Read the Monthly Armed Forces Magazine (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-07-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] F. PALLH-PETRALIA: MONADIKH H TELETH ENARJHS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN
  • [02] DIACEYDEI TA PERI "MOYSOYLMANIKWN PYRHNWN" O Q. ROYSOPOYLOS
  • [03] STERNO ANTIO STO MHTSO SAXINH: HTAN OLOI EKEI
  • [04] ISXYRES KATAIGIDES SE DYTIKH KAI BOREIA ELLADA
  • [05] TREIS ELAFRA TRAYMATIES APO PROSKROYSH PLOIOY SE PROBLHTA
  • [06] APANTHSH Q. AGGELOPOYLOY STH MHNYSH TOY ADELFOY TOY
  • [07] SYMMETOXH EYRWBOYLEYTWN PASOK STIS KOINOBOYLEYTIKES EPITROPES
  • [08] O EY. BENIZELOS GIA TO DHMOSIEYMA SXETIKA ME THN TELETH ENARJHS
  • [09] ETOIMO TO N/S GIA THN IDRYSH TOY YPOYRGEIOY TOYRISMOY
  • [10] YPAN: 18 NEES ADEIES PARAGWGHS HLEKTRIKHS ENERGEIAS APO APE
  • [11] STA 0,828 EYRW/LITRO H MESH TIMH THS AMOLYBDHS
  • [12] YPAN: ADEIA PROMHQEIAS YGRWN KAYSIMWN APEYQEIAS APO DIYLISTHRIA SE
  • [13] ROKAS ABEE: DEN PROTIQENTAI NA POYLHSOYN TIS METOXES TOYS OI BASIKOI
  • [14] STH BASH TOY INTZIRLIK EXOYN STRAMMENO TO BLEMMA OI HPA
  • [15] ANHSYXHTIKH AYJHSH SE AYTOKTONIES, DIAZYGIA KAI OPLOFORIA STHN TOYRKIA
  • [16] MHTERA STRATIWTH POY SKOTWQHKE STO IRAK MHNYEI TO BOYLGARIKO KRATOS
  • [17] TOYRISTIKH PROBOLH THS PGDM ENOCEI THS OLYMPIADAS
  • [18] NEA MOE GIA TH STHRIJH TWN T/K QA EJAGGEILEI H LEYKWSIA
  • [19] STH FLWRINA DIANYKTEREYEI H OLYMPIAKH FLOGA
  • [20] EKTOS EQNIKHS KAI O GIANNOYLHS
  • [21] TON ANQIMO GEWRGIADH APEKTHSE O ARHS
  • [22] H ELISABETA LIPA SHMAIOFOROS THS ROYMANIAS STOYS OLYMPIAKOYS THS AQHNAS
  • [23] STH NORBHGIA H EQNIKH OMADA ARSHS BARWN NEWN
  • [24] AFGANISTAN: 30 ERGATES PAGIDEYTHKAN STA EREIPIA NOSOKOMEIOY POY
  • [25] IRAK: EPIQESH KATA DIOIKHTH SYNORIAKWN FROYRWN
  • [26] TSEXIA: APOFASISMENOS O GKROS NA SXHMATISEI KYBERNHSH
  • [27] O STRATHGOS GIOYNTXOGIO NIKHTHS TOY A' GYROY TWN PROEDRIKWN EKLOGWN
  • [28] PANW APO 900 OI NEKROI APO TIS PLHMMYRES STH NOTIA ASIA
  • [29] K. ARZOGLOY - M. BIDALH STH FAIDRA STO QEATRO SIBHRHS
  • [30] BRADIA TZAZ STO LIMANI THS POTIDAIAS
  • [31] "DHMHTREIA 2004" STO DAFNWNA JANQHS
  • [32] O XRYSOS TWN MAKEDONWN QA LAMPEI STO ARXAIOLOGIKO MOYSEIO QES/NIKHS
  • [33] H ERWFILH APO TO DHPEQE IWANNINWN STO QEATRO KHPOY

    [01] F. PALLH-PETRALIA: MONADIKH H TELETH ENARJHS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:38 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti h teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn qa einai monadikh, para th ``diarroh'' stoixeiwn sthn ``Sunday Mirror'' ejefrase h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy, Fanh Pallh Petralia, h opoia parakoloyqhse thn proponhsh ths eqnikhs omadas polo andrwn.

    H k. Pallh-Petralia xarakthrise to peristatiko atyxes kai prosqese: ``Bebaiws, anazhtoyntai ap' oti mas enhmerwnei kai h Organwtikh Epitroph, poioi to dierreysan. Prepei na sas pw oti egw proswpika den eixa idea, den hjera tipota gia thn teleth enarjhs. Htan ena eptasfragisto mystiko ths Organwtikhs Epitrophs alla pisteyw oti par' olo poy diabasame shmera arketes leptomereies gia thn teleth, h mageia de xaqhke. H mageia de xanetai. Qa apolaysoyme mia monadikh teleth''.

    H anaplhrwtria ypoyrgos epishmane, epipleon, oti h eqnikh omada toy polo exei mia megalh proistoria se diakriseis kai prosqese oti einai mia omada poly dynath kai aytopeiqarxhmenh.

    [02] DIACEYDEI TA PERI "MOYSOYLMANIKWN PYRHNWN" O Q. ROYSOPOYLOS

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (14:33 UTC+2)

    Thn plhroforia, poy dhmosieyse h Herald Tribune, oti yparxoyn sthn Ellada "moysoylmanikoi pyrhnes", oi opoioi endexetai na apodeixqoyn kindynos gia th dhmokratia, dieceyse o ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos Qeodwros Roysopoylos.

    "Den yparxei kamia tetoia plhroforia. Milhsa kai me to Ypoyrgeio Dhmosias Tajhs. Diaceydetai h plhroforia", dhlwse o k. Roysopoylos.

    [03] STERNO ANTIO STO MHTSO SAXINH: HTAN OLOI EKEI

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (15:08 UTC+2)

    Sterno antio ston epi treis koinoboyleytikes periodoys boyleyth toy KKE kai palaimaxo agwnisth toy proodeytikoy kai ergatikoy kinhmatos, Mhtso Saxinh, apo plhqos synagwnistwn kai filwn, alla kai ekproswpoys twn forewn kai twn koinwnikwn organwsewn ths Qessalonikhs, poy eixan oloi ena kalo logo na poyn gia to hqos, th synepeia, thn akeraiothta toy xarakthra toy kai toys dhmokratikoys kai koinwnikoys agwnes stoys opoioys prwtagwnisthse epi epta dekaeties.

    Sthn politikh khdeia toy M. Saxinh, h opoia telesthke sta nekrotafeia ``Anastasews toy Kyrioy'', syntetrimmena ta melh ths oikogeneias toy kai baqia sygkinhmeno to plhqos poy espeyse ekei gia to ystato ``xaire'', akoysan toys omilhtes poy ekfwnoysan toys epikhdeioys logoys, na anaferontai sth zwh kai th drash toy: Ws eidikeyomenoy amoystakoy ergath sta gegonota toy Mah toy 1936, ws qarraleoy agwnisth sthn epopoiia ths Eqnikhs mas Antistashs, ws agwnisth toy antidiktatorikoy kinhmatos sta mayra xronia ths diktatorias kai meta th metapoliteysh, ws antiproedroy toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs, ws dhmotikoy symboyloy kai telos ws boyleyth toy KKE, eklegmenoy treis fores apo to lao ths Qessalonikhs to 1978, to 1981 kai to 1985.

    Mesa se idiaitera fortismenh atmosfaira, o gios toy eklipontos, Agapios Saxinhs, dhmotikos symboylos Qessalonikhs, anaferqhke ston patera poy efyge, sta mikra kai ta megala poy ton xarakthrizan san aristo oikogeneiarxh, agwnisth kai prwtoporo toy aristeroy kinhmatos, enw o Genikos Grammateas toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs kai Grammateas toy PAME Qessalonikhs, Swthrhs Zargianopoylos, ypogrammise oti ton mparmpa Mhtso Saxinh, opws ton hjeran oi perissoteroi, mia basikh idea flogize to noy kai thn kardia toy kai diapernoyse san kokkinh klwsth oles tis faseis ths istorias: h anagnwrish ths prwtoporias ths tajhs apo thn opoia proerxetai kai thn opoia yphrethse me oles toy tis dynameis stis koinwnikes ejelijeis.

    ``H drash kai h stash zwhs toy apotelei kefalaio gia to tajiko syndikalistiko kinhma ths xwras mas. Me myalo kaqario kai tajika prosanatolismeno o Mhtsos Saxinhs den ypekyce pote stis dyskolies ths tajikhs palhs'', eipe o k. Zargianopoylos. Prosqetontas oti olh h zwh toy htan demenh me to syndikalistiko kinhma.. Enw katelhje legontas oti to PAME, apotiontas foro timhs sth zwh kai th drash toy Mhtsoy Saxinh, dynamwnei toys agwnes toy, gia na kanei prajh osa kai aytos pistece, gia osa agwnisthke kai plhrwse. ``H mnhmh ths synepoys tajikhs stashs toy, ta didagmata ths drashs toy qa synexisoyn na apoteloyn kaqodhghtikh grammh sthn prajh toy tajikoy syndikalistikoy kinhmatos'', eipe.

    O nomarxhs Qessalonikhs

    O Nomarxhs Qessalonikhs, Panagiwths Cwmiadhs, apeyqynontas ystato xairetismo ston allote synadelfo toy sto koinoboylio, staqhke idiaitera sto gegonos oti o Mhtsos Saxinhs htan apo toys politikoys poy edwse kai den phre tipota apo thn politikh. Opws eipe o k. Cwmiadhs: ``Den hrqame na timhsoyme enan aplo agwnisth. Hrqame na timhsoyme kai na ypokliqoyme se enan anqrwpo poy emeine staqeros stis qeseis toy, emeine orqios stis proklhseis twn kairwn, emeine zwntanos stoys agwnes toy KKE. Hrqame na timhsoyme enan anqrwpo poy oloi agaphsame asxeta poy anhkoyme, giati leipoyn apo th sygxronh politikh zwh tetoioi politikoi andres poy edwsan kai den phran tipote apo thn politikh. To Nomarxiako Symboylio Qessalonikhs tima me thn paroysia synadelfwn kai apoxaireta to mega ayto politiko. Qerma syllyphthria sthn oikogeneia, sto KKE, kai stoys dyo synadelfoys ekproswpoys toy KKE sto Nomarxiako Symboylio poy lamprynoyn me thn paroysia toys, tis qeseis kai toys agwnes toys, to KKE''.

    O proedros toy Dhmotikoy Symboylioy

    Apoxairetwntas ton Mhtso Saxinh, o proedros toy Dhmotikoy Symboylioy Qessalonikhs, Swthrhs Kapetanopoylos, shmeiwse:

    ``Ek meroys toy Dhmarxoy poy brisketai ektos Qessalonikhs kai oloy toy Dhmotikoy Symboylioy xairetizoyme ton Mhtso to Saxinh me sebasmo kai ektimhsh. Ton xairetizoyme giati htan synephs, ton xairetizoyme giati htan entimos, ton xairetizoyme giati den edwse pote labh gia to paramikro, ton xairetizoyme giati htan semnos kai apofasistikos. Gnwrisame to ti htan o Dhmhtrhs Saxinhs mesa kai apo thn oikogeneia toy, apo ton gio toy synadelfo dhmotiko symboylo, ton Agapio, ki anejarthta ean diaforetika pisteyoyme gia to pws prepei na leitoyrgoyn oi koinwnies, anejarthta ean kaqhmenoi se ena trapezi eixame ki exoyme diaforetikes apoceis h ektimhseis, ekeino poy oloi mporoyme na poyme, einai pws ayth h monada poy legetai oikogeneia kai poy o kaqenas mas sth zwh prospaqei na thn kanei oso to dynaton kalliterh ayth h monada toy Mhtsoy toy Saxinh einai aristh kai einai diko toy epiteygma kai olhs ths oikogeneias''.

    O ekproswpos ths K.E. toy KKE

    O ekproswpos ths Kentrikhs Epitrophs kai ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy KKE, Giannhs Katsaros, staqhke idiaitera sto gegonos oti o Mhtsos Saxinhs, yphrje gennhma ths ergatikhs tajhs, ajios ekproswpos ths, prwtoporos stoys agwnes ths, proswpikothta toy ergatikoy kai laikoy kinhmatos sebasth apo syntrofoys alla kai antipaloys.

    ``Den arkoyn liga logia timhs ston syntrofo poy efyge gia na ejistorhqoyn oi polloi kai shmantikoi staqmoi ths drashs kai ths zwhs toy. Mias zwhs oroshmo, apolyta synyfasmenhs me kaqe kamph ths istorikhs poreias ths ergatikhs tajhs. Me ton syntrofo Mhtso Saxinh, paronta se kaqe ejarsh alla kai se kaqe dyskolh stigmh ths poreias ayths: Me thn jeshkwmenh ergatia ths Qessalonikhs ton Mah toy '36. Me toys antartes toy ELAS enantia sthn xitlerofasistikh katoxh. Me tis diwjeis kai tis fylakiseis epi epta xronia stis fylakes toy Metabarkizianoy kratoys. Egkleistos twn fylakwn ths xoyntas se olh thn periodo '67-'74. Prwtoporos sth maxh gia ton ekdhmokratismo toy syndikalistikoy kinhmatos meta th metapoliteysh, melos ths Dioikhshs toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs, to 1983. Kai telos, fwnh ths ergatikhs tajhs kai toy laoy ths Qessalonikhs sto Eqniko koinoboylio, to '78, to'81, to '85 mexri to 1989''.

    Telos, xairetismo aphyqyne ekproswpos ths KNE, enw sthn timhtikh froyra, dipla sto feretro toy Mhtsoy Saxinh, staqhkan sth diarkeia ths nekrwsimhs teleths to melos toy Grammateias ths KE toy KKE, Kwstas Boylgaropoylos, oi boyleytes Qessalonikhs toy KKE, Giwrgos Xoyrmoyziadhs kai Aggelos Tzekhs, o tews yfypoyrgos Ejwterikwn, boyleyths toy PASOK, Giannhs Magkriwths, polloi dhmotikoy kai nomarxiakoi symboyloi, stelexh ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy KKE, stelexh toy syndikalistikoy kinhmatos kai plhqos kosmoy.

    [04] ISXYRES KATAIGIDES SE DYTIKH KAI BOREIA ELLADA

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (14:21 UTC+2)

    Gia isxyres broxes kai kataigides sto Ionio, thn Hpeiro, th dytikh Sterea, th dytikh Peloponnhso kai th dytikh kai kentrikh Makedonia, proeidopoiei gia shmera to apogeyma h Eqnikh Metewrologikh Yphresia (EMY), me ektakto deltio prognwshs epikindynwn kairikwn fainomenwn poy ejedwse to meshmeri. Symfwna me thn EMY, ta fainomena qa synexistoyn kai ayrio se Ionio kai hpeirwtika.

    [05] TREIS ELAFRA TRAYMATIES APO PROSKROYSH PLOIOY SE PROBLHTA

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:46 UTC+2)

    Treis epibates traymatisthkan elafra otan to ploio ``Blue Star Iqakh'' prosekroyse me thn plwrh sthn problhta toy limanioy ths Thnoy. Oi traymaties metaferqhkan sto Kentro Ygeias toy nhsioy.

    To ploio, poy prosekroyse sthn problhta kaqws empaine sto limani, kai anamenetai na synexisei to tajidi toy. Symfwna me plhrofories, apo thn proskroysh den proklhqhkan sobares zhmies.

    [06] APANTHSH Q. AGGELOPOYLOY STH MHNYSH TOY ADELFOY TOY

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:33 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti qa dikaiwqei kai pali apo th dikaiosynh ejefrase me anakoinwsh toy o epixeirhmatias Qeodwros Aggelopoylos, apantwntas sth nea mhnysh poy kateqese o adelfos toy, Kwnstantinos, se baros toy idioy kai ths syzygoy toy, Giannas Aggelopoyloy.

    ``Me qlich parakoloyqw na synexizetai h emmonh prospaqeia toy adelfoy moy Kwnstantinoy na sykofanthsei kai na plhjei me kaqe tropo to proswpo moy kai to proswpo ths syzygoy moy Giannas. Para to gegonos oti oles oi mexri twra dikastikes toy prwtoboylies exoyn apotyxei, epanerxetai twra me mia mhnysh thn opoia epapeilei epi pente synexh eth. Einai bebaio oti kai h teleytaia ayth apegnwsmenh prospaqeia qa katarreysei enwpion ths dikaiosynhs'', tonise o Qeodwros Aggelopoylos.

    ``Profanhs stoxos toy einai me thn ekmetalleysh ths xronikhs sygkyrias h dhmioyrgia entypwsewn eis baros toy proswpoy moy kai eis baros ths syzygoy moy, proedroy ths OEOA ``Aqhna 2004'''', prosqese.

    [07] SYMMETOXH EYRWBOYLEYTWN PASOK STIS KOINOBOYLEYTIKES EPITROPES

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:23 UTC+2)

    Se qeseis eyqynhs stis Koinoboyleytikes Epitropes toy eyrwpaikoy koinoboylioy ejeleghsan arketoi eyrwboyleytes toy PASOK.

    Eidikotera, o Nikos Shfoynakhs ejelegh Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Politismoy kai Paideias, qesh thn opoia kateixe o prwhn Prwqypoyrgos ths Gallias Misel Rokar. H Epitroph ayth exei epishs armodiothta gia qemata Aqlhtismoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs.

    O Stayros Lamprinidhs ejelegh Antiproedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Politikwn Eleyqeriwn, Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn kai h Mairh Matsoyka ejelegh Antiproedros ths Epitrophs Anaforwn.

    O Panos Mpegliths apofasisqhke na protaqei apo th Sosialistikh Omada sth qesh toy Antiproedroy ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs EE Toyrkias otan sygkrothqei ek neoy to Fqinopwro.

    H Katerina Mpatzelh ejelegh Koinoboyleytikos Ekproswpos ths Sosialistikhs Omadas gia ta qemata Gewrgias. Einai h prwth fora poy Eyrwboyleyths toy PASOK katalambanei ayto to ajiwma. Qa exei thn eyqynh gia tis qeseis ths Sosialistikhs Omadas sta qemata Gewrgias kai ton syntonismo twn sosialistwn Eyrwboyleytwn sthn Epitroph Gewrgias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.

    Oi eyrwboyleytes toy PASOK katelaban stis Koinoboyleytikes Epitropes synolika tis akoloyqes qeseis:

    -Mariliza Jenogiannakopoyloy, epikefalhs ths K.O. toy PASOK:

    Epitroph Proypologismoy (Taktiko Melos)

    Epitroph Biomhxanias, Ereynas kai Energeias (Anapl. Melos)

    Epitroph Elegxoy toy Proypologismoy (Taktiko Melos)

    -Stayros Arnaoytakhs:

    Epitroph Perifereiakhs Anaptyjhs (Taktiko Melos)

    Epitroph Periballontos (Anapl. Melos)

    Epitroph Alieias (Taktiko Melos)

    - Stayros Lamprinidhs:

    Antiproedros sthn Epitroph Politikwn Eleyqeriwn, Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn (Taktiko Melos)

    Epitroph Syntagmatikwn Qematwn (Anapl. Melos)

    - Mairh Matsoyka:

    Antiproedros sthn Epitroph Anaforwn (Taktiko Melos)

    Epitroph Apasxolhshs kai Koinwnikwn Ypoqesewn (Taktiko Melos)

    Epitroph Eswterikhs Agoras kai Katanalwth (Anapl. Melos)

    - Katerina Mpatzelh:

    Epitroph Gewrgias (Taktiko Melos Koinoboyleytikos ekproswpos )

    Epitroph Oikonomikwn kai Nomismatikwn Qematwn (Anapl. Melos)

    Epitroph Gynaikwn

    - Panos Mpegliths:

    Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn (Taktiko Melos)

    Epitroph Dieqnoys Emporioy (Anapl. Melos)

    Epitroph Asfaleias kai Amynas (Taktiko Melos)

    Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (Anapl. Melos)

    - Nikos Shfoynakhs:

    Proedros ths Epitrophs Politismoy kai Ekpaideyshs (Taktiko Melos)

    Epitroph Metaforwn kai Toyrismoy (Anapl. Melos).

    - Eyaggelia Tzampazh:

    Epitroph Periballontos (Taktiko Melos)

    Epitroph Apasxolhshs kai Koinwnikwn Ypoqesewn (Anapl. Melos)

    [08] O EY. BENIZELOS GIA TO DHMOSIEYMA SXETIKA ME THN TELETH ENARJHS

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:33 UTC+2)

    O boyleyths toy PASOK kai prwhn ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn gia ta stoixeia poy eidan to fws ths dhmosiothtas se sxesh me thn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn dhlwse ta ejhs:

    ``Kaqe teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn diathrei to pleonekthma toy eyxaristoy aifnidiasmoy. Ayto isxyei kata meizona logo gia thn teleth enarjhs aytwn twn agwnwn poy epistrefoyn sthn patrida toys kai exoyn to pleonekthma ths ayqentikothtas twn topwn, twn topiwn kai toy klimatos.

    As kanoyme synepws ypomonh liges hmeres akomh prokeimenoy na steiloyme ena isxyro politistiko mhnyma se olon ton planhth, oxi mono gia thn istorikh alla kai gia th shmerinh Ellada.

    Ola ta alla einai mikres tribes, katwteres twn peristasewn kai ths shmasias toy monadikoy aytoy gegonotos''.

    [09] ETOIMO TO N/S GIA THN IDRYSH TOY YPOYRGEIOY TOYRISMOY

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:21 UTC+2)

    Oi Olympiakoi Agwnes synistoyn diafhmistiko gegonos megalhs shmasias kai ekei estiazetai h nea strathgikh ths Kybernhshs gia thn ajiopoihsh toy meta-olympiakoy topioy, tonise o ypoyrgos Toyrismoy Dhmhtrhs Abramopoylos se dhlwseis toy meta apo syskech poy pragmatopoihqhke sta grafeia toy EOT, sthn opoia symmeteixan paragontes toy ellhnikoy toyrismoy.

    Opws ekane gnwsto o k. Abramopoylos entos twn hmerwn oloklhrwnontai oi diergasies kai oi synergasies gia thn katartish toy neoy nomosxedioy, ``basei toy opoioy apokta pleon ypostash o ellhnikos toyrismos kai idryetai to Ypoyrgeio Toyristikhs Anaptyjhs''.

    Oson afora sta fainomena akribeias sthn toyristikh agora, o k.Abramopoylos shmeiwse oti diamorfwnontai kalyteres kai pio filikes times kaqws ``h agora epebale telika tis times'', enw aphyqyne ekklhsh pros toys ellhnes polites na epilejoyn gia tis kalokairines diakopes toys ellhnikoys proorismoys.

    ``To mellon einai sigoyro gia ton ellhniko toyrismo. H nea politikh qa arxisei n' apodidei apo ton epomeno xrono, dioti, opws kat' epanalhch exw pei, den diaqetoyme to magiko rabdi'', anefere o ypoyrgos.

    Sxetika me tis plhrofories, oti qa yparxoyn adiaqeta dwmatia sthn Attikh, kata thn periodo twn Olympiakwn Agwnwn o k. Abramopoylos epishmane oti ``olo kai perissotero kalyptontai ta adiaqeta dwmatia'', prosqetontas oti oi jenodoxoi exoyn kanei tis symfwnies toys me to 2004. ``Den nomizw, oti telika qa yparjei problhma sto baqmo, poy kai emeis eixame plhroforhqei, oti ayto qa emfanizotan'', eipe.

    Erwthqeis, telos, ean to ypoyrgeio protiqetai na apeyqynei ekklhsh pros toys jenodoxoys, na kanoyn kalyteres prosfores, anefere oti prin apo peripoy treis mhnes eixe ginei sxetikh ekklhsh kai ``apo thn arxh toy kalokairioy exoyme meiwsh peripoy 40% stis times''.

    [10] YPAN: 18 NEES ADEIES PARAGWGHS HLEKTRIKHS ENERGEIAS APO APE

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:36 UTC+2)

    Dekaoktw nees adeies paragwghs hlektrikhs energeias apo Ananewsimes Phges Energeias synolikhs isxyos peri ta 80MW ypegrace o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs.

    H lista twn newn adeiwn, oi opoies aforoyn se aiolika parka kai mikra ydrohlektrika erga exei ws akoloyqws:

    -Rokas Aiolikh Axladotopos ABEE:Aiolikos Staqmos, Isxys:19,200 MW, Nomos Eyboias, Dhmos Marmarioy

    -Aigaiohlektrikh Anaptyjiakh AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:0,600 MW, Nomos Xioy, Dhmoy Amanhs

    -Aiolikh Moysoyrwn OE:Aiolikos Staqmos, Isxys:2,700 MW, Nomos Xaniwn, Dhmos Moysoyrwn

    -Dieqnhs Aiolikh Krhths AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:7,200 MW, Nomos Hrakleioy, Dhmos Gortynas

    -Sofia Nika kai Sia-Aiolikh Zarakwn OE:Aiolikos Staqmos, Isxys:1,500 MW, Nomos Eyboias, Dhmos Dystiwn

    -Dhmotikh Epixeirhsh Ydreyshs Apoxeteyshs Kw:Aiolikos Staqmos, Isxys:1,800 MW, Nomos Dwdekanhsoy, Dhmos Kw

    -Energeiakh Aitwloakarnanias OE:Aiolikos Staqmos, Isxys:9,900 MW, Nomos Aitwl/nias, Dhmos Makryneias

    -KAPE:Aiolikos Staqmos, Isxys:1,910 MW, Nomos Attikhs, Dhmos Kerateas

    -DEH AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:10,000 MW, Nomos Kefallhnias, Dhmos Argostolioy

    -DEH AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:10,000 MW, Nomos Leykadas, Dhmos Apollwnias

    -Arkas Anwnymos Etaireia Paragwghs & Emporias Ekrhktikwn Ylwn:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:0,960 MW, Nomos Arkadias, Dhmos Dhmhtsanas

    -Energeiakh Aitwloakarnanias OE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:1,000 MW, Nomos Eyrytanias, Dhmos Karpenhsioy

    -Energeiakh Aitwloakarnanias OE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:2,000 MW, Nomos Aitwl/nias, Dhmos Platanoy

    -Ydroenergeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:3,000 MW, Nomos Iwanninwn, Dhmos Metsoboy

    -Ydroenergeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:2,200 MW, Nomos Iwanninwn, Dhmos Anat. Zagorioy

    -Ydroxoos Energeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:3,400 MW, Nomos Eyrytanias, Dhmos Foyrnwn

    -Ydrokat-Energeiakh-B.Moyselinos & Sia OE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:0,163 MW, Nomos Eyrytanias, Dhmos Proysoy

    -Ergasis Energeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:1,650 MW, Nomos Pellas, Dhmos Edessas

    SYNOLO:79,183 MW

    Epishs ypegrafhsan kai pente akoma tropopoihseis yparxoyswn adeiwn paragwghs aiolikwn parkwn synolikhs isxyos 48 MW. Oi tropopoihseis aforoysan tis etaireies Umweltkontor Germanias, Ebroenergeiakh A.E. kai Lakios A.E.

    Me thn eykairia ypografhs twn newn adeiwn o yfypoyrgos Anaptyjhs epanelabe th desmeysh ths Politeias gia thn kata to dynato taxyterh diekperaiwsh twn aithsewn poy plhroyn tis proypoqeseis ths keimenhs nomoqesias kai th lhch metrwn poy aposkopoyn sthn epitaxynsh twn diadikasiwn adeiodothshs twn ergwn APE.

    [11] STA 0,828 EYRW/LITRO H MESH TIMH THS AMOLYBDHS

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:30 UTC+2)

    Sta 0,828 eyrw ana litro diamorfwqhke stis 23 Ioylioy 2004 h mesh timh ths amolybdhs benzinhs, shmeiwnontas mikrh anodo apo ta 0,826 eyrw ana litro stis 16 Ioylioy 2004 (0,24%), symfwna me panelladikes metrhseis timwn poy pragmatopoihsan ta synergeia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs se 2.300 peripoy prathria.

    Epishmainetai oti apo tis arxes toy 2004 h timh ths amolybdhs exei synolika ayjhqei kata 13,27%, enw sto idio diasthma h ayjhsh ths timhs toy brent anhlqe sto 27,52%.

    Epipleon apo tis 28/5/2004, opote kai katagrafhke h ychloterh timh amolybdhs me bash thn timolhcia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, yphrje meiwsh kata 2,36%.

    [12] YPAN: ADEIA PROMHQEIAS YGRWN KAYSIMWN APEYQEIAS APO DIYLISTHRIA SE KOINOPRAJIA PRATHRIWN THS QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (19:26 UTC+2)

    Se Koinoprajia Prathriwn diaqeshs ygrwn kaysimwn sth Qessalonikh xorhghqhke me apofash toy yfypoyrgoy Anaptyjhs Giwrgoy Salagkoydh h prwth adeia promhqeias ygrwn kaysimwn apeyqeias apo ta diylisthria h apo eisagwges.

    H xorhghsh ths adeias apotelei thn prwth prajh efarmoghs ths Odhgias ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn sxetikwn diatajewn toy N3054 me tis opoies kaqorizontai oles oi leptomereies drasthriothtas ths koinoprajias sxetika me th diakinhsh, apoqhkeysh, thrhsh apoqematwn asfaleias kai efodiasmoy twn pente prathriwn- melwn ths.

    Symfwna me to N3054 h drasthriothta ths Koinoprajias qa askeitai perioristika entos twn oriwn toy Nomoy Qessalonikhs opoy drasthriopoioyntai ta melh ths. Anamenetai omws oti qa exei genikotera qetikes epiptwseis ston antagwnismo sthn agora petrelaioeidwn me sympiesh twn anatimhtikwn tasewn, enw qa enqarrynei thn anaptyjh ths organwmenhs prosbashs twn prathrioyxwn sto xondremporiko meros ths agoras, me antistoixh dieyrynsh toy antagwnismoy kai thn prosfora xamhloterwn timwn pros toys telikoys katanalwtes, poy einai kai to epidiwkomeno apotelesma.

    [13] ROKAS ABEE: DEN PROTIQENTAI NA POYLHSOYN TIS METOXES TOYS OI BASIKOI METOXOI

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (17:31 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti den yparxei kamia apolytws proqesh gia thn pwlhsh twn metoxwn ths X.ROKAS ABEE sthn Ellhnikh Texnodomikh Energeiakh AE, dinoyn h dioikhsh kai oi basikoi metoxoi ths prwths etairias. Malista, xarakthrizoyn ws ejeytelistikh thn timh twn 5,30 eyrw ana metoxh, poy proteinei h deyterh sthn proairetikh dhmosia protash ths gia thn agora toy 51% twn koinwn onomastikwn meta chfoy metoxwn ths X.ROKAS ABEE.

    Analytikotera, me shmerinh anakoinwsh toys, h dioikhsh ths etairias kai oi basikoi metoxoi dhlwn ta akoloyqa:

    1.H Dhmosia Protash agoras metoxwn egine xwris kamia prosynennohsh me thn etairia mas.

    2.Oi basikoi metoxoi ths etairias mas katexoyme shmera to 41% twn koinwn onomastikwn meta chfoy metoxwn.

    3.Den yparxei kamia apolytws proqesh pwlhsews metoxwn mas pros thn prosferoysa etairia.

    4.'Amesh epidiwjh mas einai h ayjhsh toy posostoy twn metoxwn mas kai h sygkentrwsh posostoy anw toy 51% twn metoxwn ths etairias mas.

    5.Qewroyme thn timh kaqe metoxhs (5,30 Eyrw) poy h ELLHNIKH TEXNODOMIKH ENERGEIAKH prosferei stoys metoxoys ws ejeytelistikh, toso se sxesh me thn eswterikh ajia ths metoxhs ths X. ROKAS ABEE oso se sxesh me thn pragmatikh ajia ths etairias.

    6. Eimaste bebaioi, oti oi metoxoi ths etairias mas den qa parasyrqoyn apo tetoies prosfores kai qa ejakoloyqhsoyn na sthrizoyn to ergo ths Dioikhshs opws mexri shmera eprajan me synepeia.

    Sto pleyro ths dioikhshs briskontai kai oi ergazomenoi, oi opoioi ejedwsan thn ejhs anakoinwsh: "Anaforika me thn prospaqeia ejagoras ths etaireias mas oloi oi ergazomenoi sth ROKAS sthrizoyme me oles mas tis dynameis th shmerinh dioikhsh kai ton Proedro ths k. Xrhsto Roka kai qa synexisoyme, me ameiwth entash, tis apo koinoy prospaqeies me th Dioikhsh gia thn peraiterw anaptyjh toy Omiloy".

    [14] STH BASH TOY INTZIRLIK EXOYN STRAMMENO TO BLEMMA OI HPA

    Agkyra, 26 Ioylioy 2004 (20:27 UTC+2)

    Sth bash toy Intzirlik, sthn Toyrkia, qelei na prowqhsei h Oyasigkton 48 maxhtika F-16 poy diathrei sth Germania, symfwna me plhrofories poy dhmosieyei sthn istoselida toy to NTV.

    Opws anaferetai sto sxetiko dhmosieyma, gia thn ylopoihsh aytoy apaiteitai h epiteyjh symfwnias me thn Toyrkia gia thn aney orwn kai aney periorismwn xrhsimopoihsh twn en logw aeroskafwn apo tis H.P.A.

    Sthn periptwsh anyparjias mias tetoias symfwnias, ta en logw aeroskafh den apokleietai na epistrecoyn kai stis H.P.A.

    Oi Hnwmenes Politeies diathroyn akomh sthn Eyrwph 120.000 stratiwtes kai peripoy oi 100.000 einai sthn Germania. Twra sxediazetai ena meros twn en logw stratiwtwn na prowqhqei s' alles xwres, anaferei to NTV, to opoio dhmosieyei dhlwseis toy Ypodioikhth twn Amerikanikwn Dynamewn sthn Eyrwph, Tsarls Goyolnt, pws h Oyasigkton efqase sto shmeio lhchs apofashs sto qema ths anadomhshs twn stratiwtikwn ths dynamewn ths sthn Eyrwph.

    [15] ANHSYXHTIKH AYJHSH SE AYTOKTONIES, DIAZYGIA KAI OPLOFORIA STHN TOYRKIA

    Agkyra, 26 Ioylioy 2004 (20:24 UTC+2)

    Anhsyxhtikh ayjhsh shmeiwnoyn oi aytoktonies, ta diazygia, alla kai o ariqmos aytwn poy oploforoyn sth geitonikh Toyrkia, symfwna me ekqesh toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Agkyras, stoixeia ths opoias dhmosieyontai shmera ston toyrkiko Typo.

    Symfwna me ton ``Fakelo aytwn poy den mporoyn na epibiwsoyn'', ta teleytaia trianta xronia sthn Toyrkia aytoktonhsan 40.000 atoma. Mono to 2003 eginan perissoteres apo 10.000 aytoktonies kai apopeires aytoktonias. Symfwna me thn ekqesh, s' aytes epaijan rolo h arnhtikh oikonomikh katastash kai oi koinwnikes synqhkes. Risko de s' aytes, exoyn oi periptwseis metanasteyshs kai anergias.

    Basei ths idias ereynas toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Agkyras, 7.000.000 atoma sthn Toyrkia oploforoyn, diaqetontas adeia h mh diaqetontas. Dhladh, se kaqe ena sta deka atoma brisketai peristrofo h tyfekio. Sthn Toyrkia peripoy 3.000 atoma xanoyn th zwh toys kaqe xrono logw ths katoxhs oplwn.

    Symfwna me thn ekqesh, shmeiwqhke ayjhsh kai ston ariqmo twn diazygiwn. Mono perysi shmeiwqhke ayjhsh 21%. Ta perissotera diazygia parathroyntai sthn Kwnstantinoypolh, sthn Agkyra kai sth Smyrnh kai ta teleytaia pente xronia exoyn katagrafei 744.000 dikes diazygiwn.

    Opws ejalloy anaferetai se prohgoymenh ekqesh toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Agkyras, me thn onomasia ²Fakelos twn gynaikwn xwris zwh², o ariqmos twn gynaikwn sthn Toyrkia, opoy zoyn 35 ekat. gynaikes, aytes poy exoyn odhghqei sthn porneia fqanoyn tis 100.000. Ej' aytwn, to 63,4% exoyn kanei epishmo gamo, enw to 12,2% mono qrhskeytiko. To 30% twn gynaikwn aytwn parasyretai sthn porneia apo toys idioys toys syzygoys toys. H mia stis 350 gynaikes brisketai antimetwph me ton kindyno ths porneias kai h hlikia aytwn poy ²peftoyn ston boyrko ths porneias², opws leei h ekqesh, meiwqhke sta 12.

    [16] MHTERA STRATIWTH POY SKOTWQHKE STO IRAK MHNYEI TO BOYLGARIKO KRATOS

    Sofia, 26 Ioylioy 2004 (19:19 UTC+2)

    Mhnysh kata toy boylgarikoy kratoys kai toy Ypoyrgeioy Amynas ths xwras skopeyei na kataqesei h mhtera Boylgaroy stratiwth, poy skotwqhke mazi me alloys tesseris sympatriwtes toy, sto plaisio ths apostolhs toys sto Irak. Ejalloy, epibebaiwqhke kai h ektelesh sto Irak toy enos ek twn dyo Boylgarwn odhgwn, poy aphxqhsan stis 8 Ioylioy.

    H Mirka Kiroba apo to Ntomprits qa mhnysei to boylgariko kratos, gia parabash toy arqroy 9 toy isxyontos Syntagmatos, to opoio problepei pws boylgarikes enoples dynameis mporoyn na symmetexoyn mono sthn yperaspish ths edafikhs akeraiothtas kai ths kyriarxias ths xwras. Kata thn k. Kiroba, eyqynes qa anazhthqoyn kai apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Solomon Pasi kai to Ypoyrgeio Amynas, to opoio, opws eipe, ``esteile ta paidia mas sto Irak, ws zwntanoys stoxoys''.

    Opws grafei h efhmerida ``Ntnebnik'' ths Sofias, dwrean nomikh bohqeia sth mhtera ayth ejasfalizei o astikos sxhmatismos ``Polites ths Boylgarias gia th Boylgaria'' ths polhs Ntomprits, o opoios kai jekina apo shmera ekstrateia sygkentrwshs ypografwn yper ths aposyrshs twn Boylgarwn stratiwtwn apo to Irak.

    K.K.

    [17] TOYRISTIKH PROBOLH THS PGDM ENOCEI THS OLYMPIADAS

    Skopia, 26 Ioylioy 2004 (19:16 UTC+2)

    Oloklhrwqhke to megalytero meos toy sxedioy proetoimasias ths PGDM, enocei twn Olympiakwn Agwnwn, kai to opoio aposkopei sthn kalyterh kai polypleyrh probolh ths xwras, dhlwse h epikefalhs ths syntonistikhs epitrophs, Mairh Mlantenobska- Gkeorgiebska, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy sta Skopia.

    Sta plaisia toy sxedioy, to opoio yioqethqhke ton Ioylio toy 2003, symperilambanetai h ekdosh fylladiwn, h epejergasia istoselidas, h ekdosh biblioy, h beltiwsh twn synqhkwn gia toys dierxomenoys episkeptes, h anabaqmish ths odikhs ypodomhs, h beltiwsh twn synqhkwn stis synoriakes diodoys me th Serbia - Mayroboynio kai me thn Ellada, kaqws epishs kai h enisxymenh toyristikh probolh ths xwras enocei twn Agwnwn.

    Symfwna me dhlwseis ths k. Mlantenobska-Gkeorgkiebska, ola ta kybernhtika organa kai oi yphresies entatikopoihsan tis dieqneis epafes toys me stoxo thn epityxh probolh ths PGDM kata thn diarkeia diejagwghs twn Olympiakwn Agwnwn sthn Aqhna.

    [18] NEA MOE GIA TH STHRIJH TWN T/K QA EJAGGEILEI H LEYKWSIA

    Leykwsia, 26 Ioylioy 2004 (19:13 UTC+2)

    Ta metra oikodomhshs empistosynhs poy exei hdh anakoinwsei h kypriakh kybernhsh me stoxo th sthrijh twn Toyrkokypriwn, alla kai ta epomena poy qa akoloyqhsoyn mesa stis epomenes ebdomades, ejhghse shmera se synanthsh me jenoys dhmosiografoys stis Bryjelles, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias, Giwrgos Iakwboy.

    O k. Iakwboy, o opoios symmeteixe sth synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn Genikwn Ypoqesewn, synanthqhke sto periqwrio me ekproswpoys twn eyrwpaikwn meswn enhmerwshs, kyriws twn megalwn eidhseografikwn praktoreiwn eidhsewn.

    O Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn ejhghse thn yfistamenh politikh ths kypriakhs kybernhshs ws pros th sthrijh twn Toyrkokypriwn, anaferomenos eidika sthn paroxh dwrean iatrofarmakeytikhs periqalchs, th dwrean ekpaideysh, alla kai tis dieykolynseis ws pros thn apasxolhsh Toyrkokypriwn stis eleyqeres perioxes.

    Sth synexeia anaferqhke sthn proqesh ths kybernhshs na proxwrhsei monomerws entos twn prosexwn hmerwn se seira peraiterw metrwn oikodomhshs empistosynhs kai gia dieykolynsh diakinhshs twn toyrkokypriakwn proiontwn gia epitopia katanalwsh kai ejagwgh toys.

    (MPE-KYPE)

    [19] STH FLWRINA DIANYKTEREYEI H OLYMPIAKH FLOGA

    Aqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:47 UTC+2)

    Sto boreiodytiko akro ths Elladas, sth Flwrina, dianyktereyei apoce h Olympiakh floga, oloklhrwnontas thn 60h hmera ths pagkosmias Lampadhdromias.

    Apo th Beroia mexri th Flwrina, h Lampadhdromia pragmatopoihse endiamesoys staqmoys sth Naoysa, sth Skydra kai sthn Edessa. H Floga allaje xeria 185 fores, dianyontas synolikh apostash 155 xiliometrwn.

    Sth Naoysa h Floga egine dekth me tis ploysies paradoseis kai ta fhmismena eqima ths perioxhs sth Sxolh toy Aristotelh. Oi gnwstes mpoyles plaisiwsan ton arxaiologiko xwro opoy pragmatopoihqhke h teleth. Arxika emfanisthkan me maskes, symbolo toy polemoy, alla otan anace o bwmos oi maskes afaireqhkan. Kladia ampeloy, symbolo ths dionysiakhs paradoshs, topoqethqhkan se diafora shmeia toy xwroy me to symbolismo ths eirhnhs. Diakosia paidia kata mhkos ths diadromhs kratoysan kladia elias, enw me thn anakroysh toy Olympiakoy ymnoy, apeleyqerwqhkan 200 peristeria. O dhmarxos ths polhs Anastasios Karampatzos shmeiwse: ``H Olympiakh floga brisketai ston topo opoy synyphrjan dyo apo tis shmantikoteres proswpikothtes ths istorias: o megistos twn filosofwn Aristotelhs kai o megas twn Ellhnwn Alejandros. Edw, to 342 p.x kai gia tessera xronia o Aristotelhs didaje ton nearo Alejandro. Sfyrhlathse thn proswpikothta toy me th filosofikh toy skech kai thn pananqrwpinh dianohsh''. To bwmo anace h Qwmais Lefoysh, panellhnionikhs epi 15 xronia sto ski katabashs.

    Sth Skydra, penhnta paidia sxhmatisan mia anqrwpinh alysida gyrw apo to bwmo. Iereies ypodexqhkan ton teleytaio Lampadhdromo, to 19xrono aqlhth toy bolei Giannh Pantakidh kai peristeria apeleyqerwqhkan otan anace o bwmos. Sto xairetismo toy o dhmarxos Skydras Kwstas Xatzhbasileiadhs anaferqhke sto mhnyma twn Olympiakwn Agwnwn: ``Oi Agwnes xtizoyn gefyres epikoinwnias kai anadeiknyoyn ayta poy mas enwnoyn, oxi ayta poy mas xwrizoyn'', anefere.

    Sthn Edessa me thn eleysh ths Flogas giortasan thn idrysh tmhmatos toy Panepisthmioy Makedonias me ton prytanh Kwnstantino Belentza na symmetexei sto anamma toy bwmoy. ``O symbolismos einai profanhs kaqws mazi me to Olympiako fws symmetexw sth metalampadeysh toy fwtos ths gnwshs sthn Edessa'' eipe o k. Belentzas. Teleytaios Lampadhdromos, htan o Alejandros Baltadwros, 16 etwn, aqlhths toy ski. H ekdhlwsh ependyqhke me paradosiakoys xoroys kai o dhmarxos ths polhs Iwannhs Sontras eipe oti ``h Ellada kaleitai na dwsei to stigma ths, na balei thn pinelia ths, ston polyxrwmo pinaka twn Olympiakwn Agwnwn. Na anadeijei ta olympiaka idewdh, qetontas ton aqlhtismo sthn yphresia ths eirhnhs, se mia oikoymenikh giorth xwris apokleismoys kai diakriseis''. Kata th diarkeia ths Lampadhdromias, o Anastasios Petsinhs, 44 etwn, dikhgoros, edwse th Floga sto dekapentaxrono gio toy, me ton opoio einai sympaiktes sthn idia erasitexnikh omada podosfairoy.

    Gia th Flwrina htan diplh giorth kaqws timatai kai o polioyxos Agios Pantelehmonas. Amesws meta thn perifora ths eikonas, oi katoikoi ths polhs ypodexqhkan toys Lampadhdromoys toys. O xwros toy bwmoy eixe stolistei me ta ellhnika kai ta Olympiaka xrwmata. H ellhnikh kai h Olympiakh shmaia katalambanan synolika 70 tetragwnika metra, enw gia thn ypodoxh ths Flogas o dhmos estrwse kokkino xali.

    Paidia me paradosiakes foresies ypodexqhkan ton teleytaio Lampadhdromo, ton Eystaqio Bogdano poy eixe symmetasxei ws prwtaqlhths toy ski stoys xeimerinoys Agwnes toy 1976. H Boyla Patoylidoy, den katafere na brisketai sthn idiaiterh patrida ths gia thn ypodoxh ths Flogas. Wstoso o dhmarxos Stefanos Papanastasioy anaferqhke sto proswpo ths kai sthn prosfora kai allwn newn apo th Flwrina poy diekdikoyn diakriseis kai pera apo ta stadia, opws h Dhmhtra Koytsoyridoy, apo ta Baltonera Flwrinas, poy grafthke sto biblio Gkines epeidh diaqetei tis perissoteres jystres ston kosmo, gia thn akribeia 8.570.

    ``H Floga dianyktereyei sthn polh mas, kata sygkyria me toys prostates mas, thn Agia Paraskeyh kai ton Agio Pantelehmona'' eipe o dhmarxos. ``Apo edw, apo th Flwrina, katoikia toy Borea, toy myqikoy qeoy twn anemwn, apo thn arxh kai oxi apo to telos ths Elladas, h Olympiakh floga stelnei kai stoys geitones mas to mhnyma ths filias kai ths synergasias'' eipe h dieyqyntria Lampadhdromias ths OEOA AQHNA 2004 Penny Mikelopoyloy.

    H ekdhlwsh oloklhrwqhke me synaylia toy Stelioy Dionysioy.

    Ayrio, Trith h Floga qa episkefqei toys Carades, stis Prespes, to Amyntaio, thn Ptolemaida kai qa dianyktereysei sthn Kozanh.

    [20] EKTOS EQNIKHS KAI O GIANNOYLHS

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (19:29 UTC+2)

    Synexise kai shmera to geniko jekaqarisma ths eqnikhs omadas mpasket o omospondiakos proponhths, Panagiwths Giannakhs. Meta ton Giwrgo Sigala kai ton Eyqymh Retzia, to meshmeri afhse ektos apostolhs kai ton Giannh Giannoylh. O k. Giannakhs enhmerwse ton Ellhna paikth oti sto ejhs den ton ypologizei sthn eqnikh omada en ocei twn Olympiakwn Agwnwn kai etsi o teleytaios mazece tis aposkeyes toy kai apoxwrhse apo to jenodoxeio poy briskontai tis teleytaies hmeres oi dieqneis.

    Shmeiwnetai oti o Giannoylhs htan o deyteros senter ths omadas kai pleon to antiproswpeytiko mas sygkrothma qa synexisei mono me ton Lazaro Papadopoylo sth sygkekrimenh qesh.

    [21] TON ANQIMO GEWRGIADH APEKTHSE O ARHS

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (19:21 UTC+2)

    Enan akomh podosfairisth apekthse o Arhs. Prokeitai gia ton 24xrono, Anqimo Gewrgiadh, o opoios agwnizontan ston Agrotiko Astera. Antiqeta h kitrinh PAE meta apo enan kyklo diapragmateysewn anakoinwse oti den endiaferetai gia toys Giannh Tatsh kai Swkrath Petroy. ``H PAE Arhs anakoinwnei oti den endiaferetai gia toys podosfairistes Tatsh kai Petroy'', anaferei h anakoinwsh sto epishmo site ths omadas.

    Sto metajy, me mia apogeymatinh proponhsh synexisthke kai shmera h proetoimasia ths omadas stis egkatastaseis toy N. Rysioy. Ayth perilambane askhseis dynamhs kai barh. Thn Tetarth oi paiktes qa perasoyn apo ergometrikes ejetaseis, enw thn 1h Aygoystoy o Arhs qa tajidecei sto Metsobo prokeimenoy na pragmatopoihsei to basiko stadio ths proetoimasias toy.

    [22] H ELISABETA LIPA SHMAIOFOROS THS ROYMANIAS STOYS OLYMPIAKOYS THS AQHNAS

    Boykoyresti, 26 Ioylioy 2004 (17:28 UTC+2)

    H prwtaqlhtria ths kwphlasias Elisabeta Lipa qa einai h shmaioforos ths Roymanias sthn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn sthn Aqhna stis 13 Aygoystoy. H Lipa, oristhke epikefalhs ths olympiakhs omadas ths Roymanias apo thn eidikh epitroph ths xwras ths gia tis ejairetikes epidoseis ths sto aqlhma ths kwphlasias me kano.

    H Roymana prwtaqlhtria, poy symmeteixe gia prwth fora se Olympiakoys Agwnes to 1984 sto Los Antzeles exei kerdisei ton titlo ths "kalyterhs aqlhtrias kwphlasias me kano ston 20o aiwna" gia tis diakriseis ths se dieqneis agwnes.

    Iwanna Rantoy

    [23] STH NORBHGIA H EQNIKH OMADA ARSHS BARWN NEWN

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (17:05 UTC+2)

    Sthn polh Stabangker ths Norbhgias brisketai h eqnikh omada arshs barwn newn, prokeimenoy na parei meros sto 14o Eyrwpaiko prwtaqlhma. Oysiastika prokeitai gia to Eyrwpaiko prwtaqlhma paidwn - korasidwn, toy opoioy allaje thn onomasia h Eyrwpaikh omospondia. H Ellada qa parei meros stoys agwnes, oi opoioi qa diejaxqoyn to diasthma 27-31 Ioylioy me pente aqlhtes kai treis aqlhtries.

    Sygkekrimena oi aqlhtes einai:

    Aqlhtes: Panagiwths Karpoyzogloy (56k.), Panagiwths Katsoylidhs (62k.), Bladimhros Lazaridhs (69k.), Anastasios Triantafylloy (94k.), Kwnstantinos Tymtsios (+94k.).

    Aqlhtries: Eirhnh Arxontidoy (53k.), Eystratia Papadopoyloy (63k.), Pelagia Goyrnh (+69k.).

    [24] AFGANISTAN: 30 ERGATES PAGIDEYTHKAN STA EREIPIA NOSOKOMEIOY POY KATERREYSE

    Kampoyl, 26 Ioylioy 2004 (20:00 UTC+2)

    Nosokomeio sthn prwteyoysa toy Afganistan Kampoyl sto opoio ginontan ektetamenes ergasies anakainishs katerreyse shmera pagideyontas ews kai 30 ergates sta ereipia toy, anakoinwsan phges toy ypoyrgeioy Ygeias ths xwras, metedwse to Royters.

    Ajiwmatoyxoi apekleisan to endexomeno na prokeitai gia tromokratikh epiqesh.

    Melos ths afganikhs kybernhshs poy episkefthke thn perioxh xarakthrise tragwdia to peristatiko. Ola ta qymata pisteyetai oti einai Afganoi.

    [25] IRAK: EPIQESH KATA DIOIKHTH SYNORIAKWN FROYRWN

    Bagdath, 26 Ioylioy 2004 (19:47 UTC+2)

    O dioikhths twn synoriakwn-froyrwn toy staqmoy elegxoy ths Montxirigia sta synora me to Iran, strathgos Nantxem Sarif, anakoinwse oti glitwse shmera apo tromokratikh se baros toy epiqesh sthn opoia omws skotwqhke enas swmatofylakas toy.

    "Hmoyn mesa sto aytokinhto moy me toys swmatofylakes moy otan treis bombes poy eixan topoqethqei ston dromo ejerraghsan enw pernoysame, me apotelesma na skotwqei enas apo toys swmatofylakes moy kai na traymatistoyn sobara dyo alloi", dhlwse o strathgos Sarif sto galliko praktoreio.

    To fylakio ths Montxirigia brisketai sto anatoliko tmhma toy Irak, sthn eparxia Ntigiala, ths opoias prwteyoysa einai h Mpaakoympa (60 xlm boreia ths Bagdaths).

    [26] TSEXIA: APOFASISMENOS O GKROS NA SXHMATISEI KYBERNHSH

    Praga, 26 Ioylioy 2004 (18:58 UTC+2)

    O Tsexos proedros Batslab Klaoys orise shmera neo prwqypoyrgo ths Tsexias ton Stanislab Gkros, proswrino proedro toy Sosialdhmokratikoy Kommatos, se antikatastash toy paraithqentos Blantimir Spintla, metedwse to Royters.

    O 34xronos Gkros epanelabe oti stoxos toy einai o sxhmatismos kybernhshs synaspismoy ths kentroaristeras para to oti ola ta kommata poy qa apartisoyn ton synaspismo diaqetoyn sth boylh isxnh pleiochfia, 101 boyleytwn se synolo 200.

    O idios dhlwse oti oi diaboyleyseis gia ton sxhmatismo ths neas kybernhshs ths Tsexias qa arxisoyn entos ths hmeras.

    [27] O STRATHGOS GIOYNTXOGIO NIKHTHS TOY A' GYROY TWN PROEDRIKWN EKLOGWN STHN INDONHSIA

    Tzakarta, 26 Ioylioy 2004 (17:55 UTC+2)

    O prwhn ypoyrgos Asfaleias ths Indonhsias strathgos Soysilo Mpampangk Gioyntxogio einai o nikhths toy prwtoy gyroy twn proedrikwn eklogwn sth xwra kai qa antimetwpisei thn aperxomenh proedro Megkaoyati Soykarnopoytri sto deytero gyro, anakoinwse h eklogikh epitroph. O deyteros gyros twn proedrikwn eklogwn qa diejaxqei stis 20 Septembrioy, metedwse to Royters.

    [28] PANW APO 900 OI NEKROI APO TIS PLHMMYRES STH NOTIA ASIA

    Londino, 26 Ioylioy 2004 (17:28 UTC+2)

    Perissoteroys apo 900 nekroys exoyn prokalesei oi plhmmyres sth notia Asia, eidika sto Mpangklantes opoy megala tmhmata ths prwteyoysas Ntaka exoyn byqistei sto nero, metedwse to Royters.

    Oi moyswnes kai ta xionia twn Imalaiwn poy liwnoyn prokaloyn megales plhmmyres kaqe xrono, omws fetos h katastash einai poly xeiroterh.

    Peripoy 12 ekatommyria anqrwpoi sthn India kai 30 ekatommyria sto Mpangklantes exoyn apokleistei h einai astegoi kai o ariqmos twn nekrwn eftase toys 585 sthn India kai toys 285 sto Mpangklantes, mesa se 40 hmeres, symfwna me ajiwmatoyxoys twn dyo xwrwn.

    [29] K. ARZOGLOY - M. BIDALH STH FAIDRA STO QEATRO SIBHRHS

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (16:26 UTC+2)

    H Faidra toy Rakina paroysiazetai sto qeatro ths Sibhrhs, sto plaisio toy Festibal Kassandras Xalkidikhs, thn Tetarth 28 Ioylioy, stis 9.00 m.m. apo to qiaso toy Kwsta Arzogloy kai ths Mairhs Bidalh.

    To ergo grammeno to 1677, apotelei xarakthristiko deigma toy qeatroy sthn epoxh toy eyrwpaikoy diafwtismoy. O Rakinas pairnei to myqo apo ton agaphmeno toy Eyripidh gia th Faidra, th gynaika toy Qhsea, poy erwteythke parafora to gio toy antra ths apo allo gamo, ton Ippolyto. Kata to Rakina, aitia olhs ths diaplokhs apotelei h pisth yphretria ths Faidras, h Oinwnh, poy parakinei thn hrwida na ekfrasei ton erwta ths ston Ippolyto, legontas ths pws o antras ths skotwqhke ston polemo. Otan epistrefei o Qhseas, toy leei cemata pws o Ippolytos jelogiase th Faidra.

    To rolo toy Qhsea ermhneyei o Kwstas Arzogloy kai ths Faidras h Mairh Bidalh. Prwtagwnistoyn epishs o Telhs Zwtos, h Elenh Mayromath, o Ashmakhs Alejioy, h Eytyxia Terzakh, h Elena Kastana kai h Katerina Polyxronopoyloy. H metafrash einai ths Mairhs Bidalh kai h skhnoqesia toy Kwsta Arzogloy, ta skhnika toy G. Kitoba, ta kostoymia toy Giannh Parqenh kai oi fwtismoi toy G. Danezh.

    [30] BRADIA TZAZ STO LIMANI THS POTIDAIAS

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (14:47 UTC+2)

    To sygkrothma Leventopoulos Band filojenei thn Tetarth 28 Ioylioy, stis 21.30, to Festibal ths Qalassas 2004, sto limani ths Potidaias, se mia bradia afierwmenh sthn tzaz moysikh.

    Epishs, to Sabbato 31 Ioylioy, stis 21.30, sto amfiqeatro twn Newn Moydaniwn, to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados qa paroysiasei to ergo toy Sofoklh "Traxinies".

    [31] "DHMHTREIA 2004" STO DAFNWNA JANQHS

    Janqh, 26 Ioylioy 2004 (14:30 UTC+2)

    Toys Pyj-Laj kai thn Glykeria qa filojenhsoyn oi ekdhlwseis ``Dhmhtreia 2004'' poy diorganwnei fetos gia ekth synexh xronia o Politistikos Syllogos twn Apantaxoy Dafniwtwn kai o Politistikos Syllogos Dafnwna Janqhs. Oi ekdhlwseis qa pragmatopoihqoyn thn Paraskeyh 30 kai to Sabbato 31 Ioylioy sthn oxqh toy potamoy Nestoy, sto ycos toy Dafnwna Janqhs. Prokeitai gia to qesmo poy epixeirei kai epitygxanei ola ayta ta xronia na ferei se epafh to koino ths perifereias me thn aparamilloy fysikoy kaloys perioxh ths Koiladas toy Nestoy kai parallhla na cyxagwghsei me prosegmenes ekdhlwseis se ena mageytiko periballon , dipla sta nera toy Potamoy ths Zwhs, toy Nestoy.

    Oi Pyj-Laj qa emfanistoyn thn Paraskeyh sto plaisio twn teleytaiwn toys emfanisewn sthn Ellada kai sto ejwteriko. H Glykeria to Sabbato to brady qa paroysiasei tragoydia apo ton teleytaio ths disko me titlo ``Anoijh'', me tragoydia twn Bardh, Qalassinoy, Kazoylh, Malama k.a. Ektos omws apo ta tragoydia toy teleytaioy ths diskoy h Glykeria qa paroysiasei laika kai rempetika tragoydia me to diko ths proswpiko tropo. Mazi ths oi neoi talantoyxoi tragoydistes Nikos Karagiannhs kai Basilhs Fwtopoylos kaqws kai megalh laikh orxhstra.

    To programma twn ``Dhmhtreiwn 2004'' perilambanei epishs paixnidia gia paidia kaqws kai draseis gia mikroys kai megaloys. Ena akomh ajexasto dihmero perimenei toys filoys ths Fyshs kai ths Moysikhs sto Dafnwna toy Dhmoy Stayroypolhs. Oi episkeptes qa synanthsoyn perissoteres dieykolynseis kata th metabash, sth diarkeia kata kai thn apoxwrhsh apo to xwro twn ekdhlwsewn, enw genikotera h eikona toy monadikoy topioy einai akomh pio prosegmenh. To eisithrio gia tis kallitexnikes ekdhlwseis einai 10,00 / bradia.

    [32] O XRYSOS TWN MAKEDONWN QA LAMPEI STO ARXAIOLOGIKO MOYSEIO QES/NIKHS

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (14:28 UTC+2)

    ``O Xrysos twn Makedonwn'' qa lampei jana apo ayrio sto anakataskeyasmeno kentriko tmhma toy Arxaiologikoy Moyseioy Qessalonikhs to opoio qa egkainiasei o yfypoyrgos Politismoy Petros Tatoylhs. H monimh ekqesh toy Moyseioy me titlo ``O Xrysos twn Makedonwn'' poy ekteinetai se ektash 600 tetragwnikwn metrwn kai egkainiazetai ayrio stis 7.30 mazi me to anakataskeyasmeno tmhma toy Moyseioy.

    Oi ergasies anakataskeyhs poy ekteloyntai edw kai ena peripoy xrono exoyn oloklhrwqei se ena tmhma toy Moyseioy , to legomeno ``mikro P'', enw oi ypoloipes ergasies anakainishs qa synexistoyn mexri to 2006.  To ktirio toy Arxaiologikoy Moyseioy Qessalonikhs einai to shmantikotero isws ergo toy megaloy arxitektona Patrokloy Karantinoy, enw h anakataskeyh toy arxitektona k. Nikoy Fintikakh. Diathroyntai oi ogkoi toy diathrhteoy ktirioy twn arxwn ths dekaetias toy '60 alla prostiqentai ypogeioi xwroi kai genika allazoyn arketes xrhseis. To ktiriologiko kai to epanekqesiako programma toy Arxaiologikoy Moyseioy Qessalonikhs ekteloyntai me thn epiblech ths Genikhs Dieyqynshs Anasthlwshs Moyseiwn kai Texnikwn Ergwn kai ths Genikhs Dieyqynshs Arxaiothtwn kai Politistikhs Klhronomias toy Ypoyrgeioy Politismoy. Ypakoyoyn de, stis pleon sygxrones ktiriologikes, moyseiologikes kai moyseiografikes prodiagrafes, analoges me ekeines twn pleon sygxronwn moyseiwn toy kosmoy.

    O Xrysos twn Makedonwn

    H ekqesh ``O Xrysos twn Makedonwn'' poy paroysiasthke gia prwth fora prin pente xronia exei qematiko pyrhna to xryso kai perilambanei eyrhmata apo polles anaskafes, palaioteres kai prosfates, poy dienerghqhkan sthn Kentrikh Makedonia (Nomoi Qessalonikhs, Pierias, Kilkis kai Xalkidikhs). Skopos htan h probolh mias synolikhs eikonas toy politismoy twn arxaiwn Makedonwn, apo  ton 6o aiwna p.X. ws thn htta toys apo toys Rwmaioys, kai thn katalysh toy anejarthtoy Makedonikoy basileioy, to 168 p.X. Ayto epiteyxqhke mesa apo tesseris qematikes enothtes ( ``O xrysos ston arxaio kosmo'', ``H xrhsh toy xrysoy'', ``Texnologia'', ``O xrysos sta nekrotafeia ths Makedonias'') poy kalyptan oles tis drasthriothtes poy syndeontai me to xryso.

    O arxikos stoxos ths ekqeshs ayths htan na ypokatasthsei katarxhn to eyrhma ths Berginas, oson afora sthn poiothta kai thn posothta twn xryswn kyriws eyrhmatwn poy metaferqhkan sto fysiko toys xwro ton Maio toy 2003. O xwrismos ths, omws, se ekqesiakes enothtes poy anaferontai sth xrhsh, ejoryjh, epejergasia kai sth sxesh toy xrysoy me th legomenh arxaiologia toy qanatoy, petyxe ton ejhs stoxo: na syneidhtopoihsei to eyrytero koino to oikonomiko kai koinwniko statoys twn Makedonwn kyriws toy deyteroy misoy toy 4oy ai. p.X., ayto poy apotelese thn ypodomh gia toys ragdaioys metasxhmatismoys ekeinhs ths epoxhs.

    H ekqesh poy qa egkainiastei ayrio einai h idia me ayth poy filojenhqhke gia pente peripoy xronia sth Nea Pteryga toy Moyseioy, employtisthke omws me polles prosqhkes palioterwn kai newn eyrhmatwn kai kyriws me thn enothta ``O papyros toy Derbenioy'' poy eixe ekteqei sto prosfato parelqon. H xrhsh toy xrysoy sthn kataskeyh kosmhmatwn, th diakosmhsh kai th nomismatokopia kaqws kai h texnologia ejoryjhs kai epejergasias toy sth arxaia Makedonia ejetazontai stis eisagwgikes enothtes, enw sto kentriko tmhma ths ekqeshs paroysiazontai xrysa kai epixrysa eyrhmata toy 6oy - 2oy ai. p.X., apo tis anaskafes sta nekrotafeia ths Makedonias, kai analyetai o rolos toys sta tafika eqima. Xrysa antikeimena opws to stefani kissoy apo th Sebasth, to diadhma apo to Sedes kai to braxioli apo thn Eyrwpo plaisiwnontai apo alla proionta ths perifhmhs makedonikhs metallotexnias, anamesa toys ton krathra toy Derbenioy ena apo ta pio entypwsiaka erga ths arxaiothtas (4os aiwnas p.X.), kai polytima antikeimena poy prosferqhkan ws nekrika dwra se melh ths Makedonikhs aristokratias. Epishs ektiqentai xrysa kterismata apo to nekrotafeio ths Sindoy, alla kai apo to nekrotafeio toy 4oy aiwna sthn perioxh ths Lhths, kaqws kai eyrhmata apo alles perioxes ths Kentrikhs Makedonias (Ierissos, Serres Pydna).

    Se antiqesh me th nea pteryga opoy h ekqesh paroysiazotan se sxetika mikro xwro, twra qa exei thn eykairia na anaptyxqei se ektash peripoy 600 t.m. Me thn oloklhrwsh ths anakataskeyhs twn ypoloipwn xwrwn toy Moyseioy stadiaka qa akoloyqhsoyn kai oi ejhs monimes ekqesiakes enothtes: ``H proistoria'', ``Pros th genesh twn polewn'', ``Sto basileio ths Makedonias'' kai ``Qessalonikh: oi prwtoi aiwnes''.

    [33] H ERWFILH APO TO DHPEQE IWANNINWN STO QEATRO KHPOY

    Qessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (13:53 UTC+2)

    Thn ``Erwfilh'' toy G. Xortatsh paroysiazei to fetino kalokairi to DHPEQE Iwanninwn, sto plaisio toy programmatos ekdhlwsewn ths Polistikhs Olympiadas, se skhnoqesia kai dramatoyrgikh epejergasia toy Giwrgoy Mpakola.

    Sthn periodeia toy episkeptetai kai thn Olympiakh polh ths Qessalonikhs, symmetexontas stis Giortes Anoixtoy Qeatroy toy Dhmoy Qessalonikhs. Oi parastaseis qa doqoyn sto Dhmotiko Qeatro Khpoy shmera Deytera 26 kai ayrio Trith 27 Ioylioy, stis 9.15 m.m.

    Oi times twn eisithriwn einai symbolikes: 6,00 ta kanonika kai 3,00 ta maqhtika, foithtika, stratiwtika, polyteknwn kai melwn KAPH. Me thn idia meiwmenh timh eisithriwn mporoyn na parakoloyqhsoyn thn parastash kai ta melh ths Hpeirwtikhs Estias Qessalonikhs, afoy prohgoymenws promhqeytoyn thn eidikh karta ekptwshs apo ta grafeia ths Estias, sthn odo Str. Kallarh ariq. 2, kaqhmerines, wres 7 ews 10.30' m.m. (thl. 2310 277 185).

    H YPOQESH THS ``ERWFILHS''

    O Filogonos, basilias ths Aigyptoy, dolofonhse ton adelfo toy gia na parei ton qrono kai katopin pantreythke th xhra toy. Ektos apo thn korh toy Erwfilh, exei anaqrecei sto palati k' ena agori apo basiliko aima, ton Panareto. Otan megalwse o Panaretos edeije thn andreia toy sth maxh swzontas to basileio apo exqrikh epiqesh. Otan arxizei to ergo, o Panaretos kai h Erwfilh exoyn erwteytei o enas ton allo kai exoyn pantreytei kryfa.

    O Basilias omws qelei na dwsei thn Erwfilh se kapoion allo, gio basilia, kai epilegei ton Panareto ws mesazonta. H mystikh enwsh twn dyo newn erxetai sto fws kai o Filogonos skotwnei ton Panareto meta apo sklhra basanisthria. Sth synexeia prospoioymenos oti apodexetai ton gamo toys, prosferei sthn anypociasth korh toy to kommeno kefali, thn kardia kai ta xeria toy erasth ths s' ena ``batseli'' ws gamhlio dwro. Meta thn apokalych toy makabrioy dwroy, h Erwfilh epilegei thn aytoktonia. Oi korasides toy xoroy, odhghmenes apo thn trofo ths Erwfilhs, th Xrysonomh, rixnoyn katw ton Basilia kai ton skotwnoyn.

    OI SYNTELESTES THS PARASTASHS

    Skhnoqesia-Dramatoyrgikh epejergasia: Giwrgos Mpakolas

    Skhnika-kostoymia: Ioylia Stayridoy

    Moysikh: Dhmhtrhs Qeoxarhs

    Bohqos skhnoqeth: Katerina Bhxa

    Fwtismoi: Odysseas Paylopoylos Baggelhs Neths

    Dianomh: Erwfilh: Hrw Kwsth, Panaretos: Dhmhtrhs Janqopoylos, Filogonos: Giwrgos Mwrogiannhs, Nena: Ntora Simopoyloy, Xaros: Alejandros Moykanos, Skia: Dhmhtrhs Petropoylos, Mantatoforos: Baggelhs Liodakhs, Karpoforos: Nikos Gkesoylhs, Symboylos: Mixalhs Mpizios, Symboylos B': Nikos Sfairopoylos. Xoros: Kaith Manwlidakh, Danah Sdoygkoy, Aqhna Tsiknia.

    OI EPOMENES PARASTASEIS

    IOYLIOS

    29: MARAQWNAS, 30: HLIOYPOLH

    AYGOYSTOS

    1: PARALIO ASTROS, 2: MESOLOGGI, 3: ZITSA IWANNINWN, 4: DHMOS TYMFHS IWANNINWN, 5: DHMOS ANATOLIKOY ZAGORIOY IWANNINWN, 6: DHMOS MPIZANIOY IWANNINWN, 8: DHMOS ANW KALAMA IWANNINWN, 9: ALBANIA, 10: DHMOS MOLOSSWN IWANNINWN, 11: DHMOS AGNANTWN ARTAS, 12: DWDWNH IWANNINWN (lyomeno qeatro).


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 26 July 2004 - 18:14:52 UTC