Browse through our Interesting Nodes of Organizations in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 15 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-06-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DEN EINAI PLEON ONEIRO...
  • [02] MHNYMA PAPAGEWRGOPOYLOY GIA THN AYRIANH PAGKOSMIA HMERA KATA TWN
  • [03] SYNANTHSH KARAMANLH-BOYLGARAKH GIA THN ASFALEIA TWN AGWNWN
  • [04] SPHLIWTOPOYLOS:PROSFYGH STH XAGH GIA THN YFALOKRHPIDA
  • [05] O MPAROSO GIA PROEDROS THS EE
  • [06] TO 69% YPER EYRWROLOY GIA TON K.SHMITH
  • [07] SYLLHCH LAQROMETANASTWN SE AGAQONHSI-XIO
  • [08] AMESH TOPOQETHSH KARAMANLH-MOLYBIATH GIA TH SYNENTEYJH SPHLIWTOPOYLOY
  • [09] DHLWSH BOYLGARAKH GIA TH NIKH THS EQNIKHS
  • [10] PROSFYGH THS COSMOTE GIA TH NEA ADEIA KINHTHS THLEFWNIAS STH BOYLGARIA
  • [11] FOROAPALLAGES ME KOINWNIKH EYAISQHSIA
  • [12] DHLWSH A.C.MPENAKH GIA TO KYPRIAKO
  • [13] TESSEREIS NEOI AERODIADROMOI STO FIR LEYKWSIAS
  • [14] IAKWBOY: EKTOS ATZENTAS NATO TO KYPRIAKO
  • [15] NEO KOMMA IDRYEI O ILIR META
  • [16] PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [17] "MHNYMA ZWHS" APO TOYS PODOSFAIRISTES
  • [18] SHMERA O AGWNAS SOYHDIAS - OLLANDIAS
  • [19] ''ELLHNIKH TRAGWDIA'' H HTTA THS GALLIAS
  • [20] REXAGKEL: SKLHRH DOYLEIA KAI PEIQARXIA
  • [21] PENTE PALAISTINIOI NEKROI SE EPIXEIRHSH ISRAHLINWN STH NAMPLOYS
  • [22] PARAITHQHKE O PRWQYPOYRGOS TOY PAKISTAN
  • [23] EE-HPA STHRIZOYN TH METABATIKH KYBERNHSH TOY IRAK
  • [24] H HTTA APO THN ELLADA STA PRWTOSELIDA TOY GALLIKOY TYPOY
  • [25] KAMIA SYMFWNIA STA PYRHNIKA THS B.KOREAS
  • [26] KANTADES STHN ANW POLH
  • [27] KHDEYETAI H IFIGENEIA GIANNOPOYLOY
  • [28] "MARIA PENTAGIWTISSA" STA ANABRYTA
  • [29] ARXAIOLOGIKOS PLOYTOS STO ZAPPEIO

    [01] DEN EINAI PLEON ONEIRO...

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (09:37 UTC+2)

    Den einai pleon oneiro qerinhs nyxtas, einai pragmatikothta. H eqnikh omada kerdise thn katoxo toy tropaioy Gallia kai brisketai stis "4" kalyteres omades ths Eyrwphs. Gia prwth fora sthn istoria ths q' agwnistei se hmiteliko shmantikhs diorganwshs kai pio sygkekrimena paneyrwpaikoy prwtaqlhmatos.

    Oi "galanoleykoi" gia mia akoma fora epitelesan to kaqhkon toys sto akeraio kai twra qa perimenoyn th nikhtria ths anametrhshs Tsexia - Dania, gia na maqoyn thn epomenh antipalo. Kai opws eipe kai o "xrysos" skorer, Agg. Xaristeas, ``dikaia briskomaste edw. To petyxame meta apo prospaqeia kai oxi apo tyxh. Pleon edw poy ftasame ola einai piqana''.

    Ta thlegrafhmata twn perissoterwn dieqnwn praktoreiwn, meta to sfyrigma ths lhjhs, ekanan logo gia thn megalyterh ekplhjh olwn twn epoxwn. Omws ayto einai h... mish alhqeia. Sto skelos poy afora to onoma kai thn podosfairikh istoria twn omadwn. Giati entos paidias h eqnikh antimetwpise kai kerdise "sta isia" thn Gallia. O Rexagkel kai oi paixtes toy htan acoga diabasmenoi, sthmenoi sto ghpedo kai apolyta etoimoi. Epaijan opws akribws eprepe gia na ta kataferoyn. Megalyterh apodeijh h dhlwsh toy Zintan: ``Den htan dikaio na prokriqoyme''...

    Apo thn arxh oi dieqneis prosejan thn amyna alla kyriws ekleisan toys xwroys wste oi antipaloi toys na mhn kanoyn paixnidi. Kai opote eixan thn eykairia apeiloysan. Den fobhqhkan kai ekmetalleythkan arista ola toys ta pleonekthmata. Elleich agxoys, koyrashs (se sxesh me toys assoys twn "trikolor" oi opoioi edwsan ena... boyno agwnes) eixan ypomonh kai pisth. Kai dikaiwqhkan. Sto 65' loipon o Zagorakhs me mia panemorfh energeia - "adeiase" ton Gkalas - jemarkaristhke kai ebgale sentra akribeias - "miso gkol". O Xaristeas, thn mpala, apo thn pasa "pare - bale" (sthn podosfairikh dialekto), me kefalia, thn esteile sta dixtya kai mazi thn eqnikh sta hmitelika.

    [02] MHNYMA PAPAGEWRGOPOYLOY GIA THN AYRIANH PAGKOSMIA HMERA KATA TWN NARKWTIKWN

    Qessalonikh, 25 Ioynioy 2004 (19:34 UTC+2)

    Thn afypnish ths politeias, twn forewn, twn syllogwn kai twn politwn zhta o dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos se mhnyma toy me aformh thn ayrianh pagkosmia hmera kata twn narkwtikwn.

    ``H pagkosmia hmera kata twn narkwtikwn einai allh mia aformh na skeftoyme to megalo problhma poy antimetwpizoyn kapoioi synanqrwpoi mas. Na problhmatistoyme, poia einai ta aitia poy gennoyn ayto to kako kai giati kai h Ellhnikh koinwnia den mporei na to qerapeysei", shmeiwnei o dhmarxos.

    Epikaloymenos ta stoixeia poy dinoyn sth dhmosiothta armodioi foreis anaferei oti mesa sta teleytaia dekatria xronia anaferqhkan synolika se olh thn Ellada 2.799 qanatoi apo narkwtika.

    "Xreiazomaste epeigontws lyseis. Apotelesmatika metra poy qa stamathsoyn aythn thn adianohth ejodo apo th zwh, newn anqrwpwn poy pagideyontai ston efialth twn narkwtikwn" tonizei o k. Papagewrgopoylos kai prosqetei: "H Qessalonikh yfistatai ayto to problhma. Xanei kaqe xrono dekades neoys kai nees. O Dhmos Qessalonikhs exontas plhrh epignwsh ths tragikhs katastashs einai se synexh egrhgorsh kai me ta dyo Kentra Prolhchs kai Enhmerwshs kai me diafora alla programmata poy stoxeyoyn na katadeijoyn thn anyperblhth ajia ths zwhs kai ths synergasias sthn antimetwpish ayths ths terastias plhghs poy aimorragei".

    Sto metajy, sto plaisio twn politistikwn ekdhlwsewn gia to etos 2004 to symboylio toy D' Dhmotikoy Diamerismatos qa pragmatopoihsei me aformh thn Pagkosmia Hmera kata twn Narkwtikwn eidikh ekdhlwsh shmera stis 19.30, sto 2o kai 4o Gymnasio Qessalonikhs. Sthn ekdhlwsh qa milhsoyn, h ypeyqynh twn kentrwn prolhchs ``OKANA'' kai ``Seirios'' Afrodith Xantzaridoy, oi cyxologoi Xrysa Arbanitidoy kai Anna Xatzhntah kai o neyrologos-cyxiatros Anastasios Xaritanths. Thn ekdhlwsh qa plaisiwsoyn ta rok sygkrothmata ``Prisma'' kai ``Stagones'' kaqws kai D.J. me rok moysikh.

    [03] SYNANTHSH KARAMANLH-BOYLGARAKH GIA THN ASFALEIA TWN AGWNWN

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (18:46 UTC+2)

    Qemata poy aforoyn sthn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn syzhthqhkan kata th shmerinh synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh me ton ypoyrgo Dhmosia Tajhs Giwrgo Boylgarakh.

    ``Apo thn 1h Ioylioy arxizei h efarmogh twn metrwn asfaleias kai synepws kaname mia genikh anaskophsh toy pws exoyn ejelixqei ta zhthmata ayta kai pws exei proxwrhsei h proetoimasia se ola ta epipeda'', eipe amesws meta th synanthsh o k.Boylgarakhs, o opoios ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to epipedo syntonismoy twn synarmodiwn ypoyrgeiwn poy emplekontai amesa sthn asfaleia twn Olympiakwn agwnwn kaqws kai gia to epipedo etoimothtas toy proswpikoy.

    H diadikasia ths topoqethshs twn astynomikwn stis qeseis toys exei hdh jekinhsei kai tis epomenes hmeres qa exei oloklhrwqei, epishmane o ypoyrgos, enw eyxaristhse toys polites ``gia thn katanohsh thn opoia deixnoyn kai eidika toys anqrwpoys stis olympiakes poleis gia thn arwgh thn opoia mas parexoyn''.

    O k.Boylgarakhs tonise oti kata thn efarmogh twn metrwn asfaleias qa ginei kaqe dynath prospaqeia wste na yparxei oso to dynaton ligoterh talaipwria gia toys polites. ``Kentrikos stoxos, to kentriko melhma einai na exoyme poly kaloys Olympiakoys Agwnes sthn Ellada. Na anadeixqei to olympiako pneyma poy qeloyme emeis. Na anadeixqei h ajia toy Olympismoy me th ligoterh dynath talaipwria'', eipe.

    Oson afora se shmerino dhmosieyma ths efhmeridas ``O Kosmos toy Ependyth'' poy anaferei oti prosfata egine ston Peiraia mia askhsh sta plaisia ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn kai entopisthke poliths poy miloyse me to kinhto toy thlefwno - piqanos stoxos - se 17 deyterolepta, o k.Boylgarakhs eipe oti ``exoyn ginei gyrw stis 200 askhseis etoimothtas kai eidika to teleytaio diasthma exoyn ginei para polles askhseis kai ginontai akribws gia blepei kaneis ti kena yparxoyn kai na ta diorqwnei. Eimaste para poly eyxaristhmenoi giati to epipedo beltiwsewn poy exei ginei kai exei katalhjei sto na exoyme mia etoimothta ths tajews toy 90% kai pleon''.

    [04] SPHLIWTOPOYLOS:PROSFYGH STH XAGH GIA THN YFALOKRHPIDA

    Agkyra, 26 Ioynioy 2004 (18:24 UTC+2)

    To endexomeno prosfyghs sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia thn epilysh toy problhmatos ths yfalokrhpidas sto Aigaio, qetei se apokleistikh synenteyjh toy sthn toyrkikh efhmerida Hurriyet o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Sphlios Sphliwtopoylos, o opoios, opws anaferei h efhmerida, dhlwse oti mporei h Ellada na meiwsei ton eqniko enaerio ths xwro sto Aigaio, sta ennia h ta eji milia.

    Sto erwthma ean fobatai mhpws jespasei polemos, apanthse ``pote'', shmeiwnontas oti ``exoyme dhmioyrghsei mia akrws kalh atmosfaira kai emeis ws politikoi, qa prepei na anaptyjoyme akomh perissotero thn atmosfaira ayth''. Ean metatrecoyme to Aigaio se mia qalassa poy mas enwnei kai oxi poy mas xwrizei, eipe, ayto qa einai epityxia.

    Erwthqeis ean mporoyn na jeperastoyn ta problhmata toy parelqontos ypogrammise oti ``apodeijame oti mporoyme na zhsoyme eirhnika'' kai anefere ws paradeigma th Gallia kai th Germania. ``Kai emeis mporoyme na epilysoyme ta problhmata mas basei Dieqnwn Symfwniwn kai Dimerwn Symfwniwn. Exoyme to qema ths yfalokrhpidas. Elate na pame sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs'', tonise.

    Oson afora sto qema ths yfalokrhpidas o k.Sphliwtopoylos anefere oti stoxos einai h prosfygh sth Xagh, prosqetontas oti ``isws na mhn prokycei apotelesma poy qa ikanopoiei 100% kai tis dyo pleyres, alla qa prepei pleon na epilysoyme to qema''.

    Sxetika me thn toyrkikh qesh peri lyshs paketo sta zhthmata toy Aigaioy, o Sphliwtopoylos epishmane oti ``h lysh-paketo mporei na epiteyxqei me thn epilysh twn problhmatwn, symfwna me to Dieqnes Dikaio. Ean exoyme diafores apocewn kai symfwna me to Dieqnes Dikaio, tote mporoyme na epilysoyme ta problhmata h me dimereis synomilies h sth Xagh. To Dieqnes Dikaio apotelei eggyhsh gia kaqe xwra kai eidika gia tis mikres xwres. Dioti, isws na mhn einai toso gia tis H.P.A., gia th Germania, gia th Gallia akomh kai gia thn Kina, alla gia mas einai paragontas asfaleias''.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh gia ton enaerio xwro sto Aigaio, o ypoyrgos tonise: ``Legetai oti genika an ta xwrika ydata einai eji milia, to idio isxyei kai gia ton enaerio xwro. H Ellada to 1931 ayjhse ton eqniko enaerio ths xwro sta deka milia. Epektaqhke o enaerios xwros gia texnikoys logoys kai me skopo na exoyme periqwrio proetoimasias, tessarwn miliwn. Prokeitai gia eqniko nomo. Mporei na epistrecoyme sta ennia h ta eji milia. Mporoyme na kanoyme polla pragmata. An oi sxeseis mas synexisoyn na ejelissontai, pisteyw oti mporoyme na lysoyme me eirhniko tropo, ola ta problhmata. Htan laqos ayto poy eipwqhke sto parelqon oti h epektash twn ellhnikwn xwrikwn ydatwn sta dwdeka milia, einai aitia polemoy. Kaneis pleon den anaferetai se ayto. Gia to logo ayto, blepw me aisiodojia to mellon. Qa elqei kapoia stigmh poy qa mporesoyme na lysoyme tis diafores mas me synomilies''.

    O k.Sphliwtopoylos epishmane oti s' ayth th nea periodo poy eishlqan oi ellhnotoyrkikes sxeseis, ekatommyria dolaria dapanwn gia thn eqnikh asfaleia mporoyn na metatrapoyn se koinwnikh bohqeia. ``Ayto qa apotelesei ena alma pros ofelos kai twn dyo xwrwn. Apofasisame na proboyme se megalh meiwsh twn amyntikwn mas dapanwn, amoibaia. Ayto exei zwtikh shmasia gia toys laoys mas. Oi laoi mas exoyn polles anagkes ston koinwniko tomea. Kata th gnwmh moy, h antimetwpish aytwn einai shmantikoterh apo thn agora oplwn'', tonise.

    [05] O MPAROSO GIA PROEDROS THS EE

    Lisabona, 26 Ioynioy 2004 (09:48 UTC+2)

    Portogalika mesa enhmerwshs grafoyn oti o prwqypoyrgos ths xwras, Zoze Ntoyrao Mparoso qa einai o neos proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, diadexomenos ton Romano Pronti.

    Prohgoymenws o proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, prwqypoyrgos ths Irlandias, Mperti Axern, eixe dhlwsei sto irlandiko thleoptiko diktyo RTE oti yparxei symfwnia sto proswpo toy neoy proedroy ths Komision, arnhqhke omws na anakoinwsei to onoma toy ypochfioy.

    Diplwmatikoi kykloi epibebaiwnoyn oti o neos proedros ths Komision qa einai o 48xronos k. Mparoso. To Galliko Praktoreio metadidei oti o Portogalos sosialdhmokraths politikos qa apofasisei to Sabbato ean qa dexqei na analabei kaqhkonta kai oti to grafeio toy den qelhse na epibebaiwsei tis plhrofories poy kykloforoyn.

    O k. Axern pantws dhlwse oti to onoma toy neoy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs qa anakoinwqei sthn eidikh synodo koryfhs ths EE thn erxomenh Trith.

    [06] TO 69% YPER EYRWROLOY GIA TON K.SHMITH

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (11:24 UTC+2)

    Ton prwhn prwqypoyrgo Kwsta Shmith qelei, sth qesh toy proedroy toy Eyrwpaikoy Symboylioy, to 68,6% twn Ellhnwn, enw to 50% kai pleon qewrei oti telika qa einai ypochfios gia thn proedreia, symfwna me dhmoskophsh ths etairias ``Metron Analysis'', poy dhmosieyetai apo thn efhmerida ``Hmerhsia''.

    Opws prokyptei apo thn panelladikh dhmoskophsh molis ena pososto 21% diafwnei me to endexomeno na teqei o k. Shmiths epikefalhs toy Eyrwpaikoy Symboylioy, enw xarakthristiko einai to gegonos oti qetikh apoch exei to 53% twn chfoforwn ths ND, sxedon kaqolikh apo to PASOK (pososto 92,7%) kai ejairetika ychlh sta ``alla kommata'' (64,1%).

    Ejalloy, qetika ajiologoyntai kai ta ``prosonta'' toy prwhn prwqypoyrgoy gia th qesh ayth me to 68% na apanta ``nai'' kai to 21% na diatypwnei arnhtikh qesh, enw sth qetikh ajiologhsh twn ``prosontwn'' peripoy kaqolikh einai h gnwmh twn kentroaristerwn ``ajiologhtwn'' (88%).Epishs, isxyro einai kai to eyrwpaiko stigma twn Ellhnwn, afoy mono to 13% exei arnhtikh apoch gia to Eyrwpaiko Syntagma.

    Sto metajy, apo th dhmoskophsh synagetai epiprosqetws diathrhsh toy cyxologikoy klimatos ths ``periodoy xaritos'' pros thn kybernhsh, kaqws ena poly megalo pososto (63%) twn Ellhnwn politwn dhlwnei poly h arketa ikanopoihmeno apo th zwh toy, enw molis enas stoys treis erwthqentes ektima oti h katastash sthn Ellada ``bainei se laqos kateyqynsh''.

    [07] SYLLHCH LAQROMETANASTWN SE AGAQONHSI-XIO

    Peiraias, 26 Ioynioy 2004 (18:51 UTC+2)

    Sthn perioxh akrwthrioy Qoloy ths nhsoy Agaqonhsioy, entopisqhkan kai synelhfqhsan tis prwines wres shmera, 41 laqrometanastes oi opoioi apobibazontan sthn akth me mia plastikh lembo, enw synelhfqh epishs kai o diakinhths twn laqrometanastwn.

    Oi laqrometanastes prokeitai na metaferqoyn me E/G-T/R skafos sthn Patmo, opoy h topikh Limenikh Arxh qa dienerghsei thn proanakrish.

    Epishs apo andres ths Limenikhs Arxhs Xioy entopisthkan sthn perioxh Moyrias Xioy, 7 laqrometanastes, oi opoioi apobibasqhkan sthn akth me mia jylinh mhxanokinhth lembo, proerxomenoi apo Tsesme Toyrkias. Apo th Limenikh Arxh Xioy dienergeitai proanakrish.

    [08] AMESH TOPOQETHSH KARAMANLH-MOLYBIATH GIA TH SYNENTEYJH SPHLIWTOPOYLOY STH HURRIYET ZHTEI TO PASOK

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (18:34 UTC+2)

    Thn amesh topoqethsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh kai toy ypoyrgoy Ejwterikwn Petroy Molybiath sxetika me osa periexontai -efoson ayta exoyn apodoqei swsta- se shmerinh synenteyjh toy Ypoyrgoy Amynas Sphlioy Sphliwtopoyloy sthn toyrkikh efhmerida ``Xoyriet'', me titlo ``Mporei na kanoyme ton enaerio xwro 6 milia'', zhtei to PASOK.

    Eidikotera, to PASOK tonizei oti ``apaitoyntai apanthseis gia ta anaferomena apo ton Ypoyrgo Amynas ston eqniko enaerio xwro, sthn piqanothta ``lyshs-paketo'' (yfalokrhpida, xwrika ydata, enaerios xwros), sthn periptwsh ayth h ``lysh-paketo'' na epidiwxqei me dimereis synomilies, kaqws kai sthn anafora sth Synqhkh ths Lwzanhs san ``shmeio ekkinhshs'' gia thn orioqethsh twn qalassiwn ellhnotoyrkikwn synorwn sto Boreio Aigaio, qeseis tis opoies emfanizetai na yposthrizei o k. Sphliwtopoylos sthn parapanw synenteyjh toy''.

    ``To PASOK ws Kybernhsh empedwse th nea sxesh ths Elladas me thn Toyrkia kai thn EE. Apodidei kai qa dinei karpoys. To PASOK apedeije oti htan kai einai to kinhma poy jerei na prowqei tis sxeseis eirhnhs kai synergasias sthn eyryterh perioxh enw parallhla diasfalizei ta kyriarxika dikaiwmata ths xwras mas'', epishmainetai sthn anakoinwsh.

    ``Zhtame oi apanthseis ths kybernhshs na einai plhreis kai safeis. Gia ton logo ayto to PASOK qa tis zhthsei, oytws h allws, kai sthn armodia Epitroph ths Boylhs. Zhtame na jekaqarisei to qolo topio ths ejwterikhs toys politikhs poy dinei thn entypwsh mias xwras xwris kateyqynsh, mias xwras xwris strathgikh, mias xwras poy adynatei na parei prwtoboylies kai na ajiopoihsei ta pleonekthmata ths stis nees dieqneis synqhkes'', katalhgei h anakoinwsh.

    [09] DHLWSH BOYLGARAKH GIA TH NIKH THS EQNIKHS

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (17:18 UTC+2)

    O ypoyrgos Dhmosias Tajhs Giwrgos Boylgarakhs meta thn epityxia ths eqnikhs mas omadas me th nikh epi ths Gallias, dhlwse ta ejhs:

    ``H epityxia toys einai pragmati sygklonistikh. Mas edwse mia eykairia na panhgyrisoyme me tropo monadiko. Toys eyxomai kalh synexeia kai perimenoyme oloi me poly megalh agwnia thn Pempth''.

    [10] PROSFYGH THS COSMOTE GIA TH NEA ADEIA KINHTHS THLEFWNIAS STH BOYLGARIA

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (15:00 UTC+2)

    Peripleketai h katastash sthn thlepikoinwniakh agora ths Boylgarias, opoy o OTE drasthriopoieitai mesw ths etaireias kinhths thlefwnias Globul.

    H apofash ths Boylgarikhs kybernhshs na dwsei adeia diktyoy kinhths thlefwnias ston kratiko organismo, ton BTC, prokalese kyma prosfygwn. Toso h Globul, th diaxeirish ths opoias exei h CosmOTE, oso kai h MobilTel, h megalyterh etaireia kinhths thlefwnias sth geitonikh xwra, prosefygan sth Dikaiosynh. Ton idio dromo akoloyqhse kai h amerikanikh etaireia Tafeta, poy eixe zhthsei adeia gia th leitoyrgia diktyoy ton perasmeno Febroyario. San na mhn eftanan oi etaireies, kata ths apofashs ths kybernhshs kataferetai kai h eisaggelia ths Sofias, symfwna me dhmosieymata toy boylgarikoy Typoy.

    H apofash ths kybernhshs na ``proikisei'' ton BTC me adeia kinhths, symfwna me thn efhmerida ``Eleyqerotypia'', fernei sto myalo th diadikasia me thn opoia adeiodothqhke o OTE to 1995 kai gia thn opoia diamartyrhqhkan entona oi -tote- Panafon kai Telestet, prosfeygontas kai sto Eyrwdikasthrio. H ypoqesh ekkremei kai oi dyo etaireies exoyn zhthsei apozhmiwsh poy mporei na jeperasei ta 500 ekat. eyrw.

    Oi etaireies qewroyn oti h aponomh ths adeias ston OTE parabiazei toys oroys ths symbashs toy 1991, poy toys edine dikaiwma apokleistikhs leitoyrgias gia 8 xronia. Kati paromoio symbainei aytes tis hmeres sth Boylgaria, prokalwntas kai kradasmoys se politiko epipedo. Sta telh Maioy o proedros ths epitrophs thlepikoinwniwn paraithqhke, dhlwnontas oti den prokeitai na egkrinei thn adeiodothsh toy BTC. Ta kommata ths antipoliteyshs ektimoyn oti h sygkekrimenh diadikasia mporei akomh kai na parempodisei thn eisodo ths xwras sthn E.E.

    [11] FOROAPALLAGES ME KOINWNIKH EYAISQHSIA

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (12:01 UTC+2)

    Ayjhsh ths foroapallaghs gia toys tokoys twn stegastikwn daneiwn kai eyrytera eynoika metra gia thn apokthsh katoikias, symperilambanontai sth nea forologikh politikh poy qa efarmosei h kybernhsh, proanaggellei o yfypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Adam Regkoyzas.

    O yfypoyrgos, se synenteyjh toy sthn efhmerida ``Apogeymatinh'', ejaggellei sygkekrimenes politikes kai metra gia th forologia eisodhmatos, ta akinhta, thn prwth katoikia, tis dyo ryqmiseis gia tis ekkremeis ypoqeseis, poy anakoinwnontai thn epomenh ebdomada, kai diatypwnei tis anhsyxies toy gia thn kamch ths oikonomikhs drasthriothtas sthn agora, h opoia anadeiknyetai mesa apo th meiwsh twn eisprajewn apo to FPA.

    Eidikotera, o k. Regkoyzas proanaggellei ayjhsh ths foroapallaghs gia toys tokoys twn stegastikwn daneiwn kai afhnei na ennohqei oti den qa epiblhqei FPA sta akinhta apo thn 1/1/2005, epishmainontas oti h epibolh toy den einai ypoxrewtikh.

    Ejalloy, ejaggellei meiwsh ths mhniaias prosayjhshs twn xrewn pros to Dhmosio, apo to 1,5% poy einai shmera, bebaiwnei oti to SDOE qa katarghqei se ``xrono mhden'' kai sth qesh toy qa leitoyrghsei neos foreas, enw yposxetai oti oi foroapallages qa antimetwpistoyn me koinwnikh eyaisqhsia.

    Epishs, apokalyptei oti meletatai apo eidikh epitroph h dynatothta na ekdoqei to laxeio toy ``Jysto'' apo to Dhmosio kai dieykrinizei oti se periptwsh poy kati tetoio den qa einai efikto qa dienerghqei neos diagwnismos kai qa anateqei se idiwtes.

    [12] DHLWSH A.C.MPENAKH GIA TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 26 Ioynioy 2004 (15:17 UTC+2)

    H ellhnikh kybernhsh dia toy kybernhtikoy ths ekproswpoy Qodwrh Roysopoyloy tonise kata safh tropo oti to Kypriako kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis einai qemata ta opoia syndeontai, dhlwse h proedros ths Boylhs twn Ellhnwn Anna Caroyda Mpenakh, apantwntas se dhmosiografoys kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs poy pareqese, oloklhrwnontas thn epishmh episkech poy pragmatopoihse sthn Kypro.

    O proedros ths kypriakhs Boylhs Dhmhtrhs Xristofias anaferomenos sto idio qema eipe oti apo tis synanthseis toy me ton prwqypoyrgo kai ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas den antilhfqhke aposyndesh toy Kypriakoy apo tis ellhnotoyrkikes sxeseis.

    [13] TESSEREIS NEOI AERODIADROMOI STO FIR LEYKWSIAS

    Leykwsia, 26 Ioynioy 2004 (15:13 UTC+2)

    O Dieqnhs Organismos Politikhs Aeroporias (ICAO) enekrine to aithma ths Kyproy, poy ekkremei apo to 2002, gia dhmioyrgia tessarwn newn aerodiadromwn sto FIR Leykwsias, ''dyo pros Dysmas kai dyo pros to Israhl'', afoy ''gia prwth fora h Toyrkia den askhse beto'' sthn perifereiakh synanthsh toy ICAO thn perasmenh ebdomada, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

    Milwntas se shmerinh dhmosiografikh diaskech, o k. Iakwboy xarakthrise to qema ws ''poly megalhs shmasias'' kai eipe oti oi neoi aerodiadromoi ayjanoyn thn asfaleia twn pthsewn panw apo to FIR Leykwsias alla kai thn ''taxeia diekperaiwsh ths aeroporikhs sygkoinwnias se oloklhrh thn Anatolikh Mesogeio''.

    MPE - KYPE

    [14] IAKWBOY: EKTOS ATZENTAS NATO TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 26 Ioynioy 2004 (15:13 UTC+2)

    To Kypriako den perilambanetai sta qemata ths hmerhsias diatajhs ths Synodoy Koryfhs toy NATO, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Giwrgos Iakwboy, prosqetontas wstoso oti dynaton na syzhthqei sto periqwrio ths Synodoy, sth diarkeia twn dimerwn epafwn poy diejagontai se tetoioy eidoys Synodoys.

    Apantwntas se erwthsh sth diarkeia shmerinhs dhmosiografikhs diaskechs, o k. Iakwboy, afoy shmeiwse oti ''einai gnwsth h hmerhsia diatajh'' ths Synodoy Koryfhs toy NATO, ejefrase thn apoch oti to Kypriako den qa teqei sth Synodo.

    O k. Iakwboy eipe oti ''pote den exei syzhthqei (to Kypriako) sto NATO'', prosqetontas oti einai ena qema poy ''h hgesia toy NATO apofeygei poly epimelws'' na syzhthsei.

    MPE - KYPE

    [15] NEO KOMMA IDRYEI O ILIR META

    Tirana, 26 Ioynioy 2004 (13:44 UTC+2)

    Th dhmioyrgia enos neoy politikoy kommatos ths aristeras anakoinwse o prwhn prwqypoyrgos ths Albanias, Ilir Meta, milwntas ston thleoptiko staqmo TV Klan, kai prosqese oti to komma qa katebei anejarthto stis boyleytikes ekloges toy 2005.

    O Meta ekane logo gia krish sto Sosialistiko Komma kai sth diakybernhsh, kaqistwntas ypeyqyno gia thn katastash ton proedro toy kai prwqypoyrgo ths xwras, Fatos Nano.

    To onoma toy neoy kommatos qa einai "Sosialistiko Kinhma Oloklhrwshs" kai opws anefere o Meta, qa exei thn yposthrijh ths bashs toy S.K. Telos, aphyqyne ekklhsh stoys boyleytes toy kybernwntos kommatos na symparastaqoyn sto neo komma, me stoxo na symbalei sthn enisxysh ths aristeras sthn Albania.

    Klearxos Liaths

    [16] PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Tirana, 26 Ioynioy 2004 (13:37 UTC+2)

    H kathgoria toy proedroy toy Foroym ths Kras Montana, Zan Pol Karteron, oti o Albanos prwqypoyrgos Fatos Nano xrewnetai 110.000 elbetika fragka, brisketai sta prwtoselida toy albanikoy typoy shmera.

    Symfwna me ton Karteron, o Nano, kata thn episkech toy sthn Kras Montana to 1998 eixe jodecei mazi me thn albanikh antiproswpeia 110.000 elbetika fragka, xwris pote na ejoflhqoyn.

    Oi efhmerides Korieri, Koxa Gion kai Mpalkan anaferoyn oti prokeitai gia ena akomh skandalo toy Nano, enw h antipoliteyomenh Rilintia Ntemokratike sto kyrio arqro ths me titlo "Den ajizoyme tetoion gkagkster" epishmainei oti "me thn aneyqynh symperifora toy o Nano prosbalei to kyros ths xwras sth dieqnh koinothta".

    Oi titloi twn efhmeridwn exoyn ws ejhs:

    Koxa Gion: O proedros toy Foroym ths Kras Montana kathgorei ton Nano oti xrewnetai 110.000 fragka

    Gkazeta Skiptare: Sthn Aylwna kai sto Fieri katasxeqhkan akinhta emporwn narkwtikwn

    Sekoyli: Apofash ths kybernhshs: Qa allajoyn oi misqoi.

    Almpania: Sto diktyo diakinhshs narkwtikwn einai anamemeigmena melh toy S.K. kai toy D.K.

    Zeri i Popoylit: Apofash kybernhshs gia ayjhsh twn misqwn - qa ayjhqoyn kai oi syntajeis

    Rilintia Ntimokratike: O Nano eklece 110.000 fragka sthn Kras Montana

    Korieri: O Nano xrewnetai 90.000 dolaria sthn Kras Montana - Synexizetai h epixeirhsh ths astynomias kata twn emporwn narkwtikwn.

    [17] "MHNYMA ZWHS" APO TOYS PODOSFAIRISTES

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (09:38 UTC+2)

    O Panellhnios Syndesmos Ameibomenwn Podosfairistwn ep' eykairia toy giortasmoy ths Pagkosmias Hmeras Kata twn Narkwtikwn, stelnei mhnyma zwhs se oloys toys neoys alla kai se kaqe oikogeneia poy biwnei h exei antimetwpisei to problhma twn narkwtikwn. Makria ta paidia mas apo ta narkwtika. Oxi sthn ejarthsh apo tis oysies poy odhgoyn ston oleqro, nai ston agwna ths zwhs ston opoio o aqlhtismos einai h megalyterh dynamh kai h pio omorfh diadromh. Ajizei na dwsoyme oloi xeri bohqeias ston agwna kata twn narkwtikwn kai ayto qa ginei pio eykola efoson oloi symperiferomaste me megalyterh ypeyqynothta kai ws syneidhtopoihmenoi kai energoi polites.

    Antiproswpeytikh omada toy PSAP, sto plaisio toy giortasmoy, qa dwsei (th Deytera stis 6m.m. sto ghpedo Kaisarianhs ``Mixalhs Krhtikopoylos'') filiko agwna me omada poy qa sygkrothsoyn ta paidia poy entassontai sth Monada Qerapeias Efhbwn Xrhstwn h opoia leitoyrgei ypo thn aigida toy OKANA.

    [18] SHMERA O AGWNAS SOYHDIAS - OLLANDIAS

    Lisabona, 26 Ioynioy 2004 (09:37 UTC+2)

    To trito eisithrio gia ta prohmitelika anazhta katoxo shmera to brady afoy apo thn anametrhsh ths Soyhdias me thn Ollandia sto stadio ``Algkarbe'' (21.45 ET) qa prokycei h trith omada ths pareas twn hmitelikwn.

    Dyo apo toys koryfaioys epiqetikoys ths diorganwshs, o Roynt Fan Nistelroi kai o Xenrik Larson einai ta proswpa poy anamenetai na sygkentrwsoyn to megalytero endiaferon twn filaqlwn afoy kai stoys dyo sthrizoyn polla oi omades toys gia bohqeia sto skorarisma kai deixnei ikanoi na ftasoyn poly chla. Apo thn allh, h Ollandia, h opoia an kai ekane moydiasmeno jekinhma, anebase thn apodosh ths kai katafere. Shmera oi ``toylipes'' qeloyn na petyxoyn to kati parapanw. ``Kaneis mas den exei agxos. Gnwrizoyme poly kala ti prepei na kanoyme. H Soyhdia einai enas poly isxyros antipalos. Sta prohmitelika omws den yparxoyn eykoloi antipaloi'', dhlwnei o Filip Kokoy, enw o Arien Rompen symplhrwnei: ``H Soyhdia sthrizetai sth fysikh ths katastash. Einai poly dynath sthn epiqesh, alla eimai sigoyros oti mporoyme na ta kataferoyme''. O texnikos ths Eqnikhs omadas ths Ollandias, Ntik Antbokaat, einai poly piqano na sterhqei twn yphresiwn toy Bilfrent Mpoyma, afoy o amyntikos ths Aintxofen talaipwreitai apo enoxlhseis ston axilleio tenonta kai einai amfibolo an qa kataferei na jeperasei to problhma.

    Stoys Skandinaboys epikratei aisiodojia oti qa kataferoyn na paroyn thn prokrish sta hmitelika. To didymo twn omospondiakwn texnikwn Lars Lagkermpak kai Tomi Sontempergk antimetwpizoyn problhma me th symmetoxh toy Loysits poy ejakoloyqei na talaipwreitai apo enoxlhseis sta pleyra. Par' ola ayta, yparxoyn arketes piqanothtes gia na agwnistei.

    [19] ''ELLHNIKH TRAGWDIA'' H HTTA THS GALLIAS

    Qessalonikh, 26 Ioynioy 2004 (01:09 UTC+2)

    ``Ellhnikh tragwdia''. Ayth thn frash xrhsimopoiei mia apo tis megalyteres efhmerides ths Gallias gia na perigracei thn htta twn ``trikolor'' apo thn eqnikh mas. Sto diktyako topo ths "Equipe" filojenoyntai polles fwtografies apo to mats, kaqws kai polles apo thn apogohteysh twn Gallwn meta to teleytaio sfyrigma toy diaithth.

    Epishs enas titlos anaferei: ``H omada toy Zak Santini ypekyce sthn Ellada, sth Lisabona. H Ellada poy htan poly kala organwmenh. H Gallia exase ton titlo ths prwtaqlhtrias Eyrwphs''.

    [20] REXAGKEL: SKLHRH DOYLEIA KAI PEIQARXIA

    Qessalonikh, 26 Ioynioy 2004 (00:36 UTC+2)

    Apolyta ikanopoihmenos kai fanera sygkinhmenos apo thn epityxia ths Elladas o omospondiakos proponhths, Oto Rexagkel ligo meta to telos ths anametrhshs tonise: ``H eidhsh ths nikhs ths Elladas se baros ths Gallias qa kanei to gyro toy kosmoy. O Aggelos poy petyxe kai to monadiko gkol ths anametrhshs einai megalos podosfairisths. To gkol poy petyxe einai kaqoristiko. Oi paiktes agwnisthkan me diaqesh kai paqos. Paijame me organwmenh amyna kai se genikes grammes kerdisame dikaia. Ayth thn strathgikh poy dialejame mas bghke mesa ston agwnistiko xwro. Fysika prepei na meinoyme se ayth thn epityxia kai na xaroyme ayto poy petyxame. Shmera qa xaroyme kai qa kanoyme apoqerapeia gia na antimetwpisoyme to epomeno paixnidi. Akomh den gnwrizoyme poia omada qa antimetwpisoyme, omws eimai sigoyros oti kai se ayto to paixnidi qa dwsoyme ton kalytero eayto mas''.

    Oso gia thn strathgikh poy xrhsimopoihse, o Oto Rexagkel epishmane: ``Pote den milaw gia thn strathgikh poy xrhsimopoiw. Den mporw na anoijw ta xartia moy. Oi allages exoyn sxesh kai me ton agwna. An einai na diorqwsw kati, ayto qa to kanw, asxeta me poion podosfairisth bgazw ejw. Dhmioyrghsame to teleytaio xroniko diasthma poly kalh omada. Eprepe na maqoyn oloi oi paiktes oti ola petyxainontai me sklhrh doyleia kai peiqarxia''.

    Apo thn pleyra toy o skorer ths anametrhshs, Aggelos Xaristeas epishmane: ``Einai poly shmantiko ayto poy petyxame. Petyxame mia megalh nikh, kontra se ena megalo antipalo opws einai h Gallia. Thn kerdisame dikaia. Ekproswpw thn xwra moy kai einai megalh xara gia mena na petyxainw gkol kai na dinw thn prokrish. Edw poy fqasame ola einai anoikta kai einai eykairia gia mas na fqasoyme chlotera. Pistecame shmera ston eayto mas kai kerdisame''.

    [21] PENTE PALAISTINIOI NEKROI SE EPIXEIRHSH ISRAHLINWN STH NAMPLOYS

    Tel Abib, 26 Ioynioy 2004 (20:47 UTC+2)

    Pente Palaistinioi brhkan to qanato, symfwna me nosokomeiakoys giatroys sth Dytikh Oxqh, apo pyra israhlinwn stratiwtwn, poy synexizoyn gia trith hmera tis efodoys toys sthn perioxh ths Namploys.

    Opws metadidei to BBC epishma dhlwnetai oti stoxos ths epixeirhshs htan h syllhch ypoptwn gia tromokratikh drash kai o entopismos ergasthriwn kataskeyhs oplwn.

    Aytoptes martyres dhlwnan sta jena praktoreia oti ta qymata htan ychlobaqma stelexh ths organwshs Tajiarxies toy Al Aksa. Dyo apo toys pente skotwqhkan thn Paraskeyh, enw o ariqmos twn traymatiwn apo thn arxh ths epixeirhshs anerxetai stoys 17.

    To Israhl ejalloy aperrice , xarakthrizontas ``ypokrisia'' thn protash toy proedroy twn Paliastiniwn, Giaser Arafat, gia ekexeiria kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas.

    [22] PARAITHQHKE O PRWQYPOYRGOS TOY PAKISTAN

    Islamampant, 26 Ioynioy 2004 (20:05 UTC+2)

    Apodekth egine apo ton proedro toy Pakistan, Perbez Moysaraf, h paraithsh toy prwqypoyrgoy, Zafaroylax Kan Tzamali.

    Opws metadidei to BBC, o k.Tzamali qa parameinei sth qesh toy ews otoy analabei kaqhkonta o diadoxos toy apo to idio (kybernwn) komma, Soygiat Xoysain.

    Thn anakoinwsh gia th diadoxh ekane o idios o aperxomenos prwqypoyrgos, legontas oti exei gi ayto ejoysiodothsh. O k. Tzamali eipe oti prosexws qa diejaxqei sth boylh chfoforia gia na labei o neos prwqypoyrgos chfo empistosynhs.

    H paraithsh toy k. Tzamali ginetai tis paramones enos neoy kykloy synomiliwn metajy ths Indias kai toy Pakistan gia th diafilonikoymenh perioxh toy Kasmir. Prokeitai gia thn prwth synanthsh twn dyo pleyrwn gia to zhthma, meta apo tria xronia.

    Ekproswpos ths kybernhshs sto Islamampant dieceyse tis fhmes oti o logos paraithshs htan diafwnies toy prwqypoyrgoy me ton proedro Perbez Moysaraf.

    [23] EE-HPA STHRIZOYN TH METABATIKH KYBERNHSH TOY IRAK

    Doyblino, 26 Ioynioy 2004 (19:53 UTC+2)

    Thn yposthrijh toys sthn metabatikh kybernhsh toy Irak kai thn emmonh toys sth diejagwgh eleyqerwn genikwn eklogwn stis arxes toy 2005 ejefrasan HPA kai Eyrwpaikh Enwsh, kata th synanthsh poy eixan sthn Irlandia o proedros Tzortz Mpoys kai hgetes xwrwn-melwn ths EE, metadidei to BBC.

    Symfwna me to koino anakoinwqen oi dyo pleyres symfwnhsan na bohqhsoyn to Irak sth meiwsh toy ejwterikoy toy xreoys. Sto anakoinwqen anaferetai epishs oti to NATO qa syndramei sto neo jekinhma toy Irak kai oti qa analabei thn organwsh kai thn ekpaideysh twn enoplwn toy dynamewn.

    O proedros Mpoys dhlwse oti exoyn jeperastei oi diafores sxetika me ton polemo sto Irak kai apo thn erxomenh Tetarth arxizei h ylopoihsh enos eleyqeroy kai dhmokratikoy Irak.

    Ejalloy, o proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, prwqypoyrgos ths Irlandias, Mperti Axern, dhlwse oti metefere ston amerikano proedro thn entonh dysareskeia twn Eyrwpaiwn gia toys basanismoys kratoymenwn stis fylakes toy Irak kai tis anhsyxies toys gia to mellon twn egkleistwn sthn amerikanikh bash toy Goyantanamo sthn Koyba.

    O Mpoys anaxwrhse hdh apo thn Irlandia gia thn Toyrkia. Th Deytera qa parastei sth synodo koryfhs toy NATO sthn Kwnstantinoypolh.

    [24] H HTTA APO THN ELLADA STA PRWTOSELIDA TOY GALLIKOY TYPOY

    Parisi, 26 Ioynioy 2004 (14:19 UTC+2)

    H htta ths Eqnikhs omadas ths Gallias apo thn Ellada, xqes sthn Portogalia, brisketai shmera sta prwtoselida toy gallikoy typoy.

    H Limperasion grafei ``Qliberh ejodos twn Mple'' kai h Figkaro xarakthrizei th gallikh omada ``Ejoyqenwmenh'', enw h h Frans Soyar kai Le Parisien grafoyn xarakthristika ``Tapeinwmenoi'' kai ``Teleiwmenoi''.

    H aqlhtikh efhmerida l' Ekip dinei ton titlo ``Anajioi yperaspishs'' me mia fwtografia twn Zintan, Saxa kai Pires.

    Oi efhmerides filojenoyn afierwmata stis eswterikes toys selides gia thn xamhlh apodosh ths eqnikhs toys omadas kai gia toys logoys poy odhghsan sto xqesino apotelesma, me idiaitera epikritika arqra.

    [25] KAMIA SYMFWNIA STA PYRHNIKA THS B.KOREAS

    Seoyl, 26 Ioynioy 2004 (13:10 UTC+2)

    Xwris epityxia oloklhrwqhkan shmera sth Notia Korea oi ejamereis synomilies Boreias kai Notias Koreas, HPA, Kinas, Iapwnias kai Rwsias, gia th diakoph toy pyrhnikoy programmatos ths prwths.

    H Boreia Korea feretai na zhthse thn paroxh eggyhsewn apo tis HPA, prokeimenoy na proxwrhsei sthn anastolh toy pyrhnikoy ths programmatos. Oi synomilhtries xwres den kataferan na katalhjoyn se oristikh symfwnia, wstoso, fainetai na apodexontai th synexish twn synomiliwn pros ayth thn kateyqynsh.

    [26] KANTADES STHN ANW POLH

    Qessalonikh, 26 Ioynioy 2004 (11:33 UTC+2)

    Bradia kantadas apo xorwdoys, poy qa diasxisoyn toys dromoys ths Anw polhs, tragoydwntas nostalgika tragoydia kai qa katalhjoyn sthn plateia Terciqeas qa pragmatopoihqei ayrio Kyriakh 27 Ioynioy, stis 21.00, sto plaisio twn politistikwn ekdhlwsewn toy G' dhmotikoy diamerismatos.

    Sthn ekdhlwsh qa laboyn meros: H mantolinata toy D' Dhmotikoy Diamerismatos, o moysikomorfwtikos omilos ``Orafeas'', h xorwdia toy syllogoy ``Oi Flwriniwtes'', oi Xorwdies toy G'Dhmotikoy Diamerismatos, o Syllogos Lexritwn Qessalonikhs `` O Dionysos'' (palaioi kantadoroi). Stoys parabriskomenoys qa moirastoyn retsina kai edesmata.

    [27] KHDEYETAI H IFIGENEIA GIANNOPOYLOY

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (10:19 UTC+2)

    Sto koimhthrio ths Neas Eyqraias khdeyetai shmera h stixoyrgos, radiofwnikh paragwgos kai dhmosiografos, Ifigeneia Giannopoyloy, h opoia peqane xqes se hlikia 45 etwn, piqanws apo allergiko sok se farmakeytikh agwgh.

    Eixe synergastei me polles efhmerides kai periodika, metajy twn opoiwn ``To Eqnos'' kai h ``Epikairothta'', se qeatrikes paragwges kanontas diaskeyes sto paidiko qeatro, kaqws kai me megala onomata toy xwroy ths moysikhs kai toy qeatroy, metajy twn opoiwn oi synqetes Mimhs Plessas kai Qanashs Polykandriwths.

    [28] "MARIA PENTAGIWTISSA" STA ANABRYTA

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (09:42 UTC+2)

    Premiera, shmera kai sto Qeatro Anabrytwn, sto Maroysi, me thn kwmwdia toy Mpost ``Maria h Pentagiwtissa'', poy paroysiazei to qeatro ``Diqyrambos''. H skhnoqesia einai toy Mixalh Zwgrafidh, ta skhnika-kostoymia ths Faihs Mixahl, h moysikh kai ta tragoydia toy Dhmhtrh Parianoy, oi xorografies ths Nasias Drosopoyloy. Paizoyn: Efh Nixwrith, Mixalhs Zwgrafidhs, Dhmhtrhs Qeodwroy, Hlias Gkogiannos, Katia Katsoypakh, Petros Damoylhs, Leyterhs Skoytarhs, Aqhna Zymarh, Giwrgos Doyrgoyths.

    To ``Grease'' twn Tzakomps - Keisi, to amerikaniko mioyzikal, gnwsto apo thn kinhmatografikh toy metafora me ton Tzon Trabolta kai thn Olibia Nioyton Tzon, paroysiazetai, apo tis 30 Ioynioy, gia deyterh xronia sto qeatro ``Smaroyla''. Thn apodosh kai skhnoqesia ypografoyn h Qemis Marseloy kai h Basilikh Andritsoy. Oi xorografies einai toy Tasoy Zafeiropoyloy, enw thn 10melh orxhstra dieyqynei o Axilleas Goyastwr. Paizoyn: Maria Basilatoy, Alikh Boytzoyrakh, Xrhstos Patsidhs, Minws Qeoxarhs, Giannhs Makrhs, Petros Mpoysoylopoylos, Alejandra Oysta, Alejandra Samoyhlidoy, Elenh Sidera k.a.

    Premiera kai sth Beroia, opoy to DHPEQE paroysiazei ton ``Don Kixwth'' toy Qerbantes, sto qeatro Alsoys ``Melina Merkoyrh''. H qeatrikh diaskeyh einai toy Mixalh Xatzakh kai h skhnoqesia toy Panoy Papaiwannoy. Paizoyn: Nikos Mosxobos, Hlias Xristopoylos, Elena Boymbakh, Iakwbos Mparlagiannhs, Bibh Nikopoyloy, Panos Jenakhs, Qodwros Papadopoylos, Maria Syrianoy, Poph Caltidoy.

    Dyo parastaseis, shmera kai ayrio, stis 9 mm, qa doqoyn, sto qeatro ``Karezh'' me to ergo toy Gurney ``H trapezaria'', poy anebainei apo th qeatrikh omada toy Politistikoy Kentroy Ergazomenwn sthn Agrotikh Trapeza. H didaskalia kai skhnoqesia einai ths Aggelas Kazakidoy kai h metafrash ths Qaleias Skarlatoy. H eisodos einai eleyqerh.

    [29] ARXAIOLOGIKOS PLOYTOS STO ZAPPEIO

    Aqhna, 26 Ioynioy 2004 (09:38 UTC+2)

    Shmantikes arxaiothtes apokalyfqhkan kata th dianoijh freatos ejaerismoy toy metro sth lewforo Amalias, sto Zappeio. Ayth th fora oi arxaiothtes glitwsan kai malista qa einai orates kai prostateymenes apo eidiko stegastro.

    Arxika h ergolabikh ekskafh ``epese'' panw se shmantiko sygkrothma rwmaikwn loytrwn. Akoloyqhse arxaiologikh anaskafh kai metajy twn eyrhmatwn perilambanontai: trapezoeidhs kataskeyh (isws peribolos naoy) kai tetragwnh kataskeyh (isws bash bwmoy) toy 4oy p.X ai. Ena rwmaiko balaneio (sygkrothma loytrwn) poy periballetai apo kalaisqhta kai chla toixwmata poy synexizoyn anatolika mesa ston Eqniko Khpo kai dytika katw apo th lewforo Amalias.

    To balaneio xtisthke ton 4o ai. m.X. kai perilambanei dyo esties gia th qermansh toy neroy, dyo aiqoyses gia qerma kai ypoqerma loytra kai mia megalh pisina. To balaneio katastrafhke gia na oikodomhqei jana ton 5o m.X ai., me mia aiqoysa poy metatraphke se ypogeia, me acidwth orofh, enw anoixthke phgadi gia paroxh neroy. H aiqoysa einai diakosmhmenh me parastaseis anqrwpinwn swmatwn, cariwn, poyliwn, alla kai stayrwn apo thn periodo poy to balaneio fainetai xrhsimopoihqhke ws katafygio h ws xwros basanisthriwn. Apokalyfqhke, epishs, pezodromio rwmaikoy dromoy (gia thn ejyphrethsh mallon twn loytrwn), enw kata th byzantinh periodo topoqethqhkan 9 keramika platystoma doxeia mesa sta dapeda. Se olo to xwro ths ekskafhs breqhkan 29 lakkoi sth seira gia apoqhkeysh sithrwn.

    Dyo klibanoi ths ocimhs byzantinhs periodoy apoteloyn mia martyria gia th xrhsh toy xwroy, poy argotera o Oqwnas qa metetrepe se khpo toy, enw se mia ypogeia shragga baqoys 20 metrwn breqhkan phgadia me afqona keramika. Se ena apo ayta breqhkan polloi amforeis toy 1oy kai 2oy ai. p.X.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 26 June 2004 - 18:14:44 UTC