Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-02-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] MAZIKO TO SYLLALHTHRIO STHN KATEXOMENH KYPRO
  • [02] ENTOS DYO HMERWN H APANTHSH IRAK GIA PYRAYLOYS
  • [03] PARAGGELIA GIA ASKHSH POINIKHS DIWJHS KATA TOY G. MIXALOPOYLOY
  • [04] KAKH GIA TO DIKASTHRIO H EPIRROH TWN MME TONIZEI O PROEDROS TOY
  • [05] SYLLALHTHRIO GIA THN PAIDEIA STHN ALEJANDROYPOLH
  • [06] PROTASEIS SPOYDASTWN EKKLHSIASTIKHS SXOLHS PROS TON YPOYRGO PAIDEIAS
  • [07] H KOINOPRAJIA SAIC PROSWRINOS ANADOXOS THS ASFALEIAS TWN OLYMPIAKWN
  • [08] PARAITHQHKE AMERIKANOS DIPLWMATHS POY YPHRETOYSE STHN ELLADA
  • [09] TO KEIMENO THS OLYMPIAKHS EKEXEIRIAS YPEGRACAN O ARXIEPISKOPOS
  • [10] H ELLADA EINAI O MEGALYTEROS JENOS EPENDYTHS STHN PGDM
  • [11] PROSTIMA YCOYS 77.020 EYRW EPEBALE H EPITROPH KEFALAIAGORAS
  • [12] QETIKO TO 2002 GIA THN BYTE COMPUTER
  • [13] ENTYPWSIAKH AYJHSH STON TZIRO THS "PANTEXNIKHS AE" TO 2002
  • [14] ME TAXEIS RYQMOYS "ETREJAN" TA MEGEQH THS KLEEMANN TO 2002
  • [15] EPISTOLH TOY MHTROPOLITH KYRHNEIAS PROS TON GG TOY OHE
  • [16] XAGH: PARADEIGMA PROS MIMHSH H PLABSITS
  • [17] EPISKECH SBILANOBITS STA SKOPIA
  • [18] MPORIAN GIOBANOFSKI: ANTIKATASTAQHKE O IBAN TOSEFSKI
  • [19] KERDH STO XRHMATISTHRIO AJIWN KYPROY
  • [20] OI PODOSFAIRISTES THS OLYMPIAKHS OMADAS
  • [21] ME TREIS AGWNISTIKES TIMWRHQHKE O KAREMPE
  • [22] ARXIZEI SYNTOMA H PWLHSH EISITHRIWN GIA THN OLYMPIADA THS AQHNAS
  • [23] D. MARKOS: OI YGIEIS FILAQLOI TOY PAOK PREPEI NA PROSTATEYSOYN THN
  • [24] XAMOGELA GIA KILKISIAKO KAI BYZA
  • [25] APAGWGES ANHLIKWN STHN OYGKANTA
  • [26] BLABH SE KONKORNT
  • [27] HPA: TO IRAK METAKINEI STRATO PROS BAGDATH
  • [28] NEO PAGKOSMIO KENTRO EMPORIOY
  • [29] STO KITRINO TO EPIPEDO SYNAGERMOY GIA EPIQESEIS STIS HPA
  • [30] TO EQIMO TOY "MPEH" STO DHMO METAJADWN
  • [31] MERIMNA TOY KQBE GIA TA ATOMA ME ANAPHRIA
  • [32] "TO ERGO GIA TO MWRO" STO BASILIKO QEATRO
  • [33] HMERIDA TOY MORFWTIKOY KAI POLITISTIKOY SYLLOGOY FILYROY
  • [34] APOKRIATIKES EKDHLWSEIS STO DHMO ELEYQERIOY - KORDELIOY

    [01] MAZIKO TO SYLLALHTHRIO STHN KATEXOMENH KYPRO

    Leykwsia, 27 Febroyarioy 2003 (16:57 UTC+2)

    Me to shma ths nikhs zwgrafismeno sta magoyla toys kai me stefania apo elia, oi neoi sygkentrwqhkan sthn plateia Inonoy gia to megalo syllalhthrio sthn katexomenh Leykwsia.

    Den exei dieykrinistei akoma o ariqmos twn diadhlwtwn alla an lhfqei ypoch oti h plateia einai gyrw sta 7.000 t.m. ektimatai oti o ariqmos jeperase tis 45.000.

    Apo ta synqhmata poy jexwrisan einai ''Zhtw h adelfosynh twn lawn'', ''Ntenktas paraithsoy'' kai ''Den mporeite na empodisete thn eirhnh''. Diadhlwtes proshlqan sthn plateia Inonoy me ntaoylia kai zoyrnades.

    Sth mazikh ayth diadhlwsh diakrinontan entona mple mpalonia kai shmaies ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw poly ligoteres htan oi shmaies toy ceydokratoys kai ths Toyrkias.

    Sto xwro ths sygkentrwshs htan kai antiproswpeia toy toyrkikoy Kommatos ths Eleyqerias kai ths Allhleggyhs me epikefalhs ton hgeth toy Xairi Kozanogloy, o opoios sto xairetismo toy synexarh th neolaia gia th maxhtikothta ths kai gia thn agaph ths gia thn eirhnh.

    Oi omilhtes tonisan oti to syllalhthrio htan ena mhnyma gia ton katoxiko hgeth kai kalesan ton k. Ntenktas ''na akoysei th boylhsh toy laoy'', enw oloi milhsan gia thn anagkaiothta ths diejagwghs enos dhmochfismatos.

    Tonisan epishs oti oi mazikes kinhtopoihseis qa synexistoyn mexri th lysh kai opws eipe xarakthristika kapoios apo toys omilhtes ''an den epiteyxqei lysh qa yparjei koinwnikh ekrhjh''.

    Kaqe fora poy oi omilhtes ekanan anafora ston T/K hgeth oi diadhlwtes gioyxaizan, enw xarakthrisan ''poylhmeno'' ton ceydoprwqypoyrgo Nterbis Erogloy.

    Sto syllalhthrio paresthsan o GG toy kommatos Enwmenh Kypros Izet Iztzian, o arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat, o arxhgos toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs Xoysein Agkolemli, o Proedros toy toyrkokypriakoy Emporikoy Epimelhthrioy Ali Erel.

    Sto synolo toys oi omilhtes epekrinan ton Raoyf Ntenktas gia thn adiallakth stash toy. ''Shmera grafetai istoria'', fwnaje o k. Talat.

    ''Qeloyme th lysh gia th dhmokratia, thn eirhnh kai oxi gia ta lefta, qeloyme na mhn syretai h Toyrkia sta dikasthria gia ta anqrwpina dikaiwmata'', eipan akomh oi omilhtes.

    To syllalhthrio episkiasan plhrofories peri topoqethshs bombas, otan anaferqhke pws ''breqhke ena dema'', akoloyqhse ''kataggelia'' kai ''ypallhloi toy dhmoy eidopoihsan'' thn ceydoastynomia poy ''diapistwse mia bomba molotof enw anakalyce kai mia akoma''.

    Symfwna me to grafeio Typoy ths legomenhs astynomias egine kai allo thlefwnhma gia trith bomba alla den breqhke tipota.

    Shmeiwnetai pws kata th diarkeia ths perasmenhs nyxtas kapoioi topoqethsan apeilhtikes epistoles sta rola twn katasthmatwn.

    MPE-KYPE

    [02] ENTOS DYO HMERWN H APANTHSH IRAK GIA PYRAYLOYS

    Bagdath, 27 Febroyarioy 2003 (17:58 UTC+2)

    Mesa stis dyo epomenes hmeres qa apanthsei to Irak sto aithma toy OHE gia thn katastrofh twn pyraylwn Al Samoynt antapokrinomeno sthn katalhktikh hmeromhnia poy exei qesei o epikefalhs twn epiqewrhtwn oplwn Xans Mplij.

    Pros to paron, den einai gnwsto poia qa einai h apanthsh toy Irak, to opoio nwritera anakoinwse oti meletaei to aithma toy OHE ``sobara'', metedwse to Royters.

    [03] PARAGGELIA GIA ASKHSH POINIKHS DIWJHS KATA TOY G. MIXALOPOYLOY

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2003 (14:38 UTC+2)

    Thn askhsh poinikhs diwjhs kata toy ekdoth Grhgorh Mixalopoyloy gia thn ypoqesh twn ekbiasmwn parhggeile ston eisaggelea Dhmhtrh Papaggelopoyloy poy ereynhse thn ypoqesh o proistamenos ths eisaggelias Prwtodikwn.

    H diwjh se baqmo kakoyrghmatos qa afora ta adikhmata ths ekbiashs, ths apopeiras ekbiashs kai ths apopeiras apaths. Ta adikhmata ths ekbiashs kai ths apopeiras ekbiashs aforoyn ston Qeodwro Aggelopoylo, ton Giannh Latsh, ton Mhtropolith Zakynqoy Xrysostomo, ton Argyrh Saliarelh kai allo ena atomo poy den epiqymei th gnwstopoihsh twn stoixeiwn toy. To adikhma ths apopeiras apaths afora alla dyo atoma poy epishs den epiqymoyn th gnwstopoihsh twn stoixeiwn toys. Shmeiwnetai oti o xronos teleshs twn adikhmatwn poy feretai na exei diaprajei o k. Mixalopoylos ftanei mexri kai tis arxes toy 2003.

    Katopin toytoy o k. Mixalopoylos anamenetai na odhghqei ston anakrith gia na apologhqei.

    [04] KAKH GIA TO DIKASTHRIO H EPIRROH TWN MME TONIZEI O PROEDROS TOY

    Aqhna, 26 Febroyarioy 2003 (23:31 UTC+2)

    Th qesh oti h dhmosiothta einai kakos symboylos gia thn ejelijh ths dikhs ths "17 Noembrh" ejefrase o proedros toy Dikasthrioy Mixalhs Margariths.

    Milwntas se synedrio gia neoys dikhgoroys tonise oti h megalh dhmosiothta poy dinetai einai poly kako pragma kai prosqese oti prin paei sto akroathrio oyte diabazei, oyte akoyei ti lene gyrw toy gia ypoqeseis poy endexetai na dikasei. "Paw xwris kamia fortish kai me to tekmhrio ths aqwothtas sta xeria", shmeiwse.

    Apoxwrwntas apo to DSA, opoy egine h ekdhlwsh, o k. Margariths den qelhse na kanei kanena sxolio gia th dikh poy jekina thn erxomenh Deytera.

    [05] SYLLALHTHRIO GIA THN PAIDEIA STHN ALEJANDROYPOLH

    Alejandroypolh, 27 Febroyarioy 2003 (20:57 UTC+2)

    Syllalhthrio pragmatopoioyn ayrio sthn Alejandroypolh, mprosta apo to Dhmarxeio, ekpaideytikoi, goneis kai foithtes, enocei ths Synodoy twn ypoyrgwn Paideias ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa pragmatopoihqei to Sabbatokyriako sthn Aqhna.

    Dixronh ypoxrewtikh dhmosia dwrean prosxolikh agwgh kai eniaio 12xrono Basiko Ypoxrewtiko Sxoleio gia oloys toys neoys, me eniaia morfwtika kai ergasiaka dikaiwmata einai dyo apo ta basika aithmata.

    Epishs, zhtoyn thn katarghsh kaqe neoy metroy kathgoriopoihshs twn sxoleiwn kai twn AEI TEI, opws h ajiologhsh ths sxolikhs monadas, twn Panepisthmiwn kai toy ekpaideytikoy proswpikoy.

    [06] PROTASEIS SPOYDASTWN EKKLHSIASTIKHS SXOLHS PROS TON YPOYRGO PAIDEIAS

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (20:54 UTC+2)

    Tis protaseis toy epi toy sxedioy nomoy gia thn anabaqmish twn Meswn kai Anwterwn Ekklhsiastikwn Sxolwn diatypwnei se epistolh toy pros ton ypoyrgo Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn, Petro Eyqymioy, o Syllogos Spoydastwn Anwteras Ekklhsiastikhs Sxolhs Qessalonikhs ``Agios Grhgorios o Palamas''. Prohghqhke h dhmosiopoihsh toy sxedioy nomoy me ton titlo ``Domh kai leitoyrgia ths Ekklhsiastikhs Ekpaideyshs''.

    Stis protaseis aytes perilambanontai prosqhkes, diagrafes kai diaforetikes diatypwseis sto sxedio nomoy. Oi spoydastes ths Ekklhsiastikhs Sxolhs zhtoyn apo ton ypoyrgo na lhfqoyn ypoch oi epishmanseis toys epi toy sxedioy prin ayto katateqei sthn armodia epitroph.

    [07] H KOINOPRAJIA SAIC PROSWRINOS ANADOXOS THS ASFALEIAS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2003 (20:48 UTC+2)

    H koinoprajia SAIC, sthn opoia metexoyn h General Dynamics, h ITT Technologies, h Honeywell, h IBM, h NOKIA, h Siemens, h Rafael, h Elbit, h ALTEC, o omilos Poyliadh kai h DIEKAT, anakhryxqhke, shmera, apo to KYSEA, ws proswrinos anadoxos gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    H sygkekrimenh koinoprajia kateqese prosfora ycoys 317,7 ekat. eyrw enanti 318,2 ekat. eyrw toy koinopratikoy sxhmatos ths TRS, poy apoteleitai apo tis etairies Raytheton, Thales, Control Risks, Motorola, Delta Singular, Space Hellas kai Ellhnikh Texnodomikh.

    Symfwna me plhrofories, sth gnwmateysh ths epitrophs anaferetai oti oi texnikes prosfores twn dyo koinoprajiwn paroysiazoyn elafres mono diaforopoihseis.

    [08] PARAITHQHKE AMERIKANOS DIPLWMATHS POY YPHRETOYSE STHN ELLADA

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2003 (20:46 UTC+2)

    Paraithqhke o Amerikanos beteranos diplwmaths, Amerikanos Tom Mpreibi Kislingk poy yphretoyse sthn presbeia twn HPA sthn Aqhna, diamartyromenos gia thn politikh ths xwras toy sto qema toy Irak.

    Opws metedwse h kratikh thleorash, sth epistolh paraithshs poy apesteile pros ton Amerikano ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel, o Amerikanos diplwmaths anaferei oti h politikh poy akoloyqei h amerikanikh kybernhsh sto qema toy Irak, plhttei to megalytero oplo poy exoyn oi HPA apo thn epoxh toy Goyntrooy Goyilson, dhladh th dieqnh nomimothta

    [09] TO KEIMENO THS OLYMPIAKHS EKEXEIRIAS YPEGRACAN O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS KAI O PROEDROS TOY CEC

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2003 (20:43 UTC+2)

    To keimeno ths Olympiakhs Ekexeirias thn periodo twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 ypegracan shmera se eidikh teleth sthn Arxiepiskoph Aqhnwn o Arxiepiskopos Xristodoylos kai Mhtropoliths Elbetias Ieremias poy proedreyei sto Symboylio twn Eyrwpaikwn Ekklhsiwn (CEC).

    O k. Xristodoylos ejefrase thn epiqymia h ekexeiria na kaqierwqei kai praktika kai na apofeyxqei kaqe polemikh syrrajh sth diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn, alla kai na ejaplwqei peran twn Agwnwn kai na exei apotelesmata diarkeias.

    Ejefrase de thn elpida kai h Genikh Syneleysh toy CEC ton prosexh Ioynio na prosypogracei to keimeno ths Olympiakhs Ekexeirias. "An oi Eyrwpaikes Ekklhsies kata th Syneleysh, daneisoyn thn yposthrijh toys dynantai na katasthsoyn thn Ekexeiria kaqierwmenh praktikh", eipe.

    H Iera Arxiepiskoph Aqhnwn filojenei th synanthsh toy proedreioy toy Symboylioy Eyrwpaikwn Ekklhsiwn me antikeimeno thn proetoimasia ths Genikhs Syneleyshs toy Symboylioy sto Trontxaim ths Norbhgias ton prosexh Ioynio. Sth Genikh Syneleysh exei protaqei na symmetasxei ws syntonistria h Aikaterinh Zormpa, melos ths neoidryqeisas Eidikhs Synodikhs Epitrophs ths Ekklhsias ths Elladas gia th symmetoxh twn gynaikwn sth zwh kai tis eyryteres drasthriothtes ths Ekklhsias.

    O k. Xristodoylos tonise th shmasia ths pragmatopoihshs sto edafos ths Ekklhsias ths Elladas, ths prwths Eyrwpaikhs Ekklhsias poy idryqhke apo ton Apostolo Paylo, ths teleytaias synanthshs ergasias toy proedreioy toy CEC prin apo thn prosexh Genikh Syneleysh, se mia epoxh kata thn opoia h Eyrwph dhmioyrgei mia nea domh, eyriskomenh sth diadikasia katartishs enos Syntagmatos gia thn E.E.

    O Prokaqhmenos ths Elladikhs Ekklhsias tonise oti to CEC prepei na parakinhsei tis Ekklhsies - melh toy, idiaitera ekeines poy edreyoyn entos ths E.E. na kanoyn koinh kai syntonismenh prospaqeia gia th diathrhsh toy xristianikoy xarakthra twn rizwn kai toy politismoy ths Eyrwphs kai na ephreasoyn toys syntaktes ths neas Syntagmatikhs Synqhkhs, wste na anaferqoyn me safhneia sth xristianikh klhronomia ths Eyrwphs.

    Ejefrase thn epiqymia ths Ekklhsias ths Elladas na ths paraxwrhqei mia akomh qesh sthn Kentrikh Epitroph toy CEC pros thn kateyqynsh ths apotelesmatikothtas symbolhs ths sthn prowqhsh twn koinwn stoxwn.

    O k. Xristodoylos ypogrammise oti oi Ekklhsies mias hpeiroy, h opoia bainei pros enopoihsh, den mporoyn na exoyn thn polyteleia ths diaireshs, epishmane oti prepei na ayjhqoyn oi prospaqeies gia thn prowqhsh ths enothtas, oxi mono endynamwnontas th synergasia se koinwnika, politika kai hqika qemata, alla kai didontas megalyterh emfash sth meleth qeologikwn qematwn kai arxwn, kai aytwn poy enwnoyn kai ekeinwn poy diairoyn me thn prooptikh epiteyjhs mias koinhs xristianikhs fwnhs kai ths endynamwshs ths allhleggyhs pros yperbash twn yparxontwn empodiwn sto dromo poy odhgei sthn enothta.

    O proedros toy CEC Mhtropoliths Elbetias Ieremias ejefrase thn eyxh h synergasia ths Ekklhsias ths Ellados poy toso ektimatai stoys kolpoys toy CEC na ginei apotelesmatikoterh pros ofelos twn eyrwpaikwn lawn. Epishs eyxhqhke na ginei polemos, opws allwste proseyxontai oles oi xristianikes ekklhsies kai symfwnoyn oles oi qrhskeies kai ejhre thn prwtoboylia toy k. Xristodoyloy na kalesei ton pisto lao se koinh proseyxh, iera agrypnia yper ths eirhnhs ston Kaqedriko Nao Aqhnwn thn Paraskeyh 7 Martioy.

    [10] H ELLADA EINAI O MEGALYTEROS JENOS EPENDYTHS STHN PGDM

    Skopia, 27 Febroyarioy 2003 (19:57 UTC+2)

    H Ellada einai o megalyteros jenos ependyths sthn PGDM kai den yparxei ysteroboylia pisw apo th drasthriopoihsh twn ellhnikwn epixeirhsewn sth xwra ayth, tonisan o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs kai o prwqypoyrgos ths PGDM Mpranko Tserbenkofski, milwntas sthn hmerida, poy egine sta Skopia me qema ``Skopia prwteyoysa ths neas oikonomikhs epoxhs''.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Nikos Xristodoylakhs ypogrammise oti h synergasia sthn perioxh twn Balkaniwn exei san skopo thn genikh oikonomikh anaptyjh.

    Prosqese, de, oti o megalyteros jenos ependyths sthn PGDM einai h Ellada kai ejefrase thn pepoiqhsh oti ayto qa ejakoloyqhsei na isxyei.

    ``Yparxei megalo endiaferon apo tis ellhnikes epixeirhseis dixws kamia prokatalhch eite apokryfo skopo'', symplhrwse.

    Peraiterw, tonise oti einai shmantiko gia th perioxh to gegonos oti h Ellada exei th stigmh ayth thn proedria ths EE.

    ``H Ellada'', eipe, ``yposthrizei thn eisodo twn balkanikwn xwrwn sthn EE kai sth synodo koryfhs ths Qessalonikhs qa epidiwxqei h proseggish twn xwrwn ths perioxhs me thn Enwsh'' .

    O prwqypoyrgos ths PGDM Mpranko Tserbenkofski epishmane oti h Ellada einai th stigmh ayth o megalyteros jenos ependyths sth xwra toy kai oti oi epixeirhseis poy exoyn analabei Ellhnes epixeirhmaties anaptyssontai oikonomika.

    Ypogrammise, ejalloy, oti h shmerinh kybernhsh ths PGDM den prokeitai na anazhthsei apwteroys skopoys pisw apo tis ependyseis twn ellhnikwn epixeirhsewn. ``Ayto den shmainei oti den qa antidrasoyme opws hdh kaname gia kapoies symfwnies poy eixan sobares arnhtikes epiptwseis gia to kratos mas'', symplhrwse

    O k. Xristodoylakhs eixe kat' idian synanthsh me ton proedro ths PGDM, Mporis Trakofski kai ton prwqypoyrgo, Mpranko Tserbenkofski.

    [11] PROSTIMA YCOYS 77.020 EYRW EPEBALE H EPITROPH KEFALAIAGORAS

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2003 (19:43 UTC+2)

    Prostima ycoys 77.020 eyrw, apofasise na epiballei h Epitroph Kefalaiagoras kata th shmerinh synedriash toy dioikhtikoy symboylioy ths, gia parabash ths xrhmatisthriakhs nomoqesias.

    Sygkekrimena apofasise:

    1. Thn epibolh prostimoy ycoys 20.000 eyrw sthn Attikh AEDAK kai 20.000 eyrw sthn Intertrust AEDAK gia yperbaseis twn ependytikwn oriwn ana kathgoria amoibaioy kefalaioy poy qetei o nomos.

    2. Thn epibolh prostimoy ycoys 20.000 eyrw sthn Alpha Trust AEDAK dioti h onomastikh ajia anaforas ths metoxhs epi ths opoias eixe synacei symbash pwlhshs me symfwno epanagoras, yperebh to 50% twn topoqethsewn toy amoibaioy kefalaioy epi ths metoxhs ayths.

    3. Thn epibolh prostimoy ycoys 17.020 eyrw sthn ka Elpinikh Spyroy, metoxo ths etaireias Agrotikos Oikos Spyroy, dioti den enhmerwse entos ths xronikhs proqesmias poy eixe ypoxrewsh basei toy PD 51/1992, gia synallagh ajias anw twn 293.470 eyrw.

    4. Thn epibolh prostimoy ycoys 20.000 eyrw sthn etaireia EFG Eurobank Xrhmatisthriakh AEPEY gia parabash toy Kwdika Deontologias se qemata xrhmatisthriakwn synallagwn.

    Parallhla, kata th shmerinh synedriash toy dioikhtikoy ths symboylioy, h Epitroph Kefalaiagoras epishs enekrine:

    -Thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me Dhmosia eggrafh kai eisagwgh twn metoxwn ths Ilyda Anwnymos Emporikh & Kataskeyastikh Astikh Etairia Plhroforikhs & Parxoxhs Yphresiwn sth Nea Xrhmatisthriakh Agora toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.

    -To diorismo xrhmatisthriakwn ekproswpwn twn etaireiwn Value Capital AXEPEY, Dynamikh AXEPEY kai G-TRADE AXEPEY.

    -To programma ekpaideyshs twn proswpwn poy asxoloyntai me th diaqesh meridiwn amoibaiwn kefalaiwn.

    [12] QETIKO TO 2002 GIA THN BYTE COMPUTER

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2003 (19:41 UTC+2)

    Kata 9% ayjhqhke o tziros ths Byte Computer sthn oikonomikh xrhsh toy 2002 kai anhlqe se 31,7 ekat. eyrw, apo 28,9 ekat. eyrw to 2001. Ta leitoyrgika kerdh pro tokwn, forwn kai aposbesewn (EBITDA) diamorfwqhkan se 4 ekat. eyrw apo 3,3 ekat. eyrw, shmeiwnontas anodikh posostiaia metabolh ths tajhs toy 21%, enw to antistoixo periqwrio diamorfwqhke se 12,7% apo 11,5% gia to 2001.

    Ta kerdh pro forwn ths etairias enisxyqhkan se pososto 6%, fqanontas sto poso twn 2,8 ekat. eyrw, apo 2,7 ekat. eyrw sto 2001.

    Se enopoihmenh bash, o kyklos ergasiwn paroysiase ayjhsh 11% sta 40,8 ekat. eyrw, apo 36,8 ekat. eyrw. Ta EBITDA anhlqan se 4,5 ekat. apo 4 ekat. eyrw, shmeiwnontas ayjhsh 13%. Ta kerdh pro forwn kai meta dikaiwmatwn meiochfias diamorfwqhkan sta 2,9 ekat. eyrw

    [13] ENTYPWSIAKH AYJHSH STON TZIRO THS "PANTEXNIKHS AE" TO 2002

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2003 (19:37 UTC+2)

    Kata 182,2% enisxyqhke sthn oikonomikh xrhsh toy 2002 o kyklos ergasiwn ths kataskeyastikhs etairias Pantexnikh AE kai anhlqe sto poso twn 212,2 ekat. eyrw, enanti 75,2 ekat. eyrw to 2001.

    Anodikh troxia diegracan kai ta kerdh pro forwn ths epixeirhshs, ta opoia enisxyqhkan se pososto 14,5% kai efqasan se 11,65 ekat. eyrw, apo 10,18 ekat. eyrw to 2001.

    Me bash sxetikh anakoinwsh ths dioikhshs ths epixeirhshs, sthn oikonomikh xrhsh toy 2002 h Pantexnikh pragmatopoihse aposbeseis ycoys 6 ekat. eyrw, me apotelesma apo ta 17,65 ekat. eyrw h kerdoforia ths na diamorfwqei telika sto poso twn 11,65 ekat. eyrw.

    Oi aposbeseis aytes aforoysan meros twn apaithsewn apo tis koinoprajies opoy meteixe h Pantexnikh, ta erga twn opoiwn eixan peratwqei mexri thn hmeromhnia ypobolhs ths aithshs sygxwneyshs. Logw ayths ths sygxwneyshs, ta persina oikonomika megeqh ths etaireias den einai eyqews sygkrisima me ekeina toy 2001.

    Se enopoihmenh bash, symperilambanomenwn dhladh kai twn megeqwn twn qygatrikwn etaireiwn Lamda Texnikh AE, Promas AE, K. I. Sarantopoylos AE ARXITEX ATE, Olympic Tool Ellas, BIOSAR Energeiakh AE kai ERBE ATE, o kyklos ergasiwn anhlqe sto poso twn 228,6 ekat. eyrw apo 94 ekat. eyrw to 2001 (ayjhsh 143,28%), me ta pro forwn kerdh na diamorfwnontai sta 12,4 ekat. eyrw enanti 12 ekat. eyrw poy htan ton prohgoymeno xrono (ayjhsh 2,33%).

    [14] ME TAXEIS RYQMOYS "ETREJAN" TA MEGEQH THS KLEEMANN TO 2002

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (19:13 UTC+2)

    Me shmantikoys ryqmoys ayjhshs, se pososto 39,31% enanti toy 2001, "etrejan" kata thn parelqoysa oikonomikh xrhsh oi enopoihmenes pwlhseis ths Kleemann Hellas. O omilos ekleise to 2002 me kyklo ergasiwn ths tajhs twn 53,90 ekat. eyrw enanti 38,69 ekat. to 2001.

    Oriaka ayjhmena, kata 0,85%, htan ta kaqara kerdh pro forwn toy omiloy, ta opoia diamorfwqhkan se 5,87 ekat. eyrw enanti 5,82 ekat. eyrw to 2001. Sthn enopoihsh perilambanontai h Klefer, h Leistritz Hydraulik kai h Kleemann Asansfr.

    Anaforika me thn eishgmenh, o kyklos ergasiwn ths shmeiwse ayjhsh kata 22,66% kai anhlqe se 43,94 ekat. eyrw, enanti 35,82 ekat. eyrw to 2001. Ta kaqara kerdh pro forwn ths Kleemann Hellas anhlqan se 6,27 ekat. eyrw, enanti 6,13 ekat. eyrw to 2001, ayjhmena kata 2,28%.

    Parallhla, to 2002 h eishgmenh pragmatopoihse ependyseis se pagia ycoys 5,8 ekat. eyrw poy aforoysan se ktiriako ejoplismo (3,2 ekat. eyrw), se mhxanologiko ejoplismo (1,23 ekat. eyrw), se agora oikopedwn (1,15 ekat. eyrw), se mesa metaforas (120.000 eyrw) kai se epipla kai loipo ejoplismo (315.000 eyrw).

    Shmeiwnetai oti h ikanopoihtikh poreia twn megeqwn ths epixeirhshs einai apotelesma ths strathgikhs poy akoloyqei h etaireia toso paragwgika oso kai emporika, mesw ths anaptyjhs newn proiontwn kai ths dieqnopoihshs ths drasthriothtas ths._

    [15] EPISTOLH TOY MHTROPOLITH KYRHNEIAS PROS TON GG TOY OHE

    Leykwsia, 27 Febroyarioy 2003 (20:54 UTC+2)

    O Mhtropoliths Kyrhneias Paylos esteile shmera epistolh ston Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, me thn opoia ton kalei ''na apaithsei apo thn Toyrkia na symmorfwqei pros ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai to dieqnes dikaio''.

    Symfwna me anakoinwsh ths Mhtropolhs Keryneias, sthn epistolh toy o Mhtropoliths Paylos, ekfrazontas tis anhsyxies toy poimnioy toy gia to proteinomeno sxedio lyshs toy Kypriakoy, anaferei oti ''ayto anti na sthrizetai sto dieqnes dikaio, stis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai sto eyrwpaiko kekthmeno, kai na katoxyrwnei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis eleyqeries, sthrizetai dystyxws sthn adikia, paragrafontas etsi to egklhma toy polemoy, ejiswnontas ton qyth kai nomimopoiwntas th dixotomhsh''

    MPE-KYPE

    [16] XAGH: PARADEIGMA PROS MIMHSH H PLABSITS

    Xagh, 27 Febroyarioy 2003 (20:32 UTC+2)

    Oi eisaggelikes arxes toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs ejefrasan thn elpida na akoloyqhsoyn to paradeigma ths Mpiliana Plabsits kai alloi kathgoroymenoi gia egklhmata polemoy.

    Se dhlwseis ths h ekproswpos toy dikasthrioy Florans Xartman epishmane oti to paradeigma ths kas Plabsits poy omologhse ta egklhmata kata ths anqrwpothtas poy eixe diaprajei sth diarkeia toy polemoy sth Bosnias (1992-95) qa enqarrynei kai alloys kathgoroymenoys na omologhsoyn tis prajeis toys.

    Shmeiwnetai oti h prwhn proedros ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias katadikasthke telika se 11 xronia kaqeirjhs gia egklhmata kata ths anqrwpothtas.

    [17] EPISKECH SBILANOBITS STA SKOPIA

    Skopia, 27 Febroyarioy 2003 (20:29 UTC+2)

    Ta Skopia episkefqhke shmera o ypoyrgos Ejwterikwn Serbias kai Mayroboynioy Gkoran Sbilanobits.

    Sth synanthsh toy me thn Skopianh omologo toy Ilinka Mitreba kyriarxhse h diaskech gia thn synergasia sthn Notianatolikh Eyrwph poy qa ginei stis 9 Aprilioy sto Beligradi, enw syzhthqhke kai h katastash asfaleias sthn perioxh.

    ``O pragmatikos kindynos den proerxetai apo ta geitonika krath, alla apo to organwmeno egklhma kai gi' ayto qa prepei na synergastoyme oloi'', dhlwse meta th synanthsh o k. Sbilanobits.

    Oi dyo ypoyrgoi symfwnhsan na syntonisoyn tis energeies toys gia thn palh kata toy organwmenoy egklhmatos. Gia ton skopo ayto thn Deytera qa paei sto Beligradi o ypoyrgos Eswterikwn ths PGDM Xari Kostof kai qa exei synomilies me ton omologo toy Zoran Zibkof.

    [18] MPORIAN GIOBANOFSKI: ANTIKATASTAQHKE O IBAN TOSEFSKI

    Skopia, 27 Febroyarioy 2003 (20:11 UTC+2)

    Gia antikatastash toy ekproswpoy ths PGDM stis diapragmateyseis me thn Ellada gia to onoma Iban Tosefski, ekane logo o ekproswpos Typoy toy proedroy ths xwras, Mporian Giobanofski.

    Wstoso, o k. Tosefski esteile epistolh ston proedro ths PGDM Mporis Traikofski, me thn opoia ypeballe thn paraithsh toy.

    ``H mh paragwgikothta kai apotelesmatikothta htan h aitia ths antikatastashs toy Iban Tosefski'', ypogrammise o k. Giobanofski.

    O k. Giobanofski dieykrinise oti h omada twn empeirognwmonwn gia to qema toy onomatos poy prokeitai na sygkrothqei den qa exei politiko, alla mono symboyleytiko xarakthra.

    ``O diorismos neoy diapragmateyth prepei na dwsei nea wqhsh kai poiothta stis diapragmateyseis me thn Ellada gia to onoma'', epishmane.

    Peraiterw, ypogrammise oti oi dynameis ths EE qa erqoyn sta Skopia, to teleytaio dekapenqhmero to Martioy.

    [19] KERDH STO XRHMATISTHRIO AJIWN KYPROY

    Leykwsia, 27 Febroyarioy 2003 (19:53 UTC+2)

    Me kerdh ths tajhs toy 1,41% ekleise sth shmerinh synedriash to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ejaitias ths anodikhs antidrash twn trapezikwn metoxwn, ystera apo tis shmantikes xqesines toys apwleies.

    O Genikos Deikths, paramenontas se qetiko edafos se olh th diarkeia ths diadikasias, ekleise stis 87,61 monades. Shmantikh ptwsh se sxesh me xqes paroysiase to agorastiko endiaferon me thn ajia twn synallagwn na ypoxwrei stis 767 xiliades lires.

    Shmantika kerdh ths tajhs toy 2,75% shmeiwse o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 337,26 monades.

    MPE-KYPE

    [20] OI PODOSFAIRISTES THS OLYMPIAKHS OMADAS

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (20:50 UTC+2)

    O omospondiakos proponhths, Stratos Apostolakhs anakoinwse shmera ta onomata twn podosfairistwn poy qa symmetasxoyn sthn apostolh ths Olympiakhs Omadas gia to filiko agwna me ton Pieriko. O agwnas qa diejaxqei thn erxomenh Tetarth (15.00) sthn Katerinh kai exei filanqrwpiko xarakthra, afoy ta esoda apo tis eisprajeis qa diateqoyn gia thn apokatastash ths ygeias toy paidioy toy Giannh Mpikoydh.

    Oi podosfairistes poy klhqhkan einai oi Giwrgos Amparhs (Hraklhs), Alejhs Tzorbas (Marko), Kwstas Stefanhs (Panaxaikh), Anastasios Ntagkoynakhs (Ergotelhs), Swthrhs Leontioy (Marko), Fwths Kiskampanhs (PAOK), Xrhstos Karypidhs (Kerkyras), Andreas Mpamparhs (Kassandra), Xaridhmos Mixos (Patraikos), Xrhstos Melisshs (Panserraikos), Giwrgos Koysas (Arhs), Nikos Arampatzhs (Panserraikos), Dhmhtrhs Karademhtros (Olympiakos Boloy), Axilleas Sarakatsanos (Apollwn Aqhnwn), Nikos Portoylidhs (AEK), Dhmhtrhs Orfanos (Kabala), Pantelhs Kapetanos (Hraklhs), Lewnidas Kapantahs (Arhs), Xarilaos Pappas (Kalamaria).

    [21] ME TREIS AGWNISTIKES TIMWRHQHKE O KAREMPE

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (20:35 UTC+2)

    Me treis agwnistikes gia thn apobolh toy ston agwna me ton PAOK, timwrhqhke shmera apo ton aqlhtiko dikasth o podosfairisths toy Olympiakoy, Kristian Karempe. Wstoso h Peiqarxikh Epitroph ths EPO den phre kapoia apofash gia tis energeies toy ston Okka kai ton Kafe, h opoia qa ekdoqei ayrio.

    Epishs, o Arhs timwrhqhke me apokleismo ths edras toy gia mia agwnistikh hmera kai prostimo 8.000 eyrw, logw twn epeisodiwn poy prokalesan opadoi toy kitrinoy syllogoy me ton PAO, enw oi ``prasinoi'' timwrhqhkan me prostimo 6.000 eyrw gia ton idio agwna.

    Telos me prostimo 3.000 eyrw timwrhqhke o PAOK gia ton agwna me ton Olympiako kai me 2.000 eyrw timwrhqhke o Paniwnios gia to paixnidi me to Aigalew.  

    [22] ARXIZEI SYNTOMA H PWLHSH EISITHRIWN GIA THN OLYMPIADA THS AQHNAS

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (20:32 UTC+2)

    Ebdomhnta tesseris hmeres prin thn enarjh twn pwlhsewn eisithriwn gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 (12 Maioy 2003), h AQHNA 2004 anakoinwnei thn enarjh leitoyrgias ths epishmhs istoselidas Eisithriwn www.athens2004.com/tickets.

    H istoselida periexei oles tis plhrofories gia thn paraggelia twn Eisithriwn twn Olympiakwn Agwnwn, opws tis shmantikes hmeromhnies, to Programma twn Agwnwn kai tis times.

    Apo shmera, oloi qa exoyn th dynatothta na enhmerwqoyn egkyra kai egkaira sxetika me thn diadikasia paraggelias eisithriwn twn Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004 kai na ejoikeiwqoyn me to Programma twn Agwnwn. Epishs, prosferetai h dynatothta proeggrafhs etsi wste oi endiaferomenoi na lambanoyn mesw e-mail, tis aparaithtes plhrofories prokeimenoy na proetoimastoyn gia thn kataqesh ths paraggelias twn eisithriwn toys apo tis 12 Maioy.

    H leitoyrgia ths epishmhs istoselidas Eisithriwn apotelei oysiastiko bhma pros thn enarjh twn pwlhsewn twn eisithriwn gia toys Olympiakoys Agwnes AQHNA 2004 kai afora amesa to koino. To Internet einai ena shmantiko ergaleio epikoinwnias to opoio me ton tropo ayto ajiopoieitai sto epakro wste na symballei oysiastika sthn enhmerwsh toy koinoy gia thn paraggelia twn eisithriwn toys gia toys Olympiakoys Agwnes AQHNA 2004.

    [23] D. MARKOS: OI YGIEIS FILAQLOI TOY PAOK PREPEI NA PROSTATEYSOYN THN OMADA

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (19:59 UTC+2)

    Apokalyptikos, alla panw apo ola eilikrinhs paroysiasthke shmera o mesos Dhmhtrhs Markos o opoios milhse gia thn spoydaia nikh toy PAOK se baros toy Olympiakoy, kaqws kai tis elpides poy exei o Dikefalos ston epanalhptiko agwna ths Rizoypolhs.

    ``Me lypei to gegonos oti epesan antikeimena kai yphrje diakoph toy paixnidioy. Oi ygieis filaqloi toy PAOK prepei na apomonwsoyn toys kakoys giati panw apo ola bgainei zhmiwmenh h omada'', tonise shmera sto Extra Spor o Dhmhtrhs Markos kai synexise anaferomenos gia thn energeia toy Giannakopoyloy. ``Etreja ston paikth toy Olympiakoy gia na toy ypenqymisw na panhgyrisei diaforetika, meta to anyparkto penalti poy edwse o diaithths. Ejakoloyqw omws na pisteyw oti se kamia periptwsh den qa prepei o kosmos toy PAOK na feretai me ayto ton tropo''.

    Gia thn symbolh toy Anastasiadh gia na stamathsoyn ta epeisodia tonise: ``Gia mena ayto poy egine htan oti kalytero. An den htan o k. Anastasiadhs den qa synexizontan to paixnidi. Eimai bebaios oti den qa teleiwne to mats se kaqe allh periptwsh'', enw milhse kai gia ton epanalhptiko agwna kypelloy me ton Olympiako. ``Yparxoyn akomh 90 lepta paixnidioy. Den mporoyme na kanoyme probleceis. Emeis qa kateboyme sto ghpedo kai qa palecoyme gia thn prokrish''.

    [24] XAMOGELA GIA KILKISIAKO KAI BYZA

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (19:56 UTC+2)

    Spoydaia nikh me 1-0 epi toy Agioy Nikolaoy shmeiwse o Kilkisiakos sto plaisio ths 26hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths G' Eqnikhs. Me to idio skor (1-0) kerdise to apogeyma sto ghpedo toy kai o Byzas ton Axarnaiko.

    H agwnistikh qa oloklhrwqei stis 2 Martioy me tis anametrhseis:

    Xania-Naypaktiakos

    Eqnikos-Lebadeiakos

    Poseidwn Newn Porwn- Nikh Boloy

    Ergotelhs-Larisa

    Ag. Dhmhtrios-Lykoi

    Kastoria-Lewnidio

    Trikala-Qrasyboylos

    Marko-Agrotikos Asteras

    H baqmologia: Poseidwn Newn Porwn 55, Lebadeiakos 49, Ergotelhs 46, Nikh Boloy 45, Kilkisiakos 43, Qrasyboylos 41, Agios Dhmhtrios 40, Lykoi 40, Lewnidio 39, Agrotikos Asteras 39, Marko 36, Axarnaikos 36, Kastoria 33, Byzas 28, Larisa 25, Xania 25, Eqnikos 23, Agios Nikolaos 21, Trikala 19, Naypaktiakos 8.

    [25] APAGWGES ANHLIKWN STHN OYGKANTA

    Kampala, 27 Febroyarioy 2003 (20:25 UTC+2)

    Toylaxiston 22 maqhtes epesan qymata apagwghs tis teleytaies dyo hmeres sthn Oygkanta, opws anakoinwse o stratos ths xwras.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, tis prwtes prwines wres melh ths organwshs twn antartwn LRA eisebalan se sxoleio sthn perioxh Kitgkoym kai aphgagan 10 koritsia.

    O stratos katafere telika se epixeirhsh poy pragmatopoihqhke na apeleyqerwsei ta epta apo ta qymata ths apagwghs.

    H epiqesh shmeiwqhke molis mia hmera meta apo analogh epiqesh se sxoleio sthn perioxh Gkoyloy, opoy oi antartes aphgagan 12 maqhtes.

    Shmeiwnetai oti h organwsh twn antartwn LRA drasthriopoieitai ta teleytaia 17 xronia sth boreia Oygkanta, diejagontas apagwges paidiwn poy xrhsimopoiei gia stratiwtikoys skopoys kai gia porneia.

    [26] BLABH SE KONKORNT

    Parisi, 27 Febroyarioy 2003 (19:37 UTC+2)

    Konkornt ths Air France exase tmhma toy phdalioy toy en pthsei pros Nea Yorkh alla prosgeiwqhke me asfaleia, anakoinwse h etairia, metedwse to Royters.

    H Air France prosqetei oti diejagetai texnikh ereyna. To peristatiko ayto shmeiwnetai meta thn anagkastikh prosgeiwsh thn perasmenh ebdomada ston Kanada enos Concorde twn Gallikwn Aerogrammwn meta apo thn dysleitoyrgia enos ek twn kinhthrwn toy.

    [27] HPA: TO IRAK METAKINEI STRATO PROS BAGDATH

    Oyasigkton, 27 Febroyarioy 2003 (19:29 UTC+2)

    Irakina epilekta strateymata metakinoyntai pros th Bagdath apo th bash toys sth Mosoylh toy boreioy Irak, anakoinwsan Amerikanoi ajiwmatoyxoi.

    Oi ajiwmatoyxoi toy Pentagwnoy dhlwsan sto Reuters oti o stoxos ths kinhshs ayths den exei aposafhnistei kai den egine gnwsto an qa metakinhqei olh h merarxia ths Proedrikhs Froyras, gia na bohqhsei sthn yperaspish ths polhs Tikrit, apo opoy katagetai o Santam Xoysein.

    Apo thn pleyra toy, o ekproswpos toy Leykoy Oikoy, Ari Flaiser, ektimhse pws o Santam qa katastrecei telika toys pyrayloys Al Samooud 2 apo thn 1h Martioy, estw kai an diaceydei kati tetoio.

    [28] NEO PAGKOSMIO KENTRO EMPORIOY

    Nea Yorkh, 27 Febroyarioy 2003 (18:28 UTC+2)

    Ena plegma polygwnikwn pyrgwn, oi opoioi qa sygkatalegontai anamesa stoys ychloteroys toy kosmoy, prokeitai na kataskeyasqoyn sth qesh toy Pagkosmioy Kentroy Emporioy sth Nea Yorkh, symfwna me Amerikanoys ajiwmatoyxoys.

    Epeita apo polloys diagwnismoys, epilexqhke telika to sxedio toy Germanoy arxitektona Ntaniel Limpeskint, o opoios zei kai ergazetai sto Berolino, metedwse to BBC.

    To ychlotero shmeio twn pyrgwn qa fqanei ta 541 metra, enw sthn koryfh qa briskontai orismenoi khpoi.

    Ta sxedia toy Germanoy arxitektona qewrhqhkan kalytera kai apo ekeina twn Neoyorkezwn Rafael Binoli kai Frenterik Sbartz, oi opoioi proteinan thn kataskeyh dyo atsalinwn pyrgwn, oi opoioi qa htan oysiastika mnhmeia gia toys nekroys ths 11hs Septembrioy.

    O kybernhths ths Neas Yorkhs kai o dhmarxos Maikl Mploympergk dhlwsan kai oi dyo enqoysiasmenoi apo ta sxedia toy Limpeskint.

    Oi diagwnismoi gia thn anaqesh toy ergoy eixan diarkesei arketoys mhnes. Orismena sxedia eixan aposyrqei dioti eixan qewrhqei poly synhqismena.

    O Limpeskint, o opoios eixe sxediasei to Ebraiko Moyseio sto Berolino, ekmetalleyetai to xwro opoy briskotan to Pagkosmio Kentro Emporioy kai gia thn kataskeyh enos mnhmeioy.

    H kataskeyh toy mnhmeioy anamenetai na anateqei se allo arxitektona, epeita apo th diejagwgh neoy diagwnismoy.

    [29] STO KITRINO TO EPIPEDO SYNAGERMOY GIA EPIQESEIS STIS HPA

    Oyasigkton, 27 Febroyarioy 2003 (18:12 UTC+2)

    Ypobaqmizetai shmera to epipedo synagermoy gia tromokratikes epiqeseis stis HPA aneferan phges ths amerikanikhs kybernhshs.

    Opws metedwse to CNN, anwteros ajiwmatoyxos ths kybernhshs Mpoys eipe oti thn sxetikh anakoinwsh qa kanei entos ths hmeras o ypoyrgos Dikaiosynhs Tzon Askroft kai o Dieyqynths ths Yphresias Eswterikhs Asfaleias Tom Ritz.

    Shmeiwnetai oti stis 7 Febroyarioy to epipedo synagermoy eixe ayjhqei apo kitrino se portokali enw twra qa epistrecei sto kitrino, meta apo apofash poy yioqethqhke se prwinh synedriash toy Leykoy Oikoy.

    H apofash ayth parqhke giati enw yparxoyn akomh kindynoi den einai toso anhsyxhtikoi oso prin apo eikosi meres poy yioqethqhke to portokali epipedo.

    O.K.

    [30] TO EQIMO TOY "MPEH" STO DHMO METAJADWN

    Alejandroypolh, 27 Febroyarioy 2003 (20:52 UTC+2)

    To eqimo toy "Mpeh" diorganwnei thn Kyriakh 2 Martioy o Politistikos Syllogos Metajadwn, me th symparastash toy Dhmoy. H kentrikh ekdhlwsh qa pragmatopoihqei sthn plateia twn Metajadwn sth mia to meshmeri.

    Thn idia mera qa pragmatopoihqoyn ekdhlwseis gia to patroparadoto eqimo toy ``Mpeh'' kai stis Kastanies. Fetos oi ekdhlwseis diorganwnontai me th synergasia kai th symparastash toy Syllogoy Ebritwn Rodophs. To eqimo qa arxisei apo tis 8:30 to prwi kai qa oloklhrwqei me xoro kai glenti gia olo ton kosmo, tis apogeymatines wres.

    [31] MERIMNA TOY KQBE GIA TA ATOMA ME ANAPHRIA

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (19:28 UTC+2)

    Mhxanismo dieykolynshs twn atomwn me anaphria, prokeimenoy na exoyn eykolh prosbash sta qeatra toy, qetei se leitoyrgia to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados (KQBE), se synergasia me to Dhmo Qessalonikhs.

    Se prwth fash, to programma ayto qa efarmostei pilotika stis parastaseis toy Basilikoy Qeatroy. Kaqe Pempth, ena oxhma toy Dhmoy Qessalonikhs kai sta oria toy Dhmoy, qa ejasfalizei th metakinhsh pros to qeatro triwn atomwn me baries kinhtikes anaphries poy einai xrhstes anaphrikwn amajidiwn kai den exoyn allh dynatothta metakinhshs. Prwth mera efarmoghs toy programmatos exei oristei h Pempth 6 Martioy 2003 gia thn parastash "To Ergo gia to Mwro" toy Entoyarnt Almph.

    Ektos apo ta atoma me kinhtikes anaphries, yparxei problech kai gia ta atoma me problhmata akohs. Oi parastaseis toy Basilikoy Qeatroy arxika kai sth synexeia kai twn ypoloipwn qeatrwn qa paroysiazontai ypertitlismenes, wste na mporoyn na tis parakoloyqhsoyn ta atoma me problhmata akohs. Thn Pempth 6 Martioy qa yparxei h dynatothta ypertitlismoy sthn parastash "To Ergo gia to Mwro".

    Shmeiwnetai oti yparxoyn monima oktw diaqesimes qeseis gia anaphrika amajidia sto Basiliko Qeatro se eidikes qeseis poy exoyn aproskopth prosbash. Epishs atoma me meiwmenh kinhtikothta, mporoyn eykola na exoyn prosbash se symbatikes qeseis. Gia thn prwth, pilotikh fash leitoyrgias toy programmatos mexri to Maio, h eisodos stis parastaseis opws kai h metafora oswn qa epwfelhqoyn apo thn prosfora toy Dhmoy Qessalonikhs qa einai dwrean.

    [32] "TO ERGO GIA TO MWRO" STO BASILIKO QEATRO

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (17:28 UTC+2)

    To proteleytaio ergo toy Entoyarnt Alph ``To ergo gia to mwro'' paroysiazei to Qeatro ``Empros'' apo ayrio ews tis 9 Martioy sto Basiliko Qeatro. Sto ergo ayto o Almph me mia tolmh poy ekplhssei adiaforwntas gia kaqe prosxhma realismoy, sthnei sth skhnh ena sygxrono ``skoteino'' allhgoriko paramyqi, me th logikh kai thn poihsh toy oneiroy dhlwse o skhnoqeths ths parastashs Tasos Mpanths kata th diarkeia synenteyjhs typoy.

    ``Prokeitai gia ena drama metamfiesmeno se kwmwdia'' eipe h Anna Makrakh poy ypodyetai thn megalyterhs hlikias gynaika.

    To ergo anebainei se metafrash Tasoy Mpanth-Errikoy Mpalie kai ta skhnika ths Lilhs Kentaka. Paizoyn oi hqopoioi Anna Makrakh, Xrhstos Stergiogloy, Iwanna Pagiatakh kai Iwshf Polyzwidhs.

    [33] HMERIDA TOY MORFWTIKOY KAI POLITISTIKOY SYLLOGOY FILYROY

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (17:17 UTC+2)

    Hmerida me qema: "Sxeseis synergasias metajy politistikwn forewn toy dhmoy kai sxeseis synergasias twn politistikwn syllogwn me th dhmotikh arxh", diorganwnei thn prosexh Kyriakh, stis 5 mm o Morfwtikos kai Politistikos Syllogos Filyroy.

    Opws dhlwse sto MPE, h proedros toy syllogoy Tania Papaiwannoy, sthn hmerida, poy qa pragmatopoihqei sto prwhn koinotiko katasthma Filyroy, exoyn prosklhqei na symmetasxoyn oloi oi politistikoi syllogoi toy dhmoy Xortiath, oi kinhseis politwn, oi eqelontikes organwseis, ta enoriaka kentra, kaqws kai ekproswpoi toy dhmoy kai ths nomarxias Qessalonikhs.

    Stoxos ths hmeridas einai h anaptyjh twn sxesewn synergasias metajy twn organwsewn kai twn syllogwn poy drasthriopoioyntai sto dhmo Xortiath, kaqws kai h kalyterh synergasia toys me th dhmotikh arxh.

    [34] APOKRIATIKES EKDHLWSEIS STO DHMO ELEYQERIOY - KORDELIOY

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2003 (16:34 UTC+2)

    Me thn ``Paradosiakh Apokria'' arxizoyn shmera oi apokriatikes ekdhlwseis sto dhmo Eleyqerioy Kordelioy. Sthn ekdhlwsh poy qa arxisei stis 8 to brady symmetexei h orxhstra toy KAPH Eleyqerioy Kordelioy.

    Oi ekdhlwseis qa synexistoyn me to Moysiko Sxhma ``Aroma Caribe'' poy qa emfanistei sto parti Maske poy diorganwnetai thn Kyriakh 2 Martioy stis 9 to brady sthn aiqoysa toy Politistikoy Organismoy. Ston idio xwro qa anebei h parastash ``Orniqes'' toy Aristofanh - diaskeyh gia to Qeatro Skiwn, th Deytera 3 Martioy stis 5 to apogeyma.

    Me th ``Stroymfoparea'' qa diaskedasoyn ta paidia to Sabbato 8 Martioy stis 11 to prwi sthn plateia Eleyqerias. Prokeitai gia ena megalo parti maske me xoro, tragoydi, paradosiaka paixnidia, foyskwta, qeatriko makigiaz, k.a.

    Me ta paradosiaka Koyloyma thn Kaqara Deytera qa kleisei o dhmos tis ekdhlwseis. Qa pragmatopoihqei megalo glenti me paradosiaka edesmata dwrean gia oloys toys dhmotes, sto Parko sth symbolh twn odwn Eq. Antistashs & Laxana.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 27 February 2003 - 19:14:57 UTC