Write to us with Feedback for the HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-10-03

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] APAISIODOJOS O YPEJ GIA EJEYRESH LYSHS STO KYPRIAKO MEXRI TIS TOYRKIKES
  • [02] PONTOYS KERDIZEI ENANTI IRAK O MPOYS STO KOGKRESO
  • [03] POIOS QA TOYS FYLAJEI APO TOYS FYLAKES;
  • [04] ERWTHSH JHROTYRH GIA TH METAFORA MAQHTWN SE SXOLEIA ME LEWFOREIA TOY
  • [05] KRITIKH KARAMANLH STHN KYBERNHSH GIA TO QEMA THS TROMOKRATIAS
  • [06] PRWTOBOYLIES GIA TON TOYRISMO STHN AQHNA ZHTA O XR. PAPOYTSHS
  • [07] EPEISODIA STH DIKH MPARGOYTI
  • [08] O G. DHMARAS GIA THN TOYRISTIKH ANAPTYJH THS AQHNAS
  • [09] DESMEYSEIS TWN YPOCHFIWN DHMARXWN THS AQHNAS GIA TON TOYRISMO
  • [10] ARQROSKOPHSH AYRIO QA KANEI O MPASIR
  • [11] TELETH QEMELIWSHS GIA TO "SPITI TOY BOLEI"
  • [12] MEGALES DIAFORES SE SXESH ME ALLES XRONIES QA EXEI O ATHENS MARATHON
  • [13] SYNANTHSH SEBASTH - LIANH AYRIO STH QESSALONIKH
  • [14] REPPAS: 86.500 NEES QESEIS ERGASIAS MEXRI TO TELOS TOY 2003
  • [15] STHN ELLHNIKH BIOMHXANIA OXHMATWN O P. CWMIADHS
  • [16] PROTASH THS EPO STON E. BENIZELO GIA TON EKSYGXRONISMO TOY PODOSFAIROY
  • [17] EPISKECH MPISTH STO DHMO SYKEWN
  • [18] THN ERXOMENH EBDOMADA O PATRIARXHS THS ROYMANIKHS EKKLHSIAS STO
  • [19] H AQHNA 2004 ENHMERWNEI THN ETAIREIA MATSUSHITA
  • [20] PAROYSIASTHKE H NEA FANELA TOY AIANTA EYOSMOY STO BOLEI
  • [21] PAOYEL: "OI HPA QA KANOYN TA PANTA GIA TON AFOPLISMO TOY IRAK"

    [01] APAISIODOJOS O YPEJ GIA EJEYRESH LYSHS STO KYPRIAKO MEXRI TIS TOYRKIKES EKLOGES KAI SYNODO KORYFHS

    Aqhna, 2 Oktwbrioy 2002 (22:08 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Prin tis toyrkikes ekloges den fainetai oti qa yparjei kamia proseggish metajy ths ellhnokypriakhs kai toyrkokypriakhs pleyras gia epilysh toy kypriakoy problhmatos. Thn ektimhsh ayth ekane sthn armodia epitroph ths Boylhs o YPEJ, Giwrgos Papandreoy, enw epibebaiwse parallhla oti o genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan, exei katartisei ena enallaktiko eirhneytiko sxedio se periptwsh poy Klhridhs kai Ntektas den broyn koino stoxo.

    ``Oysiastikh proseggish Klhridh Ntektas den exei yparjei mexri shmera. Mono kalh diaqesh apo thn pleyra toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias exei katagrafei'' ypogrammise o k. Papandreoy.

    Prosqese de oti ``bebaiws den symferei sthn ellhnikh pleyra na symfwnhsei se ena sxedio prin ths toyrkikes ekloges giati einai sigoyro oti qa ginei antikeimeno eswterikwn antiparaqesewn sthn Toyrkia''.

    Parallhla epeshmane ton kindyno oti, ean to periexomeno toy sxedioy toy Kofi Anan einai makria apo tis apofaseis toy S.A toy OHE kai den milaei gia Omospondh Dhmokratia, h ellhnikh pleyra qa breqei se dyskolh qesh.

    ``Apo tis 3 Noembrioy poy einai oi toyrkikes ekloges kai mexri thn Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs stis 12 toy idioy mhna einai sigoyro oti qa katablhqoyn prospaqeies apo ton OHE gia ejeyresh lyshs sto kypriako oi opoies omws den gennane kamia aisiodojia'' shmeiwse xarakthristika enw prosqese: ``H lysh poy qa yparjei qa prepei na synadei me tis apofaseis toy OHE. Den mporei na yparjei gia thn Kypro lysh typoy Bosnias giati qa emplejei perissotero thn katastash''.

    Sto qema ths entajhs ths Kyproy sthn EE o k. Papandreoy emfanisthke aisiodojos shmeiwnontas oti ``to isxyro mas xarti einai h EE ths opoias oi apofaseis ths mexri shmera kinoyntai sth bash twn apofasewn toy OHE poy milane gia eniaia fwnh sthn EE, gia kentrikh kybernhsh armodia gia thn efarmogh twn nomwn poy qa leitoyrgei stis apofaseis me taxy kai apotelesmatiko tropo''.

    Taytoxrona sxoliazontas tis prosfates dhlwseis Etzebit tonise oti einai shmantikes alla h prajh qa deijei kai prosqese oti den apodidei idiaiterh shmasia se aytes.

    Sto qema toy ellhnotoyrkikoy dialogoy o k. Papandreoy dieykrinise oti ginetai mia diereynhtikh prospaqeia kai apo tis dyo pleyres sthn opoia omws den katagrafontai aithmata h qemata. ``Ginetai mia synexhs anagnwristikh prospaqeia gia na doyme pws kai an mporoyme na pame se enan oysiastiko dialogo me sygkekrimenes desmeyseis se arxes kai panw se sygkekrimena qemata sta opoia diafwnoyme'', tonise.

    Se erwthseis boyleytwn sxetika me th qesh ths ellhnikhs kybernhshs se endexomenh epiqesh sto Irak o k. Papandreoy tonise oti ``den exoyn yparjei aithmata gia paroxh ellhnikwn dieykolynsewn se periptwsh epiqeshs sto Irak''. Epanelabe de oti h qesh ths Elladas alla kai ths EE ``einai ejantlhsh olwn twn diplwmatikwn lysewn kai h opoia kinhsh ginei na einai me thn apolyth nomimothta toy OHE''.

    ``Yparxoyn polla senaria omws gnwmonas qa einai ta ellhnika symferonta kai to dieqnes dikaio'' tonise o YPEJ enw dieykrinise oti ``ypeyqynh pantws qesh mporoyme na exoyme mono otan oloklhrwsoyn oi epoptes toy OHE to ergo toys.

    O k. Papandreoy epeshmane pantws oti se periptwsh epiqeshs sto Irak oi epiptwseis poy qa yparjoyn qa einai eyryteres kai qa exoyn antiktypo kai sto Mesanotoliko, enw tonise oti h Ellada prepei na analabei kai na paijei shmantiko rolo se oti afora tis sxeseis ths me tis arabikes xwres me tis opoies prepei na diathrhsoyme tis kales mas sxeseis.

    [02] PONTOYS KERDIZEI ENANTI IRAK O MPOYS STO KOGKRESO

    Oyasigkton, 3 Oktwbrioy 2002 (08:12 UTC+2)

    Thn yposthrijh hgetwn ths Boylhs twn Antiproswpwn ejasfalise o proedros Mpoys, ejelijh poy dromologei nea dedomena sto endexomeno analhchs stratiwtikhs drashs kata toy Irak.

    Toso oi Repoymplikanoi, oso kai oi Dhmokratikoi hgetes sto anaferomeno nomoqetiko swma, ekdhlwsan thn yposthrijh toys, se nomosxedio poy ejoysiodotei ton proedro Mpoys na analabei stratiwtikh drash, ean den prohghqei plhrh symmorfwsh ths Bagdaths, me ola ta aithmata twn epiqewrhtwn oplwn.

    [03] POIOS QA TOYS FYLAJEI APO TOYS FYLAKES;

    Agkyra, 3 Oktwbrioy 2002 (11:58 UTC+2)

    Me thn apeilh enos neoy eidoys tromokratias, poy den exei sxesh ayth th fora oyte me toys aytonomistes toy RKK, alla oyte kai me th Xezmpolax, briskontai antimetwpoi oi katoikoi ths legomenhs perioxhs OHAL sth notioanatolikh Toyrkia, dhladh ths perioxhs opoy efarmozetai to Kaqestws Ektakths Anagkhs. Aitia einai to systhma fylajhs xwriwn poy dhmioyrghqhke sto plaisio antimetwpishs twn Koyrdwn aytonomistwn, poy twra pleon fainetai oti dhmioyrgei nea problhmata sthn perioxh.

    To toyrkiko koinoboylio apofasise ton Ioynio na arei to Kaqestws Ektaktwn Anagkwn stis perioxes Xakari kai Toyntseli kai na parateinei "gia teleytaia fora" kata tesseris mhnes thn efarmogh toy stis eparxies Ntigiarmpakir kai Sirnak, mias kai geitniazoyn me th Syria kai to Irak kai ejakoloyqoyn na qewroyntai shmeia metakinhshs tromokratwn apo tis xwres aytes.

    Prin to 1987, oi epixeirhseis kata toy RKK diejagontan me bash ton stratiwtiko nomo, enw to kaqestws OHAL eixe arxika epiblhqei se 13 eparxies. Stadiaka omws apo to 1987 kai meta arxise h arsh toy se diafores perioxes, kaqws ypoxwroysan oi sygkroyseis me toys Koyrdoys. H apofash toy koinoboylioy shmaine thn arxh toy telos ths "tromokratias" apo tis organwseis toy RKK, kai oi katoikoi ths perioxhs perimenan oti qa jekinoysan oi metarryqmiseis kai oi biomhxanikes ependyseis. Anti gia ayto omws biwnoyn thn emfanish enos neoy typoy tromokratias, me dolofonies kai ekmetalleysh twn perioysiwn toys. Oi enwseis anqrwpinwn dikaiwmatwn kataggeloyn oti to fainomeno apotelei nea meqodo gia thn parempodish efarmoghs toy sxedioy "Epistrofh sto Xwrio".

    Ton Ioylio treis katoikoi toy xwrioy Noyrentin jylokophqhjan kai sth synexeia dolofonhqhkan apo toys fylakes. Symfwna me isxyrismoys, oi oikogeneies poy arnoyntai na paijoyn to rolo toy fylaka anagkazontai se fygh, enw h gh kai h perioysia toys apotelei th "leia" twn drastwn. Osoi apo toys idiokthtes apofasizan na epistrecoyn stis esties toys, me bash to sxedio "Epistrofh sto xwrio" epeftan qymata twn fylakwn. Ektimatai oti sthn perioxh ths notioanatolikhs Toyrkias droyn peripoy 70.000 fylakes, oi opoioi einai oplismenoi kai diaqetoyn ejoysia.

    To teleytaio tetoio peristatiko shmeiwqhke ton perasmeno mhna sto xwrio Oygkrak toy Ntigiarmpakir, opoy skotwqhkan tria atoma, metajy twn opoiwn kai ena 8xrono koritsaki, enw alloi pente traymatisthkan apo ta pyra twn fylakwn. Ta qymata htan melh ths oikogeneias Tekin poy epestrece sto xwrio prosfata. Oi fylakes xrhsimopoioysan th gh toys gia perissotero apo oxtw xronia kai eixan egkatastaqei sto spiti toys.

    H EE qewrei oti h apokatastash ths eirhnhs sthn perioxh apotelei shmantiko bhma stis prospaqeies ths Toyrkias na beltiwsei ton katalogo anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths dhmokratias, prin jekinhsei tis diapragmateyseis entajhs.

    To oikonomiko kostos apo thn tromokratia sthn perioxh gia perissotero apo 15 xronia exei blacei sobara thn Toyrkia, ean labei kaneis ypoch toy oti to ethsio kostos gia thn antimetwpish toy fainomenoy anerxetai se 130 disekatommyria dolaria, poso me to opoio h xwra qa mporoyse na eixe kataskeyasei tessera gigantiaia sxedia ypodomhs paromoia me ayta toy Sxedioy GAP ths Anatolias h na eixe apoplhrwsei to ejwteriko ths xreos.

    [04] ERWTHSH JHROTYRH GIA TH METAFORA MAQHTWN SE SXOLEIA ME LEWFOREIA TOY KTEL

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (21:00 UTC+2)

    Erwthsh sxetika me to problhma poy dhmioyrgeitai sth metafora maqhtwn se sxoleia, ejaitias twn anejoflhtwn ofeilwn toy dhmosioy pros toys idiokthtes twn lewforeiwn, kateqese shmera sth Boylh h boyleyths toy SYN, Ashmina Jhrotyrh.

    "Opws kaqe xrono, etsi kai fetos, oi ofeiles ths topikhs Aytodioikhshs pros toys odhgoys twn KTEL einai ychles, me synepeia oi idiokthtes kai h Omospondia twn lewforeioyxwn na proeidopoioyn to ypoyrgeio Oikonomikwn oti den qa pragmatopoihsoyn dromologia gia fetos, an den ejoflhqei toylaxiston ena meros twn ofeilomenwn poswn apo prohgoymenes xronies", tonizei h k. Jhrotyrh kai symplhrwnei: "To oikonomiko problhma, symfwna me ta stoixeia ths Omospondias einai entonotero sthn Kentrikh Makedonia, thn Kentrikh Ellada kai thn Attikh. Mono sto KTEL Qessalonikhs, h Nomarxia xrwstaei 734.000 eyrw ki alla tosa sta toyristika grafeia, ap' opoy epishs misqwnei lewforeia".

    Malista, opws tonizei h boyleyths toy SYN, oi idiokthtes twn KTEL sto Nomo Xalkidikhs apeiloyn oti ean den plhrwqei toylaxiston to miso ths ofeilhs den prokeitai fetos na synexisoyn na metaferoyn toys maqhtes. Diaforetika zhtoyn apo toys maqhtes na katabaloyn to miso toy antitimoy toy eisithrioy. Ejaitias aytwn twn ejelijewn ta sxoleia den leitoyrghsan shmera ston Polygyro, afoy den proshlqan sta sxoleia oi maqhtes, enw se alles perioxes ths Xalkidikhs tis metafores pragmatopoihsan oi Dhmoi me proxeira mesa.

    H k. Jhrotyrh zhta na maqei apo toys armodioys ypoyrgoys an protiqentai na ejoflhsoyn tis ofeiles toy Dhmosioy pros toys lewforeioyxoys me ektakth epixorhghsh, wste na doqei amesh lysh gia thn metakinhsh twn maqhtwn. Epishs rwta an qa antimetwpistei se monimh bash to oikonomiko ayto problhma me thn problech eparkoys eidikoy kondylioy ston kratiko proypologismo.

    [05] KRITIKH KARAMANLH STHN KYBERNHSH GIA TO QEMA THS TROMOKRATIAS

    Aqhna, 3 Oktwbrioy 2002 (20:55 UTC+2)

    Eyqynes sthn kybernhsh gia toys xeirismoys ths sthn antimetwpish ths tromokratias katalogise o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs.

    "Gia mia fora akoma kaloyme thn kybernhsh epiteloys na analabei thn eyqynh ths. Gia th diafylajh ths dhmokratias poy me toses qysies katakthsame kai empedwsame, to Syntagma epibalei synexh kai dynamikh paroysia toy kaqe Ellhna polith, enw kathgorhse thn kybernhsh gia epikindynh aneyqynothta giati "anoije dialogo me toys tromokrates"

    Prosqese, de, oti h tromokratia apotelei diastrofh kaqe politikhs antilhchs kai den mporei na briskei synomilhtes sthn dhmokratikh politeia.

    Prepei na apomonwsoyme oristika oloys osoi epikaloymenoi th Dhmokratia ypogeiws prospaqoyn na thn yponomeysoyn, shmeiwse kai prosqese oti to dhmokratiko fronhma twn Ellhnwn politwn kai o sebasmos sth mnhmh twn qymatwn mas epibalei na eimaste aysthra proshlwmenoi sthn prospaqeia gia thn plhrh ejarqrwsh ths tromokratias apo ton topo mas

    [06] PRWTOBOYLIES GIA TON TOYRISMO STHN AQHNA ZHTA O XR. PAPOYTSHS

    Aqhna, 3 Oktwbrioy 2002 (20:55 UTC+2)

    Thn anagkh lhchs prwtoboyliwn se diaforoys tomeis gia thn toyristikh anaptyjh ths prwteyoysas tonise o ypochfios dhmarxos Aqhnaiwn, Xrhstos Papoytshs, symmeteixe shmera se Hmerida-Syzhthsh, thn opoia diorganwsan Toyristikoi Foreis kai Epaggelmatikes Organwseis apo to xwro toy Toyrismoy.

    Kata thn omilia toy, o k. Papoytshs tonise oti, par' olo poy h Aqhna einai mia polh me megalh istoria kai politismo, entoytois einai aparadekto to gegonos oti den apotelei topo proorismoy gia toys episkeptes, para mono topo metabashs se alla, pio aneptygmena toyristika merh ths Elladas.

    Gia to skopo ayto prepei na lhfqoyn prwtoboylies se diaforoys tomeis, kai na doqei idiaiterh emfash sto dieqnes marketingk ths polhs, kai oxi sth dieqnh probolh toy proswpoy toy Dhmarxoy, opws ginotan mexri shmera, epishmane o ypochfios dhmarxos Aqhnaiwn, epishmainontas parallhla pws xreiazetai fantasia.

    Sto shmeio ayto o k.Papoytshs epanelabe thn protash toy gia thn kataskeyh pistas Formula 1 sto palio aerodromio toy Ellhnikoy, alla kai thn idrysh enos Organismoy Toyrismoy kai Probolhs ths Aqhnas, se synergasia me oloys toys endiaferomenoys foreis.

    Apeyqynomenos stoys ekproswpoys twn epaggelmatikwn organwsewn twn sxetikwn me ton Toyrismo, o k. Papoytshs epanelabe th desmeysh toy gia to pagwma twn dhmotikwn telwn gia mia tetraetia, alla kai gia ton elegxo twn oikonomikwn toy Dhmoy kata thn teleytaia pentaetia.

    Desmeythke epishs gia thn energo symmetoxh toy Dhmoy sthn prospaqeia gia thn patajh toy paraemporioy, poy plhttei oloklhro ton emporiko kosmo ths Aqhnas kai idiaitera tis mikromesaies epixeirhseis, enw parallhla proteine thn katallhlh diamorfwsh enos ypaiqrioy xwroy, mias ypaiqrias agoras gia toys planodioys emporoys, opws akribws ginetai stis alles eyrwpaikes prwteyoyses.

    Prosqese de oti ta telh parepidhmoyntwn qa dioxeteyontai se mikres toyristikes ypodomes.

    [07] EPEISODIA STH DIKH MPARGOYTI

    Ieroysalhm, 3 Oktwbrioy 2002 (20:45 UTC+2)

    Se hlektrismenh atmosfaira synexisthke gia trith mera h dikh toy Maroyan Mpargoyti, o opoios kathgoreitai apo to Israhl gia tis dolofonies 26 Israhlinwn.

    Syggeneis twn qymatwn kai Palaistinioi qeates syneplakhsan mesa sthn aiqoysa toy dikasthrioy, thn wra poy proshxqh o Mpargoyti kai xreiasthke h epembash ths astynomias, poy toys ebale se jexwrista dwmatia, metedwse to Roiters.

    Oi synhgoroi toy Mpargoyti dhlwsan oti qa paraithqoyn, kathgorwntas tis israhlines arxes asfaleias oti jylokophsan ton hgeth ths Fatax sth Dytikh Oxqh. Oi idioi den anagnwrizoyn th dikaiodosia toy dikasthrioy, yposthrizontas oti den exei to dikaiwma na dikasei ton pelath toys.

    ``Qa nikhsoyme aytoys poy qeloyn thn katalhch twn edafwn mas'' fwnaje o Mpargkoyti, kaqws oi andres asfaleias ton apomakrynan apo thn aiqoysa toy dikasthrioy.

    [08] O G. DHMARAS GIA THN TOYRISTIKH ANAPTYJH THS AQHNAS

    Aqhna, 3 Oktwbrioy 2002 (20:41 UTC+2)

    ``Megalh prospaqeia toy dhmoy ths Aqhnas kai olwn twn forewn ths polhs prepei na katablhqei, gia thn beltiwsh twn epaggelmatikwn kai emporikwn drasthriothtwn sthn prwteyoysa, gia thn dieykolynsh twn emporwn kai epaggelmatiwn sthn doyleia toys kai gia thn melethmenh kai syntonismenh probolh ths polhs sthn Eyrwph kai dieqnws, me stoxo thn tonwsh toy toyristikoy reymatos pros thn Aqhna kai thn proselkysh eidikoy toyrismoy''. Ayto tonise o ypochfios dhmarxos Aqhnaiwn Giannhs Dhmaras, milwntas shmera, sthn hmerida-syzhthsh poy organwqhke sto EBEA me qema thn "Toyristikh anaptyjh sthn Aqhna".

    O k. Dhmaras ekane idiaiterh mneia sthn anagkh apodoshs ston Dhmo armodiothtwn kai porwn, wste oi parapanw epidiwjeis na mh meinoyn sta logia, alla na broyn pedio ylopoihshs.

    Desmeyqhke, epishs, oti o syndyasmos "AQHNA h polh mas" qa agwnisqei, sto plaisio ths neas dhmotikhs arxhs, gia na exei o dhmos th dynamh, toys poroys kai tis armodiothtes, wste na hghqei ths krisimhs ayths, gia to emporio kai ton toyrismo ths polhs, prospaqeias. Taxqhke de yper ths dhmioyrgias eidikoy organismoy emporioy kai toyrismoy ston dhmo.

    [09] DESMEYSEIS TWN YPOCHFIWN DHMARXWN THS AQHNAS GIA TON TOYRISMO

    Aqhna, 3 Oktwbrioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Gia th leitoyrgia enos apotelesmatikoy forea toyristikhs anaptyjhs kai probolhs ths prwteyoysas desmeythkan oi ypochfioi dhmarxoi ths Aqhnas, an kai diaforopoihqhkan se o,ti afora ston tropo ylopoihshs toy.

    O Giannhs Dhmaras, o Fwths Koybelhs, h Ntora Mpakogiannh, o Xrhstos Papoytshs, kai o Spyros Xalbatzhs meteixan shmera se hmerida poy diorganwsan 12 epaggelmatikoi foreis poy emplekontai me ton toyrismo.

    Oi ypochfioi dhmarxoi ths Aqhnas desmeythkan gia th leitoyrgia enos forea toyristikhs anaptyjhs kai probolhs ths prwteyoysas- an kai me diaforetiko plano o kaqenas- mesw toy opoioy qa yparjoyn lyseis se epimeroys problhmata toy toyristikoy tomea kai qa dromologhqei h toyristikh probolh ths prwteyoysas.

    Pantws, para tis opoies diaforopoihseis stis topoqethseis twn ypochfiwn dhmarxwn, oloi symfwnhsan sth shmasia ths toyristikhs anaptyjhs.

    [10] ARQROSKOPHSH AYRIO QA KANEI O MPASIR

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Se arqroskophsh qa ypoblhqei ayrio o Salaxentin Mpasir. Thn egxeirhsh qa thn kanei o giatros toy Arh, k. Pantazhs. O Marokinos epiqetikos poy ypesth rhjh esw mhniskoy meta thn egxeirhsh qa meinei ektos ghpedwn gia toylaxiston 20 hmeres. Wstoso to iatriko tim ths omadas anaferei oti qa prolabei to paixnidi me ton PAO.

    Apo thn allh h omada toy Giwrgoy Foiroy qa epidiwjei na parei ena skor asfaleias, wste na parei apo to prwto paixnidi to eisithrio ths prokrishs gia toys ``16'' toy kypelloy Elladas. Ayrio h omada qa proponhqei dyo fores stis egkatastaseis toy Neoy Rysioy kai sth synexeia o Giwrgos Foiros qa anakoinwsei thn apostolh poy qa tajidecei sthn Patra. O proponhths twn kitrinwn exei hdh systhsei stoys paiktes toy prosoxh kai sobarothta, giati opoia laqh ginontai, ayta ginontai me mikres omades.

    Oi kitrinoi kataferan na paraxwrhsoyn sthn etairia Global Sport Net ta eyrwpaika toys paixnidia gia ta epomena tessera xronia, enw diapragmateyontai ta thleoptika dikaiwmata twn agwnwn.

    [11] TELETH QEMELIWSHS GIA TO "SPITI TOY BOLEI"

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (20:29 UTC+2)

    Thn Kyriakh 11 Oktwbrioy stis 11.00, qa pragmatopoihqei h teleth qemeliwshs toy ``Spitioy toy bolei'' kai toy kleistoy stadioy stiboy, sthn Paiania, sth qesh ``Kontres Barezi''. Sthn teleth qa parabreqoyn o genikos grammateas Aqlhtismoy Nikos Ejarxos, o dhmarxos Paianias Dhmhtrhs Dabarhs, ekproswpoi ths GGA, melh toy DS ths EOPE, aqlhtries ths Eqnikhs omadas bolei, aqlhtes kai aqlhtries mpits bolei kai swmateiwn, kaqws epishs paragontes toy aqlhmatos kai palaimaxoi aqlhtes.

    [12] MEGALES DIAFORES SE SXESH ME ALLES XRONIES QA EXEI O ATHENS MARATHON

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (20:25 UTC+2)

    Megales diafores se sxesh me prohgoymenes xronies qa exei o fetinos Athens Classic Marathon poy qa diejaxqei thn Kyriakh 3 Noembrioy kai einai afierwmenos sth mnhmh toy Grhgorh Lamprakh. Opws leei o proedros ths organwtikhs epitrophs Baggelhs Papapostoloy `` exoyme programmatisqei mia seira rizospastikwn allagwn ston agwna. Stoxos toy SEGAS einai h anabaqmish toy ellhnikoy maraqwnioy wste na apokthsei pio sygxronh morfh kai na enarmonistei me ta dieqnws kratoynta. Ayto qa ginei me thn plhrh kai apolyth efarmogh twn prosfatwn odhgiwn ths IAAF. Den einai dynato bebaia na akoma na synagwnostoyme enan maraqwnio omoio se megeqos me ayto ths N. Yorkhs h toy Londinoy, alla asfalws mporoyme na beltiwsoyme shmantika thn eikona toy istorikoy maraqwnioy ths Aqhnas me thn ayqentikh kai monadikh diadromh''.

    O Athens Classic Marathon ektos toy oti periballetai me to endiaferon ths IAAF mphke apo fetos kai ston dieqnh organismo AIMS gia na yparjei apo th mia dieqnhs probolh kai apo thn allh pistopoihsh twn apotelesmatwn toy agwna. Ayto parallhla me tis genikoteres allages poy pragmatopoiei o SEGAS qa dwsoyn megalyterh ajiopistia kai kyros ston agwna.

    O xwros poy stegazei ton maraqwnio einai aysthra syndedemenos me thn istorikothta toy agwna poy exei afethria ton istoriko dhmo toy Maraqwna. To megalo pleonekthma ston sygkekrimeno xwro einai h yparjh toy stadioy toy Maraqwna. Apo fetos loipon oloi oi aqlhtes qa apobibastoyn entos toy ghpedoy. Ekei qa ginetai to zestama kai h proetoimasia twn aqlhtwn gia ton agwna.

    Qa yparxoyn bebaia entos toy ghpedoy arketes bohqhtikes egkatastaseis kai arketoi stegasmenoi xwroi. Gia kaqe kathgoria dromewn, epishs qa dhmioyrghqei eidiko stant ( tenta) gia thn paroxh plhroforiwn klp.

    Qa yparjoyn allages kai ston tomea toy parkingk. Apaiteitai megalos xwros poy na mporei na filojenei ta lewforeia, ta aytokinhta ths organwtikhs epitrophs, ta asqenofora, ta aytokinhta ths troxaias klp. O xwros aytos den prepei na einai mesa sth diadromh toy agwna, alla se allo dromo.

    Stoxos einai na yparxoyn mesa sthn diadromh mono to aytokinhto me to xronometro, toys krites kai to thleoptiko synergeio. To ``Aqhna 2004'' kai to YPEXWDE exoyn hdh proxwrhsei ta erga poy allazoyn thn eikona ths afethrias kai exoyn egkatastaqei oi ergolabies gia thn diaplatynsh ths Lewforoy Maraqwnos.

    Ta lewforeia me ta proswpika eidh twn aqlhtwn qa anaxwrhsoyn prin apo thn ekkinhsh kai sth synexeia qa ta metaferoyn sto Panaqhnaiko Stadio.

    Ston xwro ths ekkinhshs qa kataskeyastei mia ``acida'' ap opoy qa prepei na perasoyn oloi oi aqlhtes poy metexoyn ston agwna. Ta ``tsips'' poy exoyn panw toys qa energopoihsoyn to systhma xronometrhshs kai etsi pistopoieitai oti o dromeas ``jekinhse kanonika''. Sta prwta 200 metra ths diadromhs qa yparxoyn kai stis dyo pleyres toy dromoy kigklidwmata gia thn prostasia twn dromewn kai thn kalyterh fylajh toy agwna. H eikona opoy o kaqenas opote hqele mporoyse na jekinhsei , h na mpei mesa sth diadromh, h na diasxizei to xwro teleshs toy agwna, anhkei sto parelqon.

    Epeidh h ``arxh einai to hmisy toy pantos'' oi allages sthn ekkinhsh toy agwna qa shmatodothsoyn mia diaforetikh eikona ston Athens Classic Marathon. Alla den einai bebaia oi monadikes allages ston agwna

    [13] SYNANTHSH SEBASTH - LIANH AYRIO STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (20:19 UTC+2)

    Ta problhmata toy stiboy apo thn elleich agwnistikwn xwrwn sth Qessalonikh qa syzhthqoyn sthn ayrianh synanthsh metajy toy proedroy toy SEGAS Basilh Sebasth kai toy Yfypoyrgoy Aqlhtismoy, Giwrgoy Lianh. Oi dyo pleyres qa epiqewrhsoyn aqlhtikes egkatastaseis ths polhs gia na ejetasoyn thn katastash opws exei diamorfwqei meta to kleisimo toy Kaytatzogleioy Stadioy kai tis kaqysterhseis sthn oloklhrwsh twn ergwn twn perifereiakwn stadiwn, poy den einai akoma etoima na ypodexqoyn toys ekatontades aqlhtes twn swmateiwn ths polhs gia proponhseis.

    Se eyreia syskech poy qa ginei ayrio to brady me th symmetoxh ekproswpwn toy SEGAS, ekproswpwn twn swmateiwn, proponhtwn, aqlhtwn klp. qa ginei parallhla kai h katagrafh olwn twn problhmatwn ths Qessalonikhs, kaqws kai antallagh apocewn.

    [14] REPPAS: 86.500 NEES QESEIS ERGASIAS MEXRI TO TELOS TOY 2003

    Aqhna, 3 Oktwbrioy 2002 (20:14 UTC+2)

    Ta metra gia thn apasxolhsh poy anakoinwse meta to ypoyrgiko symboylio o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, ejeidikeyse o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas.

    Opws epishmane, mexri to telos toy 2003 qa dhmioyrghqoyn 86.500 qeseis h eykairies apasxolhshs gia anergoys, enw prosqese oti h desmeysh gia th dhmioyrgia 300.000 qesewn ergasias kai allwn toswn eykairiwn katartishs kai epanakatartishs anergwn qa ylopoihqei mesa sthn trexoysa tetraetia kybernhtikhs qhteias. Tonise, de, oti h xwra qa proseggisei ton koinotiko meso oro apasxolhshs prin apo to telos ths qhteias ths kybernhshs

    O k. Reppas dhlwse oti to pososto anergias sto deytero trimhno toy 2002 epese sto 9,6%. "Exoyme gia prwth fora apo to 1997 pososto anergias poy kineitai me monochfio ariqmo. H ejelijh ayth einai qetikh, den efhsyxazoyme. Eimaste filoi ths statistikhs den eimaste doyloi ths statistikhs", shmeiwse.

    Prosqese, de, oti h anergia periorizetai stoys andres sto 6,2%, pososto xamhlotero apo to meso oro ths EE alla stis gynaikes ftanei sto 14%, me apotelesma na anebainei aisqhta o mesos deikths. H anergia stoys neoys ftanei sto 18,7% paroysiazontas mia mikrh meiwsh, enw epishs meiwnetai sto 4,7% o ariqmos twn makroxroniws anergwn. Shmantiko qewreitai to stoixeio oti to 18,3% twn anergwn poy dexqhkan prosfata kapoia protash ergasias arnhqhkan thn prosfora, enw epishs h merikh apasxolhsh katametratai pleon sto 4,5% apo 4,1% mesa sto 2001. Mesa sto 2002 h apasxolhsh ayjhqhke kata 0,8% kai h misqwths apasxolhshs kata 1,9%.

    O k. Reppas ejhggeile epishs thn ayjhsh toy epidomatos anergias kata 7,7% apo thn 1h Ianoyarioy toy 2003.

    O ypoyrgos Ergasias dieykrinise oti den syzhthqhke sto shmerino ypoyrgiko symboylio to endexomeno qesmoqethshs ths merikhs apasxolhshs sto dhmosio tomea. O k. Reppas afhse anoixto ayto to endexomeno alla mono meta apo syzhthsh kai synainesh twn koinwnikwn etairwn kai mono sxetika me ton tomea koinwnikhs ergasias stoys Organismoys Topikhs Aytodioikhshs. "To endexomeno merikhs apasxolhshs sto dhmosio den mas apasxolei twra", eipe xarakthristika, prosqetontas oti qa melethqei sta plaisia toy eqnikoy foroym apasxolhshs opoy qa klhqoyn na ekfrasoyn tis apoceis toys oi ergodotikes organwseis kai ta syndikata.

    Anoixto epishs afhnetai to qema twn allagwn stis ergasiakes sxeseis kai qa ejetastei mono an teqei apo toys koinwnikoys etairoys kai breqei plaisio symfwnias kai synaineshs.

    O k. Reppas anefere oti pleyres toy nomoy Giannitsh (meiwsh ergodotikwn eisforwn, ayjhsh kostoys yperwriwn, klp) den eferan apotelesmata sthn ayjhsh ths apasxolhshs, alla ypogrammise oti kai ta qemata ayta qa prowqhqoyn mono ws apotelesma dialogoy kai eyryterwn synainesewn.

    [15] STHN ELLHNIKH BIOMHXANIA OXHMATWN O P. CWMIADHS

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (20:13 UTC+2)

    Tis egkatastaseis ths Ellhnikhs Biomhxanias Oxhmatwn, sth Biomhxanikh Perioxh Qessalonikhs, episkefqhke to prwi, o ypochfios nomarxhs Qessalonikhs, Panagiwths Cwmiadhs o opoios synanthqhke me th dioikhsh ths epixeirhshs alla kai ergazomenoys kai enhmerwqhke gia th leitoyrgia ths etaireias.

    Se dhlwseis toy o k. Cwmiadhs epishmane oti mono qetika symperasmata prokyptoyn apo thn episkech toy kai ektimhse oti pneei enas neos anemos aisiodojias. Wstoso tonise pws ayto den arkei kai kalese thn politeia me akomh perissotero endiaferon na skycei kai na bohqhsei th megalh ayth biomhxania.

    [16] PROTASH THS EPO STON E. BENIZELO GIA TON EKSYGXRONISMO TOY PODOSFAIROY

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (20:11 UTC+2)

    Eishghtikh protash pros ton Ypoyrgo Politismoy, Eyaggelo Benizelo gia ton

    eksygxronismo kai thn oikomikh ejygiansh toy ellhnikoy podosfairoy esteile shmera

    h Ellhnikh Podosfairikh Omospondia. Ayth anaferei ta ejhs:

    1. EPO-UEFA-EYRWPAIKH ENWSH:

    NEO SYSTHMA ADEIODOTHSHS OMADWN

    H UEFA me thn amesh symbolh twn Eyrwpaikwn eqnikwn omospondiwn alla kai me thn parallhla yposthrijh ths Eyrwpaikhs Enwshs exei xarajei ena neo qesmiko plaisio gia thn anaptyjh toy Eyrwpaikoy podosfairoy kai sygkekrimena gia, thn ejasfalish ths synoxhs toy aqlhmatos se oles toy tis baqmides, gia thn diathrhsh ths antagwnistikothtas toy san proion paragwgikhs diadikasias, thn diasfalish orwn oikonomikhs, logistikhs kai diaxeiristikhs diafaneias se oles tis diorganwseisegxwries kai eyrwpaikestwn omadwn kai gia th anaptyjh ypodomwn ekpaideyshs kai aqlhshs twn podosfairistwn se kaqe xwra symfwna me tis sygxrones apaithseis kai dedomena.

    Gia th ylopoihsh toy filodojoy aytoy sxedioy, poy apotelei to neo Sxedio Marsal gia to Eyrwpaiko podosfairo kai to opoio qa ylopoihqei apokleistika mesa apo thn diaxeiristikh kai ektelestikh epopteia twn eqnikwn omospondiwn, exoyn syntaxqei sygkekrimena krithria anabaqmishs kai oikonomikhs diafaneias toy podosfairoy kai ta opoia qa teqoyn se plhrh efarmogh apo thn periodo 2004-2005 gia oles ths omades poy symmetasxoyn sto eqniko prwtaqlhma. Omades poy den qa plhroyn ta qesmoqethmena krithria den qa lambanoyn adeia symmetoxhs twn sta eqnika kai kata proektash sta eyrwpaika prwtaqlhmata, enw h E.P.O. exei hdh katastei mesa apo th diadikasia ayth o foreas anaptyjhs kai ylopoihshs toy programmatos me thn epishmh idiothta toy Ekdoth twn Adeiwn gia thn Ellada.

    Se genikes grammes ta krithria poy tiqentai anhkoyn se pente diakrites kathgories:

    A. Aqlhtika Krithria

    B. Krithria Ypodomhs

    G. Krithria Proswpikoy kai Dioikhshs

    D. Nomika Krithria

    E. Xrhmatooikonomika Krithria

    H aysthrothta, o orqologismos kai ta xronodiagrammata thrhshs twn krithriwn poy exoyn teqei qa apotelesoyn synistwses proodoy kai oikonomikhs anadiatajhs toy podosfairoy sth xwra mas.

    H analytikh perigrafh twn anwterw kathgoriwn krithriwn emfanizetai leptomerws sto eidiko egxeiridio poy sas exoyme diabibasei me titlo "PROGRAMMA DIEQNWN ADEIWN TWN OMADWN: EGXEIRIDIO KANONISMWN UEFA v.1.0/EPO IOYNIOS 2002".

    2. POLITEIA-NEOS AQLHTIKOS NOMOS

    a. Qemata Bias

    b. Epaggelmatiko Podosfairo

    g. Poly-idiokthsia

    d. Doping

    To sxedio nomoy poy chfisthke prosfata apo th Boylh brisketai se qetikh kateyqynsh oson afora se qemata bias, anabaqmishs toy epaggelmatikoy podosfairoy, to fainomeno ths poly-idiokthsias kai ths Aqlhtikhs dikaiosynhs kai toy Doping.

    H pleiochfia twn diatajewn toy gia ta sygkekrimena qemata parembainei oysiastika sthn antimetwpish shmantikwn problhmatwn, xwris ayto na shmainei oti den yfistantai peraiterw periqwria beltiwshs.

    Ws qetikes krinontai oi diatajeis gia thn poly-idiokthsia, to doping, thn Epitroph Epaggelmatikoy Aqlhtismoy, ton Aqlhtiko Eisaggelea, thn dynatothta toy Proedroy ths Epitrophs Efesewn na parembainei se ekdidomenes apofaseis kai thn organwmenh antimetwpish twn Syndesmwn Opadwn.

    Diatajeis poy apaitoyn eiseti na beltiwqoyn (me parallhlh xrhsh twn diatajewn ths UEFA gia thn Adeiodothsh twn Omadwn) einai oses anaferontai sthn idrysh kai leitoyrgia twn A.A.E.

    Endeiktika anaferetai h anagkh na eyqygrammistoyn oi diatajeis gia thn organwsh kai leitoyrgia twn A.A.E. me tis antistoixes (kai "sklhroteres" ) toy systhmatos Adeiodothshs twn Omadwn ths UEFA, kai h efarmogh twn opoiwn kaqistatai ypoxrewtikh gia oles tis A.A.E. sto podosfairo, toso sta eqnika prwtaqlhmata oso kai stis dieqneis diorganwseis.

    Synepws, me aformh thn efarmogh twn krithriwn ths UEFA kai se enisxysh twn anwterw diatajewn toy Nomoy, h E.P.O. dynatai me tis sxetikes apofaseis ths Genikhs ths Syneleyshs na qespizei epipleon perioristika metra poy qa stoxeyoyn sth ejasfalish synqhkwn diafaneias kai ygioys oikonomikhs diaxeirishs sto epaggelmatiko podosfairo.

    Basiko zhtoymeno twn opoiwn beltiwsewn prepei na apotelei h syndesh toy epaggelmatikoy podosfairoy me thn paragwgikh diadikasia, thn agora kai toys kanones ths.

    3. EPEKTASH KAI EJYGIANSH THS OIKONOMIKHS KAI THS EMPORIKHS BASHS TOY PODOSFAIROY STHN ELLADA

    a. Epektash ths Oikonomikhs kai ths Emporikhs bashs toy Epaggelmatikoy Podosfairoy

    To epaggelmatiko podosfairo sthn Ellada antimetwpizei shmera terastio kai krisimo problhma oikonomikhs epibiwshs. To podosfairo san kyrio proion aqlhtikhs drasthriothtas sth xwra mas, se sxesh me opoiodhpote allo maziko aqlhma, odhgeitai se epikindyna oikonomika adiejoda, idiaitera meta thn katarreysh ths agoras twn thleoptikwn dikaiwmatwn.

    Oi ameses synepeies poy qa prokycoyn apo ena senario olikhs katarreyshs toy epaggelmatikoy podosfairoy einai:

    A. H syrriknwsh ths paragwgikhs toy bashs san pososto oikonomikhs drasthriothtas sto synoliko AEP ths xwras

    B.H apwleia shmantikoy ariqmoy qesewn ergasias

    G. H apwleia koinwnikhs synoxhs apo ena basiko prwtagwnisth kai ekproswpo toy ellhnikoy aqlhtismoy

    Synepws apotelei xreos olwn twn armodiwn forewn apotelei h ejeyresh koinhs kai apodekths platformas anadiatajhs kai diaswshs toy epaggelmatikoy podosfairoy.

    H E.P.O. se ayth th kateyqynsh kataqetei tis katwqi protaseis:

    1.Thn syllogikh diaxeirish twn thleoptikwn dikaiwmatwn twn epaggelmatikwn prwtaqlhmatwn apo thn OPAP A.E., katastwntas thn teleytaia thleoptiko broker h agent. Ayto qa eixe san apotelesma th syllogikh ejasfalish twn PAE apo thleoptika esoda, enw ektos apo to ameso kerdos gia thn OPAP A.E. qa yphrxan kai alla parapleyra diafhmistika kai synafh emporika ofelh.

    2. Thn synach, mesw ths OPAP A.E. h allwn endiaferomenwn forewn prosqetwn emporikwn symfwniwn, synergiwn kai koinoprajiwn ekmetalleyshs toy podosfairikoy proiontos, me nees drasthriothtes poy qa stoxeyoyn sthn ejeyresh newn porwn mesa apo diadikasies emporikhs anabaqmishs toy podosfairoy kai kyriws beltiwshs twn tropwn paroxhs twn yphresiwn toy podosfairoy pros to filaqlo koino toy kai pros thn pelateiakh toy bash.

    3.Thn oristikh dieyqethsh ths emporikhs kai oikonomikhs sxeshs metajy ths OPAP A.E. kai twn tyxerwn paixnidiwn poy diaxeirizetai h teleytaia me thn ekmetalleysh twn dikaiwmatwn agwnwn toy podosfairoy kai twn PAE.

    H analysh twn prosfatwn oikonomikwn dedomenwn einai kaqoristikhs shmasias:

    Metajy 1990 kai 2000 oi epixorhghseis ths EPO kai ths EPAE/ESAPE apo to PROPO meiwqhkan panw apo 50%

    Oi pwlhseis ths OPAP A.E. se xiliades EYRW gia to 2001 ana paixnidi htan:

    PROPO 63.000 4%

    PROPO GKOL 2.257 0%

    PROTO 52.288 3%

    LOTTO 75.982 4%

    TZOKER 291.222 16%

    STOIXHMA 1.313.796 73%

    Synepws h mh symmetoxh toy epaggelmatikoy podosfairoy se tyxera paixnidia ta opoia ekmetalleyontai amigws to proion toy podosfairoy, opws to STOIXHMA, apotelei sxhma ojymwro, idiaitera de otan h apodosh posostoy apo to PROPO kaqistatai amelhtea gia tis omades, me bash ta trexonta dedomena toy PROPO.

    Na shmeiwqei edw oti h eisodos newn paixnidiwn kai dh toy STOIXHMATOS einai ayth poy meiwse ta periqwria tziroy gia to PROPO. Synepeia aytoy einai yparjh ychlwn diafygontwn kerdwn apo th mh symmetoxh, me antistoixo pososto eisprajhs, twn ellhnikwn omadwn sto STOIXHMA, se sxesh me ton meiwmeno tziro toy PROPO kai to pososto poy synolika eisprattei to podosfairo apo to teleytaio.

    Epishs na shmeiwqei endeiktika oti o mesos oros enos ethsioy proypologismoy gia mia omada ths G' Eqnikhs Kathgorias anerxetai sto poson twn 800.000 Eyrw, me antistoixa synolika esoda 180.000 Eyrw.

    Gia tis megales omades ths A' Eqnikhs Kathgorias ta megeqh kaqistantai akoma pio asfyktika afoy oi ethsioi proypologismoi twn jepernoyn kata meso oro ta 10-15 ekat. Eyrw me antistoixa esoda poy kalyptoyn peripoy to 50% twn ejodwn.

    4.H eisodos twn ellhnikwn omadwn sto STOIXHMA exei ypologistei, me ereyna agoras kai antistoixo business planning, oti qa ferei epipleon esoda sto STOIXHMA ths tajews toy +30%, enw mono o paranomos tzogos poy paizetai ayth th stigmh sto paranomo stoixhma isodynamei me to 15% toy synolikoy tziroy toy epishmoy STOIXHMATOS.

    Anaforika me to zhthma ths ajiopistias to opoio proballetai ws epixeirhma gia th mh symmetoxh twn Ellhnikwn omadwn sto STOIXHMA, h E.P.O. aporriptei me ton pleon kathgorhmatiko tropo kaqe tetoia aitiash, idiaitera meta tis ejelijeis kai thn anadiatajh twn leitoyrgiwn ths KED apo thn agwnistikh periodo 2001-2002. Dhlwnei de pws einai se qesh na eggyhqei apolyta thn ajiopistia olwn twn eqnikwn prwtaqlhmatwn, gegonos poy hdh exei ginei apodekto apo olo to filaqlo koino, tis emplekomenes PAE kai thn Politeia kai ekfrasqhke kat' epanalhch dhmosia kai kathgorhmatika.

    5. Thn se emporikh bash diaxeirish twn eisithriwn twn agwnwn, me parallhlh elafrynsh toy kaqestwtos twn krathsewn yper tritwn to opoio anerxetai sto yperboliko 40% ths synolikhs timhs toy eisithrioy.

    To emporiko ticketing mporei na epiteyxqei me thn parallhlh synergasia ths OPAP A.E.

    6. Thn ekmetalleysh porwn apo thn E.P.O., thn E.P.A.E. kai thn O.P.A.P. A.E. apo to G' KPS kai apo alla synafh Eyrwpaika kondylia pros beltiwsh qematwn poy sxetizontai me ekpaideysh-texnikh katartish, dioikhtikes ypodomes, aqlhtikes ypodomes kai egkatastaseis.

    b. Ejygiansh ths Oikonomikhs kai ths Emporikhs bashs toy Epaggelmatikoy Podosfairoy

    Se ayth th kateyqynsh h E.P.O. me thn efarmogh twn:

    A. Krithriwn Proswpikoy kai Dioikhshs, twn

    B. Nomikwn Krithriwn kai twn

    G. Xrhmatooikonomikwn Krithriwn poy orizontai mesa apo thn efarmogh toy programmatos Adeiodothshs twn Omadwn ths UEFA, ejasfalizei tis pleon diafaneis kai adiablhtes synqhkes oikonomikhs, logistikhs kai diaxeiristikhs leitoyrgias twn PAE, idiaitera de apo thn periodo ths plhroys efarmoghs, 2004-2005.

    [17] EPISKECH MPISTH STO DHMO SYKEWN

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (20:05 UTC+2)

    Th sthrijh toy sto nyn Dhmarxo Sykewn kai ek neoy ypochfio Simo Danihlidh, ejefrase shmera o proedros ths Ananewtikhs Eksygxronistikhs Kinhshs ths Aristeras (AEKA), Nikos Mpisths, kata th diarkeia ths episkechs toy sto Dhmo Sykewn.

    "H Topikh Aytodioikhsh xreiazetai prin apo ola meraki. O Simos Danihlidhs exei ayto to meraki ki ayto to paqos. H doyleia poy eidame einai pragmati entypwsiakh, prwtoporiakh, sthn oysia eksygxronistikh kai prepei na synexistei", dhlwse kata thn episkech toy sto Polyaqlhtiko Kentro toy Dhmoy Sykewn, o k. Mpisths.

    [18] THN ERXOMENH EBDOMADA O PATRIARXHS THS ROYMANIKHS EKKLHSIAS STO BATIKANO

    Boykoyresti, 3 Oktwbrioy 2002 (20:03 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Episkech sto Batikano anamenetai na pragmatopoihsei o Patriarxhs Qeoktistos ths roymanikhs Orqodojhs Ekklhsias stis 7 - 14 Oktwbrioy.

    H epikeimenh episkech qewreitai synexeia ths antistoixhs episkechs poy eixe pragmatopoihsei sth Roymania ton Maio toy 1999 o Papas Iwannhs Paylos B', gegonos poy metafrasthke ws ena poly shmantiko bhma sthn proseggish twn dyo ekklhsiwn.

    Shmeiwnetai oti prokeitai gia th deyterh episkech toy Roymanoy Patriarxh sto Batikano kaqws h prwth eixe pragmatopoihqei to 1989.

    [19] H AQHNA 2004 ENHMERWNEI THN ETAIREIA MATSUSHITA

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (19:57 UTC+2)

    Apolyta ikanopoihmenoi apo th paroysiash ths proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, h opoia egine sthn edra ths Organwtikhs Epitrophs dhlwsan ychlobaqma stelexh ths iapwnikhs etaireias MATSUSHITA, h opoia einai Dieqnhs Xorhgos twn Olympiakwn Agwnwn.

    Apo th pleyra ths O.E.O.A AQHNA 2004, o Dieyqynwn Symboylos Giannhs Spanoydakhs enhmerwse ta stelexh ths MATSUSHITA gia th genikh proodo ths proetoimasias, o k. Pyrgiwths gia eidika texnika qemata kaqws kai gia qemata poy aforoyn stis sxeseis me to Dhmosio, o k. Mpolos gia th poreia toy programmatos Marketigk, o k. Mpehs gia qemata texnologias kai o k Tsoxantarhs gia eidika qemata toy xorhgikoy programmatos.

    H etaireia MATSUSHITA, Dieqnhs Xorhgos twn Olympiakwn Agwnwn, ananewse prosfata th synergasia ths me th DOE kai qa einai xorhgos toso stoys Xeimerinoys Olympiakoys Agwnes toy Torino, to 2006 oso kai se ekeinoys toy Pekinoy, to 2008.

    Einai Dieqnhs Xorhgos stis 5 prohgoymenes Olympiakes diorganwseis kai h episkech ths sthn Aqhna, peripoy 2 xronia prin apo toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, symbolizei thn empistosynh ths Dieqnoys Xorhgikhs Koinothtas sth poreia ths proetoimasias. O kyklos ergasiwn ths MATSUSHITA anhlqe to 2001 se peripoy 51,7 dis. dolaria.

    [20] PAROYSIASTHKE H NEA FANELA TOY AIANTA EYOSMOY STO BOLEI

    Qessalonikh, 3 Oktwbrioy 2002 (19:55 UTC+2)

    Th nea fanela ths paroysiase se synenteyjh Typoy h gynaikeia omada toy Aianta Eyosmoy. To parwn sthn ekdhlwsh edwsan ola ta koritsia ths omadas, o proedros toy syllogoy, Alejandros Paraskeyopoylos, o proedros toy tmhmatos bolei gynaikwn kai andrwn, Asterios Metajiwths, o eforos bolei, Eystaqios Bandwros kai o proponhths ths gynaikeias omadas, Giannhs Kylitshs.

    ``O Aiantas einai mia omada poy leitoyrgei san mia oikogeneia. Kai ayto einai to megalo mystiko. Panta kanei pragmata poy oi alloi akoloyqoyn. Eyxomai na kanoyme ena kalo prwtaqlhma'', tonise o proedros toy tmhmatos bolei, Asterios Metajiwths poy apotelei parallhla kai ton basiko xorhgo ths omadas. Apo thn allh o proedros toy syllogoy, Alejandros Paraskeyopoylos. ``Kaname mia omada me meraki kai qa prospaqhsoyme gia to kalytero. Qeloyme na milhsoyme me erga kai oxi me logia. To prwtaqlhma einai dyskolo kai oles oi omades exoyn kanei kales kinhseis. Qewrw oti sto telos mporoyme na petyxoyme kati kalo''.

    O proponhths toy Aianta Eyosmoy, Giannhs Kylitshs tonise: ``Exw synaisqhmatiko desimo me thn omada. Den htan to oikonomiko me odhghse ston Aianta. Einai oti oloi leitoyrgoyme san mia oikogeneia. Stoxos mas einai na pame kala sto prwtaqlhma. Diaqetoyme hqos, qelhsh, talento kai agaph. Stoixeia aparaithta gia na petyxoyme. Qa doylecoyme sklhra olo ayto to diasthma'', tonise o k. Kylitshs.

    Telos h arxhgos ths omadas, Rania Gewrgakopoyloy epishmane: ``Kanoyme ypeyqynh doyleia. Exoyme qesei ychloys stoxoys kai qewrw oti mporoyme na toys ylopoihsoyme. Ginetai megalh prospaqeia apo oloys mas. Alla kyriws kai apo ta koritsia . Emeis qeloyme na milhsoyme ston agwnistiko xwro kai oxi ejw apo ayton. Qa dwsoyme ton kalytero eayto mas gia na petyxoyme toys stoxoys emas''.

    [21] PAOYEL: "OI HPA QA KANOYN TA PANTA GIA TON AFOPLISMO TOY IRAK"

    Oyasingkton, 3 Oktwbrioy 2002 (19:48 UTC+2)

    O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel ejefrase thn elpida na lhfqei apofash apo to Symboylio Asfaleias toy OHE gia to Irak prosqetontas thn etoimothta toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys na xrhsimopoihsei kaqe meso prokeimenoy na epityxei ton afoplismo toy Irak.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, o k. Paoyel xarakthrise polyplokes tis synomilies poy diejagontai sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn tonizontas gia allh mia fora thn anagkh afoplismoy toy irakinoy kaqestwtos apo ta opla mazikhs katastrofhs poy diaqetei.

    En tw metajy to ``prasino fws'' gia thn analhch stratiwtikhs drashs enantion ths Bagdaths edwse xqes ston Amerikano proedro h Boylh twn Antiproswpwn twn HPA enw shmera o epikefalhs twn epiqewrhtwn oplwn Xans Mplij qa enhmerwsei to Symboylio Asfaleias gia th symfwnia poy epiteyxqhke me toys Irakinoys ajiwmatoyxoys sth Biennh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 3 October 2002 - 18:16:21 UTC