Search our News Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-02-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K. SHMITHS: SYMFWNIA TWN "15" KAI TWN YPO ENTAJH XWRWN GIA TO QEMA TOY
  • [02] SOBARA PROBLHMATA STHN KARDITSA APO THN KAKOKAIRIA
  • [03] ANAN: EFIKTH H EPILYSH TOY KYPRIAKOY EWS TIS 18 FEBROYARIOY
  • [04] JEPERNOYN TOYS 130 NEKROYS TA QYMATA STH N. KOREA
  • [05] SHMERA TO PRWI KATAQETEI O G. MIXALOPOYLOS
  • [06] EPISTOLH KKE PROS ESR GIA KALYCH SYLLALHTHRIWN APO THLEOPTIKA DIKTYA
  • [07] DHKKI: H E.E. GINETAI OYRAGOS TWN APOFASEWN TWN HPA
  • [08] SYNEDRIASE H E.G. THS SYNTONISTIKHS EPITROPHS DIEKDIKHSHS THS EXPO 2008
  • [09] AYRIO QA SYNEXISTEI H KATAQESH GR. MIXALOPOYLOY STON EISAGGELEA
  • [10] ANTIQETH STHN OIKOPEDOPOIHSH TWN STRATOPEDWN H TEDKNQ
  • [11] O SYNTONISMOS THS DHMOSIONOMIKHS POLITIKHS TWN KRATWN - MELWN THS EE
  • [12] APANTHSH LIAKOPOYLOY PROS KOYBELA GIA THN APORROFHSH PORWN TOY G' KPS
  • [13] STIS BRYJELLES O G. DRYS
  • [14] ANHSYXIA STO OIKONOMIKO EPITELEIO THS KYBERNHSHS APO TIS AYJHSEIS
  • [15] XRHMATISTHRIAKES ANAKOINWSEIS-18/2/03
  • [16] SYNANTHSH NTE SOTO - PAPADOPOYLOY
  • [17] QETIKH H EKQESH TOY DNT GIA THN KYPRO
  • [18] SYNANTHSH KLHRIDH - KOJ
  • [19] SYGXARHTHRIA P. KOJ STON T. PAPADOPOYLO
  • [20] O NT. XANEI GIA TH STASH T. PAPADOPOYLOY STIS SYNOMILIES GIA TO
  • [21] BARIA POINH STON KYRO BASSARA
  • [22] AYRIO JEKINAEI O PODHLATIKOS GYROS THS RODOY
  • [23] BOLEI: AYRIO TO PAIXNIDI PAO-PANELLHNIOY
  • [24] H SMYRNIDOY MVP THS 6hs AGWNISTIKHS THS G' FASHS BOLEI
  • [25] NTOYMPAI: STO B' GYRO DIEQNOYS TOYRNOYA PROKRIQHKE H L. DANIHLIDOY
  • [26] DEKADES APAGOREYMENOI PYRAYLOI STO IRAK
  • [27] "ANQRWPINES ASPIDES" KATA TOY POLEMOY STO IRAK
  • [28] O MPOYS XAIRETHSE APOFASH NATO KAI DIAKHRYJH EE
  • [29] PROEDRIKES EKLOGES AYRIO STHN ARMENIA
  • [30] OI HPA PIEZOYN TOYRKIA NA APOFASISEI GIA IRAK
  • [31] BIBLIA STH MEGALH OQONH
  • [32] EKQESH SERBITSIWN KAI KERAMIKWN STH "MILHTO"
  • [33] AQLHTISMOS KAI SWMA-EKQESH ZWGRAFIKHS
  • [34] DRWMENA THS APOKRIAS STHN AQHNA
  • [35] SYNTOMO MESHMBRINO DELTIO BALKANIKWN EIDHSEWN

    [01] K. SHMITHS: SYMFWNIA TWN "15" KAI TWN YPO ENTAJH XWRWN GIA TO QEMA TOY IRAK

    Bryjelles, 18 Febroyarioy 2003 (18:17 UTC+2)

    Sth synanthsh ths troikas ths EE me tis deka ypo entajh xwres kai tis treis ypochfies gia entajh, anaferqhke o prwqypoyrgos kai proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Kwstas Shmiths, sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse meta th lhjh ths ektakths Synodoy Koryfhs ths EE, stis Bryjelles.

    Opws eipe o prwqypoyrgos, sth synanthsh egine mia enhmerwsh gia ta apotelesmata toy Symboylioy Koryfhs kai epibebaiwqhke oti oi 13 xwres symfwnoyn me thn poreia poy xaraxqhke.

    Sthn koinh dhlwsh poy ekdoqhke meta th synanthsh kai thn opoia anegnwse o prwqypoyrgos tonizetai oti oi apoceis twn 13 ypo entajh kai ypochfiwn pros entajh kratwn apoteloyn mia shmantikh symbolh sthn koinh poreia ths EE kai sthn antimetwpish twn problhmatwn poy prokyptoyn apo thn krish sto Irak kai symballoyn sthn antimetwpish twn problhmatwn ths Meshs Anatolhs. ``H Proedria qa synexisei na synergazetai stena kai na syntonizei ta bhmata olwn se sxesh me mellontikes ejelijeis. Oi epikefalhs twn 13 symfwnoyn kai taytizontai me to periexomeno twn symperasmatwn toy Eyrwpaikoy Symboylioy xtes kai epanalambanoyn oti apodexontai ta symperasmata toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn stis 27 Ianoyarioy'', tonise o k. Shmiths.

    ``To mhnyma ths ellhnikhs proedrias meta tis apofaseis poy parqhkan sthn Kopegxagh einai: h Eyrwph mas'', shmeiwse o k. Shmiths. ``H dynamh ths Eyrwphs einai oi koines ajies, einai h koinh ths qelhsh na kanei thn Eyrwph mia hpeiro, dhmokratias, mia oikogeneia dhmokratias, dialogoy, eleyqerias kai proodoy. H Eyrwph mas mporei na exei mia dynath fwnh sthn pagkosmia skhnh kai na symballei stis prospaqeies ths dieqnoys koinothtas na antimetwpisei tis proklhseis ths epoxhs. H Eyrwph ektima th synergasia me oloys kai idiaitera me tis HPA kai se ayth thn Eyrwph qa symballoyn apofasistika oi xwres poy prokeitai na symmetasxoyn kai oi ypochfies gia mellontikh symmetoxh xwres'', symplhrwse.

    O prwqypoyrgos epishmane oti sthn koinh dhlwsh tonizetai oti ta krath melh ths EE kai oi 13 ypo entajh kai ypochfies gia entajh xwres epibebaiwsan thn apofash toys na yparxei mia koinh qesh na apofeyxqoyn oi diaxwristikes grammes, na prowqhqei h anaptyjh kai h staqerothta.

    ``Ayth h dhlwsh ypodhlwnei th qelhsh mas gia koinh antimetwpish olwn twn problhmatwn. Einai fanero oti exei arxisei edw kai kairo mia diadikasia, h opoia odhgei sthn enopoihsh oloklhroy toy eyrwpaikoy xwroy, omws paroysiazei arketes diafores, koinwnikes, oikonomikes, diafores nootropiwn. Einai mprosta mas enas megalos stoxos ton opoio symmerizomaste oloi mas. Kai na dwsoyme dynamikh sthn EE kai taytoxrona na proxwrhsoyme enopoihtikes politikes sto eswteriko ths, na empedwsoyme koines apoceis, na apokthsoyme enothta kai dynamikh. H shmerinh synedriash epibebaiwse oti kai ayto einai dynato kai pragmatopoieitai'', shmeiwse o k. Shmiths.

    Apantwntas se erwthsh gia tis dhlwseis toy proedroy Zak Sirak gia tis ypochfies xwres, ypogrammise oti yparxei h dynatothta na ekfrazei kaqenas tis apoceis toy, alla to qema einai na yparxei mia koinh grammh sta problhmata, opws ayth poy apofasisthke xtes gia tis ejelijeis sto Irak.

    O k. Shmiths anefere oti toso o idios oso kai o Giwrgos Papandreoy exoyn epafes sto plaisio ths ellhnikhs proedrias me tis HPA gia to qema toy Irak kai yparxei synennohsh gia koines draseis.

    O prwqypoyrgos eipe oti se periptwsh syrrajhs qa ejetastei ti prepei na ginei gia na bohqhqei h Toyrkia kai opoiadhpote xwra qa antimetwpisei tis epiptwseis enos polemoy.

    Tonise, de, oti h EE den exei topoqethqei akoma gia thn anagkh yioqethshs deyteroy chfismatos sto Symboylio Asfaleias toy OHE kai qa apofasisei otan erqei h wra.

    Anaforika me thn epistolh poy apesteile o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, pros toys 13 hgetes ths EE tonise oti o k. Mpler enhmerwse gia tis qeseis kai tis apoceis toy kai ayto ``den apotelei tipota idiaitero''.

    O k. Shmiths epishmane oti sth xqesinh koinh dhlwsh twn ``15'' tonizetai oti h xrhsh stratiwtikhs bias einai dynath, otan h dieqnhs koinothta den diaqetei allh lysh, kati poy problepetai kai sth xarta twn Hnwmenwn Eqnwn.

    O prwqypoyrgos paradexthke oti kai meta thn xqesinh koinh dhlwsh twn ``15'' ejakoloyqoyn na yparxoyn diafores stoys kolpoys ths EE. Tonise, wstoso oti ``einai laqos na blepoyme mono tis diafores'' kai prosqese oti to shmantiko kai to qetiko einai oti ta krath melh ths EE aisqanqhkan thn anagkh na syzhthsoyn kai na katalhjoyn se mia koinh anakoinwsh. Opws eipe o prwqypoyrgos, to gegonos ayto deixnei oti h aisqhsh toy koinoy einai poly pio dynath apo thn aisqhsh toy diaforetikoy.

    [02] SOBARA PROBLHMATA STHN KARDITSA APO THN KAKOKAIRIA

    Karditsa, 18 Febroyarioy 2003 (19:14 UTC+2)

    Yperanqrwpes prospaqeies gia na jeperastoyn ta problhmata poy dhmioyrghse to sfodro kyma kakokairias sto nomo Karditsas kataballoyn ta armodia synergeia ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs, alla kai misqwmena idiwtika. H Nomarxia brisketai se epifylakh kai qa epembei amesa, opoy xreiastei, dioti logw twn broxoptwsewn kai twn xionoptwsewn h staqmh toy neroy sta potamia einai ayjhmenh.

    Sto metajy, to neo kyma kakokairias anamenetai na epideinwsei ta fainomena katolisqhsewn. Gia to logo ayto h Nomarxia, h Astynomikh Dieyqynsh kai h Troxaia Karditsas synistoyn stoys odhgoys na einai idiaitera prosektikoi stis metakinhseis toys, na tis periorisoyn stis apolytws aparaithtes kai otan ayto den einai efikto, na feroyn mazi toys kai na xrhsimopoioyn, opoy krinetai skopimo, antiolisqhtikes alysides.

    [03] ANAN: EFIKTH H EPILYSH TOY KYPRIAKOY EWS TIS 18 FEBROYARIOY

    Bryjelles, 17 Febroyarioy 2003 (22:47 UTC+2)

    O GG toy OHE Kofi Anan pisteyei oti einai efikth h epilysh toy Kypriakoy mexri tis 28 Febroyarioy, enw qewrei to nikhth twn xqesinwn eklogwn Tasso Papadopoylo poly kalo gnwsth kai diapragmateyth toy Kypriakoy.

    Erwthqeis sth diarkeia synenteyjhs typoy, an h krish sto Irak exei bgalei apo to proskhnio to Kypriako apanthse: "Mporei to Irak na exei bgalei apo ta prwtoselida thn Kypro, alla egw synexizw tis prospaqeies moy gia th lysh kai pisteyw oti h thrhsh toy xronodiagrammatos kai h epiteyjh symfwnias mexri tis 28 Febroyarioy einai efikth.

    H Kypros exei ena neo hgeth, ton k. Papadopoylo ton opoio sygxairw. Einai poly kalos gnwsths toy Kypriakoy, to parakoloyqei epi makron kai htan diapragmateyths. Elpizw oti mazi toy qa mporesoyme na ftasoyme se qetika apotelesmata".

    (MPE - KYPE)

    [04] JEPERNOYN TOYS 130 NEKROYS TA QYMATA STH N. KOREA

    Seoyl, 18 Febroyarioy 2003 (13:47 UTC+2)

    Oi nekroi exoyn jeperasei toys 130 kai oi agnooymenoi einai toylaxiston 100, symfwna me tis teleytaies plhrofories gia thn pyrkagia poy jespase se ypogeio treno sthn polh Ntaegkoy ths Notias Koreas. Opws anakoinwse o dhmarxos ths polhs, o drasths einai enas 56xronos poy antimetwpize cyxologika problhmata.

    Oi arxes anaferoyn oti th stigmh poy jespase h pyrkagia ena deytero treno empaine sto staqmo. Synolika yphrxan ekeinh thn wra eji bagonia me peripoy 400 epibates.

    Aytoptes martyres kanoyn logo gia dekades apanqrakwmena ptwmata poy keitontai mesa sta bagonia toy metro enw oi pyknoi kapnoi kaqistoyn idiaitera dyskolo to ergo twn swstikwn synergeiwn.

    H pyrkagia jespase otan o drasths ebale fwtia se plastiko koyti poy htan gemato eyflekto yliko. Symfwna me tis astynomikes arxes, thn wra poy o drasths prospaqoyse na balei fwtia sto koyti me anapthra kapoioi perastikoi epixeirhsan na ton empodisoyn, jespase kabgas kai o aytosxedios ekrhktikos mhxanismos ejerragh.

    Oi pyrosbestes kataferan na katasbhsoyn thn pyrkagia treis wres meta apo th stigmh poy jespase peripoy 6 ta jhmerwmata (wra Elladas).

    [05] SHMERA TO PRWI KATAQETEI O G. MIXALOPOYLOS

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (06:52 UTC+2)

    Klhsh se kataqesh gia shmera to prwi, elabe o ekdoths Grhgorhs Mixalopoylos apo ton eisaggelea Prwtodikwn k. Dhmhtrh Papaggelopoylo poy ereyna thn ypoqesh twn ekbiasmwn.

    O k. Mixalopoylos empleketai sthn ypoqesh logw twn kataggeliwn eis baros toy poy eginan, symfwna me plhrofories, apo to zeygos Aggelopoyloy, ton Argyrh Saliarelh, thn Marianna Latsh kai ton mhtropolith Zakynqoy k. Xrysostomos. Symfwna me orismenes apo tis kataggelies aytes o k. Mixalopoylos feretai na ekbiaze ypo thn apeilh ths 17 Noembrh. O eisaggeleas D. Papaggelopoylos elabe entolh gia th dienergeia prokatarktikhs ejetashs prin apo peripoy ena mhna meta th dhmosiopoihsh apospasmatos apo to hmerologio toy dolofonhmenoy apo th 17N Dhmhtrh Aggelopoyloy. O D. Aggelopoylos yposthrize sto hmerologio toy, oti o G. Mixalopoylos ton eixe enhmerwsei to 1985 pws htan ypochfios stoxos ths ``17N'' kai oti o idios qa mesolaboyse gia na apaleifqei to onoma toy apo th lista ths organwshs. Ena xrono argotera o Dhmhtrhs Aggelopoylos dolofonhqhke apo melh ths Organwshs.

    [06] EPISTOLH KKE PROS ESR GIA KALYCH SYLLALHTHRIWN APO THLEOPTIKA DIKTYA

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (20:42 UTC+2)

    H Genikh Grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, me epistolh ths pros to Eqniko Symboylio Radiothleorashs kataggellei ton tropo kalychs twn ekdhlwsewn kata toy polemoy sto Irak apo ta idiwtika thleoptika diktya.

    H k. Paparhga epishmainei pws "h eikona poy paroysiasan tis prohgoymenes hmeres ta idiwtika kanalia, apotelei proklhsh pros ton ellhniko lao, idiaitera pros tis xiliades twn diadhlwtwn sthn Ellada kai sta ekatommyria ana ton kosmo".

    Shmeiwnei epishs "thn apolyth aposiwphsh kai apo thn ERT twn omiliwn poy ekfwnhqhkan sta Propylaia, opoy eixan sygkentrwqei oi proskeimenoi sto KKE diadhlwtes".

    H k. Paparhga koinopoihse thn epistolh ths pros ton Proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh, ton ypoyrgo Typoy Xrhsto Prwtopapa, thn ESHEA kai thn POESY.

    [07] DHKKI: H E.E. GINETAI OYRAGOS TWN APOFASEWN TWN HPA

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (20:28 UTC+2)

    H xqesinh apofash toy ektaktoy Symboylioy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs apotelei "mia mikrh anabolh ston proapofasismeno kai adikaiologhto polemo twn HPA kai ths Bretanias kata toy Irak", tonizetai se anakoinwsh toy grafeioy typoy toy DHKKI.

    "Apedeije gi' allh mia fora, h E.E. oti ginetai oyragos twn apofasewn twn HPA ,akomh ki an aytes einai antiqetes pros ta symferonta ths, opws symbainei kai sthn periptwsh toy Irak", epishmainetai sthn anakoinwsh toy DHKKI.

    [08] SYNEDRIASE H E.G. THS SYNTONISTIKHS EPITROPHS DIEKDIKHSHS THS EXPO 2008

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (20:14 UTC+2)

    Ta basika shmeia ths symfwnias kyriwn, h opoia diamorfwqhke me thn hgesia toy BIE kai toys ekproswpoys twn allwn ypochfiwn polewn sto Parisi, syzhthse shmera h Ektelestikh Grammateia ths Syntonistikhs Epitrophs Diekdikhshs (SED) ths EXRO 2008.

    H symfwnia ayth, opws dhlwse o ypoyrgos Makedonias Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, afora ta bhmata diekdikhshs gia to xroniko diasthma apo shmera mexri to telos toy 2004, opote kai qa ginei h krisimh mystikh chfoforia gia thn epilogh ths polhs poy qa klhqei na diorganwsei thn EXRO toy 2008. ``Me bash ayth th symfwnia, frontizoyme, sth fash ths diekdikhshs, na petyxoyme kanones toy paixnidioy poy qa diasfalizoyn th diafaneia, thn paroxh iswn eykairiwn, to syntonismo drasthriothtwn, thn enqarrynsh toy fair play'', eipe o ypoyrgos.

    Idiaiterh shmasia dinetai se treis tomeis: Stis synanthseis me ekproswpoys toy BIE, sth diarkeia twn Genikwn Syneleysewn toy Ioynioy toy 2003, toy Dekembrioy toy 2003 kai toy Ioynioy toy 2004. Ston tropo paroysiashs ths kaqe ypochfiothtas s' aytes tis G.S. kai sta Dieqnh Symposia poy qa diorganwsei kaqe ypochfia polh s' ayth th fash diekdikhshs.

    Yparxei enas sygkekrimenos programmatismos aytwn twn ekdhlwsewn sth diarkeia toy xronoy poy apomenei mexri thn telikh chfoforia. Epishs, ``exoyme symfwnhsei na dwsoyme megalyterh emfash sthn paroysiash toy qematos, sthn yposthrijh twn xwrwn poy qa symmetexoyn sthn EXRO toy 2008, sth dieqnh probolh toy gegonotos kai ligotero se qemata poy kyriws fanhke na prosexoyn oi ypochfies xwres toy 2010, oi opoies -qa elega- edwsan shmasia sto "styl" kai oxi sthn oysia, sthn kentrikh idea, sto kentriko qema ths ypochfiothtas'', tonise o ypoyrgos.

    Me bash, loipon, ayth th symfwnia kyriwn, h Qessalonikh qa diorganwsei to Dieqnes Symposio thn teleytaia ebdomada toy Septembrioy toy 2003, h Ispania ton Oktwbrio toy 2003, enw h Italia prosanatolizetai, meta apo kapoies arxikes skeceis poy eblepan to Marth toy 2003, na to diorganwsei pros ta telh Ioynioy toy 2003.

    Ejalloy, opws shmeiwse o ypoyrgos, sth synedriash ths E.G., egkriname to logotypo-shma ths EXRO, me bash thn eishghsh ths Epitrophs Ajiologhshs toy diagwnismoy poy pragmatopoihsame toys prohgoymenoys dyo mhnes, ajiologhsame thn poreia toy diagwnismoy gia ton Symboylo Diekdikhshs poy oloklhrwnetai peri ta telh Martioy toy 2003 kai apanthsame se politika erwthmata poy sxetizontai me thn proetoimasia toy fakeloy ypochfiothtas, ta opoia aforoyn to xrono pragmatopoihshs ths EXRO, to profil toy forea diorganwshs kai th xwroqethsh toy EXPO Site kai twn synarthmenwn ypodomwn prosbashs sthn perioxh.

    Telos, symfwnhqhke na yparjei mia Hmerida, me qema "EXPO kai Erga Ypodomwn ths Eyryterhs Qessalonikhs", kaqws kai h prokhryjh enos arxitektonikoy diagwnismoy poy qa ejetasei thn arxitektonikh diastash ths pragmatopoihshs aytoy toy shmantikoy gegonotos.

    [09] AYRIO QA SYNEXISTEI H KATAQESH GR. MIXALOPOYLOY STON EISAGGELEA

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (19:46 UTC+2)

    Perissotero apo epta wres paremeine sto grafeio toy eisaggelea Prwtodikwn Dhmhtrh Papaggelopoyloy o ekdoths Grhgorhs Mixalopoylos, o opoios klhqhke na kataqesei sto plaisio ths ereynas poy dienergei o eisaggeleas gia thn ypoqesh twn ekbiasmwn. H kataqesh toy k. Mixalopoyloy qa synexistei ayrio to prwi stis 9.

    Amesws meta thn kataqesh toy o Grhgorhs Mixalopoylos apoxwrhse apo to grafeio toy eisaggelea xwris na kanei kamia dhlwsh. Antiqetws oi dikhgoroi toy perioristhkan na poyn oti o ekdoths arneitai tis kathgories poy ejapolyontai enantion toy gia ekbiasmoys.

    O Grhgorhs Mixalopoylos fqanontas sto eisaggeliko grafeio eixe mazi toy tesseris tsantes me eggrafa, fwtografies kai epistoles poy aforoyn thn ypoqesh.

    Symfwna me plhrofories, o Gr. Mixalopoylos arnhqhke ta osa toy katalogizoyn to zeygos Aggelopoyloy, h Marianna Latsh, o Argyrhs Saliarelhs alla kai o mhtropoliths Zakynqoy, Xrysostomos. Eidikotera, feretai na arnhqhke to peristatiko poy katagrafetai sto hmerologio toy Dhmhtrh Aggelopoyloy apo th dhmosiopoihsh toy opoioy jekinhse h eisaggelikh ereyna.

    Epishs feretai na eipe oti ektos apo to biblio poy eixe ekdwsei sxetika me ton epixeirhmatia Giannh Latsh, den eixe kamia allh sxesh me thn oikogeneia. Anaferomenos ston Argyrh Saliarelh, o Gr.Mixalopoylos feretai na epanelabe ston eisaggelea toys isxyrismoys poy exei diatypwsei se prohgoymenes dhlwseis toy, oti dhladh den eixan pote idiaiterh sxesh.

    Telos, gia to mhtropolith Xrysostomo feretai na yposthrije oti ton eixe gnwrisei se kapoia ekklhsiastikh ekdhlwsh kai den eixan pote kanenos eidoys synallagh metajy toys.

    [10] ANTIQETH STHN OIKOPEDOPOIHSH TWN STRATOPEDWN H TEDKNQ

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (19:35 UTC+2)

    Thn antiqesh toy toso sthn oikopedopoihsh twn stratopedwn, oso kai se kaqe endexomenh dhmioyrgia miktoy forea ``ekmetalleyshs'' twn ektasewn, ekfrazei to D.S. ths Topikhs Enwshs Dhmwn kai Koinothtwn Nomoy Qessalonikhs (TEDKNQ).

    "H Qessalonikh den mporei na antejei allo tsimento kai h T.A. den mporei na anexqei allon empaigmo kai paragkwnismo. Oi Dhmoi aytonoma kai synergazomenoi exoyn dwsei ejetaseis kai exoyn petyxei ston tomea twn astikwn anaplasewn kai mporoyn na diasfalisoyn th beltisth ajiopoihsh twn stratopedwn me stoxo thn poiothta zwhs twn politwn kai thn ejyphrethsh twn symferontwn ths topikhs koinwnias", anaferetai xarakthristika sthn omofwnh apofash toy dioikhtikoy ths symboylioy.

    H diatajh toy n.2745/99 prepei na katarghqei kai to synolo twn ektasewn na perielqei me nomo stoys Dhmoys gia na ajiopoieitai gia koinwfeleis xrhseis ki anaptyjiakoys skopoys, poy qa apofasizoyn ta Dhmotika Symboylia, toylaxisto oson afora sta dyo megala mhtropolitika kentra Qessalonikhs kai Aqhnwn, epishmainei h TEDKNQ.

    Sygkekrimena h TEDKNQ anaferetai sta stratopeda poy perilambanontai entos twn oriwn ths poleodomikhs zwnhs: Dhmos Qessalonikhs: Stratopedo Kakioysh, Stratopedo plhsion toy Limenos, meros toy Stratopedoy toy Pedioy toy Arews. Sto ypoloipo poy qa metatrapei se strathgeio toy NATO, ektetamenh dendrofytesh. Dhmos Kalamarias: Stratopedo Kodra, Naytikh Dioikhsh B.E. Dhmos Menemenhs: Stratopedo Ziakka. Dhmos Eyosmoy: Stratopedo Papakyriazh. Dhmos Ampelokhpwn: Stratopedo M. Alejandroy. Dhmos Stayroypolews: Stratopedo Payloy Mela. Dhmos Polixnhs: Stratopedo Karatassoy.

    Symfwna me thn TEDKNQ, ta ejoda gia th metegkatastash twn stratopedwn mporoyn na kalyfqoyn apo alles phges kai oxi me thn anegersh newn polykatoikiwn. Sygkekrimena proteinetai na kalyfqoyn, eite apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn gia th diorganwsh ths Synodoy Koryfhs toy 2003, eite apo ta Olympiaka Erga, kaqws sthn pleiochfia toys qa apotelesoyn xwroys aqlhtismoy, anacyxhs kai poiothtas zwhs, eite me thn ajiopoihsh dhmosiwn ektasewn ektos poleodomikoy sygkrothmatos (Trapeza Ghs).

    "H Topikh Aytodioikhsh qa diaxeiristei ta ypo metabibash stratopeda me eniaio tropo wste na apofeyxqoyn anisorropies kai na apodwqoyn pragmatika kai syntoma stoys polites. H TEDK N. Qessalonikhs qa parakoloyqhsei tis energeies kai qa syntonisei toys OTA toy poleodomikoy sygkrothmatos gia th beltisth ajiopoihsh twn xwrwn twn stratopedwn", epishmainei sthn anakoinwsh ths h TEDKNQ.

    [11] O SYNTONISMOS THS DHMOSIONOMIKHS POLITIKHS TWN KRATWN - MELWN THS EE STO EPIKENTRO TOY ECOFIN

    Bryjelles, 18 Febroyarioy 2003 (20:56 UTC+2)

    O syntonismos ths dhmosionomikhs politikhs, h forologia ths energeias, alla kai ta programmata staqerothtas toy Belgioy, ths Irlandias kai ths Ispanias, alla kai ta Programmata Sygklishs ths Danias kai ths Bretanias breqhkan sto epikentro ths shmerinhs synedriashs toy ECOFIN, stis Bryjelles, ths opoias prohdreyse o Ellhnas ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs.

    Anaforika me ton syntonismo ths dhmosionomikhs politikhs twn kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn paroysa dieqnh sygkyria, oi ypoyrgoi Oikonomias twn ``15'' symfwnhsan sth shmasia poy exei h yioqethsh apo toys arxhgoys kratwn, sto Earino Eyrwpaiko Symboylio, ton Martio, sygkekrimenwn ryqmisewn toy Symfwnoy Staqerothtas kai Anaptyjhs poy exoyn protaqei apo thn Epitroph.

    Se o,ti afora sto bretaniko programma sygklishs, to Symboylio shmeiwse oti h problech gia elleimma ths tajhs toy 1,5% ta teleytaia xronia toy anaqewrhmenoy programmatos syndeetai me thn antistrofh ths tashs gia meiwsh twn dhmosiwn ependysewn se sxesh me to AEP kai synista stis bretanikes arxes na epidiwjoyn mesoproqesma mia dhmosionomikh qesh poy na eyqygrammizetai me thn pronoia toy Symfwnoy Staqeropoihshs kai Anaptyjhs gia thn isoskelish twn proypologismwn. Treis xwres eixan th qesh pws prepei na ginei sygkekrimenh anafora sthn apoklish ws pros tis probleceis toy Symfwnoy kai ws ek toytoy, h Gnwmh toy Symboylioy yioqethqhke me eidikh pleiochfia. Se sxesh me thn apofash ayth ekdoqhke Dhlwsh ths Epitrophs.

    Sto qema ths forologias ths energeias h syzhthsh metateqhke gia thn epomenh synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomias ths EE, to Martio kai symfwnhqhke h synexish twn diaboyleysewn me stoxo thn oristikopoihsh ths symfwnias.

    Shmeiwnetai, akomh oti sto progeyma twn ypoyrgwn Oikonomias ths Enwshs egine mia atyph antallagh apocewn se sxesh me th syzhthsh poy diejagetai sto plaisio ths Syntaktikhs Syneleyshs gia thn oikonomikh politikh kai symfwnhqhke pws to Symfwno Staqeropoihshs kai Anaptyjhs kai oi Genikes Kateyqynseis Oikonomikhs Politikhs eparkoyn ws plaisio kai den apaitoyn meizones allages, oyte synolika oyte se sxesh me tis diadikasies poy akoloyqoyntai, opws h morfh ths synergasias me thn Epitroph.

    Oi ypoyrgoi Oikonomias ths EE epanelaban prohgoymenh epishmansh toys gia thn anagkh mias isxyroterhs anagnwrishs ths Eyrwzwnhs kai antistoixa ths ekproswphshs ths, shmeiwnontas parallhla oti para to gegonos pws o atypos xarakthras toy Eurogroup den tiqetai ypo amfisbhthsh, qa mporoyse na doqei ena jekaqaro mhnyma mesa apo alles epiloges, opws: a. mia pio makra qhteia ths proedrias toy Eurogroup, me paratash ths epi paradeigmati sta dyo xronia, kai b. thn piqanothta ths dhmioyrgias enos ECOFIN apokleistika gia ta melh ths eyrwzwnhs.

    [12] APANTHSH LIAKOPOYLOY PROS KOYBELA GIA THN APORROFHSH PORWN TOY G' KPS

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (19:58 UTC+2)

    Sto 12,6% anerxetai h aporrofhsh twn porwn toy programmatos toy G' Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs (KPS) ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, enw exoyn ypografei oi symbaseis gia to 38,6% toy programmatos.

    Ayto dhlwse shmera o Perifereiarxhs Hlias Liakopoylos anaferomenos stoys xqesinoys isxyrismoys toy boyleyth ths Neas Dhmokratias, Swthrh Koybela, oti aporrofhqhke molis to 5,4% twn porwn.

    Pantws, o k. Liakopoylos paradexqhke oti yphrxan arxika megales dyskolies apo oloys toys emplekomenoys foreis, oi opoies, omws jeperasthkan sth synexeia xarh sthn ``kalh synergasia twn Dhmwn kai twn Nomarxiwn'', opws eipe, me apotelesma o shmerinos ryqmos na einai poly diaforetikos.

    Epanelabe de oti h Perifereia Kentrikhs Makedonias den kindyneyei na xasei koinotikoys poroys kai prosqese oti mexri to telos toy trexontos etoys qa prepei na exei prokhryxqei to synolo twn ergwn toy G' KPS.

    St. T.

    [13] STIS BRYJELLES O G. DRYS

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (17:36 UTC+2)

    Stis Bryjelles metebh, shmera, o ypoyrgos Gewrgias kai proedreywn toy Symboylioy Ypoyrgwn Gewrgias ths Eyrwpaikhs Enwshs, Giwrgos Drys, prokeimenoy na ekproswphsei apoce to Symboylio sth diadikasia syndiallaghs me to Eyrwpaiko Koinoboylio me stoxo th lhch metrwn gia thn thrhsh twn kanonwn ygieinhs kata th metafora twn mikrwn zwwn.

    Ayrio, o k. Drys qa synanthqei me ta proedreia twn eyrwpaikwn agrotikwn organismwn COPA-COGECA prokeimenoy na toy paroysiasoyn tis qeseis toys gia th diadikasia anaqewrhshs ths Koinhs Agrotikhs Politikhs.

    Thn Pempth 20/2 o k. Drys qa proedreysei stis ergasies toy Symboylioy Ypoyrgwn Gewrgias ths Enwshs.

    [14] ANHSYXIA STO OIKONOMIKO EPITELEIO THS KYBERNHSHS APO TIS AYJHSEIS

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (17:35 UTC+2)

    Entonh einai h anhsyxia poy diepei to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs se o,ti afora tis synexizomenes ayjhseis twn timwn sta ygra kaysima kai ta opwrokhpeytika, enw syntoma to klima anamenetai na pyrodothsoyn peraiterw, oi sxediazomenes anatimhseis sthn agora twn farmakwn.

    Eidikotera, peri to telos toy trexontos mhna, h hgesia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs prokeitai na ekdwsei to prwto gia fetos deltio timwn farmakwn, to opoio qa perilambanei metajy allwn, ayjhseis ws kai 25% gia 85 peripoy farmakeytika skeyasmata.

    Sto idio deltio, anamenetai na perilambanontai epishs kai meiwseis ws kai 70% gia analogo ariqmo farmakwn, enw qa ekdoqoyn kai times gia nea farmaka, opws anaferetai se dhmosieymata toy typoy.

    KLADOS OPWROKHPEYTIKWN

    Tsoyxteres einai oi times twn perissoterwn opwrokhpeytikwn proiontwn, afoy me bash ta epishma stoixeia, oi anatimhseis, apo thn arxh toy xronoy, fqanoyn ws kai to 92% kai ofeilontai stis kairikes synqhkes poy epikratoyn.

    Prokeimenoy na sygkrathqei to kyma anatimhsewn poy parathreitai, h hgesia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, brisketai se stenh synergasia me ton klado twn eisagwgewn, prokeimenoy na ayjhqoyn oi eisagomenes posothtes se maroylia kremmydia laxana kai patates apo xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai apo trita krath.

    Pantws, opws tonise o yfypoyrgos Anaptyjhs, Xristos Qeodwroy, mexri kai shmera kai para tis anatimhseis, ta opwrokhpeytika den epibarynan ton plhqwrismo kata ton Ianoyario. Opws dieykrinise, h opoia epibarynsh sthn poreia toy timariqmoy, prohlqe apo ta telh kykloforias, ta ygra kaysima, ta komistra twn taji kai ta dhmotika telh.

    O k. Qeodwroy diatypwse thn ektimhsh oti kata ton Febroyario, logw twn dysmenwn kairikwn synqhkwn, ta nwpa froyta kai laxanika, den qa "bohqhsoyn" sthn apoklimakwsh toy deikth timwn.

    Epishmainetai de oti se epta h oktw idiwtika sxoleia, prokeitai na epiblhqoyn aysthra prostima, kaqws entopisthke oti kata th sxolikh xronia 2001 2002 katastrathghsan to plafon poy problepei o nomos gia tis ethsies ayjhseis twn didaktrwn.

    E.A.

    [15] XRHMATISTHRIAKES ANAKOINWSEIS-18/2/03

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (17:25 UTC+2)

    ETAIRIKES PRAJEIS THS HMERAS

    RIDENCO A.E.

    Lhjh Diapragmateyshs Dikaiwmatos

    Apo shmera 18 Febroyarioy 2003, payei h diapragmateysh twn dikaiwmatwn ths etairias ``RINTENKO ANWNYMOS EMPORIKH & SYMMETOXIKH ETAIREIA'' kai diagrafontai apo ton hlektroniko pinaka synallagwn toy X.A. H hmeromhnia lhjhs ths askhshs toy dikaiwmatos orizetai h 21/02/2003.

    A N A K O I N W S E I S

    A) GNWSTOPOIHSEIS ETAIRIWN

    OPAP A.E.

    Anakoinwsh

    H OPAP A.E. me anakoinwsh ths pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: Me thn apo 19/06/02 apofash ths Diypoyrgikhs Epitrophs Apokratikopoihsewn, kata thn diaqesh toy deyteroy paketoy metoxwn ths etaireias, pareixeto kinhtro diakrathshs apo ton pwlhth (Ellhniko Dhmosio) ws ejhs: "O pwlhths qa dianeimei 1 dwrean metoxh ths etaireias, kyriothtas toy, ana 10 metoxes, stoys Idiwtes Ependytes ths Dhmosias Eggrafhs kai ths Idiwtikhs Topoqethshs, ypo thn proypoqesh oti oi Ependytes qa diakrathsoyn tis Metoxes aytes, gia xronikh periodo 6 mhnwn, apo thn hmeromhnia kataxwrhshs ths metabibashs twn Metoxwn sto Kentriko Apoqethrio Ajiwn kai mexri synolikoy ariqmoy 200 dwrean Metoxwn ana Ependyth". Me dedomeno oti h kataxwrhsh twn Metoxwn ths Dhmosias Eggrafhs kai ths Idiwtikhs Topoqethshs sto K.A.A. htan h 17/07/02, dikaioyxoi toy kinhtroy einai oi katoxoi metoxwn me thn lhjh ths synedriashs toy X.A. ths 16/01/2003. H dwrean metoxes qa pistwqoyn stis merides poy throyn oi dikaioyxoi ependytes sto S.A.T., thn Paraskeyh 21/02/2003.

    INFORMATIKS H/Y A.E.B.E.

    Anakoinwsh

    Anakoinwnetai apo thn etairia oti h hmeromhnia enarjhs diapragmateyshs sto Xrhmatisthrio Aqhnwn twn 334.000 newn koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias, poy proekycan apo thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy kata EYRW 100.200, logw askhshs dikaiwmatwn proaireshs agoras metoxwn apo ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy kai toys loipoys ergazomenoys ths etairias (55 ton ariqmo), exei oristei h 19h Febroyarioy 2003. Symfwna me thn apofash ths Genikhs Syneleyshs ths 29hs Ioynioy 2001, h diaqesh ekastote ths metoxhs exei oristei sthn timh toy 1 EYRW. H anwterw ayjhsh den apotelei tropopoihsh toy katastatikoy, egkriqhke me tis yp' ariq. K2-15685/26-11-2002 kai K2-15613/26-11-2002 kai K2-1031/28-1-2003 apofaseis toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs, pistopoihqhke apo to Dioikhtiko Symboylio ths etairias thn 21h Noembrioy 2002, me thn apo 23 Ianoyarioy 2003 kai me thn apo 6 Febroyarioy 2003 apofaseis toy Dioikhtikoy Symboylioy toy X.A. Thn 19h Febroyarioy 2003, oi nees metoxes qa exoyn pistwqei stis merides kai toys logariasmoys ajiwn twn 55 dikaioyxwn sto Systhma Aylwn Titlwn (SAT). H timh ekkinhshs diapragmateyshs twn metoxwn sto X.A., qa diamorfwqei symfwna me tis apofaseis 45(FEK B' 1036/23-8-2002) kai 81 (FEK B' 1596/30-11-2001) toy D.S. toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.

    ASPIS BANK A.T.E.

    Anakoinwsh

    To D.S. ths Trapezas anakoinwnei oti apo thn Tetarth 19 Febroyarioy 2003 qa arxisei h diapragmateysh sto X.A. twn 10.621.250 newn koinwn onomastikwn metoxwn ths Trapezas, onomastikhs ajias 2,94 Euro ekasths opws apofasisqhke apo thn Ektakth Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths 4hs Septembrioy 2002. Oi nees metoxes qa einai se aylh morfh kai qa einai pistwmenes kata thn hmeromhnia enarjhs diapragmateyshs stis Merides kai stoys Logariasmoys Ajiwn twn Metoxwn sto Systhma Aylwn Titlwn. Gia perissoteres plhrofories oi k.k. Metoxoi mporoyn na apeyqynontai sthn Trapeza, Tmhma Ejyphrethshs Metoxwn, Hlektroypolews 25, Argyroypolh 164 52, thl 2109986151-5.

    TEXNIKH OLYMPIAKH A.E.

    Anakoinwsh

    H etairia TEXNIKH OLYMPIAKH A.E anakoinwnei, oti kata th synedriash toy D.S. toy X.A. ths 13.2.2003 egkriqhke h eisagwgh pros diapragmateysh twn 7.500.000 newn koinwn onomastikwn metoxwn ths etaireias poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ayths kata 7.500.000 eyrw, logw askhshs dikaiwmatwn proaireshs agoras metoxwn (stock option) apo ennea synolika proswpa (melh toy D.S ths etaireias, stelexh ayths, kaqws kai antistoixa proswpa twn qygatrikwn ths etaireiwn) me timh diaqeshs 1 Euro, symfwna me apofash ths Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ths etaireias ths 2as Aygoystoy 2002. H apokthsh twn metoxwn aytwn, symfwna me tis apofaseis ths parapanw G.S., pragmatopoihqhke ypo tis ejhs proypoqeseis-desmeyseis twn dikaioyxwn: Thn epi pentaetia toylaxiston paramonh aytwn sto stelexiako dynamiko (management) ths etaireias kai twn etaireiwn toy omiloy ths kai Th diakatoxh twn metoxwn aytwn epi mia pentaetia. H ws anw ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias den apotelei tropopoihsh toy katastatikoy, exei de kataxwrhqei me thn yp'ariq. K2-16615/27-12-2002 prajh ths D/nshs A.E. kai Pistews Eswt. Emporioy toy Yp. Anaptyjhs sto Mhtrwo Anwnymwn Etaireiwn (M.A.E) ths yphresias ayths. H pistopoihsh ths olosxeroys katabolhs toy synolikoy posoy ths ayjhshs ayths, pragmatopoihqhke apo to D.S ths etaireias kata thn synedriash toy ths 13/12/2002 kai kataxwrhqhke sto M.A.E. ths pio panw yphresias toy Yp. Anaptyjhs, me thn yp'ariq. K2-16824/27-12-2002 prajh ayths. H enarjh diapragmateyshs twn ws anw 7.500.000 newn metoxwn ths etaireias sto X.A, qa pragmatopoihqei thn Paraskeyh, 21 Febroyarioy 2003. Katopin twn anwterw, thn 21 /2/2003, oi nees ws anw metoxes qa exoyn pistwqei stis merides kai toys logariasmoys ajiwn twn dikaioyxwn aytwn sto S.A.T. Anakoinwnetai epishs pros toys metoxoys ths etaireias, oti apo thn idia ws anw hmeromhnia, h timh ekkinhshs diapragmateyshs twn metoxwn sto X.A., qa diamorfwqei symfwna me tis apofaseis 45 (FEK B' 1036/23-8-2000) kai 81 (FEK B' 1596/30.11.2001) toy D.S. toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, logw ths anwterw ayjhshs toy metoxikoy kefalaioy. Meta thn parapanw egkrish eisagwghs sto X.A. twn parapanw newn metoxwn, o synolikos ariqmos twn metoxwn ths etaireias, me tis opoies diaireitai to metoxiko kefalaio ayths ycoys 132.500.000 eyrw, anerxetai se 132.500.000.

    X. MPENROYMPH & YIOS A.E.

    Anakoinwsh

    Anakoinwnetai apo thn etairia oti thn 21.02.2003 arxizei h diapragmateysh sto Xrhmatisthrio Aqhnwn twn 148.250 newn koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias, poy proekycan apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths kata 134.907,5 Eyrw, logw askhsews apo to proswpiko kai melh toy Dioikhtikoy Symboylioy dikaiwmatos proairesews agoras metoxwn, me timh diaqeshs 3,52 Eyrw symfwna me apofaseis ths Ektakths Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ths 15hs Septembrioy 2000, ths Ektakths Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ths 5hs Oktwbrioy 2001 kai ths Ektakths Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ths 9hs Aygoystoy 2002. H anwterw ayjhsh poy den apotelei tropopoihsh toy katastatikoy, apofasisthke apo to Dioikhtiko Symboylio ths etairias stis 16.12.2002 se efarmogh twn apofasewn twn ws anw Genikwn Syneleysewn kai egkriqhke apo thn Dieyqynsh A.E. & PISTEWS toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs (yp'ar. K2-16998/22.01.2003 kai K2-888/22.01.2003 Anakoinwseis). To D.S. toy X.A. kata thn synedriash toy ths 13.02.2003 enekrine thn eisagwgh pros diapragmateysh sto Xrhmatisthrio Aqhnwn twn 148.250 aytwn metoxwn. Oi en logw metoxes qa exoyn pistwqei thn 21.02.2003 stis merides kai toys logariasmoys ajiwn twn dikaioyxwn sto Systhma Aylwn Titlwn (SAT). Epishs anakoinwnetai oti apo thn idia hmeromhnia h diapragmateysh twn metoxwn ths etairias sto X.A. qa ginetai se prosarmosmenh timh, symfwna me tis apofaseis 45 (FEK B' 1036/23.08.2000) kai 81 (FEK B' 1596/30.11.2001) toy D.S. toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.

    A.E.E. ARGYROMETALLEYMATWN

    & BARYTINHS

    Anakoinwsh

    Anakoinwnetai apo thn Etairia oti stis 20 Febroyarioy 2003 arxizei h diapragmateysh sto Xrhmatisthrio Aqhnwn 1.220 newn, koinwn onomastikwn metoxwn ths Etairias, poy proekycan apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths kata eyrw 7.751,80 (timh diaqeshs eyrw 6,19 ana metoxh), logw askhshs apo melh toy Dioikhtikoy Symboylioy kai anwtera stelexh, dikaiwmatwn proairesews agoras metoxwn (stock option), symfwna me to arqro 13 par. 9 toy N.2190/1920, thn apofash ths Genikhs Syneleyshs twn Metoxwn stis 6/6/2001, opws tropopoihqhke me thn apofash ths G.S. stis 12/6/2002 kai thn apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Etairias stis 23/10/2002. H anwterw ayjhsh, poy den apotelei tropopoihsh toy Katastatikoy, apofasisthke apo to Dioikhtiko Symboylio ths Etairias stis 9/12/2002. Stis 20 Febroyarioy 2003 oi nees metoxes qa exoyn pistwqei stis merides kai toys logariasmoys ajiwn twn dikaioyxwn sto Systhma 'Aylwn Titlwn (S.A.T.). Anakoinwnetai epishs pros oloys toys metoxoys ths Etairias oti apo thn idia ws anw hmeromhnia, h timh ekkinhshs diapragmateyshs twn metoxwn sto X.A. qa diamorfwqei symfwna me tis apofaseis 45 (F.E.K. B1036/23.8.2002) kai 81 (F.E.K. B1596/30.11.2001) toy D.S. toy X.A.

    METALLOBIOMHXANIA

    ARKADIAS X. ROKAS A.B.E.E.

    Deltio Typoy

    H etairia METALLOBIOMHXANIA ARKADIAS X. ROKAS A.B.E.E. me Deltio Typoy pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Sto plaisio toy programmatos eishgmenwn etairiwn poy diorganwnei o SMEXA, egine h paroysiash ths ROKAS apo ton Antiproedro toy Omiloy k. Giwrgo Spyroy kai toys Oikonomikoys Symboyloys kk. S. Kamxh, G.X. Roka, G.M. Roka kai N. Natsh. H paroysiash perielambane 4 qematikes enothtes: a) H Etairia: Arxika paroysiasthke to istoriko ths etairias apo thn idrysh ths to 1958 kaqws kai oi drasthriothtes ths, oi paragwgikes ths monades, h organwsh ths kai oi basikes ths arxes. b) Klados Metallikwn Kataskeywn: Sth synexeia paroysiasthkan ta megala erga poy ektelei h Rokas ston klado ayto, oi kyrioi pelates ths (Limania, Nayphgeia, DEH, klp.), kaqws kai oi eykairies/ prooptikes sto mellon. g) Klados Energeias: H Rokas qewreitai sthn Ellada prwtoporos ston tomea ths aiolikhs energeias exontas kataskeyasei 11 A/P synolikhs isxyos 145 MW (peripoy to 50% ths agoras). Oi ekproswpoi ths etairias paroysiasan to neo Ependytiko Programma poy stoxeyei sthn anaptyjh 300 peripoy MW ews to 2006-7, kaqws kai thn genikoterh strathgikh ths etaireias ston klado ayto. d) Oikonomika Stoixeia: Telos, paroysiasthkan ta apotelesmata toy Omiloy se synoptikh kai se enopoihmenh bash, enw syzhthqhkan kai oi ektimhseis/ probleceis gia to mellon.

    Sth synexeia akoloyqhsan erwthseis apo ta melh toy SMEXA poy epikentrwqhkan sta oikonomika megeqh ths etairias kai sth strathgikh ths, toso ston klado twn metallikwn kataskeywn oso kai sthn energeia.''

    X. MPENROYMPH & YIOS A.E.

    Agora Idiwn Metoxwn

    Basei ths Apofashs EK 5/204 arqro 13 par. 2g, gnwstopoieitai apo thn etairia apofash Ektakths Genikhs Syneleyshs ths 14/02/2003 kai toy Dioikhtikoy Symboylioy me hmeromhnia 17/02/2003 gia thn agora idiwn metoxwn ths etairias. Eidikotera anakoinwnetai: a) o anwtatos ariqmos twn metoxwn poy qa agorastoyn: mexri 445.000 metoxes, oi opoies antiproswpeyoyn pososto 4,75 % toy synoloy twn 9.365.948 metoxwn, b) h anwtath timh agoras ths metoxhs se 11,70 eyrw, g) h katwtath timh agoras ths metoxhs se 4,00 eyrw, d) to xroniko diasthma mesa sto opoio qa ginoyn oi ws anw agores se dwdeka (12) mhnes apo thn hmeromhnia lhcews ths apofashs ths ws anw Genikhs Syneleyshs twn metoxwn, e) Oi etairies mesw twn opoiwn qa pragmatopoihqoyn oi agores: ``SIGMA XRHMATISTHRIAKH A.E.P.E.Y.'' kai ``PROTON SECURITIES A.X.E.P.E.Y.'' Se efarmogh ths ws anw apofasews ths Genikhs Syneleyshs twn metoxwn kai symfwna me thn diatajh ths paragr.10 toy arqroy 16 toy K.N. 2190/1920, opws isxyei shmera, anakoinwnetai hdh h proqesh ths etairias na probei sthn apokthsh dikwn ths metoxwn me hmeromhnia enarjhs thn 03.03.2003.

    PROMOTA ELLAS A.E.

    Apofaseis Genikhs Syneleyshs

    H etairia PROMOTA ELLAS AE me epistolh ths pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Thn Deytera 17 Febroyarioy 2003 kai wra 9:00 p.m., pragmatopoihqhke, opws eixe anakoinwqei, sta grafeia ths PROMOTA ELLAS A.E., h Ektakth Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths Etaireias h opoia katopin chfoforias apofasise omofwna ta parakatw: 1) Thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Etaireias me kefalaiopoihsh apoqematikwn, kata 5.040.600 eyrw, me thn ekdosh 16.260.000 metoxwn onomastikhs ajias 0,31 Euro ana metoxh. Symfwna me ta nea dedomena to metoxiko kefalaio ths Etaireias qa anerxetai se 7.560.900 Euro apoteloymeno apo 24.390.000 onomastikes metoxes, onomastikhs ajias 0,31 Euro ana metoxh. Ws ek toytoy kai opws praktika prokyptei se kaqe mia palaia metoxh ths etaireias antistoixoyn dyo nees metoxes dwrean. H hmeromhnia apokophs toy dikaiwmatos qa apotelesei antikeimeno neas anakoinwshs ths Etaireias. 2) Thn epikyrwsh ths apo 6/2/2003, apofashs ths Genikhs Syneleyshs ths Etaireias, dynamei ths opoias egkriqhke h paroxh eggyhsews yper ths qygatrikhs etaireias me thn epwnymia PROMOTA BULGARIA EAD, gia daneio ycoys 2.000.000 Euro poso to opoio qa diateqei apo thn qygatrikh etaireia gia thn agora oikopedoy me skopo thn anegersh ktiriwn gia thn stegash twn egkatastasewn kai twn drasthriothtwn ths.''

    IONIKH JENODOXEIAKAI

    EPIXEIRHSEIS A.E.

    Gnwstopoihsh

    H etairia IONIKH JENODOXEIAKAI EPIXEIRHSEIS AE me epistolh ths pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Me thn Apofash toy Ypoyrgoy Anaptyjhs D5/HL/G/F28E/179/14229/5.12.02 poy ekdoqhke meta apo th gnwmodothsh ths RAE me ariqmo RA 1086/19.9.02 basei toy N.2773/1999 (FEK 286 A /22.12.99) kai toy Kanonismoy Adeiwn Paragwghs kai Promhqeias Hlektrikhs Energeias, Ypoyrgikh Apofash D5/HL/B/F1/17951/8.12.00 (FEK 1498B/8.12.00), xorhghqhke sthn etairia 'IONIKH JENODOXEIAKAI EPIXEIRHSEIS A.E.' me edra thn Aqhna nomima ekproswpoymenh apo ton k. G. Dhmarakh 'Adeia Paragwghs Hlektrikhs Energeias Efedrikoy Hlektroparagwgoy Zeygoys isxyos 1,2 MW me kaysimo Elafry Petrelaio DIESEL sto xwro toy Jenodoxeioy HILTON AQHNWN toy Nomoy Attikhs. H en logw 'Adeia isxyei gia 25 eth me dynatothta paratashs, symfwna me ton Kanonismwn Adeiwn Paragwghs kai Promhqeias Hlektrikhs Energeias.''

    ELLHNIKA KALWDIA A.E.

    Gnwstopoihsh

    H etairia ELLHNIKA KALWDIA A.E. allaje topo egkatastashs twn grafeiwn ths kai kat' epektash toy tmhmatos ejyphrethshs twn metoxwn ths. H nea dieyqynsh einai to 69o xiliometro ths Palaias Eqnikhs Odoy Aqhnwn - Qhbas, T.K 32 200. Ta nea thlefwna ejyphrethshs twn metoxwn einai: 22620 86623 kai 22620 86624.

    EYRWPAIKH TEXNIKH A.E.

    Gnwstopoihsh

    Symfwna me tis diatajeis toy arqroy 4 ths apofashs 5/204/2000 ths Epitrophs Kefalaiagoras, h etaireia EYRWPAIKH TEXNIKH A.E. gnwstopoiei oti h kata 100% qygatrikh ths etaireia PARNWN A.E. apekthse to ergolhptiko ptyxio ths neas 5hs tajhs gia oles tis kathgories ergwn (ar. MEEP 2290) me thn yp' ariq. 230/30-1-2003 apofash epitrophs MEEP toy YPEXWDE.

    IKTINOS ELLAS A.E.

    Deltio Typoy

    H etairia IKTINOS ELLAS AE me Deltio Typoy pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Synhlqe stis 17/2/2003 sta grafeia ths etaireias IKTINOS ELLAS A.E. h Ektakth Genikh Syneleysh twn metoxwn sthn opoia paresthsan metoxoi poy ekproswpoyn to 69,04% toy kefalaioy kai twn chfwn. H Ektakth Genikh Syneleysh apefasise thn agora 500.000 idiwn metoxwn ths etaireias poy antiproswpeyei to 5,33% toy synoloy twn metoxwn ths etaireias. H timh sthn opoia qa dienerghqoyn oi agores orisqhke h katwterh 2,5 kai h anwterh 8 eyrw. To xroniko diasthma isxyos ths apofashs einai dwdeka mhnes kai lhgei thn 17h Febroyarioy toy 2004. Epishs h G.S. epikyrwse thn apofash toy D.S. basei ths opoias eixan kaqorisqei oi idiothtes twn melwn toy D.S. se ektelestika melh kai anejarthta mh ektelestika. Symfwna me tis probleceis kinhqhkan ta oikonomika megeqh ths etaireias kata to etos 2002, paroysiazontas ayjhsh pwlhsewn sta 11,72 ekatommyria eyrw apo 10,38 ekatommyria eyrw to 2001 katagrafontas ayjhsh 13% kai ayjhsh kerdwn sta 1,41 ekatommyria eyrw apo 1,28 ekatommyria eyrw to 2001 katagrafontas ayjhsh 10%.''

    FRIGOGLASS A.B.E.E.

    Deltio Typoy

    H etairia FRIGOGLASS ABEE me Deltio Typoy pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Ta enopoihmena pro forwn kerdh toy Omiloy Frigoglass gia to 2002, meta thn afairesh twn meridiwn meiochfias, anhlqan se 16,9 ek eyrw paroysiazontas ayjhsh kata 87% se sxesh me thn antistoixh persinh periodo. Se sygkrisimh bash kai afoy ejairesoyme apo ta apotelesmata toy 2001 tis ektates zhmies ycoys 6,45 ek eyrw poy aforoysan thn diakoph leitoyrgias ths qygatrikhs toy omiloy Blue Ice & Co AS, h ayjhsh twn kerdwn anerxetai se 9%. Ta enopoihmena, pro forwn, xrhmatooikonomikwn kai aposbesewn kerdh (EBITDA) anerxontai se 51,7 ek eyrw paroysiazontas ayjhsh 3% se sxesh me to prohgoymeno etos. Oi enopoihmenes pwlhseis antistoixa anhlqan se 291,4 ek eyrw. H beltiwsh twn apotelesmatwn prohlqe apo thn ayjhsh twn pwlhsewn ston klado ths epaggelmatikhs cyjhs kata 11% kai kyriws thn beltiwsh toy miktoy periqwrioy kerdoys logw anadiorganwshs, me apotelesma o klados na syneisferei kerdh 7 ek eyrw. O klados ths Nighrias syneisefere kerdh 9 ek eyrw an kai yphrxe diakoph ths leitoyrgias toy enos ergostasioy yaloyrgias gia dyo mhnes gia thn ylopoihsh twn ependysewn ayjhshs ths paragwgikhs dynamikothtas. H VPI, etaireia paragwghs rhtinhs PET, syneisefere kerdh 1,6 ek eyrw emfanizontas ysterhsh se sxesh me thn antistoixh persinh periodo logw twn ayjhmenwn aposbesewn kai ths pieshs twn timwn ths rhtinhs pagkosmiws se xamhlotera epipeda. O klados twn plastikwn paramenei me arnhtiko apotelesma 0,8 ek eyrw.''

    IKTINOS ELLAS A.E.

    Apofaseis Genikhs Syneleyshs

    H etairia IKTINOS ELLAS AE me epistolh ths pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Synhlqe stis 17/2/2003 sta grafeia ths etaireias IKTINOS ELLAS A.E. h Ektakth Genikh Syneleysh twn metoxwn sthn opoia paresthsan metoxoi poy ekproswpoyn to 69,04% toy kefalaioy kai twn chfwn. H Ektakth Genikh Syneleysh apefasise thn agora 500.000 idiwn metoxwn ths etaireias poy antiproswpeyei to 5,33% toy synoloy twn metoxwn ths etaireias. H timh sthn opoia qa dienerghqoyn oi agores orisqhke h katwterh 2,5 kai h anwterh 8 eyrw. To xroniko diasthma isxyos ths apofashs einai dwdeka mhnes kai lhgei thn 17h Febroyarioy toy 2004. Epishs h G.S. epikyrwse thn apofash toy D.S. gia thn eklogh toy k. Stamath Marinoy sthn qesh toy Bodena Dhmhtrioy. Epishs epikyrwse tis idiothtes twn melwn toy D.S., symfwna me ton N.3016/2002 peri etairikhs diakybernhshs ws akoloyqws: 1. Eyaggelos Xaidas toy Nikolaoy, Proedros & Dieyqynwn Symboylos. 2. Ioylia Xaida toy Eyaggeloy, Antiproedros. 3. Anastasia Xaida toy Eyaggeloy, Ektelestiko Melos. 4. Lydia Xaida toy Eyaggeloy, Ektelestiko Melos. 5. Despoina Kaloghroy, Anejarthto, Mh Ektelestiko Melos. 6. Eyqymios Xatzhstefanidhs, Anejarthto, Mh Ektelestiko Melos. 7. Stamatios Marinos, Anejarthto, Mh Ektelestiko Melos.''

    ALPHA TRUST ASSET

    MANAGER FUND A.E.E.X.

    Deltio Typoy

    H etairia ALPHA TRUST ASSET MANAGER FUND A.E.E.X. me Deltio Typoy pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Prwth se apodosh sthn pentaetia 1998-2002, me swreytikh metabolh eswterikhs ajias kata 105,45%, katatassetai h ALPHA TRUST ASSET MANAGER FUND A.E.E.X. (ATAM) metajy twn etairiwn toy kladoy, twn etairiwn ependysewn xartofylakioy. Epishs, h etairia ALPHA TRUST ANDROMEDA A.E.E.X. katatassetai deyterh kata th xrhsh 2002, me metabolh eswterikhs ajias 11,28%, enanti 32,53% toy Genikoy Deikth kai 28,77% toy Deikth twn Etairiwn Ependysewn. Ypenqymizetai oti th diaxeirish toy xartofylakioy twn parapanw etairiwn askei h ALPHA TRUST A.E.P.E.Y. apo ta mesa peripoy toy 2000, h opoia exei kaqorisei jexwristh ependytikh politikh gia to xartofylakio ths kaqe etairias, h opoia einai kai monadikh gia ta ellhnika kai isws kai gia ta pagkosmia ependytika dedomena. Sygkekrimena, h ATAM ependyei se metoxes etairiwn poy eidikeyontai sth Diaxeirish Kefalaiwn (Asset Managers) se olo ton kosmo, kaqws kai se etairies twn opoiwn h drasthriothta kai synepws to megalytero meros twn esodwn toys syndeetai amesa me tis yphresies ths Diaxeirishs Kefalaiwn. Kata to 2002 h eswterikh ajia ths ATAM shmeiwse meiwsh kata 28,76%, enanti twn deiktwn MSCI Global Financial, poy apotelei to benchmark toy fund alla periexei metoxes toy eyryteroy xrhmatopistwtikoy kladoy, kaqws kai twn pio eidikwn deiktwn Putnam Lovell US Asset Managers kai Putnam Lovell UK Asset Managers, poy aforoyn apokleistika metoxes asset managers, oi opoioi kata to 2002 shmeiwsan ptwsh kata 30,43%, -43,62%, kai -51,30% antistoixa. H ependytikh politikh ths ALPHA TRUST ANDROMEDA estiazetai stis Eyrwpaikes agores metoxwn kai omologwn, symperilambanomenwn kai twn agorwn ekeinwn twn xwrwn ths Kentrikhs Eyrwphs poy briskontai se diadikasia entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh. H kainotomia, gia ta ellhnika dedomena, egkeitai ston tropo epiloghs ependysewn kai diaxeirishs: oi "kalyteres epiloges" olwn twn melwn ths ependytikhs omadas ths ALPHA TRUST A.E.P.E.Y. qa apotypwnontai pleon s' ena eniaio xartofylakio. Oi ependytikes epiloges ths Etairias exoyn makroproqesmo orizonta enw h synqesh toy xartofylakioy ths einai anejarthth apo th synqesh xrhmatisthriakwn deiktwn.

    ALPHA TRUST ANDROMEDA A.E.E.X.

    Deltio Typoy

    H etairia ALPHA TRUST ANDROMEDA AEEX me Deltio Typoy pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Prwth se apodosh sthn pentaetia 1998-2002, me swreytikh metabolh eswterikhs ajias kata 105,45%, katatassetai h ALPHA TRUST ASSET MANAGER FUND A.E.E.X. (ATAM) metajy twn etairiwn toy kladoy, twn etairiwn ependysewn xartofylakioy. Epishs, h etairia ALPHA TRUST ANDROMEDA A.E.E.X. katatassetai deyterh kata th xrhsh 2002, me metabolh eswterikhs ajias 11,28%, enanti 32,53% toy Genikoy Deikth kai 28,77% toy Deikth twn Etairiwn Ependysewn. Ypenqymizetai oti th diaxeirish toy xartofylakioy twn parapanw etairiwn askei h ALPHA TRUST A.E.P.E.Y. apo ta mesa peripoy toy 2000, h opoia exei kaqorisei jexwristh ependytikh politikh gia to xartofylakio ths kaqe etairias, h opoia einai kai monadikh gia ta ellhnika kai isws kai gia ta pagkosmia ependytika dedomena. Sygkekrimena, h ATAM ependyei se metoxes etairiwn poy eidikeyontai sth Diaxeirish Kefalaiwn (Asset Managers) se olo ton kosmo, kaqws kai se etairies twn opoiwn h drasthriothta kai synepws to megalytero meros twn esodwn toys syndeetai amesa me tis yphresies ths Diaxeirishs Kefalaiwn. Kata to 2002 h eswterikh ajia ths ATAM shmeiwse meiwsh kata 28,76%, enanti twn deiktwn MSCI Global Financial, poy apotelei to benchmark toy fund alla periexei metoxes toy eyryteroy xrhmatopistwtikoy kladoy, kaqws kai twn pio eidikwn deiktwn Putnam Lovell US Asset Managers kai Putnam Lovell UK Asset Managers, poy aforoyn apokleistika metoxes asset managers, oi opoioi kata to 2002 shmeiwsan ptwsh kata 30,43%, -43,62%, kai -51,30% antistoixa. H ependytikh politikh ths ALPHA TRUST ANDROMEDA estiazetai stis Eyrwpaikes agores metoxwn kai omologwn, symperilambanomenwn kai twn agorwn ekeinwn twn xwrwn ths Kentrikhs Eyrwphs poy briskontai se diadikasia entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh. H kainotomia, gia ta ellhnika dedomena, egkeitai ston tropo epiloghs ependysewn kai diaxeirishs: oi "kalyteres epiloges" olwn twn melwn ths ependytikhs omadas ths ALPHA TRUST A.E.P.E.Y. qa apotypwnontai pleon s' ena eniaio xartofylakio. Oi ependytikes epiloges ths Etairias exoyn makroproqesmo orizonta enw h synqesh toy xartofylakioy ths einai anejarthth apo th synqesh xrhmatisthriakwn deiktwn. SWREYTIKH APODOSH ESWTERIKHS AJIAS 5ETIAS - AT ASSET MANAGER 105,44%, EMPORIKH EPENDYTIKH 83,89%, AIOLIKH 70,99%, ELLHNIKH 68,54%, EPENDYSEIS ANAPTYJEWS 59,78%, PROODOS 56,58%, ALPHA EPENDYSEWN 47,82%, EPENDYSEIS ERGASIAS 46,80%, EJELIJH 42,14%, EQNIKH 35,84%, PEIRAIWS EPENDYTIKH 31,07%, DIAS 6,24%, INTERINVEST -10,36%, MARFIN CLASSIC -37,51%. Shmeiwsh: H ALPHA TRUST WRIWN h opoia sygxwneythke me thn ALPHA TRUST ANDROMEDA, eixe swreytikh apodosh 83,67% (31.12.97-30.11.02) kai katatassetai 3h sthn antistoixh periodo.''

    EKTER A.E.

    Deltio Typoy

    H etairia EKTER AE me Deltio Typoy pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Sas gnwstopoioyme oti h EKTER A.E., se koinoprajia me tis etairies Q. KARAGIANNHS A.E kai KLEMAT A.E., ypegrace stis 14/02/2003 th symbash gia "Oikodomikes kai hlektromhxanologikes ergasies anegershs toy Neoy Arxaiologikoy Moyseioy Pyqagoreioy Samoy". Kyrios toy ergoy einai to Ypoyrgeio Politismoy / Genikh D/nsh Anasthlwshs Moyseiwn kai Texnikwn Ergwn. O proypologismos toy ergoy anerxetai se 5.188.479 eyrw kai h proqesmia gia thn kataskeyh toy orizetai se eptakosies (700) hmerologiakes hmeres apo thn ypografh ths symbashs.''

    DYNAMIKH ZWH A.E.

    Gnwstopoihsh

    Symfwna me to arqro 13 ths Apofashs 5/204/14-11-2000 toy D.S. ths Epitrophs Kefalaiagoras, h etairia DYNAMIKH ZWH AE gnwstopoiei pws tis drasthriothtes / leitoyrgies toy Tmhmatos Sxesewn me toys Ependytes (Investor Relations Unit) kai thn yphresia Etairikwn Anakoinwsewn analambanei h ka Despoina Zagoydh me bash thn apo 7/02/2003 apofash D.S. ths etairias.

    LANTEK EPIKOINWNIES A.E.

    Gnwstopoihsh

    Gnwstopoieitai apo thn etairia, symfwna me thn 5/204/14.11.2000 Apofash ths Epitrophs Kefalaiagoras, kaqws kai twn diatajewn ths keimenhs nomoqesias, oti to D.S. ths etairias synhlqe se synedriash stis 07/02/2003 kai proebh sthn anadiarqrwsh ths Dieyqynshs Eswterikoy Elegxoy me ton orismo neoy Eswterikoy Elegkth, symfwna me tis diatajeis toy N. 3016/2002 peri ``Etairikhs Diakybernhshs'' (arqra 6 kai 7 poy aforoyn thn organwsh kai tis armodiothtes toy eswterikoy elegxoy stis anwnymes etairies, poy exoyn eishgmenes metoxes h alles kinhtes ajies se xrhmatisthriakh agora poy leitoyrgei sthn Ellada). Ws ek toytoy sthn qesh toy koy Iwannh K. Nikolopoyloy, orisqhke ws Eswterikos Elegkths o kos Lazaros I. Tsaligopoylos, o opoios afoy paraithqhke apo thn mexri protinos qesh toy sthn Etairia ws Dieyqynths Epixeirhsiakwn Leitoyrgiwn anelabe ta nea toy kaqhkonta apo th Deytera 10 Febroyarioy 2003. Qa anaferetai de ws Eswterikos Elegkths apeyqeias sto Dioikhtiko Symboylio ths Etairias kai qa askei ta kaqhkonta toy symfwna me ta orizomena sto nomo peri etairikhs diakybernhshs N. 3016/2002 kai sth loiph nomoqesia.

    [16] SYNANTHSH NTE SOTO - PAPADOPOYLOY

    Leykwsia, 18 Febroyarioy 2003 (20:30 UTC+2)

    O neoeklegeis Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa exei ayrio to prwi synanthsh me ton eidiko symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, sto grafeio toy k. nte Soto, sto aerodromio Leykwsias, opws dhlwse sto KYPE o ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Mpraian Keli.

    Opws eipe, h synanthsh anamenetai na diakopei gyrw sto meshmeri, logw allhs synanthshs poy qa exei o k. Papadopoylos, o opoios qa epistrecei argotera sta grafeia twn HE gia synexish ths synomilias toy me ton k. nte Soto.

    (MPE - KYPE)

    [17] QETIKH H EKQESH TOY DNT GIA THN KYPRO

    Leykwsia, 18 Febroyarioy 2003 (20:28 UTC+2)

    Qetikh einai h Ekqesh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy gia thn Kypro, poy dhmosieythke thn perasmenh Paraskeyh, sthn telikh ths morfh, mazi me thn perilhch ths sxetikhs syzhthshs poy egine sto Ektelestiko Symboylio toy Dieqnoys Organismoy stis 31 Ianoyarioy, 2003, anaferei epishmh anakoinwsh.

    Sthn anakoinwsh h Kentrikh Trapeza ths Kyproy epishmainei pws h Ekqesh anagnwrizei ta epiteygmata polyxronwn prospaqeiwn poy katablhqhkan kai ejakoloyqoyn na kataballontai me skopo th diathrhsh ths anaptyjiakhs poreias ths oikonomias, mesw ths efarmoghs shmantikwn diarqrwtikwn allagwn, kaqws kai thn empedwsh ths makrooikonomikhs staqerothtas.

    Analogws qetikh, prostiqetai, htan kai h syzhthsh poy diejhxqh sto Ektelestiko Symboylio sth bash ths Ekqeshs ayths.

    (MPE - KYPE)

    [18] SYNANTHSH KLHRIDH - KOJ

    Bryjelles, 18 Febroyarioy 2003 (20:27 UTC+2)

    O Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, Pat Koj, ejefrase shmera thn elpida oti mia eniaia Kypros qa ypogracei th Synqhkh Prosxwrhshs sthn E.E.

    O k. Koj synanthqhke shmera stis Bryjelles, me ton aperxomeno Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh, ton opoio eyxaristhse gia th syneph kai apofasistikh toy desmeysh gia mia synolikh lysh toy Kypriakoy.

    ''Elpizoyme akomh eilikrina oti mia eniaia Kypros qa ypogracei th Synqhkh Prosxwrhshs alla fysika katanooyme plhrws oti stis 16 Aprilioy h Kypros qa ypogracei, alla to erwthma einai poia Kypros. Alla ayto einai ena qema to opoio oi Kyprioi qa apofasisoyn'', eipe o k. Koj.

    (MPE - KYPE)

    [19] SYGXARHTHRIA P. KOJ STON T. PAPADOPOYLO

    Bryjelles, 18 Febroyarioy 2003 (20:20 UTC+2)

    O Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Pat Koj synexarh thlefwnika ton Tasso Papadopoylo gia th nikh toy stis proedrikes ekloges.

    Opws anaferetai se anakoinwsh poy ejedwse to grafeioy toy k. Koj "o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy thlefwnhse ston Tasso Papadopoylo gia na ton sygxarei ej onomatos toy kai ek meroys toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia th nikh toy apo ton prwto gyro stis proedrikes ekloges sthn Kypro".

    "O k. Koj toy eyxhqhke kaqe epityxia sthn analhch ayths ths barias eyqynhs se mia idiaitera krisimh xronikh kamph", prostiqetai sthn anakoinwsh.

    (MPE - KYPE)

    [20] O NT. XANEI GIA TH STASH T. PAPADOPOYLOY STIS SYNOMILIES GIA TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 18 Febroyarioy 2003 (20:05 UTC+2)

    Qetikes xarakthrise o Eidikos Apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei tis dhlwseis toy neoeklegenta Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassoy Papadopoyloy, oti qa diapragmateyqei sth bash toy sxedioy toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan.

    Se synenteyjh poy paraxwrhse sthn thleoptikh dieqnh yphresia toy BBC, o Ser Nt. Xanei eipe pws apo o,ti antilambanetai o k. Papadopoylos ''skopeyei na ergastei poly stena me ton Proedro Klhridh kata tis epomenes dyo ebdomades'' kai prosqese: ''Afhste na doyme poy mporoyme na fqasoyme''.

    Erwthqeis ean yparxei akomh xronos gia na epiteyxqei kapoias morfhs symfwnia, eipe: ''Nai, nomizw oti ayto mporei na ginei''.

    Ejhghse oti aytes oi diapragmateyseis synexizontai gia panw apo tria xronia twra kai pws ''gi' ayto kai to edafos einai kala proetoimasmeno, alla fysika yparxoyn akoma kena kai einai gia ton logo ayto poy o Kofi Anan qa erqei sto nhsi''.

    Anaferomenos sthn epikeimenh episkech toy k. Anan, o Bretanos ajiwmatoyxos eipe pws ''piqanon, se kapoio stadio se ayth th diadikasia, (o GG toy OHE) qa anaqewrhsei tis prohgoymenes protaseis toy, oxi qemeliwdws, alla qa probei se allages poy anamfibola qa antikatoptrizoyn kapoia apo ta shmeia poy toy exoyn epishmanqei apo tis dyo pleyres''.

    Prosqese oti mporoyn na ginoyn allages, ''alliws ta Hnwmena Eqnh den qa skeftontan kan na anaqewrhsoyn tis protaseis toys''.

    (MPE - KYPE)

    [21] BARIA POINH STON KYRO BASSARA

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (20:56 UTC+2)

    Kata th diarkeia ths shmerinhs synedriashs ths Kentrikhs Epitrophs Diaithsias apofasisthke na timwrhqei me apokleismo 40 hmerwn o diaithths toy agwna Panaqhnaikos AEK poy pragmatopoihqhke stis 9 Febroyarioy, Kyros Bassaras toy syndesmoy Qessalonikhs. H poinhs toy isxyei apo tis 10 toy mhna.

    Akomh to Peiqarxiko Organo epebale poinh 45 hmerwn sto b' bohqo diaithth toy agwna Olympiakos Hraklhs, Fanh Daniggelh (SDP Argolidas), poinh 30 hmerwn sto diaithth toy agwna Mallia Hrodotos, X. Stafylarakh (SDP Xaniwn), thn idia poinh sto diaithth toy agwna Apollwn Pargas Ambrakikos, X. Xythrh (SDP Kerkyras), kaqws kai sto b' bohqo diaithth toy agwna Elaiofyto Anagennhsh Artas, G. Arxontogiannh (SDP Hpeiroy).

    Epishs h KED apofasise na qesei toys B. Sikeliano (SDP Axaias), A. Papabasileioy (SDP Argolidas), D. Karamanidh (SDP Kastorias) ektos pinakwn parathrhtwn diaithsias B', G' kai D' Eqnikhs, antistoixws.

    [22] AYRIO JEKINAEI O PODHLATIKOS GYROS THS RODOY

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (20:39 UTC+2)

    Panetoimoi gia thn premiera emfanizontai aqlhtes kai diorganwtes toy 9oy dieqnoys podhlatikoy gyroy Rodoy. Ekaton eikosi eji podhlates apo 21 omades qa sthqoyn ayrio sth grammh ths ekkinhshs, gia n' antimetwpisoyn to xronometro.

    Se epifylakh briskontai kai oi diorganwtes (Dhmos Rodiwn, Nomarxia Dwdekanhsoy - NAOD, Organismos Prowqhshs Rodiakoy Toyrismoy - PROTOYR), podhlatikos omilos ``Ibiskos''), oi opoioi epidiwkoyn na leitoyrghsoyn ola sthn enteleia, afoy to blemma toy komisarioy ths pagkosmias omospondias, Italoy Royfino Materini, qa einai strammeno epanw toys.

    H ekkinhsh (11:00) kai o termatismos toy agwna ths atomikhs xronometrhshs qa ginei sto kentro ths polhs ths Rodoy, sto Aktaion, opws kai oles oi etap. Oi podhlates qa prepei na dianysoyn mia apostash 3,4 xiliometrwn.

    Sth grammh ekkinhshs qa breqoyn kai oi aqlhtes ths eqnikhs omadas (Ninos, Mwraitakhs, Dhmhtrakopoylos, Anastopoylos, Tamoyridhs, Potoyridhs). ``Eimaste proetoimasmenoi katallhla wste n' antepejelqoyme sth diorganwsh. Ta megala mas atoy einai oi Anastopoylos kai Tamoyridhs, oi opoioi shmeiwsan rekor sto pagkosmio kypello pistas ths Mosxas, prin liges meres. Ean kataferoyn na jeperasoyn thn koyrash pisteyw oti mporoyn na diakriqoyn'', anefere o eqnikos proponhths Giwrgos Lebentakhs.

    [23] BOLEI: AYRIO TO PAIXNIDI PAO-PANELLHNIOY

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (20:36 UTC+2)

    O PAO ypodexetai ayrio stis 7m.m. se ej' anabolhs agwna ton Panellhnio. To paixnidi diejagetai sto plaisio ths 16hs agwnistikhs ths A1 bolei andrwn. Diaithtes ths synanthshs einai oi Agaqos kai Barqaliths.

    Shmera anakoinwqhke to programma kai oi diaithtes ths 19hs agwnistikhs A1 andrwn poy exei ws ejhs:

    Sabbato 22/02/03

    Ghp. Karampinh 19.00 AE Nikaia-Hraklhs (Basileiadhs-Geroqodwros)

    Ghp. Panellhnioy 20.00 Panellhnios-Eqnikos Alej. (Antwnoylhs-Rapths)

    Ghp. Olympiadas 19.00 Mayfair Club Olympiada-Orestiada Emporikh (Karampetsos-Gewrgoyleas)

    Ghp. PAOK 19.00 PAOK-Olympiakos (Mixelinakhs-Qemelhs)

    Ghp. Reqymnoy 18.00 Reqymno-Arhs (Iordanidhs-Delhkwstidhs)

    Ghp. PAO 19.00 Panaqhnaikos-EA Patrwn (Roysakhs-Qanopoylos)

    Anaplhrwmatikos diaithths A1 andrwn: Myroqeos.

    [24] H SMYRNIDOY MVP THS 6hs AGWNISTIKHS THS G' FASHS BOLEI

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (20:26 UTC+2)

    H kentrikh toy Filaqlhtikoy Tatiana Smyrnidoy (27 etwn, 2.00m.) anadeixthke polytimoterh paiktria ths 6hs agwnistikhs ths G' fashs ths A1 bolei gynaikwn. H Smyrnidoy, ston agwna Filaqlhtikos-Panaqhnaikos 3-1, kerdise 22 pontoys, me 1 aso, 17/24 epiqeseis (71% apotelesmatikothta) kai 4 mplok, enw eixe kai 2 amynes.

    Oi koryfaies ths 6hs agwnistikhs ths G' fashs ana kathgoria einai: Pontoi: Ntaiana Soto Ntelfin (AE Byrwna/Ag. Swsth) 28, epiqesh: Maria Tsiartsianh (Brilhssia) 73%, ypodoxh: Maria Gkaragkoynh (Brilhssia) 82%, mplok: Elena Majimoba (Arhs) 6.5, asoi: Ranti Teneba (Brilhssia), Nikoletta Koytoyjidoy (Panellhnios) 3, amynes: Gian Li (Arhs). 17.

    [25] NTOYMPAI: STO B' GYRO DIEQNOYS TOYRNOYA PROKRIQHKE H L. DANIHLIDOY

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (20:24 UTC+2)

    Estw kai dyskola h Lena Danihlidoy prokriqhke sto b` gyro toy toyrnoya tenis 585.000 dolariwn poy diejagetai sto Ntoympai. H ellhnida prwtaqlhtria kerdise thn Selima Sfar apo thn Tynhsia me 7-6, 6-2 (No-156) kai phre thn prokrish gia thn epomenh fash ths diorganwshs. Sth synexeia qa antimetwpisei th nikhtria toy agwna Rita Gkrante (Italia-No 60)-Kontsita Martineq (Ispania- No 35).

    [26] DEKADES APAGOREYMENOI PYRAYLOI STO IRAK

    Bagdath, 18 Febroyarioy 2003 (20:51 UTC+2)

    Dekades apagoreymenoi pyrayloi Al Samoynt exoyn katagrafei apo toys epiqewrhtes toy OHE sto Irak, anakoinwse o ekproswpos toys, Xiro Oyeki, sth Bagdath, metedwse to Roiters.

    O k. Oyeki den edwse dieykriniseis gia ton synoliko ariqmo twn pyraylwn poy exoyn entopistei, enw dhlwse oti orismenoi exoyn teqei se epixeirhsiakh etoimothta.

    Oi eidikoi toy OHE katelhjan sto symperasma oti o pyraylos aytos jeperna to epitrepomeno belhnekes twn 150 xlm., to Irak omws diabebaiwse oti ayto egine mono kata tis dokimes.

    [27] "ANQRWPINES ASPIDES" KATA TOY POLEMOY STO IRAK

    Bagdath, 18 Febroyarioy 2003 (19:42 UTC+2)

    Eftase sth Bagdath omada 100 melwn anqrwpistikwn organwsewn me skopo na apotelesoyn ``anqrwpines aspides'' apotrepontas ta amerikanika sxedia epiqeshs enantion toy Irak.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, ta melh twn anqrwpistikwn organwsewn prokeitai na sygkentrwqoyn konta se staqmoys paragwghs hlektrikhs energeias, ydragwgeia kai alles egkatastaseis poy eixan apotelesei stoxo twn bombardismwn sth diarkeia toy polemoy ston Kolpo to 1991 se mia prospaqeia apotrophs analogwn epiqesewn.

    Oi en logw egkatastaseis einai shmantikes gia th zwh twn Irakinwn yposthrije enas apo toys diorganwtes ths en logw prwtoboylias prosqetontas oti o irakinos laos qa klhqei en telei na antimetwpisei to kostos toy polemoy.

    Ypenqymizetai oti stis "anqrwpines aspides" symmetexoyn Amerikanoi, Bretanoi kai Toyrkoi polites kaqe eidikothtas.

    [28] O MPOYS XAIRETHSE APOFASH NATO KAI DIAKHRYJH EE

    Oyasigkton, 18 Febroyarioy 2003 (19:16 UTC+2)

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys xairetise thn apofash toy NATO na yperaspistei thn Toyrkia an ginei polemos sto Irak kai thn koinh diakhryjh ths Eyrwpaikhs Enwshs poy kalei thn Bagdath na afoplistei.

    O Mpoys epanelabe oti oi HPA ``qa asxolhqoyn me ton Santam kai qa hghqoyn symmaxias gia na ton afoplisoyn me th bia, an arnhqei na to kanei oikeioqelws''.

    Se oti afora ena neo chfisma toy OHE poy qa qetei telesigrafo ston Santam, o Mpoys dhlwse oti qa dextei ena tetoio chfisma, ektimhse omws oti den einai anagkaio.

    Parallhla, o Amerikanos presbhs ston OHE Tzon Negkroponte synanthqhke me ton Bretano omologo toy Tzeremi Gkrinstok gia na syzhthsoyn ta epomena bhmata kai taktikes sto qema toy Irak kai to ypo syzhthsh sxedio chfismatos, anakoinwse diplwmaths konta stis synomilies, metedwse to Royters.

    Symfwna me diplwmatikes phges, meta tis mazikes antipolemikes diadhlwseis kai to koino anakoinwqen twn xwrwn-melwn ths EE oi dyo pleyres ejetazoyn to endexomeno na exoyn diapragmateyseis gia akomh dyo ebdomades.

    Thn idia wra panw apo 100.000 Amerikanoi stratiwtes sto Koybeit einai etoimoi gia epiqesh kata toy Irak.

    [29] PROEDRIKES EKLOGES AYRIO STHN ARMENIA

    Ereban, 18 Febroyarioy 2003 (18:31 UTC+2)

    Stis kalpes proserxontai ayrio oi Armenioi polites gia na eklejoyn ton neo proedro ths xwras. Thn eklogikh ayth anametrhsh parakoloyqoyn me idiaitero endiaferon oi Hnwmenes Politeies gia na doyn an o neos proedros qa kataferei na lysei telika th diamaxh me to Azermpaitzan gia thn perioxh toy Nagkorno-Karampax kai na diasfalisei ta amerikanika symferonta oson afora sta petrelaia.

    Opws metedwse to Royters, o nyn proedros Rompert Kotsarian einai pali ypochfios kai exei na antimetwpisei oktw akomh antipaloys alla oi politikoi analytes ektimoyn oti qa kataferei na epaneklegei. Dyo apo toys kyrioys antipaloys toy Kotsarian einai o Artases Gkexamian, prwhn dhmarxos toy Ereban kai o Stepan Ntemirtsian, gios politikoy.

    O Kotsarian ejelegh proedros stis 30 Martioy toy 1998 me amesh kaqolikh chfoforia me pososto 59,5% ston b' gyro.

    Oi HPA epiqymoyn apo ton neo proedro na einai apofasistikos wste na yparjei lysh sto qema toy Nagkorno-Karampax anefere dytikos diplwmaths kai prosqese oti etsi qa epikrathsei asfaleia sth perioxh gia thn kataskeyh petrelaiagwgwn poy xrhmatodotoyn.

    O.K.

    [30] OI HPA PIEZOYN TOYRKIA NA APOFASISEI GIA IRAK

    Oyasingkton, 18 Febroyarioy 2003 (18:14 UTC+2)

    Oi Hnwmenes Politeies yposthrijan oti einai h wra gia thn Toyrkia na apofasisei an qa dexqei oikonomikh bohqeia ycoys 26 disekatommyriwn dolariwn ws antallagma gia thn paroxh bohqeias se periptwsh polemoy sto Irak.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser epishmane oti synexizontai oi diapragmateyseis me thn Toyrkia prosqetontas oti hrqe h wra gia th lhch mias telikhs apofashs.

    Mexri stigmhs h toyrkikh kybernhsh den exei jekaqarisei thn stash poy qa akoloyqhsei ston epikeimeno polemo sto Irak enw plhrofories anaferoyn oti zhteitai o diplasiasmos ths en logw oikonomikhs bohqeias prokeimenoy na antimetwpisei tis arnhtikes oikonomikes epiptwseis apo to endexomeno polemoy.

    [31] BIBLIA STH MEGALH OQONH

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (14:57 UTC+2)

    Syzhthsh me qema to fainomeno ths metaforas logotexnikwn bibliwn ston kinhmatografo qa pragmatopoihqei stis 24 Febroyarioy (7.30mm) sto Moyseio Kinhmatografoy Qessalonikh. Sthn ekdhlwsh qa symmetasxei o gnwstos kritikos kinhmatografoy ths efhmeridas Guardian Xan Brooks kai oi Ellhnes kritikoi Alejhs Dermentzogloy kai Ninos Mikleidhs.

    [32] EKQESH SERBITSIWN KAI KERAMIKWN STH "MILHTO"

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (14:04 UTC+2)

    Ekqesh serbitsiwn kai keramikwn antikeimenwn sxediasmenwn apo th Lia Raka-Peratikoy qa filojenhsei 20-28 Febroyarioy h aiqoysa ekqesewn kai ellhnikwn geysewn Milhtos.

    H Lia Raka Peratikoy einai diakosmhtria kai ejeidikeyetai sto sxediasmo ejoxikwn katoikiwn kai paradosiakwn ktiriwn. Ta teleytaia xronia asxoleitai me to sxediasmo xrhstikwn antikeimenwn , xrhsimopoiwntas paradosiaka motiba kai texnikes. Sxediazei serbitsia kai keramika empneysmena apo thn ellhnikh fysh. Ta qemata ths einai kladia, kaktoi, fteres, myrties, staxya kai dematia, kalamia, koykoynaria kai agroi. Ola ta xrhstika antikeimena einai xeiropoihta kai kataskeyazontai apo empeiroys keramistes

    [33] AQLHTISMOS KAI SWMA-EKQESH ZWGRAFIKHS

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (13:08 UTC+2)

    Ekqesh zwgrafikhs toy Basilh Prapa me titlo ``Aqlhtismos kai swma'' qa egkainiasei stis 24 Febroyarioy ,9mm o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs sto foyagie toy KQBE sth Monh Lazaristwn. H ekqesh, thn opoia diorganwnei to Kentro Politismoy ths nomarxias Qessalonikhs, qa leitoyrghsei ws tis 9 Martioy.

    O Basilhs Prapas gennhqhke to 1948 sth Larisa kai apo poly nwris asxolhqhke me thn ekfrash mesa apo ta xrwmata kai ta pinela. Spoydase sthn Sxolh Kalwn Texnwn kai sth Sxolh Grafikwn Texnwn ``Dojiadh'' kai synexise thn anazhthsh toy ston kosmo ths texnhs parakoloyqwntas maqhmata skhnoqesias sth sxolh Stayrakoy. Synergasthke ws skitsografos me efhmeries kai periodika, filotexnhse ejwfylla kai selides poihtikwn syllogwn enw erga toy briskontai se megales epixeirhseis kai syllektes. Parallhla me to zwgrafiko toy ergo exei asxolhqei kai ws kallitexnikos dieyqynths se diafhmistikes etairies.

    [34] DRWMENA THS APOKRIAS STHN AQHNA

    Aqhna, 18 Febroyarioy 2003 (09:47 UTC+2)

    Drwmena ths Ellhnikhs Apokrias perilambanei h giorth poy etoimazoyn kai fetos gia ogdoh synexh xronia to Moyseio Ellhnikhs Laikhs Texnhs kai oi ``Filoi toy Moyseioy Ellhnikhs Laikhs Texnhs''.

    H Apokriatikh giorth poy qa pragmatopoihqei th deyterh Kyriakh ths Apokrias, stis 23 Febroyarioy epikentrwnetai stis odoys Ermoy kai Boylhs, sthn Plateia Filomoysoy kai sthn Kydaqhnaiwn. Apo tis 11 to prwi ews tis 3 to apogeyma, omades metamfiesmenwn apo th nhsiwtikh kai hpeirwtikh Ellada qa jexyqoyn stoys dromoys ths Plakas prokeimenoy na paroysiasoyn ta eqima ths kaqe perioxhs.

    Sth giorth symmetexoyn: O Syllogos Mesotopitwn Lesboy ``H Anagennhsh'' me toys ``Glentistades'' kai ``Koydoynatoys'', o Syllogos Skyrianwn me toys ``Geroys'' kai tis ``Koreles'', ``Karnabalia'' apo ton Soxo Qessalonikhs.

    O Morfwtikos Syllogos Tyrnaboy qa paroysiasei to ``Mpoyrani'', o Ekpaideytikos Morfwtikos kai Aqlhtikos Syllogos ``O Megas Alejandros'' apo th Leykophgh Kozanhs ta ``eqima toy Xaska kai toy Fanoy'', o Morfwtikos Ekpolitistikos Omilos Qymianwn Xioy to ``Talimi - Mostra'', to Politistiko Swmateio ``Yakinqh'' Zakynqoy qa paroysiasei thn Omilia ``O Pramateyths'' kai laikoys zakynqinoys xoroys.

    Symmetexoyn epishs o Politistikos Syllogos Gergianwn Hrakleioy Krhths me ton ``Apoxairetismo ths Apokrias'' me to ``Gamo'', ta ``Moyntzoyrwmata'' kai ton ``Arkoydistiko Xoro'', o Syllogos Nedoysaiwn Kalamatas me drwmena me ``tragomorfoys metamfiesmenoys'', to Kentro Ellhnikoy Xoroy kai Laikoy Politismoy, se synergasia me th xorwdia toy Dhmoy P. Falhroy kai ton Hpeirwtiko Syndesmo Peiraia, me xoreytika drwmena ths Qessalias kai ths Hpeiroy, o Omilos Ellhnikwn Xorwn Dhmoy Mosxatoy me to ``Gaitanaki'', kai o Dhmhtrhs Kwtsikas me ta xalkina pneysta Kozanhs.

    [35] SYNTOMO MESHMBRINO DELTIO BALKANIKWN EIDHSEWN

    Qessalonikh, 18 Febroyarioy 2003 (07:59 UTC+2)

    *O prwqypoyrgos ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl dhlwse stis Bryjelles oti o Genikos Grammateas toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan qa paroysiasei neo sxedio gia to Kypriako se mia ystath prospaqeia na epiteyxqei epanenwsh toy nhsioy. ``Prospaqoyme oloi na lysoyme to problhma kai yparxoyn arketa kales piqanothtes epityxias. Gnwrizoyme oti exei ena neo sxedio poy elpizoyme oti qa ikanopoihsei kai tis dyo pleyres'', dhlwse o prwqypoyrgos ths Toyrkias. Oi dhlwseis toy k. Gkioyl eginan kata th diarkeia synenteyjhs typoy poy paraxwrhse ystera apo synanthsh poy eixe me ton k. Anan, poy anamenetai na episkeftei thn Ellada, thn Kypro kai thn Toyrkia thn epomenh ebdomada se mia prospaqeia na breqei lysh sto Kypriako mexri tis 28 Febroyarioy kai na entaxqei h Kypros enwmenh sthn Eyrwpaikh Enwsh

    *Th Deytera 24 Febroyarioy, qa episkeftei thn Aqhna o neos proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos. H synanthsh symfwnhqhke xqes to prwi, se thlefwnikh epikoinwnia toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton k. Papadopoylo. Symfwna me ton ektelwn xreh ekproswpoy, T. Xythrh h synergasia metajy Elladas kai Kyproy htan stenh kai qa synexisei na einai stenh sthn prospaqeia epilyshs toy politikoy problhmatos. Se erwthsh sxetika me to an h eklogh toy k. Papadopoyloy mporei na shmanei thn anabolh twn xronodiagrammatwn gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, o k. Xythrhs sthn apanthsh toy perioristhke na anaferqei sthn katalhktikh hmeromhnia ths 28hs Febroyarioy, sthn episkech Anan se Aqhna, Agkyra kai Leykwsia, sth xqesinh synanthsh toy Ellhna prwqypoyrgoy me to GG toy OHE kai sth shmerinh synanthsh poy qa exei o k. Shmiths stis Bryjelles, me ton Glayko Klhridh, afhnontas na ennohqei oti qa prokycei kaqe endexomeno sxetika me thn thrhsh h thn anabolh twn xronodiagrammatwn

    *O neoeklegeis proedros ths Kypriakhs Dhmokratias k. Tassos Papadopoylos qa exei ayrio nea synanthsh me ton k. Klhridh kai h synanthsh Klhridh - Ntenktas qa anablhqei gia thn erxomenh Paraskeyh, opote kai qa arxisei th leitoyrgia ths kai h nea omada gia to Kypriako. Ta onomata twn melwn ths qa anakoinwqoyn prin thn enarjh ths leitoyrgias ths. O k. Nte Soto dhlwse oti einai eyxaristhmenos poy qa synexistei aproskopta h diadikasia twn synomiliwn kai epibebaiwse oti isxyei h afijh Anan. Entos ths ebdomadas, prosqese, qa synanthqei me thn omada toy k. Papadopoyloy kai sth synexeia qa orisoyn kai thn hmeromhnia twn epomenwn synomiliwn.

    *O aperxomenos Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa brisketai sth diaqesh toy neoy Proedroy Tassoy Papadopoyloy opotedhpote ton xreiastei, alla den qa symmetexei stis taktikes synedries toy Eqnikoy Symboylioy, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy. Erwthqeis gia tis proqeseis toy Glaykoy Klhridh, eipe oti o aperxomenos proedros einai proqymos na synanta to neo Proedro kai na ekfrazei opoiadhpote apoch toy zhthsei. O k. Papapetroy eipe pws apo th lhjh ths qhteias toy o Glaykos Klhridhs qa einai enas idiwths kai den qa ejyphretoyse opoiodhpote skopo h epi monimoy basews symmetoxh toy sto Eqniko symboylio.

    *``H Toyrkia den antimetwpizei kamia apeilh epi toy parontos'', dhlwse sto radiofwniko staqmo RTL, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Gallias, Ntominik Nte Bilpan, kai dieykrinise, ``exoyme, wstoso, epishmanei sthn Agkyra oti qa eggyhqoyme ths asfaleias ths ean xreiastei. Ws ek toytoy oydepote kindyneyse h allhleggyh ths symmaxias''. H Gallia apoxwrhse apo th stratiwtikh domh toy NATO to 1966 kai symmetexei mono se politikes diaboyleyseis. Thn h idia taktikh akoloyqhse to NATO kai to 1991 ston polemo toy Persikoy gia na parakamcei th Gallia kai na anaptyjei natoikes dynameis sthn notioanatolikh Toyrkia

    *H albanikh kybernhsh katadikase th bombistikh epiqesh enantion toy dikastikoy megaroy sthn polh Stroygka, sthn dytikh PGDM, thn eyqynh ths opoias anelabe h organwsh "Albanikos Eqnikos Stratos" (ANA). To ypoyrgeio Ejwterikwn me anakoinwsh toy xarakthrizei tromokratikh energeia ths bombistikh epiqesh, tonizontas oti "tetoies energeies aposkopoyn sthn yponomeysh twn prospaqeiwn poy kataballontai gia th staqeropoihsh ths katastashs sth geitonikh xwra". Tetoies energeies erxontai se antiqesh me to pneyma ths eirhneytikhs symfwnias ths Oxridas kai empodizoyn thn efarmogh ths, prostiqetai sthn anakoinwsh.

    *H prowqhsh ths isorrophs anaptyjhs se oles tis perioxes ths xwras kai h enisxysh ths topikhs aytodioikhshs briskontai stis proteraiothtes toy kommatos "Kinhma Dikaiwmatwn kai Eleyqeriwn" ths Boylgarias, to opoio yioqethse th diakhryjh toy programmatos toy kata to 5o synedrio toy poy pragmatopoihqhke xqes sth Sofia. Opws tonisthke sto synedrio, to komma qa ergastei gia thn aney orwn efarmogh ths syntagmatikhs arxhs ths diakrishs twn ejoysiwn kai gia ton elegxo toys, enw ekfrasthke h anagkh gia tropopoihseis se orismena arqra toy syntagmatos, me stoxo thn kalyterh synergasia kai isorropia metajy twn ejoysiwn.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 18 February 2003 - 19:13:59 UTC