Read the Council of Europe European Convention on Human Rights (4 November 1950) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-07-30

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] APOGNWSH GIA THN ELLEICH KAYSIMWN
  • [02] TO EQNIKO SXEDIO DRASHS GIA THN APASXOLHSH
  • [03] ENTASH STH BOYLH STH SYZHTHSH THS PROTASHS THS N.D. GIA TIS
  • [04] ISOBIA GIA TON PASSARH
  • [05] EKTAKTO SYNEDRIO THS KEDKE STA TELH AYGOYSTOY GIA TA OIKONOMIKA THS
  • [06] ANADIORGANWSH TWN ENOPLWN DYNAMEWN
  • [07] STH LAIKH AGORA THS LARISAS O K. KOYLOYRHS
  • [08] H OLYMPIAKH APESYRE TA "DORNIER"
  • [09] OTEnet: PROSBASH STO HLEKTRONIKO TAXYDROMEIO MESW THLEFWNOY
  • [10] METRA STHRIJHS GIA TIS EPIXEIRHSEIS TYPOPOIHSHS - DIAKINHSHS NWPWN
  • [11] TON OKTWBRIO H APOFASH GIA MEIWSH SYMMETOXHS TOY DHMOSIOY STHN ETE
  • [12] O A. GKIOYL DIACEYDEI OTI QA STALOYN EJORIA HGETIKA STELEXH TOY PKK
  • [13] SYNANTHSH ERNTOGAN - OZKIOK GIA THN APOSTOLH STRATIWTWN STO IRAK
  • [14] ANODOS STO XAK
  • [15] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [16] PROBLHMA ME AMPONSA STHN PAE PAOK
  • [17] ARHS: STO BAQOS LIBAQHNOS
  • [18] KORYFAIA ONOMATA STO DIEQNES MITINGK STIBOY THS QESSALONIKHS
  • [19] OLOKLHRWQHKE O 3o DIEQNHS ISTIOPLOIKOS MARAQWNIOS GIA ATOMA ME ANAPHRIA
  • [20] PANTAZOPOYLO KAI KAYKH APEKTHSE O MAKEDONIKOS
  • [21] CIA: H FWNH STO HXHTIKO MHNYMA ANHKEI PIQANON STON SANTAM
  • [22] NEA DOLOFONIA NEARHS GYNAIKAS STH MOSXA
  • [23] PAOYEL: "SKOYPIDI O SANTAM POY PERIMENEI NA TO MAZECOYN"
  • [24] PENTE RWSOI STRATIWTES NEKROI SE EPIQESH STHN INGKOYSETIA
  • [25] RWSIA: KATASXESH 220 KILWN HRWINHS
  • [26] "SINE-AYGOYSTOS" STH MONH LAZARISTWN
  • [27] "OI QESMOFORIAZOYSES" TOY ARISTOFANH STH SIBHRH
  • [28] APOTRAPHKE H KATEDAFISH TOY SPITIOY TOY G. SKARIMPA
  • [29] TI PAIZOYN TA QEATRA STH BOREIA ELLADA
  • [30] 25 XRONIA RIVER PARTY STO NESTORIO KASTORIAS

    [01] APOGNWSH GIA THN ELLEICH KAYSIMWN

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (19:20 UTC+2)

    Terasties oyres aytokinhtwn, sxhmatizontai ejw apo ta elaxista prathria benzinhs, se olh th xwra poy exoyn mikra apoqemata kaysimwn stis dejamenes toys, enw se ejelijh briskontan tis bradynes wres ths Tetarths, dieyrymenh syskech sto ypoyrgeio Anaptyjhs me th symmetoxh twn Genikwn Grammatewn twn ypoyrgeiwn Anaptyjhs, Oikonomias kai Metaforwn, wste na lyqei to problhma me thn apoxh diarkeias poy ejhggeilan aifnidiws oi idiokthtes twn bytioforwn.

    Pantws, o Gen. Grammateas toy YPAN Giwrgos Agrafiwths, milwntas sto radiofwno toy ANT1, emfanisthke aisiodojos oti mesa sthn hmera qa breqei lysh.

    Wstoso, stegnwnoyn kyriolektika oi antlies sta prathria ygrwn kaysimwn logw ths apergias diarkeias twn idiokthtwn bytioforwn, poy zhtoyn ayjhsh twn komistrwn apo tis etaireies petrelaioeidwn.

    H katastash einai pragmatika dyskolh kati poy ginetai eykola antilhpto apo tis dhlwseis toy proedroy ths Enwshs Benzinopwlwn Attikhs, Kyriakos Kartanos sto radiofwno toy ANT1. Opws ekane gnwsto o k. Kartanos ews to meshmeri qa exoyn ejantlhqei ta apoqemata toy 95% twn prathriwn toy Lekanopedioy.

    Entos ths hmeras anamenetai na sterecei kai to 75% twn prathriwn ths perifereias, dhlwse epishs sto radiofwno toy ANT1, o proedros ths Panellhnias Enwshs Benzinopwlwn, Dhmhtrhs Makrybelios, epishmainontas parallhla oti einai akrws epikindynh h apoqhkeysh kaysimwn se mpitonia mesa sta spitia.

    Thn aisiodojia toy oti qa breqei lysh entos ths hmeras ektimhse milwntas epishs sto radiofwno toy ANT1, o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, Giwrgos Agrafiwths, o opoios malista anamenetai thn Tetarth na synanthqei me tis etaireies petrelaioeidwn.

    Pantws apo thn pleyra toys, oi idiokthtes bytioforwn metaforas ygrwn kaysimwn deixnoyn apofasismenoi na synexisoyn thn apergia toys mexri na toys katablhqoyn oi amoibes gia tis epipleon yphresies poy prosferoyn stis etaireies petrelaioeidwn.

    Oi idiokthtes bytioforwn diamartyrontai, kaqws opws yposthrizoyn oi etaireies ygrwn kaysimwn den thrhsan ta symfwnhqenta gia thn anaprosarmogh twn amoibwn. Sygkekrimena, anaferoyn oti ektos apo ta komistra, oi etaireies symfwnhsan gia thn katabolh amoibwn gia epipleon yphresies, opws o ektelwnismos twn fortiwn kai h fortwsh kai h paradosh twn fortiwn apo toys pelates.

    Apo thn apergia, ektos apo tis terasties oyres aytokinhtwn poy exoyn dhmioyrghqei sta prathria kaysimwn olh ths xwras, sobara problhmata exoyn proklhqei kai sthn aktoploia, kaqws kaqysterei o anefodiasmos twn ploiwn me kaysima kai kata synepeia parathroyntai megales kaqysterhseis sta dromologia.

    To qema sxoliase kai o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs, o opoios xarakthrise aparadekto to gegonos oti oi bytioforeis paizoyn me ton oikogeneiako programmatismo se periodo kalokairinwn diakopwn.

    [02] TO EQNIKO SXEDIO DRASHS GIA THN APASXOLHSH

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (10:56 UTC+2)

    Sth diarkeia eidikhs ekdhlwshs, poy pragmatopoieitai sto Zappeio, to prwi ths Tetarths, qa paroysiasqei stoys koinwnikoys etairoys, to "Eqniko Sxedio Drashs gia thn Apasxolhsh-2003".

    Symfwna me plhrofories, to "Eqniko Sxedio Drashs gia thn Apasxolhsh" problepei, metajy allwn, thn kaqierwsh ths merikhs apasxolhshs sto Dhmosio kai thn paratash toy ergasimoy bioy, peran twn oriwn hlikias syntajiodothshs.

    Sygkekrimena, anoigei o dromos gia th monimopoihsh twn symbasioyxwn poy yphretoyn sta KEP. Opws anaferetai se dhmosieyma ths efhmeridas Ta Nea, o yfypoyrgos Eswterikwn Nikos Mpisths, tonise oti mesw ASEP qa prokhryxqoyn qeseis gia 3.500 monimoys ypallhloys, poy qa stelexwsoyn to synolo twn 1.000 KEP, poy qa leitoyrgoyn sth xwra ws to telos toy xronoy.

    En tw metajy, o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos, anakoinwse thn Trith th dhmioyrgia 2.972 qesewn ergasias sth DEH. Malista ejhggeile thn ekdosh prokhryjhs, to Septembrio, gia proslhceis monimoy kai epoxikoy proswpikoy stis monades Flwrinas kai Kozanhs.

    Thn idia mera, o ypoyrgos Ergasias, Dhmhtrhs Reppas, edwse to "prasino fws" gia thn apasxolhsh 8.000 anergwn sta megala texnika erga. Ta programmata toy OAED qa kostisoyn 41 ekatommyria eyrw kai qa oloklhrwqoyn ews to telos Aygoystoy.

    Antistoixa programmata gia thn apasxolhsh 5.000 anergwn se epixeirhseis metapoihshs kai toyrismoy qa ylopoihqoyn sthn Perifereia Peloponnhsoy.

    "Proeklogiko emporio elpidas se anergoys", me to kaqestws ths merikhs apasxolhshs, kathggeile sysswmh h antipoliteysh thn Trith sth Boylh, enw h Nea Dhmokratia zhthse na einai onomastikh h chfoforia epi toy sxetikoy nomosxedioy, thn Tetarth.

    Thn idia wra, me tropopoihsh poy ekane o Nikos Mpisths, oi anergoi apo omadikes apolyseis qa exoyn proteraiothta sthn epilogh gia thn kalych qesewn merikhs apasxolhshs sto dhmosio.

    H ajiwmatikh antipoliteysh ekane logo gia "proeklogiko pyrotexnhma" kai oti "ginontai apo to paraqyro proslhceis parakamptontas to ASEP".

    [03] ENTASH STH BOYLH STH SYZHTHSH THS PROTASHS THS N.D. GIA TIS XRHMATISTHRIAKES SYNALLAGES

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (20:05 UTC+2)

    Se ychloys tonoys syzhthqhke sth Boylh h tropologia poy exei kataqesei h N.D. gia th qespish ypoxrewtikoy elegxoy twn xrhmatisthriakwn drasthriothtwn twn boyleytwn, alla kai twn anwtatwn kratikwn leitoyrgwn.

    O proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs eipe oti oi elegxoi den prepei na periorizontai mono stoys boyleytes kai na apolambanoyn asylia oloi osoi diaxeirizontai to dhmosio xrhma.

    O proedros ths N.D. ejapelyse epiqesh sthn kybernhsh tonizontas oti aporriptei th nomoqetikh protash toy kommatos toy epeidh fobatai ton elegxo oswn eyqynontai gia to skandalo, opws eipe, toy Xrhmatisthrioy.

    Ekane logo gia ''skandalwdh asylia twn kyriws ypeyqynwn toy egklhmatos toy Xrhmatisthrioy, twn dioikhtwn twn DEKO kai twn kratikwn trapezwn, ths Eqnikhs, ths Emporikhs kai ths Agrotikhs, poy apodedeigmena phran meros sthn kratikh parembash enocei twn eklogwn toy 2000''.

    O k. Karamanlhs zhthse thn epektash toy elegxoy twn xrhmatisthriakwn drasthriothtwn olwn, alla kai th dhmosiopoihsh twn apotelesmatwn toy elegxoy aytoy kai apedwse ston prwqypoyrgo symperifora ``kommatarxh''.

    Dhlwse epishs oti oi kwdikoi twn boyleytwn ths N.D. einai sth diaqesh ths armodias Epitrophs ths Boylhs kai tonise oti ''h N.D. den qewrei toys boyleytes toy PASOK ws ypoptoys xrhmatisthriakwn synallagwn, opws toys qewrei o prwqypoyrgos". "Emeis -eipe- toys katalogizoyme politikh eyqynh gia thn arnhsh systashs ejetastikhs epitrophs''. Kathgorhse thn kybernhsh oti ''diaiwnizei to kaqestws atimwrhsias kai qelei na krathsei ektos elegxoy osoys diaxeirizontai dhmosio xrhma, epidiwkontas etsi ton eytelismo toy elegktikoy roloy ths Boylhs'', prosqetontas oti ''anti na qesei se diaqesimothta thn Epitroph Kefalaiagoras, poy eyqynetai gia to egklhma toy Xrhmatisthrioy, anagoreyei se elegktes toys elegxomenoys''.

    Apantwntas o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs xarakthrise thn tropologia ths N.D. ''mnhmeio genikologias kai proxeirothtas'' kai "antiparaqesh peri onoy skias'', poy ''steketai ston aera kai dhmioyrgei politikes entypwseis''. Kathgorhse th N.D. oti ''synthrei klima poy mporei na apostaqeropoihsei thn oikonomia, kaqws o politikos kosmos amynetai gia thn timh kai thn ypolhch toy, thn wra poy to Xrhmatisthrio omalopoiei th symperifora toy''.

    Epishmane oti h tropologia ''kroyei anoixtes portes'' kaqws gia ton men prwqypoyrgo, toys arxhgoys politikwn kommatwn kai toys ypoyrgoys kai yfypoyrgoys isxyei h apagoreysh toy nomoy toy 2000 gia pashs fysews xrhmatisthriakes synallages, poy exei epektaqei kai stoys boyleytes, nomarxes kai dhmarxoys, gia de tis ypoloipes kathgories eipe oti isxyei to dikaiwma elegxoy - basei toy nomoy- ek meroys toy anteisaggelea toy Areioy Pagoy.

    O koinoboyleytikos ekproswpos toy KKE Antwnhs Skyllakos milhse gia ''allh mia fash kayga anamesa sto PASOK kai th N.D. gia ta zhthmata ths diafaneias kai ths diaplokhs'' kai anaferqhke se ''odoys diafyghs gia toys epithdeioys poy mporoyn na kalyptoyn ta paranoma kerdh toys mesw tritwn proswpwn kai off shore etaireiwn''. Zhthse oles oi metoxes kai oi titloi na einai onomastikoi, na apagoreyqei h ejagwgh kefalaiwn kai na arqei to epixeirhmatiko aporrhto. Pantws taxqhke yper ths tropologias ths ND.

    O proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos, dhlwse oti to komma toy qa chfisei thn tropologia kai epishmane oti ''me toys nomoys poy epikaleitai to PASOK kai toys elegxoys poy zhta h N.D. den antimetwpizetai to problhma, efoson oi nomoi den efarmozontai kai oi elegxoi den einai apotelesmatikoi''.

    Ayrio qa diejaxqei sth Boylh onomastikh chfoforia gia thn tropologia ths N.D.

    [04] ISOBIA GIA TON PASSARH

    Boykoyresti, 30 Ioylioy 2003 (14:40 UTC+2)

    Se isobia kaqeirjh katadikasthke shmera o Kwnstantinos Passarhs, apo to armodio dikasthrio ths Roymanias, poy synedriase sto Boykoyresti.

    Symfwna me osa dhlwse de qa askhsei efesh. Epishs, o Passarhs exei th dynatothta na zhthsei na ektisei thn poinh toy sthn Ellada kai sth synexeia to dikasthrio na labei thn oristikh toy apofash. Gia thn ypobolh aytoy toy aithmatos exei proqesmia deka hmerwn.

    Pantws, thn prohgoymenh ebdomada, o Passarhs eixe dhlwsei oti epiqymei na ektisei thn poinh toy sthn Ellada.

    Iwanna Rantoy

    [05] EKTAKTO SYNEDRIO THS KEDKE STA TELH AYGOYSTOY GIA TA OIKONOMIKA THS T.A.

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (18:54 UTC+2)

    Ektakto synedrio gia ta oikonomika ths Topikhs Aytodioikhshs qa pragmatopoihsei h KEDKE thn teleytaia bdomada toy Aygoystoy sthn Aqhna.

    Ayto apofasise amesws meta th synanthsh toy me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith to D.S. ths KEDKE se ektakth synedriash toy, krinontas oti den doqhkan ikanopoihtikes apanthseis sta aithmata poy diatypwse.

    Sto synedrio qa apofasistei h peraiterw stash ths Aytodioikhshs sto synoliko zhthma twn oikonomikwn twn OTA.

    [06] ANADIORGANWSH TWN ENOPLWN DYNAMEWN

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (17:06 UTC+2)

    Thn anadiorganwsh twn Genikwn Epiteleiwn twn Kladwn twn Enoplwn Dynamewn, apofasise to Symboylio Amynas (SAM) poy synedriase shmera ypo thn proedria toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas k. Giannoy Papantwnioy Epishs, katateqhkan protaseis gia allages sto qesmiko plaisio poy kaqorizei thn ejelijh twn monimwn ajiwmatikwn kai ypajiwmatikwn, oytws wste na prosarmostei sth nea domh twn Enoplwn Dynamewn. Sth synedriash toy SAM symmeteixan oi yfypoyrgoi Amynas k.k. Q.Kotswnhs kai L.Lwtidhs, oi Arxhgoi twn Genikwn Epiteleiwn kai o Genikos Dieyqynths EPYEQA.

    Analytika, sth synedriash apofasisthkan ta ejhs:

    -Anadiorganwsh Genikwn Epiteleiwn twn Kladwn

    H ierarxikh organwsh kai sta tria epiteleia qa einai idia opws kai idios qa einai kai o ariqmos twn epimeroys kladwn poy qa kalyptoyn idies drasthriothtes. Apotelesma twn allagwn aytwn qa einai h katarghsh h h sygxwneysh Kladwn, Dieyqynsewn kai Tmhmatwn me anakatanomh kai meiwsh toy proswpikoy se oloys toys baqmoys ths ierarxias. Elattwnetai etsi h synolikh orofh toy proswpikoy twn Genikwn Epiteleiwn, peripoy kata 800 qeseis kai to ejoikonomoymeno proswpiko qa diateqei gia thn epayjhsh twn posostwn epandrwshs twn Sxhmatismwn kai twn Monadwn, meiwnontas thn synolikh orofh proswpikoy twn Enoplwn Dynamewn. Me thn anadiorganwsh epitygxanetai, epishs, h dhmioyrgia Genikwn Epiteleiwn me mikro eyelikto kai apodotiko sxhma poy exei ws bash thn kaqetopoihsh kai sygkentrwsh armodiothtwn ana klado h dieyqynsh.

    -Neoi Nomoi peri Ierarxias kai Ejelijhs twn Monimwn Ajiwmatikwn kai Monimwn Ypajiwmatikwn twn E.D.

    Qewreitai aparaithth h synexhs prospaqeia gia thn apodotikoterh ylopoihsh toy metasxhmatismoy twn E.D. Diamorfwnetai stratos dyo epipedwn, epaggelmatiko kai klhrwtwn me meiwmenh qhteia. O epaggelmatismos twn monimwn stelexwn prepei na prosdiorisqei me sygkekrimena krithria poy den yfistantai sthn shmerinh nomoqesia. Ektimatai oti h prosarmogh ths nomoqesias sta shmerina dedomena apotelei ena krisimo paragonta me megalo syntelesth barythtas. Krinetai, ws ek toytoy, aparaithth h syntajh newn Nomwn

    _``Peri Ierarxias kai Ejelijhs twn Monimwn Ajiwmatikwn'' kai

    _``Peri Ierarxias kai Ejelijhs twn Monimwn Ypajiwmatikwn kai Anqypaspistwn''

    poy qa antikatasthsoyn toys yfistamenoys N. 2439/96 kai N. 475/74 antistoixa.

    Meta th synedriash toy Symboylioy Amynas o k. Papantwnioy ekane tis ejhs dhlwseis:

    G.PAPANTWNIOY: Qa hqela na kanw mia syntomh dhlwsh se oti afora ta apotelesmata toy shmerinoy Symboylioy Amynas, sto opoio opws gnwrizete metexei h politikh kai h stratiwtikh hgesia sto Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas. Shmera phrame mia shmantikh apofash, se oti afora thn anadiorganwsh kai anadiarqrwsh twn Genikwn Epiteleiwn toy Stratoy, toy Naytikoy kai ths Aeroporias se synexeia ths ylopoihshs ths neas diakladikhs domhs stis Enoples Dynameis ths xwras. Opws gnwrizete, h diakladikothta shmainei oti h epixeirhsiakh dioikhsh stoys treis Kladoys metaferetai sto Geniko Epiteleio Eqnikhs Amynas, to opoio exei pleon thn plhrh eyqynh gia th diejagwgh diakladikwn epixeirhsewn syntonizontas pente diakladika strathgeia. Ayto epibalei mia poly shmantikh allagh sth domh kai leitoyrgia twn Genikwn Epiteleiwn toy Stratoy, toy Naytikoy kai ths Aeroporias antistoixa, ta opoia pleon exoyn thn kentrikh eyqynh gia th dioikhtikh merimna, thn ekpaideysh kai thn epixeirhsiakh etoimothta twn antistoixwn monadwn. Me ayto to skeptiko proxwrhsame se mia rizikh anadiorganwsh twn triwn Epiteleiwn, mesa apo thn opoia, katarxhn, enopoioyntai oi kladoi, ta tmhmata kai oi dieyqynseis sta idia ta Epiteleia se tesseris oysiastika kladoys. Se epixeirhseis, proswpiko, dioikhtikh merimna kai amyntikh sxediash. Yparxei enopoihsh toy protypoy organwshs sta tria Epiteleia kai to kyriotero, epitygxanoyme mia meiwsh ths stelexwshs twn triwn Epiteleiwn aqroistika, ths tajhs twn 800 ajiwmatikwn kai ypajiwmatikwn kyriws. Einai mia poly shmantikh meiwsh. Se mia bash synolikh 3.000, eperxetai meiwsh 800, oi opoioi apodesmeyontai kai qa yphrethsoyn stis monades pleon sthn ypoloiph epikrateia kai kyriws stis parameqories perioxes. Einai mia poly shmantikh tomh sthn organwsh kai leitoyrgia twn Enoplwn Dynamewn, poy erxetai na oloklhrwsei kai na symplhrwsei tis megales allages tis opoies exoyme prowqhsei toys teleytaioys 18 mhnes, me th diakladikothta, th nea domh dioikhshs kai th nea domh dynamewn thn opoia ylopoioyme.

    Sto Symboylio Amynas epishs qesame tis basikes arxes gia toys neoys nomoys poy aforoyn thn ierarxia kai thn ejelijh twn monimwn ajiwmatikwn kai ypajiwmatikwn twn Enoplwn Dynamewn. Me osa kaname mexri shmera, kyriws exoyme allajei oysiastika th domh dioikhshs, thn organwsh, th leitoyrgia kai asfalws ton ejoplismo twn Enoplwn Dynamewn me ta poly shmantika ejoplistika programmata poy exoyme prowqhsei. Twra epixeiroyme na eksygxronisoyme kai ton tropo ajiopoihshs toy anqrwpinoy dynamikoy. Oi Enoples Dynameis ths xwras diaqetoyn idiaitera ajiologa stelexh kai opws eipa kai sto Symboylio Amynas, toys 20 peripoy mhnes poy briskomai edw, exw entypwsiastei apo to epipedo to opoio diapistwnw oti diaqetoyn polloi ajiwmatikoi mas, epipedo gnwsewn, ta prosonta, morfwsh kai bebaiws hqos kai ikanothta. Prepei na edraiwsoyme ena systhma proagwgwn kai epaggelmatikhs ejelijhs, to opoio qa mas epitrecei na ajiopoihsoyme plhrws to anqrwpino ayto dynamiko to opoio diaqetoyme. Kai an yparxei kati shmera sto systhma proagwgwn kai ejelijhs to opoio diaforopoiei tis Enoples Dynameis ths Elladas apo alles xwres, kyriws eyrwpaikes xwres kai tis HPA, einai mia poly megalh akamcia poy yparxei se oti afora thn arxaiothta, se oti afora tis proagwges, poy empodizei thn hgesia sta diafora epipeda, alla kai ta symboylia krisewn, na proxwroyn se aysthra ajiokratikes epiloges, oi opoies qa dieykolynoyn thn plhrh ajiopoihsh aytoy toy anqrwpinoy dynamikoy. Ara prepei na eisagagoyme nea krithria, perissotero eyelikta, ta opoia qa apeleyqerwsoyn aytes tis ajiokratikes epiloges, etsi wste na anadeijoyme plhrws th dynamh poy diaqetei to anqrwpino dynamiko twn Enoplwn Dynamewn.

    Se mia periodo opoy exoyn syntelestei toses megales allages stis Enoples Dynameis ths xwras, metajy twn opoiwn kai o epaggelmatikos stratos, nomizw oti einai h stigmh na gyrisoyme selida se oti afora thn ierarxia kai tis proagwges kai na enarmonisoyme tis synqhkes proagwghs kai ejelijhs sth xwra mas me ayta poy isxyoyn stis Enoples Dynameis twn allwn eyrwpaikwn xwrwn. Einai krima na desmeyomaste ypermetra se oti afora thn ajiokratia kai na mhn ajiopoioyme plhrws to anqrwpino dynamiko poy diaqetoyme. Sth bash ayth, edwsa sxetikes kateyqynseis ston Arxhgo toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas Strathgo Antwnakopoylo kai toys Arxhgoys twn triwn Epiteleiwn, gia na etoimasoyn protaseis me bash ena plegma skecewn tis opoies kateqesa kai na exoyn mia protash etoimh stis arxes Oktwbrioy, etsi wste na mporesoyme na etoimasoyme dyo sxedia Nomoy, gia toys ajiwmatikoys kai toys ypajiwmatikoys, mexri telos toy etoys kai na mporesoyme na to kataqesoyme kai na to chfisoyme apo th shmerinh Boylh. Qa einai kai ayto ena poly shmantiko bhma, mia tomh gia ton eksygxronismo twn Enoplwn Dynamewn.

    Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy ean ekfrasthkan antirrhseis h epifylajeis apo pleyras stratiwtikhs hgesias, o k. Papantwnioy shmeiwse:

    ``Qa elega oti h stratiwtikh hgesia sto Symboylio Amynas oxi aplws symfwnhse kai epikrothse, alla ejefrase th poly megalh ikanopoihsh ths gia tis kateyqynseis tis opoies dinontai gia thn ejelijh kai thn epaggelmatikh katoxyrwsh twn ajiwmatikwn. Qa elega oti h stratiwtikh hgesia einai pragmatika poly ikanopoihmenh, oti sto diasthma ayto ths teleytaias dietias prowqoyntai stis Enoples Dynameis ajiokratikes kai eksygxronistikes allages, oi opoies qa tis feroyn pleon sthn prometwpida twn Enoplwn Dynamewn, oxi mono ths Eyrwphs, alla kai oloklhroy toy kosmoy. Pisteyw oti h stratiwtikh hgesia, h opoia exei anadeixqei h idia mesa apo ajiokratikes diadikasies kai epiloges, einai kalytera se qesh apo opoiondhpote allo na ajiologhsei aytes tis allages tis opoies prowqoyme''.

    [07] STH LAIKH AGORA THS LARISAS O K. KOYLOYRHS

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (20:51 UTC+2)

    Th laikh agora ths Larisas episkefqhke to prwi o yfypoyrgos Anaptyjhs Kimwn Koyloyrhs kai diapistwse oti oi times twn proiontwn einai ikanopoihtikes kai h poiothta ejairetikh.

    O yfypoyrgos Anaptyjhs dexqhke omws kai tis diamartyries twn paragwgwn gia thn kritikh poy toys askeitai apo ta MME gia tis times. Toy zhthsan epishs na meiwqei to kostos paragwghs twn proiontwn toys

    Malista enwpion toy k. Koyloyrh yphrje antiparaqesh pwlhth kai katanalwth. Aitia htan h ektimhsh toy katanalwth pws oi times twn agaqwn logw ths episkechs toy yfypoyrgoy Anaptyjhs.

    Opws tonise, o k. Koyloyrhs to ypoyrgeio qa anaqewrhsei to nomo 2323 me stoxo thn patajh toy paraemporioy kai proanhggeile th chfish nomoy gia thn anadiorganwsh twn epimelhthriwn prokeimenoy na enisxyqei h synergasia toys me to ypoyrgeio Anaptyjhs.

    Ejhggeile epishs thn epektash ths leitoyrgias toy Parathrhthrioy Timwn apo to Septembrio kai se Larisa, Patra kai Hrakleio.

    [08] H OLYMPIAKH APESYRE TA "DORNIER"

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (20:45 UTC+2)

    Ta aeroskafh typoy ``Dornier'' ths Olympiakhs Aeroploias poy epi 21 xronia ejyphrethsan tis metakinhseis epi9batwn pros kai apo ta mikra aerodromia twn nhsiwn kai genikotera twn akritikwn perioxwn ths xwra stamathsan apo shmera na petoyn.

    H teleytaia pthsh me aeroskafos ``Dornier'' pragmatopoihqhke apoce. Prokeitai gia thn pthsh OA 076 Aqhna- Paros me anaxwrhsh stis 18.05 kai epistrofh apo thn Paro sto dieqnes aerodromio Aqhnwn ``Eleyqerios Benizelos'' stis 19.45.

    Ta eji palaimaxa aeroskafh twn 18 qesewn antikaqistantai apo ayrio me ta nea, sygxronhs texnologias aeroskafh typoy ``Bombardier Dash-8'' twn 37 qesewn, gia thn ejyphrethsh twn nhsiwn kai twn akritikwn perioxwn ths xwras.

    Ta nea aeroskafh exoyn sympiezomenh kampina epibatwn, ikanothta pthshs se ycos ews kai 25.000 podwn, dynatothta prosgeiwshs kai apogeiwshs se diadromoys poly mikroy mhkoys kai anaptyssoyn megalyterh taxythta apo ta ``Dornier''.

    [09] OTEnet: PROSBASH STO HLEKTRONIKO TAXYDROMEIO MESW THLEFWNOY

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (19:46 UTC+2)

    Mia prwtoporiakh syndromhtikh yphresia prosbashs sto hlektroniko taxydromeio mesw thlefwnoy -xwris th xrhsh ypologisth- eisagei gia prwth fora sthn ellhnikh agora h OTEnet.

    Prokeitai gia thn yphresia ``E-mail by Phone'', mesw ths opoias oi pelates ths OTEnet, mporoyn -apo opoy kai an briskontai- me ena aplo thlefwnhma, na akoyn ta e-mail toys, na apantoyn se ayta, na ta prowqoyn se alles hlektronikes dieyqynseis, kaqws kai na aposteloyn nea. Epishs, oi pelates exoyn prosbash se hlektroniko eyrethrio "Epafwn", se hlektroniko "Hmerologio" kaqws kai se "Shmeiwseis" kai "Ergasies" poy exoyn kataxwrisei.

    [10] METRA STHRIJHS GIA TIS EPIXEIRHSEIS TYPOPOIHSHS - DIAKINHSHS NWPWN OPWROKHPEYTIKWN POY EPLHGHSAN APO TON PAGETO ZHTEI O SEBE

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (19:21 UTC+2)

    Thn epektash metrwn sthrijhs poy elhfqhsan gia tis epixeirhseis metapoihshs rodakinoy kai se epixeirhseis typopoihshs - diakinhshs nwpwn opwrokhpeytikwn poy eplhghsan apo ton pageto toy Aprilioy 2003, zhta o SEBE, me ypomnhma toy pros toys ypoyrgoys Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristoydoylakh, Gewrgias Gewrgio Dry, Ergasias Dhmhtrh Reppa kai Makedonias-Qrakhs, Xarh Kastanidh.

    ``Ta prosfata metra poy elhfqhsan h anamenetai na lhfqoyn gia tis epixeirhseis metapoihshs kai synafwn drasthriothtwn ston tomea toy rodakinoy poy eplhghsan apo ton pageto toy Aprilioy toy 2003, anaferei o SEBE sto ypomnhma toy, para ton katarxhn qetiko xarakthra toys, einai aneparkh, kalyptoyn ena mono meros twn metapoihtikwn epixeirhsewn poy exoyn plhgei kai apokleioyn pantelws tis epixeirhseis typopoihshs-diakinhshs nwpwn opwrokhpeytikwn poy epishs eplhghsan apo ta prosfata akraia kairika fainomena. Kai ayto para to gegonos oti, symfwna me plhrofories mas, ta aithmata gia lhch metrwn sthrijhs eixan diatypwqei apo th Dianomarxiakh Syntonistikh Epitroph pros th Diypoyrgikh Epitroph gia oles tis qigomenes epixeirhseis''.

    Symfwna me ton SEBE oi parapanw epixeirhseis apokleiontai apo ta en logw metra, th stigmh poy kai aytes ejartwntai amesa apo thn agrotikh paragwgh, diaqetoyn egkatastaseis kai proswpiko gia tis ergasies prostiqemenhs ajias (dialogh, synthrhsh, syskeyasia, k.l.p.), exoyn katastei antikeimenika adynames na ekplhrwsoyn tis pashs fysews xrhmato-oikonomikes ypoxrewseis toys kai epiprosqeta xanoyn jenes agores, tis opoies exoyn kataklysei proionta antagwnistriwn xwrwn (Italia, Ispania, Toyrkia).

    Me dedomena ta parapanw, o SEBE zhtei thn entajh twn epixeirhsewn typopoihshs-diakinhshs nwpwn opwrokhpeytikwn, twn perioxwn Pellas, Hmaqias, Pierias kai Kastorias h kai allwn perioxwn ths Boreioy Ellados poy apodedeigmena, me bash tis sxetikes ektimhseis, eplhghsan apo ton pageto sta metra sthrijhs, me tis parakatw proypoqeseis:

    -Na prokeitai gia epixeirhseis typopoihshs-diakinhshs nwpwn opwrokhpeytikwn (oi paragwges poy kyriws eplhghsan htan twn rodakinwn, twn axladiwn, twn mhlwn, twn aktinidiwn kai twn damaskhnwn)

    -Na mhn lambanetai ypoch to pososto ths typopoihshs-diakinhshs twn katastrafentwn opwrokhpeytikwn sto ycos toy kykloy ergasiwn ths epixeirhshs. To idio qa prepei na isxysei kai gia tis epixeirhseis metapoihshs, afoy h proypoqesh toy arqroy 3par.b ths AYO 44023/B/1466/26-06-03 oti to ycos toy kykloy ergasiwn ths epixeirhshs sth metapoihsh kai stis synafeis drasthriothtes ston tomea toy rodakinoy qa prepei na einai toylaxiston to 67% toy mesoy oroy toy kykloy ergasiwn ths kata thn teleytaia trietia periorizei drastika toys foreis poy dikaioyntai enisxyshs.

    -Ta metra qa prepei na efarmostoyn me kaqestws eggyhshs toy Ellhnikoy Dhmosioy. To idio qa prepei na isxysei kai gia tis epixeirhseis metapoihshs, afoy se diaforetikh periptwsh h ryqmish den einai deleastikh gia tis trapezes.

    -Peran twn ryqmisewn ofeilwn, ta opoia, oso to dynato pio ejeidikeymena, metra lhfqoyn gia th diathrhsh twn qesewn toy monimoy proswpikoy kai th sthrijh toy eisodhmatos toys gia tis epixeirhseis metapoihshs qa prepei na lhfqoyn kai gia toys ergazomenoys twn epixeirhsewn typopoihshs-diakinhshs nwpwn.

    [11] TON OKTWBRIO H APOFASH GIA MEIWSH SYMMETOXHS TOY DHMOSIOY STHN ETE

    Aqhna, 30 Ioylioy 2003 (19:10 UTC+2)

    To Dhmosio qa apofasisei gia th meiwsh ths symmetoxhs toy sthn Eqnikhs Trapezas piqanotata ton Oktwbrio, symfwna me kybernhtikes phges poy epikaleitai to Reuters.

    ``Kamia apofash den exei parqei akoma. H opoiadhpote apofash gia thn pwlhsh meridioy toy Dhmosioy sthn Eqnikh Trapeza qa lhfqei ton Oktwbrio'', dhlwse sto Reuters h en logw phgh. Ypenqymizetai oti to Dhmosio elegxei amesa h emmesws peripoy to 40% toy metoxikoy kefalaioy ths Eqnikhs Trapezas.

    Symfwna me thn idia phgh, to epikratestero mexri stigmhs senario apo ayta poy ejetazontai einai h pwlhsh enos meridioy ths ETE se qesmikoys ependytes mesw biblioy prosforwn. ``To ycos ths prosforas ypodhlwnei oti anazhtoyme prosfores apo jenoys qesmikoys ependytes'', dhlwse sto Reuters h phgh prosqetontas oti h pwlhsh qa proxwrhsei monon otan oi synqhkes sthn agora qa einai oi katallhles kai panta se synergasia me th dioikhsh ths trapezas.

    H idia phgh ekane logo kai gia sxedia toy oikonomikoy epiteleioy na meiwsei th symmetoxh toy Dhmosioy kai sthn Emporikh Trapeza prin to telos toy etoys. ``Qa prepei na rwthsoyme prwta thn Credit Agricole an epiqymei na ayjhsei to meridio ths sthn Emporikh'', dhlwse sto Reuters h phgh. Ypenqymizetai oti h gallikh trapeza katexei meridio 10% sthn Emporikh Trapeza.

    [12] O A. GKIOYL DIACEYDEI OTI QA STALOYN EJORIA HGETIKA STELEXH TOY PKK

    Agkyra, 30 Ioylioy 2003 (19:28 UTC+2)

    Se diaceysh twn plhroforiwn, symfwna me tis opoies, peripoy 100 hgetika stelexh toy RKK poy briskontai sto Boreio Irak, den qa katastei dynato na epwfelhqoyn apo ton neo nomo sthn Toyrkia peri epanaforas sthn koinwnia kai ginontai sxedia gia na staloyn ta atoma ayta sth Norbhgia, proebh o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.

    O k. Gkioyl dhlwse pws oi plhrofories poy kykloforhsan oti ta melh toy RKK poy den qa mporesoyn na epwfelhqoyn apo ton Nomo Epanaforas sthn Koinwnia, qa staloyn sthn Norbhgia, den antapokrinontai sthn pragmatikothta.

    Otan toy ypenqymisan dhmosiografoi tis plhrofories poy dhmosieyqhkan ston shmerino Typo, eipe: ``Den mporei na ginei kati tetoio''.

    Oi plhrofories aytes dhmosieyqhkan sthn toyrkikh efhmeridas ``Horriyet''. Sto sxetiko dhmosieyma me ton titlo ``Ejoria sth Norbhgia gia 100 hgetika stelexh toy RKK'', anaferetai oti tis leptomereies aytoy toy akrws mystikoy sxedioy ths anefere o epikefalhs ths Organwshs Epikoinwnias Amerikanwn-Koyrdwn sth Oyasigkton, Netzmettin Kerim ston gnwsto dhmosiografo Mexmet Ali Mpirant.

    Me thn ekdosh toy nomoy Epanaforas sthn Koinwnia 500-1000 melh toy RKK poy exoyn diaprajei adikhmata kai briskontai sta orh Kantil, qa epistrecoyn sthn Toyrkia. Osoi ap' aytoys antistaqoyn qa syllhfqoyn apo to Amerikaniko Arxhgeio Kentrikwn Dynamewn (CENTCOM) kai qa ekdiwxqoyn apo to Irak.

    Ejalloy, hgetika stelexh toy RKK, peripoy 100, poy den mporoyn na epwfelhqoyn apo ton Nomoy logw toy bebarhmenoy mhtrwoy toys, qa staloyn stis Skandinabikes xwres ws politikoi prosfyges. Exoyn hdh arxisei oi epafes me orismenes Skandinabikes xwres kai prwta me th Norbhgia.

    Epishs, tonizetai pws o Amerikanos yfypoyrgos Ejwterikwn Mark Gkrosman se dhlwseis toy sto idiwtiko thleoptiko diktyo CNN Tork eipe ta ejhs:

    ``To RKK den exei pia qesh sto B.Irak. Afoy kleisoyn ta stratopeda RKK den qa xreiazetai pleon na parameinoyn oi Toyrkoi stratiwtes sto B.Irak. Ta stratopeda ayta qa fygoyn apo thn perioxh. To RKK einai mia organwsh poy xarakthrizetai apo mas tromokratikh kai qa prepei na fygei apo thn perioxh''.

    O k. Gkrosman tonise oti oi HPA den exoyn kamia sxesh me to RKK kai den exoyn milhsei pote me ta melh ths organwshs.

    Oson afora tis fhmes poy kykloforoyn gia th metabash twn stelexwn toy RKK stis Skandinabikes xwres, eipe ta ejhs:

    ``Den exw kamia plhroforia gi ayto. Ena tetoio senario den syzhthqhke me mas. Ekeino poy kaname emeis htan mono h syzhthsh me thn toyrkikh kybernhsh. Ki ekeinh mas eipe: Epitrecte mas na perasoyme apo thn Boylh ena Nomo amnhstias etsi wste orismenoi anqrwpoi na epistrecoyn sth xwra toys kai na epwfelhqoyn apo ton Nomo ayton''.

    H efhmerida se allo dhmosieyma anaferei oti o prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan dhlwse pws thn ekdosh toy Nomoy Epanaforas sthn Koinwnia, den thn zhthsan oi HPA, alla h koryfh toy kratoys.

    [13] SYNANTHSH ERNTOGAN - OZKIOK GIA THN APOSTOLH STRATIWTWN STO IRAK

    Agkyra, 30 Ioylioy 2003 (19:06 UTC+2)

    To qema ths apostolhs Toyrkwn stratiwtwn sto Irak teqhke epi taphtos sthn ektakth synanthsh toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan me ton arxhgo twn Enoplwn Dynamewn strathgo Xilmi Ozkiok.

    O arxhgos twn Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn, symfwna me ton toyrkiko typo, diabibase ston k. Erntogan toys oroys poy kaqorise to Geniko Epiteleio ypo morfh epta basikwn protasewn, sxetika me thn apostolh stratiwtwn sto Irak:

    - H Monada mporei na einai etoimh se 45 meres.

    - Qa prepei oi Toyrkoi stratiwtes na analaboyn eyqynh sto synolo toy Irak kai oxi mono stis problhmatikes perioxes.

    - O Dioikhths qa prepei na einai Toyrkos.

    - Ta Hnwmena Eqnh kai to NATO qa dieykolynan sthn periptwsh poy lambanontan apofash apo toys anaferomenoys organismoys gia thn apostolh stratiwtwn. Dhladh h Toyrkia qa protimoyse th metabash twn stratiwtwn ths sto Irak opws epaneilhmmena anaferqhke ypo thn 'omprela' twn Hn. Eqnwn h toy NATO.

    - Qa ejasfalistei logistikh yposthrijh apo th Deyterh Stratia sth Malatia.

    - Stis arxes Aygoystoy trimelhs antiproswpeia qa metabei sto Kentriko Strathgeio Dioikhshs.

    - To Eqniko Symboylio toy Irak den einai kratos kai gi ayto den mporei na ginei dekth prosklhsh ap' ayto.

    Ejalloy o ypoyrgos Dikaiosynhs Tzemil Tsitsek dhlwse oti oi HPA sxediazoyn na sxhmatisoyn dynamh synaspismoy sto Irak se epipedo merarxias kai oti h Toyrkia qa symballei me stratiwtes sth dynamh ayth.

    H Zaman anaferetai sto qema sthn prwth selida me ton titlo ``O Strathgos Ozkiok eipe: ``Arkoyn 45 meres gia thn proetoimasia''.

    H efhmerida grafei oti o Strathgos Ozkiok efere sthn epikairothta to qema ths apostolhs ths 28hs Mhxanokinhths Tajiarxias poy brisketai sto Mamak ths Agkyras kai eipe pws den qa einai katallhlo na staloyn stratiwtes se epipedo merarxias.

    Kata th synanthsh Erntogan Ozkiok hrqe sthn epikairothta kai to qema ths oikonomikhs diastashs ths apostolhs stratiwtwn kai tonisqhke oti qa prepei na ginoyn swstoi ypologismoi oson afora th diastash ayth.

    Sth synanthsh Erntogan Ozkiok anaferetai h ``Radikal'' sthn prwth selida tonizontas pws yparxei dyskolia sto qema toy kybernhtikoy eggrafoy poy qa prepei na ypoblhqei sth Boylh.

    O prwqypoyrgos Erntogan poy fobatai mhpws aporrifqei to eggrafo, proeidopoihse toys synergates toy. Legetai oti oi Toyrkikes Enoples Dynameis zhtoyn dikaiwma logoy gia thn Toyrkia oson afora to shmeio egkatastashs twn stratiwtwn kaqws kai th dioikhsh ths toyrkikhs dynamhs.

    Th synanthsh Erntogan Ozkiok qa akoloyqhsoyn oi episkeceis poy qa ginoyn sto Proedriko Megaro kai sth Boylh.

    [14] ANODOS STO XAK

    Leykwsia, 30 Ioylioy 2003 (17:57 UTC+2)

    To Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy synexise kai shmera thn poreia staqeropoihshs, gyrw apo to shmeio twn 85 monadwn, poy paroysiazei kata toys treis teleytaioys mhnes.

    O Genikos Deikths epanekamce stis 85,17 monades, shmeiwnontas anodo ths tajhs toy 0,41%. H ajia twn synallagwn perioristhke stis 376 xiliades lires me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 50% ths hmerhsias synallaktikhs drasthriothtas.

    Kerdh ths tajhs toy 0,21% kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn titlwn, kleinontas stis 353,1 monades.

    (MPE - KYPE)

    [15] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Leykwsia, 30 Ioylioy 2003 (13:07 UTC+2)

    Kyriarxo qema se oles tis shmerines kypriakes efhmerides einai h xtesinh dhmosiopoihsh toy porismatos ths astynomikhs ereynas kai h dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias gia ta aporrhta eggrafa poy breqhkan se sakoyles skoypidiwn sto Ypoyrgeio Ygeias. Alla qemata poy apasxoloyn tis efhmerides einai h anakoinwsh twn apotelesmatwn twn eisagwgikwn ejetasewn, h dhlwsh toy genikoy grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs gia ta xronika periqwria lyshs toy Kypriakoy kai o isxyrismos toy EBKAF oti to SYL exei yfarpasei to ydreytiko diktyo.

    H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Ftaine kaqaristries klhthres'' grafei oti h kybernhsh anelabe "mono frastika thn eyqynh gia to polykroto skandalo me ta aporrhta eggrafa, afoy thn ameleia ths Ypoyrgoy Ygeias isws klhqoyn na plhrwsoyn oi kaqaristries kai oi klhthres, h kai prwhn Ypoyrgoi gia metakinhsh arxeioy". Se allo qema grafei oti h proeidopoihsh toy Genikoy Grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs Balter Sbimer pros toys endiaferomenoys, oti h eykairia gia lysh toy Kypriakoy qa yparxei mono mexri thn hmera entajhs ths Kyproy sthn EE, einai poly safhs.

    ''H Maxh'' ypo ton titlo ''Apo th qyella ston kyklwna'' grafei oti me mia ypobolh paraithshs ''fantasma'' kai me mia 7selidh grapth dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy "epixeirhqhke xqes na kleisei anaimakta gia ton kybernhtiko sxhmatismo to polykroto skandalo diarrohs aporrhtwn eggrafwn, xwris wstoso na epitygxanetai kaqws diafainetai oti mpainoyme se mia nea kai tetamenh fash toy zhthmatos". Se allo qema grafei oti h Ekklhsia antitiqetai sto endexomeno xeirotonias gynaikwn, afoy symfwna me ton Episkopo Kykkoy Nikhforo kati tetoio den synadei me thn paradosh toy xristianismoy.

    O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Foyrnize o Melhs jefoyrnize o Tassos'' grafei oti h dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias poy synodeyse to porisma ths Astynomias, anaforika me thn ypoqesh twn aporrhtwn eggrafwn poy petaxthkan apo to Ypoyrgeio Ygeias, "qa mporoyse na eixe kleisei oristika to kayto ayto kai en pollois geloio qema poy talanizei thn epikairothta tis teleytaies meres" kai prosqetei oti ''dystyxws o k. Proedros apetyxe na to kanei''. Se allo qema grafei oti o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy zhthse apo oloys toys koinwnikoys etairoys ''oikonomia sthn ypobolh aithmatwn'' kai ekeinoi antapokriqhkan, para to gegonos oti den einai akribws eytyxeis gia ayto.

    ''H Shmerinh'' katw apo ton titlo ''Nea sygkroysh gia Akkelidoy'' grafei oti neos kyklos entonhs antiparaqeshs metajy kybernhshs kai antipoliteyshs jespa meta th xqesinh dhmosiopoihsh toy porismatos gia ta eggrafa poy breqhkan ekteqeimena se sakoyles skoypidiwn stis skales toy Ypoyrgeioy Ygeias kai th sxetikh anakoinwsh toy Proedroy ths Dhmokratias. Se allo qema grafei oti o Eparxos Larnakas poy einai proedros toy SYL epibebaiwse oti antiproswpeia T/K poy dhlwsan dikhgoroi - ekproswpoi toy EBKAF exoyn paradwsei dyo epistoles sto Symboylio Ydatopromhqeias Larnakas stis opoies anaferoyn oti to SYL toys ''exei yfarpasei to ydreytiko diktyo kai to xrhsimopoiei''.

    ''O Fileleyqeros'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Moirase eyqynes'' grafei oti o Proedros Papadopoylos apedwse eyqynes se polloys, o opoios analambanontas kai to diko toy meridio afhse anoiktoys logariasmoys toso me thn antipoliteysh oso kai me toys yphresiakoys poy emplekontai sthn ypoqesh twn aporrhtwn eggrafwn. Prosqetei oti to qema den ekleise to kyklo toy xqes, kaqws yparxoyn zhthmata poy qa apasxolhsoyn kybernhsh kai kommata syntoma. Se allo qema grafei oti tesseris stoys pente ypochfioys (pososto 79%) katorqwsan na ejasfalisoyn qesh sta Anwtera kai Anwtata Ekpaideytika Idrymata Kyproy kai Elladas. Prosqetei oti ektos menoyn 1.546 diagwnizomenoi, enw 300 qeseis zhtoyn katoxoys.

    H ''Xaraygh'' exei kyrio titlo ''Edwse lyseis'' kai anaferomenh sth dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias gia to qema twn aporrhtwn eggrafwn grafei oti staqmise ta gegonota, katamerise eyqynes kai desmeythke oti qa yparjei sebasmos stoys nomoys. Epishs sto prwtoselido grafei oti ''h Ntina Akkelidoy apedeije thn eyqijia ths'' afoy apo thn prwth stigmh eqese thn paraithsh ths enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias. Proballei dhlwsh ths Ypoyrgoy oti me ton Proedro Papadopoylo milhse polles fores gia to qema ths dikhs ths eyqynhs kai gia tipote allo.

    H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me kyrio titlo ''Kapoies sakoyles skoypidiwn me eggrafa kahkan se foyrno xwrioy'' grafei oti to porisma ths astynomias apallassei apo tis eyqynes thn Ypoyrgo Ygeias poy edwse thn entolh na apomakrynoyn ta eggrafa apo to grafeio ths xwris na gnwrizei to periexomeno toys. Alloy grafei oti h Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ergasias Swthroyla Xaralampoys kalese xqes to Ypoyrgeio Ergasias na kanei perissotera gia na enhmerwsei tis egkyoys gia ta dikaiwmata toys sto xwro ergasias, afoy opws diafanhke apo ereyna peripoy to ena tetarto twn gynaikwn ergazomenwn sthn Kypro apolyqhkan logw egkymosynhs.

    H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida ''Financial Mirror'' proballei sto kyrio qema dhlwseis toy Proedroy twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgoy Basileioy sthn efhmerida oti yparxei lysh politikh kai oikonomikh gia to perioysiako. Prosqetei oti oi EDH etoimazoyn meleth gia tis oikonomikes ptyxes toy sxedioy Anan. Epishs prwtoselida grafei oti o qorybos poy jespase metajy toy Ypoyrgeioy Emporioy kai toy t/k Emporikoy Epimelhthrioy anaforika me thn ekdosh pistopoihtikwn fainetai na apotelei ton kyrio logo gia ton opoio mono ena forthgo prospaqhse na ejasfalisei adeia gia na erqei stis eleyqeres perioxes apo thn Paraskeyh, 25 Ioylioy.

    MPE-KYPE

    [16] PROBLHMA ME AMPONSA STHN PAE PAOK

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (20:51 UTC+2)

    ``Kollhse'' h ypoqesh ananewshs ths synergasias toy Kofi Amponsa ston PAOK. Kai ayto giati enw ola htan etoima gia thn ypografh toy symbolaioy, h dioikhsh toy Dikefaloy allaje teleytaia stigmh toys oikonomikoys oroys. To apotelesma htan gnwsto. O Amponsa den ypegrace to symbolaio, afoy opws leei, alla lefta eixan symfwnhqei, alla posa anagrafontan kai efyge ekneyrismenos apo ta grafeia ths omadas. Oso gia tis epomenes kinhseis toy, kaneis den gnwrizei pws qa prajei.

    Apo thn allh zhthma wrwn einai h ypografh twn symbolaiwn twn Amafoyle, Baggelh kai Gianitsanakh, poy edw kai meres exoyn symfwnhsei me th dioikhsh toy PAOK.

    Telos, gia 4-5 ebdomades ektos agwnistikwn ypoxrewsewn qa meinei o Giwrgos Koytshs. H magnhtikh tomografia sthn opoia ypoblhqhke edeije pws de xreiazetai na toy ginei arqroskophsh.

    [17] ARHS: STO BAQOS LIBAQHNOS

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (20:47 UTC+2)

    Qolo paramenei to topio ston Arh. H apoxwrhsh toy Giwrgoy Foiroy apo thn texnikh hgesia, exei ferei se apognwsh toys dioikoyntes ths omadas. Fysika to monadiko senario poy syzhteitai tis teleytaies wres einai ayto ths diadoxhs toy k. Foiroy. Plhrofories kanoyn logo oti einai poly piqanon na analabei tis tyxes toy Arh o Spyros Libaqhnos. Kati tetoio toylaxiston epibebaiwnei to periballon toy katajiwmenoy proponhth.

    Ligo meta thn apoxwrhsh toy k. Foiroy apo thn texnikh hgesia ths omadas o k. Tsaroyxas ekane epishmh protash na analabei thn omada o Giannhs Mixalitsos, o opoios desmeythke na apanthsei syntoma.

    Problhma -telos- me thn metagrafh toy Qodwrh Gkitkoy paroysiasthke shmera, logw shmantikhs oikonomikhs diaforas metajy toy paikth kai ths dioikhshs, enw zhthma wrwn einai h ypografh symbolaioy me ton Kwsta Fratzesko poy qelei na epistrecei kai pali sth Qessalonikh.

    [18] KORYFAIA ONOMATA STO DIEQNES MITINGK STIBOY THS QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (20:46 UTC+2)

    Isxyro didymo qa parei qesh stoys bathres gia thn koyrsa twn 200m gynaikwn, thn erxomenh Kyriakh sto dieqnes mitngk ths Qessalonikhs. H perifhmh Nighrianh Mersi Nkoy kai h Amerikanida Ingker Mioles, qa erqoyn sthn Qessalonikh gia mia teleytaia emfanish prin apo to pagkosmio prwtaqlhma poy qa ginei 23 me 31 Aygoystoy sto Parisi.

    H Miler, pagkosmia prwtaqlhtria to 1999 sthn Sebillh sta 200m. kai 2h sthn koyrsa ths mias anasas, me atomiko rekor 21.77 apo to 1999, qa epidiwjei na dianysei thn apostash, se xrono katw apo 22.67 poy einai h kalyterh fetinhs ths epidosh. H Amerikanida pagkosmia prwtaqlhtria, qelei fetos, na epistrecei dynamika stoys agwnistikoys xwroys.

    H Nighrianh Mersi Nkoy, gnwsth sto Ellhniko koino, apo tis agwnistikes paroysies ths sth xwra mas, qa kanei th prwth ths emfanish fetos sta 200m, enw exei trejei ta 100m. se 11.27. H Nkoy, htan prwth stoys Panafrikanikoys agwnes toy 1999 se 100m. kai th skytalh 4X100m., exei katalabei thn pempth qesh sto pagkosmio prwtaqlhma kleistoy toy 2001, enw htan h taxyterh neanida sto kosmo to 1994, sto jekinhma ths karieras ths. Sthn koyrsa twn 200m. kai h Mpeberli Mak Ntonalnt apo thn Tzamaika me 22.67.

    Me thn Irina Lininskagia (4.02.60), thn Rwsida Kosenkoba (4.04.38), kaqws kai th Roymana Koyrkezan nikhtria prin apo liges meres sta Tofaleia me 4.05.80 , qa diejaxqei h koyrsa twn 1500m. gynaikwn. Sta 400m., qa agwnistei h Iralndeza Sikins me 51.07 atomiko rekor, h Ntimitria Oyasingkton me 51.29 fetinh epidosh, kaqws kai h sympatriwtissa ths Monik Xenegkan poy htan xrysh to 2000 stoys Olympiakoys agwnes me thn omada 4X400m., kai atomiko rekor 50.82

    Paroysia koryfaiwn onomatwn apo thn Ellada kai to ejwteriko, qa diejaxqei to mhkos twn andrwn. O Notioafrikanos, Xoysein Taxer Al Sampi me 8.23m. fetos kalyterh epidosh, o Oykranos Gioytskof me 8.22m. anamenetai na klecoyn thn parastash, me thn prosqhkh kai twn Ellhnwn, Dhmhtrh Serelh, poy exei fetos prosgeiwqei sta 8.17m. kai kynhga to orio gia to pagkosmio prwtaqlhma, toy Kwsta Koykodhmoy, poy einai katoxos toy panellhnioy rekor 8.36, kai 8.10 fetinh epidosh.

    Mia apo tis teleytaies toy eykairia gia to orio qa exei kai o Kwstas Basileiadhs, poy me 8.10 atomiko rekor apo fetos, qa prospaqhsei na ftasei akoma makrytera.

    [19] OLOKLHRWQHKE O 3o DIEQNHS ISTIOPLOIKOS MARAQWNIOS GIA ATOMA ME ANAPHRIA

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (20:45 UTC+2)

    Me apolyth agwnistikh kai organwtikh epityxia, oloklhrwqhke shmera o 3os Dieqnhs Istioploikos Maraqwnios gia Atoma me Anaphria, poy diorganwse to KAPPA 2000 se synergasia me to Dhmo Qermaikoy kai ton Istioploiko Omilo Katamaran ``O Torwnaios''.

    To apogeyma, ta pente skafh poy kaqodhgoyntan apo enan anaphro kai enan artimelh aqlhth epestrecan sth bash toys, th Qessalonikh, meta apo mia tetrahmerh pleysh sth Xalkidikh. Parallhla, esteilan ena mhnyma koinwnikhs isothtas, poy apokta idiaiterh shmasia fetos, kaqws to 2003 einai etos afierwmeno sta atoma me anaphria kai enw epontai oi Paraolympiakoi Agwnes toy 2004.

    To teleytaio agwnistiko skelos perielambane istiodromia apo thn paralia twn Newn Moydaniwn ews th Skala Peraias. Omws h kakokairia poy eplhje to apogeyma th Qessalonikh kaqysterhse ton termatismo twn plhrwmatwn, kaqws dhmioyrghse mikroproblhmata sta skafh. Par' ola ayta, ta pente TORNADO katorqwsan na termatisoyn sth Skala Peraias stis 19.15.

    Ta plhrwmata ypodexqhke o proedros toy KAPPA 2000, Stelios Aggeloydhs, o opoios tonise: ``H emfanish aytoy toy aifnidioy kairikoy fainomenoy kai h cyxraimh kai asfalhs antimetwpish toy apo toys aqlhtes pistopoihse to megalo mhnyma poy prokyptei mesa apo th diejagwgh aytoy toy agwna: Oti oi aqlhtes me anaphria mporoyn na diakrinontai oxi mono gia th dynamh ths cyxhs toys alla kai gia tis agwnistikes toys ikanothtes. Ayto to mhnyma apokta akomh megalyterh shmasia enocei twn Paraolympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, opoy oi anaphroi aqlhtes mas qa klhqoyn na diakriqoyn mesa stoys agwnistikoys stiboys''.

    O 3os Dieqnhs Istioploikos Maraqwnios gia Atoma me Anaphria, oloklhrwqhke me thn teleth lhjhs, poy diorganwqhke sthn Plateia Mnhmhs ths Peraias kai perielambane aponomes timhtikwn diakrisewn stoys symmetexontes. H teleytaia lejh anhke stoys Manwlh Mhtsia, Elenh Dhmoy kai Argyrw Kaparoy, oi opoioi symmeteixan afilokerdws se anoikth synaylia gia to koino.

    Ta plhrwmata poy phran meros htan:

    Ntaren Mpantok (Aystralia) Alan Gkreis (Bretania paraplhgikos)

    Iordanhs Pasxalidhs Mpamphs Tokatlidhs (tyflos)

    Xrhstos Garefhs Iwanna Zaxaroy (tyflh)

    Qwmas Doyzhs Antrioy Xil (Bretania paraplhgikos)

    Mixalhs Papadopoylos Giwrgos Tokatlidhs (tyflos).

    [20] PANTAZOPOYLO KAI KAYKH APEKTHSE O MAKEDONIKOS

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (20:44 UTC+2)

    Dyo akomh metagrafes pragmatopoihse shmera h omada mpasket toy Makedonikoy. Apekthse ton Giwrgo Pantazopoylo kai ton Panagiwth Kaykh, oi opoioi ypegracan symbolaia synergasias gia ena kai tessera xronia antistoixa.

    Ligo meta thn ypografh toy symbolaioy toy o Giwrgos Pantazopoylos apolyta ikanopoihmenos apo thn epilogh toy epishmane: ``O Makedonikos einai poly kalh omada kai panta hqela na agwnistw se aythn. Htan o,ti kalytero mporoyse na moy symbei''.

    Sto idio mhkos kymatos kymanqhkan kai oi dhlwseis toy nearoy paikth toy Hlysiakoy, Panagiwth Kaykh. ``O Makedonikos einai ena megalo alma sthn kariera moy. Eyxaristw oloys osoys pisteyw se mena. Qa prospaqhsw na toys dikaiwsw. Epishs einai timh moy poy qa exw sympaiktes tosa megala onomata. Pisteyw oti o Makedonikos qa prwtagwnisthsei fetos'', tonise o nearos paikths.

    [21] CIA: H FWNH STO HXHTIKO MHNYMA ANHKEI PIQANON STON SANTAM

    Oyasigkton, 30 Ioylioy 2003 (19:35 UTC+2)

    Texnikh analysh ths CIA sthn magnhtotainia poy dhmosiopoihqhke xqes apo to arabiko thleoptiko diktyo, Al Arampigia edeije oti h fwnh poy akoygetai sthn kaseta anhkei piqanws ston ekptwto Irakino proedro Santam Xoysein, dhlwse ekproswpos ths CIA.

    Opws metedwse to Royters, o ekproswpos ths CIA eipe oti h fwnh anhkei poly piqanon ston Santam.

    To Arabiko thleoptiko diktyo Al-Arampigia metedwse xqes to apogeyma magnhtofwnhmeno mhnyma, poy apodidetai ston prwhn proedro toy Irak Santam.

    H fwnh poy akoygetai sto mhnyma epainei toys dyo gioys toy Santam, Oyntai kai Koysai, poy skotwqhkan prin apo merikes hmeres sth diarkeia epiqeshs amerikanikwn dynamewn, kai toys apokalei ``martyres''.

    ``Adelfia kai gioi, qrhnw me esas kai sas metaferw th xarmosynh eidhsh oti oi cyxes dyo akoma martyrwn anhlqan sto dhmioyrgo toys'', leei sta arabika o feromenos ws Santam.

    ``Agaphte irakine lae, ta adelfia sas Oyntai kai Koysai, kai o Moystafa, o gios toy Koysai agwnisthkan me pisth, gegonos poy ikanopoiei to Qeo.''

    O omilhths ekqeiazei th maxh twn giwn toy me ton exqro poy krathse eji wres.

    Epishs, gia akoma mia fora o irakinos laos kaleitai na antistaqei stis amerikanikes dynameis katoxhs.

    H idia fwnh prosqetei oti an eixe ekato akoma paidia qa ta prosfere ston agwna me ton idio tropo.

    Prokeitai gia to pempto hxografhmeno mhnyma poy apodidetai sto Santam Xoysein apo thn hmera poy h Bagdath epese sta xeria twn Amerikanwn, stis 9 Aprilioy.

    [22] NEA DOLOFONIA NEARHS GYNAIKAS STH MOSXA

    Mosxa, 30 Ioylioy 2003 (18:43 UTC+2)

    To ptwma allhs mias straggalismenhs nearhs gynaikas breqhke se perioxh boreia ths Mosxas, anakoinwse h rwsikh astynomia, anaferontas oti prokeitai gia th dekath gynaika poy dolofoneitai me ton idio tropo mesa se ena mhna.

    Prokeitai gia mia 18xronh foithtria poy breqhke straggalismenh sto proastio Kimki, konta se ena potami, symfwna me to praktoreio Interfax.

    Epishmws h astynomia ths Mosxas diaceydei oti oi gynaikes aytes epesan qymata enos maniakoy kata syrroh dolofonoy, omws astynomikoi poy qelhsan na diathrhsoyn thn anwnymia toys dhlwsan oti se toylaxiston eji apo tis dolofonies aytes ta stoixeia poy proekycan einai koina kai oti to rwsiko ypoyrgeio Eswterikwn apofasise na syndesei tis ypoqeseis.

    [23] PAOYEL: "SKOYPIDI O SANTAM POY PERIMENEI NA TO MAZECOYN"

    Oyasigkton, 30 Ioylioy 2003 (18:28 UTC+2)

    "O Santam den einai pleon mia kakh eidhsh. Einai ena skoypidi poy perimenei na to mazecoyn", dhlwse se synenteyjh toy sto Reuters o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel.

    ``O kloios sfiggei, alla den mporw na kanw kapoia eikasia gia to poso konta eimaste sth syllhch toy''.

    O proedros twn HPA Tzortz Mpoys dhlwse nwritera oti den gnwrizei an oi amerikanikes dynameis sto Irak einai konta sth syllhch toy Santam.

    ``Eimaste pio konta ap' oti xqes elpizw'', prosqese, kai ektimhse oti meta thn apwleia twn giwn toy qa einai pio eykolo na entopistei kai na syllhfqei kai o idios.

    [24] PENTE RWSOI STRATIWTES NEKROI SE EPIQESH STHN INGKOYSETIA

    Mosxa, 30 Ioylioy 2003 (18:20 UTC+2)

    Pente rwsoi stratiwtes skotwqhkan kai enas traymatisthke sobara sth rwsikh dhmokratia ths Ingkoysetias otan ta dyo oxhmata sta opoia epebainan epesan se ekrhktiko mhxanismo poy eixe topoqethqei sto dromo kai anatinaxqhkan.

    H epiqesh shmeiwqhke 10xlm apo ta synora ths Tsetsenias kai oi rwsikes arxes diejagoyn ereynes gia na diapistwqei poios krybetai pisw apo to xtyphma .

    [25] RWSIA: KATASXESH 220 KILWN HRWINHS

    Mosxa, 30 Ioylioy 2003 (18:17 UTC+2)

    Oi rwsikes arxes proebhsan shmera sth megalyterh katasxesh narkwtikwn poy egine pote sth xwra.

    O ekproswpos toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Mporis Gkrizlof dhlwse oti sthn kwmopolh ths Mosxas, Orexob-Zoyebsk breqhkan kai katasxeqhkan 220 kila akatergasths hrwinhs, ajias 2,5 ekatommyriwn dolariwn. Ta narkwtika breqhkan se oxhma toy opoioy o odhgos, yphkoos toy Tatzikistan synelhfqh kai anakrinetai.

    [26] "SINE-AYGOYSTOS" STH MONH LAZARISTWN

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (14:42 UTC+2)

    Apo tis 4 mexri tis 31 Aygoystoy qa diarkesoyn oi proboles paliwn kai newn tainiwn sto qerino kinhmatografo ths Monhs Lazaristwn "Sine-Aygoystos", enw oi ekdhlwseis sth mikrh moysikh skhnh ths Monhs synexizontai shmera, me synaylia toy sygkrothmatos "Kafe Aman", poy qa paroysiasei paradosiaka mikrasiatika tragoydia kai oloklhrwnontai ayrio me toys Blues Wire.

    To programma toy "Sine-Aygoystoy" perilambanei tessera afierwmata:

    - Kwmwdies, 4-10 Aygoystoy: "Anameinate sto akoystiko sas", "Neyrikos erasths", "Ra-ta-ta-plan"

    - Neoi kai amfisbhthsh, 11-17 Aygoystoy: "Misos", "Atairiastos", Velvet Goldmine"

    - Erwtas kai aisqhsiasmos, 18-24 Aygoystoy: "H daskala toy pianoy", "Salo", "120 meres sta Sodoma", "Tolmhres Istories"

    - Anqrwpines sxeseis - epikindynes epafes, 25-31 Aygoystoy: "Mila ths", "Apistia", "Qanatos sth Benetia".

    Oi proboles twn tainiwn qa ginontai stis 21.00 kai 23.00, enw h timh eisithrioy ana probolh einai 3 eyrw.

    [27] "OI QESMOFORIAZOYSES" TOY ARISTOFANH STH SIBHRH

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (11:52 UTC+2)

    Tis ``Qesmoforiazoyses'' toy Aristofanh paroysiazei shmera stis 21.30 sto Amfiqeatro ths Sibhrhs, to Qeatro Diadromh. Prokeitai gia thn prwth apo tis dyo kwmwdies toy Aristofanh, stis opoies o poihths satirizei ta filologika, poihtika kai qeologika hqh ths epoxhs toy Peloponnhsiakoy Polemoy.

    Me to ergo toy ayto, o Aristofanhs de xanei thn eykairia na satirisei gia allh mia fora ton Eyripidh. Sthn prokeimenh periptwsh qelei tis gynaikes ths Aqhnas aganaktismenes me ton tragiko poihth, poy tosa tis katamartyrei stis tragwdies toy, na syntassontai sth megalh, mystikh giorth twn gynaikwn, ta Qesmoforia, prokeimenoy na dikasoyn ton sykofanth toys. O Eyripidhs, maqainontas ta sxedia toys, prospaqei na apotrecei thn katadikastikh apofash. Etsi, metamfiesmenos se gynaika, mpainei sto nao twn Qesmoforwn.

    H skhnoqesia einai toy Kwsta Tsianoy. Toys roloys ermhneyoyn oi hqopoioi: Mnhsiloxos: Petros Filippidhs, Eyripidhs: Giannhs Boyros, Yphreths: Giwrgos Galliths, Agaqwn: Giannhs Samsiarhs, Kleisqenhs: Kwstas Flwkatoylas, Tojoths: Giwrgos Melisarhs. Prytanhs: Makhs Arbanitakhs, yphreths Agaqwna: Kyriakos Belisarhs.

    Koryfaies-Xoros: Elenh Tzwrtzh, Katia Nikolaidoy, Gewrgia Kallergh, Maria Tsima, Zwh Nalmpanth, Elena Larioy, Panagiwta Kotsira, Giolanta Mpalaoyra, Gewrgia Mayrogewrgh, Sofia Kalemkeridoy, Eleana Papadopoyloy, Basw IatropoyloyDespoina Caropoyloy, Maroyska Panagiwtopoyloy.

    [28] APOTRAPHKE H KATEDAFISH TOY SPITIOY TOY G. SKARIMPA

    Xalkida, 30 Ioylioy 2003 (10:39 UTC+2)

    Sto ``parapente'' anaklhqhke h adeia katedafishs ths oikias, sthn opoia diemene ews to qanato toy o logotexnhs Giannhs Skarimpas, sth Xalkida, adeia poy ekdoqhke apo to Grafeio Poleodomias toy Dhmoy Xalkidas. Oi ergasies poy qa isopedwnan to istoriko oikhma problepotan na arxisoyn amesa gia thn anegersh polywrofoy ktirioy.

    Me entolh toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy, kai katopin aithsews ths Kallias Xatzhgiannh, proistamenhs twn GAK - Arxeiwn N. Eyboias kai meloys toy Syllogoy ``Oi Filoi toy Giannh Skarimpa'', h armodia Eforeia Newterwn Mnhmeiwn apesteile sthn Poleodomia Dhmoy Xalkidas shma diakophs twn ergasiwn katedafishs toy, epi twn odwn Skarimpa 7 kai Gkominh, ktirioy.

    [29] TI PAIZOYN TA QEATRA STH BOREIA ELLADA

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2003 (10:39 UTC+2)

    QEATRO DASOYS (thl. 2310-2453078) To DHPEQE Patras paroysiazei stis 22, 23 kai 24 Ioylioy thn tragwdia toy Eyripidh ``Hlektra'' se skhnoqesia Qemh Mamoylidh. Stis 28, 29 kai 30 Ioylioy to DHPEQE Roymelhs se symparagwgh me to qeatro ``Stoa'' paroysiazoyn th ``Mhdeia'' toy Mpost, se skhnoqesia Qanash Papagewrgioy.

    ARXAIO QEATRO DIOY (thl. 23510-76042). To Kratiko Qeatro Boreioy Ellados anebazei se skhnoqesia Swthrh Xatzakh thn parastash ``Batraxoi'', stis 26 Ioylioy.

    ALEJANDROYPOLH Sto plaisio twn politistikwn ekdhlwsewn toy Dhmoy Alejandroypolhs me titlo ``Kalokairi kai Politismos 2003'' stis 26 toy mhnos o qiasos toy Giwrgoy Kimoylh qa anebasei to ergo toy Saijphr ``H kwmwdia twn parejhghsewn''.

    ARXAIO QEATRO FILIPPWN: (Thl. 2510-220876). Stis 25 Ioylioy to DHPEQE Patras qa paroysiasei thn ``Hlektra'' toy Eyripidh.

    QEATRO TOY LOFOY KILKIS (thl. 23410-20851). Oi ekdhlwseis toy Ioylioy qa kleisoyn me to DHPEQE Patras, stis 28 Ioylioy, me thn tragwdia toy Eyripidh ``Hlektra''.

    [30] 25 XRONIA RIVER PARTY STO NESTORIO KASTORIAS

    Kastoria, 30 Ioylioy 2003 (10:38 UTC+2)

    Stis oxqes toy potamoy Aliakmona, se mia kataprasinh topoqesia stis paryfes toy Grammoy, sto Nestorio Kastorias, jekina ayrio kai qa diarkesei mexri kai tis 3 Aygoystoy, gia 25h xronia to River Party, poy apotelei pleon polo eljhs gia xiliades latreis ths fyshs kai ths moysikhs.

    To River Party diorganwnetai apo to dhmo Nestorioy, se synergasia me ta ypoyrgeia Politismoy kai Makedonias-Qrakhs.

    Gnwstoi kai agaphmenoi tragoydistes kai moysika sxhmata symmetexoyn kai fetos sth diorganwsh, sthn opoia perilambanontai parallhles ekdhlwseis, enw parexetai eidika diamorfwmenos xwros gia kataskhnwsh twn episkeptwn.

    Osoi pareyreqoyn qa exoyn thn eykairia na apolaysoyn ekdhlwseis opws pezoporia kai hmerhsies ekdromes sto Grammo, aqlhtikes drasthriothtes -opws oreibasia, anarrixhsh, kano kai kagiak, ekqeseis fwtografias, biblioy kai laikwn texnwn, tojobolia kai skopobolh k.a.

    Stis kentrikes synaylies paroysiazontai:

    Pempth 31 Ioylioy

    Synaylia twn sygkrothmatwn Magic De Spell, Maskes kai Zoom kai twn Stayroy kai Giwrgoy Mylwnadakh

    Paraskeyh 1 Aygoystoy

    Synaylia toy Nikoy Portokalogloy kai toy Giannh Kotsira

    Sabbato 2 Aygoystoy

    Synaylia toy Alkinooy Iwannidh kai toy Mixalh Xatzhgiannh

    Kyriakh 3 Aygoystoy

    Synaylia toy Manwlh Lidakh kai ths Elenhs Tsaligopoyloy


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 30 July 2003 - 18:13:54 UTC