Browse through our Interesting Nodes on the Eastern European States Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-05-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] "PRWTH QESH ME KAQARH DIAFORA" O STOXOS THS ND STIS EYRWEKLOGES
  • [02] PRAGMATIKOTHTA H ZEYJH RIOY - ANTIRRIOY
  • [03] TO 10o THESSALONIKI FORUM & H NEA EPIXEIRHMATIKH STRATHGIKH STH NA
  • [04] G.AGGELOPOYLOY: H ASFALEIA TWN AGWNWN PRWTH PROTERAIOTHTA
  • [05] CHFISMA N.S. EBROY GIA TON MHTROPOLITH ANQIMOY
  • [06] PAROYSA H QESSALONIKH SE OMOGENEIAKH EKQESH STIS HPA
  • [07] STO SYNETAIRISMO KROKOPARAGWGWN KOZANHS O PERIFEREIARXHS DYTIKHS
  • [08] KOQ KKE: PROKLHTIKH H PAROYSIA MILER KAI ALNTEMPERGK STH QESSALONIKH
  • [09] EKDHLWSH GIA TON KAQHGHTH P. JWXELLH
  • [10] NEES MIKRES AYJHSEIS STA KAYSIMA
  • [11] SALAGKOYDHS: QETIKH H NTE PALAQIO STO ELLHNIKO AITHMA GIA MEIWSH TOY
  • [12] TO QEMA TWN KAYSIMWN STHN KYBERNHTIKH EPITROPH
  • [13] DESMEYSEIS GIA SYGKRATHSH TWN TIMWN
  • [14] MERISMA 0,95 EYRW ANA METOXH APO THN AET TITAN
  • [15] EKRHJH ME DYO NEKROYS KAI EJI TRAYMATIES STHN ALBANIA
  • [16] SYNANTHSH ILIESKOY ME TON ELLHNA EPIXEIRHMATIA SPYRO LATSH
  • [17] SYGKROYSH THS FREGATAS "KOYNTOYRIWTH" ME SKAFH STO LIMANI THS KWSTANTZA
  • [18] REKOR EPISKEPTWN STH DIEQNH EKQESH KYPROY
  • [19] OI YPOCHFIOI THS EYRWPAIKHS SYNERGASIAS (NEOI ORIZONTES) STIS
  • [20] ARXIZEI STIS 3 IOYNIOY TO 51o RALLY AKROPOLIS
  • [21] MONAKO - PORTO THN TETARTH STON TELIKO TOY TSAMPIONS LIGK
  • [22] AQHNA 2004: LIGA TA PROBLHMATA APO THN APOYSIA STEGASTROY STO
  • [23] O S.PAPADOPOYLOS APODESMEYETAI APO TA DIOIKHTIKA TOY AP.KALAMARIAS
  • [24] O XAGKAN SYMFWNHSE ME TON PAOK GIA ALLA DYO XRONIA
  • [25] EKRHJH STON AGWGO KIRKOYK - TZEIXAN
  • [26] PASKAL LAMI: TO 2006 H RWSIA STON POE
  • [27] TREIS IRAKINOI TRAYMATISTHKAN APO EKRHJH STHN AMARA
  • [28] H APPLE "KLEINEI TA KENA"
  • [29] THN PARAXWRHSH KYRIARXIAS SE IRAKINH PROSWRINH KYBERNHSH PROBLEPEI TO
  • [30] TO PRWTO FESTIBAL KWMWDIAS STA TRIKALA
  • [31] DIALEJH GIA THN BYZANTINH AQHNA
  • [32] SYNAYLIA POLWNIKHS XORWDIAS STHN ALEJANDROYPOLH
  • [33] MOYSIKH PARASTASH APO STO DHMOTIKO WDEIO QERMHS
  • [34] MEXRI 31 MAIOY OI AITHSEIS GIA TO PROJECT EXCHANGE 2004

    [01] "PRWTH QESH ME KAQARH DIAFORA" O STOXOS THS ND STIS EYRWEKLOGES

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (16:29 UTC+2)

    "Prwth qesh me kaqarh diafora" einai o stoxos ths Neas Dhmokratias gia tis eyrwekloges, opws epishmane o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs se xairetismo toy stoys ypochfioys toy kommatos gia to Eyrwpaiko Koinoboylio.

    O k. Karamanlhs ypogrammise oti apostolh twn eyrwboyleytwn ths ND einai na diekdikoyn mesa sthn Eyrwph, kai gia thn Eyrwph kai gia thn Ellada, kai na epidiwkoyn politikes gia ton anqrwpo kai thn koinwnikh synoxh.

    Gia tis eyrwekloges ths 13hs Ioynioy anefere pws exoyn eyrwpaikh kai eqnikh diastash enw paroysiazontas tis kentrikes epidiwjeis ths Neas Dhmokratias milhse gia metarryqmish ths kaqhmerinothtas twn politwn, allages me koinwnikh synainesh, sygxronh diakybernhsh me amoibaia empistosynh kratoys - polith.

    O prwqypoyrgos tonise oti stis 80 meres diakybernhshs ths ND oi prospaqeies apodidoyn hdh karpoys kai exoyn doqei hdh ta prwta deigmata grafhs ths neas kybernhshs.

    Apeyqynomenos stoys aperxomenoys eyrwboyleytes o k. Karamanlhs toys synexarh gia to poly shmantiko ergo toys enw apo toys neoys ypochfioys zhthse na dwsoyn ton kalytero toys eayto wste na eggyhqoyn thn apotelesmatikh prowqhsh twn qesewn kai twn symferontwn ths Elladas sth nea megalh Eyrwph.

    Akoloyqei o xairetismos toy k. Karamanlh:

    " Kyries kai kyrioi, agaphtoi filoi,

       Se treis ebdomades apo shmera 450 ekatommyria eyrwpaioi polites, polites apo 25 krath, proserxomaste stis kalpes gia na anadeijoyme toys ekproswpoys mas sto Eyrwpaiko Koinoboylio.

        Apla kai mono h ektash toy gegonotos qa mporoyse na epishmanei th shmasia ths chfoy mas. Alla den einai monon ayto. To Eyrwpaiko Koinoboylio einai to mono amesa aireto organo ths Eyrwpaikhs Enwshs. Ths megalhs Eyrwpaikhs oikogeneias. Kai einai ejairetika qetiko to gegonos oti ejelissetai se ena poly isxyro qesmiko organo.    

        Oi ekloges ths 13hs Ioynioy exoyn eyrwpaikh, alla kai eqnikh diastash. Aforoyn ton ellhniko dromo, gia thn Eyrwph ths isorrophs anaptyjhs, thn Eyrwph ths asfaleias, thn Eyrwph ths koinwnikhs eyhmerias. Aforoyn amesa ton Eyrwpaio - Ellhna polith kai tis politikes poy prowqoyme gia th beltiwsh ths poiothtas zwhs, gia thn anakoyfish ths kaqhmerinothtas toy.

        Aforoyn th diekdikhsh -mesa sta eyrwpaika organa- kai thn ajiopoihsh apofasewn kai proypoqesewn gia thn tonwsh ths apasxolhshs, gia thn epitaxynsh ths anaptyjhs, gia thn prostasia kai thn anabaqmish toy fysikoy periballontos.

        Aforoyn th sthrijh -thn yperaspish kai thn prowqhsh- twn eqnikwn mas ypoqesewn kai twn symferontwn ths ellhnikhs koinwnias. Aforoyn to mellon ths neas megalhs Eyrwphs, thn poreia gia thn politikh enopoihsh, thn epomenh dieyrynsh, opws epishs kai thn eyrwpaikh prooptikh twn geitonwn mas. Kai ola ayta einai meizonos shmasias qemata gia oles kai gia oloys.

            Sth shmerinh dieyrymenh eyrwpaikh oikogeneia, apoktoyn akomh megalyterh dynamh oi koines arxes kai ajies. H dynamh ths eyrwpaikhs synantilhchs, epoylwnei - mia gia panta - ta shmadia traymatikwn empeiriwn, poy mas talanisan sto parelqon.

        Kai akoma h dieyrynsh qetei nees proklhseis. Proklhseis poy den aforoyn mono toys texnokrates h tis Kybernhseis, alla proklhseis poy aforoyn kai malista amesa toys polites. Aforoyn oloys toys Ellhnes, alla kai toys polites kaqe eyrwpaikoy kratoys.

        Koryfaio zhthma gia thn poreia kai to neo rolo ths Eyrwphs ston Kosmo, einai h politikh enopoihsh kai to ''bhma staqmos'', poy pragmatopoieitai me thn katartish toy prwtoy Eyrwpaikoy Syntagmatos. H Eyrwpaikh Enopoihsh stadiaka metatrepetai apo mia afhrhmenh ennoia, se ena sygkekrimeno orama. Payei pia na einai mia ypoqesh ligwn. Ginetai orama, poy amesa afora, kaqe eyrwpaio polith.

        Oi dikes mas qeseis einai safeis kai jekaqares. Eimaste oi prwtoporoi, oi ayqentikoi ekfrastes toy eyrwpaikoy prosanatolismoy.

        Stoxos mas einai mia Megalh Eyrwph twn politwn. Mia Eyrwph twn politwn poy den qa afhnei pisw kanenan. Mia Eyrwph perissotero politikh, perissotero koinwnikh, perissotero dhmokratikh.

        Stoxos mas einai mia Eyrwph pio konta stoys polites ths. Mia Eyrwph poy exei kombiko rolo sth beltiwsh ths kaqhmerinhs zwhs. Einai poly shmantiko na ergastoyme oloi, wste na ginei h Enwmenh Eyrwph perissotero katanohth, ws qesmos, perissotero prosith stoys polites ths.

        Stis 8 Martioy jekinhsame me syneph kai staqera bhmata, thn ylopoihsh twn proeklogikwn mas desmeysewn kai toy sxedioy mas gia th Nea Diakybernhsh, sth bash arxwn kai ajiwn.   

        Shmeio anaforas ths Neas Diakybernhshs kai kentrikos stoxos mas, einai h beltiwsh twn orwn zwhs twn pollwn, h allagh, h metarryqmish, ths kaqhmerinothtas. Epikentro ths politikhs mas einai o anqrwpos. Katalhktikos stoxos mas einai h dhmioyrgia olwn ekeinwn twn proypoqesewn poy apaitoyntai gia na aisqanetai o poliths pragmatika asfalhs kai isxyros.

        - Na exei prosbash kai epiloges sthn ergasia.

        - Prosbash kai ises eykairies sthn Paideia kai sth morfwsh.

        - Koinwnikh prostasia.

        - Poiothta stis yphresies ths dhmosias dioikhshs.

        - Isotimh symmetoxh se mia koinwnia asfaleias kai eyhmerias.

           Apo tis 8 toy Marth exoyn perasei ligoteres apo 80 hmeres. Oi prospaqeies mas apodidoyn hdh karpoys. Se ayth th diadromh ths Neas Diakybernhshs, badizoyme me thn pepoiqhsh oti oi sygxrones proklhseis ths koinwnias mas, ths epoxhs mas apaitoyn metarryqmiseis me koinwnikh synainesh.

        Se ayth th diadromh badizoyme me thn pepoiqhsh oti h sygxronh diakybernhsh mporei na ginei prajh monon mesa apo sxeseis amoibaias empistosynhs metajy toy polith kai toy kratoys, toy polith kai ths politikhs.

        Se ayth th diadromh, badizoyme me thn pepoiqhsh oti h sygxronh diakybernhsh sthrizetai sthn ajioprepeia, sto hqos, sth realistikh proseggish, sta megala kaqhmerina problhmata.

            Oi eyrwboyleytes mas exoyn mia diplh apostolh:

        Na diekdikoyn mesa sthn Eyrwph:

        Kai gia thn Eyrwph kai thn Ellada.

        Taytoxrona na diekdikoyn gia thn Eyrwph, mia akomh kalyterh qesh sto pagkosmio gignesqai. Na diekdikoyn politikes gia ton anqrwpo kai gia thn koinwnikh synoxh.

        Oi prospaqeies einai koines. Oi diadromes, epishs. Enwnoyme tis dynameis mas sto eswteriko ths Xwras gia na epiferoyme thn pragmatikh allagh sthn poiothta ths zwhs twn Ellhnwn politwn. Enwnoyme tis dynameis mas, gia na edraiwsoyme enan neo rolo gia thn Ellada kai toys Ellhnes, sthn prwth grammh ths Eyrwphs. Enwnoyme tis dynameis mas sthn Eyrwph kai proaspizoyme - mesw twn ekproswpwn mas sthn Eyrwboylh - ta ellhnika aithmata. Ajiopoioyme oles tis dynatothtes, oles tis eykairies, gia na diasfalisoyme ta dikaiwmata twn Ellhnwn politwn kai na syndiamorfwsoyme tis apofaseis poy yphretoyn ta symferonta mas.

        H eyrwpaikh mas prooptikh einai arrhkta syndedemenh me tis dynatothtes poy exoyme kai tis eykairies poy qeloyme na katakthsoyme ws Ellhnes polites ths Neas Eyrwphs. Einai syndedemenh me thn apofasistikothta kai thn ikanothta mas na kleisoyme oristika ton kyklo twn xamenwn eykairiwn toys xqes kai na badisoyme, me staqera kai sigoyra bhmata, sto ayrio.

        H taktikh ths Paratajhs mas gia tis Eyrwekloges apotelei synexeia kai apodeiknyei th synepeia ths strathgikhs mas. Antipaloi mas einai ta kaqhmerina, megala problhmata toy polith. Dynamh mas einai h plateia koinwnikh symmaxia, poy anoigei to dromo gia mia nea poreia sth Nea Epoxh. Apeyqynomaste se oles tis Ellhnides kai se oloys toys Ellhnes. Sebomaste oles tis politikes dynameis. Epimenoyme sthn probolh twn qesewn, twn epityxiwn poy eixame stoys prwtoys mhnes ths Neas Diakybernhshs, toy ergoy poy prowqoyme se oloys toys tomeis.

        Qeloyme politikh alla politismenh antiparaqesh apocewn, qesewn kai idewn. Qeloyme xamhloys tonoys, alla oxi xalarh chfo. Stoxos mas einai h prwth qesh, me kaqarh diafora.

        Katalhgontas qelw na ypogrammisw thn ejoxh paroysia ths omadas twn eyrwboyleytwn ths Neas Dhmokratias sto Eyrwpaiko Koinoboylio kai to poly shmantiko ergo poy epitelesan. Toys sygxairw gi' ayto. Ekfrazw thn ikanopoihsh moy kai - pisteyw - thn ikanopoihsh oloklhrhs ths Paratajhs, gia th megalh toys prosfora sthn Eyrwph, alla kai sthn Ellada kai to koinwniko synolo.

        Sygxairw toys aperxomenoys gia to poly shmantiko ergo toys. Kai toys kalw na parameinoyn stis epaljeis twn koinwn prospaqeiwn, twn koinwn mas agwnwn.

        Eyxaristw qerma oles kai oloys esas poy sygkroteite to neo chfodeltio ths Paratajhs mas. Ekfrazete thn plateia koinwnikh symmaxia poy odhgei thn Ellada sth Nea Epoxh. Synqetete thn peira me thn ananewsh. Prosferate stis eqnikes ekloges kai symbalate apotelesmatika sthn politikh allagh. Eggyaste mia shmantikh eklogikh epityxia stis 13 Ioynioy. Eggyaste thn apotelesmatikh prowqhsh twn qesewn kai twn symferontwn ths Patridas mas sth Nea Megalh Eyrwph.

        Sas zhtw na dwsete ton kalytero eayto sas kai mexri tis ekloges, alla kyriws kata thn epomenh periodo. Mazi dhmioyrgoyme thn Ellada toy 2010 sthn Eyrwph toy mellontos mas.   

        Sas sygxairw, sas eyxaristw kai eyxomai kaqe epityxia".

    [02] PRAGMATIKOTHTA H ZEYJH RIOY - ANTIRRIOY

    Patra, 24 Maioy 2004 (10:58 UTC+2)

    Oloklhrwqhkan shmera, me thn topoqethsh kai toy teleytaioy tmhmatos sto katastrwma ths, oi ergasies ths gefyras toy Rioy - Antirrioy, megalo meros twn opoiwn eginan katw apo th qalassa.

    To ergo, synolikoy kostoys 750 ekatommyriwn eyrw, kanei pragmatikothta th zeyjh ths Peloponnhsoy me th Sterea Ellada. Apotelei th megalyterh se mhkos kalwdiwth gefyra me 4 pylwnes (diametroy 90 metrwn), synoliko mhkos katastrwmatos 2.252 metra, platos katastrwmatos peripoy 28 metra, enw exei dyo lwrides kykloforias ana kateyqynsh kai mia epipleon lwrida ektakths anagkhs kai pezodromio.

    Oson afora sto xrono poy qa apaiteitai gia to perasma apo to Rio sto Antirrio kai antistrofws, ektimatai oti den qa yperbainei ta 4 lepta, kaqws o mesos oros taxythtas twn aytokinhtwn qa einai 80 xlm thn wra.

    Symfwna me meletes qa dierxontai apo th nea gefyra peripoy 10.000 aytokinhta hmerhsiws enw tis periodoys aixmhs ta aytokinhta anamenetai na ftasoyn kai ta 25.000.

    Sta diodia to antitimo qa diamorfwqei sthn telikh timh twn 9,72 eyrw (h megisth timh poy orizei h symbash). Wstoso symfwna me toys kataskeyastes meletatai kai mia eidikh politikh plhrwmhs twn diodiwn gia toys syxnoys xrhstes.

    H gefyra poy enwnei to Rio me to Antirrio einai to prwto ergo poy paradidetai prin apo to symbatiko xrono poy elhge stis 24 Dekembrioy toy 2004 kai ypologizetai oti qa doqei sthn kykloforia sta telh Aygoystoy me arxes Septembrioy. Stis 8 Aygoystoy, h gefyra qa einai anoixth gia na perasei apo ekei symbolika h Olympiakh Floga

    [03] TO 10o THESSALONIKI FORUM & H NEA EPIXEIRHMATIKH STRATHGIKH STH NA EYRWPH

    Qessalonikh, 20 Maioy 2004 (15:42 UTC+2)

    Paroysia twn prwqypoyrgwn ths Elladas kai ths Serbias-Mayroboynioy, toy antiproedroy ths PGDM, alla kai -gia prwth fora- anwtatoy ajiwmatoyxoy toy NATO kai sygkekrimena toy bohqoy genikoy grammatea politikwn ypoqesewn ths Boreioatlantikhs Symmaxias, qa pragmatopoihqei stis 24 kai 25 Maioy, sth Qessalonikh, to 10o Thessaloniki Forum.

    To foroym, sto opoio qa parabreqoyn epishs o eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas, Erxarnt Mpoysek, Ellhnes kai Balkanioi ypoyrgoi, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Gewrgios Papandreoy kai "hxhra" epixeirhmatika onomata, diorganwnetai kai fetos apo ton Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE) kai to Ellhno-amerikaniko Emporiko Epimelhthrio, stis egkatastaseis toy jenodoxeioy Hyatt Regency.

    H 10h diorganwsh toy Thessaloniki Forum, poy telei ypo thn aigida toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, apokta fetos barynoysa oikonomikh, alla kai politikh shmasia, dedomenoy idiws oti ta teleytaia xronia ta pionia sth balkanikh skakiera anadiatassontai kai oi ejelijeis -meta kai thn prosfath dieyrynsh ths EE- epitassoyn nea epixeirhmatikh strathgikh.

    Sto skhniko ayto, to basiko mhnyma toy fetinoy foroym einai oti to topio allazei, opws kai oi epixeirhmatikes proteraiothtes, enw h anagkh synergasias idiwtikoy kai dhmosioy tomea ginetai oloena epitaktikoterh. Ta basika symperasmata toy foroym qa epidoqoyn ston prwqypoyrgo, wste na apotelesoyn "magia" gia th xarajh neas strathgikhs sthn eyryterh perioxh.

    "Oi fetines ergasies toy FORUM anamenetai na bohqhsoyn ton epanakaqorismo ths strathgikhs epektashs pollwn ellhnikwn kai dieqnwn omilwn sta krath ths Balkanikhs, kaqws oi parametroi ths politikhs, oikonomikhs kai diplwmatikhs kinhtikothtas emfanizoyn sobares diakymanseis, qetikes kai arnhtikes", ypogrammise sth diarkeia shmerinhs synenteyjhs typoy o proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE), Dhmhtrhs Symewnidhs kai prosqese oti ena apo ta kyriarxa zhtoymena shmera einai h taxytath kinhtopoihsh toy YPEJ gia thn anabaqmish ths oikonomikhs diplwmatias, p.x, mesw ths ekpaideyshs twn diplwmatwn, se synergasia me toys katallhloys organismoys kai foreis.

    TA 10 DIS. $ AGGIZOYN

    TA ELLHNIKA KEFALAIA STH NAE

    Apo thn pleyra toy, o proedros ths organwtikhs epitrophs toy foroym, Nikos Eyqymiadhs, ypenqymise oti, basei twn stoixeiwn toy YPEJ, oi ellhnikes epixeirhseis exoyn ependysei sta krath ths Notioanatolikhs Eyrwphs peri ta 7,2 dis. dol ta teleytaia xronia, th stigmh poy to synolo twn jenwn ependysewn sthn perioxh den yperbainei ta 26 dis.

    Malista, an -opws eipe- synypologistoyn se ayto to poso kai alloy typoy epixeirhmatika anoigmata -p.x, emporikoy xarakthra- to synolo twn ellhnikwn ependedymenwn kefalaiwn proseggizei ta 10 dis., katadeiknyontas ton rolo twn Ellhnwn epixeirhmatiwn sthn perioxh (o opoios allwste, wqei toys jenoys omiloys sto na lambanoyn sobara ypoch thn ellhnikh epixeirhmatikh strathgikh sth Notioanatolikh Eyrwph).

    O idios epeshmane oti h petrelaikh krish, h reysth katastash sto Kosobo kai oi esties entashs sth Mesh Anatolh ephreazoyn arnhtika tis kinhseis ths oikonomikhs diplwmatias kai akyrwnoyn braxyproqesma qetikes ejelijeis, opws einai h prooptikh entajhs sth dieyrymenh Eyrwpaikh Enwsh ths Boylgarias kai ths Roymanias kai h entajh sto NATO twn ypochfiwn pros entajh kratwn.

    SHMANTIKES PAROYSIES

    Sto topio poy diamorfwnoyn oles oi parapanw ejelijeis, me idiaitero endiaferon anamenontai oi apoceis twn prwqypoyrgwn ths Elladas, Kwsta Karamanlh kai ths Serbias-Mayroboynioy, Boislab Kostoynitsa. Analytikotera, gia prwth fora meta apo thn eklogikh toy nikh, o k.Karamanlhs anamenetai na prodiagracei to ellhniko kai to eyrwpaiko orama gia thn perioxh, ws hgeths ths xwras poy apotelese thn teleytaia dwdekaetia ton pylwna ths staqerothtas sta taragmena Balkania.

    Apo thn pleyra toy, o k.Kostoynitsa anamenetai na dwsei kairies apanthseis sthn koinh agwnia gia thn ejodo ths xwras toy apo thn apomonwsh kai thn ysterhsh kai th mellontikh ths entajh sthn eyrwpaikh oikogeneia. Ejalloy, stis ejelijeis poy "trexoyn" hdh h kyoforoyntai sth Notiaonatolikh Eyrwph qa anaferqei o arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, poy exei polyeth empeiria gia ta tektainomena sthn perioxh, apo th qesh toy ypoyrgoy Ejwterikwn.

    H paroysia gia prwth fora stis ergasies toy FORUM anwtatoy ekproswpoy toy NATO, toy Gkinter Altenmpergk, bohqoy genikoy grammatea gia tis politikes ypoqeseis kai thn politikh asfaleias, apokta barynoysa shmasia gia thn anairesh twn problhmatwn poy dhmioyrgoyn oi enapomeinases esties krishs sthn perioxh

    Oi Ellhnes politikoi arxhgoi qa milhsoyn sta dyo deipna toy THESSALONKI FORUM. Sygkekrimena, stis 9 to brady ths Deyteras 24 Maioy qa milhsei o k. Papandreoy, enw thn idia wra ths epomenhs hmeras qa pragmatopoihqei h omilia toy k. Karamanlh. Sta alla epishma geymata, to meshmeri ths Deyteras kai ths Triths, omilhtes qa einai antistoixa oi kyrioi Altenmpergk kai Kostoynitsa.

    Stis politikes proswpikothtes poy proselkyoyn to endiaferon twn synedrwn sygkatalegontai o antiproedros ths PGDM, Gioban Manasiebski, o Ellhnas koinotikos Epitropos, Stayros Dhmas, o ytpoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths (kai o yfypoyrgos Eyrypidhs Stylianidhs), o Boylgaros omologos toy, Solomon Pasi, o Toyrkos ypoyrgos Proedrias, Ali Mpampatzan, kaqws epishs kai oi yfypoyrgoi Oikonomikwn, Xrhstos Fwlias kai Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs.

    To "parwn" qa dwsoyn epishs o anaplhrwths dhmarxos Tiranwn Enti Rama, o Erik Stioyarnt, armodios gia eyrwpaika qemata toy ypoyrgeioy Emporioy twn HPA, o eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas Erhard Busek, oi presbeytes twn HPA kai ths Rwsias sthn Aqhna k.a.

    Sta tessera workshops toy THESSALONIKI FORUM, poy exoyn ws qematikes enothtes thn energeia, tis thlepikoinwnies, tis trapezes kai th synergasia idiwtikoy kai dhmosioy tomea, oi synedroi qa exoyn th dynatothta na embaqynoyn se shmeia aixmhs, poy qa paroysiasoyn diakekrimenoi omilhtes. Metajy aytwn oi proedroi twn ELPE, Timos Xristodoyloy kai ths DEPA, Rafahl Mwyshs.

    Basikos xorhgos toy THESSALONIKI FORUM einai h ``ALUMIL'', xorhgos h Coca Cola HBC kai yposthriktes h INTRACOM kai h AEGEAN OIL. Epishmos aerometaforeas einai h AEGEAN AIRLINES._

    AL.G

    [04] G.AGGELOPOYLOY: H ASFALEIA TWN AGWNWN PRWTH PROTERAIOTHTA

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (14:45 UTC+2)

    Me th symmetoxh perissoterwn apo 350 synedroys - ekproswpwn twn Eqnikwn Olympiakwn Epitropwn, twn xorhgwn, ekproswpwn yphresiwn Asfaleias kaqws epishs kai ths Interpol kai Europol- arxise to prwi sthn edra ths ``Aqhna 2004'' h Dieqnhs Diaskech gia thn Asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn.

    Kata thn enarjh ths Diaskechs o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, xarakthrise th diaskech ejoxws shmantikh kai me idiaiterh barythta, kaqws diejagetai liges hmeres prin apo thn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. ``Stoxos einai h kalyterh synergasia, olwn oswn qa synergastoyn kata th diarkeia twn Agwnwn. H Olympiakh Asfaleia apotelei synistamenh artias ekpaideyshs kai synergasias metajy olwn twn emplekomenwn forewn''.

    ``Den prokeitai na diakindyneysoyme anqrwpoys kai diorganwsh. Mporoyme na eggyhqoyme asfaleis Olympiakoys Agwnes. H Ellada einai mia mikrh xwra, alla exei ejasfalisei oles tis dynatothtes se anqrwpino epipedo, gia thn asfalh diorganwsh twn Agwnwn'', katelhje o k.Boylgarakhs.

    H proedros ths ``Aqhna 2004'' Gianna Aggelopoyloy - Daskalakh ypogrammise apo thn pleyra ths oti ``to pio shmantiko einai oti h Aqhna exei ginei mia pio asfalhs polh. Diaqetoyme thn ekpaideysh, to proswpiko kai thn texnologia poy apaiteitai gia thn prostasia ths Aqhnas ayto to kalokairi, alla kai sto mellon. O proypologismos poy exei diaqesei h Ellhnikh Kybernhsh kai o sxediasmos toy proswpikoy gia thn prostasia twn Agwnwn einai xwris prohgoymeno sthn Olympiakh istoria''.

    H k.Aggelopoyloy epishs yposthrije: ``H asfaleia apotelei prwth mas proteraiothta, kai ws apotelesma aytwn twn energeiwn h Aqhna qa einai etoimh na ypodextei ton kosmo sthn istorikh epistrofh twn Olympiakwn Agwnwn sthn koitida toys''. Idiaiterh anafora ekane h proedros ths ``Aqhna 2004'' se prosfata dhmosieymata toy dieqnoys Typoy kai dhlwseis: ``Prosfata, ena apo ta krath-me ta opoia synergazomaste sthn Olympiakh Symboyleytikh Omada, h Aystralia, epeleje na dhmosiopoihsei mia proeidopoihsh gia osoys exoyn proorismo thn Ellada kai ayto kata th diarkeia mias poly petyxhmenhs synanthshs ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE sthn Aqhna qewrw oti etsi blaptoyn toys Olympiakoys Agwnes''.

    ``Kamia Organwtikh Epitroph kai kamia kybernhsh diorganwtrias xwras den exoyn dwsei megalyterh emfash sthn asfaleia kai thn prostasia - sto Olympiako Xwrio, stis egkatastaseis opoy qa agwnistoyn oi aqlhtes, alla kai sthn polh opoy oi episkeptes qa apolambanoyn thn istoria kai th filojenia ths Aqhnas'', katelhje h k.Aggelopoyloy. H proedros ths ``Aqhna 2004'' ypogrammise, epishs, oti polla apo ta sxolia anaforika me thn proetoimasia ston tomea ths asfaleias einai abasima.

    O Presbhs ths Megalhs Bretanias, ser Nteibint Manten, ws ekproswpos ths Olympiakhs Symboyleytikhs Omadas, ypogrammise: ``H apeilh ths dieqnoys tromokratias apaitei pagkosmia synolikh antimetwpish. O koinos mas stoxos einai asfaleis kai eyxaristoi Olympiakoi Agwnes''.

    O Arxhgos ths Ellhnikhs Astynomias Fwths Nasiakos ypogrammise oti h asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn einai ena terastio, polyploko kai prwtognwro gia th xwra mas egxeirhma. Epishmane oti h Ellada einai mia apo tis asfalesteres xwres toy kosmoy, afoy ta xamhla pososta egklhmatikothtas metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai dieqnws, den afhnoyn periqwria amfisbhthshs.

    [05] CHFISMA N.S. EBROY GIA TON MHTROPOLITH ANQIMOY

    Alejandroypolh, 24 Maioy 2004 (20:39 UTC+2)

    Thn ektimhsh kai ton sebasmo toy sto Mhtropolith Alejandroypolews, Traianoypolews kai Samoqrakhs, Anqimo, gia thn polypleyrh triantaxronh prosfora toy ston topo kai sthn Iera Mhtropolh Alejandroypolews, ekfrazei me chfisma toy to Nomarxiako Symboylio Ebroy.

    Opws anaferei ``h koinwnikh kai pneymatikh paroysia toy kai h filanqrwpikh taktikh toy, apoteloyn shmantikh parakataqhkh gia to mellon.

    To keno poy afhnei pisw toy o Mhtropoliths Anqimos Royssas, prepei na kalyfqei apo proswpo epajio me thn mexri twra paroysia kai parembatikothta ths topikhs ekklhsias, sto koinwniko kai eyrytero gignesqai.

    Ekfrazei tis eyxes toy gia kaqe epityxia sth nea toy qesh, ws Mhtropolith Qessalonikhs kai eyxetai na synexisei me thn idia epityxia to ergo toy se ayth''.

    To Nomarxiako Symboylio sto idio chfisma proteinei ws neo Mhtropolith Alejandroypolews ton Prwtosygkelo ths Mhtropolhs Alejandroypolhs Arximandrith Anqimo Koykoyridh.

    Opws anaferei: ``Einai gennhma qremma ths polhs mas kai xairei megalhs ektimhsews sthn topikh mas koinwnia. Leitoyrgei kai khryssei me hpioys tonoys kai exei eyreia aphxhsh. H gnwsh ths toyrkikhs glwssas ton kanei oikeio kai ton fernei konta sth mikrh moysoylmanikh meionothta toy nomoy mas.

    H epitelikh toy qesh sth Mhtropolh Alejandroypolhs, konta ston Mhtropolith Anqimo thn teleytaia 25etia, ton kaqista empeiro synexisth twn oswn ekklhsiastikwn ergwn yparxoyn akomh se ejelijh sth Mhtropolh. H mexri twra kalh synergasia toy me toys iereis twn Enoriwn, me toys Ieromonaxoys, me ta Hgoymenosymboylia twn Monasthriwn kai ta DS twn Idrymatwn eggyatai thn omalh eikona ths dioikhsews ths Mhtropolhs. H sxesh toy me toys neoys einai aristh. H enasxolhsh toy me ta politistika drwmena ths perioxhs mas, istorika kai laografika, ton kaqista aparaithto kriko gia thn peraiterw anazhthsh, embaqynsh kai anadeijh ths politistikhs taytothtas twn katoikwn toy nomoy kai ths eyryterhs perioxhs''.

    O.O.

    [06] PAROYSA H QESSALONIKH SE OMOGENEIAKH EKQESH STIS HPA

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (20:32 UTC+2)

    To parwn edwse kai fetos h Qessalonikh sth megalyterh oikonomikh ekdhlwsh twn Ellhnoamerikanwn. O Dhmos Qessalonikhs kai h Topikh Enwsh Dhmwn kai Koinothtwn Nomoy Qessalonikhs symmeteixan sthn ekqesh ``Ermhs - EXRO'', poy diorganwnetai gia 13h synexh xronia stis H.P.A. Sth fetinh diorganwsh, poy pragmatopoihqhke to Sabbatokyriako sto Atlantik Sity, symmeteixan 80 ekqetes apo polles politeies twn H.P.A. kai thn Ellada, enw ta periptera kai ta ekqethria episkefqhkan perissotera apo 4.000 atoma.

    Thn ekqesh egkainiase o Grammateas toy D.S. ths TEDK, Dhmarxos Koyfaliwn Giannhs Tsoyknidas, kaqws oi diorganwtes qelhsan na timhsoyn thn antiproswpeia ths Qessalonikhs gia th symmetoxh ths. O k. Tsoyknidas metefere stoys diorganwtes, toys ekqetes kai toys episkeptes to mhnyma toy Dhmarxoy Qessalonikhs Basileioy Papagewrgopoyloy, eyxaristhse gia thn qermh filojenia twn omogenwn kai kalese oloys na synexisoyn na ergazontai me thn idia agaph gia ta ellhnika symferonta.

    To Dhmo Qessalonikhs ekproswphse o Grammateas toy Dhmotikoy Symboylioy Andreas Koyrakhs, enw sthn antiproswpeia symmeteixe kai to melos toy D.S. ths TEDK, Dhmotikos Symboylos Korwneias Bas. Siophs.

    To periptero ths Qessalonikhs sthqhke se kentriko shmeio toy ekqesiakoy xwroy kai sygkentrwse to endiaferon xiliadwn episkeptwn, poy den ekryban thn sygkinhsh kai th nostalgia toys gia thn patrida. Ap' ayto dianemhqhke enhmerwtiko yliko toso sta agglika oso kai ta ellhnika poy aforoyse oxi mono to ergo toy Dhmoy Qessalonikhs alla kai tis dynatothtes anaptyjhs synergasiwn metajy twn forewn ths polhs kai ths omogeneias.

    H antiproswpeia qa parastei thn Paraskeyh sthn teleth enarjhs toy Ethsioy Synedrioy twn Pammakedonikwn Organwsewn H.P.A., poy qa pragmatopoihqei sth Nea Yorkh.

    [07] STO SYNETAIRISMO KROKOPARAGWGWN KOZANHS O PERIFEREIARXHS DYTIKHS MAKEDONIAS

    Kozanh, 24 Maioy 2004 (20:30 UTC+2)

    ``Qa parexw ta megista, wste to proion Krokos na ginei akomh pio gnwsto, alla kai na lysoyme ta epimeroys problhmata poy apasxoloyn toys Krokoparagwgoys''. Ayta tonise kata thn diarkeia ths episkechs toy o Genikos Grammateas Perifereias Dytikhs Makedonias Andreas Leoydhs, sto D.S. kai sta melh toy Synetairismoy Krokoparagwgwn N. Kozanhs.

    O Genikos Grammateas ypogrammise oti h entajh kai h efarmogh programmatwn me skopo thn prowqhsh toy krokoy apoteloyn proswpiko toy stoixhma. ``Me thn aristh synergasia qa ejasfalizoyme th megisth prowqhsh toy proiontos, ena eyoiwno mellon gia toys kallierghtes toy, enw epishs qa protrecoyme kai neoys na synexisoyn thn kalliergeia toy'' prosqese.

    O k. Leoydhs jenaghqhke stis egkatastaseis toy Synetairismoy apo ton proedro k. Patsioyra kai enhmerwqhke gia ola ta stadia paragwghs, epejergasias kai syskeyasias toy krokoy.

    O k. Leoydhs den pareleice na anaferqei kai sthn paroysia ths Perifereias Dytikhs Makedonias to kalokairi sthn Aqhna, se eidikh ekqesh, opoy qa symmetexei me eidiko periptero kai kalese to D.S. toy Synetairismoy kai ta melh toy, na briskontai konta stis prospaqeies toy gia thn kalyterh probolh kai prowqhsh toy krokoy, apo diafora ''kanalia pwlhshs'' opws ayto twn farmakeiwn.

    O Genikos Grammateas episkefqhke ejalloy to Dhmo Elimeias kai synanthqhke me ton Dhmarxo Panagiwth Katana, apo ton opoio enhmerwqhke gia ta problhmata toy Dhmoy, ta programmata, tis draseis kai ta erga poy dromologoyntai.

    [08] KOQ KKE: PROKLHTIKH H PAROYSIA MILER KAI ALNTEMPERGK STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (20:27 UTC+2)

    Anepiqymhtoys xarakthrizei toys Gkinter Alntempergk, bohqo genikoy grammatea politikwn ypoqesewn kai asfaleias toy NATO kai Tomas Miler, presbh twn HPA, h Kommatikh Organwsh Qessalonikhs (KOQ) toy KKE.

    `` H Kommatikh Organwsh Qessalonikhs toy KKE kataggellei sto lao ths polhs thn proklhtikh paroysia toy bohqoy genikoy grammatea politikwn ypoqesewn kai asfaleias toy NATO Gkinter Alntemperk kaqws kai toy ekproswpoy ths kybernhshs twn arxidolofonwn twn HPA, presbh Tomas Miller, me aformh to Thessaloniki Forum poy diorganwnetai 24 25 Mah'', epishmainetai sthn anakoinwsh ths KOQ KKE.

    ``H anqrwpothta parakoloyqei aytes tis meres me aneipwto apotropiasmo oxi mono ta eidexqh basanisthria sto Irak alla thn kaqhmerinh sfagh amaxwn sto Irak kai thn Palaistinh apo toys Amerikanoeyrwpaioys imperialistes kai thn kybernhsh toy Israhl kaqws kai thn wmh prospaqeia epembashs enantia sto lao ths Koybas'', tonizetai.

    ``Thn idia wra o Syndesmos Biomhxanwn Boreias Elladas, to EllhnoAmerikaniko Epimelhthrio, h kybernhsh kai oi ekproswpoi twn stratiwtikopolitikwn organismwn ths Amerikanikhs kai Eyrwpaikhs ploytokratias syskeptontai sthn polh mas gia na diamoirasoyn ton ployto twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs me thn ``eygenikh'' xorhgia ths ALUMIL, ths Coca- Cola, ths Intracom, ths Aegean Oil'', anaferetai.

    ``Epibebaiwnetai oti aytoi oi organismoi, eite prokeitai gia to NATO, eite gia thn EE, monadiko toys melhma exoyn thn asfalh ejasfalish twn kerdwn toy polyeqnikoy kefalaioy. H egxwria ploytokratia prosblepei sth synergasia mazi toys, me skopo na karpwqei meros apo ta ofelh ayta apomyzwntas taytoxrona kai ton idrwta toy ellhnikoy laoy, mesw twn 500 dis. drx. apo to Ellhniko Sxedio Oikonomikhs Anasygkrothshs twn Balkaniwn, poy exei dromologhqei apo tis kybernhseis PASOK kai ND'', katalhgei h anakoinwsh.

    H KOQ toy KKE kalei to lao ths polhs na parei mazika meros sthn ekdhlwsh allhleggyhs ston Koybaniko lao poy diorganwnoyn thn Trith 7 mm sto Ag. Benizeloy to P.A.ME. kai h E.D.Y.E.Q. kai taytoxrona na diadhlwsei thn antiqesh toy

    ``·Sthn proklhtikh paroysia twn ekproswpwn toy Imperialismoy sthn Qessalonikh

    ·Stis Imperialistikes epembaseis

    ·Gia to dikaiwma kaqe laoy na apofasizei o idios se pio koinwniko politiko systhma qelei na zhsei''.

    [09] EKDHLWSH GIA TON KAQHGHTH P. JWXELLH

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (20:24 UTC+2)

    Ekdhlwsh timhs gia ton Omotimo Kaqhghth ths Filosofikhs Sxolhs Panagiwth D. Jwxellh qa pragmatopoihqei thn Tetarth stis 18.00mm., sthn Aiqoysa Teletwn ths Filosofikhs Sxolhs.

    O timwmenos poy syntajiodothqhke persi, yphrethse sth Filosofikh Sxolh apo to 1975. Dietelese Dieyqynths toy Tomea Paidagwgikhs, Proedros toy Tmhmatos Filosofias & Paidagwgikhs kai Kosmhtwr ths Filosofikhs. Dihyqyne to Ergasthrio Peiramatikhs Paidagwgikhs kai idryse to Kentro Ereynas Sxolikwn Bibliwn kai Diapolitismikhs Ekpaideyshs. Dihyqyne polla ereynhtika programmata, dhmioyrghse to Metaptyxiako Programma Spoydwn toy Tomea Paidagwgikhs, synetelese apofasistika sthn idrysh ths Paidagwgikhs Etaireias Ellados.

    Gia ton P. Jwxellh qa milhsoyn o kaqhghths Mixalhs Kelpanidhs, o kaqhghths Axilleas Kacalhs, h kaqhghtria Zwh Papanaoym kai h epikoyrh kaqhghtria Elenh Xontolidoy enw o proedros toy Tmhmatos Filosofias kai Paidagwgikhs Dhmhtrios Aygelhs qa paradwsei ston k. Jwxellh anamnhstiko.

    [10] NEES MIKRES AYJHSEIS STA KAYSIMA

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (20:58 UTC+2)

    Ayjhsh eji xiliostwn toy eyrw shmeiwse h mesh timh ths amolybdhs benzinhs, symfwna me ta epishma stoixeia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, ta opoia anaferontai sto xroniko diasthma apo tis 17/5 ews kai thn Paraskeyh 21/5.

    Eidikotera, symfwna me tis timolhcies poy perilambanontai sto Parathrhthrio timwn ygrwn kaysimwn toy ypoyrgeioy Anaptyjhs h mesh timh ths amolybdhs diamorfwnetai sta 0,847 eyrw ana litro, enw jeperna ta 0,82 eyrw se oloys toys nomoys ths xwras. Se 28 nomoys diamorfwnetai panw apo 0,85 eyrw, enw sthn Kefallonia, opoy katagrafetai h ychloterh timh, fqanei sta 0,912 eyrw ana litro.

    H mesh timh ana thn Ellada ths super amolybdhs diamorfwnetai sta 0,95 eyrw apo 0,944 eyrw sthn prohgoymenh timolhcia, enw se tesseris nomoys ths xwras (Kerkyra, Kyklades, Leykada, Reqymno) jeperna to 1 eyrw to litro. H mesh timh ths super diamorfwnetai sta 0,897 eyrw ana litro (0,89 eyrw prohgoymenh metrhsh) kai se 28 nomoys jeperna ta 90 lepta kai toy diesel kinhshs sta 0,74 eyrw.

    H mesh timh ths amolybdhs sta prathria toy nomoy Attikhs einai 0,846 eyrw kai ths super 0,896 eyrw. Sto nomo Qessalonikhs h mesh timh ths amolybdhs einai 0,825 eyrw kai ths super 0,879 eyrw.

    [11] SALAGKOYDHS: QETIKH H NTE PALAQIO STO ELLHNIKO AITHMA GIA MEIWSH TOY FOROY STA KAYSIMA

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (20:53 UTC+2)

    Me qetiko pneyma antimetwpise to ellhniko aithma pros thn Eyrwpaikh Epitroph gia meiwsh toy Eidikoy Foroy Katanalwshs twn kaysimwn kata periodoys krisewn, h antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai armodia Epitropos gia qemata Energeias kai Metaforwn Logiola nte Palaqio, me thn opoia synanthqhke o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs sto plaisio twn ergasiwn toy 9oy Dieqnoys Energeiakoy Foroym, poy pragmatopoihqhke sto Amsterntam.

    Opws einai hdh gnwsto h ellhnikh protash afora to synolo twn kratwn- melwn ths EE, wstoso h ka nte Palaqio den apekleise to endexomeno na efarmostei to metro mono sth xwra mas, kyriws logw diejagwghs twn Olympiakwn Agwnwn.

    Kata th synanthsh toys h antiproedros ths Epitrophs kai o k.Salagkoydhs syzhthsan epishs qemata antagwnistikothtas ths eyrwpaikhs oikonomias, se synarthsh me thn energeiakh kai forologikh politikh poy akoloyqeitai.

    O k.Salagkoydhs synanthqhke epishs me ton ypoyrgo Energeias ths Toyrkias Gkioyler Mexmet, ths Boylgarias Milko Kobatsef, ton yfypoyrgo Energeias toy Kazakstan k.Ismpoyrampentof kai ton ypoyrgo Paragwgikwn Drasthriothtwn ths Italias Antwnio Martsano, me toys opoioys syzhthse to qema toy agwgoy petrelaioy Mpoyrgkas- Alejandroypolhs, toy agwgoy fysikoy aerioy Kaspias- Toyrkias- Ellados- Italias kai qemata twn hlektrikwn diasyndesewn metajy twn xwrwn.

    Kata thn atyph synanthsh twn ypoyrgwn Energeias ths Eyrwpaikhs Enwshs, sta plaisia toy Foroym, paroysia ths k. nte Palaqio, oi ypoyrgoi symfwnhsan gia thn anagkh ayjhshs ths paragwghs argoy, enw anagnwrisqhke to problhma ths astaqeias twn timwn sthn dieqnh agora petrelaioy kai ths paroysias kerdoskopikwn tasewn se dieqnes epipedo, idiaitera stis proqesmiakes agores. Koinh diapistwsh htan oti oi ychles times droyn arnhtika sthn oikonomikh anaptyjh, enw antiqeta oi xamhles times odhgoyn se stasimothta ependysewn ston petrelaiko tomea.

    Opws epishmanqhke h Eyrwpaikh Enwsh epidiwkei thn staqerothta twn dieqnwn timwn kai krinei anagkaies tis diarqrwtikes ryqmiseis (qesmiko plaisio) kai th diafaneia stis xwres paragwghs, etsi wste na katastei eykoloterh h proselkysh ependysewn gia thn ayjhsh ths paragwghs, ston tomea ths ereynas kai ths ekmetalleyshs gia thn anaptyjh newn phgwn efodiasmoy.

    Apo thn pleyra twn paragwgwn xwrwn ekfrasqhkan problhmatismoi gia thn poreia ths pragmatikhs zhthshs energeias, gia toys kindynoys apo thn yperektimhsh twn mellontikwn energeiakwn anagkwn, enw epishmanqhke oti h ychlh forologia se syndyasmo me piqanes yperependyseis, qa mporoysan na odhghsoyn se streblwseis ths zhthshs me th dhmioyrgia shmantikhs argoysas dynamikothtas kai me apwtero kindyno thn katarreysh twn timwn.

    Oi xwres paragwghs zhthsan prosbash sta diktya metaforas kai tis ypodomes twn katanalwtriwn xwrwn, prokeimenoy na empedwqei peraiterw o antagwnismos, enw epanabebaiwsan thn proqesh diathrhshs twn timwn toy argoy sth zwnh 22 ews 28 dolaria to bareli.

    Oson afora th braxyproqesmh antimetwpish twn synepeiwn apo thn almatwdh ayjhsh twn timwn toy petrelaioy, h opoia ofeiletai toso se pragmatika aitia (ayjhmenh zhthsh sthn Asia kai th B.Amerikh, problhmata paragwghs sth Benezoyela kai thn Afrikh) oso kai se kerdoskopikoys alla kai cyxologikoys logoys (synepeies piqanhs tromokratikhs epiqeshs ypo to prisma ths entashs sth M. Anatolh), xairetisqhke h protash ths S. Arabias gia ayjhsh ths paragwghs toy OPEK h opoia omws parapempetai sto symboylio toy OPEK stis 3 Ioynioy.

    [12] TO QEMA TWN KAYSIMWN STHN KYBERNHTIKH EPITROPH

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (20:14 UTC+2)

    Oi stoxoi ths politikhs toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, opws aytoi perilambanontai sto kybernhtiko programma ths Neas Dhmokratias kai opws analyqhkan stis programmatikes dhlwseis ths kybernhshs, o apologismos twn drasewn toy ypoyrgeioy gia to prwto dimhno, oi prwtoboylies toy sth metaolympiakh periodo kai to qema ths katastashs sto xwro twn kaysimwn teqhkan epi taphtos kata th shmerinh synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs.

    O ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, anaferomenos sto problhma ths akribeias logw ths anodoy stis times twn kaysimwn eipe pws prokeitai gia ena dieqnes problhma, kaqws h timh toy petrelaioy efqase sto ychlotero megeqos twn teleytaiwn 21 xronwn, epishmane wstoso oti sthn egxwria agora h anodos twn timwn einai olo ayto to diasthma safws xamhloterh, se sygkrish me thn poreia twn dieqnwn timwn, prosqetontas pws, an kai h katastash einai ejairetika reysth, hdh diafainetai mia apoklimakwsh.

    Ws pros tis piqanes epiptwseis stis times allwn proiontwn, o k.Sioyfas tonise oti ola ta synarmodia ypoyrgeia, se synergasia me toys emplekomenoys foreis, parakoloyqoyn tis ejelijeis sthn agora, opoy mexri twra den katagrafontai idiaitera ayjhtikes taseis. Ypenqymise de oti o idios apo koinoy me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgo Alogoskoyfh ypebalan protash sthn EE gia th qespish koinoy mhxanismoy meiwshs toy foroy sta kaysima otan oi dieqneis times akoloyqoyn entona anodikh poreia. ``H kybernhsh analambanei oles tis anagkaies prwtoboylies gia thn antimetwpish kai aytoy toy problhmatos. H egnoia mas einai epikentrwmenh ston polith'', eipe xarakthristika.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh o k.Sioyfas epishmane oti o eidikos foros katanalwshs sta petrelaioeidh sthn Ellada einai o mikroteros sthn E.E., shmeiwnontas oti h qespish toy koinoy mhxanismoy aytomaths meiwshs toy foroy kata thn ellhnikh protash anaferetai se oles tis eyrwpaikes xwres kai proypoqetei th symfwnia toy ECOFIN. Anefere, epishs, oti h timh toy petrelaioy kai ths amolybdhs benzinhs sth xwra mas einai xamhloterh apo tis alles eyrwpaikes xwres, enw eipe oti diereynwntai oi logoi gia toys opoioys, einai ychles oi times kata thn ejodo apo ta diylisthria (pro forwn timh).

    O ypoyrgos ekane gnwsto oti h ejarthsh ths xwras apo to petrelaio kymainetai peripoy sto 70%, enw stis alles eyrwpaikes xwres h ejarthsh ayth einai poly mikroterh, kaqws kai oti h xwra mas dapana gia eisagwgh petrelaioy to 3,8% toy AEP, th stigmh poy o mesos oros dapanhs stis alles eyrwpaikes xwres einai mono to 1,4% toy AEP.

    Oson afora to nomo gia thn organwsh ths agoras petrelaioeidwn sth xwra, poy chfisthke to 2002, o k.Sioyfas eipe pws oysiastika den exei teqei se efarmogh, kaqws ``apo tis 36 ypoyrgikes apofaseis kai to ena Proedriko Diatagma poy eprepe na bgoyn, exoyn bgei monon pente ypoyrgikes apofaseis -kai aytes elassonos shmasias- kai hdh exoyme anakoinwsei oti mexri to telos Aygoystoy qa exoyn bgei oles aytes oi apofaseis''.

    Gia th shmantikoterh ej aytwn h opoia anaferetai se kaqhmerinh bash, sth gnwstopoihsh sthn armodia Ryqmistikh Arxh Energeias twn timwn twn etairiwn petrelaioeidwn, proseqese, exei hdh jekinhsei syzhthsh me tis etairies poy kinoyntai sto xwro emporias petrelaioeidwn, exei hdh doqei gia dhmosia diaboyleysh kai se deka hmeres ayth h shmantikh apofash qa teqei se isxy.

    Telos o k.Sioyfas epanelabe oti to ypoyrgeio exei zhthsei apo toys emplekomenoys foreis ypeyqynothta, aytosygkrathsh, efarmogh twn nomwn kai sebasmo twn eisodhmatwn twn politwn, idiaitera twn asqenesterwn koinwnikwn omadwn, poy plhttontai perissotero apo ta fainomena ths akribeias. Ypogrammise de oti yphrje se megalo baqmo antapokrish, kai anefere endeiktika thn Omospondia Prathrioyxwn Ellados, h opoia apeyqynqhke dyo fores pros ta melh ths, prokeimenoy na epideijoyn ypeyqynothta kai aytosygkrathsh.

    ``Pera apo ton triplasiasmo twn elegxwn poy ginontai sta prathria apo thn pleyra toy ypoyrgeioy, twn elegxwn poy kanei o tomeas Emporioy, o Genikos Grammateas Katanalwth kai o Genikos Grammateas Emporioy einai se systhmatikh epikoinwnia kai epafh me toys nomarxes olhs ths xwras, opoy kai ekei exoyn ayjhqei kai qa entaqoyn akomh perissotero, ean xreiastei, oi elegxoi'', eipe.

    [13] DESMEYSEIS GIA SYGKRATHSH TWN TIMWN

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (19:39 UTC+2)

    Th desmeysh gia sygkrathsh twn timwn se agaqa kai yphresies eyreias katanalwshs enocei twn Olympiakwn Agwnwn, elabe apo to synolo ths agoras o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giannhs Papaqanasioy, se syskech poy pragmatopoihqhke shmera.

    H syskech, poy egine ypo thn proedria toy k. Papaqanasioy, aforoyse sthn poreia toy plhqwrismoy, ypo to baros ths ayjhshs twn timwn twn kaysimwn, enw shmeiwnetai oti symmeteixan oi Kentrikh Enwsh Epimelhthriwn, EBEA, EBEP, EEP, BEP, GSEE, GSEBEE, ESEE, SELPE, SESME, SEB, ADEDY kai katanalwtikes organwseis.

    Kata th diarkeia ths syskechs teqhke epi taphtos h diamorfwsh twn timwn enocei kai twn Olympiakwn Agwnwn, kai symfwnhqhke na dhmioyrghqei eqniko metwpo Olympiakhs synergasias, ``gia na antlhsoyme ofelh, oxi gia 15 meres alla gia ta epomena 15 xronia'', opws dhlwse xarakthristika o k. Papaqanasioy.

    To kybernhtiko sxedio kata twn anatimhsewn perilambanei, metajy allwn, elegxoys apo thn Epitroph Antagwnismoy kai apo ton EFET gia thn asfaleia kai thn ygieinh twn trofimwn, ekdosh enhmerwtikwn entypwn kai xartografhsh ths agoras.

    [14] MERISMA 0,95 EYRW ANA METOXH APO THN AET TITAN

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (19:15 UTC+2)

    Merisma ycoys 0,95 eyrw ana metoxh apofasise na dianeimei gia thn oikonomikh xrhsh toy 2003 h shmerinh genikh syneleysh twn metoxwn ths AET Titan. H diapragmateysh twn onomastikwn metoxwn ths etairias apo ayrio, qa ginetai xwris to dikaiwma plhrwmhs toy en logw merismatos.

    Dikaioyxoi toy merismatos einai oi katoxoi onomastikwn metoxwn ths etairias sth lhjh ths synedriashs toy X.A. shmera.

    [15] EKRHJH ME DYO NEKROYS KAI EJI TRAYMATIES STHN ALBANIA

    Tirana, 24 Maioy 2004 (21:00 UTC+2)

    Dyo atoma skotwqhkan kai eji traymatisthkan sobara apo ekrhjh poy shmeiwqhke, shmera, kata th diarkeia askhshs ejoydeterwshs narkwn, sthn polh Koykes ths Albanias.

    Opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA, to tragiko dystyxhma shmeiwqhke kata th diarkeia ths ejetashs mias narkhs apo mia omada 24 ekpaideyomenwn.

    [16] SYNANTHSH ILIESKOY ME TON ELLHNA EPIXEIRHMATIA SPYRO LATSH

    Boykoyresti, 24 Maioy 2004 (20:35 UTC+2)

    Synanthsh me ton proedro ths Roymanias Ion Ilieskoy eixe shmera to meshmeri sto Boykoyresti o Ellhnas epixeirhmatias Spyros Latshs me kyrio qema thn ayjhsh twn ellhnikwn ependysewn sth Roymania.

    O omilos Latsh einai o kyrios metoxos ths Banc Post sth Roymania mesw twn ellhnikwn trapezwn EFG Eurobank Ergasias.

    O Ilieskoy eipe ston k. Latsh oti h Ellada einai shmantikos emporikos etairos ths Roymanias kai sthrizei epishs ths entajiakh poreia ths xwras toy sthn EE.

    Iwanna Rantoy

    [17] SYGKROYSH THS FREGATAS "KOYNTOYRIWTH" ME SKAFH STO LIMANI THS KWSTANTZA

    Boykoyresti, 24 Maioy 2004 (20:29 UTC+2)

    H fregata toy ellhnikoy polemikoy naytikoy ``Koyntoyriwths'' sygkroysthke shmera me dyo mikra skafh sto limani ths Kwstantza sth Roymania, kaqws prospaqoyse na agkyrobolhsei. Symfwna me ton limenarxh, to ellhniko ploio antimetwpise mhxanikh blabh poy piqanon prokalese th sygkroysh.

    Ta dyo skafh katastrafhkan kai h fregata ypesth zhmies, kaqws prosekroyse kai sthn problhta toy limanioy, symfwna me tis topikes arxes. O Antwnhs Xeiropedhs, ekproswpos ths ellhnikhs etairias sthn opoia anhkei to ploio dhlwse oti ola ta ejoda gia thn apokatastash twn zhmiwn qa plhrwqoyn apo thn etairia. Oi roymanikes arxes ereynoyn to peristatiko.

    Shmeiwnetai oti h fregata ``Koyntoyriwths'' katepleyse stis 11 Maioy apo ton Peiraia gia ton qerino ekpaideytiko Ploy twn Naytikwn Dokimwn, poy apotelei to kyrio meros ths praktikhs ekpaideyshs toys poy erxetai na symplhrwsei thn akadhmaikh ekpaideysh kai pragmatopoieite toys qerinoys mhnes kaqe xronoy se oles tis Hpeiroys.

    O fetinos qerinos ekpaideytikos Ploys, o opoios ektaktws fetos jekinhse nwritera kai qa einai mikroterhs diarkeias, logw twn OA 2004 qa diarkesei mexri thn 1h Ioynioy.

    Iwanna Rantoy

    [18] REKOR EPISKEPTWN STH DIEQNH EKQESH KYPROY

    Leykwsia, 24 Maioy 2004 (19:51 UTC+2)

    O ariqmos twn episkeptwn sthn 29h Dieqnh Ekqesh Kyproy jeperase kaqe prohgoymeno, aggizontas toys 135.000 peripoy episkeptes.

    Symfwna me anakoinwsh ths Arxhs Kratikwn Ekqesewn, h Ekqesh, poy htan anoikth apo tis 14 mexri tis 23 Maioy, leitoyrghse ws shmantikh platforma gia emporikes epafes.

    (MPE-KYPE)

    [19] OI YPOCHFIOI THS EYRWPAIKHS SYNERGASIAS (NEOI ORIZONTES) STIS EYRWEKLOGES

    Leykwsia, 24 Maioy 2004 (19:50 UTC+2)

    H Eyrwpaikh Synergasia (Neoi Orizontes) apotelei ayth th stigmh thn anagkaia politikh drash gia ena kratos dikaioy poy na diasfalizei toys sygxronoys oroys politikhs koinwnikhs politismikhs kai koinwnikhs dhmokratias, dhlwse shmera o Syntonisths ths Eyrwpaikhs Synergasias Kwstas Goyliamos, paroysiazontas se synenteyjh Typoy toys eji ypochfioys ths Synergasias stis eyrwekloges.

    ''H Eyrwpaikh Synergasia apotelei to proodeytiko enallaktiko sxhma- kleidi sthn koinwnikh metarryqmish kai thn texnologikh anabaqmish. Sthn politikh ananewsh poy xreiazetai h Kypros sthn Eyrwph twn ''25'', wste na ginei isxyros kai dynatos etairos'', anefere o k. Goyliamos.

    Prosqese pws h symmetoxh sto chfodeltio ths Synergasias anejarthtwn proswpikothtwn, o kaqenas me dieqnws anagnwrismeno ergo kai oxi me krithria kommatikwn skopimothtwn, ''anoigei to dromo ths politikhs apokentrwshs, ths ajiopistias kai ajiokratias poy qeloyn oloi anejairetws oi polites''.

    O k. Goyliamos anefere pws oi ypochfioi ths Synergasias einai o Panos Razhs, kaqhghths Fysikhs sto Panepisthmio Kyproy, o Basos Argyridhs, synqeths, o Panagiwths Hfaistos, kaqhghths Dieqnwn Sxesewn kai Strathgikwn Spoydwn sto Panteio Panepisthmio kai katoxos ths edras Jean Monnet gia thn Eyrwpaikh Politikh Oloklhrwsh, h Katerina Xaralampidoy Papadhmhtrioy, epixeirhmatias kai Dhmotikos Symboylos NEO sto Dhmo Pafoy, o Stratos Panagidhs, symboylos epixeirhsewn kai anaplhrwths Proedros NEO kai o Nikos Koytsoy, Proedros twn NEO.

    Meta thn paroysiash, prwtos to logo phre o k. Razhs, o opoios anefere pws mesa apo th diekdikhsh toy ajiwmatos toy eyrwboyleyth qa hqele na palecei dynamika ''gia na diasfalistei h ylopoihsh toy mhnymatos poy exei dwsei o Kyprios poliths mesa apo to dhmochfisma tis 24hs Aprilioy etsi wste opoiodhpote sxedio epilyshs toy Kypriakoy ypoblhqei jana na synadei me to eyrwpaiko kekthmeno, me ta anqrwpina dikaiwmata kai me to dieqnes dikaio''.

    O k. Argyridhs, anefere, me th seira toy, pws ''oi anqrwpoi toy politismoy den epacan pote na qewroyn oti h politikh lysh toy Kypriakoy exei epidraseis kai sthn politismikh fysiognwmia ths Kyproy'' kai shmeiwse pws ''to megalo oxi toy dhmochfismatos eixe kai politismika mhnymata poy exoyn na kanoyn me th diathrhsh tis politismikhs mas fysiognwmias, ths istorikhs mas taytothtas kai ths politismikhs mas klhronomias''.

    O k. Hfaistos anefere, sth synexeia, oti h lysh toy Kypriakoy prepei na armozei se ena eyrwpaiko kratos- melos ths EE.

    H k. Papadhmhtrioy eipe, apo thn pleyra ths, pws diekdika mia qesh sto Eyrwkoinoboylio, dioti pisteyei oti ''syllogika exoyme polles dynatothtes epikoinwnias, parembashs, diekdikhshs kai synergasias mesa sto xwro ths enwmenhs Eyrwphs, me stoxo panta na prowqhsoyme to eqniko mas zhthma opws kai ola ta qemata ta kypriaka poy einai synyfasmena me ta eyrwpaika''.

    O k. Panagidhs eipe pws ''enas eyrwboyleyths mesa apo to chfodeltio ths Eyrwpaikhs Synergasias mporei na apotelesei ena ajiopisto kai syneph forea paragwghs politikwn protasewn kai parembasewn sto eyrwpaiko pedio oson afora thn orqh diaxeirish toy apotelesmatos, alla kai thn epidiwjh mias pragmatika kai gnhsias eyrwpaikhs lyshs''.

    O k. Koytsoy anefere, me th seira toy, pws ''to plaisio ths diakhryjhs ths EE poy exei symfwnhqei kai poy apotelei to symbolaio mas me ton Kyprio polith kai thn prooptikh ths paroysias mas sthn Eyrwph mas epitrepei na poyme stoys chfoforoys oti h Kypros xreiazetai na steilei sthn eyrwboylh thn Eyrwpaikh Synergasia gia na einai sthn synexeia kai yperhfanh kai sigoyrh oti qa diekdikhsoyme ta symferonta ths kypriakhs koinwnias kai qa symbaloyme sto eyrwpaiko gignesqai''.

    O boyleyths twn NEO Xristos Klhridhs anefere pws h Eyrwpaikh Synergasia sthrizetai sthn eilikrineia stis politikes qeseis kai idiaitera sto eqniko mas qema kai sthrizetai sthn diekdikhtikothta toso gia to eqniko qema oso kai gia ta eyrytera eyrwpaika qemata.

    (MPE-KYPE)

    [20] ARXIZEI STIS 3 IOYNIOY TO 51o RALLY AKROPOLIS

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (19:49 UTC+2)

    To 51o Rally Akropolis jekina fetos stis 3 kai oloklhrwnetai stis 6 Ioynioy. Opws einai gnwsto, h prwth diorganwsh egine to 1953, enw to 1973 entaxqhke sto Pagkosmio Prwtaqlhma Rally.

    Se tesseris diorganwseis nikhtes hsan Ellhnes. Nikhths toy persinoy 50oy rally anadeixqhke o 28xronos Esqonos Markko Martin, o opoios agwnisthke me Ford Focus RS.

    H panhgyrikh ekkinhsh toy Rally Akropolis 2004 qa ginei thn Pempth, 3 Ioynioy, stis 18: 45, gia prwth fora sth Lilaia kai h drash, gia plhrwmata kai qeates, qa jekinhsei amesws meta, me th diejagwgh ths prwths ypereidikhs toy agwna.

    O termatismos qa ginei , opws kai perysi, sto Ekqesiako Kentro Lamias, thn Kyriakh 6 Ioynioy. O trihmeros agwnas apoteleitai apo 22 eidikes diadromes synolikoy mhkoys 377,13 xlm., enw to synoliko mhkos twn diadromwn ftanei ta 1.438,48 xlm.

    Se Synenteyjh Typoy, th Deytera, sthn Aqhna, paroysiasthke to programma toy rally, alla kai oi nees dynatothtes, poy dinontai stoys qeates gia thn parakoloyqhsh toys.

    O Ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Mixalhs Liaphs, parabreqhke kai desmeythke, gia sthrijh toy megaloy eqnikoy mas agwna, me kaqe tropo. Eyxhqhke de, sthn E.L.P.A. enan epityxhmeno agwna - diafhmish gia th xwra mas, enocei malista twn Olympiakwn Agwnwn.

    O Proedros ths Organwtikhs Epitrophs toy agwna kai Proedros ths E.L.P.A., Basilhs Despotopoylos, epishmane pws kleidi, gia thn epityxia toy agwna apotelei h eparkhs xrhmatodothsh toy, dedomenoy oti oi organwtikes apaithseis se anqrwpino kai ylikotexniko dynamiko ayjanontai kaqe xrono.

    Milhse akomh, gia tis nees dynatothtes parakoloyqhshs, poy qa exoyn fetos oi qeates toy agwna, shmeiwse oti den exei allajei, se sxesh me perysi, h timh toy eisithrioy gia thn ypereidikh, enw gia osoys epizhtoyn idiaiterh filojenia oi diorganwtes exoyn frontisei na egkatastaqoyn tentes VIP se epilegmenes eidikes diadromes kai sth Lilaia.

    To Programma kai th diadromh toy Rally Akropolis 2004 paroysiase leptomerws h alytarxhs toy agwna Anita Pasalh, enw ejhghse kai th diadikasia toy flexi service, poy qa doyme gia prwth fora fetos.

    Sth dynamikh, poy exei shmera to Rally Akropolis, ws ``ergaleio'' probolhs kai diafhmishs gia ellhnikes kai dieqneis etairies, anaferqhke o ypeyqynos, gia thn emporikh ajiopoihsh toy agwna, Kwstas Lamarhs.

    Telos, o ypeyqynos toy Grafeioy Typoy ths diorganwshs, A. Temperhs, paroysiase to hmerhsio programma toy Acropolis Rally Radio 98,5, poy qa ekpempei gia prwth fora fetos, se apeyqeias metadosh apo to serbis park ths Lamias, se synergasia me ton topiko staqmo ``Kanali ENA'', kaq' olh th diarkeia toy agwna.

    To 51o Rally Akropolis telei ypo thn aigida ths Nomarxias Fqiwtidas, ths Nomarxias Fwkidos, toy Dhmoy Lamias, ths Panellhnias Ekqeshs Lamias, toy Emporikoy Epimelhthrioy Lamias kai toy Dhmoy Parnassoy.

    K. Koytra

    [21] MONAKO - PORTO THN TETARTH STON TELIKO TOY TSAMPIONS LIGK

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (14:01 UTC+2)

    To tropaio toy Tsampions Ligk qa diekdikhsoyn thn Tetarth, stis 9:45 to brady, h Monako kai h Porto, poy qa anametrhqoyn ston megalo teliko ths koryfaias eyrwpaikhs diasyllogikhs diorganwshs toy podosfairoy. To paixnidi qa diejaxqei sto ghpedo "AoyfSalke Arena" toy Gkezelkirxen.

    O danos diaithths, Kim Milton Nilsen, oristhke apo thn Eyrwpaikh Omospondia na dieyqynei ton teliko, enw bohqoi toy qa einai oi sympatriwtes toy Giens Larsen kai Giorgken Giepsen. Tetartos diaithths oristhke o Knoynt Erik Fisker.

    [22] AQHNA 2004: LIGA TA PROBLHMATA APO THN APOYSIA STEGASTROY STO KOLYMBHTHRIO

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (13:45 UTC+2)

    Oi amerikanoi kolymbhtes den deixnoyn na ephreazontai apo thn apofash twn diorganwtwn ths Aqhnas na egkataleicoyn ta sxedia gia thn kataskeyh stegastroy panw apo to kolymbhthrio, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas ``Washington Post''.

    Opws anaferoyn h apoysia stegastroy qa dhmioyrghsei mono mikra problhmata. Orismenoi apo toys amerikanoys kolymbhtes epishmanan oti oi Olympiakoi Agwnes toy 1992 sth Barkelwnh perielambanan pisina xwris stegastro kai paromoia qa einai h periptwsh ton Ioylio, sta prokrimatika gia th sygkrothsh ths olympiakhs omadas kolymbhshs twn H.P.A. sto Long Beach, sth Kalifornia.

    ``Se ayto to epipedo, oi perissoteroi kolympoyn se ejwterikoys xwroys me ychles qermokrasies kai jeroyn ti na kanoyn'', dhlwse h Jenny Thompson, h opoia exei agwnistei se treis Olympiades. ``Aytoi oi opoioi qa ephreastoyn perissotero qa einai oi opadoi''. O Michael Phelps ths North Baltimore, o opoios qa prospaqhsei na kerdisei ews kai epta xrysa metallia stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, dhlwse ta ejhs: ``Kata th gnwmh moy, mia pisina me diaxwristikes grammes kai nero einai to mono poy xreiazetai kaneis pragmatika''.

    [23] O S.PAPADOPOYLOS APODESMEYETAI APO TA DIOIKHTIKA TOY AP.KALAMARIAS

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (13:28 UTC+2)

    Thn proqesh toy na apodesmeytei apo th dioikhsh toy Apollwna Kalamarias ejefrase shmera, me grapth toy dhlwsh, o proedros ths omadas, Stayros Papadopoylos. Opws xarakthristika anaferei, paraxwrei ta energa dioikhtika kaqhkonta ston dieyqynonta symboylo ths PAE, Hlia Damhlo. Epishs, o k.Papadopoylos sygxairei toys podosfairistes kai ton proponhth gia thn anodo sthn A' eqnikh kathgoria.

    ``Fetos o Apollwn Kalamarias epistrefei kai pali sth megalh kathgoria toy ellhnikoy podosfairoy, sthn opoia pisteyw oti pragmatika anhkei kai toy ajizei na agwnizetai kai oxi sth B' eqnikh, opoy talaipwrhqhke gia perissotera apo 10 xronia'', anaferei o k.Papadopoylos, synexizontas: ``Gia thn epityxia ths omadas aisqanomai thn anagkh na eyxaristhsw oloys toys podosfairistes toy Apollwna, ton proponhth k.Amorin kai toys synergates toy, toys dioikhtikoys paragontes kai oloys toys kaloys filaqloys, oi opoioi symparastaqhkan sthn omada me pisth sto orama ths anodoy''.

    O k.Papadopoylos anaferetai epishs stoys logoys poy ton odhgoyn sthn apodesmeysh apo ta dioikhtika toy Apollwna Kalamarias: ``O logos ths apodesmeyshs moy ofeiletai sto gegonos oti oi epixeirhmatikes moy drasthriothtes ektos apo thn edra toy Xongk Kongk, syndeontai me thn Aqhna kai thn Kalamata, me synepeia h Qessalonikh na mhn syndyazetai me ayton ton ajona twn epaggelmatikwn moy kinhsewn''.

    [24] O XAGKAN SYMFWNHSE ME TON PAOK GIA ALLA DYO XRONIA

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (13:02 UTC+2)

    Sthn Toympa qa synexisei thn kariera toy o Empenizer Xagkan. O gkanezos mesoepiqetikos symfwnhse shmera me th dioikhsh ths PAE PAOK kai qa ypogracei neo symbolaio synergasias gia ta epomena dyo xronia.

    Prokeitai gia thn trith ananewsh synergasias sto aspromayro stratopedo, meta toys Giwth Egkwmith kai Dhmhtrh Marko. Tis epomenes wres anamenetai na ananewsoyn ta symbolaia toys kai arketoi akomh podosfairistes toy PAOK.

    [25] EKRHJH STON AGWGO KIRKOYK - TZEIXAN

    Bagdath, 24 Maioy 2004 (20:49 UTC+2)

    Ekrhjh katestrece ton agwgo mesw toy opoioy metaferetai to petrelaio apo tis petrelaiophges toy Kirkoyk pros ton toyrkiko termatiko staqmo Tzeixan, sth Mesogeio, symfwna me enan ajiwmatoyxo ypeyqyno gia thn asfaleia sthn petrelaikh etairia sto boreio tmhma toy Irak.

    "Stis 18.00 wra Elladas ekrhktikos mhxanismos anatinaxthke katw apo ton petrelaiagwgo poy syndeei tis petrelaiophges toy Kirkoyk me ton staqmo toy Ntimpis (50 xlm boreiotera) kai h antlhsh stamathse gia na antimetwpistei h pyrkagia ", dhlwse sto galliko praktoreio o Tzoymaa Axmant.

    [26] PASKAL LAMI: TO 2006 H RWSIA STON POE

    Mosxa, 24 Maioy 2004 (20:34 UTC+2)

    To syntomotero poy mporei h Rwsia na entaxqei ston Pagkosmio Organismo Emporioy einai to 2006, kai ayto qa ejarthqei apo thn taxythta twn eswterikwn metarryqmisewn kai tis diapragmateyseis me ta alla melh toy POE, dhlwse o eyrwpaios Epitropos gia to Emporio Paskal Lami, metedwse to galliko praktoreio.

    H Rwsia ypegrace thn Paraskeyh symfwnia me thn EE gia toys oroys eisodoy ths ston POE, alla prepei na ypogracei paromoies symfwnies kai me alla melh toy dieqnoys organismoy, metajy twn opoiwn kai me tis HPA.

    [27] TREIS IRAKINOI TRAYMATISTHKAN APO EKRHJH STHN AMARA

    Bagdath, 24 Maioy 2004 (19:38 UTC+2)

    Treis Irakinoi traymatisthkan shmera apo ekrhjh xeirobombidas kata th dieleyshs bretanikhs peripoloy sto kentro ths irakinhs polhs Amara (notia) symfwna me iatrikes phges kai aytoptes martyres, metedwse to Royters. H epiqesh egine to meshmeri (topikh wra) ston kyriotero dromo ths polhs Amara, poy brisketai 365 xiliometra notioanatolika ths prwteyoysas Bagdaths.

    [28] H APPLE "KLEINEI TA KENA"

    Londino, 24 Maioy 2004 (19:04 UTC+2)

    Oi xrhstes twn Apple, katebazoyn anabaqmizoyn to logismiko toys gia na kalycoyn ena keno asfaleias poy qewrhtika qa mporoyse na toys ekqesei se piqanes epiqeseis, metedwse to BBC.

    Thn Paraskeyh, h Apple eixe proeidopoihsei toys xrhstes ths oti ena laqos sto programma Safari (Safari) poy xrhsimopoieitai gia thn perihghsh sto Diadiktyo, mporei na epitrecei thn eisodo kai thn leitoyrgia kakoboylwn kwdikwn xwris thn adeia toy xrhsth.

    Ta Mac exoyn th fhmh pws antimetwpizoyn ligotera problhmata asfaleias apo oti oi hlektronikoi ypologistes me leitoyrgiko, Windows.

    Einai h deyterh fora ayto ton mhna poy h Apple proeidopoiei toys xrhstes ths gia kena asfaleias sto logismiko ths.

    Se anakoinwsh ths, h Apple, kanei logo gia ``qewrhtikh eypaqeia'' sto logismiko ths kai parotrynei toys xrhstes toy leitoyrgikoy systhmatos ths, OS X, na egkatasthsoyn stoys ypologistes toys enan prosqeto kwdika poy antimetwpizei to sygkekrimeno problhma asfaleias.

    ``H Apple lambanei poly sobara ypoch ta qemata asfaleias kai ergazetai grhgora gia na antimetwpisei piqanes apeiles, molis ginontai antilhptes -sth sygkekrimenh periptwsh prin yparjei pragmatikos kindynos gia toys pelates mas'' eipe o Filip Siler, o antiproedros ths Apple se qemata pagkosmioy marketingk.

    ``An kai kanena leitoyrgiko systhma den mporei na einai entelws aprosblhto apo kaqe piqano kindyno asfaleias, to Mac OS X, poy basizetai se arxitektonikh UNIX, exei mexri stigmhs apodeixqei poly kalytero systhma apo ta perissotera'', symplhrwse o Siler.

    Oi xrhstes ths Apple edw kai poly kairo yperhfaneyontai ta proterhmata twn Mac kai idiaitera epeidh aytoi den einai eyalwtoi se kena asfaleias kai einai sxetika aprosblhtoi apo toys ioys poy talanizoyn toys ypologistes poy basizontai sto leitoyrgiko Windows ths Microsoft.

    H pagkosmia kyriarxia ths Microsoft ston kosmo twn ypologistwn kai h kakh proistoria ths se qemata asfaleias thn kanoyn deleastiko stoxo gia toys dhmioyrgoys iwn.

    Ton perasmeno xrono h Microsoft ejedwse peripoy 50 anakoinwseis gia problhmata asfaleias twn Windows.

    Kai fetos, exei ekdwsei mexri stigmhs, 15 proeidopoihseis sxetika me adynata shmeia sto logismiko ths.

    [29] THN PARAXWRHSH KYRIARXIAS SE IRAKINH PROSWRINH KYBERNHSH PROBLEPEI TO NEO SXEDIO GIA IRAK

    Nea Yorkh, 24 Maioy 2004 (19:00 UTC+2)

    To neo sxedio apofashs gia to Irak poy paroysiasthke shmera sto Symboylio Asfaleias toy OHE apo tis HPA kai th Bretania paraxwrei thn kyriarxia se mia irakinh proswrinh kybernhsh kai ejoysiodotei thn paramonh twn jenwn dynamewn sth xwra gia toylaxiston ena etos, metedwse to Royters.

    Me to sxedio ayto epizhteitai h egkrish toy OHE gia thn ypo tis HPA polyeqnh dynamh sto Irak me epanejetash epeita apo ena etos. Wstoso to sxedio den orizei hmeromhnia ekpnohs ths qhteias twn symmaxikwn dynamewn sto Irak.

    Oson afora thn kyriarxia, to sxedio "yioqetei ton sxhmatismo mias 'kyriarxhs proswrinhs kybernhshs', h opoia qa analabei kaqhkonta apo tis 30 Ioynioy" kai h opoia "qa analabei thn eyqynh kai thn arxh ths diakybernhshs enos kyriarxoy Irak". Me to sxedio paraxwroyntai ta eisodhmata apo to petrelaio sth nea proswrinh kybernhsh to Irak, h opoia den exei akomh sxhmatistei.

    [30] TO PRWTO FESTIBAL KWMWDIAS STA TRIKALA

    Trikala, 24 Maioy 2004 (14:45 UTC+2)

    To 1o Festibal Kwmwdias jekinhse stis 13 Maioy kai qa diarkesei mexri tis 11 Ioynioy ston polydynamo xwro politismoy toy Myloy Matsopoyloy, sta Trikala, me plhqos ekdhlwsewn kai parastasewn, qeatro, kinhmatografo, eikastika, moysikh, stand up comedy, afierwmata se megaloys kwmikoys, qeatro dromoy, ereyna, diagwnismoys xronografhmatwn kai geliografias, ergasthria - seminaria kwmwdias kai hmerides.

    Diorganwtes toy einai o dhmos Trikalwn, to dhmotiko qeatro Trikalwn kai o dhmotikos kinhmatografos. To programma exei ws ejhs:

    - 24/5: Stand up comedy. Parastash apo to Comedy Club ths L.Rikakh, stis 21.30.

    - 25/5: Moysikh synaylia apo kinhmatografika erga apo thn Orxhstra Ellhnikhs Moysikhs - DEKA Trikalwn, stis 21.30.

    - 27-28/5: qeatro "Ti eide o Yphreths" stis 21.30 kai kinhmatografos "Soypa Papias" twn adelfwn Marj, stis 20.00 kai 22.00.

    - 1/6: Afierwma se megaloys kwmikoys. Timwmeno proswpo o Qanashs Beggos, stis 21.30

    - 2/6: qeatro apo to KQBE me thn kwmwdia "Golfo, summer mix", stis 21.30

    - 4/6: moysikh, sygkrothma "Loydias", stis 21.30

    - 5/6: Makedoniko Koyarteto Sajofwnwn kai moysikh qeatrikh parastash "...kai sthn korfh kanella..." stis 21.30

    - 6/6: Ergasthrio gelwtoqerapeias apo ton Alejandro Loypasakh, giatro, dhmioyrgo twn programmatwn "Ellhnikh Klinikh Gelioy", syggrafea toy biblioy "Gelio, h kalyterh qerapeia", stis 20.00

    - 7/5: Loydobikos twn Anwgeiwn: "Texnh toy gelioy me agna ylika", stis 21.30

    - 8/6: Ta paidia ekfrazontai kai dhmioyrgoyn: "Exw th dynamh na kanw toys anqrwpoys na geloyn...na paizw qeatro xwris senario", stis 18.30 kai 21.30

    Sth diarkei toy Festibal qa leitoyrgoyn ekqesh politikhs geloiografias me qema "Ekloges prin kai meta", ekqesh komiks, qeatro dromoy kai seminario me qema "To qeatro sthn ekpaideysh" - "Morfes toy kwmikoy".

    [31] DIALEJH GIA THN BYZANTINH AQHNA

    Aqhna, 24 Maioy 2004 (14:17 UTC+2)

    Dialejh ths dieyqyntrias ths 1hs Eforeias Byzantinwn Arxaiothtwn, Elenhs Tsofopoyloy, me qema ``Arxaiologikes martyries sthn poreia ekteleshs twn megalwn ergwn. H periptwsh ths 1hs Eforeias Byzantinwn Arxaiothtwn sto Nomo Attikhs'' qa pragmatopoihqei thn Tetarth 26 Maioy, stis 19.30, sto Byzantino kai Xristianiko Moyseio.

    Me th dialejh ayth kleinei kai enas kyklos dialejewn me qema th Byzantinh Aqhna, poy pragmatopoihqhkan sto Byzantino kai Xristianiko Moyseio. Thn organwsh exei analabei o Syllogos Filwn toy Byzantinoy kai Xristianikoy Moyseioy.

    H Elenh Tsofopoyloy gennhqhke sthn Aqhna kai spoydase Istoria kai Arxaiologia sto Panepisthmio Aqhnwn. Exei yphrethsei ws epimelhtria sthn 6h kai sthn 7h Eforeia Byzantinwn Arxaiothtwn kai to 2001 topoqethqhke ws Dieyqyntria sthn 1h Eforeia Byzantinwn Arxaiothtwn. Ta episthmonika ths endiaferonta estiazontai sthn ereyna byzantinwn kai metabyzantinwn Mnhmeiwn toy Nomoy Attikhs kai Kyqhrwn. Me thn epiblech ths exoyn pragmatopoihqei polles anaskafes, synthrhseis, katagrafes mnhmeiwn kai ekqeseis. Exei kanei anakoinwseis se synedria kai exei dhmosieysei meletes poy aforoyn sth byzantinh texnh.

    [32] SYNAYLIA POLWNIKHS XORWDIAS STHN ALEJANDROYPOLH

    Alejandroypolh, 24 Maioy 2004 (11:09 UTC+2)

    Mia monadikh synaylia me thn fhmismenh Polwnikh xorwdia'' Resonas con tutti'' qa doqei ayrio stis 9mm sthn Kaqolikh Ekklhsia toy Agioy Iwshf sthn Alejandroypolh.

    Sta 35 xronia zwhs ths, h xorwdia exei anagnwrisqei se oloklhrh thn Eyrwph ws mia apo tis koryfaies xorwdies ths. Employtizontas synexws to repertorio ths, exei katakthsei olo to fasma ths xorwdiakhs moysikhs. H xorwdia dinei kaqe xrono panw apo 70 synaylies kai tis perissoteres apo aytes se ekklhsies,enw ektelei megala moysika, qrhskeytika erga me synodeia orxhstras, syxna me th symmetoxh panw apo 100 xorwdwn.

    Sthn Alejandroypolh ta 50 melh ths xorwdias ''Resonas con tutti'' qa paroysiasoyn ena programma eidika prosarmosmeno sthn ejaireth akoystikh kai sthn spania pneymatikh idiaiterothta toy naoy toy Agioy Iwshf.

    Sto programma ayto poy qa mas tajidecei sth qrhskeytikh moysikh apo ton 16o aiwna mexri shmera me th xorwdiakh texnh,perilambanontai xorwdiaka erga megalwn eyrwpaiwn synqetwn opws o Mpax kai o Mentelson,orqodojoi ymnoi megalwn Rwswn dhmioyrgwn,opws o Mportniaski kai o Raxmaninof,alla kai o Spiritoyals apo th moysikh paradosh twn mayrwn ths Amerikhs.

    Thn ekdhlwsh diorganwnei h Kinhmatografikh Lesxh ths Alejandroypolhs.

    O.O

    [33] MOYSIKH PARASTASH APO STO DHMOTIKO WDEIO QERMHS

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (10:29 UTC+2)

    Th moysikh parastash "Istories...apo to thlefwno" qa paroysiasei h Orxhstra toy Dhmotikoy Wdeioy Qermhs, thn Paraskeyh 4 kai to Sabbato 5 Ioynioy stis 21.00.

    Prokeitai gia mia periplanhsh ston kosmo me paramyqia kai oxhma th moysikh. Qa symmetasxoyn epishs h paidikh Xorwdia, to tmhma Sygxronhs Fwnhtikhs Ekfrashs kai h qeatrikh omada enhlikwn "qeatroy orama" toy politistikoy Kentroy Qermhs. H genikh eisodos einai 7 eyrw, enw maqhtika kai foithtika 3 eyrw.

    [34] MEXRI 31 MAIOY OI AITHSEIS GIA TO PROJECT EXCHANGE 2004

    Qessalonikh, 24 Maioy 2004 (10:20 UTC+2)

    Th Deytera 31 Maioy lhgei h proqesmia ypobolhs aithsewn gia to Project Exchange 2004, enas qesmos poy gia thn enisxysh ths paragwghs tainiwn xoroy sthn Ellada, poy jekinhse to 2001, sto plaisio toy festibal VideoDance.

    To project exchange exei san stoxo na ferei se epafh xorografoys kai kinhmatografistes prowqwntas thn paragwgh ellhnikwn tainiwn xoroy. Me thn epiqymia na symbalei sthn prowqhsh ths paragwghs, to Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs ginetai symparagwgos dyo newn tainiwn xoroy kaqe xrono katopin toy diagwnismoy toy project.

    To project exchange den aposkopei aplws sto na ginoyn liges tainies poy qa problhqoyn ton erxomeno Septembrh, alla sto na dhmioyrghqei mia pragmatikh platforma antallaghs metajy xorografwn kai kinhmatografistwn. Etsi, idees kai protaseis mporoyn na katateqoyn akoma kai an einai se poly prwimo stadio gia na syzhthqoyn gia thn epomenh xronia. Mporoyn akoma na protaqoyn, toso apo xorografoys oso kai apo kinhmatografistes, idees poy "caxnoyn" toys syntelestes toys apo thn "allh pleyra".

    Gia na symmetasxei kapoios sto project exchange qa prepei na kataqesei mia protash sta grafeia toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, Alejandras 9, 114 73, Aqhna me thn endeijh "gia to project exchange", yp' ocin Xristianas Galanopoyloy.

    Ginontai dektes protaseis poy aforoyn tainies mikroy mhkoys basismenes se mia xorografia h me qemata poy aforoyn to sygxrono xoro sthn Ellada. Emfash qa doqei sth dhmioyrgia tainiwn stis opoies to optiko meso kai h xorografia synyparxoyn anadeiknyontas to ena to allo. Epishs, mporoyn na protaqoyn sxedia gia tainies poy basizontai se peiramatismo me thn kinhsh kai thn kinoymenh eikona.

    H diarkeia twn proteinomenwn tainiwn qa prepei na einai mikroterh apo deka lepta.

    H protash prepei na perilambanei: ena symplhrwmeno entypo aithshs symmetoxhs sto project exchange, to opoio qa diatiqetai sta grafeia toy Festibal sthn parapanw dieyqynsh (oi endiaferomenoi mporoyn na to paralaboyn kai me faj), mia syntomh grapth anaptyjh ths ideas ths tainias kai ths xorografias, h to senario (h kai story board), syntoma biografika shmeiwmata twn syntelestwn, analytiko proypologismo, xronodiagramma ths paragwghs, optiko yliko, ean yparxei hdh, panta se VHS kai fwtografies.

    Ean den exoyn ginei akoma gyrismata gia thn tainia poy proteinetai, qa bohqhsei poly thn kritikh epitroph ena deigma apo prohgoymenh doyleia toy xorografoy kai toy skhnoqeth se VHS. Se kaqe periptwsh qa prepei na dieykrinizetai toso sthn aithsh oso kai panw stis kasetes ti akribws periexoyn.

    Oi protaseis poy katatiqentai sto Festibal Kinhmatografoy qa kriqoyn apo tetramelh epitroph, h opoia apoteleitai apo enan ekproswpo toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, enan ekproswpo ths Ellhnikhs Thleorashs, thn kallitexnikh dieyqyntria toy VideoDance kai enan xorografo, apo toys opoioys kanenas den exei dikaiwma na symmetasxei se protash.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 24 May 2004 - 18:15:44 UTC