Read about Turkey's early 20th Century Genocides (by R.J. Rummel) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-09-07

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OXI SHMITH SE PROWRES EKLOGES-KAMIA ANHSYXIA GIA TA KOINWNIKA METRA
  • [02] K.KARAMANLHS: OI IDIES FQARMENES YPOSXESEIS KAQE XRONO
  • [03] DHMOSKOPHSH: QA EPHREASOYN THN CHFO TA METRA TOY KOINWNIKOY PAKETOY THS
  • [04] NEO APEILHTIKO MHNYMA THS "AL KAINTA" METEDWSE TO "AL ARAMPIGIA"
  • [05] K. SHMITHS: POLY MEGALH H SHMASIA THS EGNATIAS ODOY
  • [06] SKLHRH KRITIKH KWNSTANTOPOYLOY STHN KYBERNHSH
  • [07] SXOLIO PAYLOPOYLOY GIA THN PAROYSIA TOY PRWQYPOYRGOY STHN 68h DEQ
  • [08] ANAKOINWSH THS AEKA GIA TIS EJAGGELIES SHMITH
  • [09] STHN KYKLOFORIA TMHMA THS EGNATIAS ODOY APO TO DERBENI WS TH NYMFOPETRA
  • [10] SHMANTIKES ANAKOINWSEIS G.DRY GIA TOYS MELISSOKOMOYS STHN 68H DEQ
  • [11] TO 2005 ETOIMH H MONADA PARAGWGHS APO FYSIKO AERIO STH QES-NIKH
  • [12] G.PAPANTWNIOY: APODEIJH ISXYRHS OIKONOMIAS TA KOINWNIKA METRA
  • [13] OTENET: EYELIKTA PROIONTA GIA ANTAGWNISTIKES EPIXEIRHSEIS
  • [14] N.XRISTODOYLAKHS: NA IDIWTIKOPOIHQOYN AMESA OI MH TRAPEZIKES SYMMETOXES
  • [15] TO FQINOPWRO O DIALOGOS BELIGRADIOY- PRISTINAS;
  • [16] PITSOYLA: ANAMFISBHTHTO TO DIKAIWMA MAS SE OIKONOMIKH ZWNH STHN
  • [17] LILLHKAS: H KYPROS QA GINEI GEFYRA EPIKOINWNIAS E.E.-MESHS ANATOLHS
  • [18] EPAFES LILLHKA STH QESSALONIKH
  • [19] DOLOFONIA ALBANOY ASTYNOMIKOY STO KOSOBO
  • [20] ENTONH ANTIDRASH THS EPO STOYS ISXYRISMOYS THS ARMENIAS
  • [21] NIKH THS EQNIKHS OMADAS MPASKET ME 79-73 KONTRA STHN OYKRANIA
  • [22] MONTERNO PENTAQLO: FOYL OI MHXANES GIA TO PAGKOSMIO NEWN
  • [23] TO PERIPTERO THS AQHNA 2004 STHN 68H DEQ
  • [24] STOYS ``8'' TOY EYRWMPASKET H EQNIKH ELLADAS META TH NIKH ME 75-70 EPI
  • [25] AJEXASTO MAQHMA STO ISRAHL YPOSXETAI NA DWSEI O GIASIN
  • [26] TO IRAN GIA THN PARAITHSH AMPAS
  • [27] ANTIPARAQESEIS STHN TAIBAN
  • [28] NEA EPIQESH STO IRAK

    [01] OXI SHMITH SE PROWRES EKLOGES-KAMIA ANHSYXIA GIA TA KOINWNIKA METRA

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (16:34 UTC+2)

    Oi kales h kakes dhmoskophseis den prokeitai na peisoyn thn kybernhsh oti prepei na proxwrhsei se prowres ekloges. H kybernhsh qa oloklhrwsei to ergo ths kai oi ekloges qa ginoyn sto telos ths qhteias, thn anoijh toy 2004, dhlwse kathgorhmatika o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, sth synenteyjh Typoy poy edwse to meshmeri sto synedriako kentro ``I. Bellidhs'', sto plaisio ths episkechs toy sthn 68h DEQ.

    ``Den kanoyme politikh me dhmoskophseis, to ergo mas trexei, giati na biastoyme, exoyme kanena logo;'' eipe o prwqypoyrgos kai apanthse sth N.D. poy xarakthrise proeklogikes paroxes to paketo koinwnikwn metrwn ths kybernhshs legontas oti sto komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs yparxei diglwssia gia to qema. Alloi lene oti ta metra einai ``cixoyla'' kai alloi oti qa xreiastoyn daneika kai prokeitai gia ``oikonomiko egklhma''. An, omws, prokeitai gia egklhma, pws einai dynato stelexh ths N.D. na dhlwnoyn oti qa synexisoyn ayta ta metra; Qa synexisoyn to ``oikonomiko egklhma'';

    Den einai proeklogikes paroxes tonise o prwqypoyrgos kai ypenqymise oti metra ejaggellontai kaqe Septembrio me thn eykairia ths DEQ. To 2002 to forologiko paketo mazi me to asfalistiko htan sto 1,5% toy AEP kai to paketo poy anakoinwqhke twra kymainetai ki ayto sto 1,5% toy AEP.

    To 1994 to 65% twn esodwn phgaine se tokoys, twra phgainei to 25% ki ayto shmainei oti yparxoyn megalytera periqwria gia koinwnikes dapanes, ejhghse.

    Diabebaiwse oti einai diasfalismenoi oi poroi kai qa proelqoyn apo to AEP to opoio qa ayjhqei kata deka disekatommyria eyrw to 2004. ``Apo thn ayjhsh toy AEP qa breqoyn ta xrhmata, den xreiazomaste daneika'', eipe kai parathrhse pws den prepei na yparxei kamia anhsyxia gia thn kalych toy koinwnikoy paketoy.

    Apantwntas se erwthsh o prwqypoyrgos epishmane oti den qa yparjei allo ``paketo''. Ta koinwnika metra poy anakoinwse einai ycoys 1,7 disekatommyriwn eyrw kai me alla metra, poy qa analhfqoyn me diapragmateyseis kai synartwntai me thn eisodhmatikh politikh to synoliko ycos qa einai 2,6 disekatommyria eyrw.

    Taytoxrona jekaqarise pws h kybernhsh den prokeitai na ypokycei se pieseis toy typoy ``dwste ki alla''. Yparxoyn aithmata dikaiologhmena sta opoia prepei na antapokriqei kai alla, ta opoia einai adikaiologhta kai yperbolika kai den prepei na ikanopoihqoyn. Shmeiwse oti yparxoyn koinwnikoi h syndikalistikoi foreis oi opoioi qeloyn enocei eklogwn na dhmioyrghsoyn thn entypwsh oti yparxei atajia sth xwra kai gi ayto qetoyn adikaiologhta aithmata. Den yparxei kamia anhsyxia gia ta koinwnika metra, anhsyxoyn mono osoi antilambanontai oti yparxoyn koinwnikes kai politikes epiptwseis apo ayta ta metra. H kybernhsh sxediazei makroproqesma kai oxi apo ejamhno se ejamhno, opws h N.D..

    Se erwthsh gia ta dilhmmata poy qetei o prwqypoyrgos apanthse oti etsi ginetai h diakrish toy PASOK apo th N.D. kai ta dilhmmata aforoyn thn poreia ths xwras, thn koinwnikh dikaiosynh kai allhleggyh, tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako.

    Gia thn ypodoxh toy sto aerodromio ``Makedonia'' kai sto synedriako kentro ``I. Bellidhs'' eipe oti htan mia apanthsh toy PASOK sth N.D. poy isxyrizotan oti ``to PASOK den mporei pia, den mporei na kanei kinhtopoihseis. To PASOK apanthse oti einai ``parwn'', kinhtopoieitai exei apoceis. H nikh ths N.D. einai amfibolh kai gia to PASOK einai sigoyros oti qa kerdisei.

    Sto epixeirhma oti den antexei h xwra mia paratetamenh proeklogikh periodo kai sthn kritikh ths N.D. peri paroxwn, apanthse oti h kybernhsh den qa katebasei ta rola epeidh erxontai ekloges. Qa kanei th doyleia ths. ``H xwra antexei ki an den antexei na perimenei h N.D. na perimenei. Exei koyrastei na perimenei h N.D., na exei perissoterh dynamh'', parathrhse.

    Se oti afora th sygkritikh ereyna toy ``poqen esxes'' twn boyleytwn eipe oti exei zhthsei apo ton proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh na jekaqaristei to taxytero dynato, mexri to telos toy 2003.

    Gia thn kataqesh twn stoixeiwn gia tis xrhmatisthriakes synallages ypogrammise pws den nomizei oti oi boyleytes toy PASOK den qa kanoyn ayth thn politikh prajh.

    Sxetika me to aithma gia thn epektash toy metroy stoys dioikhtes twn DEKO, shmeiwse pws den gnwrizei poioi dioikhtes einai melh toy PASOK kai den mporei na apeyqynqei mono sta melh toy PASOK. Ejalloy yparxei h anejarthth leitoyrgia twn organismwn aytwn apenanti sthn kybernhsh kai problepontai diadikasies elegxoy.

    Se erwthsh gia thn apomakrynsh symboylwn toy apanthse oti oi symboyloi den kybernoyn. Oi symboyloi symboyleyoyn ton prwqypoyrgo kai otan den symfwnoyn o kaqenas trabaei to dromo toy. O idios synergazetai me toys ypoyrgoy kai toys yfypoyrgoys, me thn kybernhsh apofasizei thn politikh, h kybernhsh einai h ``omada'' poy dioikei.

    Arnhqhke na sxoliasei dhlwseis toy Qeodwroy Pagkaloy kai toy Kwsta Laliwth. Gia ton prwto eipe oti exei tis apoceis toy kai opws kaqe boyleyths exei th dynatothta na symmetexei sth diamorfwsh ths politikhs. Gia ton K. Laliwth shmeiwse pws einai panta eyprosdektos kai elpizei oti qa symmetexei stis drasthriothtes toy PASOK.

    O k. Shmiths eipe oti den ton endiaferei oyte h qesh toy proedroy ths Dhmokratias oyte h qesh toy proedroy ths Komision.

    Dhlwse oti einai panta proqymos na synanthqei me ton Arxiepiskopo, alla na syzhthsoyn me bash sygkekrimenh atzenta. ``To klima apo th dikh mas pleyra htan pantote poly kalo apenanti sthn Ekklhsia'', ypogrammise.

    Gia thn kybernhsh Erntogan sxoliase oti h entypwsh poy exei apokomisei einai pws qelei na kanei bhmata gia na yperboyme tis dyskolies sta ellhnotoyrkika, thn E.E. kai to Kypriako, wstoso den exei dei empraktes apodeijeis oti allazoyn ta pragmata.''Den arkoyn oi kales proqeseis, tis opoies den amfisbhtw'', tonise. Sto shmeio ayto kathgorhse thn hgesia ths N.D. oti den exei enhmerwsei thn E.E. gia tis qeseis ths apenanti sthn Toyrkia kai oti leei to kanei gia egxwria katanalwsh. An qelhsei na tis ylopoihsei h idia qa breqei mprosta se megalh ekplhjh kai h Ellada se dyskolh qesh.

    Se erwthsh gia th sxediazomenh nea apostolh stratiwtikhs dynamhs sto Irak apanthse pws den exei na prosferei an den yparjei emplokh toy OHE sthn politikh dioikhsh toy Irak wste stadiaka na perasei stoys Irakinoys h dioikhsh ths xwras.

    [02] K.KARAMANLHS: OI IDIES FQARMENES YPOSXESEIS KAQE XRONO

    Aqhna, 7 Septembrioy 2003 (16:35 UTC+2)

    Gia epanalhch twn idiwn fqarmenwn yposxesewn kaqe xrono kathgorhse ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs. Sxoliazontas th synenteyjh Typoy poy paraxwrhse o prwqypoyrgos sto plaisio ths DEQ, o k. Karamanlhs tonise: ``o k. Shmiths kai fetos sth Qessalonikh eixe mia teleytaia eykairia na pei thn alhqeia. Na ejhghsei giati den ekane den ekane prajh osa eixe yposxeqei, giati apetyxe''.

    O Proedros ths ND ekane logo gia palaiokommatikes meqodoys kai kindynologies ek meroys ths kybernhshs. ``O prwqypoyrgos petaje sth Qessalonikh thn teleytaia toy eykairia na fanei eilikrinhs. Paramenei dogmatika ametanohtos'' eipe xarakthristika, xarakthrise ton Kwsta Shmith prwqypoyrgo twn ligwn kai oxi twn pollwn kai tonise oti moirazontai yposxeseis poy qa tis ylopoihsei h epomenh kybernhsh.

    Eidikotera o proedros ths ND kathgorhse thn kybernhsh gia taytish toy kommatos me to kratos, dialysh ths dhmosias dioikhshs, paralysh ths kratikhs mhxanhs, apajiwsh ths timias ergasias, anektikothta apenanti sthn asydosia twn oikonomikwn symferontwn, megales forologikes epibarynseis sta noikokyria kai tis epixeirhseis kai apomakrynsh apo to stoxo ths pragmatikhs sygklishs.

    Me aformh to qema toy Xrhmatisthrioy epishmane oti mia xoyfta epithdeioi poy epaizan me shmademena xartia me anoxh ths kybernhshs ebalan stis tsepes toys trianta trisekatommyria draxmes. Parallhla anaferqhke sto qema ths Olympiakhs legontas oti gia th dhqen ejygiansh ths spatalhqhkan panw apo ena trisekatommyrio draxmes. Milhse akomh gia to Metro ths Qessalonikhs poy opws eipe, o prwqypoyrgos xronia to yposxetai alla akoma den exei jekinhsei.

    O k. Karamanlhs desmeythke oti se mia ebdomada, kata thn episkech toy sthn 68h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, qa anakoinwsei toys basikoys ajones toy programmatos ths Neas Dhmokratias gia synexh kai biwsimh anaptyjh. Endeiktika epishmane oti h sthrijh twn xamhlomisqwn, twn syntajioyxwn kai twn anergwn qa einai basikh proteraiothta ths ND.

    Akoloyqei oloklhrh h dhlwsh toy k. Karamanlh:

    ``O Prwqypoyrgos eixe mia teleytaia eykairia na zhthsei sygnwmh. Sygnwmh gi ayta poy yposxeqhke kai den epraje.

    Einai politika prwtognwro fainomeno enas Prwqypoyrgos na epanalambanei, kaqe xrono, ta idia pragmata, tis idies fqarmenes yposxeseis, adiaforwntas gia to ti skeftontai ekeinoi poy ton akoyne.

    Ena xarakthristiko paradeigma einai to METRO ths Qessalonikhs, poy, xronia twra, to yposxetai, alla poy akoma den exei jekinhsei.

    O k. Shmiths eixe fetos sth Qessalonikh mia teleytaia eykairia na pei thn alhqeia. Na ejhghsei giati den ekane prajh osa eixe yposxeqei, giati apetyxe. Ayth einai h pragmatikothta. Gi ayto katafeygei shmera se palaiokommatikes meqodoys. Gi ayto kindynologei.

    O k. Shmiths egklwbisthke sthn politikh ths polwshs kai ths sygkroyshs. Analwqhke se epiqeseis kata ths Neas Dhmokratias, anti na skycei panw sta problhmata toy topoy kai na prospaqhsei na ta antimetwpisei.

    O Prwqypoyrgos petaje sth Qessalonikh thn teleytaia toy eykairia na fanei eilikrinhs. Paramenei dogmatika ametanohtos. Akomh kai twra arneitai na yperbei thn alazoneia toy. Akomh kai twra den briskei thn tolmh na askhsei aytokritikh.

    O k. Shmiths, oktw xronia ws Prwqypoyrgos, yphrje kai paramenei desmios ths idias adiejodhs politikhs. Mias politikhs:

    - Poy taytise to komma me to kratos, dielyse th Dhmosia Dioikhsh kai parelyse thn kratikh mhxanh.

    - Poy eplhje kairia ton ajiako kwdika ths ellhnikhs koinwnias, apajiwse thn timia ergasia kai epetrece sta oikonomika symferonta na droyn asydota, kerdoskopwntas sthn plath toy Ellhna polith.

    - Poy gonatise, me thn eispraktikh emmonh ths, ta noikokyria kai tis epixeirhseis.

    - Poy odhghse th xwra mas stis teleytaies qeseis ths Eyrwphs, se oloys toys krisimoys oikonomikoys kai koinwnikoys deiktes.

    - Poy, me tis dogmatikes agkylwseis ths, mas apomakrynei apo ton stoxo ths pragmatikhs sygklishs.

    Sta oktw xronia toy dhqen eksygxronismoy, epiblhqhkan 90 nees forologikes epibarynseis, me monima qymata toys misqwtoys kai toys mikromesaioys.

    Sta xronia toy dhqen eksygxronismoy, organwqhke kai syntelesthke h megalyterh anadianomh eisodhmatos poy egine pote sth xwra mas, se baros twn pollwn, se ofelos twn ligwn. Mia xoyfta epithdeioi, poy epaizan me shmademena xartia, me anoxh ths Kybernhshs, ebalan stis tsepes toys 30 tris. drx. Enamisy ekatommyrio ependytes pistecan stis yposxeseis ths Kybernhshs, akoloyqhsan tis protropes ths, topoqethsan tis oikonomies toys sto Xrhmatisthrio kai, telika, katastrafhkan oikonomika.

    Stis tsepes poiwn phgan ayta ta xrhmata; O k. Shmiths peismatika arneitai thn ereyna, gia na apokalyfqei h taytothta toys. Einai bebaio oti ta xamena katelhjan stis tsepes mias xoyftas isxyrwn, toys opoioys pista yphretei o k. Shmiths, ws Prwqypoyrgos twn ligwn kai oxi twn pollwn.

    Twra, ligo prin tis ekloges, o k. Shmiths qymhqhke taxa oti yparxoyn kai oi polites. Oti yparxoyn Ellhnes, poy zoyn katw apo to orio ths ftwxeias. Oti yparxoyn anergoi. Oti oi agrotes, telika, den mporoyn na ta bgaloyn pera monoi toys. Oti oi mikromesaioi briskontai se adiejodo. Oti h ellhnikh oikogeneia piezetai kai xreiazetai sthrijh. Oti oi syntajioyxoi exoyn anagkh enisxyshs. Oti oi misqwtoi den exoyn alla periqwria antoxhs.

    Kapws arga den toys anakalyce oloys aytoys o Prwqypoyrgos; Kai, telika, ti kanei; Moirazei paketa kai yposxeseis, poy qa tis ylopoihsei h epomenh Kybernhsh.

    Mono sth, dhqen, ejygiansh ths Olympiakhs spatalhqhkan panw apo 1 tris. drx. Dhladh poso peripoy diplasio apo to koinwniko paketo poy ejhggeile o k. Shmiths.

    Ayto einai empaigmos. Ayto einai proeklogiko proswpeio kai oxi koinwniko proswpo.

    Ellhnides, Ellhnes qelw na sas milhsw apo kardias gia to pws antilambanomai proswpika thn koinwnikh politikh. Gia to ti shmainei na noiazomai, ws Prwqypoyrgos, wste o kaqe Ellhnas poliths na zei ajioprepws. Na exei dikaiwma sth doyleia kai na mh sprwxnetai sto periqwrio, sthn apojenwsh, sthn anergia.

    Koinwnikh politikh den einai oi apospasmatikes paroxes ths teleytaias stigmhs. Einai na exei o kaqe Ellhnas poliths Nosokomeia poy sebontai thn anqrwpinh ajioprepeia. Sxoleia, poy parexoyn ises eykairies sth gnwsh. Panepisthmia, poy ta ptyxia toys exoyn antikrysma sthn agora ergasias. Systhma asfalishs, poy sebetai toys kopoys twn ergazomenwn.

    H koinwnikh politikh den einai laxeio poy klhrwnei kaqe 4 xronia, otan arxizoyn oi proeklogikes yposxeseis. H koinwnikh politikh, gia ena kratos poy sebetai toys polites toy, einai diarkhs ypoxrewsh.

    Desmeyomaste oti gia th Nea Diakybernhsh, h sthrijh twn xamhlomisqwn, twn syntajioyxwn, twn anergwn qa einai basikh mas proteraiothta kai oxi ysterografo se epanalambanomenes proeklogikes yposxeseis.

    Emeis pisteyoyme oti h koinwnikh eyaisqhsia den mporei na ejantleitai se epiklhseis idrytikwn diakhryjewn twn kommatwn, oyte na einai epifash proeklogikwn skopimothtwn.

    Pragmatikh koinwnikh politikh xarazei kai askei mia Kybernhsh, otan strefei to blemma ths sthn koinwnia. Mia Kybernhsh poy akoyei toys polites. Poy politeyetai gia toys polloys kai oxi gia toys ligoys. H pragmatikh koinwnikh eyaisqhsia apodeiknyetai sthn prajh, sth diarkeia ths kybernhtikhs tetraetias kai oxi stis arxes ths proeklogikhs periodoy.

    Ellhnides, Ellhnes, hrqe h wra na allajoyme selida. Na milhsoyme th glwssa ths alhqeias. Na xtisoyme mia nea sxesh polith politikhs. Na xtisoyme sxeseis empistosynhs metajy mas. Na baloyme mazi ychloys stoxoys. Kai na palecoyme oloi mazi na toys kerdisoyme.

    Thn epomenh ebdomada, sth Qessalonikh, qa anakoinwsw toys basikoys ajones toy programmatos ths Neas Dhmokratias. Enos programmatos me jekaqares proteraiothtes, realistikoys stoxoys, gia synexh kai biwsimh anaptyjh. Anaptyjh, ta apotelesmata ths opoias qa diaxeontai se kaqe ellhnikh oikogeneia. Anaptyjh, poy qa beltiwnei, oysiastika kai monima, to biotiko epipedo olwn twn politwn kai, kyriws, twn oikonomika asqenesterwn.

    Orama mas einai mia nea prooptikh gia ton Topo mas. Prosblepoyme me aisiodojia sthn Ellada poy erxetai. Qeloyme kai mporoyme na xtisoyme mia pragmatika isxyrh Ellada. Me anaptyjh pantoy kai eyhmeria gia oloys. Qeloyme kai mporoyme na xtisoyme mia koinwnia synoxhs kai allhleggyhs. Mia koinwnia empistosynhs, dikaiosynhs kai anqrwpias''.

    [03] DHMOSKOPHSH: QA EPHREASOYN THN CHFO TA METRA TOY KOINWNIKOY PAKETOY THS KYBERNHSHS

    Aqhna, 7 Septembrioy 2003 (10:38 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh ths pleiochfias twn politwn oti ta metra toy koinwnikoy paketoy ths kybernhshs qa ephreasoyn thn chfo toy eklogikoy swmatos stis epomenes ekloges apotypwnei h dhmoskophsh, poy dhmosieyei shmera h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia''.

    Eidikotera, symfwna me thn panellhnia dhmoskophsh, to 48,4% twn erwthqentwn pisteyoyn oti ta metra qa ephreasoyn thn chfo twn politwn stis epomenes ekloges, enw antiqeth gnwmh exei peripoy to 20%. To ypoloipo pososto dhlwnei oti den einai akomh se qesh na ektimhsei to poso qa ephreasoyn ta metra thn ``etymhgoria'' ths kalphs.

    Pantws, shmantiko pososto toy deigmatos dhlwnei oti den gnwrizei ta metra (25,3% ta jeroyn ligo kai 25,3% kaqoloy), opote ta dedomena den apokleietai na allajoyn pros to kalytero, otan yparjei plhrhs enhmerwsh apo thn kybernhsh gia to koinwniko paketo.

    Epishs, h dhmoskophsh deixnei oti to 24,6% pisteyei oti beltiwnetai eikona ths kybernhshs se antiqesh me 15,7% poy pisteyei oti ayth epideinwnetai. To 21,5 % twn erwthqentwn qewrei oti enisxyetai o prwqypoyrgos K. Shmiths enw molis to 12,5% qewrei oti xeirotereyse h eikona toy.

    Shmantiko pososto twn erwthqentwn dhlwnei wstoso oti ta sygkekrimena metra den arkoyn gia thn plhrh antistrofh ths tashs, opote xreiazontai prosqetes parembaseis.

    [04] NEO APEILHTIKO MHNYMA THS "AL KAINTA" METEDWSE TO "AL ARAMPIGIA"

    Londino, 7 Septembrioy 2003 (18:08 UTC+2)

    Neo mhnyma ths organwshs ``al Kainta'' toy diabohtoy saoydaraba ``Kroisoy'', Osama mpin Lanten, metedwse shmera to arabiko thleoptiko diktyo ``al Arampigia''. Symfwna me anakoinwsh toy kanalioy, to mhnyma magnhtoskophqhke stis 3 Septembrioy, mia ebdomada dhladh prin th qliberh epeteio ths 11hs Septembrioy.

    Sto mhnyma, enas maxhths ths ``al Kainta'' anaferei pws h organwsh leitoyrgei opws prin, para ta pollapla xtyphmata poy exei dexqei, enw prwtos stoxos ths paramenoyn oi Amerikanoi.

    Arneitai, wstoso, opoiadhpote sxesh ths organwshs me thn aimathrh tromokratikh epiqesh kata toy mayswleioy toy Imamh Ali, sthn polh Natzaf toy Irak, opoy skotwqhkan dekades atoma, metajy twn opoiwn kai o pneymatikos hgeths twn siitwn toy Irak, Moxament Mpaker Xakim.

    [05] K. SHMITHS: POLY MEGALH H SHMASIA THS EGNATIAS ODOY

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (19:57 UTC+2)

    Thn idiaiterh shmasia ths Egnatias Odoy shmeiwse o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, paradidontas, to apogeyma, sthn kykloforia to tmhma apo to Derbeni mexri th Nymfopetra.

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths synodeyomenos apo thn ypoyrgo Periballontos Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn (PEXWDE) Basw Papandreoy, dhlwse metajy allwn:

    ``Epeidh akoyme kai akoysame kai apo thn kyria Papandreoy oti paradidontai tmhmata ths Egnatias sthn kykloforia kai epikentrwnetai h prosoxh se ayta ta tmhmata, jexname polles fores poia h shmasia aytoy toy dromoy kai poios o stoxos ton opoio qeloyme na pragmatopoihsoyme.

    H shmasia einai para poly megalh kai o stoxos einai oxi mono na anabaqmisei thn perifereia, alla na dwsei sthn Ellada nees dynatothtes.

    H Egnatia jekinaei apo thn Hgoymenitsa (h katalhgei sthn Hgoymenitsa) kai ftanei sta synora me thn Toyrkia. Einai dhladh o diadromos apo thn Anatolh sth Dysh, h apo th Dysh sthn Anatolh. Einai enas megalos odikos ajonas. H Ellada qa anadeixqei, ean pragmatopoihsoyme ton ajona ayto, alla kai alloys ajones.

    Hdh mporoyme na metaferoyme hlektrikh energeia apo thn Toyrkia pros thn Italia kai apo thn Italia pros thn Toyrkia. Hdh exoyme sxediasei pws qa metaferoyme fysiko aerio apo thn Toyrkia kai thn Asia pros thn Ellada kai qa sxediasoyme en kairw epishs, pws qa syndesoyme th dikh mas grammh me tis grammes oi opoies yparxoyn sthn Eyrwph.

    Ayto einai to xarakthristiko ths prospaqeias mas. H Ellada na einai h gefyra anamesa sth Dysh kai sthn Anatolh, sthn Anatolh kai sth Dysh. Kai taytoxrona na einai mia gefyra, h opoia epitrepei apo edw apo to Borra na jekinane polloi, mia gefyra apo to Noto sto Borra kai antistrofa.

    Ayto moiazei ligo periergo, mias poy eimaste teleiws sto noto ths Eyrwphs. Alla, opws jeroyn oloi aytoi poy blepoyn to mellon pws diagrafetai, mporoyn eykola kai na diapistwsoyn oti qa ayjhqei to emporio kai oi synallages me th Boreio Afrikh. Qa ayjhqei to emporio kai oi synallages me tis xwres toy Indikoy kai toy Eirhnikoy Wkeanoy. Kai h Ellada, opws kai oi xwres ths Mesogeioy, einai h fysikh ypodoxh aytoy toy emporioy.

    Ean kataferoyme emeis egkaira na dhmioyrghsoyme aytes tis gefyres, tote kai oson afora thn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph, qa exoyme ena pleonekthma.

    Blepete edw loipon ena kommati mias prospaqeias, h opoia einai poly eyryterh kai exei poly megalyteroys stoxoys apo ekeino poy deixnei enas poly kalos kai poly wraia ektelesmenos aytokinhtodromos. Mia prospaqeia na anadeijoyme th xwra.

    Pisteyw, opws eipwqhke kai apo thn kyria Papandreoy, epeidh aytos einai o stoxos na proetoimazoyme to mellon ths xwras, oyte prepei na ypobaqmizoyme ayto poy ginetai, oyte prepei na to mhdenizoyme, oyte na paroysiazoyme oti egine me polloys kopoys kai me agkomaxhto.

    Tipota den ginetai me agkomaxhto. Ola ginontai me sxedio, ola ginontai me programma. Ola ginontai, opws akoysate, me metaboles ekei poy prepei gia na apokthsoyme sygxrona diktya.

    Einai loipon kai ayta ta 30 xiliometra ta opoia egkainiazoyme, liga mesa se ena dromo, o opoios omws kalyptei olh thn Ellada kai exei texnikes prodiagrafes prwtognwres gia th xwra mas.

    Einai, omws, 30 xiliometra poy qetoyn mia petra se ayto to megalo oikodomhma poy xtizoyme.Sygxarhthria se oloys aytoys poy ergasthkan.

    Nwritera, h ypoyrgos PEXWDE, Basw Papandreoy, tonise metajy allwn:

    ``Kyrie Prwqypoyrge, synadelfoi, kyries kai kyrioi, dinoyme shmera ena akomh tmhma ths Egnatias Odoy sthn kykloforia. Prokeitai gia to kommati Derbeni Nyfopetra mhkoys 30 xiliometrwn. Taytoxrona dinoyme kai 25 xiliometra Nyfopetra Rentina poy einai o palios nomarxiakos dromos, anabaqmismenos.

    Prin apo liges meres, proxqes thn Paraskeyh, doqhkan 7 xiliometra sthn ejwterikh perifereiakh kai prin apo ena mhna peripoy 25 xiliometra to kommati Koyloyra Klhth. Kai bebaia kai toys epomenoys mhnes qa dinoyme synexeia tmhmata ths Egnatias Odoy sthn kykloforia.

    H Egnatia Odos einai ena ergo terastio, to pio megalo ergo poy ginetai shmera sthn Ellada. Ena ergo dyskolo, giati ginetai se ena gewfysiko anaglyfo, eidika sthn Dytikh Makedonia kai thn Hpeiro, para poly dyskolo kai me gewlogika fainomena arketa dyskola.

    Kai qelw na sygxarw gi ayto toys ergazomenoys sthn ``EGNATIA ODO, alla kai toys ergazomenoys stis etaireies poy kataskeyazoyn ayto to ergo, giati apodeiknyoyme oti mporoyme na ftiajoyme erga poly dyskola kai me antagwnistiko kostos. Skefteite oti se alles xwres exoyn ginei dieqneis meletes kai se xwres pio akribes apo emas, opws einai h Gallia, kai se xwres pio fthnes apo emas, opws einai h Kroatia kai to kostos kataskeyhs twn dhmosiwn ergwn einai xamhlotero.

    Einai gegonos oti o kosmos arxizei kai blepei pleon thn Egnatia, thn perpataei se orismena kommatia ths kai ayto exei arxisei na anhsyxei orismenoys. Jekinhse mia prospaqeia, mia diafhmistikh kampania gia na apajiwsei kai na ypobaqmisei th shmasia toy ergoy aytoy. Kai malista sto spot ayto ths Neas Dhmokratias anaferetai, oti eixe doqei xronodiagramma diaforetiko ap ayto to opoio einai pragmatikothta. Alla jexnoyn na enhmerwsoyn ton ellhniko lao oti shmera ayto poy ginetai einai ena teleiws diaforetiko ergo.

    To xronodiagramma htan gia poly nwritera k. Prwqypoyrge, alla to 1999 otan egine to atyxhma sthn Aystria ypoxrewqhkame, kai nomizw swsta, na allajoyme pleon tis prodiagrafes toy ergoy kai shmera kanoyme diples shragges, diples koiladogefyres. H ``EGNATIA ODOS'' kataskeyazei 100 xiliometra shragges kai 90 xiliometra koiladogefyres se poly dyskoles katastaseis.

    Ayto shmainei kai kaqysterhsh sthn kataskeyh toy ergoy, alla kai ayjhsh shmantikh sto kostos. Mono gia to kommati ths Hpeiroy to kostos exei ayjhqei kata 200 dis. Synhqizoyme na ta leme se draxmes. Omws einai ena ergo teleiws diaforetiko kai ena ergo bebaia me poly megalyterh asfaleia ap ayto to opoio eixe sxediastei kai jekinhsei.

    Toys epomenoys mhnes, opws eipa, qa doqoyn kai alla kommatia. Stoxos mas einai -kai qa to kataferoyme- telos Martioy na exoyme th legomenh Ellhnotoyrkikh Egnatia poy shmainei oti kapoios qa mpainei sthn Hgoymenitsa kai qa bgainei stoys Khpoys se synexh roh. Qa yparxoyn orismena kommatia poy den qa einai kainoyrgia, alla anabaqmismenos o palios dromos, alla ayto poy exei shmasia einai oti qa yparxei synexh roh. Kai bebaia anazhtoyme xrhmatodothsh kai gia dyo kommatia poy apo thn arxh den eixan entaxqei ston proypologismo.

    Einai ena ergo para poly shmantiko kai nomizw prepei na sas sygxaroyme kai na niwqoyme yperhfanoi poy oi ergazomenoi kai o texnikos kosmos ths xwras shmera mporei kai kanei tetoia poly kala erga. Kai ayth h prospaqeia apajiwshs kai isopedwshs toy texnikoy kosmoy kai twn ergwn ta opoia kanoyme, einai enantia sta symferonta ths xwras mas, giati qeloyme kai oi kataskeyastikes etaireies, alla kai ``EGNATIA ODOS'' h etaireia, poy einai pragmati mia para poly kalh etaireia na bgoyn kai sto ejwteriko kai na diekdikhsoyn antagwnistika alla megala erga se alles xwres. Mporoyme kai qa to kataferoyme''.

    [06] SKLHRH KRITIKH KWNSTANTOPOYLOY STHN KYBERNHSH

    Aqhna, 7 Septembrioy 2003 (19:34 UTC+2)

    Gia ejwraismo twn problhmatwn, twn ariqmwn kai twn politikwn ths kybernhshs kai dhmioyrgia eidwlwn ths pragmatikothtas, ekane logo o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, sxoliazontas apo thn Kw, opoy brisketai, thn omilia toy prwqypoyrgoy K. Shmith sthn 68h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs (DEQ).

    ``O k. Shmiths epimenei sto na ejwraizei ta problhmata, toys ariqmoys, tis politikes toy, ftiaxnontas eidwla ths pragmatikothtas'' eipe xarakthristika o k. Kwstantopoylos.

    O proedros toy Synaspismoy ekane, epishs, logo gia dyo tetraeties diakybernhshs toy PASOK poy odhghsan ``se koinwnikh apoklish, se oikonomikh anisokatanomh, sth dhmioyrgia newn mh pronomioyxwn'', yposthrizontas pws o k. Shmiths zhta mia trith tetraetia sthn ejoysia prokeimenoy na ``epanorqwsei''.

    O k. Kwnstantopoylos milhse epishs gia ``agwnia toy k. Shmith na qesei dilhmmata kai na kindynologhsei gia mia epomenh tetraetia ``riskoy etsi wste na ginei epikoinwniaka pisteyth h epiklhsh, ek meroys toy, twn dhqen diakritwn ka rizika diaforetikwn politikwn ths kybernhshs toy apo aytes ths ND''.

    O k. Kwnstantopoylos kathgorhse ton prwqypoyrgo oti epimenei sto ideologhma ths ``isxyrhs Ellada'' an kai h politikh toy htan ayth poy eynohse thn Ellada twn isxyrwn oikonomikwn symferontwn, ths diaplokhs, twn ejwqesmikwn mhxanismwn kai twn MME kai ``odhghse se prwtofanh koinwnikh kai perifereiakh anisothta thn anaptyjiakh poreia ths xwras para ta terastia kondylia twn Koinotikwn Plaisiwn Sthrijhs kai tis polles kai megales qysies toy ellhnikoy laoy''.

    Ekane de logo gia ejyphrethsh isxyrwn oikonomikwn kyklwn apo thn kybernhsh kai dieykolynsh twn epiqymiwn twn HPA kata th diarkeia twn dyo teleytaiwn polemwn, perissotero apo kaqe allh xwra ths EE.

    [07] SXOLIO PAYLOPOYLOY GIA THN PAROYSIA TOY PRWQYPOYRGOY STHN 68h DEQ

    Aqhna, 7 Septembrioy 2003 (18:41 UTC+2)

    Se treis lejeis, alazoneia, anajiopistia kai apogohteysh, synocise o koinoboyleytikos ekproswpos ths Neas Dhmokratias, Prokophs Paylopoylos, thn paroysia toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, sthn 68h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, me dhlwseis toy kata th diarkeia ths periodeias toy stoys nomoys Prebezas kai Qesprwtias.

    O koinoboyleytikos ekproswpos ths Neas Dhmokratias epishmane metajy allwn ta ejhs:

    ``H emfanish toy k. Shmith sth Qessalonikh, idiws de h synenteyjh Typoy, mporoyn na synocisqoyn se treis lejeis: Alazoneia, Anajiopistia, Apogohteysh.

    Kai ejhgoymai:

    I. Alazoneia: Idiws kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy, o k. Shmiths ekane epideijh alazoneias isxyrizomenos, peripoy, oti mono to PASOK mporei na kybernhsei ton Topo kai n antapokriqei stis proklhseis twn kairwn. Mia tetoia logikh einai profanes oti antapokrinetai sthn kaqestwtikh nootropia toy k. Shmith. Mia nootropia poy odhgei apo thn kommatikopoihsh toy Kratoys se mia aparadekth kai proklhtikh epixeirhsh apokratikopoihshs toy PASOK. Mia nootropia poy blaptei ton Topo kai ypobaqmizei thn poiothta ths Dhmokratias mas. Einai de toso perissotero epikindynh h nootropia ayth toy k. Shmith, oso syndeqhke apo ayton akomh kai me ta eqnika mas qemata. Kai toyto giati o k. Shmiths tolmhse na rwthsei pws q antimetwpisei h Nea Dhmokratia ta eqnika mas qemata! Apeyqynei ena tetoio erwthma sth Nea Dhmokratia o Prwqypoyrgos, o opoios eyqynetai gia thn tragwdia twn Imiwn. Apeyqynei ena tetoio erwthma sth Nea Dhmokratia o Prwqypoyrgos, o opoios apodynamwse to dogma toy eniaioy amyntikoy xwroy me thn afrona politikh toy ws pros to qema twn S-300. Apeyqynei ena tetoio erwthma sth Nea Dhmokratia o Prwqypoyrgos, o opoios barynetai gia to fiasko ths ypoqeshs Otsalan kai thn katarrakwsh ths Xwras dieqnws. Apeyqynei ena tetoio erwthma sth Nea Dhmokratia o Prwqypoyrgos, o opoios eyqynetai gia thn Diakhryjh Arxwn ths Madriths, h opoia tosoys kindynoys dhmioyrghse gia thn synqhkh ths Lwzannhs. Telos apeyqynei ena tetoio erwthma sth Nea Dhmokratia o Prwqypoyrgos, o opoios exei ws Ypoyrgo Ejwterikwn ekeinon poy monimws sygxeei thn ejwterikh politikh me tis dhmosies sxeseis kai pisteyei oti einai dynaton na lyqoyn ta eqnika mas qemata xoreyontas zeimpekiko oikogeneiakws mprosta ston Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn! Me tetoia nootropia bebaiws einai na dierwtatai kaneis ean kai kata poso h paramonh toy k. Shmith kai ths Kybernhshs toy sthn ejoysia apotelei megalo risko gia th Xwra.

    II. Anajiopistia: O k. Shmiths den edwse oyte mia peistikh apanthsh gia oles tis apotyxies oi opoies ton barynoyn. Antiqetws malista, prospaqhse, mesw ths eikonikhs pragmatikothtas, n apotinajei apo panw toy tis terasties eyqynes toy. Tolmhse na pei kai ayto qelei megalo politiko qrasos- oyte ligo oyte poly oti hrqe h wra gia thn pragmatikh sygklish. Ta leei ayta o Prwqypoyrgos poy prin tessera xronia, stis 22 Aprilioy 2000, kata th diarkeia twn programmatikwn dhlwsewn toy sth Boylh, eixe pei p.x. oti sto telos ths tetraetias to kata kefalhn eisodhma toy Ellhna qa fqasei to 80% toy koinotikoy mesoy oroy. Kai shmera den exoyme fqasei oyte to 68%! Me poia ajiopistia loipon o k. Prwqypoyrgos isxyrizetai ta idia gia to mellon; Poly perissotero malista otan einai gnwsto oti o k. Shmiths, gia na dwsei akomh kai ayto to isxno paketo paroxwn proeklogikws, efqase na odhghsei se ayjhsh toy dhmosioy xreoys to prwto ejamhno toy 2003 ws kai se 3,5 dis. draxmes! Dhladh epibaryne toys Ellhnes me 3,5 dis draxmes gia na toys dwsei ligotero apo 1 trisekatommyrio! Epipleon o k. Shmiths den prepei na jexna oti einai o Prwqypoyrgos, epi twn hmerwn toy opoioy, symfwna me ta stoixeia ths Eyrwpaikhs Enwshs, h diafqora, h diaplokh kai h paraoikonomia stoixizoyn sthn Ellada 3,5 dis draxmes! Dhladh o k. Shmiths daneizetai gia na synthrei th diafqora kai th diaplokh, h opoia bebaiws, opws einai anamenomeno, me ta mesa mazikhs enhmerwshs ta opoia elegxei, epixeirei na diamorfwsei kaqe fora thn politikh agiografia.

    III. Apogohteysh: Kata ta loipa, kai mono h teleytaia dhmoskophsh tonizontas pantote oti oi dhmoskophseis einai megeqh sxetika- ws pros to perifhmo paketo paroxwn toy k. Shmith, deixnei poia einai h apoch ths koinhs gnwmhs gia ton k. Shmith. Opws einai gnwsto ta megeqh ths dhmoskophshs apodeiknyoyn oti gnwmh toy Ellhnikoy Laoy gia to paketo Shmith, kineitai metajy ths apogohteyshs kai ths adiaforias. Ayto allwste apotypwnei kai th stash toy Ellhnikoy Laoy genikws apenanti ston k. Shmith. Giati, opws einai gnwsto, otan o Ellhnikos Laos koyrazetai na einai apogohteymenos apo ton k. Shmith, aplws adiaforei gi ayton''.

    [08] ANAKOINWSH THS AEKA GIA TIS EJAGGELIES SHMITH

    Aqhna, 7 Septembrioy 2003 (18:32 UTC+2)

    Thn ejasfalish ths xrhmatodothshs twn koinwnikwn metrwn poy ejhggeile o prwqypoyrgos, apo ton proypologismo ths xwras, zhta me anakoinwsh ths h Ananewtikh Eksygxronistikh Kinhsh ths Aristeras (AEKA).

    H AEKA tonizei oti ``h politikh poy ejhggeile o prwqypoyrgos apokaqista men thn isorropia metajy antagwnistikothtas kai koinwnikhs eyqynhs, stoixeiwn poy apoteloyn to dipolo qemelio toy dhmokratikoy eksygxronismoy, apomenei omws polys dromos na dianyqei toso gia thn kalych twn koinwnikwn anisothtwn oso kai gia th beltiwsh ths antagwnistikothtas ths xwras''.

    Parallhla shmeiwnetai oti h Ellada ejakoloyqei na exei poly xamhles epidoseis ws pros thn antimetwpish twn koinwnikwn anisothtwn enw ypogrammizetai h anagkh lhchs metrwn gia thn prowqhsh toy eksygxronismoy kai ths antagwnistikothtas toy dhmosioy tomea.

    [09] STHN KYKLOFORIA TMHMA THS EGNATIAS ODOY APO TO DERBENI WS TH NYMFOPETRA

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (18:28 UTC+2)

    To tmhma ths Egnatias odoy apo to Derbeni mexri th Nymfopetra paredwse sthn kykloforia to apogeyma o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Prokeitai gia trianta xiliometra dromoy, proypologismoy 141 ekatommyriwn eyrw. Parallhla doqhke sthn kykloforia o anabaqmismenos dromos apo th Nymfopetra mexri kai th Rentina mhkoys 25 xiliometrwn.

    Anaferomenos sth shmasia ths Egnatias odoy, o k. Shmiths epishmane oti anabaqmizetai h perifereia kai dinontai sthn Ellada nees dynatothtes kaqws aytos o megalos odikos ajonas syndeei thn Anatolh me th Dysh, apo thn Toyrkia mexri thn Italia.

    ``Hdh mporoyme na metaferoyme hlektrikh energeia apo thn Toyrkia pros thn Italia kai apo thn Italia pros thn Toyrkia. Hdh exoyme sxediasei pws qa metaferoyme fysiko aerio apo thn Toyrkia kai thn Asia pros thn Ellada kai qa sxediasoyme en kairw epishs pws qa syndesoyme th dikh mas grammh me tis grammes poy yparxoyn sthn Eyrwph'' eipe o k. Shmiths kai tonise oti prokeitai gia mia prospaqeia anadeijhs ths xwras poy, opws eipe, einai poly eyryterh kai me poly megalyteroys stoxoys apo ekeino deixnei enas poly kalos kai poly wraia ektelesmenos aytokinhtodromos.

    [10] SHMANTIKES ANAKOINWSEIS G.DRY GIA TOYS MELISSOKOMOYS STHN 68H DEQ

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (16:27 UTC+2)

    Thn ypagwgh twn melissokomwn sto kaqestws agrotikhs xrhshs petrelaioy, alla kai thn katakoryfh ayjhsh sto 65% apo 35%- toy posostoy epidothshs twn dapanwn gia thn antikatastash kycelwn, anakoinwse shmera o ypoyrgos Gewrgias, Gewrgios Drys.

    Parallhla, kata thn omilia toy se hmerida poy diorganwse sto plaisio ths 68hs DEQ h Koinoprajia Melissokomikwn Synetairismwn Ellados, o k. Drys zhthse stenoterh synergasia me tis melissokomikes enwseis gia thn taytopoihsh toy ellhnikoy melioy kai thn apofygh ths noqeias._

    [11] TO 2005 ETOIMH H MONADA PARAGWGHS APO FYSIKO AERIO STH QES-NIKH

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (15:14 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti ta programmata toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, odhgoyn tis epixeirhseis sto na einai antagwnistikes kai na antapokrinontai sto pneyma ths epoxhs, ejefrase o timonierhs toy, Akhs Tsoxatzopoylos, kata thn telesh twn egkainiwn toy peripteroy toy Organismoy Ekpaideyshs, Toyristikhs Katartishs, entos twn egkatastasewn opoy filojeneitai h 68h DEQ.

    Opws dieykrinise o k. Tsoxatzopoylos, ``exoyme mazikh symmetoxh 25.000 epixeirhsewn sth Qessalonikh poy ajiopoioyn ta programmata poy entassontai sto Epixeirhsiako Programma Antagwnistikothtas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs''.

    Sto plaisio ayto, ypenqymise oti mexri to telos toy 2003 panw apo 5000 polites ths Qessalonikhs qa exoyn kaqarh kai sigoyrh syndesh energeias me to fysiko aerio.

    Prosqese de, oti 11 nosokomeia, ews thn arxh toy 2004, qa syndeqoyn me to fysiko aerio kai anakoinwse oti h nea monada paragwghs hlektrikhs energeias apo fysiko aerio, 400 MWATT, qa einai se plhrh leitoyrgia sth Qessalonikh, ton Aygoysto toy 2005.

    Shmeiwse de oti to gegonos oti epipleon ejasfalizoyme sth Qessalonikh ta pio fqhna kaysima se olh thn Eyrwph, deixnoyn oti h epixeirhmatikh mas politikh gia thn ajiopoihsh ths energeiakhs mas paragwghs sto xwro toy petrelaioy kai twn kaysimwn mas dinei th dynatothta na ejasfalisoyme ton polith.

    Anaferqhke epishs sthn anaptyjh kentrwn ereynas kai texnologias sth Qessalonikh, stis dyo qermokoitides, kaqws kai stis treis nees dynatothtes paragwghs kainotomias kai syndeshs me epixeirhseis,.

    Opws yposthrije o k., Tsoxatzopoylos, ``exoyme parei to mhnyma. Oloi oi foreis kai h Topikh Aytodioikhsh, to dhmosio kai oi yphresies, o idiwtikos tomeas oloi aytoi xreiazontai to pantrema me th gnwsh kai thn texnologia''.

    Ypenqymise epishs thn enarjh, meqayrio, ths syzhthshs sth Boylh, gia to nomosxedio, me to opoio ryqmizontai se nea bash oi oroi leitoyrgias twn agorwn, wste na mporesoyn o Ellhnas paragwgos kai emporos, poy plhrwnoyn to diktyo paragwghs, na oloklhrwsoyn thn paragwgikh toys diadikasia, mesa apo thn anoixth leitoyrgia twn agorwn.

    Se o,ti afora thn ychlh poiothta twn toyristikwn yphresiwn poy prosferontai apo ton organismo ekpaideyshs, o ypoyrgos Anaptyjhs anakoinwse oti ``dhmioyrgoyme sth Qessalonikh mia nea sxolh toyristikwn epaggelmatwn, thn opoia exoyme anagkh gia na mporesoyme na sthrijoyme pragmatika thn toyristikh politikh mas''.

    Opws yposthrije o k. Tsoxatzopoylos, ``h paragwgh toyristikoy proiontos ychlhs embeleias kai poiothtas einai to krisimo qema kai ayto zhtame oxi mono sta megala paraqalassia kentra kai jenodoxeia, to zhtame gia kaqe gwnia ths Elladas kai se kaqe perifereia, me skopo na dhmioyrghsoyme nea dynamikh sthn toyristikh agora''.

    Katalhgontas o ypoyrgos Anaptyjhs, zhthse gia akomh mia fora ``to 2008 na ginei to oroshmo gia mia staqerh beltiwsh toy epipedoy leitoyrgias kai poiothta gia ton ellhna polith'', enw ejefrase th filodojia toy na anadeixqei h Qessalonikh ws kentro ths neas strathgikhs, me synepeia sthn apasxolhsh, tis nees qeseis ergasias, tis ependyseis kai thn poiothta zwhs.

    E.A

    [12] G.PAPANTWNIOY: APODEIJH ISXYRHS OIKONOMIAS TA KOINWNIKA METRA

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (14:51 UTC+2)

    Thn isxy ths ellhnikhs oikonomias kai tis eyoiwnes prooptikes ths gia to mellon, apodeiknyoyn ta metra toy koinwnikoy paketoy, alla kai h ``Xarta Sygklishs'', opws tonise shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Giannos Papantwnioy, kata thn episkech toy sthn 68h DEQ.

    Parallhla, ejefrase thn pepoiqhsh oti toso ta metra, oso kai h isxyrh oikonomia, qa ephreasoyn thn ``etymhgoria'' ths kalphs kata thn epomenh eklogikh anametrhsh twn dyo megalwn kommatwn. ``Ayta ta antilambanetai o ellhnikos laos kai ayto tromazei th ND. To apotelesma qa fanei stis epomenes ekloges'', ypogrammise o ypoyrgos.

    O idios kaythriase th qesh poy thrhse epi toy qematos h ajiwmatikh antipoliteysh, kanontas logo gia paniko kai genikeymenh sygxysh stis tajeis ths Neas Dhmokratias meta thn anakoinwsh twn metrwn toy koinwnikoy paketoy apo ton prwqypoyrgo.

    ``H N.D prepei na jekaqarisei th qesh ths. Eite qa yposthrizei oti ta metra einai filodwrhma, opote den ajizei na asxolhqei kaneis, eite oti einai toso oysiastika, wste kindyneyoyn, opws leei, na rijoyn ejw thn oikonomia. Prepei na epilejei mia apo tis dyo proseggiseis sto qema'', eipe xarakthristika o ypoyrgos.

    Kata ton idio, shmantiko meros toy koinwnikoy paketoy xrhmatodoteitai apo ta kefalaia poy prosporise sta tameia toy ellhnikoy kratoys h shmantikh ejoikonomhsh amyntikwn dapanwn, h opoia anhlqe ta teleytaia xronia se peripoy 2,7 dis. eyrw.

    ``Ta xrhmata ayta mporoyn pleon na apodoqoyn sthn koinwnia kai qa xrhmatodothsoyn se shmantiko baqmo to paketo metrwn, poy anakoinwse o prwqypoyrgos'', dieykrinise o k. Papantwnioy kai prosqese oti h episkech toy sthn ekqesh, ws ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, erxetai na epibebaiwsei to endiaferon ths kybernhshs gia thn enisxysh ths ellhnikhs amyntikhs biomhxanias.

    Sto metajy, kata thn episkech toy sto periptero ths Ellhnikhs Biomhxanias Oxhmatwn (ELBO AE), opoy jenaghqhke apo ton proedro ths etairias, Dhmhtrh Kamargianh, paroysia toy yfypoyrgoy Oikonomias, Apostoloy Fwtiadh, o k.Papantwnioy ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn poreia ths etairias thn teleytaia trietia.

    To endiaferon toy ypoyrgoy proshlkyse ena apo ta lewforeia twn KTEL, poy kataskeyazei kai ekqetei sthn 68h DEQ h ELBO AE, kaqws epishs kai ena stratiwtiko oxhma.

    AL.G

    [13] OTENET: EYELIKTA PROIONTA GIA ANTAGWNISTIKES EPIXEIRHSEIS

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (14:28 UTC+2)

    Ta pleonekthmata twn kainotomwn proiontwn kai yphresiwn ths OTEnet, paroysiase se synenteyjh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dieyqynwn symboylos ths etairias, Giwrgos Iwannidhs.

    Ta proionta ths etairias dinoyn th dynatothta, ypogrammise, stoys idiwtes alla kai stoys epaggelmaties na ginoyn perissotero antagwnistikoi kai na ayjhsoyn thn pelateiakh toys bash, mesw ths paroysias toys sto diadiktyo. H etairia, poy symmetexei sthn 68h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, proxwra sth diaqesh yphresiwn prosbashs OnDSL gia oikiakoys kai epixeirhsiakoys xrhstes mesa apo ta antistoixa paketa OnDSL Home kai OnDSL Office.

    Anaferomenos sth nea yphresia On Wireless gia asyrmath kai ychlwn taxythtwn prosbash sto Internet, poy anakoinwqhke prosfata apo thn OTEnet, shmeiwse oti leitoyrgei me th xrhsh mias kartas proplhrwmenoy xronoy asyrmaths prosbashs sto Internet, h opoia mporei na xrhsimopoihqei sta diafora hotspots poy exei dhmioyrghsei h etaireia h einai symbeblhmenh me ayta (aerodromia, jenodoxeia, synedriakoys xwroys). Malista, gia tis anagkes tis 68hs DEQ, to periptero toy Omiloy OTE exei diamorfwqei se hotspot, parexontas stoys episkeptes th dynatothta gia asyrmath prosbash sto Internet apo th forhth toys syskeyh.

    Ejalloy, prwtoporiakh xarakthrise th syndromhtikh yphresia Email by phone, (diatiqetai apo ola ta shmeia pwlhshs ths OTEnet sthn timh twn 5 eyrw mhniaiws (pleon 18% FPA), gia prosbash sto hlektroniko taxydromeio mesw thlefwnoy xwris th xrhsh ypologisth. Me thn yphresia ayth, oi pelates ths OTEnet mporoyn me ena aplo thlefwnhma na akoyn ta email toys, na apantoyn se ayta, na ta prowqoyn se alles hlektronikes dieyqynseis, kaqws kai na apostelloyn nea.

    Shmeiwnetai oti kata th diarkeia ths ekqeshs, ta empeira stelexh ths OTEnet qa parexoyn enhmerwsh toso gia ta proionta poy prosferei h OTEnet stoys oikiakoys xrhstes (PSTN-ISDN-ADSL syndeseis, SMILE & WEB kartes proplhrwmenoy xronoy omilias kai prosbashs sto Internet) oso kai gia tis oloklhrwmenes lyseis poy parexei stis mikres kai megales epixeirhseis (yphresies kataskeyhs kai filojenias etairikwn sites, yphresies IP-VPN ka).

    O k. Iwannidhs emfanisthke aisiodojos gia thn poreia twn megeqwn ths etairias, dedomenoy oti h kerdoforia ths gia to a ejamhno ths trexoysas xrhshs htan idiaitera ikanopoihtikh (s.s. ayjhsh peripoy 30% ston kyklo ergasiwn kai ayjhsh kerdwn pro forwn kata 35% peripoy).

    Telos, anaferqhke sth shmantikh ayjhsh ths tajhs toy 62% poy paroysiasan oi energoi epixeirhsiakoi pelates ths OTEnet sto diasthma Ioynios 2002- Ioynios 2003. O ariqmos twn energwn epixeirhsiakwn pelatwn eftase toys 1.780 stis 30/6/2003 enanti 1.100 stis 30/6/2002.

    E.S.

    [14] N.XRISTODOYLAKHS: NA IDIWTIKOPOIHQOYN AMESA OI MH TRAPEZIKES SYMMETOXES THS ATE

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (14:06 UTC+2)

    Thn anagkh na proxwrhsei amesa h idiwtikopoihsh twn epixeirhmatikwn symmetoxwn ths Agrotikhs Trapezas (ATE) se synetairistikes organwseis kai alla sxhmata, jena pros ton trapeziko tomea, epeshmane ek neoy shmera o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs.

    Oi sygkekrimenes symmetoxes leitoyrgoyn san ``baridia'' gia thn Trapeza kai ayto giati epibarynoyn idiaitera ta trapezika ths apotelesmata, opws tonise o ypoyrgos kata thn omilia toy sthn teleth egkainiwn toy peripteroy ths ATE sthn 68h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

    Ws apotelesma, oi agkylwseis aytes frenaroyn tis dynatothtes trapezikhs kai pistwtikhs epektashs ths Agrotikhs ston tomea opoy qa eprepe na topoqethqei to ``kentro baroys'' twn mellontikwn drasthriothtwn ths, dhladh sthn anaptyjh ths ypaiqroy.

    O ypoyrgos epeshmane akomh oti h ATE apotelei anantikatastato ergaleio, se o, ti afora ton megalo stoxo ths kybernhshs gia thn anazwogonhsh ths ypaiqroy kai thn epitaxynsh ths perifereiakhs anaptyjhs, idiws se mia periodo poy ``trexei'' to qema ths anaqewrhshs ths Koinhs Agrotikhs Politikhs (KAP).

    ``Ta teleytaia xronia h ATE brisketai se diadikasia anadiatajhs kai aposyretai apo drasthriothtes poy den einai pia armozoyses gia ena sygxrono trapeziko idryma. Prosanatolizetai de, se ayto poy prepei na ginei o apokleistikos ths proorismos: na apotelei to xrhmatopistwtiko ergaleio gia thn anaptyjh ths ypaiqroy kai thn ejelijh twn perifereiwn'', shmeiwse o ypoyrgos, ypogrammizontas parallhla th shmasia toy roloy ths ATE, sto plaisio ths anaqewrhshs ths KAP, gia thn opoia ejefrase thn pepoiqhsh oti qa wfelhsei pollapla toys Ellhnes agrotes.

    Apo thn pleyra toy, o dioikhths ths ATE, Petros Lampros, paroysiase to orama ths dioikhshs gia thn anadeijh ths Agrotikhs sthn trapeza me ta kalytera kai fqhnotera proionta gia toys agrotes, alla kai genika gia olo to fasma dynhtikwn pelatwn. ``H ATE exei tis dynatothtes na to petyxei ayto. O metoxos ths to qelei kai to proswpiko ths to prospaqei'', katelhje o k.Lamproy.

    AL.G

    [15] TO FQINOPWRO O DIALOGOS BELIGRADIOY- PRISTINAS;

    Beligradi, 7 Septembrioy 2003 (20:34 UTC+2)

    Thn elpida oti o dialogos metajy Beligradioy kai Pristinas qa jekinhsei mesa sto fqinopwro, me mia synanthsh twn endiaferomenwn pleyrwn, stis Bryjelles, ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn ths enwshs Serbias- Mayroboynioy, Gkoran Sbilanobits.

    Opws metadidei o radiofwnikos staqmos B-92 toy Beligradioy, o dialogos, symfwna me ton k. Sbilanobits, qa epikentrwqei se zwtikhs shmasias zhthmata, opws h asfaleia, o epanapatrismos twn prosfygwn kai h tyxh twn agnooymenwn. Apo thn atzenta den qa leicoyn, wstoso, kai diafora zhthmata ths kaqhmerinothtas, opws to diktyo hlektrodothshs kai h kinhsh twn politwn.

    [16] PITSOYLA: ANAMFISBHTHTO TO DIKAIWMA MAS SE OIKONOMIKH ZWNH STHN ADRIATIKH

    Zagkremp, 7 Septembrioy 2003 (15:47 UTC+2)

    Anamfisbhthto einai to dikaiwma ths Kroatias na dhmioyrghsei oikonomikh zwnh sth qalassa ths Adriatikhs, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras, Tonino Pitsoyla, se synenteyjh toy sthn kroatikh efhmerida ``Vecer''.

    ``Katanow thn eyaisqhsia twn Slobenwn, dioti ta synora einai ena lepto zhthma, wstoso, h Kroatia exei to dikaiwma se oikonomikh zwnh sthn Adriatikh. Mporoysame na dhmioyrghsoyme ayth th zwnh prin 5 h 10 xronia, alla twra einai h katallhlh stigmh dioti h Eyrwpaikh Epitroph, sto plaisio ths epixeirhshs Mesogeios, proteine neo plaisio gia thn prostasia ths qalassas ths Mesogeioy'' tonise.

    Sxoliazontas tis energeies toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Slobenias, Ntimitri Roypel, o opoios sto plaisio ths atyphs synodoy twn 25 YPEJ ths E.E., sthn Italia, enhmerwse toys omologoys toy gia th nea dienejh me thn Kroatia, o Kroaths ypoyrgos Ejwterikwn eipe: ``Emeis den qa kanoyme propaganda, opws kanei se olh thn Eyrwph o omologos moy, k.Roypel. Ayth einai mia dystyxhs stigmh gia th Slobenia kai thn Kroatia kai qa htan kalo na kanoyme kati wste ayto to epeisodio na ginei syntomo kai mikrwn diastasewn''.

    E.P.

    [17] LILLHKAS: H KYPROS QA GINEI GEFYRA EPIKOINWNIAS E.E.-MESHS ANATOLHS

    Larnaka, 7 Septembrioy 2003 (15:18 UTC+2)

    Omades ergasias exoyn sxhmatistei gia thn etoimasia enos sxedioy drashs gia ajiopoihsh apo pleyras Kyproy kai Elladas ths entajhs ths Kyproy sthn EE kai gia na katastei to nhsi gefyra epikoinwnias metajy ths EE kai ths Meshs Anatolhs, dhlwse shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas.

    Milwntas sto Aerodromio Larnakas meta thn afijh toy sthn Kypro apo th Qessalonikh, o k. Lillhkas eipe oti se synanthsh me ton Ellhna Ypoyrgo Anaptyjhs Akh Tsoxatzopoylo kaqoristhkan kapoioi basikoi ajones synergasias kai oristhkan "omades ergasias, oi opoies entos twn epomenwn dyo mhnwn qa etoimasoyn ena sxedio drashs gia ajiopoihsh apo pleyras Kyproy kai Elladas ths entajhs ths Kyproy sthn EE kai ylopoihsh aytoy poy leme oti h Kypros mporei na metatrapei se gefyra epikoinwnias metajy ths EE kai ths Meshs Anatolhs".

    MPE-KYPE

    [18] EPAFES LILLHKA STH QESSALONIKH

    Leykwsia, 7 Septembrioy 2003 (15:12 UTC+2)

    Qemata dimeroys endiaferontos kai koinhs synergasias stoys tomeis ths neas texnologias, ths biomhxanikhs anaptyjhs, ths energeias kai toy emporioy syzhthsan xqes o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas kai o Ypoyrgos Anaptyjhs ths Elladas Akhs Tsoxatzopoylos.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Lillhkas, o opoios episkefqhke thn polh ths Qessalonikhs me thn eykairia ths 68hs Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs (DEQ) sthn opoia symmetexei kai h Kypros, eixe thn eykairia na synanthqei me thn Koinotikh Epitropo Anna Diamantopoyloy, ton Ypoyrgo Makedonias-Qrakhs Xarh Kastanidh kai ton Ypoyrgo Politismoy Eyaggelo Benizelo.

    MPE-KYPE

    [19] DOLOFONIA ALBANOY ASTYNOMIKOY STO KOSOBO

    Pristina, 7 Septembrioy 2003 (15:09 UTC+2)

    Albanos astynomikos dolofonhqhke th nyxta ejw apo to spitia toy sto xwrio Ponosebats, sto anatoliko Kossyfopedio, opws anakoinwse shmera o ekproswpos Typoy ths UNMIK, Antrea Antzeli.

    O 27xronos Aintar Axmeti yphretoyse epi mia dietia sto astynomiko tmhma ths Tzakobitsa kai dexthke arketes sfaires th stigmh poy epestrefe spitia toy kai ebgaine apo to I.X. aytokinhto toy.

    To teleytaio 48wro ayth einai h deyterh dolofonia Albanoy sto Kossyfopedio. Proxqes sto Ntentsani, apo pyra agnwstwn, epese nekros o Albanos Xalil Tsekai.

    E.P.

    [20] ENTONH ANTIDRASH THS EPO STOYS ISXYRISMOYS THS ARMENIAS

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (20:01 UTC+2)

    ``Apokyhmata fantasias kai asystola ceydh'' xarakthrizei h EPO, me anakoinwsh ths, toys isxyrismoys ths Omospondias ths Armenias gia apopeira ellhnwn ajiwmatoyxwn na dwrodokhsoyn thn Armenia, gia to paixnidi toy Sabbatoy gia ta prokrimatika toy EURO 2004, poy elhje me 1-0 yper ths xwras mas.

    H EPO exei hdh zhthsei apo thn OYEFA, me epishmh kataggelia, th diereynhsh ths ypoqeshs, prokeimenoy na entopistoyn oi ypeyqynoi gia th spilwsh toy onomatos ths xwras mas.

    [21] NIKH THS EQNIKHS OMADAS MPASKET ME 79-73 KONTRA STHN OYKRANIA

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (18:37 UTC+2)

    Ahtthth prokriqhke sta prohmitelika toy Eyrwmpasket poy diejagetai sth Soyhdia h eqnikh mas omada, petyxainontas thn trith kata seira nikh ths ston 4o Omilo kontra sthn Oykrania, me skor 79-73.

    Petyxainontas to apolyto- treis nikes se tria paixnidia- h eqnikh mas eftase sth nikh apenanti sthn Oykrania, an kai sto hmixrono exane me skor 19-39.

    Thn Pempth sta prohmitelika qa antimetwpisei mia apo tis Germania, Bosnia, Italia.

    [22] MONTERNO PENTAQLO: FOYL OI MHXANES GIA TO PAGKOSMIO NEWN

    Aqhna, 7 Septembrioy 2003 (17:17 UTC+2)

    Sto ryqmo toy pagkosmioy prwtaqlhmatos monternoy pentaqloy newn (andres, gynaikes), to opoio q arxisei thn Trith (9/9), kineitai h xwra mas.

    Oi proetoimasies ths organwtikhs epitrophs briskontai sthn telikh eyqeia, enw exoyn meinei na dieyqethqoyn kapoies leptomereies ths teleytaias stigmhs, anaforika me thn artiothta twn egkatastasewn, stis opoies qa diejaxqei h diorganwsh.

    H skopobolh qa ginei ston Byrwna, h jifaskia sto kleisto ths Nhar Hst, h kolymbhsh sto dhmotiko kolymbhthrio Hlioypolhs, o dromos kai h ippasia ston Ellhniko Ippiko Omilo, ston Paradeiso Amaroysioy. Oi prokrimatikoi toy dromoy qa ginoyn sto ghpedo toy Eqnikoy Astera, sthn Kaisarianh.

    Se foyl ryqmoys proetoimasias brisketai kai h eqnikh omada, h opoia den antimetwpizei agwnistika problhmata. O eqnikos proponhths Giannhs Arbanitakhs, se synergasia me toys proponhtes twn agwnismatwn, prospaqoyn na feroyn thn ellhnikh omada sto idanikotero shmeio enocei ths premieras. H eqnikh newn andrwn apartizetai apo toys Basilh Flwro, Giwrgo Katsio, Saranto Kwnstantato, Dhmhtrh Kaliakoydh kai newn gynaikwn apo tis Elisabet Mayrakh, Jenia Katsimantoy, Sia kai Korina Pastra.

    Entatikoys ryqmoys akoloyqoyn kai oi aqlhtes kai aqlhtries twn ypoloipwn xwrwn. Hdh sth xwra mas briskontai kai proetoimazontai oi omades: Kanadas, Korea, Kina, Kazakstan, Kinezikh Taipei, Aystria, Leykorwsia, Aigyptos, Kameroyn, Italia, Gallia, Germania, Rwsia Portogalia, HPA, Kypros kai Mejiko. Ayrio (Deytera) anamenontai kai oi ypoloipes apostoles apo tis xwres: Elbetia, Letonia, M. Bretania, Oyggaria, Oykrania, Polwnia, Slobakia, Soyhdia, Tsexia kai Finlandia.

    Sth xwra mas qa breqei sysswmo kai to dioikhtiko symboylio ths pagkosmias omospondias monternoy pentaqloy, toy opoioy qa hghqei o proedros Klaoys Sorman (Germania) kai qa synedriasei gia qemata ths trexoysas epikairothtas.

    [23] TO PERIPTERO THS AQHNA 2004 STHN 68H DEQ

    Qessalonikh, 7 Septembrioy 2003 (16:41 UTC+2)

    H dieqnhs Lampadhdromia, o Olympiakos Eqelontismos, to Metallio twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 kai oi Paraolympiakoi Agwnes, einai oi basikes enothtes ths Olympiakhs proetoimasias poy proballontai apo to periptero ths AQHNA 2004 sthn 68h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

    To periptero epishmws egkainiasthke shmera apo ton Dieyqynonta Symboylo ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn Iwannh Spanoydakh, o opoios mazi me ton Geniko Dieyqynth gia tis Sxeseis me th Dhmosia Dioikhsh kai thn Aytodioikhsh Aqanasio Kantartzh, ton Geniko Dieyqynth Typoy & MME Serafeim Kotrwtso kai ton Proistameno toy Grafeioy ths AQHNA 2004 sth Qessalonikh Eyqymio Koygioymtzogloy, ypodexqhkan ton ypoyrgo Ygeias Kwsta Stefanh, toys boyleytes Spyro Boygia, Gewrgio Orfano kai Anastasio Sphliopoylo, to Nomarxh Qessalonikh. Panagiwth Cwmiadh kai ton Presbeyth twn HPA sthn Ellada k. Tomas Miler.

    To Sabbato to periptero ths AQHNA 2004 episkefqhkan oi Olympionikes Kwstas Kenterhs, Pyrros Dhmas, Katerina Qanoy, Tasoyla Kelesidoy, mazi me ton proponhth Xrhsto Tzeko, toys opoioys ypodexqhke, epishs, o k. Spanoydakhs. Oi Olympionikes eginan antikeimeno qermwn ekdhlwsewn apo toys episkeptes toy peripteroy, syzhthsan mazi toys kai ypegracan polla aytografa. To zwhro endiaferon toys apespase h eikastikh apeikonish toy Metallioy twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 gia to opoio oloi toys eyxhqhkan na to katakthsoyn sth xrysh toy ekdosh to kalokairi toy 2004 kaqws kai h syllogikh twn Olympiakwn PIN s h opoia toys exei entypwsiasei gia thn eyrhmatikothta, alla kai thn kallitexnikh apodosh ths qematografias toys.

    To apogeyma o Dieyqynwn Symboylos ths AQHNA 2004 Iwannhs Spanoydakhs milhse sthn Hmerida gia to ``Olympiako Epixeirein'' kai genikotera gia thn oikonomikh diastash kai ta meta-Oympiaka ofelh poy qa prokycoyn gia th xwra, thn opoia organwse sto synedriako kentro ``I. Bellidhs'', o Syllogos Ellhnwn Olympionikwn.

    [24] STOYS ``8'' TOY EYRWMPASKET H EQNIKH ELLADAS META TH NIKH ME 75-70 EPI THS TOYRKIAS

    Mporas, 7 Septembrioy 2003 (00:09 UTC+2)

    Se ena paixnidi gia pragmatika gera neyra h eqnikh omada mpasket nikhse thn Toyrkia me 75 70 sto Mporas ths Soyhdias kai ejasfalise thn 1h qesh toy D Omiloy kai thn prokrish sta prohmitelika toy Eyrwmpasket sth Stokxolmh.

    To ayriano paixnidi me thn Oykrania einai pleon adiaforo gia thn eqnikh poy qa perimenei ta epomena paixnidia ths deyterhs fashs gia maqei poia omada qa antimetwpisei ston prohmiteliko ths Tetarths

    Ta dekalepta: 26-16, 36-41, 59-54, 70 - 75

    [25] AJEXASTO MAQHMA STO ISRAHL YPOSXETAI NA DWSEI O GIASIN

    Gaza, 7 Septembrioy 2003 (14:48 UTC+2)

    Ajexasto maqhma qa dwsei sto Israhl h Xamas, opws dhlwse shmera o pneymatikos hgeths ths, seixhs Axment Giasin, o opoios xqes traymatisthke kata thn israhlinh epidromh.

    ``Qa antistaqoyme kai qa dwsoyme ston exqro ena maqhma poy den qa jexasei pote kai qa plhrwsei akriba'' dhlwse o Giasin se ekatontades Palaistinioys poy metebhsan sthn oikia toy gia na ton sygxaroyn poy glytwse apo thn apopeira dolofonias toy kai prosqese oti thn apanthsh sthn dolofonikh apopeira enantion toy qa thn dwsei h stratiwtikh pteryga ths Xamas oi Tajiarxies Ezentin al Kasam.

    O 67xronos seixhs Giasin traymatisthke ston ena wmo kata th xqesinh israhlinh aeroporikh epidromh poy eixe ws stoxo ena diamerisma sto opoio briskotan me enan apo toy stenoys synergates toy.

    [26] TO IRAN GIA THN PARAITHSH AMPAS

    Texeranh, 7 Septembrioy 2003 (14:44 UTC+2)

    To Iran anakoinwse shmera oti qewrei to Israhl ypeyqyno gia thn paraithsh toy palaistinioy prwqypoyrgoy Maxmoynt Ampas.

    ``Oi epiqetikes politikes toy Israhl kai h mh desmeysh toy kaqestwtos se dieqnws anagnwrismenes symfwnies odhghsan endexomenws sthn paraithsh toy Ampas'' dhlwse sthn Texeranh o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Xamint Reza Asefi.

    O ekproswpos katadikase epishs thn xqesinh israhlinh apotyxhmenh epiqesh kata toy pneymatikoy hgeth ths Xamas seixh Axment Giasin sthn Gaza, xarakthrizontas ths allo ena kaqaro paradeigma ``ths kybernhtikhs tromokratias toy Israhl'', enw aperrice ton xarakthrismo ths Xamas ws tromokratikhs organwshs.

    [27] ANTIPARAQESEIS STHN TAIBAN

    Piongkgiankg, 7 Septembrioy 2003 (14:40 UTC+2)

    Gia deyterh hmera synexisqhkan oi diadhlwseis sthn Taiban, ayth th fora apo atoma poy den epiqymoyn thn allagh toy onomatos kai th diakoph twn sxesewn me thn Kina.

    Peripoy 4.000 diadhlwtes, poy qeloyn na diathrhqoyn oi paradosiakoi desmoi me thn Kina, pragmatopoihsan diadhlwsh zhtwntas na mhn allajei h onomasia apo Kinezikh Dhmokratia ths Taiban se Taiban.

    Apo thn allh pleyra, to Sabbato pragmatopoihqhkan diadhlwseis apo 50.000 peripoy atoma, ta opoia apaitoyn thn allagh toy onomatos kai thn anejarthsia apo thn Kina.

    Oi diorganwtes twn kinhtopoihsewn toy Sabbatoy tonisan oti h Taiban den mporei na ginei apodekth apo th dieqnh koinothta ean den allajei to onoma ths.

    To Pekino qewrei thn Taiban - h opoia einai aytodioikoymenh - aposxisqeisa eparxia kai apeilei oti qa katalabei ton elegxo dia ths bias ean h perioxh anejarthtopoihqei.

    Diamartyries

    H Kina ejefrase thn entonh diamartyria ths prin apo merikes hmeres otan ekdoqhkan diabathria me xwra proeleyshs thn Taiban.

    O antapokriths toy BBC qewrei oti oi kinhtopoihseis toy Sabbatoy qa prokalesoyn akomh megalyteres antidraseis apo thn Kina.

    Stis kinhtopoihseis symmeteixe kai o prwhn proedros ths Taiban, Li Tengk Xoyi, 80 xronwn, o opoios ejefrase thn yposthrijh toy stis protaseis gia allagh toy onomatos.

    Par' ola ayta, ena megalo pososto toy plhqysmoy sthn Taiban den epiqymei th lhch apofasewn poy mporei na diatarajoyn toys paradosiakoys desmoys me thn Kina.

    H Taiban anagnwrizetai apo ligoteres apo 30 xwres se olo ton kosmo. To 1971, th qesh ths sta Hnwmena Eqnh katelabe h Kina.

    [28] NEA EPIQESH STO IRAK

    Bagdath, 7 Septembrioy 2003 (14:38 UTC+2)

    Apopeira katarrichs me pyrayloys edafoys-aeros pragmatopoihqhke enantion enos amerikanikoy aeroskafoys sto Irak ligo meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio ths Bagdaths.

    Enantion toy metagwgikoy aeroskafoys ektojeyqhkan dyo pyrayloi. Amerikanoi ajiwmatoyxoi anakoinwsan pantws oti oi dyo pyrayloi anatinaxqhkan prin fqasoyn to stoxo toys.

    H epiqesh pragmatopoihqhke liges mono wres meta thn anaxwrhsh apo to Irak toy Amerikanoy ypoyrgoy Amynas, Ntonalnt Ramsfelnt.

    Wstoso, pisteyetai oti h epiqesh den sxetizetai me to tajidi toy Ntonalnt Ramsfelnt sto Irak.

    O k. Ramsfelnt paremeine gia treis hmeres sto Irak, stis prospaqeies toy na peisei th dieqnh koinothta na steilei dieqnh stratiwtikh dynamh sth xwra.

    Epiqesh kai sto Tikrit

    Aeroplana poy xrhsimopoioyn to aerodromio ths Bagdaths exoyn ginei stoxoi kai alles fores. Thn perasmenh ebdomada enas pyraylos astoxhse kata ena xiliometro peripoy ena allo metagwgiko aeroplano.

    Bretanos ajiwmatoyxos dieykrinise oti tetoioy eidoys pyrayloi den exoyn polles piqanothtes na petyxoyn ta aeroplana.

    Epiqesh pragmatopoihqhke epishs kai se ena xwrio ejw apo to Tikrit - th geneteira toy Santam Xoysein - opoy xrhsimopoihqhkan royketes kai olmoi enantion Irakinwn poy bohqoyn ta amerikanika strateymata.

    Apo thn epiqesh katastrafhke ena aytokinhto, alla den yphrjan traymaties h qymata.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 7 September 2003 - 18:13:54 UTC