Browse through our Interesting Nodes on Greek History & Hellenism A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 6 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-12-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TO TAMEIO EGGYODOSIAS EGKAINIASE O PRWQYPOYRGOS
  • [02] TO STEIT NTIPARTMENT GIA TIS POINES TWN MELWN THS "17 NOEMBRH"
  • [03] SE KALO KLIMA H SYNANTHSH BARQOLOMAIOY - PRWTOSYGKELOY ARXIEPISKOPHS
  • [04] SYNELHFQH STH QESSALONIKH O DRAPETHS ANDREAS XTENAS
  • [05] TSOBOLAS: PLASMATIKOS O PROYPOLOGISMOS TOY 2004
  • [06] G. PAPANDREOY: EXOYME ACOGH SYNERGASIA ME TON PRWQYPOYRGO
  • [07] EPEISODIAKH SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS EKPROSWPWN TWN OTA STH BOYLH
  • [08] YPEQA: H N.D. EPANERXETAI STO QEMA TWN APACHE ME PARAPLANHTIKA STOIXEIA
  • [09] EGKRISEIS TOY D.S. TOY XRHMATISTHRIOY AQHNWN
  • [10] KERDH STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [11] TREIS DESMEYTIKES PROSFORES GIA TH GENIKH TRAPEZA
  • [12] JIFIAS: SE STADIO OLOKLHRWSHS H EISODOS STRATHGIKOY EPENDYTH
  • [13] SE QETIKO EDAFOS H WALL STREET
  • [14] ANAN: "MONO STHN KYPRO QA MPOROYSAN NA FEROYN APOTELESMA 50-50"
  • [15] MNHNONIO GIA THN KOINWNIKH POLITIKH YPEGRACAN OI PROSXWROYSES XWRES
  • [16] EKKLHSH GOYESTON STA TESSERA ENDIAFEROMENA MERH STO KYPRIAKO NA
  • [17] STA 107,3 EK. EYRW OI KOINOTIKES XRHMATODOTHSEIS PROS THN KYPRO
  • [18] GOYESTON: EINAI DYNATH LYSH STO KYPRIAKO MEXRI TO MAIO TOY 2004
  • [19] H ESHEM-Q STO PLEYRO TOY PSAT GIA TH 10LEPTH APOXH APO PODOSFARIKOYS
  • [20] H DIOIKHSH THS PAE AEK STHRIZEI TON NT.MPAGEBITS
  • [21] H KALLIQEA ANAKOINWSE EPISHMA TON T.LEMONH
  • [22] PANELLHNIO PRWTAQLHMA MONTERNOY PENTAQLOY
  • [23] PSAT: 10LEPTH APOXH APO THN KALYCH TWN PODOSFAIRIKWN AGWNWN
  • [24] APOFASH EFETEIOY TWN HPA PLHGMA GIA TON MPOYS
  • [25] ELEYQEROS O EGKON KRENTS
  • [26] ITALIA: DYO NEKROI APO SYGKROYSH TRENOY ME GERANO
  • [27] PROHGEITAI O MPOYS TWN DHMOKRATIKWN
  • [28] STO IRAK QA DIKASTEI O SANTAM XOYSEIN
  • [29] PANELLHNIOS DIAGWNISMOS POIHSHS APO TO DHMO GARGALIANWN
  • [30] XRISTOYGENNIATIKH GIORTH GIA TA PAIDIA PROSFYGWN - METANASTWN
  • [31] O SKHNOQETHS AP. TSITSOYLHS STO MOYSEIO KIN/FOY QESSALONIKHS
  • [32] TA XRISTOYGENNA TOY SKROYTZ STHN KALAMARIA
  • [33] EKQESH FHMISMENWN ZWGRAFWN STH QESSALONIKH

    [01] TO TAMEIO EGGYODOSIAS EGKAINIASE O PRWQYPOYRGOS

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (18:18 UTC+2)

    To Tameio Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn egkainiase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, paroysia toy ypoyrgoy Anaptyjhs Akh Tsoxatzopoyloy. Prokeitai gia enan qesmo poy qa eggyatai stis trapezes prokeimenoy na pairnoyn daneia oi epixeirhseis, afoy nwritera ajiologhqoyn apo to Tameio.

    Sthn epomenh pentaetia problepetai na epwfelhqoyn apo to Tameio dekapente ws dekaoktw xiliades mikres epixeirhseis.

    Milwntas sta egkainia o prwqypoyrgos epishmane thn anagkh ayjhshs ths antagwnistikothtas twn epixeirhsewn, wste na dhmioyrghqoyn perissoteres qeseis ergasias kai na yparjoyn ychloi ryqmoi anaptyjhs, ychloi misqoi, apasxolhsh kai kalyterh poiothta ergasias.

    O k. Shmiths xarakthrise to tameio eggyodosias ws moxlo anaptyjhs twn mikrwn epixeirhsewn kai eyxhqhke kalh epityxia sto ergo toy.

    To endiaferon ths kybernhshs gia tis mikres epixeirhseis epishmane o ypoyrgos anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos kai ypogrammise th shmasia toy neoy xrhmatopistwtikoy qesmoy, ypo ton elegxo kai thn epopteia ths Trapezas ths Ellados.

    O Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths xairetizontas thn enarjh leitoyrgias toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn, eipe ta ejhs:

    ``Kyries kai kyrioi, files kai filoi,

    Einai idiaiterh xara gia mena poy briskomai edw, oxi monaxa giati briskomai se enan kainoyrgio xwro, enan kainoyrgio xwro poy deixnei oti h Dioikhsh feygei apo th roytina twn skonismenwn kai skoteinwn xwrwn ths grafeiokratias.

    Me idiaiterh xara eimai edw, giati mia palia prospaqeia, mia palia epidiwjh, ena aithma poy yphrxe edw kai poly kairo, na yparxei ena Tameio Eggyodosias gia toys mikromesaioys ginetai pragmatikothta.

    Ta shmerina egkainia toy Tameioy Eggyodosias twn Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn apoteloyn ena mikro deigma grafhs ths kybernhtikhs politikhs gia tis mikromesaies epixeirhseis.

    Emeis qewroyme oti h mikromesaia epixeirhsh einai h epixeirhsh panw sthn opoia sthrizetai h ellhnikh oikonomia. Einai ekeinh h opoia dinei dynamikh sthn oikonomia ths xwras mas kai ejasfalizei thn apasxolhsh.

    H Ellada den einai mia xwra megalwn epixeirhsewn, megalwn biomhxaniwn me oikonomies klimakos. Einai propantos mia xwra mikro-mesaiwn epixeirhsewn, mia xwra opoy anqei h epixeirhmatikothta. Exoyme to megalytero pososto aytoapasxoloymenwn sthn Eyrwpaikh Enwsh twn ``15'', megalytero apo to 26% toy ergatikoy dynamikoy. Kai ayto deixnei oti h ellhnikh koinwnia kai o Ellhnas exoyn orismena xarakthristika. O Ellhnas exei sthn koyltoyra toy thn epixeirhmatikothta, thn prwtoboylia, th qelhsh na dieyqynei o idios mia doyleia poy toy anhkei. Dhmioyrgoyme synexws nees epixeirhseis, poly perissoteres apo tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs. Kai opws anefera prohgoymenws, h oikonomia mas basizetai stis mikromesaies epixeirhseis.

    Gi' ayto kai einai logiko oti o stoxos o dikos mas einai na dieykolynoyme tis mikromesaies epixeirhseis.

    Qeloyme na orqopodhsoyn, na megalwsoyn, na ginoyn antagwnistikes. Oxi monaxa mesa sthn Ellada h se enan periorismeno xwro, alla kai sth geitonikh perioxh kai thn Eyrwph.

    Qeloyme oi mikromesaies epixeirhseis na kanoyn th xwra mas perifereiakh oikonomikh dynamh.

    Qeloyme na paragoyn shmantikh prostiqemenh ajia.

    Qeloyme na apokthsoyn ejwstrefeia, ejagwgiko prosanatolismo.

    Qeloyme na diktywqoyn sthn eyryterh perioxh, epekteinontas th drasthriothta toys kai mesw qygatrikwn etaireiwn.

    Pws ginontai ola ayta; Ola ayta apaitoyn sygkekrimenes politikes. Emeis efarmozoyme hdh sygkekrimenes politikes s' ayth thn kateyqynsh. To kentriko stoixeio mias politikhs sthrijhs twn mikromesaiwn epixeirhsewn einai h eykolh prosbash sth xrhmatodothsh.

    To Tameio Eggyodosias qa dieykolynei th xrhmatodothsh twn poly mikrwn epixeirhsewn, aytwn poy exoyn ews 30 atoma proswpiko. Tis epixeirhseis aytes, polles fores, o trapezikos tomeas tis agnoei, giati synhqws einai nees epixeirhseis, xwris fhmh kai proistoria sthn agora, poy den exoyn deijei oti mporoyn na anaptyxqoyn, na exoyn kerdh, den parexoyn ta exeggya stis Trapezes gia mia epityxhmenh drasthriothta. Kai ekeino poy symbainei tis perissoteres fores, den exoyn tis empragmates asfaleies, tis opoies zhta to trapeziko systhma.

    Edw einai, qa elega, mia poly xarakthristikh periptwsh poy to systhma ths eleyqerhs agoras apotygxanei sto diamesolabhtiko rolo toy. Apotygxanei sto na parasxei th bohqeia gia thn anaptyjh twn mikromesaiwn epixeirhsewn. Oi trapezes kai dikaiologhmena- foboyntai ton ychlo pistwtiko kindyno kai epomenws xreiazetai mia allh parembash.

    Gi' ayto kai h kybernhsh parembainei kai dhmioyrgei to Tameio Eggyodosias. Qelw na epanalabw amesws ayto poy eipe o k. Tsoxatzopoylos prin, oti to Tameio Eggyodosias den einai enas Organismos, o opoios xeirizetai ta qemata me bash kybernhtikes odhgies, einai kai aytos o Organismos mia Trapeza, mia eidikh Trapeza me eidiko stoxo th bohqeia stis mikromesaies epixeirhseis.

    O rolos toy kratoys einai, epomenws, kaqoristikos. H eggyhsh, thn opoia parexei to Tameio sto daneio toy ofeileth, meiwnei ton pistwtiko kindyno poy antimetwpizoyn oi Trapezes kai katopin toytoy aytes einai proqymes na proboyn se xorhghseis daneiwn poy xreiazontai oi mikres aytes epixeirhseis.

    To Tameio ayto apotelei gia mas, edw sth xwra mas, mia prwtoporiakh prwtoboylia, mia kainotomia. Omws, opws kaqe kainotomia xreiazetai epimonh, prospaqeia kai xreiazetai akomh na doyme me kritiko blemma, me anoixto blemma opoies dyskolies paroysiastoyn sthn prwth fash ths leitoyrgias toy.

    Opws akoysate apo ton Proedro toy Tameioy Eggyodosias, ton k. Daskalopoylo, qesame orismenoys kanones. Yparxei mia symfwnia me tis Trapezes kai apo th symfwnia kai toys kanones aytoys, prokyptei pws xorhgoyntai oi eggyhseis toy Tameioy. Qeloyme oi eggyhseis na bohqoyn toso toys daneistes, oso kai toys ofeiletes kyriws kai na breqei mia isorropia anamesa stoys dyo antisymballomenoys: thn Trapeza kai to mikro epixeirhmatia.

    Qa parakoloyqhsoyme pws apodidoyn oi kanones kai an xreiastei na kanoyme allages, qa tis kanoyme, gia na epiteyxqei ayto to opoio epizhtoyme. Ti epizhtoyme; Na xrhmatodotoyntai ekeinoi poy to ajizoyn. Na pairnoyn eggyhsh aytoi poy paroysiazoyn ena epixeirhmatiko programma me proypologismo, ena programma drashs, gia to opoio yparxei epejergasia to pws qa pragmatopoihqei. Xreiazetai ajiopistia sthn protash toy epixeirhmatia kai tote oi Trapezes qa ton daneisoyn kai tote qa ton sthrijei kai to Tameio Eggyodosias. Opoia protash den exei ajiopistia, opoia kai na einai h eggyhsh toy kratoys, den proxwrei.

    Kyries kai kyrioi, files kai filoi,

    Ayth h drasthriothta den einai h monh energeia, sthn opoia exoyme probei se sxesh me tis mikromesaies epixeirhseis. Opws akoysate prin, shmera syzhthsame sto Ypoyrgiko Symboylio thn politikh mas gia tis mikromesaies epixeirhseis. Koitajame ta shmeia opoy yparxoyn problhmata. Koitajame pws jeperniontai ayta ta problhmata kai an o tropos poy akoloyqoyme einai ikanopoihtikos h oxi.

    Syzhthsame tis politikes.

    Politikes poy meiwnoyn to energeiako kostos me fthno petrelaio kai fysiko aerio.

    Politikes poy meiwnoyn th grafeiokratia sthn idrysh kai leitoyrgia twn epixeirhsewn. Ta polla pistopoihtika poy exoyn meiwqei drastika, alla panta yparxoyn, tis polles diadikasies.

    Politikes poy staqeropoioyn to forologiko plaisio. Kai pragmati, qa anaferqw pio katw, yparxoyn polles apofaseis, oi opoies bohqoyn forologika tis mesaies kai mikres epixeirhseis.

    Politikes poy diasfalizoyn anoixtes agores kai antagwnismo me isoys oroys. Prosferoyn ekpaideysh kai katartish, analoga me tis anagkes ths oikonomias. Yposthrizoyn thn ereyna kai thn kainotomia. Kinhtopoioyn ependyseis stis nees texnologies ths plhroforikhs kai twn epikoinwniwn.

    Qa staqw se orismenes politikes. Kai qa staqw se mia, h opoia einai kaqoristikh gia tis drasthriothtes toy epixeirhmatia. Einai h forologikh:

    Meiwsame toys forologikoys syntelestes twn eishgmenwn anwnymwn etaireiwn apo 40% sto 35%, twn omorryqmwn kai eterorryqmwn etaireiwn apo to 35% sto 25%, twn atomikwn epixeirhsewn apo to 45% sto 40%.

    Dwsame th dynatothta sxhmatismoy aforologhtoy apoqematikoy sto 35% twn kerdwn.

    Meiwsame toys foroys metabibashs epixeirhsewn apo goneis se paidia h apo syzygo se syzygo. Kai qelw na qymisw akribws ayto to qema toy foroy klhronomias, poy dhmioyrgoyse ena terastio agxos stoys mikromesaioys, giati opoiosdhpote qanatos shmaine oti isws den epizhsei h epixeirhsh, logw toy ycoys ths forologikhs epibarynshs. Tetoio problhma den yparxei pia.

    Meiwsame th forologikh mnhmh apo 10 xronia se 3.

    Elafryname polles epixeirhseis apo to agxos twn panwtokiwn.

    Katarghsame ton ejwlogistiko prosdiorismo twn kerdwn.

    Katarghsame elegxoys poy synartwntai me thn idrysh kai leitoyrgia mias epixeirhshs, ta legomena ``tekmhria'' sth glwssa toy forologikoy elegxoy.

    H aporrich twn bibliwn payei na einai problhma gia toys swstoys epixeirhmaties, giati ginetai me antikeimeniko tropo.

    Meiwsame ton ogko twn qewrhmenwn entypwn kata 80%.

    Aytes einai oi pleyres ths forologikhs metarryqmishs kai ths forologikhs elafrynshs kai ayth thn poreia qeloyme na th synexisoyme gia thn epomenh 4etia:

    Exoyme hdh dhlwsei oti o syntelesths kerdwn qa meiwqei stadiaka alles 5 posostiaies monades ews to 2008. Kai to exoyme dhlwsei giati qeloyme na eimaste sygkekrimenoi kai na jerei o kaqe epixeirhmatias poia akribws qa einai h politikh mas ta epomena xronia. Oxi afhrhmenes kai genikes ejaggelies, alla sygkekrimenh politikh. Ayto einai ena tmhma, ena megalo kai shmantiko tmhma.

    Yparxei kai ena deytero tmhma to opoio qelw na anaferw ws paradeigma. Einai h ereyna stis epixeirhseis, pws ayth mporei na xrhmatodothqei, pws mporei na bohqhqei, wste oi epixeirhseis na dhmioyrghsoyn kainotomies. Giati etsi monaxa mporoyn na epikrathsoyn sthn agora. Kai kanoyme mia megalh prospaqeia, mesw twn programmatwn toy Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs.

    Alla kai sth diktywsh twn epixeirhsewn, sthn epixeirhmatikothta twn newn kai twn gynaikwn, exoyme eidika programmata xrhmatodothshs. To Ypoyrgeio Anaptyjhs xrhmatodothse peripoy 220 epixeirhsiaka sxedia panepisthmiakhs ereynas, ta opoia piqanon na katalhjoyn sth dhmioyrgia 20 ews 30 epixeirhsewn.

    Epishs exoyn dhmioyrghqei tesseris qermokoitides, dyo sthn Aqhna kai dyo sth Qessalonikh, enw yparxoyn dyo akoma protaseis gia th Qessalonikh kai ta Xania. Otan leme ``qermokoitides'', ennooyme ena periballon h drasthriothtes, poy qa epitrecoyn na anaptyxqoyn mikres epixeirhseis, oi opoies sthrizontai sthn ereyna kai sthn kainotomia.

    Yparxei kai enas allos poly xarakthristikos ariqmos, gia to pws ejelissetai h ellhnikh mikrh kai mesaia epixeirhsh. Opws oloi gnwrizoyme, zoyme sthn epoxh ths koinwnias ths plhroforias, poy sthrizetai sthn koinwnia ths gnwshs. To kyrio xarakthristiko ths einai h dynatothta hlektronikhs epejergasias dedomenwn kai hlektronikhs epikoinwnias, kati poy palia sthn Ellada htan makrinh epidiwjh. Shmera to 92% twn epixeirhsewn kanoyn xrhsh hlektronikoy ypologisth, enw o antistoixos ariqmos sthn Eyrwpaikh Enwsh einai 94%. Den eimaste makria, an kai otan jekinhsame, hmaste poly makria. Shmera oi perissoteres etaireies mas exoyn prosbash sto Diadiktyo. Yphrxe ena programma sto Ypoyrgeio Anaptyjhs, DIKTYWQEITE htan h onomasia toy kai to programma ayto yphrje idiaitera epityxes.

    To symperasma, kyries kai kyrioi, files kai filoi, einai oti kai s' ayto ton tomea exoyme proxwrhsei shmantika. Mporw na xrhsimopoihsw thn ekfrash ``h Ellada exei kanei almata''. Exei mpei sthn prwth kathgoria twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Einai melos ths eyrwzwnhs, opws jeroyme, alla gia na ayjhqei akoma perissotero to biotiko mas epipedo kai ayto qeloyme gia na sygklinoyme grhgora sto meso epipedo twn eyrwpaikwn xwrwn kai ayto qeloyme- prepei na exoyme antagwnistikes epixeirhseis. Na exoyme epixeirhseis me ychlh prostiqemenh egxwria ajia kai kerdh. Giati otan exoyn ychlh egxwria prostiqemenh ajia kai kerdh, tote oi epixeirhseis aytes mporoyn na symballoyn se perissoteres qeseis ergasias kai ychloys ryqmoys anaptyjhs, kaqws kai se ychloys misqoys: Apasxolhsh kai kalyterh poiothta ergasias.

    Emeis, opws eipa sthn arxh, sthrizoyme th mikromesaia epixeirhsh sth xwra mas, giati h mikromesaia epixeirhsh einai h raxokokalia ths oikonomias mas. Einai ekeinh h opoia mas epetrece kai qa mas epitrecei sta xronia poy erxontai na ftasoyme se akomh ychlotera epipeda kai oson afora thn apasxolhsh kai oson afora to biotiko epipedo kai oson afora tis dynatothtes ths xwras.

    To Tameio Eggyodosias einai enas moxlos s' ayth thn epidiwjh.

    Eimai bebaios pws qa apodeixqei enas poly epityxhmenos moxlos kai sas eyxomai kalh epityxia''.

    Ejalloy, o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos, sth syntomh eisagwgikh parembash toy, eipe ta ejhs:

    ``Kyrie Proedre,

    Xairomai, giati sas ypodexomai sto ypoyrgeio Anaptyjhs, s' aytoys toys neoys xwroys, twn opoiwn molis oloklhrwqhke h diamorfwsh. Xqes, s' aytoys toys neodmhtoys xwroys, pragmatopoihqhke h synedriash toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas. Kai to lew ayto, giati toson h xqesinh, oso kai h shmerinh ekdhlwsh deixnoyn thn polymereia kai tis polyptyxes drasthriothtes toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, kaqws kai thn ikanothta mas na antimetwpizoyme kaqe problhma kai kaqe proklhsh stoys epimeroys tomeis eyqynhs toy ypoyrgeioy poy einai h biomhxania, to emporio, h energeia, h ereyna, h texnologia, o toyrismos, h epixeirhmatikh drasthriothta.

    Omws, idiaiterh shmera einai xara mas, dioti me ta egkainia enarjhs oysiastika toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn briskomaste oloi oi endiaferomenoi edw, ekfrazontas etsi empraktws thn etoimothta mas na synergastoyme. Gi' ayto kai xairetizw thn paroysia twn ekproswpwn twn mikromesaiwn epixeirhsewn apo Aqhna, Qessalonikh kai panelladika, opws epishs bebaia kai thn paroysia ekproswpwn twn Trapezwn.

    Kyrie dioikhta ths Trapezhs ths Ellados, epitrecte moy na pw oti h paroysia sas sta egkainia enarjhs leitoyrgias toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn shmatodotei thn kalh synergasia, thn opoia epidiwkei to Tameio Eggyodosias me tis Trapezes, eis tropon wste na katastei dynath kai efikth h kalych twn anagkwn twn mikromesaiwn epixeirhsewn, oi opoies exoyn biwsei thn empeiria enos oxi kai toso endojoy parelqontos, oson afora th sxesh toys me to trapeziko xrhmatopistwtiko systhma. Pisteyoyme pws h synergasia ayth qa dhmioyrghsei tis ekaterwqen proypoqeseis mias megalyterhs eyxereias, aneshs, eyelijias, sigoyrias kai asfaleias, prokeimenoy na antimetwpizontai, kata ton prosforotero tropo ta qemata, poy aforoyn thn pistolhptikh ikanothta twn mikromesaiwn epixeirhsewn kai thn apo meroys toys dynatothta prosbashs sth xrhmatodothsh, qemata ta opoia apasxoloyn kata kyrio logo tis mikromesaies epixeirhseis. Eimaste aisiodojoi, oti shmatodoteite me thn paroysia sas edw thn afethria mias neas synergasias.

    Emeis endiaferomaste gia tis mikromesaies epixeirhseis. Oi mikromesaies epixeirhseis einai o kormos ths ellhnikhs oikonomias. Shmera htan h mera twn mikromesaiwn epixeirhsewn, sto Ypoyrgiko Symboylio, to opoio synhlqe ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy. Syzhthqhkan oi sygkekrimenes politikes ths kybernhshs s' ayton ton tomea kai doqhkan oi anagkaies kateyqynseis, oi opoies epibebaiwnoyn thn politikh sthrijhs pros tis mikromesaies epixeirhseis.

    Kai asfalws ekeino poy exei idiaiterh shmasia einai oti o idios o Prwqypoyrgos brisketai edw gia na ypogrammisei th spoydaiothta aytoy toy neoy kai akrws shmantikoy xrhmatopistwtikoy qesmoy, o opoios telei ypo ton elegxo kai thn epopteia ths Trapezhs ths Ellados, opws akribws kai oi Trapezes. Kai to tonizw ayto gia na mhn qewrhqei apo kapoioys oti to Tameio Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn, toy opoioy egkainiazoyme shmera th leitoyrgia toy, einai kapoio (as moy epitrapei h ekfrash) kybernhtiko h ypoyrgiko ``magazi''.

    Me aytes tis skeceis, kai afoy prwta ekfrasw tis qermes eyxaristies moy pros oloys toys paristamenoys, qa parakalesw ton Prwqypoyrgo poy mas tima me thn paroysia toy na proselqei sto bhma''.

    Prohghqhke syntomh omilia toy Proedroy toy D.S. toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn Iwannh Daskalopoyloy, o opoios eipe ta ejhs:

    ``Ajiotime kyrie Proedre ths kybernhsews, kyrioi ypoyrgoi, kyrioi yfypoyrgoi, kyrioi dioikhtes, proedroi kai ekproswpoi twn Trapezwn, kyrioi proedroi kai ekproswpoi twn Forewn twn Mikromesaiwn Epixeirhsewn, kyries kai kyrioi,

    Ek meroys toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn sas kalwsorizw sthn ekdhlwsh ayth poy ginetai me thn eykairia ths enarjhs leitoyrgias toy Tameioy.

    To Tameio Eggyodosias einai enas neos qesmos gia th xwra mas kai exei ws skopo th sthrijh twn mikrwn kai poly mikrwn epixeirhsewn, wste na dieykolynqei h prosbash toys sth xrhmatopistwtikh agora. Einai gnwsto oti oi mikres epixeirhseis kai idiaitera oi poly mikres, poy einai amesa syndedemenes me thn atomikh epixeirhmatikothta, kaqws kai oi neoidryomenes, antimetwpizoyn ayjhmenoys kindynoys sthn agora, me synepeia na qewroyntai polles fores meiwmenhs fereggyothtas kai etsi na periorizetai h dynatothta apokthshs xrhmatopistwtikwn dieykolynsewn.

    To Tameio Eggyodosias apotelei ton katallhlo eggyodotiko mhxanismo gia thn antimetwpish twn adynamiwn aytwn. Me to mhxanismo ayto kaqierwnetai nea filosofia stis kratikes eggyodosies poy basizetai kata kyrio logo ston analogiko epimerismo toy kindynoy. Shmantiko meros toy kindynoy aytoy, 40% ews 70% analambanei to Tameio Eggyodosias, parexontas eggyhseis kai anteggyhseis sta Pistwtika Idrymata yper twn mikrwn kai poly mikrwn epixeirhsewn, prokeimenoy na dieykolynqoyn sth daneiodothsh toys, enw bebaia paramenei stis Trapezes h eyqynh gia thn ajiologhsh ths fereggyothtas twn epixeirhsewn.

    Hdh to Tameio einai etoimo ws Organismos pleon na jekinhsei th leitoyrgia toy. Eidikotera, exei eisprajei to synolo toy metoxikoy toy kefalaioy twn 100 ekatommyriwn , diaqetei thn aparaithth diarqrwtikh kai leitoyrgikh organwsh (kanonismo paroxhs eggyhsewn, kanonismo leitoyrgias, logistiko kai mhxanografiko systhma), exei apokthsei thn etairikh toy taytothta kai egkatastaqhke se nea grafeia, sthn odo Amalias 26.

    Exei proslabei Geniko Dieyqynth me diadikasies dhmosiothtas kai ajiokratika krithria kai oloklhrwnei th stelexiakh toy sygkrothsh, kaqws kai thn anagkaia ylikotexnikh toy ypodomh. Kai telos exei diamorfwsei, se synergasia me thn Enwsh Ellhnikwn Trapezwn, sxedio symbashs poy qa apotelesei th bash synergasias metajy toy Tameioy kai twn Trapezwn.

    Apeyqynoyme prosklhsh se oles tis mikromesaies epixeirhseis, mikres kai poly mikres, na ajiopoihsoyn tis dynatothtes poy toys prosferei to Tameio, beltiwnontas etsi thn pistolhptikh toys ikanothta, gegonos poy symballei sthn anaptyjh ths epixeirhmatikothtas toys.

    Kaloyme epishs tis Trapezes na synergastoyn me to Tameio Eggyodosias, gegonos poy toys parexei th dynatothta na dieyrynoyn thn pelateia toys sthn kathgoria ayth twn mikromesaiwn epixeirhsewn kai taytoxrona na beltiwsoyn thn poiothta toy xartofylakioy toys sto eidos ayto twn daneiwn.

    Teleiwnontas, to Dioikhtiko Symboylio toy Tameioy ekfrazei tis eyxaristies toy ston ypoyrgo Anaptyjhs k. Tsoxatzopoylo gia to synexes endiaferon kai th sthrijh toy sth lysh twn problhmatwn poy synanthsame kata to proparaskeyastiko stadio leitoyrgias.

    Epishs eyxaristoyme ton armodio yfypoyrgo Anaptyjhs k. Kalafath, ton geniko grammatea Biomhxanias k. Leontarith, ton eidiko grammatea Antagwnistikothtas k. Diakoylakh, kaqws kai ta armodia stelexh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia th bohqeia toys genikotera kai thn entajh toy ergoy sto Epixeirhsiako Programma ``Antagwnistikothta'', wste na ejasfalistei h sygxrhmatodothsh toy metoxikoy kefalaioy toy Tameioy apo thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Sas eyxaristw poly. Parakalw ton ypoyrgo Anaptyjhs na parei to logo''.

    [02] TO STEIT NTIPARTMENT GIA TIS POINES TWN MELWN THS "17 NOEMBRH"

    Oyasingkton, 17 Dekembrioy 2003 (23:57 UTC+2)

    ``To ellhniko dikastiko systhma anhggeile thn apofash toy kai tis poines. Elpizoyme kai anamenoyme oti oi katadikasqentes qa tis ektisoyn sthn olothta toys. Twra poy ayto to kefalaio efqase sto telos toy, pisteyoyme oti einai swsto kai shmantiko na strafoyme ston pono kai to drama twn qymatwn kai twn oikogeneiwn toys'', dhlwse o ekproswpos Typoy toy Steit Ntiparment Ritsarnt Mpaoytser, erwthqeis gia tis poines poy ypeballe to dikasthrio gia ta melh ths ``17 Noembrh''.

    Erwthqeis an oi HPA qa zhthsoyn thn ekdosh orismenwn ek twn katadikasqentwn, o k. Mpaoytser parepemce kai pali sto amerikaniko ypoyrgeio Dikaiosynhs.

    Apantwntas sthn erwthsh an h katadikh twn melwn ths ``17 Noembrh'' symballei sthn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 anefere: ``Fysika blepoyme ws synolika qetikh diadikasia tis ereynes gia th 17N, th syllhch pollwn apo toys hgetes, thn ikanothta na toys dikasoyn, kai twra, elpizoyme, na toys baloyn sthn fylakh, gia para poly kairo. Alla yparxoyn polla na ginoyn gia th diasfalish ths asfaleias stoys Olympiakoys Agwnes. Ergazomaste poly stena me toys Ellhnes panw se ayto''.

    [03] SE KALO KLIMA H SYNANTHSH BARQOLOMAIOY - PRWTOSYGKELOY ARXIEPISKOPHS

    Kwnstantinoypolh, 17 Dekembrioy 2003 (23:34 UTC+2)

    Se qetiko klima diejhxqhke h synanthsh poy eixan sto Fanari o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios me ton prwtosygkelos ths arxiepiskophs Aqhnwn patera Qwma Synodino.

    Opws metedwse h ET-3, to Oikoymeniko Patriarxeio exei diamhnysei sthn Ekklhsia ths Elladas oti den protiqetai na afairesei oyte na prosqesei onomata ston katalogo twn pros arxierateia eklogimwn gia tis mhtropoleis Qessalonikhs kai Eleyqeroypolhs,

    Plhrofories apo to Oikoymeniko Patriarxeio anaferoyn oti to Fanari den anazhta sthn krish me thn Ekklhsia ths Elladas nikhtes kai htthmenoys.

    [04] SYNELHFQH STH QESSALONIKH O DRAPETHS ANDREAS XTENAS

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2003 (20:54 UTC+2)

    Synelhfqh apo astynomikoys ths asfaleias sth Qessalonikh o 46xronos Andreas

    Xtenas, o opoios sta mesa ths perasmenhs ebdomadas eixe drapeteysei apo ta kraththria astynomikoy tmhmatos sthn polh ths Kabalas.

    Symfwna me plhrofories o 46xronos drapeths anagnwristhke apo astynomikoys se

    kafeteria, sto kentro ths Qessalonikhs, opoy briskotan me mia gynaika kai odhghqhke sthn asfaleia gia ejakribwsh stoixeiwn me apotelesma na syllhfqei.

    Mexri stigmhs apo thn astynomikh dieyqynsh Qessalonikhs den ekdoqhke anakoinwsh gia th syllhch, alla to gegonos epibebaiwnetai apo astynomikes phges.

    O Xtenas kathgoreitai oti diepraje aimathrh lhsteia se dyo ypokatasthmata trapezwn, sthn Eleyqeroypolh Kabalas, opoy traymatisthke kata thn antallagh

    pyrobolismwn me astynomikoys. Diefyge sthn Toyrkia kai noshleythke se nosokomeio sthn Andrianoypolh kai prosfata oi arxes ths geitonikhs xwras ton ejedwsan sthn

    Ellada.

    Thn Tetarth 10 Dekembrioy, o 46xronos katafere na diafygei, katw apo adieykrinistes mexri stigmhs synqhkes, apo ta kraththria, phdwntas apo to paraqyro ths

    toyaletas. Gia thn ypoqesh apodrashs, symfwna me plhrofories, exoyn teqei se

    diaqesimothta dyo astynomikoi, sto plaisio ths enorkhs dioikhtikhs ejetashs, poy

    dienergeitai apo thn astynomikh dieyqynsh Kabalas.

    Ektos apo thn emplokh toy stis lhsteies trapezwn oi astynomikes arxes ereynoyn

    kai to endexomeno symmetoxhs toy se ypoqeseis anejixniastwn dolofoniwn poy eginan sthn perioxh ths Anatolikhs Makedonias.

    [05] TSOBOLAS: PLASMATIKOS O PROYPOLOGISMOS TOY 2004

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (20:50 UTC+2)

    Plasmatiko xarakthrise ton proypologismo toy 2004 o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas me aformh thn enarjh ths syzhthshs toy sth Boylh.

    ``O proypologismos toy 2004 einai plasmatikos, ws proeklogikos. Dinei cixoyla stoys anergoys kai toys syntajioyxoys gia na ta parei pollaplasia meta tis ekloges. Einai enas proypologismos poy qa dynamitisei akomh perissotero thn pragmatikh paragwgikh oikonomia kai qa ayjhsei thn anergia, ta elleimmata kaqws kai to dhmosio xreos'', tonise.

    ``H xwra xreiazetai enan teleiws diaforetiko proypologismo, poy qa prepei na dinei emfash sthn pragmatikh anaptyjh, me apasxolhsh kai koinwnikh prostasia'', ypogrammise.

    [06] G. PAPANDREOY: EXOYME ACOGH SYNERGASIA ME TON PRWQYPOYRGO

    Bolos, 18 Dekembrioy 2003 (20:42 UTC+2)

    ``Me ton prwqypoyrgo kai proedro toy kinhmatos exoyme acogh synergasia kai ayto apodeiknyetai kaqhmerinws apo tis epityxies poy exoyme sthn ejwterikh politikh'', dhlwse sto plaisio ths periodeias toy sth Magnhsia o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy.

    Ejalloy, erwthqeis an to PASOK kindyneyei na eiselqei se neo kyklo eswstrefeias logw twn senariwn peri diadoxologias gia na symplhrwsei, tonise oti ``exoyme mia synexh kai shmantikh epafh me ton Ellhna polith kai kamia eswstrefeia den yparxei''.

    ``Doyleyoyme enwmenoi gia na proxwrhsoyme ena para poly shmantiko ergo kai na proetoimastoyme meta apo thn oysiastikh syzhthsh, thn kritikh, na doyme ta qetika kai ta arnhtika gia thn epomenh tetraetia mas'', ypogrammise.

    Ejalloy, milwntas se xqesinobradinh synestiash toy PASOK, o ypoyrgos Ejwterikwn kalese se syspeirwsh gyrw apo ton Kwsta Shmith gia nikh toy PASOK stis ekloges.

    [07] EPEISODIAKH SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS EKPROSWPWN TWN OTA STH BOYLH

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (20:38 UTC+2)

    Mikroepeisodia metajy dhmarxwn kai dynamewn ths Astynomias eginan sth shmerinh sygkentrwsh diamartyrias ekproswpwn twn OTA sth Boylh.

    Sthn sygkentrwsh, poy egine me aformh thn enarjh sth Boylh ths syzhthshs gia ton proypologismo toy 2004, symmeteixan dhmarxoi kai koinotarxes ths Attikhs, kaqws kai oi dhmarxoi Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos kai Karditsas, Xrhstos Tegos.

    Ta epeisodia synebhsan otan oi dhmarxoi epixeirhsan na mpoyn sthn Boylh, me apotelesma na empodistoyn apo antres ths Astynomias.

    Oi acimaxies eteinan na paroyn epikindynh troph, me xeirodikies, poy shmeiwqhkan alla, me thn epembash twn cyxraimoterwn ta xeirotera aposobhqhkan kai h katastash teqhke ypo elegxo.

    Sthn synexeia, antiproswpeia twn dhmarxwn mphke sthn Boylh me skopo na epidwsei ypomnhma gia ta oikonomika ths Aytodioikhshs.

    Sto ypomnhma, poy epidoqhke ston proedro ths Boylhs kai sta kommata, metajy allwn zhteitai:

    -Na ginei plhrhs efarmogh toy nomoy 1828/89 gia ta oikonomika twn OTA, kaqws me bash ta apologistika stoixeia toy 2002 exei diapistwqei apoklish 200 ekat. Eyrw.

    -Na apodoqei to ypoloipo ths SATA toy 2003, dhladh 50 ekat. Eyrw kai na mhn metaferqei sto 2004.

    -Na apodoqoyn oi poroi, poy exoyn parakrathqei kata ta parelqonta eth.

    -Na katateqei h tropologia gia thn arsh toy katalogismoy se baros twn airetwn apo to Elegktiko Synedrio, sthn opoia exoyn synypogracei ola ta kommata ths Boylhs.

    -Na apodoqoyn oi antistoixoi poroi sthn Aytodioikhsh gia tis nees armodiothtes.

    M.T.

    [08] YPEQA: H N.D. EPANERXETAI STO QEMA TWN APACHE ME PARAPLANHTIKA STOIXEIA

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (20:37 UTC+2)

    ``H Nea Dhmokratia, meta thn apokalych twn ceydwn stoixeiwn poy xrhsimopoihse sthn prosfath erwthsh ths gia thn agora twn elikopterwn AH-64D Apache, epanerxetai gia mia akomh fora sto qema kai me nees ceydologies kai paraplanhtika stoixeia, epixeirei na diastreblwsei thn pragmatikothta'', tonizetai se anakoinwsh poy ejedwse to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas me aformh thn kataqesh eperwthshs apo boyleytes ths N.D. gia to qema ths promhqeias twn elikopterwn Apache.

    Sxetika me osa anaferontai sthn eperwthsh twn boyleytwn ths N.D. apo to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas epishmainontai ta ejhs:

    ``Sthn eperwthsh epixeireitai h sygkrish ths prosferomenhs timhs gia 24 elikoptera me thn timh agoras 12 elikopterwn. Akomh kai enas prwtoeths foithths oikonomikwn gnwrizei oti alles times epitygxanei kaneis otan paraggelnei diplasia posothta apo ena proion. Den fainetai omws na to katanooyn oi boyleytes ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, oi opoioi malista diateinontai oti einai kai ``ypoyrgoi en anamonh''. Epipleon apokryptoyn oti kai gia ta 12 E/P einai anagkaio na promhqeytoyme thn idia ypodomh me ayth twn 24 E/P.

    Sthn eperwthsh dhmioyrgeitai eskemmenh sygxysh metajy R&A (Price and Availability) kai LOA (Letter of Acceptance). Apokryptetai, etsi, to gegonos oti oydepote yphrje LOA ths amerikanikhs kybernhshs gia thn agora twn E/P, alla P&A, poy zhthqhke apo tis yphresies toy YPEQA prokeimenoy na yparxoyn stoixeia gia sygkrish timwn. Omws, opws anaferetai stis ``Kateyqynthries Odhgies gia thn Efarmogh toy PD 284/89'', arqro 61, poy aforoyn tis promhqeies twn Enoplwn Dynamewn kai tis opoies, malista, ejedwse h kybernhsh ths N.D. to 1992, oi endeiktikes times poy anaferontai sta P&A, prepei na prosayjanontai se pososto 55% prokeimenoy na plhsiazoyn thn pragmatikothta. Ki ayto giati oi times P&A einai endeiktikes times kai den symperilambanoyn mia seira apo prosqeta kosth, opws metaforika, eggyhseis kalhs ekteleshs, kosth prosqetwn eggyhsewn k.a. Analoga kosth epibarynoyn kai ta yposysthmata toy E/P, opws ta rantar kai oi kinhthres.

    H Epitroph twn ajiwmatikwn poy ajiologhse thn prosfora ths kataskeyastrias etairias ekane analytikh sygkrish twn timwn poy prosfere h Boeing kai twn timwn toy P&A katalhgontas sto symperasma oti oi times ths prwths einai xamhloteres kata 5% peripoy.

    Se oti afora ta 16 E/P toy Koybeit, h LOA metajy toy Koybeit kai twn HPA gia thn agora twn 16 AH-64D Apache exei hmeromhnia 31 Aygoystoy 2002 kai ypegrafh thn 1h Septembrioy 2002. H LOA htan ycoys 870 ekat. dolariwn, enw parallhla, ypegrafh symplhrwmatikh symbash, gia ekpaideysh k.lp. ycoys 100 ekat. dolariwn. To teliko kostos kthshs twn E/P toy Koybeit den mporei na prokycei apo toys ayqairetoys ypologismoys ths ND. Opws fainetai apo ton epishmo pinaka ths Epitrophs Dieqnwn Sxesewn toy Amerikanikoy Kogkresoy to kostos agoras twn 16 AH-64D Apache mazi me ta sxetika oplika systhmata jekinhse apo 692 ekat. dolaria to 1994, efqase ta 800 ekat. dolaria to 1998 gia na katalhjei sta 2,1 dis. dolaria to 2002.

    H aithsh ypobolhs prosforas pros thn kataskeyastria etairia gia thn agora twn 12 ellhnikwn E/P proeblepe pososto symparagwghs 10% kai se periptwsh poy ayto den htan dynato na epiteyxqei, proeblepe thn ayjhsh twn Antistaqmistikwn Wfelhmatwn kata 40%, oper kai egeneto. Etsi, prosferqhkan Antistaqmistika Wfelhmata pistwtikhs ajias 140%, opws problepetai sthn aithsh ypobolhs prosforas kai tis Kateyqynthries Odhgies gia ta Antistaqmistika Wfelhmata. H mh epiteyjh EPA 10% (pososto symparagwghs) ofeiletai sto gegonos oti gia toso mikro ariqmo elikopterwn einai asymforh h anaptyjh grammhs kataskeyhs ejarthmatwn toy kyriws programmatos, sto opoio panta anaferetai h EPA kai ta ypokataskeyastika AW kathgorias 1. Gia ton idio logo, sth symbash agoras problefqhke ypokataskeyastiko ergo kathgorias 2, onomastikhs ajias 8 ekat. dolariwn, to opoio anatiqetai se diafores egxwries etairies.

    Oles oi etairies poy anelaban ypokataskeyastiko ergo apo thn kataskeyastria etaireia exoyn edra thn Ellada kai den exoyn kamia sxesh me off shore''.

    ``Apo ta parapanw kaqistatai safes oti h symbash htan apolytws symferoysa gia to Ellhniko Dhmosio. Plhrh kai analytika stoixeia qa katateqoyn sth Boylh. H Nea Dhmokratia, me thn synexizomenh ceydologia kai skandalologia, to mono poy epitygxanei einai na ekqetei ton eayto ths'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh toy ypoyrgeio Eqnikhs Amynas.

    [09] EGKRISEIS TOY D.S. TOY XRHMATISTHRIOY AQHNWN

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (20:56 UTC+2)

    To DS toy XA kata thn shmerinh toy synedriash enekrine ta enhmerwtika deltia twn etairiwn ''PEIRAIWS XRHMATODOTIKES MISQWSEIS A.E.'' gia thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy logw sygxwneyshs me aporrofhsh ths etairias ''ETBA LEASING A.E. XRHMATODOTIKWN MISQWSEWN'', ths ''MOYRIADHS A.E.'' gia thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn kai katarghsh toy dikaiwmatos protimhshs twn palaiwn metoxwn yper twn strathgikwn ependytwn M.PAPAIWANNOY A.E. & THRUSH INVESTMENTS LTD, ths ''ELBIEMEK ELLHNIKH BIOMHXANIA EKRHKTIKWN KAI PYROMAXIKWN A.E.'', gia thn epanadiapragmateysh twn metoxwn ths.

    Symfwna me ta enhmerwtika deltia poy egkriqhkan:

    H etairia ''PEIRAIWS XRHMATODOTIKES MISQWSEIS A.E.'' probainei se ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy ekdidontas 5.765.760 nees koines onomastikes metoxes onomastikhs ajias eyrw 4,40 tis opoies qa laboyn oi metoxoi ths aporrofwmenhs ''ETBA LEASING A.E. XRHMATODOTIKWN MISQWSEWN'' (1 palaia metoxh qa antallagei me 0,333333333 nees metoxes). Oi metoxoi ths aporrofwsas etairias ''PEIRAIWS XRHMATODOTIKES MISQWSEIS A.E.'' qa diathrhsoyn ton ariqmo twn metoxwn poy katexoyn (18.495.000 koines onomastikes metoxes) me nea onomastikh ajia eyrw 4,40.

    H etairia ''MOYRIADHS A.E.'' probainei se ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy ekdidontas 12.317.500 nees koines anwnymes metoxes me katarghsh toy dikaiwmatos protimhshs twn palaiwn metoxwn kai timh diaqeshs eyrw 0,40.Symfwna me ayto dyo metoxoi qa katabaloyn eyrw 4.927.000 ek twn opoiwn poso eyrw 3.670.000 apotelei kefalaiopoihsh ypoxrewsewn kai poso eyrw 1.157.000 qa diateqei gia symmetoxh sthn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths ''PETRIDHS A.E.''.

    To DS, para to gegonos oti h en logw etairia probainei se ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katarghsh toy dikaiwmatos protimhshs twn palaiwn metoxwn, efista thn prosoxh toy ependytikoy koinoy, dioti ta problhmata ths etairias paramenoyn kai einai shmantika, h de ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy den eparkei gia thn epilysh aytwn twn problhmatwn.

    H etairia ''ELBIEMEK A.E.'' probainei se epanadiapragmateysh twn metoxwn ths kai sthn eisagwgh twn 6.722.100 koinwn onomastikwn metoxwn opws aytes exoyn prokycei apo tis metaboles toy metoxikoy ths kefalaioy kata to diasthma anastolhs diapragmateyshs.

    Epishmainetai oti, h diapragmateysh twn metoxwn qa pragmatopoihqei meta thn oloklhrwsh ths diadikasias apoylopoihshs olwn twn metoxwn ths etairias kai oti kata thn enarjh ths diapragmateyshs toys qa entaxqoyn sthn eidikh kathgoria diapragmateyshs "ypo epithrhsh" gia ena mhna symfwna me thn apofash 44.

    To DS toy XA enekrine kata th shmerinh toy synedriash:

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 97.271 newn koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias ''ALPHA BANK A.E.'' poy proekycan apo ayjhsh metoxikoy kefalaioy logw askhshs dikaiwmatos proaireshs agoras metoxwn (stock option plan) apo Stelexh ths Trapezas

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 9.000.000 newn, dwrean koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias ''YIOI X. KATSELH A.B.E.E.''.

    Thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 12.603 newn koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias ''O. DARIGK & S.I.A. A.B.N.E.'' poy proekycan apo metatroph 50 Omologiwn apo to Metatrecimo Omologiako Daneio

    To DS enhmerwqhke kata thn shmerinh toy synedriash:

    Gia thn meiwsh ths onomastikhs ajias twn metoxwn ths etairias ''ALPHA TRUST ANDROMEDA A.E.E.X.'' apo 3,12 Eyrw se 2,55 Eyrw.

    Gia thn ayjhsh ths onomastikhs ajias ths metoxhs ths etairias ''YIOI X. KATSELH A.B.E.E.'' apo 1,1739 Eyrw se 1,40 Eyrw.

    Gia thn ayjhsh ths onomastikhs ajias ths metoxhs ths etairias ''ALYSIDA A.B.E.E.'' apo 1,38 se 1,47 Eyrw.

    Gia thn ayjhsh ths onomastikhs ajias twn metoxwn ths etairias ''JIFIAS A.E. - IXQYHRA KABALAS'' apo Eyrw 0,5869 se 0,59

    Gia to plhroforiako shmeiwma ths etairias ''NTROYFARMPEN ELLAS A.E.B.E.'' gia thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy logw sygxwneyshs me aporrofhsh twn etaireiwn ''POLYMET A.B.E.E.'' & ''HLIOS A.B.E.X.''.

    Gia to plhroforiako shmeiwma ths etairias ''HLEKTRA A.E.'' gia thn aposxish toy hlektrologikoy kladoy ths etairias kai eisfora aytoy sthn kata 100% qygatrikh ths etairia ''HLEKTRA BOREIOY ELLADOS'' kaqws kai metabolhs ths kyrias drasthriothtas ths. Epishmainetai oti symfwna me tis ektimhseis ths dioikhshs ths etairias opws paratiqontai sto plhroforiako shmeiwma o kyklos ergasiwn gia thn xrhsh 2003 qa anelqei sto poso twn 2.235xil. eyrw poy proerxetai mono apo ton klado akinhths perioysias.

    [10] KERDH STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Londino, 18 Dekembrioy 2003 (20:53 UTC+2)

    H anodos gia ogdoo synexh mhna toy deikth Ifo, o opoios apeikonizei thn empistosynh twn germanwn epixeirhmatiwn sto mellon ths oikonomias toys, gia ogdoo synexh mhna shmainei kai ta idiaitera enqarryntika stoixeia gia thn apasxolhsh stis HPA, edwsan wqhsh stis xrhmatagores ekaterwqen toy Atlantikoy. Oi basikoi deiktes timwn stis kyrioteres kefalaiagores ths Ghraias Hpeiroy aggijan nea ychla etoys.

    O deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy kategrace kerdh 0,99% kai diamorfwqhke stis 4.397,30 monades, enw o CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy me anodo 0,67%, anarrixhqhke stis 3.503,21 monades. Stis 3.870,88 monades ``skarfalwse'' o deikths Xetra DAX sth Frankfoyrth, enisxymenos kata 0,61%.

    Sthn kefalaiagora twn Bryjellwn o deikths BEL 20 me kerdh 0,92% diamorfwqhke stis 2.190,13 monades, sto Milano o MIBTEL shmeiwse anodo 0,46%, stis 20.407,00 monades, sthn Zyrixh o deikths SMI me kerdh 1,11% breqhke stis 5.415,80 monades kai sto Amsterntam o deikths AEX enisxyqhke kata 0,83% anerxomenos stis 328,59 monades.

    Ta eyrwpaika xrhmatisthria sthrije kai o petrelaikos klados, akoloyqwntas tis times toy argoy poy kinoyntai konta sta ychlotera toy enneamhnoy, panw apo ta 30 dolaria to bareli, kaqws o kryos xeimwnas stis HPA, adeiase ta apoqemata. H BP na enisxyqhke kata 2,3%, h Royal Dutch kata 1,8% kai h Shell kata 1,1%.

    Kata 2,7% enisxyqhke h Allianz, meta thn anabaqmish ths metoxhs ths apo thn Lehman Brothers se ``equal-weight''.

    Kerdh 3,2% shmeiwse h metoxh ths megalyterhs etaireias kataskeyhs pyrhnikwn antidrasthrwn Areva, kaqws h koinoprajia poy exei systhsei me thn Siemens kerdise ena ergo ajias 3 dis. dolariwn sth Finlandia.

    [11] TREIS DESMEYTIKES PROSFORES GIA TH GENIKH TRAPEZA

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (20:42 UTC+2)

    Dyo anaptyssomenoi ellhnikoi trapezikoi omiloi, aytos ths Aspis Bank kai ekeinos ths Marfin Bank, alla kai h megalh gallikh trapeza Societe Generale ypebalan shmera desmeytikes prosfores gia thn ejagora toy pleiochfikoy paketoy ths Genikhs Trapezas sto plaisio toy diagwnismoy gia thn ejeyresh strathgikoy symmaxoy.

    Oi treis aytes trapezes eixan proepilegei kai sthn prwth fash toy diagwnismoy opoy oi ypochfioi eixan ekdhlwsei arxiko endiaferon. Oi prosfores qa ajiologhqoyn symfwna me thn problepomenh diadikasia apo to xrhmatooikonomiko symboylo toy Metoxikoy Tameioy Stratoy, ton oiko Rothschild, opws ayth exei prosdioristei sthn prosklhsh ypobolhs desmeytikhs prosforas.

    Sygkritiko pleonekthma ths Genikhs qewreitai to diktyo ths poy jeperna ta 100 katasthmata kai h isxyrh pelateiakh ths bash poy thn kaqistoyn elkystikh gia thn eisodo sth lianikh trapezikh agora.

    Oi Galloi ferontai na epidiwkoyn th sygxwneysh ths Trapezas, wste na leitoyrghsei ws qygatrikh ths Societe Generale, katargwntas thn epwnymia ths Genikhs Trapezas, enw oi ellhnes ``mnhsthres'' exoyn dhlwsei oti stis proqeseis toys einai na leitoyrghsei h Genikh aytonoma h estw ws melos toy trapezikoy toys omiloy, diathrwntas wstoso ton titlo ths.

    Shmantikh parametros gia thn Kybernhsh qewreitai h diasfalish twn symferontwn toy Metoxikoy Tameioy Stratoy, poy shmera einai o basikos metoxos ths Trapezas me pososto 38%, th stigmh poy h xwra brisketai se proeklogikh periodo kai oi ergazomenoi sthn Trapeza exoyn ekfrasei epaneilhmmenws thn antiqesh toys se sxesh me thn pwlhsh toy pleiochfikoy paketoy, kaqws kai me thn akoloyqoymenh diadikasia.

    [12] JIFIAS: SE STADIO OLOKLHRWSHS H EISODOS STRATHGIKOY EPENDYTH

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (20:32 UTC+2)

    Se stadio oloklhrwshs brisketai h parallhlh diadikasia, ths eisodoy strathgikoy ependyth sto metoxiko sxhma ths Jifias AE kai ths peraiterw metabashs sto arqro 44 toy anaptyjiakoy nomoy, opws epishmainei h dioikhsh ths etairias apantwntas se epistolh toy X.A.

    H etairia ektima oti oi anwterw kinhseis qa exoyn oloklhrwqei entos toy xronikoy diasthmatos poy problepei o nomos, enw se antiqeth periptwsh h etairia mas qa kinhqei symfwna me ta problepomena apo ton Anaptyjiako Nomo 1892/90 opoy entassetai.

    Peraiterw h dioikhsh ths Jifias epishmainei oti h parathrhsh toy orkwtoy logisth-elegkth sxetika me ton prosdiorismo toy kostoys paragwghs, anaferetai sto oti h etairia den threi analytikh logistikh kaqws den yparxei sxetikh forologikh ypoxrewsh.

    ``Me thn oloklhrwsh ths parapanw anaferomenhs diadikasias h sxetikh parathrhsh qa qerapeytei amesa. To synolo twn ypoxrewsewn ths etairias paramenei ametablhto kai anerxetai se 45 peripoy ekatommyria Eyrw. Apo ayta, 28 aforoyn trapeziko daneismo, 1.5 to Ellhniko dhmosio, 1.2 asfalistikoys organismoys kai 14.3 promhqeytes kai diaforoys pistwtes. Telos, den exei perielqei se gnwsh mas shmantiko gegonos poy dynatai na ephreasei dysmenws thn perioysiakh kai oikonomikh diarqrwsh ths etairias mas'', anaferetai sthn epistolh.

    [13] SE QETIKO EDAFOS H WALL STREET

    Nea Yorkh, 18 Dekembrioy 2003 (19:50 UTC+2)

    Qetiko klima epikratei apo thn enarjh ths shmerinhs synedriashs sth Wall Street, kaqws idiaitera enqarryntika htan ta stoixeia gia thn ebdomadiaia anergia, enw anodo gia ekto mhna toys teleytaioys epta shmeiwse o ``deikths twn deiktwn''.

    Eidikotera to amerikaniko ypoyrgeio Ergasias anakoinwse oti kata thn ebdomada poy elhje to perasmeno Sabbato, oi nees aithseis gia epidomata anergias stis HPA meiwqhkan kata 22.000 stis 353.000, poy apotelei to xamhlotero epipedo apo to Septembrio toy 2001. O mesos oros tessarwn ebdomadwn, poy apotelei pio staqero metro sygkrishs kata ``epese'' kata 2.250 stis 361.750. Metajy twn etairiwn poy exoyn kanei proslhceis, sygkatalegontai h Best Buy kai h Agilent Technologies.

    Sto metajy o synqetos deikths twn basikwn oikonomikwn megeqwn poy katartizei to neoyorkeziko Conference Board -apartizetai apo deka epimeroys makrooikonomika megeqh- kai o opoios apeikonizei thn oikonomikh katastash stis Hnwmenes Politeies kata toys epomenoys eji mhnes enisxyqhke kata 0,3% ton Noembrio, xarh sth beltiwsh ths agoras ergasias kai thn enisxysh ths katanalwtikhs empistosynhs.

    Sto epixeirhmatiko metwpo h UBS anaqewrhse ths systash ths gia tis metoxes ths Wal- Mart kai ths American Express se ``buy'' (agora) apo ``neutral'' (oydeterh stash). H J.P. Morgan anabaqmise th systash ths metoxhs ths Honeywell se ``overweight'' (ayjhsh qesewn) apo ``neutral'' (oydeterh stash). H metoxh ths Wal-Mart enisxyetai kata 2,02%, ths American Express kata 3,27%)kai ths Honeywell kata 3,73%.

    Ychlotera kineitai kai o klados lianemporioy. Anodo ths tajhs toy 5,23% shmeiwnei h metoxh ths Bed Bath & Beyond, kaqws h etaireia ayjhse tis probleceis ths gia ta kerdh toy 2003 kai anakoinwse kerdoforia kalyterh twn ektimhsewn gia to prohgoymeno trimhno.

    Ejalloy, h Goldman Sachs anakoinwse oti ta kerdh toy tetartoy trimhnoy sxedon diplasiasthkan, jepernwntas tis prosdokies twn ependytwn. O titlos ths wstoso ypoxwrei kata 1,29%.

    Parallhla, apwleies ths tajhs toys 3,66% katagrafei h metoxh ths Morgan Stanley, kaqws o kyklos ergasiwn ayjhqhke me ryqmoys xamhloteroys twn problecewn. Pantws, ta kerdh ths ayjhqhkan, enw h etaireia ayjhse kai to merisma ths. Sthn ptwsh symparasyrontai kai oi ypoloipes metoxes toy kladoy, opws h Lehman Brothers, h opoia ypoxwrei se pososto 0,69% kai h Bear Stearns poy shmeiwnei apwleies 1.21%.

    Stis 7 to apogeyma wra Ellados o biomhxanikos deikths Dow Jones kategrafe kerdh 0,58% kai diamorfwnotan stis 10.204,45 monades, o Nasdaq twn epixeirhsewn ychlhs texnologias ``skarfalwne'' stis 1.943,41 monades, enisxymenos kata 1,15% kai o eyryteros Standard and Poor's 500, shmeiwne anodo 0,62%, anerxomenos stis 1.083,11 monades.

    S.A.

    [14] ANAN: "MONO STHN KYPRO QA MPOROYSAN NA FEROYN APOTELESMA 50-50"

    Nea Yorkh, 18 Dekembrioy 2003 (20:50 UTC+2)

    Stash anamonhs qa synexisei na threi sto kypriako, o GG toy OHE, Kofi Anan, mexris otoy jekaqarisei h katastash sta katexomena.

    Ayto afhse na ennohqei, synomilwntas me toys dhmosiografoys, sthn edra toy OHE, ligo meta to telos ths synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse me thn eykairia toy teloys toy etoys.

    ``Mono sthn Kypro mporoysan na feroyn ena apotelesma 50-50'', eipe xaritologwntas o Kofi Anan, legontas oti den gnwrizei poso syntoma einai dynato na sxhmatistei kapoia ``diakybernhsh'' sta katexomena.

    (MPE - KYPE)

    [15] MNHNONIO GIA THN KOINWNIKH POLITIKH YPEGRACAN OI PROSXWROYSES XWRES STHN E.E.

    Bryjelles, 18 Dekembrioy 2003 (20:46 UTC+2)

    Mnhmonio gia thn Koinwnikh Politikh kai Enswmatwsh ypegracan shmera stis Bryjelles oi 10 prosxwroyses xwres kai h Eyrwpaikh Epitroph. Thn Kypro ekproswphse o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makhs Keraynos, enw synypegrace ek meroys ths Eyrwpaikhs Epitrophs, h armodia gia qemata Apasxolhshs kai Koinwnikwn Ypoqesewn Epitropos, Anna Diamantopoyloy.

    Se dhlwsh toy o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn ths Kyproy ypogrammise oti gia thn etoimasia toy Koinoy Mnhmonioy Koinwnikhs Enswmatwshs, to opoio me megalh ikanopoihsh kai xara synypegrace shmera me thn Epitropo k. Diamantopoyloy kai toys synadelfoys ypoyrgoys twn entassomenwn xwrwn, akoloyqhqhke mia diadikasia shmantikh kai epiponh, se stenh synergasia me th Dieyqynsh Koinwnikhs politikhs kai apasxolhshs ths E.E.

    (MPE - KYPE)

    [16] EKKLHSH GOYESTON STA TESSERA ENDIAFEROMENA MERH STO KYPRIAKO NA EPIDEIJOYN POLITIKH BOYLHSH

    Leykwsia, 18 Dekembrioy 2003 (20:45 UTC+2)

    Ekklhsh sta tessera endiaferomena merh sto Kypriako na epideijoyn thn aparaithth politikh boylhsh, opws exei zhthsei o GG toy OHE, ekane shmera o eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, o opoios eipe oti einai dynato na ejeyreqei lysh prin thn entajh ths Kyproy sthn EE thn 1 Maioy, 2004.

    Se synenteyjh Typoy, prin thn oloklhrwsh twn epafwn toy sthn Kypro kai enocei twn synanthsewn poy qa exei sthn Toyrkia, o k. Goyeston eipe pws to sxedio Anan einai ''to mono realistiko oxhma'' poy qa bohqhsei sthn epiteyjh lyshs sto Kypriako.

    Anaforika me tis epafes toy sta katexomena, anagnwrise pws yparxoyn diafwnies metajy toy kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas alla shmeiwse epishs oti arketoi Toyrkokyprioi politikoi arxhgoi symmerizontai tis qeseis ths Oyasigkton anaforika me to pws proxwroyme gia lysh.

    Se o,ti afora thn katastash sta katexomena meta tis legomenes boyleytikes ekloges, eipe pws paramenei politika astaqhs, epishmainontas pws to apotelesma qa prepei na enqarrynei Toyrkokyprioys arxhgoys na proxwrhsoyn se synomilies.

    ''Pisteyw oti to sxedio Anan einai to mono realistiko oxhma gia na katalhjoyme se lysh,'' eipe.

    (MPE - KYPE)

    [17] STA 107,3 EK. EYRW OI KOINOTIKES XRHMATODOTHSEIS PROS THN KYPRO

    Bryjelles, 18 Dekembrioy 2003 (19:45 UTC+2)

    H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse shmera thn oloklhrwsh twn diapragmateysewn me thn Kypro gia thn katanomh twn koinotikwn xrhmatodothsewn thn periodo 2004-2006.

    Synolika oi xrhmatodothseis pros thn Kypro thn proanaferomenh trietia qa anelqoyn se 107,3 ekat. eyrw, enw sto parapanw poso qa prepei na prosteqoyn kai oi xrhmatodothseis pros toy agrotes (epidothseis, enisxyseis, sthrijh agorwn).

    (MPE - KYPE)

    [18] GOYESTON: EINAI DYNATH LYSH STO KYPRIAKO MEXRI TO MAIO TOY 2004

    Leykwsia, 18 Dekembrioy 2003 (19:45 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti einai dynato na ejeyreqei lysh sto Kypriako mexri to Maio 2004 diatypwse shmera o eidikos syntonisths toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Tomas Goyeston, meta apo epafes kai me tis dyo pleyres sto nhsi.

    Tonise wstoso pws kai ta tessera amesa endiaferomena merh sto problhma, ennowntas profanws tis dyo pleyres sthn Kypro, thn Ellada kai thn Toyrkia, qa prepei na dwsoyn deigmata grafhs ston GG toy OHE Kofi Anan oti exoyn thn politikh boylhsh oxi mono na epistrecoyn sto trapezi twn synomiliwn alla na katalhjoyn kai na qesoyn thn opoia symfwnia, sth bash toy sxedioy Anan, se dhmochfisma.

    O k. Goyeston epanelabe oti realistika o monos tropos ejeyreshs lyshs sto Kypriako paramenei to sxedio Anan kai shmeiwse oti o idios kai o Toyrkokyprios hgeths den symfwnoyn se ola, alla arketoi Toyrkokyprioi politikoi hgetes aspazontai th qesh twn HPA oti to sxedio Anan qa prepei na einai h bash gia diapragmateyseis.

    Se synenteyjh Typoy, o k. Goyeston xarakthrise thn katastash sta katexomena politika astaqh, alla tonise pws to apotelesma twn legomenwn eklogwn qa prepei na enqarrynei oloys toys hgetes na ergastoyn gia lysh.

    (MPE - KYPE)

    [19] H ESHEM-Q STO PLEYRO TOY PSAT GIA TH 10LEPTH APOXH APO PODOSFARIKOYS AGWNES

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2003 (17:09 UTC+2)

    Thn energo sthrijh toy sthn apofash toy Panellhnioy Syndesmoy Aqlhtikoy Typoy (PSAT) gia apoxh twn aqlhtikwn syntaktwn apo thn kalych toy prwtoy 10leptoy olwn twn podosfairikwn agwnwn to prosexes Sabbatokyriako, 20 kai 21 Dekembrioy, se endeijh diamartyrias gia ta aparadekta epeisodia poy shmeiwnontai se ellhnika ghpeda se baros dhmosiografwn, ekfrazei me anakoinwsh toy to dioikhtiko symboylio ths Enwshs Syntaktwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Makedonias-Qrakhs (ESHEM-Q).

    Taytoxrona, kalei oloys toys dhmosiografoys poy qa kalycoyn gia opoiodhpote meso podosfairikes synanthseis to Sabbato kai thn Kyriakh, na aposxoyn ta prwta deka lepta apo thn perigrafh kai thn metadosh toys.

    [20] H DIOIKHSH THS PAE AEK STHRIZEI TON NT.MPAGEBITS

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (14:48 UTC+2)

    Th sthrijh ths dioikhshs ths PAE AEK sto proswpo toy proponhth Ntoysan Mpagebits ejefrase shmera se synenteyjh Typoy poy pareqese o antiproedros, Petros Staqhs, me aformh to epeisodio poy shmeiwqhke thn perasmenh Kyriakh metajy toy serboy texnikoy kai opadwn ths Enwshs.

    ``O Mpagebits einai proponhths me dynamikh proswpikothta kai h kalyterh dynath yposthrijh oson afora thn organwsh toy podosfairikoy tmhmatos. Ejakoloyqw na pisteyw to idio kai twra. O Mpagebits epestrece sthn omada gia na petyxei kai na apodeijei oti den prodwse'', anefere xarakthristika.

    O k.Staqhs yposthrije pws prwtarxikos stoxos gia thn AEK einai h epibiwsh ths etairias me opoio kostos, epanalambanontas oti opoios podosfairisths ths omadas den mporei na synexisei katw apo aytes tis synqhkes, einai eleyqeros na zhthsei thn apoxwrhsh toy.

    Epishs, ejhggeile politikh litothtas se prim kai metagrafes, enw o k.Staqhs anakoinwse epishma thn proqesh toy Dhmhtrh Melissanidh na apokthsei th dioikhsh ths AEK ean mpoyn se ena dromo ta oikonomika ths PAE.

    [21] H KALLIQEA ANAKOINWSE EPISHMA TON T.LEMONH

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (14:34 UTC+2)

    H dioikhsh ths Kalliqeas paroysiase shmera epishma to neo proponhth ths podosfairikhs omadas, Takh Lemonh.

    ``Exw akoysei polla kala gia thn Kalliqea. Paizei wraio podosfairo, omws ths leipoyn oi baqmoi. Aytos einai o basikos stoxos mas. Na mazecoyme oso to dynaton perissoteroys'', yposthrije o Takhs Lemonhs.

    Gia thn Kalliqea akoloyqei to Sabbato h ektos edras anametrhsh me thn AEK sto plaisio ths 15hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos.

    [22] PANELLHNIO PRWTAQLHMA MONTERNOY PENTAQLOY

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (14:23 UTC+2)

    Me to panellhnio prwtaqlhma andrwn - gynaikwn, poy qa diejaxqei to Sabbatokyriako sthn Aqhna, kleinei h agwnistikh periodos toy monternoy pentaqloy, gia to etos 2003.

    Sto prwtaqlhma prokeitai na symmetasxoyn oi aqlhtes - aqlhtries poy prokriqhkan stoys prohgoymenoys dyo Diasyllogikoys Agwnes ths kathgorias.

    To Sabbato, 20 Dekembrioy, qa diejaxqei to agwnisma ths omadikhs skytalodromias kai thn Kyriakh, 21 toy mhnos, to atomiko kai omadiko agwnisma.

    [23] PSAT: 10LEPTH APOXH APO THN KALYCH TWN PODOSFAIRIKWN AGWNWN

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (13:53 UTC+2)

    Se apoxh apo thn kalych toy prwtoy 10leptoy twn podosfairikwn agwnwn to Sabbatokyriako kalei toys dhmosiografoys o Panellhnios Syndesmos Aqlhtikoy Typoy (PSAT) me aformh ta epeisodia poy shmeiwqhkan thn perasmenh ebdomada sto ghpedo toy Apollwna Kalamarias, sto paixnidi Arhs Olympiakos.

    Analytika h anakoinwsh toy PSAT anaferei: ``To D.S. toy PSAT apofasise oi aqlhtikoi syntaktes, sta entypa kai hlektronika mesa mazikhs enhmerwshs, na apexoyn apo thn kalych toy prwtoy 10leptoy twn podosfairikwn agwnwn toy Sabbatokyriakoy''.

    ``H apofash ayth elhfqh ws endeijh diamartyrias gia ta fainomena bias sta ghpeda kai me aformh tis barbarothtes se baros twn aqlhtikwn syntaktwn sto ghpedo ths Kalamarias. Elpizoyme sth symparastash, enisxysh kai bohqeia dedomenoy oti h katastash exei ftasei sto aproxwrhto kai kindyneyei h swmatikh akeraiothta twn aqlhtikwn syntaktwn poy pane sta ghpeda''.

    [24] APOFASH EFETEIOY TWN HPA PLHGMA GIA TON MPOYS

    Oyasigkton, 18 Dekembrioy 2003 (20:44 UTC+2)

    Omospondiako efeteio twn HPA apefanqh oti o Tzortz O. Mpoys den exei th dikaiodosia na qetei ypo krathsh ws exqriko maxhth Amerikano polith poy syllambanetai sth xwra, metedwse to Royters.

    To efeteio ths Neas Yorkhs apefanqh oti mono to Kogkreso twn HPA mporei na nomimopoihsei aytoy toy eidoys thn krathsh kai edwse entolh sthn amerikanikh kybernhsh na afhsei eleyqero entos 30 hmerwn ton Xose Pantigia, o opoios krateitai apo ton strato ws ypoptos gia to sxediasmo epiqeshs me radienergh ''brwmikh bomba'' stis HPA gia logiariasmo ths Al Kainta.

    O Pantigia synelhfqh prin 18 mhnes sto aerodromio O' Xare toy Sikago kata thn afijh toy apo to Pakistan kai ektote krateitai se synqhkes apomonwshs se naytikh fylakh.

    O Mpoys dietaje stis 9 Ioynioy toy 2002 thn krathsh toy Pantigia ypo to kaqestws toy ''maxhth toy exqroy'', to opoio epitrepei sth stratiwtikh dikaiosynh thn krathsh enos ypoptoy xwris epishmh apaggelia kathgoriwn kai xwris th dynatothta prosbashs se dikhgoro.

    [25] ELEYQEROS O EGKON KRENTS

    Berolino, 18 Dekembrioy 2003 (18:52 UTC+2)

    O Egkon Krents, o teleytaios hgeths ths Anatolikhs Germanias, afeqhke eleyqeros afoy ejetise ta tessera apo ta ejhmisy xronia kaqeirjhs poy toy eixan epiblhqei gia to qanato tessarwn anqrwpwn kata mhkos toy Teixoys toy Berolinoy th dekaetia toy '80 otan htan epikefalhs ths asfaleias sth xwra, anakoinwse o dikhgoros toy Rompert Oyngker.

    O Krents afeqhke eleyqeros me kapoia morfh eggyhshs, enw mporei na syllhfqei jana gia kakh symperifora kai den elabe xarh, dieykrinise o dikhgoros toy.

    O Krents, o opoios eixe kathgorhqei gia thn ekdosh entolwn pros toys froyroys twn synorwn na pyroboloyn osoys Anatolikogermanoys prospaqoysan na diafygoyn, arxise na ektiei thn poinh toy ton Ianoyario toy 2000.

    To fqinopwro toy 1989, o Krents eixe diadexqei ton Erix Xoneker sthn hgesia ths Anatolikhs Germanias gia liges ebdomades kai eixe anoijei to Teixos se mia apotyxhmenh prospaqeia na sthrijei th dhmotikothta toy kommoynistikoy kaqestwtos.

    [26] ITALIA: DYO NEKROI APO SYGKROYSH TRENOY ME GERANO

    Rwmh, 18 Dekembrioy 2003 (18:42 UTC+2)

    Dyo mhxanodhgoi exasan shmera thn zwh toys otan h epibatikh amajostoixia poy odhgoysan sygkroysthke me ena gerano se sidhrodromikh grammh konta sthn Rwmh, metedwse to praktoreio Ansa.

    Ajiwmatoyxoi aneferan oti den gnwrizoyn pros to paron ton logo gia ton opoio to treno, poy ekteloyse to dromologio Rwmh-Bitermpo, breqhke se laqos sidhrodromikh grammh. Kanenas apo toys epibates den epaqe tipota.

    [27] PROHGEITAI O MPOYS TWN DHMOKRATIKWN

    Oyasigkton, 18 Dekembrioy 2003 (17:37 UTC+2)

    Nea sfygmometrhsh toy CNN kai ths efhmeridas US Today deixnei oti dieyrynqhke h diafora posostwn dhmotikothtas metajy toy proedroy Mpoys kai toy epikratesteroy dhmokratikoy ypochfioy, Xaoyarnt Nthn.

    Symfwna me th sfygmometrhsh o k. Mpoys prohgeitai toy k. Nthn stis protimhseis twn chfoforwn kata 23 ekatostiaies monades. H diafora ayth htan mono 8 ekatostiaies monades prin th syllhch toy Santam Xoysein.

    H sfygmometrhsh edeije epishs oti to 60% twn Amerikanwn pisteyoyn pws ajize ton kopo h anameijh twn HPA sto Irak, enw h dhmotikothta toy proedroy Mpoys eftase to 63%. Prin th syllhch toy Santam Xoysein h dhmotikothta toy Amerikanoy proedroy briskotan sto 54%.

    [28] STO IRAK QA DIKASTEI O SANTAM XOYSEIN

    Londino, 18 Dekembrioy 2003 (17:37 UTC+2)

    Se koinh synenteyjh typoy sto Londino, me ton Bretano Ypoyrgo Ejwterikwn, Tzak Strw, o shmerinos proedros toy Irakinoy Kybernhtikoy Symboylioy, Ampntoyl Aziz al Xakim, dhlwse oti o Santam Xoysein qa dikastei apo eidiko irakino dikasthrio kai oti to dikasthrio qa ejetasei tis kathgories enantion toy kai qa apofasisei me bash th dieqnh nomoqesia. Otan rwthqhke ean o Santam Xoysein prepei na timwrhqei me thn esxath twn poinwn, o k. al Xakim dhlwse oti to dikasthrio qa exei thn eyqynh na apofasisei sxetika me thn poinh toy. Apo th pleyra toy o k. Strw dhlwse oti pisteyei pws oi irakinoi einai se qesh na dikasoyn dikaia ton Santam Xoysein.

    Sto metajy, o amerikanikos stratos eipe oti h ekrhjh forthgoy, apo thn opoia skotwqhkan 10 atoma sth Bagdath, htan atyxhma kai oxi bombistikh epiqesh, opws eixe anaferqei arxika.

    [29] PANELLHNIOS DIAGWNISMOS POIHSHS APO TO DHMO GARGALIANWN

    Kalamata, 18 Dekembrioy 2003 (17:41 UTC+2)

    Panellhnio diagwnismo poihshs prokhryssei o Dhmos Gargalianwn Messhnias sta plaisia twn politistikwn ekdhlwsewn Agaphneia 2004 (Ioylios 2004). Oi endiaferomenoi dhmioyrgoi mporoyn na steiloyn ena poihma poy na mhn yperbainei toys 40 stixoys se 7 antitypa sto Dhmo Gargalianwn Messhnias. To qema toy poihmatos einai eleyqero kaqws kai h morfh toy (monterno h paradosiako).

    Ta poihmata poy qa laboyn meros sto diagwnismo den qa epistrefontai meta stoys dhmioyrgoys. Qa doqoyn 3 xrhmatika brabeia, 1o brabeio, 300 eyrw, 2o brabeio 200 eyrw, 3o brabeio 100 eyrw, epainoi kai timhtikes diakriseis.

    [30] XRISTOYGENNIATIKH GIORTH GIA TA PAIDIA PROSFYGWN - METANASTWN

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2003 (12:32 UTC+2)

    Xristoygenniatikh Giorth gia ta paidia twn prosfygwn kai twn metanastwn diorganwnoyn ayrio stis 5.00 to apogeyma oi Giatroi Xwris Synora, sto polyiatreio ths organwshs (plateia Biktwrias).

    Kata thn ekdhlwsh, o pagkosmios prwtaqlhths Istioploias, Aimilios Papaqanasioy, poy prosfata brabeythke me to brabeio Fair Play apo th Dieqnh Olympiakh Epitroph, qa moirasei dwra sta paidia.

    Oi Giatroi Xwris Synora mesa apo tis iatrikes kai koinwnikes draseis toy polyiatreioy kai ta "Programmata ths Diplanhs Portas" merimnoyn gia thn ygeia twn metanastwn ta teleytaia oxtw xronia.

    [31] O SKHNOQETHS AP. TSITSOYLHS STO MOYSEIO KIN/FOY QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2003 (11:40 UTC+2)

    Ton skhnoqeth Apostolo Tsitsoylh paroysiazei ayrio stis 20.00 to Moyseio Kinhmatografoy Qessalonikhs, synexizontas th seira twn ekdhlwsewn me titlo "Enas Dhmioyrgos mia tainia".

    Qa problhqoyn ta erga toy "Amfipolh" kai "Gewrgios o Deyteros". Stis ekdhlwseis aytes oi skhnoqetes, poy einai melh ths Etaireias Ellhnwn Skhnoqetwn, paroysiazoyn to ergo toys kai syzhtoyn me to koino.

    H paroysiash qa diejaxqei sto xwro toy MKQ, sthn Apoqhkh A' sto limani kai h eisodos einai eleyqerh.

    [32] TA XRISTOYGENNA TOY SKROYTZ STHN KALAMARIA

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2003 (11:36 UTC+2)

    Thn parastash "Ta Xristoygenna toy Empenizer Skroytz" anebazei apo shmera mexri kai thn Kyriakh 21 Dekembrioy sto Dhmotiko Qeatro "Odoy Xhlhs" to Ergasthri qeatrikhs Dhmioyrgias toy Politistikoy Organismoy dhmoy Kalamarias.

    Prokeitai gia thn qeatrikh prosarmogh toy gnwstoy ergoy toy Tsarls Ntikens "Xristoygenniatika Kalanta", sto opoio o kakotropos kai tsiggoynhs Empenizer Skroytz antilambanetai thn ajia ths agaphs sth zwh xarh sta tria Pneymata twn Xristoygennwn.

    H skhnoqesia einai ths Aggelikhs Sapatra kai oi wres twn parastasewn einai gia shmera kai to Sabbato stis 9.00 mm kai gia thn Kyriakh stis 8.00 mm.

    [33] EKQESH FHMISMENWN ZWGRAFWN STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2003 (11:08 UTC+2)

    Shmantiko kallitexniko gegonos, qa apotelesei h diorganwsh sth Qessalonikh mias ekqeshs "mikrwn ergwn megalwn zwgrafwn" toy anasthmatos toy Turner h toy Van Gogh poy egkainiazetai shmera Pempth stis 8 to brady kai gia liges hmeres sto gnwsto xwro "LogWtexnhs", sto kentro ths polhs, sthn odo Al. Sbwloy. Thn ekqesh qa egkainiasei o Dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos.

    Meta thn epityxhmenh paroysiash ths pio diashmhs miniatoyras apo thn tetralogia toy Pikaso "La Temperature", o texnoxwros "LogWtexnhs" prwtoporei kai pali sthn paroysiash mikrwn ergwn megalwn dieqnws zwgrafwn.

    Sthn fetinh ekqesh, qa paroysiasqei ayth th fora h deyterh miniatoyra "o hlios ths zwhs" apo thn perifhmh tetralogia toy Pikaso. Ena ergo poy ws gnwston filotexnhse o zwgrafos gia na katakthsei th megalh toy agaphmenh, thn poihtria Jaqueline Roque. Enw epishs perilambanetai sthn ekqesh ki ena mikro ergo toy Turner "o faros ths Xabrhs", poy ektiqetai gia prwth fora edw kai miso aiwna.

    Parallhla, h ekqesh perilambanei miniatoyres toy Van Gogh, to gnwsto kai sygklonistiko sxedio "Donatello" toy Henry Moore, alla kai erga toy dikoy mas prwtoporoy Eyrwpaioy ejpresionisth Mpoyzianh, ergo toy Parqenh, toy Malea, toy Papaloyka k.a. apo th syllogh Eyaggelinoy sto Londino.

    Idiaitera shmantiko omws einai to gegonos oti, kata th diarkeia twn egkainiwn ths ekqeshs, qa dhmoprathqei me kleistes prosfores ena ergo toy Mpoyzianh ths Parisinhs toy periodoy, dwrea toy k. Qanoy Eyaggelinoy. Ta esoda, qa diateqoyn ej oloklhroy gia toys skopoys toy Brefokomeioy "Ag. Stylianos".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 18 December 2003 - 19:13:56 UTC