai apo thn allh, caxnei diafores diadikastikes aitiologies, prokeimenoy na dhmioyrghsei problhmata sthn kybernhsh kai na odhghsei se kati poy einai eqnika epizhmio. Alla, h askhsh antipoliteyshs, opws thn antilambanetai h N.D., fainetai oti den exei tetoies anastoles".

    Tonise telos oti h prajh nomoqetikoy periexomenoy egine kai den akoloyqhqhke h synhqhs nomoqetikh diadikasia, logw toy idiaitera epeigontos xarakthra toy qematos kai ths anagkhs na jeperastoyn xronikoi periorismoi poy eixan epelqei.

    [18] HPA: APAGOREYETAI H EKTELESH ATOMWN ME DIANOHTIKA PROBLHMATA

    Oyasingkton, 20 Ioynioy 2002 (20:18 UTC+2)

    To Anwtato Dikasthrio twn Hnwmenwn Politeiwn chfise yper ths katarghshs ths ekteleshs dianohtika kaqysterhmenwn atomwn kaqws opws anaferqhke analogh prajh apagoreyetai rhtws apo to Syntagma.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, to Anwtato Dikasthrio chfise omofwna (6-3) yper ths katarghshs analogwn ektelesewn enw den exei ejakribwqei posoi apo toys 3.700 peripoy shmerinoys qanatopoinites exoyn pneymatika problhmata.

    O genikos dieyqynths ths amerikanikhs Enwshs gia atoma me dianohtikh ysterhsh Ntorin Kroser ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn en logw apofash poy opws xarakthristika eipe einai to apotelesma prospaqeiwn poy kataballontai edw kai dyo dekaeties.

    Ejalloy kai o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys prin apo ena xrono eixe taxqei kata ths ekteleshs atomwn me dianohtika problhmata.

    Shmeiwnetai oti to amerikaniko dikasthrio eixe xarakthrisei to 1989 nomimes tis ekteleseis atomwn me pneymatika problhmata enw akomh kai shmera isxyei h apofash se 20 amerikanikes politeies.

    [19] TSOXATZOPOYLOS: METAFORA THS POLITIKHS EYQYNHS GIA QEMATA PERIFEREIAS STHN PERIFEREIA

    Hrakleio, 20 Ioynioy 2002 (20:17 UTC+2)

    Thn anagkh enos megaloy almatos sthn Topikh Aytodioikhsh epishmane o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos se dhlwseis toy apo to Hrakleio, opoy brisketai shmera tonizontas oti kamia armodiothta kai ejoysia gia qemata perifereias den mporei na yparxei pleon sta xeria twn kentrikwn ypoyrgeiwn.

    O k. Tsoxatzopoylos eipe oti apo edw kai pera me th metarryqmish, h opoia prowqeitai, prepei na ginei prajh h plhrhs metafora ths politikhs eyqynhs gia ola ta qemata perifereias sthn perifereia, to nomo kai to dhmo.

    Klhqeis na sxoliasei tis prosfates dhlwseis toy Qodwroy Pagkaloy, o opoios eqese plafon eikosi nomarxiwn, proteine ektakto synedrio toy PASOK se periptwsh poy to kybernwn komma parei ligoteres apo 20 nomarxies stis dhmotikes ekloges, o ypoyrgos Anaptyjhs tonise: "Egw den jerw ti plafon eqese o kaqenas. Ekeino poy me endiaferei einai oti h Aytodioikhsh einai enas dhmokratikos qesmos, o opoios exei anagkh oso to dynaton megalyterhs ejoysias. Gia to logo ayto oi politikes metarryqmishs, tis opoies prepei na proxwrhsei to PASOK dynamika, prepei na odhghsoyn amesa se akomh megalyterh metafora oikonomikhs ejoysias, dioikhtikhs armodiothtas kai politikhs eyqynhs".

    Ypogrammise oti twra den einai wra gia qewries kai prosqese: "na doyme pws qa pame se ena dynamiko kai dhmioyrgiko agwna twn topikwn koinwniwn me stoxo tis kalyteres dynates epiloges". "Oi polites qeloyn na lynoyn ta dika toys problhmata kai oxi ayta poy basanizoyn toys diaforoys sxoliastes h tis skopimes mellontologikoy xarakthra probleceis, oi opoies xrhsimopoioyntai gia alloys skopoys", epishmane.

    Me aformh thn episkech toy sta Anwgeia, anaferqhke sth shmasia twn newn texnologiwn kai sth shmasia twn newn texnologiwn sthn epikoinwnia twn katoikwn ths ypaiqroy.

    "Ofeiloyme na epikyrwsoyme th staqerh kai oysiastikh ikanothta epikoinwnias twn katoikwn ths ypaiqroy me thn ypoloiph endoxwra. Oi polites ths ypaiqroy pera apo to dikaiwma epikoinwnias me thn ypoloiph xwra, exoyn dikaiwma prosbashs sth gnwsh, sth morfwsh, stis eidhseis, sta gegonota. Kai oi nees texnologies eggywntai amesh epityxia s' ayth thn kateyqynsh, sto baqmo bebaiws poy einai apodektes, sto baqmo poy einai fthnes, sto baqmo poy einai sta xeria toy laoy", eipe.

    Shmeiwse oti h topikh aytodioikhsh olwn twn baqmwn exei th dynatothta na symballei s' ayth thn kateyqynsh, frontizontas gia th diaxysh ths texnologias ths plhroforias kai prosqese oti meqayrio sto Hrakleio, qa epishmopoihqoyn kai qa endynamwqoyn oi sxeseis synergasias anamesa sta ereynhtika kentra, poy prowqoyn tis efarmoges ths neas texnologias, kai stis epixeirhseis toy agrotikoy tomea, ths metapoihshs, twn yphresiwn.

    "Den mphkame mono sta logia ston 21o aiwna kai sthn koinwnia ths gnwshs, alla exoyme ypoxrewsh na to kanoyme ayto aisqhto se kaqe gwnia, se kaqe xwrio kai se kaqe eparxia ths Elladas", katelhje.

    [20] STHN ANAPTYJH ENERGEIAKWN ERGWN H AEGEK

    Aqhna, 20 Ioynioy 2002 (20:16 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke shmera h 62h ethsia taktikh genikh syneleysh twn metoxwn ths AEGEK, kata thn opoia egkriqhkan oi ethsies oikonomikes katastaseis, kaqws kai o tropos diaqeshs twn kerdwn ths etairias, gia th xrhsh 2001.

    Egkriqhke o epanakaqorismos toy tropoy diaqeshs twn kefalaiwn poy antlhqhkan apo thn teleytaia ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias ws ejhs:

    -Dieyrynetai kai metonomazetai h eidikh kathgoria twn aytoxrhmatodotoymenwn ``Mikra energeiaka erga'', se ``Energeiaka erga'', wste ektos twn mikrwn, na mporoyn na symperilhfqoyn se ayth kai megalyterhs dynamikothtas erga. To proorizomeno poso pros diaqesh sth sygkekrimenh kathgoria, den metaballetai.

    -Apaleifetai apo to yfistameno programma, to kondyli ycoys 11,7 ekat. eyrw, proorizomeno gia thn anegersh toy neoy ktirioy grafeiwn ths AEGEK logw antikatastashs aytoy apo alla kefalaia.

    -Ayjanontai ta posa orismenwn kondyliwn ependyshs opws: toy mhxanologikoy ejoplismoy apo 8,8 ekat. eyrw se 10,3 ekat. eyrw, logw twn ayjhmenwn anagkwn ths etairias apo thn analhch newn ergwn kai ths topoqethshs se akinhta apo 4,7 ekat. eyrw, se 6 ekat. eyrw me skopo th dynamikoterh paroysia ths etairias ston prosodoforo tomea ependyshs kai ajiopoihshs akinhtwn.

    -Eisagetai ws nea kathgoria ependyshs h ``Ejagora toy 100% toy metoxikoy kefalaioy, tessarwn texnikwn etairiwn me skopo th sygxwneysh''. Oi etairies aytes einai oi AJWN A.TE.B.E., DOMHTWR A.T.E., ODOSHMANSH A.TE.B.E. kai OIKODOMIKH A.T.E. kai gia thn ependysh qa diateqei poso 9 ekat. eyrw. O xronikos orizontas ekplhrwshs toy programmatos einai h 31/12/02 kai den metaballetai.

    Peraiterw, apofasisqhke h ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias me kefalaiopoihsh apoqematikwn, apo prosarmoges ajias akinhtwn n. 2065/92 kai tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy.

    Telos, egkriqhke h katabolh merismatos stoys metoxoys, ycoys 0,08 eyrw ana koinh kai pronomioyxo metoxh, me parallhlh ejoysiodothsh toy D.S. ths etairias, toy orismoy ths hmeromhnias apokophs toy.

    O kyklos ergasiwn ths AEGEK to 2001 anhlqe se 175,8 ekat. eyrw kai ta kerdh pro forwn anhlqan se 13,7 ekat. eyrw , paroysiazontas ayjhsh ths tajews toy 29,7% kai 2,2% se sxesh me ta antistoixa megeqh ths xrhsews 2000. Kata thn pentaetia 1997 - 2001, h AEGEK petyxe thn ayjhsh toy Kykloy Ergasiwn ths kata 160% kai thn ayjhsh twn Idiwn Kefalaiwn ths kata 340%. Sto idio diasthma, o mhxanologikos ejoplismos ths epixeirhshs ayjhqhke se pososto 96% enw oi kaqares ependyseis pagiwn anhlqan se 120 ekat. eyrw.

    Shmantiko stoxo ths etairias apotelei epishs h ayjhsh toy meridioy poy katexei sthn kataskeyastikh agora. Ektos apo ta megala energeiaka erga poy exei sto energhtiko ths, h Etairia exei labei apo thn armodia Ryqmistikh Arxh Energeias 4 adeies gia thn anaptyjh energeiakwn ergwn sthn Ellada. Epishs, h etairia exei synacei prosfata synergasia me ton Omilo Ellhnikwn Petrelaiwn kai ton dieqnh energeiako oiko TRACTEBEL S.A., gia thn kataskeyh staqmoy hlektroparagwghs sth Boreia Ellada, proypologismoy anw twn 220 ekat. eyrw.

    [21] ANHSYXIA MPOYS GIA THN APOKALYCH TOY PERIEXOMENOY TWN MHNYMATWN THS NSA

    Oyasingkton, 20 Ioynioy 2002 (20:13 UTC+2)

    O Leykos Oikos se anakoinwsh toy ejefrase th dysareskeia toy gia to gegonos oti apokalyfqhke to periexomeno thlefwnikwn mhnymatwn poy eixe entopisei h Yphresia Eqnikhs Asfaleias twn HPA (NSA).

    Se dhlwseis toy o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser ejefrase thn anhsyxia toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys kaqws opws anefere h apokalych toy periexomenoy twn thlefwnikwn mhnymatwn endexetai na blacei ta amerikanika symferonta ephreazontas th dynatothta ths xwras ston agwna kata ths tromokratias.

    Kybernhtikes phges apokalycan shmera oti mia hmera prin apo tis epiqeseis stoys didymoys pyrgoys h NSA poy parakoloyqei tis epikoinwnies se pagkosmio epipedo entopise ypopta mhnymata sta arabika poy aneferan oti kati eprokeito na pragmatoppihqei thn epomenh hmera.

    Ta mhnymata metafrasthkan thn 12h Septembrioy afoy eixan ekdhlwqei oi tromokratikes epiqeseis.

    "H apokalych twn mhnymatwn ths 10hs Septembrioy htan akatallhlh giati qetei se kindyno thn eqnikh mas asfaleia kai qa mporoyse sth synexeia na blacei thn amerikanikh ikanothta epityxhs diejagwghs toy polemoy kata ths tromokratias" tonise o k. Fleiser.

    O idios anefere oti to 1998 eixe ginei gnwsto oti h NSA mporei na parakoloyqei ta thlefwnhmata toy Osama Mpin Lanten.

    Molis dierreyse h plhroforia o Lanten epayse na xrhsimopoiei to thlefwno me apotelesma na apotrapei h dynatothta sysswreyshs plhroforiwn ta opoia mporei na htan aparaithta gia thn apotroph twn tromokratikwn epiqesewn enantion twn Hnwmenwn Politeiwn.

    [22] H KYPRIAKH KYBERNHSH KATADIKAZEI THN EPIQESH AYTOKTONIAS STHN IEROYSALHM

    Leykwsia, 20 Ioynioy 2002 (20:13 UTC+2)

    H kypriakh kybernhsh ekfrazei thn entonh ths anhsyxia gia thn epideinoymenh katastash sth Mesh Anatolh kai katadikazei me ton pio entono tropo th xqesinh epiqesh aytoktonias me stoxo lewforeio sthn Ieroysalhm, apotelesma ths opoias htan na skotwqoyn 19 Israhlinoi polites kai na traymatisqoyn peripoy alloi 40.

    "Me kanenan tropo den mporei na dikaiologhqei h frikiastikh ayth epiqesh enantion aqwwn politwn. Oi ypeyqynoi ths epiqeshs aytoktonias symballoyn mono sthn klimakwsh ths krishs sth Mesh Anatolh", anaferetai se dhlwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

    MPE-KYPE

    [23] STH SEBILLH AYRIO O PROEDROS KLHRIDHS

    Leykwsia, 20 Ioynioy 2002 (20:11 UTC+2)

    O Proedros ths Kyproy, Glaykos Klhridhs metabainei ayrio to prwi sth Sebillh ths Ispanias, opoy qa ekproswphsei thn Kypro sth Synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy.

    Qa ton synodeyei o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

    MPE-KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 20 June 2002 - 18:13:42 UTC