Visit the American Hellenic Media Project (AHMP) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-10-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K.STEFANOPOYLOS: DEN YFISTATAI QEMA TSAMHDWN
  • [02] ANHSYXIA STO YP.AN APO THN EKRHKTIKH ANODO TWN TIMWN TOY PETRELAIOY
  • [03] EPIQESH APO AGNWSTOYS DEXQHKE O FILIPPOS SYRIGOS
  • [04] Q. ROYSOPOYLOS: PROWRO TO QEMA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS
  • [05] THN AGANAKTHSH TOY GIA THN EPIQESH KATA TOY F. SYRIGOY EKFRAZEI O
  • [06] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS KATADIKASE THN EPIQESH KATA TOY FILIPPOY
  • [07] THN ANAGKH AGASTHS SYNERGASIA KRATOYS - EKKLHSIAS TONIZEI O
  • [08] "H TELEYTAIA SHMANTIKH EYKAIRIA GIA TON KLADO THS PLHROFORIKHS"
  • [09] ANAKOINWSH TOY SYN GIA THN PETRELAIKH KRISH
  • [10] AYJHSH 1,06% STHN TIMH THS AMOLYBDHS
  • [11] TELEYTAIA PARATASH MEXRI 26 NOEMBRIOY TWN LHJIPROQESMWN OFEILWN PROS TO
  • [12] STO 2,9% O PLHQWRISMOS TON SEPTEMBRIO, SYMFWNA ME THN EUROSTAT
  • [13] PROSFORA TWN O.A. GIA THN PTHSH PROS NEA YORKH
  • [14] EYRWPAIKO "KAMPANAKI" STHN TOYRKIA GIA TA BASANISTHRIA
  • [15] XRISTOFIAS: E/K KAI T/K NA KAQISOYN KAI PALI STO TRAPEZI TWN SYNOMILIWN
  • [16] EYXARISTIES ARAFAT STHN TOYRKIA GIA THN PAROXH ANQRWPISTIKHS BOHQEIAS
  • [17] GKIONOYL: DEN EXEI LHFQEI KAMIA APOFASH GIA THN AGORA ARMATWN MAXHS
  • [18] TO DHMOCHFISMA QA PETYXEI EKTIMA TO 47,8% TWN POLITWN THS PGDM
  • [19] O PSAT KATADIKAZEI THN EPIQESH KATA TOY FILIPPOY SYRIGOY
  • [20] SOYDAN: PROS ANAKATANOMH EJOYSIWN GIA EPILYSH KRISHS STO NTARFOYR
  • [21] HPA: STO 45% MPOYS KAI KERI SYMFWNA ME DHMOSKOPHSH TOY REUTERS
  • [22] ALAOYI: EPEKTASH EPIXEIRHSEWN AFOPLISMOY SE OLO TO IRAK
  • [23] TZ.XOYN: ANADIATAJH BRETANIKWN DYNAMEWN STO IRAK
  • [24] MYSTHRIO GIA EPISTHMONES TA AITIA TOY "SYNDROMOY TOY KOLPOY"
  • [25] ME "ORNIQES" TIMA TO MEGARO MOYSIKHS QESSALONIKHS TA 10 XRONIA APO TO
  • [26] TO SKIOQEATRO AGAPIOY STO QEATRO SOFOYLH
  • [27] "GRAMMA STHN ELENH" APO TO QEATRO "DROMOLOGIO"
  • [28] TO KENTRO DIADOSHS EPISTHMWN - MOYSEIO TEXNOLOGIAS QA EGKAINIASEI O K.
  • [29] STA NERA POY XWRIZOYN ANATOLH KAI DYSH

    [01] K.STEFANOPOYLOS: DEN YFISTATAI QEMA TSAMHDWN

    Tirana, 18 Oktwbrioy 2004 (16:31 UTC+2)

    Qema perioysiwn albanwn tsamhdwn sthn Ellada eqese o albanos proedros Alfrent Moisioy kata tis synomilies poy eixe shmera me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, o opoios pragmatopoiei episkech sthn Albania.

    O k. Stefanopoylos anefere oti kata thn proswpikh toy ektimhsh tetoio qema den yfistatai kai epishmane oti den yparxei logos na anamoxleyei kaneis to klima kaxypocias poy yphrxe sto parelqon. Parepemce ejalloy sto symfwno filias kai synergasias poy ypegrafh metajy Elladas kai Albanias to 1996 kai oysiastika afhnei sto parelqon to en logw qema. Shmeiwse akomh xarakthristika pws an anakinhqei ena tetoio zhthma poy egerqhke to 1944 qa prepei na ejetastoyn kai oi tote ellhnikes diekdikhseis, kati poy, opws eipe, den qa mporoyse na ginei.

    Oi k.k. Stefanopoylos kai Moisioy ejefrasan thn epiqymia gia beltiwsh twn dimerwn sxesewn kai yperbash twn problhmatwn enw o Ellhnas proedros ejefrase th sthrijh ths ellhnikhs pleyras sthn prooptikh entajhs ths Albanias sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO. Wstoso kalese th geitonikh xwra na symballei sth beltiwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai na antimetwpisei tis proklhseis tis epoxhs.

    Me aformh to qema twn epeisodiwn se podosfairikoys agwnes, oi dyo proedroi aphyqynan ekklhsh gia meiwsh toy klimatos kaxypocias metajy twn dyo lawn enw o k. Stefanopoylos zhthse apo toys dhmosiografoys na symballoyn sthn prospaqeia ayth kai na yphrethsoyn to amoibaio symferon twn dyo xwrwn.

    Meqayrio o k. Stefanopoylos qa episkefqei perioxes ths ellhnikhs meionothtas sthn Albania.

    [02] ANHSYXIA STO YP.AN APO THN EKRHKTIKH ANODO TWN TIMWN TOY PETRELAIOY

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (16:10 UTC+2)

    Thn anhsyxia ths politikhs hgesias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia tis epiptwseis sthn agora apo thn piqanh paratash ths krishs stis jenes agores petrelaioy, metefere o armodios yfypoyrgos, Giannhs Papaqanasioy. Wstoso, opws epishmane o idios, para thn ekrhktikh anodo twn timwn sta ygra kaysima, akoma den exoyn diapistwqei sthn agora ayjhseis stis times agaqwn eyreias katanalwshs kai stis metafores.

    Opws dieykrinise o k. Papaqanasioy, oi anatimhseis sto petrelaio qermanshs den ephreazoyn genikotera thn poreia twn timwn, enw shmeiwse oti o antagwnismos sthn agora leitoyrgei kai oti den yparxei neo kyma akribeias, opws orismenoi isxyrizontai.

    Se o,ti afora tis prwtoboylies poy exei hdh dromologhsei to ypoyrgeio Anaptyjhs, o k. Papaqanasioy tonise oti oi tropologies gia thn anaqewrhsh toy nomoy peri prostasias toy eleyqeroy antagwnismoy exoyn oloklhrwqei kai oti syntoma qa doqei sth dhmosiothta to neo plaisio.

    Ypogrammise de oti nomoqetikes parembaseis qa yparjoyn gia thn apagoreysh twn pwlhsewn katw toy timologiakoy kostoys, gia th leitoyrgia toy ypaiqrio planodioy emporioy, gia thn kaqierwsh eqnikoy wrarioy leitoyrgias twn emporikwn katasthmatwn kai telos gia thn anamorfwsh toy n. 2190/20 peri Anwnymwn Etairiwn, enw epanalambanetai o diagwnismos gia th xartografhsh basikwn kladwn ths agoras, kaqws kai aytos poy afora sto Parathrhthrio Timwn.

    Parallhla, o yfypoyrgos Anaptyjhs gnwstopoihse oti synexizetai o elegxos stis asfalistikes etairies, me symbolh pleon kai ejwterikoy symboyloy, ths Grand Thorton, kai shmeiwse oti syntoma qa einai se qesh na dhmosiopoihsei ta onomata oswn etairiwn qa laboyn pistopoihtiko fereggyothtas.

    "Oi elegxoi synexizontai, ta pistopoihtika qa doqoyn ola mazi, kai gia oses etairies den kataferoyn na laboyn pistopoihtiko qa lhfqoyn ta anagkaia metra. Xwris na apokleiontai akomh kai oi anaklhseis adeiwn", anefere o yfypoyrgos Anaptyjhs, dhlwnontas jekaqara oti proqesh toy einai na jekaqarisei to topio sthn asfalistikh agora.

    [03] EPIQESH APO AGNWSTOYS DEXQHKE O FILIPPOS SYRIGOS

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (20:38 UTC+2)

    Epiqesh apo agnwstoys ejw apo ta grafeia toy radiofwnikoy staqmoy Supersport FM, sthn Kalliqea, dexthke stis 4 to apogeyma Deyteras o dhmosiografos Filippos Syrigos.

    Dyo antres poy epebainan se motosikleta kai foroysan kranh epiteqhkan ston Filippo Syrigo me sidhrogroqies, ton xtyphsan sto kefali kai ton maxairwsan tesseris fores sthn plath, traymatizontas ton sobara.

    O Filippos Syrigos, dieyqynths aqlhtikoy tmhmatos ths efhmeridas "Eleyqerotypia", metaferqhke me dierxomeno aytokinhto sth Kentrikh Klinikh kai eishxqh sto xeiroyrgeio, opoy ypoblhqhke se epembash.

    Milwntas ston thleoptiko staqmo Mega, o dieyqynths ths "Eleyqerotypias", Serafeim Fyntanidhs, anefere oti oi qerapontes iatroi toy k. Syrigoy kanoyn logo gia apopeira dolofonias.

    Thn epiqesh katadikasan o kybernhtikos ekproswpos Qodwrhs Roysopoylos, o Synaspismos kai o PSAT.

    [04] Q. ROYSOPOYLOS: PROWRO TO QEMA TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (15:41 UTC+2)

    Einai prowro to qema toy proedroy ths Dhmokratias, dhlwse o ypoyrgo Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos Qeodwros Roysopoylos, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn, an exoyn ginei kapoies synanthseis h "pazaria", opws ypainixqhke o prwhn prwqypoyrgos Kwnstantinos Mhtsotakhs.

    "Otan exw pei polles fores oti to qema einai prowro akomh kai gia na to syzhthsoyme, antilambaneste oti den exei ginei kamia syzhthsh ep' aytoy. Den exei yparjei kanenos eidoys diaboyleysh san ayth thn opoian anaferete oti grafthke ston Typo", eipe o k. Roysopoylos.

    B. Koytsoympa

    [05] THN AGANAKTHSH TOY GIA THN EPIQESH KATA TOY F. SYRIGOY EKFRAZEI O SYNASPISMOS

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (20:49 UTC+2)

    Thn odynh kai thn aganakthsh toy ``gia thn aproklhth dolofonikh epiqesh'' poy dexqhke o dhmosiografos Filippos Syrigos, ekfrazei me anakoinwsh toy o Synaspismos.

    ``Dystyxws to xeri twn trampoykwn oplise h ayqairesia kai h atimwrhsia twn kyklwmatwn poy lymainontai to xwro toy aqlhtismoy, gia thn ejygiansh toy opoioy o Filippos Syrigos exei dwsei agwnes'', epishmainei o Synaspismos kai zhtaei thn amesh kai se baqos ereyna, thn syllhch kai parapomph twn drastwn sth dikaiosynh.

    ``Einai adianohto kai proklhtiko tetoies dolofonikes epiqeseis na symbainoyn mera meshmeri sto kentro ths Aqhnas'', katalhgei o Synaspismos.

    [06] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS KATADIKASE THN EPIQESH KATA TOY FILIPPOY SYRIGOY

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (20:48 UTC+2)

    O ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos, Qeodwros Roysopoylos, gia thn epiqesh kata toy dhmosiografoy, Filippoy Syrigoy, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Oi epiqeseis kata leitoyrgwn toy Typoy, einai katadikastees. Einai energeies poy strefontai eyqews kata ths eleyqerotypias, kata ths syntagmatika katoxyrwmenhs eleyqerias ths ekfrashs. Oi armodies arxes diereynoyn thn ypoqesh.''

    [07] THN ANAGKH AGASTHS SYNERGASIA KRATOYS - EKKLHSIAS TONIZEI O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS

    Boykoyresti, 18 Oktwbrioy 2004 (20:24 UTC+2)

    Thn anagkh synergasias metajy Kratoys kai Ekklhsias, xwris o enas qesmos na pareisdyei sta eswterika toy alloy, tonise o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, o opoios apo thn Paraskeyh pragmatopoiei episkech sth Roymania.

    Se deipno poy pareqese, xqes, pros timhn toy o Roymanos proedros Ion Ilieskoy, me aformh to ergo toy Agioy Boeboda Megaloy Stefanoy -fetos symplhrwnontai 500 xronia apo thn koimhsh toy- to opoio xarakthrise paradeigma pros mimhsh stoys sygxronoys kairoys, o Oikoymenikos Patriarxhs anaferqhke stis sxeseis Kratoys kai Ekklhsias, tonizontas metajy allwn: ``Eis thn epoxhn mas exei epikrathsei, ws synepeia istorikwn parektropwn, episymbaswn kyriws eis tas xwras ths Dysews, h apofygh ths anamijews toy kratoys eis ta ths qrhskeias twn politwn aytoy, toyq' oper apotelei lelanqasmenhn yperbolhn apo toy aristotelikoy kai xristianikoy metroy, ws lelanqasmenhn stasin apotelei toson h ypo ths Ekklhsias analhcis ths dioikhsews toy kratoys, oso kai h ypo toy kratoys analhcis ths dioikhsews ths Ekklhsias''.

    Antiqeta, anefere o k. Barqolomaios, ``h kata to paradeigma toy Agioy Hgemonos Stefanoy toy Megaloy yposthrijis ths xristianikhs pistewsapotelei energeian symferoysan kai epiballomenhn oydolws de parembatikhn eis to ergon ths Ekklhsias''.

    Prosqese de oti sth shmerinh epoxh apaiteitai synergasia Kratoys kai Ekklhsias, xwris pareisdysh toy enos qesmoy sta eswterika toy alloy, kaqws, opws eipe, ``o laos sygkrotei amfoteroys kai den yparxei antiqesis eis ton basikon skopon amfoterwn, o opoios einai ws pros men to kratos h en eleyqeria dia ths efarmoghs toy nomoy eyhmeria olwn twn politwn, ws pros de thn Ekklhsian prwtistws h dia ths pistews kai ths ekoysias efarmoghs twn entolwn toy Xristoy swthria twn cyxwn kai h aiwnios zwh twn pistwn kai deytereyontws h egkosmios eyhmeria olwn twn politwn''.

    O k. Barqolomaios ypogrammise, malista, oti sth Roymania, yparxei agasth synergasia metajy toy Kratoys kai ths Ekklhsias.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros ths Roymanias ejhre to ergo toy Oikoymenikoy Patriarxh, enw staqhke idiaitera se mia palaioterh rhsh toy k. Barqolomaioy, oti "h Eyrwph prepei na megalwnei wsan ena kaqedriko nao me gera qemelia eis to swma ths ghs kai me ena "anoigma" pros ton oyrano", shmeiwnontas oti den prokeitai gia mia aplh logotexnikh ekfrash alla ena oysiastiko pisteyw gia ton roymaniko lao, poy qewrei pws "den mporei na yparxei mia gerh kai dynath Eyrwph xwris mia ayqentikh cyxh".

    [08] "H TELEYTAIA SHMANTIKH EYKAIRIA GIA TON KLADO THS PLHROFORIKHS"

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (19:39 UTC+2)

    ``Exoyme mprosta mas isws thn teleytaia shmantikh eykairia na synergastoyme kai ylopoiwntas to Epixeirhsiako programma Koinwnia ths Plhroforias, na qemeliwsoyme ena kalytero mellon gia toys Ellhnes polites'', tonise o Proedros toy Syndesmoy Epixeirhsewn Plhroforikhs & Epikoinwniwn Elladas (SEPE) k. Sp. Byzantioy, milwntas sto 6o Ethsio Synedrio Plhroforikhs kai Epikoinwniwn.

    Opws xarakthristika eipe, h poreia toy kladoy ths Plhroforikhs kai twn Epikoinwniwn sthn Ellada, apotelei ta teleytaia xronia pedio aenawn anazhthsewn, h gia na to pw alliws, aformh entonwn antiparaqesewn anamesa se foreis poy ypo kanonikes synqhkes qa eprepe na einai symmaxoi. Ta zhtoymena, omws, einai h proodos kai h anaptyjh. Den einai h dhmioyrgia entypwsewn, oi anoysies dhlwseis kai ta xreokophmena nomosxedia.

    Synexizontas o proedros toy SEPE parathrhse oti einai epeigon na parqoyn apofaseis prin ekpneysoyn oi proqesmies. ``Oi proqesmies den einai kati aoristo poy antimetwpizetai me th gnwsth aisiodojia toy mpalwmatos ths teleytaias stigmhs kai to faylo kyklo ths ``diakylishs'' ths eyqynhs apo thn prohgoymenh kybernhsh sthn paroysa kai pali pisw. To stoixhma einai shmantiko kai megalo meros ths wfeleias toy, kindyneyei na xaqei an den exoyme ektamieysei dapanes mexri 31-12-04'', eipe.

    Synexizontas shmeiwse oti oi synepeies ths mh symmorfwshs me to perifhmo N+2 qa einai adyswphtes, kaqws qa apentaxqoyn erga, qa xasoyme to traino ths proodoy sto opoio mas yposxontai oti ws Ellhnes polites exoyme ejasfalismenh qesh, panta prin tis ekloges bebaia.

    [09] ANAKOINWSH TOY SYN GIA THN PETRELAIKH KRISH

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (19:50 UTC+2)

    To Grafeio Typoy toy SYN, se anakoinwsh toy sxetika me thn petrelaikh krish, epishmainei ta ejhs:

    H nea dieqnhs ``petrelaikh foyska'' esprwje tis times toy petrelaioy sta ych.

    H ektinajh twn timwn se epipeda panw apo 50 dolaria to bareli prokalese alysidwtes anatimhseis kai plhttei thn eqnikh oikonomia kai me idiaiterh sfodrothta tis adynames koinwnikes kathgories poy pasxizoyn na synthrhqoyn me to hdh syrriknwmeno eisodhma toys apo thn akribeia twn agaqwn eyreias katanalwshs.

    H kybernhsh ths ND arneitai na parei sygkekrimena metra anakoyfishs twn noikokyriwn twn xamhlomisqwn, twn syntajioyxwn, twn anergwn, poy adynatoyn na antimetwpisoyn thn ayjhmenh dapanh poy apaiteitai gia thn qermansh toys.

    O SYN 'egkaira eixe proteinei th dhmioyrgia enos apoqematikoy tameioy apo ena meros ths forologias toy petrelaioy gia thn antimetwpish ektaktwn katastasewn ej aitias twn paixnidiwn twn dieqnwn xrhmatisthriakwn paixnidiwn me bash to petrelaio.

    H kybernhsh omws arneitai na yioqethsei thn protash ayth poy qa edine mia qesmikh diejodo sto problhma kai periorizetai se syskeceis kai eyxologia opws ayta kaqorizontai me th grammh ths hpias prosarmoghs.

    [10] AYJHSH 1,06% STHN TIMH THS AMOLYBDHS

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (19:42 UTC+2)

    Opws anakoinwse to ypoyrgeio Anaptyjhs, h mesh timh ths amolybdhs, symfwna me panelladikes metrhseis timwn se 2.300 peripoy prathria, diamorfwqhke stis 15 Oktwbrioy 2004 sta 0,862 eyrw ana litro. Shmeiwqhke, dhladh, ayjhsh sthn timh ths amolybdhs kata 1,06%, apo ta 0,853 eyrw ana litro stis 8 Oktwbrioy 2004, enw thn idia periodo h timh toy brent paroysiase anodo kata 2,74% (Pinakas 1).

    Epishmainetai, oti apo tis arxes toy 2004, h timh ths amolybdhs exei synolika ayjhqei kata 17,92%, enw sto idio diasthma h timh toy brent ayjhqhke kata 64,74% (Pinakas 2). Epipleon, apo tis 28/5/2004, opote kai katagrafhke h ychloterh timh amolybdhs me bash thn timolhcia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, exoyme ayjhsh kata 1,65% para to gegonos oti h dieqnhs timh toy brent paroysiazei ayjhsh kata 38,36% (Pinakas 3 kai Diagramma 1).

    Telos, opws prostiqetai sthn idia anakoinwsh, sth xwra mas h lianikh timh ths amolybdhs benzinhs einai h xamhloterh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ypoleipetai kata 22,38% toy sxetikoy eyrwpaikoy mesoy oroy.

    [11] TELEYTAIA PARATASH MEXRI 26 NOEMBRIOY TWN LHJIPROQESMWN OFEILWN PROS TO DHMOSIO

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (18:48 UTC+2)

    To Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn, antapokrinomeno sta polla aithmata politwn kai syllogikwn forewn, gia paratash ths proqesmias ypagwghs sth ryqmish gia tis lhjiproqesmes ofeiles pros to Dhmosio kai tis ekproqesmes dhlwseis, parateinei me sxetikh apofash toy Yfypoyrgoy k. Adam Regkoyza thn proqesmia ews tis 26 Noembrioy 2004. H paratash einai kyriolektika h teleytaia.

    [12] STO 2,9% O PLHQWRISMOS TON SEPTEMBRIO, SYMFWNA ME THN EUROSTAT

    Bryjelles, 18 Oktwbrioy 2004 (18:38 UTC+2)

    Symfwna me stoixeia ths koinotikhs statistikhs yphresias Eurostat, poy doqhkan thn Deytera sth dhmosiothta stis Bryjelles, o plhqwrismos sthn Ellada ayjhqhke apo 2,8% ton Aygoysto se 2,9% to Septembrio kai einai o tritos ychloteros sthn eyrwzwnh meta thn Ispania ( 3,2%) kai to Loyjemboyrgo (3,1%).

    Sthn eyrwzwnh kai stoys "25" o plhqwrismos meiwqhke apo 2,3% se 2,1%. Prin apo ena xrono o plhqwrismos sthn eyrwzwnh htan 2,2% kai stoys "25" htan 2%.

    To Septembrio ta xamhlotera pososta plhqwrismoy shmeiwqhkan sth Filandia me 0,2%, th Dania me 0,9%, thn Ollandia kai th Megalh Bretania (apo 1,1%) kai ta ychlotera sth Letonia me 7,7%, thn Oyggaria me 6,7% kai th Slobakia me 6,4%.

    O ellhnikos plhqwrismos brisketai sth endekath qesh stoys "25". Se sxesh me ton Aygoysto o plhqwrismos ayjhqhke se tria krath melh (Ellada, Liqoyania kai Malta), meiwqhke se eikosi kai paremeine ametablhtos sth Dania kai th Soyhdia.

    [13] PROSFORA TWN O.A. GIA THN PTHSH PROS NEA YORKH

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (18:25 UTC+2)

    Prosfora gia osoys prokeitai na tajidecoyn sth Nea Yorkh anakoinwsan oi Olympiakes Aerogrammes, sto plaisio ths neas antagwnistikhs timologiakhs politikhs poy akoloyqei h dioikhsh ths etairias.

    Sygkekrimena, osoi qeloyn ta tajidecoyn sthn amerikanikh megaloypolh mexri tis 15 Dekembrioy, qa plhrwsoyn eisithrio 480 eyrw.

    Sthn timh ayth den perilambanontai foroi kai telh aerodromiwn poy anerxontai peripoy sta 98 eyrw, etsi h telikh timh toy eisithrioy einai 578,36 eyrw. Mexri shmera to eisithrio kostize kata meso oro gyrw sta 655 eyrw, syn toys foroys kai ta telh aerodromiwn. Oi pthseis pros Nea Yorkh ekteloyntai me ta aeroskafh Airbus A-340.

    [14] EYRWPAIKO "KAMPANAKI" STHN TOYRKIA GIA TA BASANISTHRIA

    Agkyra, 18 Oktwbrioy 2004 (20:56 UTC+2)

    Aysthrh proeidopoihsh oti ean den einai se qesh na antimetwpisei to zhthma twn basanisthriwn, den mporei na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), aphyqyne o eishghths toy Eyrwkoinoboylioy gia thn Toyrkia, Camiel Eurlings, o opoios episkefqhke xqes thn Toyrkia.

    Opws grafei sto shmerino ths fyllo h Sabah, o k. Eurlings epishmane oti mporei men na mhn askoyntai systhmatika basanisthria sthn Toyrkia kai h apostash poy dianyqhke sto sygkekrimeno qema na einai shmantikotath, omws, estw kai memonwmena, to teleytaio ejamhno askhqhkan basanisthria se 600 periptwseis.

    ``Einai adynato na ejhghqei ston koino polith kratoys - meloys ths E.E. h askhsh basanisthriwn se 100 periptwseis ton mhna sthn Toyrkia, estw ki an den ginontai systhmatika. Sthn Ollandia an shmeiwqei akomh kai mia periptwsh askhshs basanisthriwn, xalaei o kosmos'' tonise o Eyrwpaios ajiwmatoyxos, o opoios diemhnyse sthn Agkyra oti den mporei na entaxqei sthn EE an den einai se qesh na antimetwpisei paromoies katastaseis.

    [15] XRISTOFIAS: E/K KAI T/K NA KAQISOYN KAI PALI STO TRAPEZI TWN SYNOMILIWN

    Agkyra, 18 Oktwbrioy 2004 (20:48 UTC+2)

    Thn anagkh Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi na kaqisoyn kai pali sto trapezi twn synomiliwn tonise o proedros ths kypriakhs Boylhs, Dhmhtrhs Xristofias, se apokleistikes toy dhlwseis sthn toyrkikh efhmerida Sabah.

    ``Me bash to sxedio Anan qa prepei na arxisoyme kai pali to dialogo me thn toyrkokypriakh pleyra eipe o k. Xristofias, o opoios se erwthsh ean h Leykwsia qa xrhsimopoihsei to dikaiwma toy beto sto qema ths entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), ejefrase ton fobo oti ``alles xwres poy den qeloyn na doyn thn Toyrkia sthn EE, qa kryfqoyn pisw mas''.

    Se o,ti afora sth stash poy krathse sto dhmochfisma gia thn apodoxh h mh toy Sxedioy Anan, o k. Xristofias eipe pws ``an didontan eggyhseis, oloi oi opadoi toy AKEL qa chfizan opwsdhpote 'nai' sto dhmochfisma''.

    ``Gia na mporesei to sxedio Anan na katastei leitoyrgiko, qa prepei na ejasfalisoyme to na doqoyn eggyhseis. Emeis zhtame tis eggyhseis oxi mono gia toys Ellhnokyprioys, alla kai gia toys Toyrkokyprioys'' prosqese.

    Symfwna me ton Xristofia, to 76% twn Ellhnokypriwn eipe 'oxi' sthn epiqymia twn HPA kai twn Bretanwn na kaqorizoyn thn tyxh sto nhsi.

    Ejefrase de thn pepoiqhsh oti h EE kai oi HPA epiqymoyn na ``timwrhsoyn'' thn ellhnokypriakh pleyra epeidh aperrice to Sxedio Anan kai na epibrabeysoyn toys Toyrkokyprioys.

    [16] EYXARISTIES ARAFAT STHN TOYRKIA GIA THN PAROXH ANQRWPISTIKHS BOHQEIAS

    Ramalla, 18 Oktwbrioy 2004 (20:37 UTC+2)

    O hgeths ths Palaistiniakhs Arxhs, Giaser Arafat, eyxaristhse, shmera, thn Toyrkia gia th bohqeia poy parasxei ston palaistiniako lao.

    Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu (Anantoloy), se synanthsh poy eixe, shmera, sth Ramalla, me ton Projeno ths Toyrkias sthn Ieroysalhm, Xoysein Abni Mpitsakli, o Palaistinios proedros ejefrase tis eyxaristies toy sthn Agkyra giati, opws tonise, breqhke sto pleyro toy palaistiniakoy laoy, otan yphrxe anagkh.

    O k. Arafat ejefrase, epishs, thn eygnwmosynh toy idioy alla kai toy laoy toy ston Proedro ths Toyrkias, Axmet Netzntet Sezer, ton prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan, alla kai ton antiproedro ths toyrkikhs kybernhshs kai ypoyrgo Ejwterikwn, Ampntoyllax Gkioyl, gia thn iatrofarmakeytikh bohqeia kai ta trofima poy esteile h Agkyra ston palaistiniako lao.

    Shmeiwnetai oti h Toyrkia apofasise prosfata th xorhghsh anqrwpistikhs bohqeias, ycoys enos disekatommyrioy dolariwn, ston palaistiniako lao, to teleytaio tmhma ths opoias- 20 forthga gemata trofima kai tria asqenofora- eftase xqes sth Lwrida ths Gazas.

    [17] GKIONOYL: DEN EXEI LHFQEI KAMIA APOFASH GIA THN AGORA ARMATWN MAXHS

    Agkyra, 18 Oktwbrioy 2004 (20:28 UTC+2)

    H Toyrkia den exei labei akomh tis telikes ths apofaseis se o,ti afora sthn agora armatwn maxhs, tonise meta th shmerinh toy synanthsh sthn Agkyra me ton Pakistano omologo toy, Rao Sikantar Ikmpal, o ypoyrgos Amynas ths Toyrkias, Betznti Gkionoyl.

    Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu (Anantoloy), apantwntas se erwthseis dhmosiografwn ean h Toyrkia qa proxwrhsei telika sthn agora armatwn maxhs typoy Leopard apo th Germania, opws exei gracei epaneilhmmena ton teleytaio kairo toso o toyrkikos oso kai o germanikos Typos, o k. Gkionoyl eipe oti den exoyn lhfqei akomh telikes apofaseis epi toy sygkekrimenoy qematos.

    ``Eimaste anoixtoi se kaqe protash kai ayto shmainei oti den eimaste ypoxrewmenoi na agorasoyme germanika Leoparnt (tank), alla einai mia apo tis epiloges poy exoyme sth diaqesh mas'' katelhje o Toyrkos ypoyrgos.

    [18] TO DHMOCHFISMA QA PETYXEI EKTIMA TO 47,8% TWN POLITWN THS PGDM

    Skopia, 18 Oktwbrioy 2004 (20:23 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti to epikeimeno dhmochfisma gia th nea dioikhtikh organwsh ths PGDM qa petyxei diatypwnei to 47,8% twn politwn ths PGDM, symfwna me dhmoskophsh ths etaireias ``Prima Gallup'', poy eide shmera to fws ths dhmosiothtas.

    Symfwna me ta apotelesmata ths dhmoskophshs, poy dienerghqhke thlefwnika, me deigma 1.000 atomwn, sthn erwthsh an to dhmochfisma gia to nomosxedio poy afora sth nea dioikhtikh organwsh ths PGDM prokeitai na petyxei, to 47,8% twn politwn apanthse qetika, to 33% arnhtika, enw to 0,5% arnhqhke na apanthsei.

    Se o,ti afora sthn proseleysh stis kalpes, to 63% dhlwse pws qa paei na chfisei, to 26,6% eipe pws qa aposxei ths olhs diadikasias, to 0,6% arnhqhke na apokalycei tis proqeseis toy, enw to 9,7% dhlwse anapofasisto.

    [19] O PSAT KATADIKAZEI THN EPIQESH KATA TOY FILIPPOY SYRIGOY

    Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004 (20:56 UTC+2)

    To Dioikhtiko Symboylio toy PSAT me anakoinwsh toy katadikazei me ton pleon kathgorhmatiko tropo ``thn anandrh kai dolofonikh epiqesh enantion toy aqlhtikoy syntakth kai meloys toy Syndesmoy, Filippa Syrigoy''.

    ``Qrasydeiloi trampoykoi toy eixan sthsei enedra thn wra poy teleiwse thn ekpomph toy ston ``Supersport FM'' gia na toy epiteqoyn piswplata kai na ton traymatisoyn sobara. Kai profanws na steiloyn ena mhnyma enantia sthn eleyqeria toy logoy kai thn eleyqerotypia. Giati oi apoceis, ta reportaz, ta sxolia kai h dynath fwnh toy panta enoxloyn'', ypogrammizei o PSAT.

    O PSAT eyxetai katarxhn perastika sto Filippa Syrigo, dhlwnei th symparastash toy kai tonizei aperifrasta pros pasa kateyqynsh oti tetoioy eidoys epiqeseis den prokeitai na fimwsoyn tis eleyqeres fwnes, oyte na kamcoyn th staqerh qesh twn aqlhtikwn syntaktwn na enhmerwnoyn me synepeia kai antikeimenikothta thn koinh gnwmh.

    Telos, zhta thn amesh kinhtopoihsh twn arxwn gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn.

    [20] SOYDAN: PROS ANAKATANOMH EJOYSIWN GIA EPILYSH KRISHS STO NTARFOYR

    Tripolh, 18 Oktwbrioy 2004 (20:21 UTC+2)

    H kybernhsh toy Soydan dhlwnei etoimh na ejetasei to endexomeno anakatanomhs ejoysiwn ws meso epilyshs ths anqrwpistikhs krishs sthn eparxia toy Ntarfoyr.

    Kata th diarkeia synodoy poy diejhxqh sth Libyh ypo thn proedria toy Moamar Kantafi kai me th symmetoxh twn hgetwn Nighrias, Aigyptoy, Tsant kai Soydan aperrifqh h epibolh kyrwsewn kata toy Xartoym, enw ekfrasthke h afrikanikh sthrijh pros tis eirhneytikes synomilies metajy soydanikhs kybernhshs kai antartwn poy qa epanalhfqoyn stis 21 Oktwbrioy.

    Ekproswpos ths soydanikhs kybernhshs symfwnhse pws h endexomenh anagnwrish kaqestwtos omospondoy kratidioy sto Ntarfoyr endexetai na einai h kalyterh lysh gia thn ejodo apo thn krish. Kat' ayto ton tropo to Ntarfoyr qa exei ton diko toy kybernhth kai anejarthto Koinoboylio, epishmainei o antapokriths toy BBC sthn Tripolh ths Libyhs.

    [21] HPA: STO 45% MPOYS KAI KERI SYMFWNA ME DHMOSKOPHSH TOY REUTERS

    Londino, 18 Oktwbrioy 2004 (19:37 UTC+2)

    O Tzon Keri sygkentrwnei to idio pososto me ton proedro Tzortz Mpoys stis protimhseis twn chfoforwn enocei twn proedrikwn eklogwn ths 2as Noembrioy, symfwna me dhmoskophsh poy dienhrghse h etairia Zogby gia logariasmo toy Reuters.

    Apo thn sfygmometrhsh metajy 1.211 chfoforwn apo thn Paraskeyh 15/10 mexri thn Kyriakh 17/10 -periqwrio statistikoy laqoys +/-2,9%- prokyptei oti oi Mpoys kai Keri sygkentrwnoyn pososto 45%, enw to pososto twn anapofasistwn anerxetai se 7%.

    [22] ALAOYI: EPEKTASH EPIXEIRHSEWN AFOPLISMOY SE OLO TO IRAK

    Bagdath, 18 Oktwbrioy 2004 (19:16 UTC+2)

    O Irakinos prwqypoyrgos Igiant Alaoyi dhlwse shmera enwpion toy Eqnikoy Symboylioy pws qa epekteinei tis epixeirhseis afoplismoy, opws ayth poy pragmatopoihqhke sth synoikia Santr Siti ths Bagdaths, se olh th xwra arxizontas apo th Basora. Symfwna me ton idio, to metro ayto apotelei tmhma twn proetoimasiwn gia tis genikes ekloges ton Ianoyario toy 2005, metedwse to Royter.

    O k. Alaoyi anakoinwse pws h kybernhsh toy xorhghse epeigoysa anqrwpistikh bohqeia dyo ekatommyriwn dolariwn sth Faloytza.

    O k. Alaoyi epanelabe to aithma gia paradosh stis Arxes toy Iordanoy tromokrath Ampoy Moysamp al Zarkaoyi. Thn erxomenh ebdomada qa anakoinwqei amnhstia gia osoys paradwsoyn ta opla toys se olo to Irak.

    H epixeirhsh gia thn anakthsh toy elegxoy ths Faloytza synexisthke shmera me bombardismoys kai xersaies exqroprajies metajy amerikanikwn dynamewn kai ejtremistwn.

    [23] TZ.XOYN: ANADIATAJH BRETANIKWN DYNAMEWN STO IRAK

    Londino, 18 Oktwbrioy 2004 (19:08 UTC+2)

    Omada empeirognwmonwn toy bretanikoy stratoy qa metabei ayrio sto Irak gia na apofasisei an bretanoi stratiwtes qa antikatasthsoyn amerikanoys dhlwse shmera sto bretaniko koinoboylio o ypoyrgos Amynas ths Bretanias, Tzef Xoyn, epibebaiwnontas to amerikaniko aithma gia anadiatajh twn bretankwn dynamewn sto Irak.

    O k. Xoyn dieykrinise oti oi bretanoi stratiwtes den qa analaboyn thn eyqynh ths eyryterhs perioxhs ths Bagdaths h ths Faloytza, metedwse to BBC.

    O Bretanos ypoyrgos Amynas aperrice toys isxyrismoys symfwna me toys opoioys h ekklhsh gia bohqeia proerxetai apo thn anagkh toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys na kerdisei yposthrijh sto eswteriko ths xwras toy en ocei twn proedrikwn eklogwn toy Noembrioy.

    Telos o k.Xoyn epemeine pws den exei lhfqei kamia apofash gia th metakinhsh 650 bretanwn stratiwtwn apo to notio Irak.

    [24] MYSTHRIO GIA EPISTHMONES TA AITIA TOY "SYNDROMOY TOY KOLPOY"

    Londino, 18 Oktwbrioy 2004 (18:20 UTC+2)

    Ta aitia poy prokalesan problhmata ygeias stoys beteranoys poy symmeteixan ston Polemo toy Kolpoy to 1991 den qa dialeykanqoyn pote, yposthrizoyn melh ths armodias bretanikhs epitrophs.

    Ta porismata ths anejarthths omadas eidikwn qa anakoinwqoyn epishma se merikes ebdomades. H antistoixh ekqesh apo th Symboyleytikh Epitroph Ereynas stis HPA, stoixeia ths opoias dierreysan stoys New York Times, enoxopoiei agnwstes xhmikes oysies.

    O dieyqynths ths bretanikhs Monadas Ereynas gia ton Polemo toy Kolpoy, Saimon Oyesli, anaferei sto BBC oti h omada toy den katanoei ta aitia twn diataraxwn stoys 6.000 stratiwtes, opws apwleia mnhmhs, diataraxes ths diaqeshs, kataqlich, xronia kopwsh kai nyxterinh efidrwsh.

    An kai den parathrhqhke ayjhmenh syxnothta karkinoy h kardiopaqeiwn, ta problhmata ygeias twn beteranwn genika einai ayjhmena kata 20%.

    Stoys paragontes poy exoyn enoxopoihqei kata kairoys gia to ``syndromo'' perilambanetai h xorhghsh pollaplwn emboliwn kai farmakwn, h ekqesh se parasitoktona kai neyrotojika aeria, kai sto apemploytismeno oyranio poy xrhsimopoieitai sta antiarmatika blhmata. Omws oi Bretanoi ereynhtes den kataferan na apodeijoyn aitiologikh sxesh twn diataraxwn me toys paragontes aytoys.

    To ypoyrgeio Amynas ths Bretanias den anagnwrizei to ``Syndromo toy Kolpoy'', me to aitiologiko oti ta symptwmata poikiloyn kai den mporoyn na kathgoriopoihqoyn katw apo to idio syndromo.

    [25] ME "ORNIQES" TIMA TO MEGARO MOYSIKHS QESSALONIKHS TA 10 XRONIA APO TO QANATO TOY M.XATZIDAKI

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2004 (19:48 UTC+2)

    Me thn paroysiash twn Orniqwn epeleje na timhsei th mnhmh toy Manoy Xatzidaki to Megaro Moysikhs Qessalonikhs, mia kai fetos kleinoyn deka xronia apo to qanato toy. To agaphmeno ergo toy ajexastoy dhmioyrgoy qa paroysiastei se morfh kantatas to Sabbato 23 (hmera geneqliwn toy synqeth) kai thn Kyriakh 24 Oktwbrioy 2004 stis 21.00. Tragoydoyn oi Maria Mhtsopoyloy (soprano), Maria Blaxopoyloy (metzo soprano), Anastashs Xristogiannopoylos (barytonos) kai Kwnstantinos Mayrogenhs (barytonos). Thn Eqnikh Symfwnikh Orxhstra ths ERT dieyqynei o Nikos Aqhnaios, enw symmetexoyn h Xorwdia ths ERT se moysikh didaskalia toy Kwsth Kwnstantara kai h Paidikh Xorwdia Agias Triados se moysikh didaskalia Basilh Papakwnstantinoy.

    O Manos Xatzidakis egrace gia prwth fora th moysikh twn Orniqwn gia thn parastash toy Qeatroy Texnhs ths 29hs Aygoystoy toy 1959, h opoia pragmatopoihqhke sto plaisio toy Festibal Aqhnwn se skhnoqesia toy Karoloy Koyn kai skhnika - kostoymia toy Giannh Tsaroyxh.

    Sta xronia poy akoloyqhsan o Manos Xatzidakis epejergasthke thn arxikh synqesh, thn enorxhstrwse kai to 1964 hxografhse toys Orniqes. Ton idio xrono akoloyqhse h prwth paroysiash toy ergoy se morfh Kantatas sthn prwth synaylia ths Peiramatikhs Orxhstras. To 1965 to ergo paroysiazetai san kantata-mpaleto sthn Opera twn Bryjellwn me skhnoqeth kai xorografo ton Mwris Mpezar, se moysikh dieyqynsh toy idioy toy Xatzidaki.

    H moysikh gia toys Orniqes kaqws kai h parastash toy 1959 sto synolo ths eixe jenisei toys prwtoys akroates - qeates prokalwntas diamartyries sthn premiera kai katalhgontas se apagoreysh twn epomenwn parastasewn apo to Ypoyrgeio Proedrias.

    To epeisodio shmeiwqhke otan o prwtagwnisths ths kwmwdias Peisqetairos (D. Xatzhmarkos) kalei enan ierea gia na qysiasei stoys qeoys. H sxetikh dojologia toy ierea apodoqhke se tono byzantinhs, ekklhsiastikhs calmwdias kai tote, akoysqhkan fwnes diamartyrias apo tis kerkides. Amesws polloi qeates diamartyrhqhkan gia tis diamartyries, arxisan na toys apodokimazoyn kai megalo meros akroathrioy antistaqmise me xeirokrothmata tis apodokimasies.

    To epeisodio stamathse edw kai h parastash synexisthke kanonika enw sto telos to koino xeirokrothse qerma toys syntelestes kai to skhnoqeth Karolo Koyn. Entoytois, synexeia sto epeisodio anelabe na dwsei o idios o ypoyrgos Proedrias k. K. Tsatsos, symfwna me proswpikh entolh toy opoioy, mataiwqhkan oi ypoloipes treis parastaseis, enw o radiofwnikos staqmos Aqhnwn metedide adiakopa sxetikh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Proedrias.

    Symfwna me thn moysikologo Malkita Xagoyel: ``h moysikh gia toys Orniqes shmeiwse mia dhmioyrgikh ekrhjh melwdikhs kai ryqmikhs fantasias prwtognwrhs gia ta dedomena ths ellhnikhs moysikhs [...]. Symmetrikoi kai asymmetroi ryqmoi, me anapantexoys kai antisymbatikoys tonismoys, yposthrizoyn edw enan xeimarro melwdiwn entelws aprosdokhths empneyshs. H enallagh elassonos kai meizonos kai aytosxediwn anorqodojwn klimakwn, parapempoyn se mnhmes laikhs alla kai byzantinhs paradosiakhs moysikhs kai dhmioyrgoyn klima ellhnikhs eyforias.''

    H propwlhsh twn eisithriwn ginetai apokleistika apo ta ekdothria toy Megaroy Moysikhs Qessalonikhs kaqws kai apo to ekdothrio toy OMMQ sthn plateia Aristoteloys. Oi times twn eisithriwn einai 25, 30, 35, 40 kai 12 (maqhtika - foithtika).

    [26] TO SKIOQEATRO AGAPIOY STO QEATRO SOFOYLH

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2004 (19:46 UTC+2)

    To ``Skioqeatro Agapioy'' kata th xeimerinh periodo qa filojeneitai sto qeatro ``Sofoylh'' ths Qessalonikhs. Se enallassomeno repertorio qa paroysiasei mia seira ergwn, paradosiakwn kai sygxronwn.

    H arxh qa ginei stis 7 Noembrioy me to ergo ``To tsirko toy Karagkiozh'', ena qeama gia mikroys kai megaloys kaqe hlikias.

    Oi parastaseis qa synexistoyn kaqe Kyriakh stis 5 to apogeyma sto xwro toy qeatroy ``Sofoylh'' (Trapezoyntos 5 & Sofoylh, Kalamaria).

    Plhrofories: thl.2310-423925, faj:2310-423976

    Email: info@theatrosofouli.gr

    [27] "GRAMMA STHN ELENH" APO TO QEATRO "DROMOLOGIO"

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2004 (19:32 UTC+2)

    To qeatro ``DROMOlogio'' ths Qessalonikhs, paroysiazei sto qeatro ``Sofoylh'' to ergo ``Gramma sthn Elenh'', apo thn Pempth 28 Oktwbrioy kai kaqe Pempth stis 9 m.m.

    Prokeitai gia mia qeatrikh parastash, basismenh stis ekato erwtikes epistoles enos Ellhna ajiwmatikoy toy mesopolemoy poy grafthkan kata thn xronikh periodo 1936-1941. Oi epistoles breqhkan petamenes sth Qessalonikh se kapoio dromo sthn perioxh toy Bafopoyleioy kai meta apo ebdomhnta xronia, paroysiazontai dramatopoihmenes sto koino ths Qessalonikhs.

    Mia zwh entonh me to erwtiko paqos, katagegrammenh sto xarti, pairnei morfh ki anebainei sth skhnh. Enas erwtas alhqinos kai dynatos, mesa ap' to kelari toy xronoy, katafere na ginei protypo pisths kai afosiwshs, potizontas shmera kai toys dikoys mas krymmenoys poqoys.

    Prokeitai gia mia alhqinh istoria. Gia mia Elenh poy yphrje kai htan ap' tis prwtes nosokomes toy Bostaneioy Nosokomeioy ths Mytilhnhs. Allhlografoyse me enan ajiwmatiko toy mesopolemoy, o opoios kai tis egrafe grammata ap' ta merh poy yphretoyse th qhteia toy (Xio, Samo k.a.), ekfrazontas ton megalo erwta toy gi' aythn.

    H allhlografia jekinaei apo to 1936 kai ftanei ews kai to 1941, periexontas kai to gramma ths 28hs Oktwbrioy 1940. Ena gramma lakwnika grammeno mesa se merikes grammes, enw prin apo thn hmera ths epistrateyshs, kapoio allo gramma ftanei mexri kai tis eikosi selides. Dhmioyrghqhke enas myqos gia ta grammata ayta, mia kai exoyn 'gennhsei' para polla erwthmatika xarh sta texnasmata ths moiras. Sthn prokeimenh periptwsh, wstoso, kaleitai h texnh na dwsei th dikh ths ejhghsh panw sth skhnh.

    Syntelestes: Epejergasia keimenwn, Qeatrikh prosarmogh, Skhnoqesia: Qeodwros Kotanidhs. Dramatologikh epejergasia: Zwh Meletioy . Moysikh epimeleia: Eyfrosynh Mpiskitzh. Skhnika: Giwrgos Hliadhs, Makarios Amanatidhs, Qeofylaktos Kotanidhs

    Kostoymia: Despoina Ananiadoy. Epimeleia skhnikoy ylikoy: Yvonne Kunzli. Sxediasmos fwtismoy: Basilhs Mpozikhs. Texnikos skhnhs: Andreas Sakalakhs

    Paizoyn: Zwh Meletioy (Elenh), Qeodwros Kotanidhs (Ajiwmatikos)

    Dhmhtrhs Papadopoylos (Taxydromos).

    [28] TO KENTRO DIADOSHS EPISTHMWN - MOYSEIO TEXNOLOGIAS QA EGKAINIASEI O K. STEFANOPOYLOS

    Qessalonikh, 18 Oktwbrioy 2004 (18:16 UTC+2)

    To Kentro Diadoshs Episthmwn kai Moyseio Texnologias, sth Qermh Qessalonikhs, qa egkainiasei stis 27 Oktwbrioy stis 10.30pm, o proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos.

    To Kentro Diadoshs Episthmwn kai Moyseio Texnologias (KDE&MT) apotelei koinwfelh politistiko kai epimorfwtiko forea, poy symballei sthn diaxysh ths episthmhs kai proballei ton Texniko Politismo. Apostolh toy einai na dhmioyrghsei to katallhlo periballon kai na anaptyjei drasthriothtes gia th gnwrimia kai th katanohsh apo toys neoys, alla kai apo to eyrytero koino, ths Episthmhs kai ths Texnologias kaqws epishs kai gia thn anaptyjh pneymatos dhmioyrgikothtas kai kainotomias.

    Stoys xwroys qeamatwn, poy qa leitoyrgoyn gia to koino apo tis 15 Noembrioy 2004, stoxos einai h episthmonikh gnwsh paroysiazetai me tropo synarpastiko.

    Stis egkatastaseis toy KDE&MT mporei kaneis na zhsei kyriolektika thn peripeteia apolambanontas monadika qeamata sto Kosmoqeatro 300 qesewn me th gigantiaia oqonh kai tis pollaples proboles tainiwn episthmonikoy kai ereynhtikoy xarakthra, sto Planhtario 150 qesewn kai sto monadiko Prosomoiwth eikonikhs pragmatikothtas poy syndyazei thn entonh sygkinhsh me th sygxronh episthmonikh plhroforhsh.

    Stis ktiriakes egkatastaseis toy Kentroy, synolikoy embadoy 15.000 t.m., leitoyrgoyn epishs oi akoloyqoi xwroi:

    -Xwroi Periodikwn ekqesewn

    -Xwroi grafeiwn proswpikoy dioikhshs

    -Synedriako Kentro 200 qesewn

    -Texnika ergasthria

    -Xwros parkingk

    Sto ameso mellon prokeitai na leitoyrghsoyn kai oi ypoloipoi xwroi poy einai:

    -Moyseio me monima ekqethria Arxaias Ellhnikhs Texnologias, Texnologias Metaforwn, Texnoparkoy kai Eikonas.

    -Chfiakh biblioqhkh me ypodomh gia anagnwsthrio

    -Parko enallaktikwn morfwn energeias

    Thn hmera twn egkainiwn apo tis 13:00 16:00 qa ginontai proboles tainiwn sto Planhtario kai sto Kosmoqeatro, me eleyqerh eisodo gia to koino. Osoi endiaferontai mporoyn na promhqeytoyn ta eisithria toys, thn idia mera, sta ekdothria toy KDE& MT

    [29] STA NERA POY XWRIZOYN ANATOLH KAI DYSH

    Alejandroypolh, 18 Oktwbrioy 2004 (15:19 UTC+2)

    ''Sta nera poy xwrizoyn Dysh kai Anatolh'' einai o titlos toy biblioy toy Didaktora Istorias Qanash Mpraboy poy kykloforhse prosfata apo to PAKEQRA. Stis 570 selides toy biblioy o syggrafeas paroysiazei analytika thn istoria tessarwn parebriwn prosfygikwn oikismwn.(Pyqio,Rhgio,Qoyrio kai Sofiko) sthn perioxh toy Didymoteixoy.

    H paroysiash toy biblioy qa pragmatopoihqei ayrio stis 7. 30mm sthn aiqoysa toy Dhmotikoy qeatroy Didymoteixoy apo ton Dhmarxo ths polhs k Xr Tokamanh kai ton kaqhghth istorias toy DPQ k Kwnstantino Xatzopoylo. Thn ekdhlwsh diorganwnoyn apo koinoy o Dhmos Didymoteixoy kai to Politistiko Anaptyjiako Kentro Qrakhs.

    O.O


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 18 October 2004 - 18:14:37 UTC