Browse through our Interesting Nodes on Human Rights Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-07-06

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] POLLES ROYKETES KAI XEIROBOMBIDES BREQHKAN STH NEA GIAFKA
  • [02] K. SHMITHS: DEN YPARXOYN ADIEJODA GIA TO PASOK
  • [03] EPIQESH KARAMANLH STHN KYBERNHSH
  • [04] AFGANISTAN: DOLOFONHQHKE O ANTIPROEDROS THS KYBERNHSHS
  • [05] SYNEXIZONTAI OI EPAFES PANAGOYLIA ME PODOSFAIRISTES TOY ARH
  • [06] KRITIKH KARAMANLH STHN KYBERNHSH GIA THN AGROTIKH POLITIKH
  • [07] TSOXATZOPOYLOS: TO PASOK XREIAZETAI ANASYNTAJH, EGRHGORSH, ENOTHTA KAI
  • [08] SHMITHS: TELOS STHN ESWSTREFEIA KAI THN HTTOPAQEIA
  • [09] SXOLIA PRWTOPAPA GIA TH XQESINH OMILIA KARAMANLH
  • [10] AGORASTH TWN METOXWN TOY CAXNEI O G. MPATATOYDHS...
  • [11] LARISA: AYRIO OLOKLHRWNETAI TO STAR KAP MPITS BOLEI
  • [12] PAIKTHS THS AEK O RAIT
  • [13] PRWTOPAPAS: DEN EXOYME NA FOBHQOYME TIPOTA
  • [14] OOSA: EYOIWNO TO MELLON GIA TA EISODHMATA TWN AGROTWN
  • [15] APO 16-19 IOYLIOY OI DHMOSIES EGGRAFES THS ALTIUS
  • [16] APO DEYTERA TA NEA EPITOKIA STON ALPHA 605 SE SYNALLAGMA
  • [17] TOPOQETHSEIS B. PAPANDREOY - F. PETSALNIKOY STH SYNDIASKECH TOY PASOK
  • [18] APANTHSH AKEL STIS KATHGORIES DHSY
  • [19] PYRA DHSY KATA AKEL
  • [20] TOYRKOKYPRIAKO KINHMA YPER ENIAIAS KYPROY
  • [21] KYPROS: EJHLQE APO TO NOSOKOMEIO O M. PAPAPETROY
  • [22] TO BBC DIAQETEI BINTEO GIA TH DOLOFONIA DYO PAIDIWN APO ISRAHLINOYS
  • [23] TOPOQETHSEIS STH DEYTERH MERA SYNDIASKECHS TOY PASOK
  • [24] EJOXIKO SPITI STHN EYRYTANIA DIATHROYSE O S.JHROS

    [01] POLLES ROYKETES KAI XEIROBOMBIDES BREQHKAN STH NEA GIAFKA

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (14:37 UTC+2)

    Epibebaiwse o ekproswpos ths Ellhnikhs Astynomias, Leyterhs Oikonomoy, ton entopismo apo thn antitromokratikh yphresia deyterhs giafkas ths "17 N" sthn odo Damarews 73 sto Pagkrati..

    Opws anafere o k.Oikonomoy h EL.AS. "ypo thn amesh epopteia kai kaqodhghsh toy eisaggelea Prwtodikwn, Iwannh Diwth, synexizontas thn ereyna gia thn ejarqrwsh ths tromokratias sth xwra mas, entopise shmera neo krysfhgeto ths '17 N' se diamerisma prwtoy orofoy epi ths odoy Damarews 73 kai Frynhs sto Pagkrati. Symfwna me ta prwta stoixeia to diamerisma periexei diafora ylika kai kyriws megalo ariqmo antiarmatikwn royketwn, xeirobombides, rologia epitrapezia, ylika metamfieshs kai alla. Oi yphresies mas exoyn parei ola ta metra gia thn prostasia twn katoikwn ths perioxhs. Kanoyme ekklhsh pros oles tis kateyqynseis na epideijoyme thn sobarothta kai ypeyqynothta poy armozei stis peristaseis".

    [02] K. SHMITHS: DEN YPARXOYN ADIEJODA GIA TO PASOK

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (13:57 UTC+2)

    Me th deyterologia toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith stis 7 to apogeyma qa oloklhrwqoyn oi ergasies ths Syndiaskechs toy PASOK.

    H Syndiaskech allazei selida sto PASOK, gia to opoio den yparxoyn adiejoda, qa tonisei o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths kai qa prosqesei: "Den yparxoyn arnhtikes nomoteleies gia to PASOK. To PASOK xtizei to idio to diko toy mellon". O prwqypoyrgos qa kalesei ola ta melh toy Kinhmatos na anoijoyn to komma sthn koinwnia, kaqws to mhnyma ths syndiaskechs einai "telos sthn eswstrefeia, telos stis proswpikes strathgikes, telos sthn httopaqeia".

    H Ellada qa paei mprosta me to PASOK, se mia syntetagmenh poreia nikhs kai prooptikhs, qa shmeiwsei o prwqypoyrgos kai qa prosqesei: "H nikh qa erqei giati efarmozoyme ena ektetameno sxedio gia thn allagh ths xwras, gia mia Ellada isxyrh sthn Eyrwph, gia mia koinwnia dikaiosynhs kai asfaleias, anqrwpias kai allhleggyhs".

    Oloi ofeiloyme na systrateyqoyme se ayth thn prospaqeia, qa pei o k. Shmiths kai qa ypogrammisei oti to sxedio einai koino, den yparxei ena sxedio toy PASOK apodekto sta logia kai ena jexwristo sxedio gia kaqe omada kai topikh koinwnia poy einai pros efarmogh.

    Gia thn Eyrwpaikh Enwsh o k. Shmiths qa tonisei pws einai safes oti to mellon ths Enwshs den ejartatai mono apo emas kai qa prosqesei oti einai omws epishs parapanw apo safes pws to mellon ths Enwshs den apofasizetai xwris emas.

    Yparxei ena istoriko diakybeyma, poy sfragizei ayth thn epoxh, einai to poio eqnos dhmioyrgoyme, poio eqnos qeloyme mesa se mia Enwsh poy synexws allazei qa tonisei o prwqypoyrgos kai qa prosqesei: "Kai emeis ofeiloyme na dwsoyme thn apanthsh mas me bash to orama kai thn prooptikh poy exoyme gia th xwra".

    Telos, o k. Shmiths anamenetai na anaferqei kai sta eqnika qemata, opoy qa tonisei oti "oi Ellhnes den eixame kai den exoyme thn polyteleia laqwn, astoxwn kai aneyqynwn xeirismwn sta qemata, poy aforoyn thn eqnikh mas ypostash. Kai ayto einai to prosqeto gegonos, h krisimh diafora, poy kaqista thn eyqynh ths diakybernhshs aytoy toy topoy pio megalh, pio krisimh, alla kai pio spoydaia".

    [03] EPIQESH KARAMANLH STHN KYBERNHSH

    Aqhna, 5 Ioylioy 2002 (22:54 UTC+2)

    Drimeia epiqesh sthn kybernhsh kai ston prwqypoyrgo ejapelyse o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs milwntas se anoikth ekdhlwsh toy kommatos toy sthn Atalanth, sto plaisio ths periodeias toy sto Nomo Fqiwtidas.

    O k. Karamanlhs ekane logo gia elleich kybernhtikoy programmatos kai eniaias politikhs kai kathgorhse ton prwqypoyrgo oti adynatei na syntonisei ta kybernhtika stelexh kai den noiazetai gia to mellon ths xwras.

    "To problhma ths oikonomias apodeiknyetai kaqara politiko kai ayth h kybernhsh den mporei na to jeperasei giati einai o idios ths o eaytos, einai h anyparjia stoixeiwdoys synennohshs kai h synexhs allhloyponomeyseis twn synarmodiwn ypoyrgwn, einai h adynamia toy prwqypoyrgoy na syntonisei ta kybernhtika stelexh. Enas prwqypoyrgos poy janaginetai Deipnosofisths gia na iketeysei thn anoxh twn ypoyrgwn toy. Einai oi proswpikes strathgikes twn melwn toy ypoyrgikoy symboylioy poy jekinhsan katedafizontas o,ti afhsan oi prokatoxoi toys kai synexizoyn xtizontas apokleistika kai mono o,ti xreiazontai sta xarakwmata ths diadoxhs. H akoma to gegonos oti toso o prwqypoyrgos, oso kai oi ypoyrgoi, alla kai o Grammateas toy PASOK poy toys apeyqynei prwqypoyrgikes noyqesies den noiazontai gia to mellon toy topoy, alla gia to komma, gia ta proswpika toys paixnidia mesa sto komma", tonise kai prosqese:

    "Einai me mia frash h elleich kybernhtikoy programmatos h elleich eniaias politikhs. Omws den kybernietai etsi enas topos. Den kybernietai mia xwra me non paper metajy kai enantion ypoyrgwn, oyte me deipna symfiliwshs kai me paragontes, opws oi idioi to lene poy askoyn ejwqesmikoys kai parakratikoys roloys".

    O k. Karamanlhs anaferqhke kai stis teleytaies ejelijeis sto qema ths tromokratias ypogrammizontas oti "h apaithsh ths koinwnias kai to epitaktiko xreos ston topo epiballoyn twra na ajiopoihqei sto epakro h eykairia poy doqhke stis arxes gia na epityxoyme thn oristikh, thn ametaklhth ejarqrwsh ths tromokratias, thn plhrh ejixniash twn apotropaiwn egklhmatwn ths, thn anakalych, thn parapomph sth dikaiosynh kai thn paradeigmatikh timwria twn drastwn, twn synergwn, twn synergatwn toys, twn empneystwn kai twn kaqodhghtwn ths tromokratias".

    Apantwntas sthn kritikh poy askhse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sth Nea Dhmokratia, o k. Karamanlhs parathrhse oti den dikaioyntai na sykofantoyn th N.D. ekeinoi poy diakhryssan ton apomonwtismo.

    "Akoysthke shmera o prwqypoyrgos na ektojeyei nees sykofantikes epiqeseis enantion ths paratajhs mas kai na leei oti den qa afhsoyn th Nea Dhmokratia na kanei thn Ellada tritokosmikh xwra. Poioi to lene ayto, ekeinoi poy maxontan enantion ths Eyrwpaikhs Enwshs kai diakhryssan ton apomonwtismo kai thn perixarakwsh. Kai to lene gia poioys, to lene enantion ths N.D. poy ebale thn Ellada sthn eyrwpaikh oikogeneia, poy ebgale thn Ellada apo to periqwrio, poy anoije to dromo ths asfaleias, anoije to dromo ths anaptyjhs kai ths eyhmerias.

    [04] AFGANISTAN: DOLOFONHQHKE O ANTIPROEDROS THS KYBERNHSHS

    Kampoyl, 6 Ioylioy 2002 (14:46 UTC+2)

    To ypoyrgeio Ejwterikwn toy Afganistan anakoinwse epishma th dolofonia shmera to prwi toy antiproedroy ths kybernhshs, Xatzi Ampntoyl Kantir, ejw apo to grafeio toy sthn Kampoyl.

    Opws egine gnwsto, o antiproedros kai ypoyrgos Dhmosiwn Ergwn toy Afganistan, pyrobolhqhke apo dyo enoploys, enw briskotan mesa sto aytokinhto toy kai kateyqynontan pros to grafeio toy.

    Symfwna me tis astynomikes arxes shmeiwqhkan peripoy 36 pyrobolismoi kata toy aytokinhtoy toy antiproedroy, enw oi arxes proxwrhsan sth syllhch 10 froyrwn. O Kantir htan melos ths fylhs twn Pastoyn kai ths Boreias Symmaxias. H ISAF anakoinwse oti ereyna to peristatiko.

    [05] SYNEXIZONTAI OI EPAFES PANAGOYLIA ME PODOSFAIRISTES TOY ARH

    Qessalonikh, 6 Ioylioy 2002 (20:55 UTC+2)

    H symfwnia me ton Nasif Moris anamfisbhthta apotelei mia poly shmantikh "eswterikh" metagrafh gia ton Arh. O sygkekrimenos paikths einai ena megalo kefalaio gia thn omada twn kitrinwn kai anamenetai na bgalei kai sto mellon polles fores ta... kastana apo th fwtia.

    Sto metajy o proedros ths omadas, Alketas Panagoylias exei th Deytera programmatismeno ranteboy me ton Panagiwth Katsiaro, poy dikaiwqhke sthn prosfygh poy kateqese se baros ths PAE kai emeine eleyqeros. Epishs qa synanthqei kai me ton Mixalh Panopoylo, prokeimenoy na ton peisei na na epistrecei sthn omada.

    Ton Nagkoli Kenenti qeloyn kai pali ston Arh. Omws gia na ginei ayto prepei prwta na toy doqoyn ta xrhmata poy toy ofeilontai apo thn prohgoymenh agwnistikh periodo. O Alketas Panagoylias analoges synanthseis qa exei kai me toys Niko Papadopoylo, Petro Passalh, Dhmhtrh Marko kai Giannh Malloy.

    Th Deytera ejalloy h dioikhsh ths PAE qa steilei ejwdiko ston Germano Mpernt Kraoys, afoy o teleytaios apoysiazei adikaiologhta apo tis proponhseis ths omadas. Meta thn kataggelia ths symbashs me ton Kraoys pros thn EPO kai thn EPAE, h PAE piqanon na anakoinwsei thn proslhch toy Giwrgoy Foiroy.

    Telos, se aqlhtiko kentro sthn perioxh toy Anoberoy ths Germanias qa pragmatopoihsei h omada toy Arh to basiko stadio ths proetoimasias ths.

    [06] KRITIKH KARAMANLH STHN KYBERNHSH GIA THN AGROTIKH POLITIKH

    Lamia, 6 Ioylioy 2002 (20:45 UTC+2)

    Gia egkataleich ths perifereias kai megales kaqysterhseis sta erga ypodomhs kathgorhse thn kybernhsh o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs milwntas to meshmeri sth Lamia, stoys ekproswpoys twn paragwgikwn tajewn toy Nomoy Fqiwtidas.

    O k. Karamanlhs epekrine thn agrotikh politikh ths kybernhshs epishmainontas oti "qemata twn agrotwn exoyn pnigei sthn egkataleich kai thn adiafaneia poy exei prokrinei h kybernhsh" kai me aformh to anoixto qema twn epidothsewn agrotikwn proiontwn apo thn Eyrwpaikh Enwsh, askhse ojeia kritikh.

    "Den qa anexqoyme meqodeyseis poy ekqetoyn th xwra sthn Eyrwpaikh Enwsh, poy ypotimoyn thn ajioprepeia toy Ellhna agroth kai poy yponomeyoyn thn anaptyjiakh prospaqeia sthn ypaiqro. Kai telika kaqistoyn kai adynath th beltiwsh ths qeshs toy agroth", epishmane.

    Gia thn Topikh Aytodioikhsh, o k. Karamanlhs eipe oti "einai anagkaia mia epanastash sthn nootropia" tonizontas oti "gia thn kybernhsh panta ftaine oi alloi. Ena kaqestws 20 etwn se tipota den ftaiei pote".

    [07] TSOXATZOPOYLOS: TO PASOK XREIAZETAI ANASYNTAJH, EGRHGORSH, ENOTHTA KAI DRASH

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (20:39 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    Stis ejelijeis twn teleytaiwn hmerwn, anaferqhke kata th shmerinh deyterh mera ths Syndiaskechs toy PASOK kai o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos legontas oti h ellhnikh astynomia me dieqnh synergasia katafere ena prwto apofasistiko plhgma. "Elpizoyme oti ayto qa odhghsei syntoma sthn plhrh kai oristikh ejarqrwsh kai sth dikastikh ekkaqarish ths tromokratias sth xwra mas".

    H Syndiaskech, synerxetai se mia krisimh sygkyria gia to kinhma, gia thn kybernhsh kai th xwra, briskomaste prin apo tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, prin thn ellhnikh proedria, prin th dieyrynsh ths EE kai ths entajhs ths Kyproy, eimaste sto meson ths kybernhtikhs qhteias kai arketa konta stoys Olympiakoys Agwnes, enw sto eyrwpaiko epipedo parathroyme ws neo dedomeno th dysmenh metastrofh toy politikoy klimatos yper ths kentrodejias, parathrhse o k. Tsoxatzopoylos. Sth sygkyria ayth to mhnyma qa prepei na einai "enwmenoi proxwroyme kai dhmioyrgoyme apotelesmata qetika gia ton lao kai ton topo. To PASOK prepei na steilei to mhnyma oti eimaste h politikh dynamh, h proodeytikh dynamh ths xwras poy eggyatai thn koinwnia ths allhleggyhs parallhla me thn oikonomikh anaptyjh, parallhla me thn ypeyqynh antimetwpish twn qematwn wste na petyxoyme to neo alma poy xreiazetai h ellhnikh koinwnia s' ayth th dekaetia toy 2010. Gia na epiteyxqei ayto omws xreiazetai anasyntajh, egrhgorsh, enothta kai drash", eipe. Anaferomenos sta organwtika o k. Tsoxatzopoylos symfwnhse me thn eklogh toy proedroy apo th bash kai K.E. apo to Synedrio enw proteine thn eklogh dyo h triwn antiproedrwn apo to Synedrio kaqws kai meiwsh twn melwn ths K.E.

    Apo thn pleyra toy o Q. Pagkalos anarwthqhke gia poio logo eprepe na ginei h Syndiaskech prin apo tis dhmotikes ekloges, qetontas to erwthma: "Mhpws qa htan pio epwfeles kai an qelete ligotero eswstrefes, gia na xrhsimopoihsw kai ayth th lejh ths modas, na asxolhqoyme me ta problhmata mas, to Nomo mas, to Dhmo mas, ekei poy dinoyme thn politikh maxh kai na afhsoyme ayth th Syndiaskech gia meta tis ekloges, opoy parallhla me thn anazhthsh lyshs sta organwtika mas problhmata, qa eixame th dynatothta na ektimhsoyme kai ta apotelesmata twn Dhmotikwn kai Nomarxiakwn Eklogwn"; Xarakthrise megalo laqos thn eklogh toy Proedroy apo th bash toy PASOK, shmeiwnontas: "gnwrizw th gohteia ths protashs, alla oloi mas jeroyme oti sthn oysia prokeitai gia ena xwro poy foyskwnei - jefoyskwnei. Ena xwro opoy elaxistoi anqrwpoi kanoyn olh th doyleia, opoy oi perissoteroi den patane pote kai mono otan prokeitai na kanoyme eklogikes diadikasies, prosynedriakes, diadikasies gia thn epilogh Nomarxwn h Dhmarxwn, Boyleytwn o xwros apoktaei diafora kainoyria, sympaqhtika proswpa, ta opoia omws oyte tis politikes proypoqeseis, oyte thn praktikh exoyn gia na qewrhqoyn melh enos organwmenoy kommatos poy qa apofasisoyn gia ton Proedro toy PASOK", anefere xarakthristika kai prosqese: "akoysa ton Proedro na leei oti me ayth th rizospastikh, opws th xarakthrise apofash, to qema toy Proedroy toy PASOK kai ths ekloghs toy, feygei apo toys mhxanismoys kai tis omades. Ma mhxanismoi kai omades einai to Synedrio toy PASOK"; anarwthqhke kai pali o k. Pagkalos kai tonise oti an o Proedros mas eklegetai apo th bash, tote ta mesa enhmerwshs profanws qa kanoyn to paixnidi toys se ayth th bash kai qa to kanoyn, me bash oxi ta krithria gia to poios einai o kalyteros Prwqypoyrgos kai Arxhgos toy PASOK h poios einai pio sosialisths, qa to kanoyn me bash ta dika toys krithria...

    [08] SHMITHS: TELOS STHN ESWSTREFEIA KAI THN HTTOPAQEIA

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (20:13 UTC+2)

    "H Ellada qa paei mprosta me to PASOK, enwmeno kai dynato se mia syntetagmenh poreia nikhs kai prooptikhs", ypogrammise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sth deyterologia toy sthn Panellhnia Organwtikh Syndiaskech toy PASOK tonizontas oti ayto einai to aithma mias megalhs pleiochfias ap' olh th xwra.

    O k. Shmiths epishmane oti h Syndiaskech allazei selida sto PASOK, me ola ta stelexh toy Kinhmatos na dinoyn to isxyro mhnyma "telos sthn eswstrefeia, telos stis proswpikes strathgikes, telos sthn httopaqeia".

    Zhthse apo ta melh kai stelexh toy PASOK na exoyn kaqarh aisqhsh ths idiaiterothtas ths epoxhs ayths kai ths eyqynhs, poy oloi mazi exoyn, apenanti stoys Ellhnes, apenanti sthn patrida kai apenanti sthn istoria kai na dinoyn enwmenoi ton agwna gia na petyxei h kybernhsh toy PASOK.

    "Prepei na exoyme synaisqhsh toy ti diakybeyetai kai na dinoyme ton agwna me cyxikh, hqikh kai politikh enothta. Na dinoyme enwmenoi ton agwna gia na petyxei h kybernhsh toy PA.SO.K., na allajoyme th xwra, na petyxei to sxedio gia thn Isxyrh Koinwnia kai thn pio Isxyrh Ellada, na proxwrhsei h Ellada se nees epityxies kai nea kekthmena. Ayto einai to mhnyma ayths ths syndiaskechs. Gi' ayto allazoyme to PASOK. Gi' ayto dinoyme nea dynamh sta melh toy Kinhmatos, apodeiknyoyme me tis tolmhres mas protaseis, poy oles qa ektimhqoyn apo to epomeno synedrio, pws to PASOK, den anhkei se kanenan para mono ston ellhniko lao", tonise.

    "Den eimaste edw gia tis karekles mas. Den eimaste edw gia th nomh ths ejoysias. Eimaste edw, yphretes toy laoy kai ths patridas mas. Eimaste edw gia na staqoyme sto ycos ths megalhs eyqynhs, poy antiproswpeyei h diakybernhsh ths xwras. Eimaste edw gia na kanoyme ergo, gia na prosferoyme ergo, gia na afhsoyme ergo", ypogrammise.

    Anaferomenos sto qema ths tromokratias sthliteyse th stash ths N.D. kanontas logo gia fwnes ths antidrashs, oi opoies prospaqoyn na dhmioyrghsoyn skies gia to PASOK kai na prokalesoyn problhmata me anypostates fhmes stis ereynes twn arxwn.

    "Eimaste perhfanoi gia thn prosfora toy PASOK sth xwra, poy h antipoliteysh prospaqei na akyrwsei, na amayrwsei kai na sykofanthsei me kaqe eykairia.

    Akoma ki aytes tis meres, poy brisketai se ejelijh mia megalh, sobarh kai krisimh prospaqeia gia thn antimetwpish ths tromokratias, den exoyn leicei fwnes antidrashs, fwnes, poy erxontai apo to xtes, fwnes ypokrisias, fwnes, poy tolmoyn na amfisbhtoyn oxi mono thn ikanothta, alla akoma kai thn apofasistikothta ths kybernhshs toy PASOK na dwsei syntriptikh apanthsh sthn tromokratia", tonise kai prosqese:

    "Einai ntroph, poy akoma kai s' ayto to koryfaio zhthma, ena zhthma, poy enwnei oloys toys Ellhnes, diafora proswpa ths synthrhshs prospaqoyn me dhlwseis kai yponooymena sta MME na kataskeyasoyn skies gia to paron h to parelqon toy PA.SO.K. Poy qeloyn na parempodisoyn to ergo me anypostates fhmes kai me eytelismo ths prospaqeias".

    Epishmane oti den yparxoyn adiejoda kai arnhtikes nomoteleies gia to PASOK. "To PASOK xtizei to idio to diko toy mellon. Osoi qymoyntai th diadromh toy Kinhmatos mas, gnwrizoyn kai jeroyn kala oti kamia epoxh den htan eykolh gia to PASOK. Kamia anametrhsh den htan kerdismenh prin doqei. Oi nikes den mas xaristhkan. Tis kerdisame. Kai twra qa tis kerdisoyme. Giati jeroyme na dinoyme kai na kerdizoyme agwnes. Giati exoyme sxedio, poy fernei apotelesma. Giati emeis, maqame sth zwh, opws kai h syntriptikh pleiochfia toy ellhnikoy laoy, oti ayto, poy qeleis prepei na to kerdiseis me ton agwna soy, oti o agwnas metraei, oti ston agwna fainetai o ikanos, oti me ton agwna kaneis bhmata mprosta", tonise.

    "Emeis poy dwsame fwnh se strwmata poy gia polles dekaeties aisqanontan abastaxth thn adikia toy apokleismoy, emeis poy egkaqidrysame toys pragmatika anoiktoys kanones toy politikoy paixnidioy sth xwra, kaloymaste twra, stis nees synqhkes na paroyme mia akoma prwtoboylia.

    Kaloymaste na enisxysoyme th diaboyleysh sthn koinwnia. Na dhmioyrghsoyme nees esties syzhthshs, antiparaqeshs, diafwtismoy, zymwshs, diaxyshs twn idewn. Na diamorfwsoyme bhmata diamorfwshs protasewn, anazhthshs lysewn. Na enqarrynoyme th symmetoxh ths koinwnias, twn politwn, twn energwn politwn, twn syneidhtwn politwn, alla kai twn politwn poy wqoyntai sto periqwrio, apelpismenoi, aboyloi, moiraioi.

    Kai sas kalw oloys, ta melh kai ta stelexh toy megaloy mas kinhmatos, enos sygxronoy sosialistikoy kommatos, na strateyteite se ayth thn prospaqeia. Na anoijete to komma sthn koinwnia. Na shkwsete th shmaia ths symmetoxhs sth dhmosia sfaira, ths symmetoxhs se olo kai perissoteroys, sta koina. Ths ananewshs ths politikhs, ths antimetwpishs twn newn anagkwn ths koinwnias. Se ayth th prospaqeia prwtagwnistes einai oi idioi oi polites, h idia h koinwnia", eipe.

    O prwqypoyrgos tonise oti h nikh qa erqei giati h kybernhsh efarmozei ena ektetameno sxedio gia thn allagh ths xwras, gia mia Ellada isxyrh sthn Eyrwph, gia mia koinwnia dikaiosynhs kai asfaleias, anqrwpias kai allhleggyhs.

    "Efarmozoyme ena sxedio gia na fyshjei o aeras toy eksygxronismoy pantoy sthn Ellada, gia na allajei oristika h dhmosia dioikhsh, h ygeia kai h paideia, gia na apokthsei oloklhrh h xwra tis pio sygxrones ypodomes. Efarmozoyme to sxedio toy PA.SO.K., poy exei thn egkrish toy ellhnikoy Laoy, gia na meiwsoyme thn anergia kai na petyxoyme thn plhrh apasxolhsh, na prowqhsoyme thn anaptyjh, na dwsoyme pnoh sthn ypaiqro kai na katakthsoyme th sygklish me thn Eyrwpaikh Enwsh se oloys toys tomeis.

    Oloi ofeiloyme na systrateyqoyme s' ayth thn prospaqeia. To sxedio mas einai koino, epafietai h pragmatwsh toy se oloys mas. Den yparxei ena sxedio toy PA.SO.K. apodekto sta logia kai ena jexwristo sxedio gia kaqe omada kai topikh koinwnia poy einai pros efarmogh. Den yparxei ena sxedio toy PA.SO.K. kai allo gia toys panepisthmiakoys, toys naytergates, toys dhmosioys ypallhloys, toys dikhgoroys, toys giatroys toy I.K.A., toys nosokomeiakoys giatroys kai polloys alloys, to opoio oloi aytoi apofasizoyn kai efarmozoyn me to diko toys jexwristo tropo. H Ellada den qa qysiasei ta osa kerdise metatrepomenh se mia syntexniakh omospondia, opoy ta panta ginontai apodekta me bash to eidiko symferon mias omadas adiaforwntas gia to poio einai to koino symferon. H Ellada den qa pesei sthn pagida toy pelateiakoy kratoys, toy politikoy kostoys, toy aristeroy kratismoy h toy synthrhtikoy laikismoy. H Ellada exei eniaio kai kaqaro stoxo. Na ayjhsei thn eyhmeria gia oloys. Na ejasfalisei kalyteres yphresies gia oloys. Na dwsei se oloys perissoteres dynatothtes. Na katakthsei mia koinwnia synoxhs. Na petyxei th sygklish", ypogrammise.

    Anaferomenos sthn Enwmenh Eyrwph, eipe oti twra xtizetai kai oti to Mellon ths Enwshs, den ejartatai mono apo emas, einai, parapanw apo safes pws den apofasizetai xwris emas.

    "Zoyme se mia xwra, poy synapofasizei. H gnwmh mas exei barythta ki ajia. To eidame hdh ayto se polla qemata kai prosfata ston Eyrwstrato. Qa to doyme kai qa to blepoyme sto mellon, poly pio entona se mia seira apo qemata. Gi' ayto ena neo megalo politiko dilhmma, hdh meta thn kykloforia toy Eyrw, diafainetai sth xwra mas, olo kai pio kaqara, oso perna o kairos:

    To poia kybernhsh kai poio komma antiproswpeyei apotelesmatika th qesh kai thn apoch toy ellhnikoy Laoy gia thn Enwsh toy ayrio, einai mia apofash, poy krinei kai qa krinei toys oroys ths zwhs mas sto kontino mellon.

    To pio komma kai poia kybernhsh dinei apotelesmatika ton agwna me kaqares qeseis sthn Enwsh, gia logariasmo toy ellhnikoy laoy kai ths patridas mas, einai mia apofash krisimh, mia apofash apolyta kaqoristikh gia to mellon twn paidiwn mas, gia to mellon ths Elladas mesa sthn Enwsh", eipe.

    Epishmane oti den einai oloi idioi kai oti yparxoyn diaxwristikes grammes safeis, poy kaqorizoyn poia qa einai h politikh kaqe politikhs paratajhs sthn Enwsh kai sto mellon.

    "Ti qa prosferei mia Dejia dyspisth apenanti stoys polites, desmia twn pio synthrhtikwn strwmatwn ths koinwnias poy epidiwkoyn ena "ellhniko-anatoliko idewdes", blepoyn me dyspistia ypereqnikes politikes kai protimoyn thn apomonwsh;

    Mia Dejia poy qewrei oti ta atoma yperexoyn ths koinwnias kai ths politeias kai anagei thn prostasia twn perioysiakwn toys dikaiwmatwn kai ths epixeirhmatikhs eleyqerias, me opoio kostos, se ypato skopo toy kratoys.

    Mia Dejia poy qewrei thn koinwnikh politikh blaptikh gia thn oikonomia kai dexetai mono ekeines tis koinwnikes paroxes poy epixeiroyn na kateynasoyn osoys thn antistrateyontai.

    Mia Dejia poy syndeei thn anaptyjh ths paideias kai toy politismoy prwtarxika me th leitoyrgia ths agoras.

    Ayth h Dejia qa syndeqei sthn Eyrwpaikh Enwsh me tis dynameis ekeines poy antistrateyontai thn epidiwjh mas gia mia koinwnikh - dhmokratikh Eyrwph.

    To symperasma ap' ola ayta einai pws pera apo ta problhmata, poy antimetwpizei o poliths kai, poy afierwnoyme tis dynameis mas, yparxei ki ena istoriko diakybeyma, poy sfragizei ayth thn epoxh: Einai poio eqnos dhmioyrgoyme, poio eqnos qeloyme mesa se mia Enwsh, poy synexws allazei. Kai emeis ofeiloyme na dwsoyme thn apanthsh mas me bash to orama kai thn prooptikh poy exoyme gia th xwra. Ofeiloyme na ejasfalisoyme ena mellon proodoy sth xwra, ena mellon koinwnikhs synoxhs. Na mh gyrisoyme pisw", eipe.

    Ejefrase thn pepoiqhsh oti oi stoxoi poy exei qesei h kybernhsh se oloys toys tomeis qa epiteyxqoyn. "Dhmioyrgoyme ena "neo kratos" ki ena neo koinwniko kratos, mia staqera isxyrh Oikonomia anaptyjhs kai apasxolhshs, pio sygxronh kai poly pio antagwnistikh mesa sthn Enwmenh Eyrwph", eipe tonizontas wstoso oti h Ellada einai mia xwra, poy exei maqei apo dekaeties kai aiwnes na qewrei thn eirhnh dedomenh.

    "Den eimaste "hsyxh Elbetia". Sthn Ellada thn eirhnh, th filia kai th synergasia thn kataktame kai prepei na thn kataktame synexws. H eqnikh asfaleia den htan aytonohth gia toys Ellhnes, se kamia epoxh", epishmane ypogrammizontas oti "oi Ellhnes me th stash mas, me tis apofaseis mas, me thn politikh mas, thn kataktame kai thn diasfalizoyme diarkws".

    "Oi Ellhnes den eixame kai den exoyme thn polyteleia laqwn, astoxwn kai aneyqynwn xeirismwn sta qemata, poy aforoyn thn eqnikh mas ypostash. Kai einai ayto to prosqeto gegonos, h krisimh diafora, poy kaqista thn eyqynh ths diakybernhshs aytoy toy topoy pio megalh, pio krisimh, alla kai pio spoydaia. To Kypriako, h entajh ths Kyproy sthn Enwsh, oi sxeseis me th Toyrkia, h synergasia sta Balkania, h laqrometanasteysh poy pairnei olo kai pio apeilhtikes diastaseis xarakthrizoyn thn idiaiterothta ths Elladas, alla kai sfragizoyn thn idiaiterothta ths istorikhs stigmhs gia thn Ellada. As mh jexname, oti plhrwnoyme gia stratiwtikes dapanes poly perissotero apo alles eyrwpaikes xwres. Oti ta xrhmata ayta se alles xwres xrhsimopoioyntai gia ayjhmenoys misqoys kai syntajeis, paideia kai ygeia", shmeiwse.

    O k. Shmiths anaferqhke kai stis dhmotikes ekloges, qema poy qa apasxolhsei ayrio thn Paneqnikh Syskech toy kommatos gia thn Topikh Aytodioikhsh sto Stadio Eirhnhs kai Filias tonizontas oti to PASOK enwmeno qa dwsei ayto to neo agwna kai qa apodeijei oti eina dynamh nikhs.

    "Akoysame oloi, to mhnyma sas, to aithma sas, ayto poy qelete apo thn hgesia toy Kinhmatos. Ki ena exw na sas apanthsw:

    Eimaste mazi sas, ola ta koryfaia stelexh toy Kinhmatos mas, maxhtikoi, enwmenoi ki apofasistikoi. Me mia fwnh, eimaste kai qa eimaste parontes ston agwna, poy dinete se olh th xwra, prin, alla kai meta tis Dhmotikes Ekloges. Ayto to neo agwna ton dinoyme mazi.

    Gyriste stis perioxes sas me nea dynamh kai nea pisth. To PASOK einai edw, to PASOK einai pantoy, enwmeno kai dynato. To PASOK einai kai mporei na einai pantoy Nikhforo kai Isxyro.

    Me ton agwna to diko sas, me ton agwna olwn mas, to PASOK, sto kentro ths politikhs skhnhs, qa apodeijei oti einai dynamh, allaghs, dynamh anatrophs, dynamh Nikhs kai prooptikhs", katelhje.

    H syndiaskech oloklhrwnetai shmera, enw ayrio to prwi qa pragmatopoihqoyn oi ergasies toy Eqnikoy Symboylioy toy PASOK gia thn Aytodioikhsh, sthn opoia qa milhsoyn o prwqypoyrgos, o grammateas toy PASOK, K. Laliwths, o ypoyrgos Eswterikwn, K. Skandalidhs kai o grammateas toy tomea Aytodioikhshs toy PASOK. Nikos Salagiannhs.

    [09] SXOLIA PRWTOPAPA GIA TH XQESINH OMILIA KARAMANLH

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (20:05 UTC+2)

    Sxoliazontas th xqesinh omilia toy proedroy ths N.D. Kwsta Karamanlh sthn Atalanth, o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas tonise oti "o k. Karamanlhs jexase poy odhghse ton topo h diakybernhsh ths N.D. '90 -'93".

    "As pacei na einai exemyqos. As mas pei epiteloys to programma toy kai otan to kanei ayto, emeis qeloyme na ton diabebaiwsoyme oti den qa to antigracoyme. Emeis qa desmeytoyme gia ayto. Alla as to kanei, as jerei epiteloys o ellhnikos laos ti leei ayth h paratajh", dhlwse o k. Prwtopapas.

    [10] AGORASTH TWN METOXWN TOY CAXNEI O G. MPATATOYDHS...

    Qessalonikh, 6 Ioylioy 2002 (20:03 UTC+2)

    Me pwlhsh toy paketoy twn metoxwn toy se ygih epixeirhmatia o Giwrgos Mpatatoydhs fainetai pws qelei na apallagei to syntomotero apo ton PAOK. Oi apaithseis pleon exoyn ayjhqei kai se kamia periptwsh den mporei na antepejelqei se aytes. Etsi anapofeykta odhgeitai se pwlhsh se prwth fash kapoiwn paiktwn gia na parei xrhmata kai se deyterh na paraxwrhsei to paketo to metoxwn se opoion ekdhlwsei endiaferon.

    Oi fhmes poy hqelan ton aperxomeno megalometoxo toy Apollwna Kalamarias, Dhmhtrh Aggelopoylo na analambanei ton PAOK peftoyn sto keno thn stigmh poy o teleytaios tonise oti qelei na jekoyrastei kai na mhn asxolhqei se ayth th xronikh periodo me to ellhniko podosfairo.

    Ayto pantws poy leei to teleytaio diasthma o k. Mpatatoydhs se opoion ton rwthsei einai oti poylaei ton PAOK, arkei na breqei endiaferomenos.

    [11] LARISA: AYRIO OLOKLHRWNETAI TO STAR KAP MPITS BOLEI

    Qessalonikh, 6 Ioylioy 2002 (19:53 UTC+2)

    Oi ``maxes'' sto Star Kap mpits bolei sth Belika Larisas jekinhsan, paroysia toy Dhmarxoy Larisas kai toy Antinomarxh. Ta fabori exoyn ton prwto logo kaqws h ekplhjh den exei ginei akoma. Gkabrilof/Tontorof kai Giatshs-Zwlastaqiadhs, qa diekdikhsoyn thn ap' eyqeias qesh ston hmiteliko toy toyrnoya.

    Ta apotelesmata twn agwnwn einai:

    A' gyros: Paishs Dhm. / Xabroyzas Bas.- Biolarhs St. / Aggoyras Kwn. 1-2, Mpoyzetos Gewr. / Ntimitrof Pan.- Koyntoyrhs Dhm. / Rizoylhs Leyt. 2-0, Papadopoylos Gian./Mwysiadhs Anas.- Giatshs Gewr. / Zwlastaqiadhs Hl. 0-2, Nanas St. / Neratzhs Dhm.- Gkanas Ast. / Nedilakhs 2-0, Gkolitshs Sp. / Grannhs Dhm.- Ronzi Lor. / Aqanasopoylos Gewr. 0-2, Blasakidhs Dhm. / Arxontidhs Arx.- Apostoloy Gian. / Petroy Gian. 2-0, Petrakhs Gian. / Zwtos Hl.- Alejandropoylos Mix. / Arampatzhs Hl. 0-2.

    B' gyros: Gavrilof Iv. / Todorov Vlad- Biolarhs St. / Aggoyras Kwn. 2-0, Mpoyzetos Gewr. / Ntimitrof Pan.- Giatshs Gewr. / Zwlastaqiadhs Hl. 0-2.

    Stis gynaikes Ordoylidoy kai Sakkoyla panhgyrisan hdh thn prwth toys nikh me 2-0 epi twn Xorth/Mixahl.

    Oi telikoi ths diorganwshs qa diejaxqoyn ayrio. Stis 6 m.m. twn gynaikwn kai stis 7 m.m. twn andrwn.

    [12] PAIKTHS THS AEK O RAIT

    Qessalonikh, 6 Ioylioy 2002 (19:48 UTC+2)

    Epishma paikths ths AEK einai o Maoyrisio Rait. Ton paikth paroysiase o proedros ths omadas, Makhs Cwmiadhs, o opoios parallhla apokalyce oti h AEK einai poly konta se symfwnia me ton argentino Prieto. Epishs diabebaiwse gia mia akomh fora oti den prokeitai na paraxwrhqei o Ntemhs Nikolaidhs, para thn entonh fhmologia poy ton qelei na synexizei thn kariera toy se omada toy ejwterikoy.

    "Einai myqeymata oi protaseis gia to Nikolaidh. Opoios qelei na gracei paramyqia typoy Pari Sen Zermen, as to kanei. O paikths symmetexei sthn AEK'', epishmane o proedros ths omadas.

    O k. Cwmiadhs kata th diarkeia ths epishmhs paroysiashs toy Maoyrisio Rait anaferqhke sthn epistrofh toy Ntoysan Mpagebits, zhtwntas thn symparastash toy kosmoy gia na jeperastei to problhma poy exei dhmioyrghqei me toys opadoys ths AEK. Gia thn metagrafh toy argentinoy mesoy Libio Prieto, dhlwse oti o paikths einai sthn Ellada kai oti qelei na agwnistei sthn AEK. Omws exei mia diafora sth xronikh diarkeia toy symbolaioy. Epishs jekaqarise oti oi metagrafes gia thn AEK den exoyn teleiwsei kai pws orama ths Enwshs einai h omada na paei kala se oles tis diorganwseis stis opoies metexei.

    [13] PRWTOPAPAS: DEN EXOYME NA FOBHQOYME TIPOTA

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (19:39 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    "Ti symbainei sto politiko skhniko h mallon ti mas symbainei"; To erwthma ayto eqese o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos jekinwntas thn omilia toy sth Syndiaskech, giati opws eipe, enw ta makrooikonomika megeqh, o ryqmos anaptyjhs, h olympiakh proetoimasia phgainoyn pragmatika kala, to PASOK noiwqei kai dinei pros ta ejw thn entypwsh oti exei ojy kai entono problhma.

    Ayto poy kata th gnwmh toy k. Benizeloy ftaiei einai mia seira apo nees koinwnikes kai politikes katastaseis poy se megalo baqmo tis diamorfwse to idio to PASOK me toys politikoys stoxoys kai tis epityxies twn teleytaiwn etwn. "Sthn ellhnikh koinwnia exoyn dhmioyrghqei pia megales prosdokies. H ikanopoihsh einai poly dyskolo na epiteyxqei, panta akoloyqei kai qa akoloyqei enas megalos stoxos mias kai sygkrinomaste me tis pio anaptygmenes xwres toy kosmoy kai kala kanoyme. Exoyme ws xwra kai ws koinwnia megales prosdokies kai ayto einai taytoxrona kai megalh epityxia alla kai megalo problhma", anefere xarakthristika. Symfwna me ton k. Benizelo to PASOK gia na mporesei na kefalopoihsei ta epiteygmata toy exei anagkh apo mia nea politikh aytopepoiqhsh, apo mia nea systrateysh kai allhleggyh.

    "Xreiazetai proodos me sigoyria gia oloys". Gia na to petyxoyme omws ayto den arkoyn oi oikonomikes proypoqeseis alla xreiazetai kai h analogh sxesh me to lao. Xreiazetai apolyth eilikrineia.

    Telos anaferomenos sth N.D eipe oti zei sthn anepignwsth eyforia ths nikhs ths stis dhmoskophseis, prepei omws na htthqei kai pali stis ekloges toy 2004 giati den exei katalabei kanena apo ta megala problhmata kai etoimazei kata baqos th megalh kai biaih sygkroysh ths me thn ellhnikh koinwnia.

    O ypoyrgos Typoy Xr. Prwtopapas milwntas apo to bhma ths Syndiaskechs toy PASOK eipe: "nai shkwnoyme to ganti poy mas petaei h N.D gia thn eikosaetia, giati den exoyme na fobhqoyme tipota. Giati h Ellada toy 2002 den moiazei me thn Ellada toy 1979 kai toy 1980. H Ellada toy 1993 poy mas janaparedwsan thn ejoysia exei tipote na moiasei me thn Ellada toy 2002"; rwthse o ypoyrgos kai apanthse: "exoyme allajei th xwra, exoyme odhghsei th xwra se neoys dromoys kai den exoyme na fobhqoyme tipota".

    Opoios omws aisqanetai koyrasmenos den mporei me thn taktikh toy h me tis parembaseis toy na dhmioyrgei problhma se olh thn paratajh. As kanei thn epilogh toy kai as afhsei thn paratajh na synexisei to diko ths ergo, opws to qeloyn oi opadoi mas, opws to qeloyn oi filoi mas, ta melh mas, eipe. Telos apeyqynomenos stoys syntrofoys toy tonise oti "oyte paraithsh, oyte symbibasmos. Maxh, arxhs genomenhs apo twra. Den xarizoyme kanena dhmo, kamia nomarxia. Qa eimaste oloi mazi, mazi me ton Kwsta Shmith, mprosta kai mexri tis epomenes ekloges toy 2004".

    O proedros ths Boylhs Ap. Kaklamanhs anaferqhke sto qema twn hmerwn, thn tromokratia, kanontas logo gia politikh epityxia ths kybernhshs kai politikh epityxia toy ypoyrgoy Dhmosias Tajhs. Gia to klima ths httopaqeias kai ths eswstrefeias poy emfanizei to PASOK kai h kybernhsh toy eipe to xreos mas einai na ypotajoyme oloi eaytoys kai allhloys se mia eniaia strathgikh. Den einai dynaton o opoiosdhpote smpiros toy opoioydhpote stelexoys, na dhmioyrgei meizona problhmata, ta opoia dhmioyrgoyn polles fores kai cyxiko xasma metajy stelexwn kai mesa sthn Kybernhsh kai mesa sto Komma. Den einai dynaton, na proxwrhsei to PASOK, an kapoioi noiwqoyme oti exoyme to panw xeri kai kapoioi alloi noiwqoyn oti qa prepei na akoloyqoyn.

    Kleinontas o k. Kaklamanhs eipe oti "to 2004 to PASOK qa exei thn kybernhsh kai qa exei ton Shmith Prwqypoyrgo, arkei na agwnistoyme, na omogenopoihqoyme jana, na ginoyme pio maxhtikoi kai pio apotelesmatikoi".

    [14] OOSA: EYOIWNO TO MELLON GIA TA EISODHMATA TWN AGROTWN

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (19:00 UTC+2)

    Eyoiwno diagrafetai to mellon gia tis agores agrotikwn proiontwn kai ta eisodhmata twn agrotwn kata thn periodo 2002-2007, opws anaferoyn oi analytes toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias kai Anaptyjhs (OOSA), se eidikh meleth poy ekponhsan.

    H beltiwsh toy agrotikoy tomea, anamenetai na ginei aisqhth sto telos toy 2002 kai toys prwtoys mhnes toy epomenoy etoys, me thn ayjhsh twn timwn gia ta gewrgika proionta, symfwna me tis ektimhseis twn analytwn toy OOSA.

    Arnhtika ephreasthkan oi agores twn agrotikwn proiontwn apo th diathrhsh twn dhmosiwn dapanwn gia th sthrijh toy agrotikoy tomea, se ychla epipeda, symfwna me tis ektimhseis twn analytwn toy OOSA.

    Ta tria tetarta twn dapanwn aytwn, prooristhkan gia thn enisxysh twn paragwgwn, enw molis to ena tetarto kalyce pagies kai diarqrwtikes anagkes, opws metajy allwn, oi ypodomes, oi elegxoi, h ereyna kai h anaptyjh.

    Gia to 2001 ektimatai oti exei shmeiwqei mikrh mono meiwsh twn dapanwn gia ton agrotiko tomea, apo to 1,3% toy AEP toy OOSA, sto opoio briskotan to 2000.

    Oi times poy ejasfalisan oi agrotes twn xwrwn toy OOSA kata to 2001 me tis epidothseis, briskontai kata meson oro 31% ychlotera apo tis times ths eleyqerhs agoras. Symfwna me ton OOSA, kata thn periodo ews to 2007, megalyterh anamenetai na einai h ayjhsh twn timwn gia kapoia eidh kreatwn kai galaktokomikwn proiontwn, enw pio periorismenh qa einai gia ta dhmhtriaka kai toys elaioyxoys sporoys.

    E.A.

    [15] APO 16-19 IOYLIOY OI DHMOSIES EGGRAFES THS ALTIUS

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (17:56 UTC+2)

    Kata to diasthma apo 16 ws 19 Ioylioy qa pragmatopoihqoyn oi dhmosies eggrafes gia thn eisagwgh twn metoxwn ths etairias Altius Ependytikh AEEX sthn Kyria Agora toy XAA.

    H etairia, me bash to enhmerwtiko ths deltio, den qa probei sthn ekdosh newn metoxwn, alla qa diaqesei yfistamenes. Sygkekrimena, apo to synolo twn 4.800.000 koinwn anwnymwn metoxwn ths etairias, 720.000 metoxes qa diateqoyn sto ependytiko koino kai oi ypoloipes 4.080.000 qa einai kleidwmenes gia ena ejamhno apo thn enarjh diapragmateyshs sto XAA, symfwna me th desmeysh twn 66 fysikwn kai nomikwn proswpwn poy apoteloyn toys idrytes ths Altius.

    Shmeiwnetai oti h desmeysh ayth perilambanetai sto enhmerwtiko deltio ths etairias, to opoio exei egkriqei apo thn Epitroph Kefalaiagoras kai to dioikhtiko symboylio ths Sofokleoys.

    H onomastikh timh twn metoxwn einai 2,93 eyrw kai h trexoysa eswterikh ajia exei diamorfwqei sta 2,20 eyrw, enw Kyrios anadoxos ths ekdoshs exei oristei h Agrotikh Trapeza. Parallhla, sto sxhma twn anadoxwn symmetasxoyn oi trapezes Eqnikh, Peiraiws, Genikh, Attikhs kai oi xrhmatisthriakes Artion, Euroxx, Marfin Hellenic, Mega Trust, Kyklos, Laikh Attalos, Phgasos kai Wmega.

    Ypenqymizetai oti h etairia idryqhke ton Aprilio toy 2000 kai mexri shmera exei katagracei synolikes ypoajies ises me to 25% toy arxikoy energhtikoy ths, th stigmh poy kata to sygkekrimeno diasthma (Aprilios 2000 - Ioynios 2002), o Genikos Deikths Timwn sto XAA ypoxwrhse se pososto ths tajhs toy 58%.

    H trexoysa ajia toy energhtikoy ths etairias anerxetai sta 10,56 ekat. eyrw kai to 70% aytoy, einai topoqethmeno se metoxikoys titloys sth Sofokleoys, ek twn opoiwn to 20% exei ependyqei to teleytaio diasthma se epipeda gyrw apo tis 2.200 monades. To 5% toy energhtikoy ths etairias einai topoqethmeno se mh eishgmenes metoxes kai to 25% antiproswpeyei ta diaqesima ths epixeirhshs.

    Epishmainetai oti h timh diaqeshs twn metoxwn ths Altius qa kaqoristei me th diadikasia toy book building, entos ths epomenhs ebdomados

    [16] APO DEYTERA TA NEA EPITOKIA STON ALPHA 605 SE SYNALLAGMA

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (17:52 UTC+2)

    Apo meqayrio qa teqei se isxy to elaxisto daneistiko epitokio ana nomisma ston logariasmo Alpha 605 se synallagma ths Alpha Bank. Shmeiwnetai oti to megisto periqwrio prosayjhsews, einai oi 4,5 ekatostiaies monades.

    Eidikotera, to elaxisto daneistiko epitokio ana nomisma ston Alpha 605, diamorfwnetai sto 4,10% gia to dolario twn HPA, sto 2,35% gia to gien Iapwnias, sto 3,40% gia to fragko Elbetias kai sto 6,25% gia th lira Agglias.

    [17] TOPOQETHSEIS B. PAPANDREOY - F. PETSALNIKOY STH SYNDIASKECH TOY PASOK

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (16:41 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    "Ofeiloyme oloi na antilhfqoyme oti to PASOK den eixe, den exei kai den qa exei pote anagkh diaxeiristes ths httas toy. Den nooyntai proswpikes strathgikes mesa apo thn htta toy PASOK. Oydeis dikaioytai na sxediazei to proswpiko toy mellon an den syneisferei sto syllogiko paron kai sthn prooptikh ths nikhs" tonise h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy sxoliazontas to dysmenes klima gia to PASOK kai thn kybernhsh.

    Edw kai megalo diasthma kalliergeitai systhmatika sto xwro mas ena klima sygxyshs poy odhgei se mia enteinomenh httopaqeia, anefere h ka Papandreoy, epishmainontas oti apenanti se mia N.D. poy ekplhssei akoma kai toys pio fanatikoys ths filoys me thn peripoy oloklhrwtikh elleich kaqe qetikhs protashs sta megala problhmata ths xwras, to PASOK kai h kybernhsh toy exoyn na paroysiasoyn mexri twra kyriws moirolatria, mizeria kai allhlokathgories.

    "Me dikh mas eyqynh, me dika mas laqh eimaste oloi shmera me thn plath ston toixo. Kybernhsh kai komma breqhkame me thn plath ston toixo oxi toso gia thn politikh mas, tis desmeyseis, to programma kai toys stoxoys mas, alla gia tis symperifores kai tis praktikes mas", eipe h ka Papandreoy kai tonise oti gia na allajei to klima kai na nikhsei kai pali sto PASOK xreiazetai ena komma isxyro, polysyllektiko me anoixth sxesh me tis laikes dynameis. "Xreiazomaste ena PASOK anoixto sthn koinwnia, ena komma poy qa ekfrasei ta pio dynata strwmata ths koinwnias xwris na egkataleipei oloys ekeinoys poy ta teleytaia xronia emeinan pisw. Xreiazomaste ena neo megalo PASOK, to PASOK toy 21oy aiwna. Hrqe h stigmh na apotinajoyme thn moirolatria ths httopaqeias", katelhje h ypoyrgos PEXWDE.

    Sto qema ths tromokratias anaferqhke o ypoyrgos Dikaiosynhs Filippos Petsalnikos tonizontas oti h tromokratia sth xwra mas exei htthqei politika kai ideologika edw kai kairo. "Oi teleytaies ejelijeis deixnoyn oti briskomaste sto swsto dromo, alla mexri thn epiteyjh toy stoxoy poy einai h patajh ths tromokratias apaiteitai systhmatikh prospaqeia, doyleia kai ypeyqynothta kai etsi akribws proxwrame ws kybernhsh. Ta apotelesmata twn ereynwn ths Astynomias deixnoyn oti mporei na kleisei h istoria poy prokalese tosh odynh kai dhmioyrghse problhmata sth xwra mas". O k. Petsalnikos anaferqhke epishs kai sto klima httopaqeias kai eswstrefeias poy diakatexei to teleytaio kairo thn kybernhsh.

    [18] APANTHSH AKEL STIS KATHGORIES DHSY

    Leykwsia, 6 Ioylioy 2002 (16:08 UTC+2)

    Se apwleia cyxraimias mprosta sthn poreia twn diaboyleysewn twn dynamewn ths antipoliteyshs, apedwse shmera o Ekproswpos Typoy toy AKEL Nikos Katsoyridhs tis epikriseis toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastadiadh kata to Ektakto Pagkyprio Katastatiko Synedrio toy kommatos.

    Apantwntas stis dhlwseis toy k. Anastasiadh pws h antipoliteysh proxwrei se diaboyleyseis me adiafaneia, o k. Katsoyridhs eipe oti "h antipoliteysh proxwrei me diafaneia me diaboyleyseis se ola ta epipeda poy aforoyn kai programmatikes arxes kai syzhthsh ypochfiwn kai syzhthsh diakybernhshs".

    O k. Katsoyridhs prosqese pws "exoyn apotyxei sto Kypriako kai sthn eswterikh diakybernhsh", gia na shmeiwsei oti "to gegonos ayto einai poy dhmioyrgei thn anagkh allaghs kai ayto einai poy antikeimenika kai - kamia allh skopimothta h ysteroboylia h dolia skech - sprwxnei tis dynameis ths antipoliteyshs sth synergasia".

    MPE - KYPE

    [19] PYRA DHSY KATA AKEL

    Leykwsia, 6 Ioylioy 2002 (16:08 UTC+2)

    O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy ths Kyproy, Nikos Anastasiadhs dhlwse shmera oti to AKEL "diakatexomeno apo paqos gia thn ejoysia, odhgeitai se epiloges akomh kai politikwn me toys opoioys anekaqen yphrje xasma apocewn toso pros th lysh toy Kypriakoy kai ws pros qemata eswterikhs diakybernhshs".

    O k. Anastasiadhs epekrine to AKEL pws "adiaforei gia ta mhnymata apo to ejwteriko oti h proapofasismenh epilogh toy gia tis proedrikes ekloges den apotelei th sofoterh energeia gia th diathrhsh filikwn sxesewn me shmantika kentra lhchs apofasewn".

    Milwntas apo to bhma toy Ektaktoy Pagkyprioy Katastatikoy Synedrioy toy kommatos, o k. Anastasiadhs tonise taytoxrona oti "h katalhch ths ejoysias, den mporei na epitrepetai na einai aytoskopos, oyte h yioqethsh mias ypochfiothtas mporei na einai apotelesma ekbiasmoy h kryfhs synallaghs, oyte mporei oi qemeliwdeis diafores se qemata politikhs na isopedwnontai mprosta sthn prooptikh nomhs ths ejoysias, estw kai an eprokeito na dineto ws antidwro h Proedria ths Boylhs".

    O Proedros toy DHSY proeidopoihse parallhla oti "h prooptikh ths paratajhs kai twn melwn ths den mporei na egklwbistei stoys orizontes ths opoias proswpikhs qemiths filodojias" kai ypogrammise oti oi "opoies filodojies kommatikwn h ejwkommatikwn stelexwn, enw einai apolytws qemites me thn entash poy teleytaia proballontai, dhmioyrgoyn amfibolies kai epifylajeis ws pros thn ajiopistia ths protashs toy DHSY, enw taytoxrona epitrepoyn stoys antipaloys na miloyn gia polydiaspash toy xwroy".

    O DHSY, eipe, "den mporei na kaqhlwqei sto rolo komparsoy gia na ikanopoihqoyn atomikoi egwismoi poy den exoyn sxesh me thn apostolh toy sygxronoy politikoy kai thn ajia toy politikoy leitoyrghmatos".

    Sthn omilia toy, o k. Anastasiadhs anaferqhke kai sto endexomeno na mhn yparjei antapokrish apo tis politikes hgesies pros tis opoies apeyqynetai h protash ths yperbashs toy kommatos kai ejefrase "thn aklonhth pepoiqhsh pws h dikh mas qesh den mporei para na einai h asymbibasth emmonh sthn politikh ths yperbashs".

    "Mia politikh poy qa ylopoihsoyme me thn ypografh enos symbolaioy timhs me thn koinwnia twn politwn pws h epilogh toy ypochfioy poy h paratajh qa sthrijei qa antapokrinetai tis prosdokies ths", eipe.

    O k. Anastasiadhs tonise ejalloy oti enosw qa einai Proedros ths paratajhs den qa epitrecei "na metatrapoyn ta melh kai oi chfoforoi mas se aploys axqoforoys kai diekperaiwtes politikwn h opoiwndhpote filodojiwn toy opoioy mporei na tis exei kai einai qemito na tis exei".

    To Katastatiko Synedrio toy DHSY omofwma ejoysiodothse to Politiko Grafeio toy kommatos na synexisei na akoloyqei thn politikh ths yperbashs kai to dialogo me oles tis politikes dynameis me epidiwjh tis eyryteres politikes sygkliseis enocei twn proedrikwn eklogwn toy 2003.

    MPE - KYPE

    [20] TOYRKOKYPRIAKO KINHMA YPER ENIAIAS KYPROY

    Leykwsia, 6 Ioylioy 2002 (16:07 UTC+2)

    Th qesh toy toyrkokypriakoy Kinhmatos Patriwtikhs Enothtas yper mias lyshs toy Kypriakoy poy na pronoei gia ena kratos, me mia fwnh kai mia antiproswpeysh kai me eggyhmena ta basika anqrwpina dikaiwmata, kai yper ths entajhs mias enwmenhs Kyproy sthn EE ypogrammisan kata th diarkeia xqesinobradinhs synanthshs Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn sto Londino o GG toy Kinhmatos, Izet Itzan, kai o Toyrkokyprios politikos, melos toy Kinhmatos Ozker Ozgkioyr.

    O k. Ozgkioyr epeshmane pws o ariqmos twn epoikwn exei kata poly yperbei ton ariqmo twn Toyrkokypriwn poy zoyn sta katexomena kai pws oi stratiwtikoi exoyn ton teliko logo toso gia thn ejwterikh oso kai gia thn eswterikh asfaleia. Oi Toyrkokyprioi antimetwpizoyn ton kindyno ejafanishs, eipe o k. Ozgkioyr, shmeiwnontas oti ta apotelesmata twn legomenwn "dhmotikwn eklogwn" poy eginan thn perasmenh Kyriakh sta katexomena ejhgoyn thn apelpisia twn Toyrkokypriwn, oi opoioi "stelnoyn mhnyma kindynoy (SOS) se oloys osoi einai etoimoi na akoysoyn".

    Toso o k. Ozgkioyr oso kai o k. Itzan diakhryjan oti diejodo sthn katastash ayth qa dwsei h entajh mias enwmenhs Kyproy sthn EE.

    MPE - KYPE

    [21] KYPROS: EJHLQE APO TO NOSOKOMEIO O M. PAPAPETROY

    Leykwsia, 6 Ioylioy 2002 (16:07 UTC+2)

    O kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy Mixalhs Papapetroy ejhlqe shmera apo to Geniko Nosokomeio Leykwsias, opoy xqes ypoblhqhke se diadermikh endostefaniaia epembash (mpalonaki).

    O qerapwn iatros toy k. Papapetroy, kardiologos Eyagoras Nikolaidhs dhlwse pws "ola ejelixthkan kanonika xwris epiplokes kai epomenws eimaste poly aisiodojoi sxetika me thn ygeia toy".

    MPE - KYPE

    [22] TO BBC DIAQETEI BINTEO GIA TH DOLOFONIA DYO PAIDIWN APO ISRAHLINOYS

    Londino, 6 Ioylioy 2002 (15:47 UTC+2)

    Binteo poy enoxopoiei Israhlinoys stratiwtes sth dolofonia dyo mikrwn Palaistiniwn yposthrizei oti katexei to BBC.

    Sto binteo emfanizontai Israhlinoi stratiwtes na skotwnoyn en cyxrw enan 6xrono Palaistinio kai ton 13xrono adelfo toy, prin peripoy dyo ebdomades sth Tzenin.

    Gia to peristatiko o israhlinos stratos eixe isxyristei oti teqwrakismeno anoije pyr kata amaxwn otan aytoi prospaqhsan na parabiasoyn thn apagoreysh kykloforias, me apotelesma na skotwqoyn ta dyo paidia, wstoso symfwna me to BBC oi Israhlinoi stratiwtes pyrobolhsan enantion toys.

    [23] TOPOQETHSEIS STH DEYTERH MERA SYNDIASKECHS TOY PASOK

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (14:58 UTC+2)

    Oristiko telos sta senaria ths diadoxologias, apostaseis apo grafeiokratikes

    leitoyrgies kai alazonikes symperifores zhthse o ypoyrgos Amynas, Giannos Papantwnioy, milwntas shmera stis ergasies ths Organwtikhs Syndiaskechs toy PASOK.

    O ypoyrgos tonise oti h Syndiaskech einai mia eykairia gia na anakthsoyme thn

    prwtoboylia twn kinhsewn me kaqares apanthseis sta erwthmata poy qetei h koinwnia, stis proklhseis ths neas epoxhs. "Eimaste oloi enwmenoi sthn apofash oti qa ejantlhsoyme thn tetraetia, to apotelesma twn dhmotikwn eklogwn den qa krinei thn kybernhsh. H kybernhsh, me prwqypoyrgo ton Kwsta Shmith, qa synexisei staqerh thn poreia ths gia na oloklhrwsei to ergo ths, enw h epomenh anametrhsh den qa kriqei mono apo ton apologismo ths kybernhtikhs qhteias, qa kriqei kyriws apo tis qeseis, ta programmata, tis desmeyseis gia to mellon" eipe.

    Anaferomenos sto komma epishmane pws "exoyn afydatwqei oi rizes toy kommatos

    mesa sthn koinwnia, gi ayto kai h epanasyndesh toy PASOK me thn koinwnia apotelei pleon epitaktikh anagkh. O agwnas stis dyskoles maxes qa kerdhqei an exoyme ena ajiomaxo komma. Prepei na apokatasthsoyme thn traymatismenh ajiopistia ths politikhs". Telos oso afora ta organwtika o k. Papantwnioy yposthrije "eklogh Proedroy toy Kinhmatos me kaqolikh chfoforia, oxi omws eklogh E.G apo to Synedrio giati tote qa exoyme mazi me to Grammatea kai thn K.E, tria koryfaia organa me thn idia dhmokratikh nomimopoihsh, me apotelesma eite paralytikes isorropies eite katarghsh enos ap' ayta".

    O grammateas ths K.E toy PASOK Kwstas Laliwths sthn omilia toy tonise thn

    anagkh to PASOK na analabei prwtoboylies oysiastikes gia Dialogo, synergasia kai makropnoh allhleggyh me ola ta alla kommata, me oles tis Kinhseis kai prwtoboylies Politwn poy anaferontai se ayto to eyrytero politiko, programmatiko kai koinwniko fasma ths "Kentro- Aristeras".

    Oi prwtoboylies aytes, prosqese, den mporei kai den prepei na einai epoxiakes kai eklektikes alla prwtoboylies ajiopistes me synepeia kai synexeia. Oi prwtoboylies gia thn eyryterh syspeirwsh kai symparatajh mias sygxronhs Kentroaristeras den prepei

    kai den mporei na ejantloyntai ston a'kai b' gyro twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn alla ofeiloyn na exoyn filodojoys stoxoys kai filodojes prooptikes.

    Sxoliazontas ta apotelesmata twn dhmoskophsewn eipe "qewrw megalo laqos na

    ypotaxqoyme moirolatrika sta apotelesmata kai keleysmata twn dhmoskophsewn. Kaneis den isxyrizetai pws den yparxoyn problhmata. Yparxoyn problhmata kai adynamies stis politikes mas se orismenoys tomeis gi ayto kai den prepei na kleinoyme ta matia kai ta aytia mas. Ofeiloyme me qarros kai tolmh na diorqwnoyme ta laqh mas kai na allazoyme grhgora kai rizika ta kakws keimena stis politikes mas se kaqe tomea".

    Kleinontas zhthse apo ola ta stelexh na baloyn oristika kai ametaklhta telos ston faylo kyklo ths eswstrefeias, ths gkrinias kai ths httopaqeias.

    Kritikh sthn kybernhsh gia thn politikh poy akoloyqei alla kai ston prwqypoyrgo

    askhse o G. Panagiwtakopoylos, legontas oti h diafora twn 8-9 yper ths N.D einai

    apokleistikh eyqynh ths kybernhtikhs politikhs poy akoloyqeitai kai oxi twn organwtikwn domwn. Kathgorhse th shmerinh hgetikh omada oti antimetwpise to PASOK san baridi sta sxedia ths. "Krish fysiognwmias, krish politikhs, krish strathgikhs xarakthrizoyn shmera kybernhsh kai komma" eipe xarakthristika kai prosqese oti "xreiazomaste ena anoixto, dhmokratiko, maziko sosialistiko, prwtoporiako kinhma. Ena kinhma ananewshs ths politikhs zwhs ki oxi mhxanismo anadeijhs hgetikwn omadwn".

    O ypoyrgos Ergasias D. Reppas askhse sklhrh kritikh sta koryfaia kai dhmofilh

    stelexh giati opws eipe me stoxo thn proswpikh probolh kai tis proswpikes filodojies mphkan se rolo antipalwn toy PASOK. Zhthse na yparxei hqos sth diafwnia kai th diaforetikh apoch kai oxi oligocyxia. Kalese th Syndiaskech na sthrijei to kybernhtiko ergo kai na doylecei gi' ayto sthn koinwnia me stoxo th nikh twn eklogwn.

    O Stayros Soymakhs sxoliazontas th shmerinh eikona poy emfanizei to PASOK

    anefere oti gkriniazoyme, dhmioyrgoyme skies sthn politikh mas kai polles fores diafwnoyme gia na diafwnoyme les kai exoyme apofasisei oti qa xasoyme kai kanoyme oti mporoyme gia na epibebaiwsoyme thn problech ayth. Giati ayth h httopaqeia, anarwthqhke. "H eswstrefeia, h gkrinia, h mizeria, h httopaqeia qa prepei na ginoyn agnwstes lejeis gia mas. Qa prepei oloi mas na bgoyme jana sta kafeneia, sta ergostasia alliws yparxei o kindynos epanodoy ths Dejias sthn ejoysia kai an symbei ayto den qa einai mia syntomh parenqesh.

    "Ftanei pia, oxi sth synexizomenh kai anaparagomenh ypokrisia" zhthse apo oloys

    o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs. "Opoios pisteyei oti straba armenizoyme se oti afora toys stoxoys kai tis epidiwjeis mas as bgei na to pei kaqara kai na zhthsei allagh hgesias", eipe o ypoyrgos Eswterikwn kai prosqese: "Den apostrefontai oi polites thn politikh mas apostrefontai thn praktikh mas. Otan h praktikh mas ayth den empneei asfaleia, den dhmioyrgei aisiodojia, den einai filikh pros ton polith, den epiferei kaqhmerina tis anagkaies allages se oloys toys tomeis, se ola ta epipeda".

    O k. Skandalidhs eqese to erwthma "syntetagmenh kai dhmioyrgikh anatroph me thn

    kaqodhghsh toy idioy toy proedroy h antarsia" kai apanthse "h syntetagmenh kai

    dhmioyrgikh anatroph einai proypoqesh gia th Syspeirwsh, thn Antepiqesh, th nea Nikh. Syntetagmenh kai dhmioyrgikh anatroph pantoy, sto ideologiko, politiko mas stigma, ston eswteriko kybernhtiko prosanatolismo mas, sto montelo diaxeirishs ths ejoysias, sto komma poy qeloyme kai sto ghpedo poy paizoyme me thn antipoliteysh.

    Telos shmeiwse oti syntetagmenh kai dhmioyrgikh anatroph shmainei na prosanatolisoyme kai na epikentrwsoyme sthn politikh mas apo toys ariqmoys stoys anqrwpoys, apo ta erga sthn poiothta zwhs toys. Syntetagmenh kai dhmioyrgikh anatroph shmainei oti den mas arkei pia mono h oikonomia kai h sygklish twn deiktwn, oi ryqmoi anaptyjhs gia na diasfalisoyme th nea nikh. Den einai mono ta KEP poy se kaqe eykairia proballei kai swsta proballei o prwqypoyrgos einai h ekstrateia kata ths diafqoras, h ajiokratia, h ajiologhsh, h apokentrwsh, h perifereiakh sygkrothsh, oi poiotikes yphresies, oti synista ena neo montelo qesmikhs sygkrothshs ths dhmokratias.

    O ypoyrgos Gewrgias G. Drys zhthse na stamathsei h noshrh cyxologia ths mizerias twn sysxetismwn, kai na syspeirwqoyn oloi gyrw apo ton proedro kai ton prwqypoyrgo poy einai taytismenos me ton eksygxronismo ths xwras.

    [24] EJOXIKO SPITI STHN EYRYTANIA DIATHROYSE O S.JHROS

    Aqhna, 6 Ioylioy 2002 (14:56 UTC+2)

    Ragdaies ejelijeis se oti afora thn "17 Noembrh". Prin apo ligo o thleoptikos staqmos "Mega" metedwse oti o Sabbas Jhros eixe agorasei ejoxiko spiti sto xwrio Anw Binianh ths Eyrytanias. O Jhros agorase to ejoxiko to 1991 kai phgaine poly syxna mazi me thn Ispanida Alisia Romero.

    O Jhros erxotan se epafh me polloys katoikoys toy xwrioy, malista phgaine sto xwrio polles fores kai me parea.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 6 July 2002 - 18:13:45 UTC