Browse through our Interesting Nodes of Mass Media in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-07-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TA APOTELESMATA THS CHFOFORIAS GIA TO POLITIKO SYMBOYLIO THS N.D.
  • [02] BIOGRAFIKO THS RENAS BLAXOPOYLOY
  • [03] O ARXIEPISKOPOS GIA TO MOYSOYLMANIKO TEMENOS STHN PAIANIA
  • [04] ME AIMATHRO POLEMO APEILEI H AL KAINTA THN EYRWPH
  • [05] EJI NEA DIKINHTHRIA ELIKOPTERA AYJHMENWN DYNATOTHTWN APEKTHSE TO
  • [06] YPERCHFISQHKE H TROPOLOGIA GIA EPANAPATRISMO KEFALAIWN
  • [07] THLEDIASKECH GIA THN EJWTERIKH POLITIKH TOY DHMOKRATIKOY KOMMATOS TWN
  • [08] GERES "KAMPANES" GIA THN AISXROKERDEIA STA TAJI
  • [09] PAIRNEI APOSTASEIS O XRISTODOYLOS APO TIS DIAFWNIES GIA TO TEMENOS
  • [10] IKANOPOIHSH ESEE GIA TIS FOROLOGIKES RYQMISEIS
  • [11] PROBLHMA ME TIS EPIDOTHSEIS AGROTIKWN PROIONTWN
  • [12] EPITROPH KEFALAIAGORAS: PROSTIMO 5.000 SE AXEPEY-APAGOREYSH LEITOYRGIAS
  • [13] ETE: AYJHSH 20% STA PRO FORWN KERDH TOY A' 6MHNOY
  • [14] PROTASEIS TOY EBEA GIA THN ANAMORFWSH TOY FOROLOGIKOY SYSTHMATOS
  • [15] GKIOYL: H EE QA DWSEI STHN TOYRKIA AYTO POY DIKAIOYTAI
  • [16] SYNEXISH THS IDIAS NOMISMATIKHS POLITIKHS ZHTA O DIOIKHTHS THS
  • [17] STHN PARAGWGH EGXWRIWN ARMATWN MAXHS PROXWRA H TOYRKIA
  • [18] ESWTERIKH ANATARAXH STO CHP
  • [19] EKTAKTH SYGKLHSH THS MEGALHS TOYRKIKHS EQNOSYNELEYSHS STIS 4 AYGOYSTOY
  • [20] H OLYMPIAKH FLOGA STHN HPEIRO
  • [21] EGKAINISTHKE TO OLYMPIAKO XWRIO
  • [22] SYNEXIZETAI H KONTRA METAJY THS ELOT KAI TOY G. ORFANOY
  • [23] TREIS APANTHSEIS PAIKTWN PERIMENEI O ARGYRHS PEDOYLAKHS
  • [24] QETIKOI SE ELEGXO NTOPINGK DYO AQLHTES THS ROYMANIAS
  • [25] FRATINI: "DEN MAS FOBIZOYN OI APEILES TWN TROMOKRATWN"
  • [26] IRAK: SYLLHCEIS STO TIKRIT
  • [27] AYJHMENOS FETOS O ARIQMOS TWN GERMANWN POY EPISKEPTONTAI THN ELLADA
  • [28] PREMIERA TOY "FARENAIT 9/11" STH GERMANIA
  • [29] GALLIA: SYNANTHSH TRIWN XWRWN ME IRAN GIA PYRHNIKO TOY PROGRAMMA
  • [30] PEQANE H RENA BLAXOPOYLOY
  • [31] MAXH GIA NA KRATHQEI STH ZWH DINEI H R.BLAXOPOYLOY
  • [32] FESTIBAL PARADOSIAKWN XORWN STHN ANQEIA EBROY
  • [33] 4HMERO RIVER PARTY STO NESTORIO KASTORIAS

    [01] TA APOTELESMATA THS CHFOFORIAS GIA TO POLITIKO SYMBOYLIO THS N.D.

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (15:03 UTC+2)

    O monadikos ypochfios gia th qesh toy grammatea ths Kentrikhs Epitrophs ths Neas Dhmokratias, Baggelhs Meimarakhs, sygkentrwse 481 chfoys se synolo 502 chfisantwn melwn ths K.E., enw breqhkan 21 leyka chfodeltia, meta thn oloklhrwsh ths chfoforias poy egine shmera to meshmeri.

    Se oti afora to Politiko Symboylio den sthqhke kalph gia ta koinoboyleytika stelexh, dioti oi ypochfioi htan osoi kai oi qeseis poy katalambanoyn (7) kai ws ek toytoy sto neo kaqodhghtiko organo metexoyn oi ypoyrgoi Eswterikwn Prokophs Paylopoylos, Dhmosias Tajhs Giwrgos Boylgarakhs, Paideias Marietta Giannakoy, Ygeias Nikhtas Kaklamanhs, Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy Fanh Pallh-Petralia kai o koinoboyleytikos ekproswpos Byrwn Polydwras.

    Chfoforia egine gia ta 7 mh koinoboyleytika stelexh kai thn prwth qesh se stayroys katelabe h dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh me 329. Akoloyqoyn oi Dhmhtrhs Tsigkoynhs (254), Kwstas Kwstoylas (238), Dhmhtrhs Kontos (229), Xaralampos Maniaths (177), Aggelos Mosxonas (173), Giannhs Patsiogiannhs (160). Logw posostwshs twn gynaikwn th qesh toy k. Patsiogiannh katelabe h Febrwnia Patrianakoy me 97 stayroys.

    Etsi ektos Politikoy Symboylioy emeinan treis ypochfioi apo ta mh koinoboyleytika stelexh, oi Giannhs Patsiogiannhs, Qeodwros Iordanidhs, Xarhs Karatzas.

    [02] BIOGRAFIKO THS RENAS BLAXOPOYLOY

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (20:04 UTC+2)

    ``Efyge'' apo th zwh se hlikia 81 etwn h Rena Blaxopoyloy, poy noshleyotan sthn entatikh monada toy Iatrikoy Kentroy Aqhnwn. H spoydaia hqopoios kai tragoydistria peqane stis 7mm apo ojeia anapneystikh aneparkeia. H khdeia ths qa ginei dhmosia dapanh.

    H Rena Blaxopoyloy gennhqhke sthn Kerkyra, to 1923 opoy kai spoydase moysikh kai fwnhtikh. Jekinhse thn kariera ths ws tragoydistria kai egine gnwsth ws basilissa ths tzaz. Epaije sto qeatro kai prwtoemfanisthke ston kinhmatografo to 1956 me thn tainia ``Prwteyoysianikes Peripeteies''. Prwtagwnisthse sta qeatrika erga ``Kaqe karydias, karydi'' to 1960, ``Ths fylakhs ta sidera'' to 1962, enw h teleytaia ths qeatrikh emfanish htan to 1994, sto ergo h ``Xartopaixtra'' toy Dhmhtrh Caqa.

    Synergasthke me thn Finos Film shmeiwnontas anodikh poreia sthn kariera ths. Ektos apo to qeatro kai ton kinhmatografo emfanisthke kai se diafores seires sthn thleorash.

    Parallhla me thn kariera ths exei kykloforhsei polloys diskoys poy merika tragoydia ths exoyn paixtei kai stis tainies stis opoies kai exei prwtagwnisthsei.

    Merikes apo tis pio gnwstes tainies ths einai: ``Merikoi to protimoyn kryo'' (1962), ``Kati na kaiei'' (1963), ``Ena Koritsi gia Dyo'' (1963), ``H Xartopaixtra'' (1964), ``Fwnazei o Klefths'' (1965), ``Ranteboy ston Aera'' (1965), ``Koritsia gia Filhma'' (1965), ``H Boyleytina'' (1966), ``Biba Rena'' (1967), ``H Zhliara'' (1968), ``H Pariziana'' (1969), ``Mia trelh trelh Sarantara'' (1970), ``H Qeia moy h Xipissa'' (1970), ``Mia Ellhnida sto Xaremi'' (1971), ``H Rena einai of saint'' (1972), ``H Komissa ths Kerkyras'' (1972), ``Oi Fantarines'' (1979), ``Rena na h Eykairia'' (1980), ``H Manoyla to Manoyli kai o Paidaros'' (1982), ``Sidhra Kyria'' (1983) kai ``Rena ta resta soy'' (1985).

    [03] O ARXIEPISKOPOS GIA TO MOYSOYLMANIKO TEMENOS STHN PAIANIA

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (12:56 UTC+2)

    Apostaseis apo tis dhlwseis ierarxwn oi opoioi ejefrasan thn antiqesh toys sthn anegersh moysoylmanikoy temenoys sthn Paiania, phre shmera o Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados, Xristodoylos, ejerxomenos apo ton Iero Nao ths Agias Triados.

    O prokaqhmenos ths Elladikhs Ekklhsias dhlwse xarakthristika oti ``h Elladikh Ekklhsia einai dhmokratikh kai o kaqe ierarxhs mporei eleyqera na leei th qesh toy, omws mono oi apofaseis ths Synodoy desmeyoyn thn Ekklhsia''.

    Malista epeshmane oti h qesh ths Elladikhs Ekklhsias exei ginei gnwsth kai pws ayth tassetai yper ths anegershs toy temenoys sthn Aqhna wste na mporoyn kai oi moysoylmanoi na ekteloyn omala ta qrhskeytika toys kaqhkonta. Dieykrinise omws oti h Elladikh Ekklhsia exei taxqei kata ths leitoyrgias islamikoy kentroy spoydwn sthn Attikh.

    Akomh o k.Xristodoylos shmeiwse oti ayth h qesh ths Ekklhsias exei parejhghqei kai exei diastreblwqei apo jena mesa enhmerwshs ta opoia metadidoyn oti h Elladikh Ekklhsia epiqymei na periorisei th qrhskeytikh eleyqeria twn moysoylmanwn poy zoyn sth xwra mas kati poy opws eipe apotelei sykofantikh dysfhmhsh gia thn Elladikh Ekklhsia.

    Anaforika me thn topoqesia poy exei epilegei gia thn anegersh toy temenoys eipe oti me thn anakoinwsh ths topoqesias oi katoikoi kai oi topikoi foreis ths perioxhs Paianias exoyn antidrasei kai oti h ellhnikh politeia qa prepei na labei sobara ypoch aytes tis enstaseis.

    [04] ME AIMATHRO POLEMO APEILEI H AL KAINTA THN EYRWPH

    Rwmh, 29 Ioylioy 2004 (10:29 UTC+2)

    Sto stoxastro ths Eyrwphs mpainei h Al Kainta, apeilwntas me ``aimathro polemo'' se mhnyma ths poy dhmosieythke se islamikh istoselida. Ypenqymizetai oti h proqesmia ekexeirias poy eixe dwsei o Osama mpin Lanten elhje stis 15 Ioylioy.

    To mhnyma ypografetai apo tis ``Tajiarxies toy Ampoy Xafs al Masri'' h opoia kai exei xarakthristei ws to eyrwpaiko parakladi ths Al Kainta. ``Shmera khryssoyme enan aimathro polemo. Den qa stamathsoyme tis epiqeseis mexri na epanelqete sth logikh'', tonizetai sto mhnyma poy epishmainei oti h Eyrwph den exei epanelqei sto plaisio logikhs, poy ths teqhke apo thn anaferomenh organwsh, me proqesmia thn 15h Ioylioy.

    Thn epomenh hmera h Al Kainta apeilhse anoixta thn Italia kai kyriws ton prwqypoyrgo Silbio Mperloyskoni, logw ths politikhs yposthrijhs poy akoloyqei sto Irak.

    [05] EJI NEA DIKINHTHRIA ELIKOPTERA AYJHMENWN DYNATOTHTWN APEKTHSE TO LIMENIKO SWMA

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (21:04 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke shmera to prwi, sthn aeroporikh bash ths Dekeleias, sto Tatoi, h teleth entajhs twn eji newn dikinhthriwn elikopterwn ayjhmenwn epixeirhsiakwn dynatothtwn stis tajeis toy Limenikoy Swmatos.

    To ``parwn'' sthn teleth edwsan metajy allwn o Genikos Grammateas toy YEN Iwannhs Tzwannos, o Genikos Grammateas Limenwn kai Limenikhs Politikhs Nikolaos Blaxoy kai o Arxhgos toy Limenikoy Swmatos Antinayarxos L.S. Xrhstos Delhmixalhs.

    ``H apofasistikothta mas na ejasfalisoyme sto megalytero dynato baqmo thn asfaleia stis ellhnikes qalasses eidika se sxesh me tis sygxrones mastiges ths laqrometanasteyshs, ths laqremporias, ths diakinhshs narkwtikwn, na diafylajoyme th fysikothta toy qalassioy periballontos kai na prostatecoyme thn anqrwpinh zwh sth qalassa, ekdhlwnetai kai me th symmetoxh twn sygkekrimenwn elikopterwn sto synoliko sxediasmo drashs kai ajiopoihshs toy proswpikoy kai twn meswn toy Limenikoy Swmatos'' tonise ston xairetismo toy o k. Tzwannos.

    Akoloyqoyn analytika ta basika texnika xarakthristika twn elikopterwn

    - Kinhthres Turbomeca Arriel 2C, me megisth apodosh 977 ippwn (shp).

    - Diametros kyrioy strofeioy 11,94 metra kai oyraioy 1,1 metra .

    - Mhkos atraktoy 11,63 metra , platos 3,21 kai ycos 3,98 metra .

    - Epifaneia patwmatos 4,2 t.m.

    -Ycos kampinas 1,40 metra kai platos 1,92 metra .

    Ta elikoptera einai plhrws ejoplismena gia diejagwgh enorganwn pthsewn kai o ejoplismos toys metajy twn allwn perilambanei :

    FLIR (hlektroptiko systhma me ejoplismo yperyqrwn kai kamera hmeras) teleytaias genias, typoy Star Sapphire 2,

    Rantar kairoy me apeikonish edafoys RDR 1400 C,

    Baroylko anycwshs fortioy kai proswpikoy, anycwtikhs ikanothta 272 kilwn,

    Probolea megalhs isxyos typoy Spectrolab SX-16,

    Antiballistikh prostasia kampinas, gia pyra oplwn diametrhmatos ews 7,62 xiliosta.

    [06] YPERCHFISQHKE H TROPOLOGIA GIA EPANAPATRISMO KEFALAIWN

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (20:45 UTC+2)

    Oloklhrwqhke shmera sth Boylh h syzhthsh kai chfish toy n/s gia thn peraiwsh twn forologikwn ekkremothtwn.

    H kritikh twn kommatwn ths antipoliteyshs estiasthke kyriws sthn tropologia gia ton epanapatrismo kefalaiwn apo to ejwteriko gia thn opoia to PASOK zhthse onomastikh chfoforia.

    Telika egkriqhke me 55 chfoys yper apo toys boyleytes ths ND, enw katachfisthke apo toys 44 boyleytes twn kommatwn ths antipoliteyshs.

    Eixe prohghqei entonh antiparaqesh anamesa sthn kybernhsh kai toys boyleytes ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs poy epemeinan sthn kathgoria oti me th ryqmish ayth nomimopoieitai to jeplyma mayroy xrhmatos.

    O koinoboyleytikos ekproswpos ths ND, B. Polydwras ekane logo gia krokodeilia dakrya palaiomarjistikoy typoy toy PASOK gia na eisprajei thn apanthsh apo ton koinoboyleytiko ekproswpo toy PASOK oti anamesa sthn paidikh aqwothta toy marjismoy kai thn enoxh toy neofileleyqerismoy protima thn prwth.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs yperamynqhke ths ryqmishs xarakthrizontas thn phgh dynamhs gia thn oikonomia.

    "H ryqmish ayth ginetai gia na erqoyn perissotera kefalaia sth xwra mas kai na ginoyn ependyseis. Qa einai phgh dynamhs gia thn oikonomia kai ta xreiazomaste idiaitera meta toys olympiakoys agwnes. O stoxos mas den einai eispraktikos alla anaptyjiakos. Ejaloy aytos o stoxos eixe ejaggelqei me polles tympanokroysies apo ton tote ypoyrgo toy PASOK Niko Xristodoylakh", tonise xarakthristika o k. Alogoskoyfhs.

    Taytoxrona xarakthrise aiwla ta epixeirhmata toy PASOK giati opws eipe symfwna me tis epikeimenes diatajeis gia ependyseis kefalaiwn apo to ejwteriko se omologa o foros einai mhden enw gia to xrhmatisthrio einai 0,3% enw ypenqymise oti o prwhn ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs eixe proteinei analogh ryqmish.

    Nwritera o k. Polydwras epiteqhke se ychloys tonoys sthn Ajiwmatikh Antipoliteysh: "Stoxos mas einai na bgoyme apo th mizeria. H ND den einai diateqimenh na krathsei th xwra sthn anergia. Proxwrhste me tolmh kyrie ypoyrge. Kai eseis kyrioi toy PASOK afhste ta krokodeilia dakrya palaiomarjistikoy typoy... Emeis qeloyme na yphrethsoyme thn anaptyjiakh grammh. Einai katastash anagkhs poy eseis mas odhghsate. Den einai gematos o topos lefta. Einai adeia ta tameia etsi opws edeije kai h teleytaia apografh" htan merikes apo tis apostrofes toy k. Polydwra.

    "Anamesa sthn paidikh aqwothta toy marjismoy kai thn enoxh toy enhlikoy neofileleyqerismoy protimw thn prwth", htan h apanthsh toy koinoboyleytikoy ekproswpoy toy PASOK Xarh Kastanidh, enw o boyleyths toy PASOK Panagiwths Sgoyridhs xarakthrise thn tropologia ws roysfeti pros tis trapezes prokeimenoy na dexqoyn th ryqmish gia ta panwtokia.

    H ekproswpos toy KKE Elpida Pantelakh xarakthrise proklhsh gia to komma ths thn tropologia ayth tonizontas oti me etsi epibrabeyetai h paranomia enw parallhla dinetai amnhsteysh sta forologika adikhmata.

    To idio epikritikos htan kai o ekproswpos toy SYN Qanashs Lebenths, o opoios afoy shmeiwse oti einai myqos o isxyrismos oti qa erqoyn kefalaia sthn Ellada kai oti stoxos einai na erqei eisagomeno xrhma pash qysia sth xwra mas anoigontas thn porta toy brwmikoy xrhmatos, prosqese xarakthristika:

    "Einai profanes oti h kybernhsh ephreasthke apo analogh ryqmish poy eixe kanei o Mperloyskoni sthn Italia... H kybernhsh qa einai ypeyqynh gia to anoigma enos olisqhroy dromoy".

    Kai o koinoboyleytikos ekproswpos toy SYN Fwths Koybelhs tonise oti para tis beltiwtikes allages ejakoloyqei na qewrei oti a anoigei epikindynos dromos idiws gia to jeplyma brwmikoy xrhmatos se synqhkes poy dieykolynoyn ekeinoys poy perifronoyn toys nomoys.

    Telos yperchfisthke apo oloys toys boyleytes plhn toy KKE h ryqmish gia ta panwtokia meta kai tis allages stis opoies proxwrhse o ypoyrgos Oikonomias.

    Symfwna me thn epanadiatypwsh sth ryqmish mporoyn na ypaxqoyn ofeiletes poy to arxiko toys daneio den jepernoyse ta 400.000 eyrw anejarthta apo to ycos ths synolikhs ofeilhs.

    O k. Alogoskoyfhs dieykrinise oti oi pashs fysews prosayjhseis, epibarynseis kai ejoda poy qa ypologizoyn oi trapezes den qa yperbainoyn se kamia periptwsh to triplasio toy arxikoy kefalaioy toy daneioy.

    Natasa Qwma

    [07] THLEDIASKECH GIA THN EJWTERIKH POLITIKH TOY DHMOKRATIKOY KOMMATOS TWN HPA

    Qessalonikh, 29 Ioylioy 2004 (19:56 UTC+2)

    H ejwterikh politikh toy Dhmokratikoy Kommatos htan to qema poy kyriarxhse sthn thlediaskech poy diorganwse to Amerikaniko projeneio ths Qessalonikhs, me thn eykairia toy synedrioy toy kommatos kai twn proedrikwn eklogwn stis HPA. Stis erwthseis dhmosiografwn kai kaqhghtwn panepisthmioy apanthsan apo th Bostonh, topo diejagwghs toy synedrioy, h prwhn geroysiasths kai presbhs twn HPA sth Nea Zhlandia, Karol Moslei-Mpraoyn kai oi Kity Kerq kai Kebin Lampi, apo thn etairia symboylwn Kerq-Lampi, poy eixan ergastei kai gia tis proeklogikes ekstrateies twn ellhnoamerikanwn Pol Tsogkas kai Maikl Doykakhs.

    Oi omilhtes tonisan oti oi Dhmokratikoi qa protajoyn th diplwmatia anti twn oplwn, qa epidiwjoyn th synergasia me ta ypoloipa eqnh kai qa sebastoyn ton OHE.

    H k. Moslei-Mpraoyn ypogrammise oti an o ypochfios proedros twn Dhmokratikwn, Tzon Keri eklegei stis 2 Noembrioy , den qa yparjei amesh aposyrsh twn amerikanikwn strateymatwn apo to Irak. Opws epishmane, oi Amerikanoi exoyn eyqynh na kanoyn to Irak asfalh xwra. "Pisteyw oti qa epidiwjoyme thn dieqnh yposthrijh gia na dhmioyrghqei kai pali h koinwnia twn politwn sto Irak, prokeimenoy h xwra na exei apotelesmatikh astynomia, dikastiko swma, nomiko systhma kai oi Irakinoi na mporoyn na aytodioikhqoyn", shmeiwse.

    Opws epishmane qa synexistei o polemos kata ths tromokratias, o opoios den prepei na epikentrwnetai se epipedo xwras, enw qa entatikopoihqei o polemos kata ths Al Kainta kai twn allwn tromokratikwn diktywn ana ton kosmo

    Se oti afora ta Balkania, h k. Moslei Mpraoyn ypogrammise oti qa doqei emfash sthn apo koinoy drash me ta alla eqnh kai sth diplwmatia. H kybernhsh twn Dhmokratikwn, se antiqesh me ayth twn Repoymplikanwn, shmeiwse, qa asxolhqei me ta problhmata kai qa epidiwjei th lysh toys.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me thn Kypro, h k. Kerq ypogrammise oti qa katablhqoyn prospaqeies gia dialogo metajy twn dyo pleyrwn.

    Se erwthsh gia to gegonos oti h ejwterikh politikh toy Tzon Keri den exei aposafhnistei, o k. Lampi shmeiwse oti ayto qa ginei tis prosexeis bdomades. Opws epishmanan oi omilhtes, h ejwterikh politikh den einai kaqoristikh gia thn chfo toy eklogikoy swmatos. Oi Amerikanoi chfizoyn me krithria thn katastash ths oikonomias, thn anergia kai thn katastash sthn ygeia.

    O k. Lampi ypogrammise oti meta tis ekloges toy 2000, stis opoies o Al Gkor exase parolo poy eixe 500 chfoys parapanw apo ton Tzortz Mpoys, oi Dhmokratikoi exoyn kinhtopoihqei kai deixnoyn megalo endiaferon gia thn chfoforia. "Oi Dhmokratikoi perimenoyn apo to 2000 gia na chfisoyn", anefere xarakthristika.

    H k. Kerq ypogrammise oti qa enisxysei shmantika ton Tzon Keri, h yposthrijh toy Mpil kai ths Xilari Klinton. "Htan terastio laqos toy Al Gkor poy paramerise ton Mpil Klinton stis ekloges toy 2000", anefere. Se oti afora eidikotera thn Xilari Klinton, tonise oti h yposthrijh ths ston Tzon Keri, qa enisxysei tis piqanothtes ths na diekdikhsei to proedriko ajiwma sto mellon.

    [08] GERES "KAMPANES" GIA THN AISXROKERDEIA STA TAJI

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (19:09 UTC+2)

    Antimetwpoi me baries kampanes qa breqoyn oi odhgoi taji poy eisprattoyn ychlotera komistra h exoyn "peirajei" to tajimetro. Me gnwmodothsh toy Areioy Pagoy katarghqhke h poinikh diadikasia sthn prwth periptwsh, enw sth deyterh isxyei h poinikh diwjh.

    O antieisaggeleas toy Areioy Pagoy X.Siderhs anaferei sth gnwmodothsh toy oti meta thn efarmogh toy N. 3109/2003 oi odhgoi taji kai genika twn dhmosias xrhshs aytokinhtwn, an lambanoyn apo toys pelates megalytero komistro, den qa diwkontai pleon poinika, alla qa timwroyntai me dioikhtiko prostimo.

    To palaio nomoqetiko kaqestws proeblepe poinikh diwjh kai fylakish mexri triwn mhnwn kai prostimo toylaxiston 146 eyrw. Sto ejhs, oi odhgoi qa timwroyntai me dioikhtiko prostimo apo 300 ews 1.100 eyrw.

    Sthn periptwsh poy o odhgos exei kanei parembash sto tajimetro, tote isxyei h poinikh diadikasia. An malista syllhfqei ep' aytofwrw, tote akoloyqeitai kanonika h diadikasia toy aytofwroy.

    [09] PAIRNEI APOSTASEIS O XRISTODOYLOS APO TIS DIAFWNIES GIA TO TEMENOS

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (19:08 UTC+2)

    O Arxiepiskopos Xristodoylos, krata apostaseis apo tis dhlwseis ierarxwn, oi opoioi ejefrasan thn antiqesh toys sthn anegersh temenoys sthn Paiania. O Arxiepiskopos, ejerxomenos thn Pempth apo ton Iero Nao ths Agias Triados, dhlwse xarakthristika oti "h Elladikh Ekklhsia einai dhmokratikh kai o kaqe ierarxhs mporei eleyqera na leei th qesh toy, omws mono oi apofaseis ths Synodoy desmeyoyn thn Ekklhsia".

    Malista, epishmane oti h qesh ths Elladikhs Ekklhsias exei ginei gnwsth kai pws ayth tassetai yper ths anegershs toy temenoys sthn Aqhna, wste na mporoyn kai oi moysoylmanoi na ekteloyn omala ta qrhskeytika toys kaqhkonta. Dieykrinise, omws, oti h Elladikh Ekklhsia exei taxqei kata ths leitoyrgias islamikoy kentroy spoydwn sthn Attikh.

    Akoloyqws, o k. Xristodoylos shmeiwse oti ayth h qesh ths Ekklhsias exei parejhghqei kai exei diastreblwqei apo jena mesa enhmerwshs, ta opoia metadidoyn oti h Elladikh Ekklhsia epiqymei na periorisei th qrhskeytikh eleyqeria twn moysoylmanwn poy zoyn sth xwra mas, kati poy opws eipe apotelei sykofantikh dysfhmhsh gia thn Elladikh Ekklhsia.

    Anaforika me thn topoqesia poy exei epilegei gia thn anegersh toy temenoys eipe oti me thn anakoinwsh ths topoqesias oi katoikoi kai oi topikoi foreis ths perioxhs Paianias exoyn antidrasei kai oti h ellhnikh Politeia qa prepei na labei sobara ypoch aytes tis enstaseis.

    [10] IKANOPOIHSH ESEE GIA TIS FOROLOGIKES RYQMISEIS

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (20:22 UTC+2)

    To katateqen sth Boylh nomosxedio, me tis beltiwseis poy ephlqan sto kaqestws ekkaqarishs twn forologikwn ekkremothtwn, ikanopoiei thn pleionothta twn ypagomenwn sthn ryqmish epixeirhsewn kai eleyqerwn epaggelmatiwn, epishmainei se anakoinwsh ths h Eqnikh Synomospondia Ellhnikoy Emporioy (ESEE), h opoia shmeiwnei oti prwtostathse gia thn oristikh apallagh ths agoras apo ta ``baridia'' toy parelqontos.

    H Synomospodia anaferei oti anelabe thn prwtoboylia ayth antapokrinomenh afenos men sta aithmata ekatontadwn xiliadwn epixeirhsewn, oi opoies briskontan se forologikh omhria kai afeteroy dioti pisteyei oti h epixeiroymenh apo thn kybernhsh forologikh metarryqmish kai h kata synepeia apeleyqerwsh apo ekkremothtes toy parelqontos qa apodwsoyn amesa anaptyjiaka apotelesmata.

    [11] PROBLHMA ME TIS EPIDOTHSEIS AGROTIKWN PROIONTWN

    Geneyh, 29 Ioylioy 2004 (18:48 UTC+2)

    Synexisthkan kai shmera oi diapragmateyseis toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy (POE) sth Geneyh. Akoma den exei epiteyxqei symfwnia metajy twn biomhxanikwn kai anaptyssomenwn xwrwn sxetika me toys neoys kanones poy qa diepoyn to pagkosmio emporio. To megalytero empodio poy antimetwpizoyn ta 147 melh toy POE sthn epiteyjh symfwnias einai oi epidothseis twn agrotikwn proiontwn.

    Oi anaptyssomenes xwres zhtoyn apo tis biomhxanikes xwres thn katarghsh twn agrotikwn epidothsewn, alla kai to anoigma twn agorwn toys gia thn aproskopth eisagwgh proiontwn apo tis xwres toy legomenoy tritoy kosmoy. O ekproswpos typoy toy POE Kiq Rokgoyel ejefrase xqes thn elpida oti oi anaptyssomenes xwres den qa diatypwsoyn yperbolikes apaithseis. Meta th synanthsh toy me ton ypoyrgo ths Royanta Ensoyti, o opoios ekproswpei stis diapragmateyseis thn Afrikanikh Enwsh o k. Rokgoyel dhlwse:

    ``O k. Ensoyti tonise poso shmantikh einai h epiteyjh mias symfwnias akoma kai an ta aithmata twn afrikanikwn xwrwn den ikanopoihqoyn sto synolo toys. Stoxos einai na mhn apotyxei h synodos giati tote den qa kerdisoyn apolytws tipota. Kai ayto den symferei se kamia periptwsh thn Afrikanikh Enwsh'', eipe o k. Rokgoyel

    Apo thn pleyra ths h EE den qelei mia symfwnia me opoiodhpote timhma. Gia thn katarghsh twn agrotikwn epidothsewn sthn Eyrwph, h EE zhta ws antallagma thn taytoxronh katarghsh toy polyplokoy systhmatos epidothsewn me tis opoies h amerikanikh kybernhsh enisxyei oikonomika toys amerikanoys agrotes. Ena empodio poy symferei kyriws th Gallia, h opoia exei kaqe logo na einai antiqeth se mia endexomenh katarghsh twn agrotikwn epidothsewn. Kai gia ayto to logo stis diapragmateyseis qa symmetexei apo ayrio kai o Germanos ypoyrgos Oikonomias kai Ergasias Bolfgkangk Klement, o opoios anamenetai na zhthsei apo tis anaptyssomenes xwres na anoijoyn tis agores toys se biomhxanika proionta kai yphresies, poy proerxontai apo tis biomhxanikes xwres. Oi oikonomies twn isxyrwn xwrwn poy den sthrizontai sta agrotika proionta ekfrazoyn oytws h allws th dysareskeia toys, epeidh h prosbash toys stis agores toy legomenoy tritoy kosmoy ejartatai apo mia symfwnia sto zhthma twn epidothsewn. O ekproswpos toy POE Kiq Rokgoyel deixnei wstoso katanohsh:

    ``Katalabainw oti oi biomhxanies aytokinhtwn kai oi trapezes einai antiqetes me th syndesh ths proodoy stis synomilies ston POE me tis agrotikes epidothseis. Etsi exoyn omws ta pragmata. Oi agrotikes epidothseis einai eite to qeloyme, eite oxi to antikeimeno twn diapragmateysewn. Hdh apo th synodo sthn Oyroygoyah oi anaptyssomenes xwres eixan jekaqarisei oti qa anoijoyn tis agores toys se proionta apo thn EE, tis HPA kai thn Iapwnia mono otan kai oi biomhxanika anaptygmenes xwres anoijoyn tis agores toys sta proionta apo tis anaptyssomenes xwres kai katarghsoyn tis epidothseis''.

    Se periptwsh poy oi ekproswpoi twn 147 xwrwn-melwn toy POE symfwnhsoyn mexri to Sabbatokyriako se mia symfwnia-plaisio, tote qa jekinhsoyn amesws diapragmateyseis gia tis sxetikes ``leptomereies'', dhladh ta xronodiagrammata kai ta pososta. Isws se aytes tis ``leptomereies'' brisketai telika to kleidi gia to mexri twra adiejodo twn diapragmateysewn sxetika me th qespish newn kanonwn poy qa diepoyn to pagkosmio emporio.

    [12] EPITROPH KEFALAIAGORAS: PROSTIMO 5.000 SE AXEPEY-APAGOREYSH LEITOYRGIAS SE AELDE

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (18:39 UTC+2)

    Thn epibolh prostimoy ycoys 5.000 eyrw sthn etairia Eyrwanalysis AXEPEY gia parabaseis toy kwdika deontologias twn AEPEY, apofasise metajy allwn kata th shmerinh toy synedriash to dioikhtiko symboylio ths Epitrophs Kefalaiagoras.

    Epishs, to D.S. ths Epitrophs apofasise thn arsh ths proswrinhs anastolhs leitoyrgias ths Anodos AELDE, kaqws kai thn apagoreysh leitoyrgias ths etairias Lakwnikh A.E. Lhchs kai Diabibashs Entolwn giati diapistwqhkan parabaseis poy qetoyn se kindyno ta symferonta twn ependytwn.

    Telos h Epitrophs Kefalaiagoras enekrine ton diorismo xrhmatisthriakoy ekproswpoy sthn Wmega Trapeza.

    [13] ETE: AYJHSH 20% STA PRO FORWN KERDH TOY A' 6MHNOY

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (18:29 UTC+2)

    Ayjhsh 20% shmeiwsan ta pro forwn kerdh toy Omiloy ths Eqnikhs Trapezas ths Ellados (ETE) sto prwto ejamhno toy 2004 se sxesh me to antistoixo toy 2003, anerxomena sta 312,8 ekat. eyrw. Ta pro forwn kerdh toy deyteroy trimhnoy anhlqan sta 167.1 ekat. eyrw, to ychlotero epipedo twn teleytaiwn etwn, shmeiwnontas ayjhsh kata 14.7% se sxesh me to prohgoymeno 3mhno. Sto istoriko ychlo twn 224.6 ekat. eyrw diamorfwqhkan kai ta organika apotelesmata toy Omiloy, ayjhmena kata 21.4% se sxesh me to prwto 6mhno toy 2003 kai 17.8% se sxesh me to prohgoymeno trimhno.

    Se dhlwseis toy o proedros kai dieyqynwn symboylos ths ETE Takhs Arapogloy tonise oti ta apotelesmata toy prwtoy ejamhnoy epibebaiwnoyn thn hgetikh qesh ths trapezas sthn agora. Oi epidoseis aytes, eipe, antiproswpeyoyn thn ychloterh apodosh trimhnoy twn teleytaiwn etwn kai apoteloyn efalthrio gia thn anaptyjh ths strathgikhs mas ta prosexh trimhna me pylwnes thn epektash sto pyrhna twn ergasiwn mas sthn epixeirhmatikh kai lianikh trapezikh sthn Ellada kai th Notioanatolikh Eyrwph kai thn eklogikeysh ths leitoyrgikhs mas ypodomhs me stoxo th kalyterh dynath apodosh stoys metoxoys mas kai thn koinwnia.

    Eidikotera, oi epidoseis toy Omiloy odhghsan se beltiwsh ths apodoshs twn idiwn kefalaiwn toy, h opoia meta apo foroys, diamorfwqhke sta ychlotera epipeda twn teleytaiwn etwn (20% sto deytero trimhno enanti 15,3% sto 2003). Analogh tash katagrafetai sthn apodosh toy energhtikoy toy Omiloy, h opoia beltiwnetai kata 17 monades bashs apo 1.02% to 2003 se 1.19% sto prwto ejamhno toy 2004.

    Sto istoriko ychlo twn 683.5 ekat. eyrw diamorfwnetai to epitokiako apotelesma, ayjhmeno kata 12% se sxesh me to prwto ejamhno toy 2003. Antistoixh tash katagrafetai kai sto epitokiako periqwrio toy Omiloy to opoio diamorfwqhke sto prwto ejamhno 2004 se 2.99%, shmeiwnontas ayjhsh kata 24 monades bashs se sxesh me ayto toy 2003.

    Ta esoda promhqeiwn se enopoihmenh bash anhlqan se 229.6 ekat. eyrw, shmeiwnontas ayjhsh 15.2% enanti toy prwtoy ejamhnoy toy 2003, kyriws logw ths synexizomenhs epektashs sth lianikh trapezikh (+18.9% se sxesh me to prwto ejamhno 2003) kai th dieyrynsh twn ergasiwn epixeirhmatikhs trapezikhs (+19.3% se sxesh me to prwto ejamhno 2003). Oi kaqares promhqeies toy Omiloy ayjhqhkan me xamhlotero ryqmo (+10.1%) logw ths ayjhshs twn ejodwn poy sxetizontai me thn prowqhsh twn ergasiwn lianikhs trapezikhs.

    To deytero trimhno toy 2004, h symbolh twn organikwn esodwn sto synolo twn esodwn shmeiwse peraiterw beltiwsh kai anhlqe se 95% enanti 94% to 2003, ejelijh poy epibebaiwnei th strathgikh epilogh toy Omiloy ta apotelesmata toy na sthrizontai se staqeres kai epanalambanomenes phges.

    To synoliko ycos xorhghsewn toy Omiloy sto telos toy prwtoy ejamhnoy 2004 anhlqe se 25.2 disekat. eyrw shmeiwnontas ayjhsh 2.3 disekat. eyrw apo thn arxh toy etoys poy antistoixei se ethsiopoihmeno ryqmo ths tajhs toy 20%.

    Sto prwto ejamhno toy 2004 oi ektamieyseis stegastikwn daneiwn anhlqan se 1.2 disekat. eyrw yperbainontas tis antistoixes toy prwtoy ejamhnoy toy 2003 kata 68%. H paragwgh newn stegastikwn daneiwn odhgei se ayjhsh twn ypoloipwn stegastikhs pisths me ethsiopoihmeno ryqmo ths tajhs toy 26%.

    H kalyterh epidosh twn teleytaiwn etwn shmeiwqhke stis ektamieyseis katanalwtikwn daneiwn, oi opoies sto prwto ejamhno toy 2004 anhlqan se 655 ekat. eyrw, ayjhmenes kata 58% se sxesh me thn antistoixh periodo toy 2003. Ta ypoloipa katanalwtikwn daneiwn kai kartwn toy Omiloy proseggisan ta 3.5 disekat. eyrw, katagrafontas ethsiopoihmeno ryqmo ayjhshs ths tajhs toy 25%.

    Dynamiko ryqmo ayjhshs ths tajhs toy 40% se ethsiopoihmenh bash emfanizoyn oi xorhghseis epaggelmatikhs pisths oi opoies proseggizoyn pleon to 1 disekat. eyrw. Qetikes taseis katagrafontai kai ston tomea ths epixeirhmatikhs pisths. Ta ypoloipa epixeirhmatikhs pisths pros mesaies kai megales epixeirhseis ayjhqhkan kata 825 ekat. eyrw apo thn arxh toy etoys, poy antistoixei se ethsiopoihmeno ryqmo ths tajhs toy 14%.

    H epektash twn xorhghsewn toy Omiloy synodeyetai apo peraiterw beltiwsh ths poiothtas toy daneiakoy xartofylakioy. Ta mh ejyphretoymena daneia, meta apo tis sxetikes probleceis, antiproswpeyoyn molis to 1.2% toy synolikoy xartofylakioy enanti 1.6% sto telos toy 2003. H synephs politikh problecewn toy Omiloy exei ws apotelesma thn kata 78% kalych twn mh ejyphretoymenwn daneiwn apo probleceis.

    Ta synolika ypo diaxeirish kefalaia toy Omiloy (kataqeseis, repos, kai amoibaia kefalaia) diamorfwnontai se 49 disekat. eyrw, katagrafontas ethsiopoihmeno ryqmo ayjhshs ths tajhs toy 12%. Ayjhsh kata 8.5% se sxesh me to antistoixo 6mhno toy 2003 paroysiazoyn oi kataqeseis ocews kai tamieythrioy. To energhtiko twn amoibaiwn kefalaiwn toy Omiloy paroysiase ethsiopoihmeno ryqmo ayjhshs ths tajhs toy 6.3% kai diamorfwqhke se 7.9 disekat. eyrw. H ejelijh ayth odhghse sthn peraiterw dieyrynsh toy meridioy agoras toy Omiloy ths ETE sta amoibaia kefalaia se 25.8%.

    Sthn enisxysh ths kerdoforias toy Omiloy synebale h sygkrathsh toy kostoys. Se sygkrish me ta mesa epipeda toy 2003, ta ejoda dioikhshs toy Omiloy shmeiwnoyn mikrh ayjhsh kata 1.4%, enw oi dapanes proswpikoy ayjanontai me ryqmo ths tajhs toy 5.6%. Shmeiwnetai oti oi dapanes proswpikoy sto prwto ejamhno toy 2004 enswmatwnoyn thn epiptwsh ths ayjhshs twn onomastikwn misqwn symfwna me ta problepomena apo th syllogikh symbash ergasias.

    Beltiwmenos einai kai o deikths apotelesmatikothtas se 61.2% enanti 64% sto prwto ejamhno toy 2003 kai 64.6% sto prohgoymeno etos. Epishs shmantikh symbolh sthn kerdoforia toy Omiloy eixe h synexizomenh anaptyjh toy diktyoy ejwterikoy, ta kerdh toy opoioy diamorfwqhkan sto prwto ejamhno se 52.9 ekat. eyrw. H ayjhsh ths kerdoforias toy diktyoy ejwterikoy proerxetai apokleistika apo th beltiwsh ths organikhs kerdoforias opoy shmeiwnetai ayjhsh kata 20% se sxesh me to prwto ejamhno toy 2003. H beltiwsh twn organikwn esodwn apotypwnetai sthn kata 33% ayjhsh toy kaqaroy epitokiakoy apotelesmatos kai thn kata 13% anodo twn kaqarwn promhqeiwn se sxesh me to prwto ejamhno 2003. Para th shmantikh epektash twn xorhghtikwn xartofylakiwn toy Omiloy, o basikos deikths kefalaiakhs eparkeias toy Omiloy (Tier I ratio) diathreitai sta epipeda toy 10%, o de synolikos deikths kefalaiakhs eparkeias, symperilambanomenwn kai twn symplhrwmatikwn kefalaiwn, ektimatai se 12.6%.

    [14] PROTASEIS TOY EBEA GIA THN ANAMORFWSH TOY FOROLOGIKOY SYSTHMATOS

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (17:06 UTC+2)

    Protaseis gia thn anamorfwsh toy forologikoy systhmatos, me emfash th meiwsh twn syntelestwn, ton eksygxronismo toy systhmatos elegxwn kai thn aploysteysh twn forologikwn diatajewn, diatypwse to proedreio toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Aqhnwn (EBEA).

    Oi basikes epidiwjeis ths forologikhs metarryqmishs prepei na einai h staqerothta, h koinwnikh dikaiosynh, h diafaneia, h peristolh ths forodiafyghs kai h enisxysh toy epixeirein, epishmane o proedros toy EBEA, Drakoylhs Foyntoykakos, paroysiazontas tis qeseis toy epimelhthrioy pros to ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn.

    Opws tonise, to epimelhthrio diapistwnei oti para to gegonos oti o epixeirhmatikos kosmos exei dexqei kata to parelqon sobara plhgmata mesw ths efarmoghs antikeimenikwn meqodwn prosdiorismoy ths forologias, wstoso den epiteyxqhke h ejygiansh kai h anadiarqrwsh twn forologikwn yphresiwn.

    "To kostos symmorfwshs twn forologoymenwn paramenei ychlo, enw to kratos ejakoloyqei na antimetwpizei ton forologoymeno ws en dynamei forofyga", ypogrammise o k. Foyntoykakos.

    Oi basikes protaseis toy EBEA gia thn anamorfwsh toy forologikoy systhmatos:

    -Oi kanones ths forologikhs nomoqesias prepei na einai staqeroi gia diasthma toylaxiston pente etwn wste na mhn aifnidiazontai oi forologoymenoi apo allages poy mporei na anatrepoyn epixeirhmatikes apofaseis.

    -Einai anagkaia h meiwsh twn forologikwn syntelestwn gia oles tis epixeirhseis, me emfash sth forologia gia ta adianemhta kerdh. Taytoxrona omws prepei na aposafhnisqei o oros ``adianemhta kerdh'', idiws gia tis epixeirhseis me biblia A' kai B' kathgorias kai h meiwsh ths forologias na syndyasqei me kinhtra gia ependyseis.

    -Na antimetwpisqei me sobarothta kai se baqos xronoy to qema ths meiwshs ths prokatabolhs toy foroy eisodhmatos alla kai h stadiakh katarghsh twn forwn yper tritwn.

    -Na apokatastaqei h ajiopistia twn forologikwn yphresiwn kai na stamathsoyn na xrhsimopoioyntai oi forologikoi elegxoi ws meso ekfobismoy ths epixeirhmatikhs drashs. Gia to skopo ayto oi elegxoi prepei na typopoihqoyn kai na sthrizontai se stoixeia kai diastayrwseis toy Taxis wste h paroysia elegktwn stis epixeirhseis na kaqistatai anagkaia mono se periptwseis paratypiwn.

    -Epiballetai h kwdikopoihsh toy FPA kai h ekdosh atomikwn lysewn na pairnei th morfh genikhs diataghs wste na mhn paroysiazontai streblwseis sthn agora.

    -Einai aparaithth h qespish enos neoy Kwdika Bibliwn kai Stoixeiwn me safeis diatajeis. H dynatothta aporrichs bibliwn prepei na katarghqei kai o prosdiorismos twn apotelesmatwn na ginetai me bash ta biblia kai stoixeia kaqe epixeirhshs, me ejairesh tis periptwseis kata tis opoies qa diapistwnontai sobares parabaseis, opote qa efarmozontai oi monadikoi syntelestes kaqaroy kerdoys.

    -Na beltiwqei to shmerino systhma aposbesewn wste na mhn paroysiazontai problhmata sthn efarmogh toy.

    -Na eklogikeytoyn oi forologikes kyrwseis me bash thn arxh ths analogikothtas kai na katarghqei stadiaka o qesmos toy symbibasmoy h enallaktika na ginetai mesw Epitropwn Empeirognwmonwn stis opoies to Dhmosio den qa exei thn pleiochfia twn melwn toys.

    -Na mhn bebaiwnontai taytoxrona foroi perissoterwn twn dyo etwn kai na meiwqei sto 10% h probebaiwsh foroy stis periptwseis prosfyghs sta dioikhtika dikasthria.

    -Na eklogikeytoyn oi epibarynseis twn epixeirhsewn apo foroys tritwn yper toy Dhmosioy h twn Dhmwn kai na teqei ypo elegxo to paremporio poy dhmioyrgei synqhkes forologikwn anisothtwn.

    [15] GKIOYL: H EE QA DWSEI STHN TOYRKIA AYTO POY DIKAIOYTAI

    Agkyra, 29 Ioylioy 2004 (20:58 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti h Eyrwpaikh Enwsh (EE) qa dwsei sthn Toyrkia ayto poy dikaioytai, opws xarakthristika eipe, ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn ths geitonos, Ampntoyllax Gkioyl, o opoios edwse to ``pa'rwn'' sth Synodo toy Biomhxanikoy Epimelhthrioy Kwnstantinoypolhs.

    Symfwna me shmerino dhmosieyma ths Milliyet, o epikefalhs ths toyrkikhs diplwmatias, afoy epishmane oti h Toyrkia ekplhrwse tis dikes ths ypoxrewsei, ejefrase thn pepoiqhsh oti h EE qa dwsei sth xwra toy ayto poy dikaioytai, dhladh hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn.

    H Toyrkia, me tis metarryqmiseis poy ekane, jeperase to krisimo katwfli pros thn kateyqynsh ths antimetwpishs twn apaitoymenwn politikwn krithriwn gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn, ypogrammise o k. Gkioyl kai prosqese pws h toyrkikh kybernhsh anamenei h Ekqesh Proodoy poy qa ekdoqei na periexei mia dikaih kai antikeimenikh ajiologhsh sxetika me thn Toyrkia. ``H Epitroph enw qa grafei thn Ekqesh, exei mprosta ths mono ena dromo. Den exei afeqei kamia gkriza perioxh'' eipe xarakthristika o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn.

    [16] SYNEXISH THS IDIAS NOMISMATIKHS POLITIKHS ZHTA O DIOIKHTHS THS KENTRIKHS TRAPEZAS THS TOYRKIAS

    Agkyra, 29 Ioylioy 2004 (20:53 UTC+2)

    Thn anagkh na synexistei h nomismatikh politikh poy akoloyqeitai kai na mhn yparjei xalarwsh h efhsyxasmos tonise o dioikhths ths Kentrikhs Trapezas ths Toyrkias k. Serntengketsti.

    "Ekeino poy lew einai mhn tyxon kai allajoyme. Ekeino poy qa epelqei, an qa poyme ²dyskoleyqhkame poly, ligo na xalarwsoyme², den einai mono h anodos toy plhqwrismoy kai h meiwsh toy ryqmoy anaptyjhs, alla ayth h idia h oikonomikh krish. Eimaste ypoxrewmenoi na synexisoyme thn poreia mas me to DNT (Dieqnes Nomismatiko Tameio)", eipe xarakthristika.

    Prosqese de oti einai poly nwris gia panhgyrismoys anaforika me th meiwsh toy plhqwrismoy se monochfio ariqmo.

    [17] STHN PARAGWGH EGXWRIWN ARMATWN MAXHS PROXWRA H TOYRKIA

    Agkyra, 29 Ioylioy 2004 (20:50 UTC+2)

    Sthn paragwgh egxwriwn armatwn maxhs qa proxwrhsei h Toyrkia, meta thn akyrwsh toy sxetikoy dieqnoys diagwnismoy ton perasmeno Maio.

    Opws anaferei sto shmerino ths fyllo h Milliyet, to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas ths Toyrkias eprokeito na ypogracei shmera symfwnia me treis etaireies kataskeyhs stratiwtikwn oxhmatwn gia thn paragwgh egxwriwn armatwn maxhs.

    Oi etaireies BMC, Otokar (Kots) kai FNSS (Nurol-United Defense) qa paragoyn 250 tanks poy qa stoixisoyn 2,5 dis dolaria kai qa symperilhfqoyn stoys katalogoys toy yparxonta ejoplismoy to 2010.

    H Ektelestikh Epitroph ths Amyntikhs Biomhxanias ths Toyrkias, poy synhlqe to Maio ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan kai th symmetoxh toy Arxhgoy twn Enoplwn Dynamewn, strathgoy Ozkiok, akyrwse to sxedio gia to dieqnh diagwnismo, ston opoio qa diagwnizontan tanks twn HPA, ths Gallias, ths Germanias kai ths Oykranias.

    O k. Erntogan se dhlwseis toy, meta thn apofash ayth, eixe tonisei oti proteraiothta toys einai h meiwsh toy ejoplismoy kai h diaqesh xrhmatwn gia ta koinwnika qemata.

    Prin perasoyn wsoso treis mhnes, meta thn apofash gia thn akyrwsh, to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas kinhtopoihqhke kai ston tomea ths paragwghs armatwn maxhs, xrhsimopoiwntas tis dynatothtes egxwrias paragwghs.

    Oi treis etaireies oi opoies, apotelwntas mia koinh omada, analambanoyn ``aney diagwnismwn'' thn paragwgh, sto diagwnismo poy eixe akyrwqei htan antagwnistries metajy toys.

    Armodioi dhlwsan oti sthn enwsh twn triwn toyrkikwn etaireiwn, epaije rolo to gegonos oti proekypte kostos poly ychlo gia to kaqe tank, an kai didontan periorismeno meridio sthn egxwria biomhxania.

    [18] ESWTERIKH ANATARAXH STO CHP

    Agkyra, 29 Ioylioy 2004 (20:37 UTC+2)

    Eswterikh anataraxh exei jespasei sto Repoymplikaniko Laiko Komma (CHP), poy brisketai sthn antipoliteysh, treis boyleytes toy opoioy parapempontai sto Peiqarxiko Symboylio me thn kathgoria oti organwnoyn thn eswkommatikh antipoliteysh.

    Opws anaferetai se shmerina dhmosieymata toy toyrkikoy Typoy, treis boyleytes toy CHP -oi boyleytes Kwnstantinoypolhs Ketentzi kai Ayntin kaqws kai o boyleyths Agkyras Tomanmpay- meta apo apofash ths K.O. toy kommatos parapempontai sto Peiqarxiko kai briskontai sta proqyra ths apopomphs.

    [19] EKTAKTH SYGKLHSH THS MEGALHS TOYRKIKHS EQNOSYNELEYSHS STIS 4 AYGOYSTOY

    Agkyra, 29 Ioylioy 2004 (20:22 UTC+2)

    Th sygklhsh ths ektakths synedriashs ths Megalhs Toyrkikhs Eqnosyneleyshs stis 4 Aygoystoy anakoinwse shmera o proedros toy swmatos, Mpoylent Arints.

    H ektakth sygklhsh ths olomeleias toy toyrkikoy koinoboylioy apofasisthke meta apo sxetiko aithma poy kateqese to Repoymplikaniko Laiko Komma, poy brisketai sthn antipoliteysh, me aformh to polynekro sidhrodromiko dystyxhma sto Saggario.

    [20] H OLYMPIAKH FLOGA STHN HPEIRO

    Qessalonikh, 29 Ioylioy 2004 (20:35 UTC+2)

    Sth raxh ths Pindoy, se mia diadromh opoy h istoria espeire pedia maxwn kai ycwse hrwa tajideyse shmera h Olympiakh floga. O dromos apo thn Kastoria pros ta Iwannina einai mia prasinh grammh sto xarth. H omorfia toy topioy apalynei tis adres grammes tis istorikhs mnhmhs se mia perioxh opoy ta topwnymia exoyn syndeqei me sklhroys agwnes kai qysies. H pomph twn aytokinhtwn diesxise dromoys me strofes sth skia twn braxwn kai twn dendrwn ths Pindoy. An oi odhgoi esbhnan gia ligo tis mhxanes qa akoygan ta nera twn potamwn. Awos, Boidomaths, Sarantaporos diatrexoyn tis xaradres. Wstoso htan mia Lampadhdromia mhkoys 254 xiliometrwn, megalh diadromh, me proorismo ta Iwannina kai endiamesoys staqmoys to Eptaxwri, thn Konitsa, to Kalpaki, th Dwdwnh. H dada allaje xeria 110 fores. Htan mia aqlhtikh Lampadhdromia afoy oi perissoteroi Lampadhdromoi exoyn na epideijoyn entonh aqlhtikh drash.

    To brady h Floga eftase sta Iwannina. O prwtos Lampadhdromos espase mia anqrwpinh alysida apo paidia kai etreje anamesa apo xoreytes politistikwn syllogwn. H Lampadhdromia dietreje tis odoys Dwdwnhs kai Aberwf, perase apo to kastro kai apo tis oxqes ths limnhs gia na katalhjei sthn plateia Mabilh. Aqlhtes toy naytikoy omiloy, carades kai katoikoi toy nhsioy fwtisan ta skafh toys, h limnh allaje xrwma, fwtisthke. Ta xoreytika sygkrothmata ths polhs, piasmena xeri-xeri ypodexqhkan toys teleytaioys Lampadhdromoys, enw h filarmonikh paianize ton Olympiako Ymno. Htan mia entypwsiakh giorth sthn opoia symmeteixe sxedon olh h polh. O bwmos anace apo to xeri toy Panagiwth Mhliwth, symmeteixe stoys Agwnes toy 2000, qa brisketai kai sthn Aqhna: ``Einai megalh xara poy qa symmetasxw kai stoys Agwnes ths Elladas. Eimai bebaios oti qa deijoyme ti mporei na kataferei h Ellada''. O dhmarxos Iwannitwn Nikos Gkontas eipe oti h prwteyoysa ths Hpeiroy ypodexetai th Floga kai giortazei gia to mhnyma toy Olympiakoy pneymatos, toy politismoy kai ths eirhnhs. H ekproswpos ths OEOA AQHNA 2004 Penny Mikelopoyloy shmeiwse sto xairetismo ths oti akoma kai osoi einai makria apo thn Aqhna ton Aygoysto, qa briskontai sta stadia me thn kardia kai th cyxh toys gia toys kalyteroys Olympiakoys Agwnes.

    Akoloyqhse synaylia toy Nikoy Portokalogloy, o opoios symmetexei eqelontika, sto politistiko programma ths Lampadhdromias.

    Ligo prin pesei h nyxta h Floga eftase sto arxaio qeatro ths Dwdwnhs, se ena apo ta prwta kai basika kyttara toy ellhnikoy politismoy. To qeatro anoije meta apo eji xronia mono gia na ypodexqei th Floga. Meta apo mia daidalwdh, dyskolh, diadromh, o arxaiologikos xwros apokalyfqhke sthn pomph. H ypodoxh htan epiblhtikh kai synama ekfrash toy arxaioellhnikoy metroy. O Pantelhs Kolokas, kaqhghths Olympiakhs paideias, mphke sto arxaio qeatro ws teleytaios Lampadhdromos, synodeyomenos apo ejhnta paidia poy eferan kladia elias. Toys perimenan 35 iereies. H prwqiereia stefanwse ton Lampadhdromo prin ekeinos anacei to bwmo. ``Htan ejairetiko kai monadiko, den perigrafetai. H symmetoxh moy stelnei ena mhnyma yper ths Olympiakhs paideias. H Floga fwtizei ola osa xreiazetai kapoios gia na petyxei stoys mikroys kai megaloys agwnes ths zwhs'' eipe o k. Kolokas. H syggrafeas Eleyqeria Tzala diabase ena poihma ths gia to topio ths Dwdwnhs kai mia dwdekaxronh thn akoloyqhse me poihma gia thn Ellada kai toys Olympiakoys Agwnes. Ena koyarteto egxordwn gemise to xwro me klassikh moysikh, oi iereies erainan me rodopetala toys qeates, enw o dhmarxos Dhmhtrhs Qemelhs elege oti prepei na oloklhrwqei h anasthlwsh toy arxaioy qeatroy, enos istorikoy politistikoy komboy.

    To Eptaxwri Kastorias htan to meshmeri o teleytaios staqmos ths Flogas sth Makedonia. Ekei, deka iereies ymnhsan ton Apollwna kai gyrw apo to bwmo parataxqhkan agoria ntymena ellanodikes. Oi paradosiakoi xoroi apo ta sygkrothmata ths perioxhs ependysan me to aparaithto topiko xrwma th giorth. Enas 16xronos, o Giwrgos Kassandros, epelegh gia na anacei to bwmo. Htan h kalyterh stigmh ths zwhs toy: ``Mia monadikh empeiria, mia apisteyth ekplhjh poy thn ypodexqhka me megalh xara. Einai kati poy moy dinei dynamh gia na synexisw mia prospaqeia poy qa me odhghsei sto Polytexneio''. O dhmarxos k. Zwhs Gakhs eipe oti ``h Floga ths Aqhnas katarghse tis pente hpeiroys sto onoma ths eirhnhs kai ths synadelfwshs twn lawn''.

    Sth synexeia h pomph anhforise sthn Konitsa kai h Floga perase panw apo to istoriko petrino gefyri toy Awoy potamoy. Ta paidia ths polhs ypodexqhkan th Floga me topikes stoles, alla den htan mona toys. Alla 120 paidia apo thn Palaistinh, poy filojenoyntai sthn Konitsa, elaban meros sthn ypodoxh symmetexontas sta tragoydia kai ston enqoysiasmo. H Konitsa xarise sth Floga paradosiaka tragoydia toy kalwsorismatos, enw oi katoikoi, poy bghkan stoys dromoys gia toys Lampadhdromoys toys, kateklysan ton proaylio xwro toy dhmarxeioy. Meta thn anaxwrhsh ths Flogas h laikh orxhstra toy Spyroy Polykandriwth kai tragoydistes apo thn Palaistinh ekleisan th giorth ths ypodoxhs. ``H Konitsa stelnei to diko ths mhnyma eirhnhs ston kosmo, symmetexontas sthn alysida ths Lampadhdromias'' eipe o dhmarxos k. Prodromos Xatzhefraimidhs. To bwmo anace o Alejandros Nikolopoylos, prwtaqlhths toy kagiak slalom: ``Einai to ligotero poy mporw na kanw gia toys Agwnes mas. Megalh timh, ajexasth stigmh''.

    Sto Kalpaki, enan akoma topo me mnhmes maxwn kai agwnwn, h Floga metefere mhnyma eirhnhs. ``H Floga erxetai se ena symbolo nikhs kai antistashs ths ellhnikhs cyxhs'' shmeiwse o dhmarxos Kwnstantinos Kacalhs. Nwritera o 68xronos prwhn maraqwnodromos Qemistoklhs Solopoylos anace to bwmo. O k. Solopoylos ejakoloyqei na trexei maraqwnio dromo: ``h afh kai h metafora ths Flogas einai ena tmhma ths prospaqeias mas gia na ftasoyme sto kalo kai sto agaqo. Teleiopoieitai to swma, to pneyma kai h cyxh. Teleiopoieitai o anqrwpos. Einai mia prospaqeia poy ajizei na kanoyme oloi mas''.

    Ayrio h Olympiakh Floga tajideyei pros th Qessalia me proorismo thn Kalampaka me endiamesoys staqmoys sto Mikro Peristeri kai sto Metsobo. Lampadhdromia qa pragmatopoihqei kai sthn perioxh ths Kataras, oi eikones anamenetai na einai entypwsiakes.

    [21] EGKAINISTHKE TO OLYMPIAKO XWRIO

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (20:27 UTC+2)

    Anoigei epishma tis pyles toy to Olympiako xwrio, sto opoio egkaqistantai apo thn Paraskeyh 30 Ioylioy oi 441 aqlhtes ths eqnikhs mas apostolhs stoys Agwnes. Ta egkainia toy Olympiakoy Xwrioy, eginan epishma to meshmeri ths Pempths, kata th diarkeia liths teleths, paroysia ths proedroy ths Organwtikhs Epitrophs, Giannas Aggelopoyloy, toy entetalmenoy symboyloy kai epikefalhs Dioikhshs Epixeirhsewn Agwnwn, Marton Simitsek, toy ektelestikoy dieyqynth Olympiakwn Agwnwn ths DOE, Zilmper Feli, toy dieyqynth toy Olympiakoy Xwrioy, Swthrh Baoy kai plhqoys ergazomenwn kai eqelontwn.

    H k.Aggelopoyloy, afoy epishmane oti h Ellada petyxe kati poy polloi qewroysan pera apo tis dynameis ths, tonise: "Se osoys amfisbhtoysan h den pisteyan oti qa kanoyme osa hdh petyxame, thn apanthsh mas qa th dwsoyme sth diarkeia twn Agwnwn. Den mas aresei na ypotimoyn th xwra mas".

    Sth synexeia, h proedros ths "Aqhna 2004" zhthse apo toys ergazomenoys kai eqelontes, na diathrhsoyn to paqos kai to hqiko toys chla, gia na antepejelqoyn sto dyskolo, alla shmantiko ergo. Ejefrase thn empistosynh ths, gia tis ikanothtes toys, alla kai olwn twn anqrwpwn ths xwras, enw esteile to mhnyma, pws h Ellada einai mia dynamikh kai yperoxh xwra. "Aytoi oi Agwnes mas qa einai monadikoi", katelhje.

    O k. Simitsek, apo thn pleyra toy, xarakthrise to Olympiako Xwrio ws to kalytero poy exei ginei sthn istoria twn Agwnwn, enw ypogrammise, oti prepei na kyriarxhsoyn h filojenia kai to filotimo, alla kai pws prepei na antimetwpistoyn me ton idio tropo, osoi qa diamenoyn sto Olympiako Xwrio.

    O k. Feli metefere tis eyxaristies toy proedroy ths DOE, Zak Rogk, gia osoys ergasthkan gia thn kataskeyh toy Xwrioy, enw tonise, oti h prosfora twn yphresiwn qa einai ychloy epipedoy.

    Telos, anakoinwqhke, oti o Iwannhs Manos, melos ths eyreias synqeshs toy 17meloys Dioikhtikoy Symboylioy ths "Aqhna 2004", qa einai Dhmarxos toy Olympiakoy Xwrioy.

    [22] SYNEXIZETAI H KONTRA METAJY THS ELOT KAI TOY G. ORFANOY

    Qessalonikh, 29 Ioylioy 2004 (19:15 UTC+2)

    H kontra ths ELOT me thn aqlhtikh hgesia synexisthke kai shmera. H Omospondia Tae Kbo Nto me anakoinwsh poy ejedwse kataferetai kata toy G. Orfanoy, elaxistes hmeres prin thn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas.

    H anakoinwsh anaferei: "Me lyph ths h EL.O.T. diapistwnei oti, sthn prospaqeia poy kataballoyn oi Ellhnes me epikefalhs ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh gia na ginoyn sthn Aqhna oi kalyteroi Olympiakoi Agwnes, den fainetai na antapokrinetai h aqlhtikh hgesia.

    H symperifora toy Yfypoyrgoy Aqlhtismoy Giwrgoy Orfanoy, paramones ths pio megalhs aqlhtikhs diorganwshs toy planhth exei prokalesei dysareskeia ston kosmo ths Ellhnikhs Omospondias Taekbonto.

    Me aformh tis dhlwseis toy h ELOT exei na tonisei ta ejhs:

    1. Oydepote xrhsimopoihse toys aqlhtes ths Olympiakhs omadas gia na kanoyn dhlwseis kata ths Aqlhtikhs Hgesias. Antiqeta antimetwpizoyn oikonomika problhmata.

    2. Oi Olympionikes kai pagkosmioi prwtaqlhtes toy taekbonto exoyn timhsei thn xwra mas kai me tis nikes toys shkwqhke h Ellhnikh Shmaia kai anakroysthke o Eqnikos mas Ymnos. Den einai dynato loipon na paizoyn me thn Ellada, opws den paizei kai h ELOT poy prosferei ta panta stoys aqlhtes ths gia na ftasoyn sthn diakrish kai h opoia brisketai thn teleytaia pentaetia anamesa stis treis prwtes ellhnikes omospondies apo pleyras katakthshs Olympiakwn, pagkosmiwn kai eyrwpaikwn metalliwn.

    3. H ELOT to 2003 eixe taktiko proypologismo ycoys molis 710.000 eyrw kai oikonomikh enisxysh gia Olympiakh Proetoimasia 675.000 eyrw kai den ekane oyte spatales oyte kakodiaxeirish, opws laqos enhmerwnoyn ton Yfypoyrgo oi diaforoi.

    4. H alhqeia gia thn oikonomikh katastash s' ayth thn krisimh Olympiakh xronia den tima kaqoloy thn aqlhtikh hgesia gia toys ejhs logoys:

    A) To 2004 exei eisprajei 578.000 eyrw apo ton taktiko proypologismo (ek twn opoiwn ta 440.000 eyrw exoyn doqei anagrafontas sthn apofash ths G.G.A. entolh apokleistikhs diaqeshs gia sygkekrimenes plhrwmes opws misqoi, IKA, foroi, apostolh Pagkosmioy sthn Korea, mh mporwntas na ta diaqesoyme gia kapoia proetoimasia, apostolh me ton kindyno na kathgorhqoyme) xwris na gnwrizoyme to ycos to opoio qa egkrinei h politeia gi'ayth th xronia. Profanws gia na ekqesei thn Dioikhsh sto telos ths xronias gia kakodiaxeirish logw ths piqanhs yperbashs.

    B) Apo ta xrhmata ths Olympiakhs Proetoimasias h ELOT exei eisprajei mono 166.400 eyrw, poy antistoixei sto 1/4 ths persinhs xronias

    G) H ELOT kineitai opws kai oi ypoloipes omospondies basei toy egkekrimenoy proypologismoy ths perasmenhs xronias

    Na tonistei oti kai to ycos ths epixorhghshs ths Olympiakhs proetoimasias den mas einai gnwsto kai endexomenws na meiwqei. Ayto omws den shmainei oti prepei na stamathsoyme thn proetoimasia twn aqlhtwn poy etoimazontai na anaplhrwsoyn epajia toys shmerinoys Olympionikes".

    [23] TREIS APANTHSEIS PAIKTWN PERIMENEI O ARGYRHS PEDOYLAKHS

    Qessalonikh, 29 Ioylioy 2004 (19:08 UTC+2)

    O Argyrhs Pedoylakhs perimenei treis apanthseis gia na parei tis telikes toy metagrafikes apofaseis ston Makedoniko. Sygkekrimena perimenei tis apanthseis toy Tzeims Skoyni Pen o opoios qa kalycei th qesh toy plei meiker, toy Aira Klark o opoios exei symfwnhsei proforika me thn omada, alla kai toy Giannh Giannoylh o opoios an kai exei polles protaseis apo to ejwteriko, qelei na meinei sthn Ellada.

    Se periptwsh poy pragmatopoihqoyn oi sygkekrimenes metagrafes, tote o Makedonikos qa brisketai poly konta sthn ylopoihsh twn stoxwn toy, poy den einai alloi apo to na paijei prwtagwnistiko rolo sthn A1.

    [24] QETIKOI SE ELEGXO NTOPINGK DYO AQLHTES THS ROYMANIAS

    Qessalonikh, 29 Ioylioy 2004 (18:04 UTC+2)

    O genikos grammateas ths Olympiakhs Epitrophs ths Roymanias, Ntan Poper dhlwse sto praktoreio Roiter oti toylaxiston dyo melh ths Olympiakhs apostolhs ths xwras, breqhkan qetikoi se elegxo ntopingk, poy dienerghqhke stis 21 Ioylioy sto proponhtiko kentro toy Snagkof.

    Apo phges egine gnwsto oti prokeitai gia enan kwphlath kai enan aqlhth toy stiboy, oi opoioi perimenoyn thn ejetash toy deyteroy deigmatos. As shmeiwqei oti o g.g. den edwse sth dhmosiothta ta onomata twn dyo aqlhtwn, kaqws kai thn apagoreymenh oysia poy breqhke sta deigmata toys.

    [25] FRATINI: "DEN MAS FOBIZOYN OI APEILES TWN TROMOKRATWN"

    Rwmh, 29 Ioylioy 2004 (19:21 UTC+2)

    "Den mas fobizoyn oi apeiles twn tromokratwn. Mas synodeyoyn apo tis 11 Septembrioy" ayth htan to apogeyma h apanthsh toy Italoy ypoyrgoy Ejwterikwn Franko Fratini se prokhryjh islamistwn, metedwse to Royters.

    H organwsh islamistwn h "Tajiarxia Ampoy Xafs al Masri" poy isxyrizetai oti exei diasyndeseis me thn Al Kainta apeilhse thn Eyrwph kai thn Italia giati den apesyran ta strateymata apo to Irak.

    "Tis tromokratikes apeiles - eipe o k. Fratini - tis lambanoyme ypoch, den meiwnoyme ta metra asfaleias", alla den mas fobizoyn. Aytes oi apeiles mas synodeyoyn apo tis 11 Septembrioy".

    [26] IRAK: SYLLHCEIS STO TIKRIT

    Bagdath, 29 Ioylioy 2004 (19:11 UTC+2)

    Trianta ennea anqrwpoi synelhfqhsan shmera sthn perifereia ths geneteiras toy Santam Xoysein Tikrit, 180 xlm.boreiodytika ths Bagdaths anakoinwse ekproswpos ths ypo amerikanikhs hgesias Symmaxias. Sthn epixeirhsh, poy htan anaimakth, elabe meros h nea irakinh Eqnofroyra, poy exei bash sto aL Raoyatsi, topoqesia konta sth geneteira toy Santam, metedwse to Royters.

    [27] AYJHMENOS FETOS O ARIQMOS TWN GERMANWN POY EPISKEPTONTAI THN ELLADA

    Berolino, 29 Ioylioy 2004 (18:48 UTC+2)

    Ta stoixeia poy yparxoyn sth Germania gia ton ariqmo twn Germanwn poy episkeptontai thn Ellada, paroysiazoyn shmadia emfanoys beltiwshs, opws anefere sthn Ellhnikh Yphresia ths ``Ntoitse Belle'', o proedros toy Syndesmoy Tajidiwtikwn Grafeiwn ths Germanias, Klaoys Leple,.

    ``Prin apo dyo xronia eixame mia genikh meiwsh ths tajhs toy 10%, perysi to pososto ayto htan pali 5%. Fetos omws paroysiazetai mia ayjhsh ths kinhshs se oloys toys proorismoys kai fysika kai sthn Ellada. H Ellada epishs brisketai twra sto epikentro toy endiaferontos logw twn Olympiakwn Agwnwn. Ena tetoio gegonos strefei thn prosoxh twn toyristwn se mia xwra h se mia perioxh kai h toyristikh kinhsh qa ejelixqei qetika''.

    To teleytaio diasthma ta germanika MME kanoyn syxnes anafores stis akribes times twn jenodoxeiwn kai twn prosferomenwn yphresiwn kyriws sthn Aqhna. Kati poy gia ton Germano proedro einai apolytws fysiologiko.

    ``Einai swsto, oi times sthn Aqhna einai akribes, alla ayth einai h synepeia ths diejagwghs twn olympiakwn agwnwn. Oi times dhladh qa aneboyn gia ena diasthma toylaxiston. O mesos Germanos toyristas wstoso phgainei spania sthn Aqhna. Protima thn hpeirwtikh xwra, thn Peloponnhso, ta nhsia. Se aytes tis perioxes den parathroyme ta fainomena akribeias''.

    O Leple sth synexeia ypogrammizei oti oi poly kakes kairikes synqhkes poy epikratoyn fetos to kalokairi sth Germania, eyqynontai en merei gia thn ayjhsh toy toyristikoy reymatos se oles tis xwres toy Mesogeioy. O apolytos omws toyristikos proorismos fetos einai h Aigyptos. Ekei oi jenodoxoi ekanan megales ypoxwrhseis stis times gia na kalycoyn tis zhmies toy perasmenoy etoys. Ektos aytoy h agorastikh dynamh toy eyrw einai poly megalh sth xwra toy Neiloy.

    ``Kati antistoixo fysika den symbainei sthn Ellada'', oloklhrwnei o proedros toy syndesmoy tajidiwtikwn grafeiwn, ``alla mporw na sas anaferw to ejhs: to 5,2% twn Germanwn anw twn 14 etwn poy qa kanoyn diakopes sto ejwteriko, qa episkeftei thn Ellada. To pososto ayto einai ligo megalytero apo to pososto twn Germanwn poy qa episkefqei thn Toyrkia. Kanw endeiktika logo gia thn Toyrkia, dioti einai o amesos antagwnisths ths Elladas, afoy brisketai dipla kai oi pthseis apo th Germania exoyn peripoy thn idia diarkeia. Synolika gia thn Ellada prokeitai gia ena qetiko apotelesma''.

    [28] PREMIERA TOY "FARENAIT 9/11" STH GERMANIA

    Berolino, 29 Ioylioy 2004 (18:48 UTC+2)

    To polysyzhthmeno ntokimanter toy Maikl Moyr, ``Farenait 9/11'', grafei istoria. Gia prwth fora meta to 1956 ena ntokimanter kerdise stis Kannes ton Xryso Foinika. Stis HPA jeperase malista se esoda ta 100 ekatommyria dolaria. Mexri shmera peripoy 7 ekatommyria Amerikanoi eidan thn tainia, poy arxise na proballetai ws gnwston met' empodiwn stis HPA.

    Shmera, to teleytaio ponhma toy Maikel Moyr arxizei na proballetai stoys germanikoys kinhmatografoys, enw sthn Ellada qa arxisei na proballetai to fqinopwro stis 24 Septembrioy. Symfwna me ton idio ton Amerikano skhnoqeth to ``Farenait 9/11'' einai tainia ``kata toy Tzortz Mpoys kai oxi kata ths Amerikhs'':

    ``Kanenas proedros den eixe toses apotyxies sto energhtiko toy opws o Tzortz Mpoys sxoliazei sthn arxh ths tainias o skhnoqeths Maikel Moyr. Mexri thn 11h Septembrioy eixe dyskolies na perasei ta nomosxedia ths kybernhshs toy apo th Geroysia, ``katafernontas'' malista na xasei ekei thn pleiochfia twn Repoymplikanwn. Otan loipon ola phgainan straba o Mpoys ekane ayto poy hjere na kanei kalytera: Diakopes! Symfwna me thn efhmerida Oyasigkton Post stoys prwtoys 8 mhnes ths qhteias toy o Tzortz Mpoys briskontan to 42% toy xronoy ergasias toy se diakopes''.

    O Makel Mpoyr paroysiazei ton Amerikano proedro sto carema, sto gkolf h sto rantzo toy prokalwntas to gelio, akoma kai th xleyh twn qeatwn. Se mia skhnh kleidi toy ntokimanter blepoyme malista ton Tzortz Mpoys thn hmera twn tromokratikwn xtyphmatwn ths 11hs Septembrioy se ena sxoleio. Enw eixe hdh plhroforhqei, ti eixe symbei sth Nea Yorkh, epi 7 lepta synexize na mila me ta paidia xwris na kanei apolytws tipota gia na antimetwpisei thn ekryqmh katastash.

    ``Isws o proedros na skeptontan ekeinh thn wra oti qa htan kalytera na briskontan syxnotera sto grafeio toy'', sxoliazei eirwnika o Maikel Moyr.

    O Amerikanos skhnoqeths jekaqarizei sthn tainia toy oti ta tromokratika xtyphmata ths 11hs Septembrioy den hrqan apo to poyqena. Prohghqhkan drastikes perikopes sthn oikonomikh enisxysh twn amerikanikwn mystikwn yphresiwn, leei o Maikl Moyr kai prosqetei oti to ``Farenait 9/11'' den apeyqynetai stoys Eyrwpaioys, alla stoys Amerikanoys. ``Se antiqesh me th Germania opoy yparxei eleyqeria twn meswn mazikhs enhmerwshs stis HPA thn koinh gnwmh monopwloyn ta megala thleoptika diktya, ta opoia anhkoyn ws gnwston se dieqneis epixeirhseis. Ta thleoptika diktya apofeygoyn epimelws na deijoyn nekroys stratiwtes h feretra poy epistrefoyn apo to Irak sthn Amerikh'', dhlwnei xarakthristika o Amerikanos skhnoqeths. Oso loipon mia Dhmokratia den leitoyrgei opws qa eprepe, tainies opws aytes toy Maikel Moyr exoyn logo yparjhs.

    [29] GALLIA: SYNANTHSH TRIWN XWRWN ME IRAN GIA PYRHNIKO TOY PROGRAMMA

    Parisi, 29 Ioylioy 2004 (18:06 UTC+2)

    To Parisi anakoinwse pws pragmatopoieitai shmera sth gallikh prwteyoysa mia synanthsh ths Gallias, ths Bretanias kai ths Germanias me to Iran, thn wra poy to pyrhniko programma ths islamikhs xwras dhmioyrgei anhsyxies stoys kolpoys ths dieqnoys koinothtas.

    "Oi diaboyleyseis synexizontai me tis iranikes arxes, me stoxo na epiteyxqoyn oles oi sxetikes eggyhseis gia ton eirhniko xarakthra toy iranikoy pyrhnikoy programmatos. Sto plaisio ayto, mia synanthsh se epipedo ychlobaqmwn ajiwmatoyxwn pragmatopoieitai shmera sto Parisi", tonise o ekproswpos toy gallikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Erbe Lantzoy.

    Shmeiwnetai oti diplwmates sth Bienh kathgorhsan xqes to Iran oti parabiase to sfragisma twn egkatastasewn sto pyrhniko ergostasio toy Natanz, 250 xlm notiws ths Texeranhs, sto opoio eixe probei h Dieqnhs Yphresia Pyrhnikhs Energeias.

    [30] PEQANE H RENA BLAXOPOYLOY

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (19:28 UTC+2)

    Exase th maxh me to qanato h Rena Blaxopoyloy, h opoia noshleyotan sth monada entatikhs qerapeias toy Iatrikoy Kentroy Aqhnwn.

    H dhmofilhs hqopoios eixe eisaxqei epeigontws sto Iatriko Kentro stis 16 Ioylioy opote kai eixe ypoblhqei se epembash sto stomaxi. Tis teleytaies meres h katastash ths ygeias ths eixe epideinwqei.

    [31] MAXH GIA NA KRATHQEI STH ZWH DINEI H R.BLAXOPOYLOY

    Aqhna, 29 Ioylioy 2004 (14:34 UTC+2)

    Sklhrh maxh gia na krathqei sth zwh ejakoloyqei na dinei sth monada entatikhs qerapeias toy Iatrikoy Kentroy Aqhnwn h Rena Blaxopoyloy. H katastash ths dhmofiloys hqopoioy paramenei staqera krisimh kai oi giatroi kanoyn logo gia synexh epideinwsh.

    Opws tonizoyn xarakthristika oi qerapontes giatroi parathreitai entonh epibradynsh sto kykloforiko ths systhma, h piesh einai se xamhla epipeda kai h dioyrhsh mhdenikh.

    [32] FESTIBAL PARADOSIAKWN XORWN STHN ANQEIA EBROY

    Alejandroypolh, 29 Ioylioy 2004 (13:58 UTC+2)

    To 10o Panellhnio Festibal Paradosiakwn Xorwn poy qa pragmatopoihqei 6,7 kai 8 Aygoystoy sthn Anqeia Ebroy diorganwnei o Politistikos Syllogos Anqeias-Spartakos.

    Opws anaferoyn oi diorganwtes "prokeitai gia enan qesmo poy hdh katajiwqhke sth syneidhsh twn katoikwn ths Qrakhs mas kai apotelei koryfaia ekdhlwsh panelladikhs aktinobolias kai mia shmantikh parembash. Symmetexoyn xoreytika sxhmata kai xorwdies apo olh thn Ellada kaqws kai Ellhnikoi Syllogoi toy Ejwterikoy. 400 neoi kai enhlikes enwnoyn kaqe xrono ta xeria kai tis cyxes toys sth Qrakh kai akoloyqoyn thn paradosh".

    Stoxoi toy Festibal einai h probolh ths Qrakhs, h epafh neolaias kai paradoshs, kaqws xreos olwn kai kyriws ths neoterhs genias einai h diathrhsh ayths ths taytothtas kai h anadeijh olwn ekeinwn twn stoixeiwn ths istorias kai toy politismoy ths Elladas.

    Ston xairetismo toy o dhmarxos Traianoypolhs k Eystaqios Spyridopoylos shmeiwnei: "To festibal apotelei shmantiko gegonos ston tomea toy politismoy gia th Qrakh, yposthrizetai apo thn topikh koinwnia kai stelnei ena aisiodojo mhnyma gia thn neolaia mas. Mesa apo thn diorganwsh ayth epibrabeyetai h syllogikh prospaqeia kai o Eqelontismos".

    Metajy twn ekdhlwsewn einai kai h enhmerwtikh ekdhlwsh gia th Qrakh, kaqws kai h ekdhlwsh adelfopoihshs Spartakoy me ton Syllogo ''Megalonhsos ''Leykwsias.

    O.O.

    [33] 4HMERO RIVER PARTY STO NESTORIO KASTORIAS

    Kastoria, 29 Ioylioy 2004 (10:39 UTC+2)

    Pisto sto ranteboy toy menei kai fetos to 26o River Party, sto Nestorio ths Kastorias, to opoio jekina shmera Pempth 29 Ioylioy kai qa diarkesei mexri kai thn Kyriakh 1 Aygoystoy.

    Stis ekdhlwseis toy perilambanontai synaylies shmantikwn kallitexnwn, olwn twn eidwn ths moysikhs, bradia newn kallitexnwn, qeatrikes parastaseis, paradosiakoi xoroi, organwmenes fysiolatrikes kai aqlhtikes drasthriothtes (pezoporia, canoe, kayak, oreibasia, anarrixhsh), ekqeseis fwtografias, biblioy, laikwn texnwn k.a.

    Sygkekrimena gia tis synaylies, to programma exei ws ejhs:

    Pempth 29 Ioylioy: Dytikes synoikies, C Real

    Paraskeyh 30: Alkisths Prwtocalth

    Sabbato 31: Basilhs Papakwnstantinoy, Eyrydikh, N.M.E.

    Kyriakh 1 Aygoystoy: Giannhs Bardhs, Grhgorhs Petratos, Eleana Papaiwannoy, MIKRO, Ziwgalas, Aloypogiannhs, Korgialas.

    To politistiko tetrahmero diorganwnei h Dhmotikh Epixeirhsh Toyrismoy, Politismoy, Koinwnikhs Anaptyjhs kai Pronoias Nestorioy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 29 July 2004 - 18:13:56 UTC