Contribute to the HR-Net Forum A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 19 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-02-02

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PYKNO XIONI EJAKOLOYQEI NA PEFTEI STH QESSALONIKH
  • [02] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA DHLWSEIS ARXIEPISKOPOY
  • [03] XAIRETISMOS KARAMANLH STA EGKAINIA TOY LATSEIOY KENTROY EGKAYMATWN
  • [04] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA TIS KATASTASEIS DHMOSIOGRAFWN
  • [05] HMERIDA GIA THN EPIMORFWSH STH DHMOSIA DIOIKHSH APO TO E.K.D.D.A.
  • [06] A. KONTOS: "ASFALES GIA TH DHMOSIA YGEIA TO ELLHNIKO KREAS KAI TO GALA"
  • [07] DHMOCHFISMA GIA TO EYRWSYNTAGMA ZHTA O SYNASPISMOS
  • [08] EGKRIQHKE H TROPOLOGIA SAMARA GIA THN EPIDOTHSH METAFORWN
  • [09] TO PROGRAMMA ELLHNIKHS PAIDEIAS TOY SAE STHN AFRIKH KOINOS TOPOS
  • [10] H SYMBOLH TWN NEWN TEXNOLOGIWN STHN EPIXEIRHMATIKOTHTA
  • [11] ENTATIKOPOIHSH ELEGXWN STHN AGORA ZHTEI O ESQ
  • [12] OTE: MEIWSH TIMWN GIA KLHSEIS PROS KINHTA
  • [13] SIOYFAS:H ANTAGWNISTIKOTHTA "KLEIDI" GIA DYNAMIKH KAI DIATHRHSIMH
  • [14] ANOIGEI AYRIO TIS PYLES THS H HELECO 2005   
  • [15] PRWTOBOYLIA OKTW XWRWN GIA TOYS ROM
  • [16] PROANAGGELIA EJI NEWN KATHGORHTHRIWN APO THN NTEL PONTE
  • [17] STIS FYLAKES TOY BELIGRADIOY O NTEGIAN MILENKOBITS
  • [18] ANTIDRASEIS DPA KAI DUI GIA TH DIEYRYNSH THS "MAYRHS LISTAS" THS EE
  • [19] ANTIDRASEIS GIA THN IDIWTIKOPOIHSH TOY ENERGEIAKOY TOMEA THS PGDM
  • [20] STOYS "8" TOY KYPELLOY ELLADAS H LARISA
  • [21] EPISTOLH THS EGBE STHN YPOYRGO PAIDEIAS M. GIANNAKOY
  • [22] KYPELLO: O APOLLWN KALAMARIAS PHRE TO EISITHRIO THS PROKRISHS
  • [23] XANTMPOL: O OYLF SEFERT GIA TO PAIXNIDI ME THN TSEXIA
  • [24] A. ASHMAKOPOYLOS: QA EIMASTE ETOIMOI STH REBANS ME TH RITAS
  • [25] APEILES THS ORGANWSHS ZARKAOYI
  • [26] SE TREIS MERES TA APOTELESMATA TWN IRAKINWN EKLOGWN
  • [27] AISIODOJIA GIA THN YGEIA TOY PAPA
  • [28] O KASTRO GIA THN ARSH TWN KYRWSEWN THS E.E. KATA THS KOYBAS
  • [29] O GIOYSENKO STIS BRYJELLES
  • [30] ENWTIKO TO XOLIGOYNT STA OSKAR
  • [31] H ZWH TOY B.TSITSANH STH MONH LAZARISTWN
  • [32] TA MONOPATIA THS ELLADAS SE TRITOMH EKDOSH
  • [33] TA SYGXRONA ZHTHMATA OMOIOPAQHTIKHS SE EKDHLWSH STO GOETHE
  • [34] EKQESH PARADOSIAKWN ENDYMASIWN THS QRAKHS STHN JANQH

    [01] PYKNO XIONI EJAKOLOYQEI NA PEFTEI STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (14:38 UTC+2)

    Pykno xioni ejakoloyqei na peftei sthn polh ths Qessalonikhs. Oi gyrw perioxes exoyn ntyqei sta leyka kai ta mikra paidia den exasan thn eykairia na paijoyn me to xioni sto Xortiath.

    Mexri stigmhs den parathroyntai problhmata sthn kykloforia twn oxhmatwn kai den xreiazontai antiolisqhtikes alysides. H troxaia diekoce apo to prwi mono thn kykloforia sthn eparxiakh odo Xortiath Agioy Basileioy.

    Symfwna me toys metewrologoys apo to apogeyma anamenetai peraiterw epideinwsh toy kairoy kai synistatai stoys odhgoys prosoxh logw toy pagetoy. Ta ekxionistika ths nomarxias kai twn dhmwn briskontai se epifylakh gia thn antimetwpish tyxon problhmatwn.

    [02] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA DHLWSEIS ARXIEPISKOPOY

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (14:41 UTC+2)

    Kaqe prospaqeia poy ginetai sthn kateyqynsh ths kaqarshs, se opoiodhpote xwro kai idiaitera ston eyaisqhto xwro ths Ekklhsias briskei thn yposthrijh ths kybernhshs,

    dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Q. Roysopoylos klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis

    toy Arxiepiskopoy gia kaqarsh sthn Ekklhsia.

    [03] XAIRETISMOS KARAMANLH STA EGKAINIA TOY LATSEIOY KENTROY EGKAYMATWN

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (11:57 UTC+2)

    H politeia exei ton prwto rolo sthn prosfora yphresiwn ygeiqas pros toys polites, alla yparxei panta xwros gia thn idiwtikh kai eqelontikh prwtoboylia, ypogrammise o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs sto xairetismo toy sthn teleth egkainiwn toy Latseioy Kentroy Egkaymatwn (prosfora toy idrymatos Latsh) sto Qriaseio Nosokomeio.

    Orama ths kybernhshs einai h oikodomhsh enos pragmatika koinwnikoy kratoys, eipe o prwqypoyrgos kai tonise:

    "Me idiaiterh xara egkainiazw shmera to Latseio Kentro Egkaymatwn. Mia protyph monada ejeidikeymenhs iatrikhs frontidas, poy eleipe mexri shmera apo to ESY. Ena Kentro ypersygxrono kai monadiko, gia ta dedomena ths NA Eyrwphs, to opoio anabaqmizei kai employtizei ton xarth yphresiwn ygeias ths patridas mas.

    Qelw na eyxaristhsw to Idryma Latsh, xarh sth dwrea toy opoioy to Kentro Egkaymatwn egine pragmatikothta. Prokeitai gia mia kinhsh anqrwpias, allhleggyhs kai koinwnikhs prosforas.

    Den yparxei kamia amfibolia oti h Politeia exei ton prwto rolo sthn prosfora yphresiwn Ygeias pros toys polites. Ston eyaisqhto ayto tomea omws, yparxei panta xwros gia thn idiwtikh kai eqelontikh prwtoboylia, gia draseis oi opoies anadeiknyoyn sthn prajh thn ennoia ths koinwnikhs ypeyqynothtas.

    To Latseio Kentro Egkaymatwn entassetai apo shmera organika sto Qriaseio Nosokomeio. Einai shmantiko to gegonos oti h ypersygxronh ayth monada, poy ajiopoiei oles tis teleytaies ejelijeis ths iatrikhs episthmhs ston ejeidikeymeno tomea ths antimetwpishs kai apokatastashs egkaymatwn, leitoyrgei sto plaisio enos dhmosioy nosokomeioy. Giati etsi ychloy epipedoy iatrikes yphresies tiqentai sth diaqesh olwn twn politwn.

    Einai epishs shmantiko oti to Kentro egkaqistatai edw, sto Qriaseio. Giati to Nosokomeio geitniazei me thn parakeimenh Biomhxanikh Perioxh, th Nayphgoepiskeyastikh Zwnh, thn Eqnikh Odo kai to Stratiwtiko Aerodromio ths Eleysinas. Einai loipon se qesh na parasxei amesh bohqeia kai periqalch se qymata ergatikwn kai troxaiwn atyxhmatwn, opws epishs kai se asqeneis apo oloklhrh th xwra, oi opoioi mporoyn na diakomizontai me ta iptamena mesa ths Polemikhs Aeroporias kai toy EKAB.

    Me thn oloklhrwsh ths basikhs stelexwshs toy to Kentro Egkaymatwn se peripoy ena mhna qa einai se qesh na dexqei kai na periqalcei asqeneis poy exoyn anagkh. Qelw akoma na anakoinwsw oti sto idio xroniko diasthma jekina h leitoyrgia ths Monadas Texnhtoy Nefroy kai ths Monadas Emfragmatwn, opws eixa desmeyqei ton Ioynio, otan eixa episkefqei to Nosokomeio. To Qriaseio anadeiknyetai ws ena sygxrono Perifereiako Nosokomeio oloklhrhs ths Dytikhs Attikhs.

    Orama mas einai h oikodomhsh enos pragmatika koinwnikoy kratoys. Enos kratoys poy yphretei ton polith, parexontas anabaqmismenes yphresies ygeias, me sygxrones ypodomes kai ejeidikeymeno proswpiko. Me oroys kai synqhkes poy diasfalizoyn mia kalyterh poiothta zwhs gia oloys. Ayto to orama yphretoyme kaqhmerina sthn prajh. Ayth einai h desmeysh toy kybernhtikoy mas programmatos, h proteraiothta ths kybernhtikhs mas politikhs: Sygxrones yphresies ygeias, epiloges gia oloys".

    [04] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA TIS KATASTASEIS DHMOSIOGRAFWN

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (16:46 UTC+2)

    ``Hmoyn kai eimai enantion kaqe isopedwshs. Eimaste yper ths diafaneias. Hmoyn kai eimai yper ths swsths xrhshs twn stoixeiwn. An kapoioi dhmosiografoi parabiazoyn toys Kwdikes Deontologias kai to Katastatiko ths Enwshs tote mono gia aytoys h Enwsh exei dikaiwma na labei metra kai kyrwseis poy h idia qa krinei. Kanenas den exei to dikaiwma na isopedwnei, opws kai kanenas den dikaioytai na diasyrei kanenan'' dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos Q. Roysopoylos anaforika me th dhmosiopoihsh twn katastasewn twn dhmosiografwn poy apasxoloyntai sto dhmosio kai eyrytero dhmosio tomea.

    Tonise epishs oti htan ypoxrewmenos me bash to P.D. na dwsei osa stoixeia dieqete sthn Enwsh epishmainontas omws oti h eyqynh dhmosiopoihshs twn stoixeiwn einai atomikh kai oxi synolikh. Epanelabe th qesh toy oti h dhmosiopoihsh twn onomatwn opws epishs kai twn amoibwn toys antibainoyn sthn Prostasia twn Proswpikwn Dedomenwn.

    O k. Roysopolos dhlwse oti syntoma qa protaqoyn ryqmiseis gia tis sxeseis dhmosiografwn kai dhmosioy, ryqmiseis poy qa syntelesoyn apofasistika na dialyqei gia panta h skia poy orismenoi epixeiroyn na rijoyn epi dikaiwn kai adikwn.

    Anakoinwse epishs oti thn Pempth 10 Febroyarioy qa ginei h deyterh kai oristikh

    synanthsh sto Zappeio me toys ekproswpoys twn kommatwn kai twn Enwsewn Syntaktwn gia to qema twn epaggelmatikwn sxesewn twn dhmosiografwn kai toy dhmosioy tomea, opws o idios eixe desmeytei.

    Apantwntas se sxetikes erwthseis tonise oti exei zhthsei na doqoyn kai stoixeia apo oloys toys foreis poy ws twra den ta estelnan qewrwntas oti den ypagontai sto nomo kai shmeiwse oti apo dw kai sto ejhs kai oi foreis aytoi qa stelnoyn tis katastaseis twn onomatwn, tis opoies kai qa aposteilei epishs sthn ESHEA opws toy exei zhthqei, enw shmeiwse oti kapoioi apo toys foreis apanthsan oti den eixan synergasia me dhmosiografoys.

    Telos ypenqymise oti mexri tis 31 Martioy h Grammateia Epikoinwnias qa sygkentrwsei kai ta stoixeia toy 2004 kai ws tis 5 Aprilioy qa staloyn kai ayta sthn Enwsh Syntaktwn.

    B. Koytsoympa

    [05] HMERIDA GIA THN EPIMORFWSH STH DHMOSIA DIOIKHSH APO TO E.K.D.D.A.

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (21:06 UTC+2)

    Hmerida me qema: ``Nea Antilhch gia thn Epimorfwsh sth Dhmosia Dioikhsh'' diorganwnei thn prosexh Paraskeyh (4 Febroyarioy) kai wra 09:00 15:30, sthn Aqhna (jenodoxeio ``Divani Caravel), to Eqniko Kentro Dhmosias Dioikhshs kai Aytodioikhshs (E.K.D.D.A.), se synergasia me thn Anwtath Dioikhsh Enwsewn Dhmosiwn Ypallhlwn (A.D.E.D.Y.) kai to Koinwniko Polykentro.

    H hmerida, h opoia apotelei kai emprakto bhma ths programmatikhs symfwnias YPESDDA EKDDA ADEDY, aposkopei sthn energopoihsh twn dieyqynsewn ekpaideyshs olwn twn ypoyrgeiwn kai twn forewn toy Dhmosioy, gia thn anixneysh twn epimorfwtikwn anagkwn kai th diarkh ajiologhsh ths epimorfwshs twn ypallhlwn kaqe yphresias xwrista.

    H hmerida apeyqynetai se ola ta anwtata kai anwtera stelexh ths dhmosias dioikhshs (proistamenoys kai stelexh Genikwn Dieyqynsewn kai Dieyqynsewn Ekpaideyshs kai Proswpikoy), kaqws kai se anwtata stelexh dhmosiwn epixeirhsewn kai organismwn.

    [06] A. KONTOS: "ASFALES GIA TH DHMOSIA YGEIA TO ELLHNIKO KREAS KAI TO GALA"

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (21:05 UTC+2)

    ``To ellhniko kreas, alla kai to ellhniko gala kai ta paragwga toy yfistantai oloys toys aparaithtoys kai problepomenoys apo thn eqnikh kai koinotikh nomoqesia elegxoys, me apotelesma na diasfalizetai me ton kalytero tropo h poiothta kaqws kai h asfaleia toys'' tonizei, metajy allwn, se anakoinwsh toy o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Alejandros Kontos, me aformh to kroysma spoggwdoys egkefalopaqeias twn booeidwn se aiga sth Gallia.

    Oloklhrh h anakoinwsh-dhlwsh toy k. Kontoy exei ws ejhs:

    ``Stis 28 -1-2005 to Koinotiko Ergasthrio Anaforas gia tis spoggwdeis egkefalopaqeies, ystera apo ergasthriakes ejetaseis kai syskeceis poy pragmatopoihse me eidikoys episthmones gia qemata spoggwdwn egkefalopaqeiwn anakoinwse gia prwth fora pagkosmiws oti h SEB metadoqhke se aiga poy proerxetai apo thn Gallia. H prosblhqeisa aiga eixe gennhqei to 2000 kai eixe sfagh sthn Gallia ton Oktwbrio toy 2002.

    ''H aiga kai h agelh ths eixan katastrafei me bash toys isxyontes kanonismoys ths Eyrwpaikhs šEnwshs kai den eishlqan sthn trofikh alysida alla oyte sthn alysida zwotrofwn kai epomenws den yphrje kanenas kindynos gia thn dhmosia ygeia.

    ''H Eyrwpaikh Enwsh gia thn antimetwpish toy problhmatos twn metadotikwn spoggwdwn egkefalopaqeiwn sta mhrykastika exei parei apo xronia seira metrwn kai ola ta krath melh symperilambanomenhs kai ths xwras mas, katartisan programmata epithrhshs kai elegxoy twn metadotikwn spoggwdwn egkefalopaqeiwn .

    ''Ta prolhptika metra poy elhfqhsan einai ta ejhs:

    1. Apagoreysh xrhshs kreataleyrwn - ostealeyrwn sth diatrofh twn mhrykastikwn.

    2. Afairesh twn ylikwn eidikoy kindynoy (egkefalos, nwtiaios myelos klp.) apo ola ta aigoprobata kai booeidh hlikias anw twn 12 mhnwn poy sfazontai sta ellhnika sfageia.

    3. Ergasthriakh ejetash olwn twn booeidwn hlikias megalyterhs twn 30 mhnwn, poy sfazontai gia anqrwpinh katanalwsh, gia spoggwdh egkefalopaqeia twn booeidwn kai ta kreata dinontai sthn katanalwsh mono otan diapistwqoyn oti ta apotelesmata twn ejetasewn einai arnhtika.

    ''H aysthrh efarmogh twn parapanw metrwn kai to systhma ektrofhs ths ellhnikhs aigotrofias (eleyqerh boskh se fysikoys leimwnes kai xorhghsh fytikwn zwotrofwn ) diasfalizei thn ygeia twn katanalwtwn.

    ''Kata synepeia to ellhniko kreas, alla kai to ellhniko gala kai ta paragwga toy yfistantai oloys toys aparaithtoys kai problepomenoys apo thn eqnikh kai koinotikh nomoqesia elegxoys, me apotelesma na diasfalizetai me ton kalytero tropo h poiothta kaqws kai h asfaleia toys.

    ''Opoiesdhpote dhlwseis gia to qema ayto poy den sthrizontai se episthmonika dedomena, dhmioyrgoyn sygxysh sto katanalwtiko koino kai prokaloyn shmantika problhmata sthn ellhnikh aigoprobatotrofeia, o opoios apotelei enan apo toys pio dynamikoys kai anodika ejelissomenoys kladoys ths ellhnikhs kthnotrofias'', katalhgei sth dhlwsh toy o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, A. Kontos.

    [07] DHMOCHFISMA GIA TO EYRWSYNTAGMA ZHTA O SYNASPISMOS

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (20:59 UTC+2)

    Diabhma pros to proedreio ths Boylhs protiqetai na kanei h Koinoboyleytikh Omada toy Synaspismoy ths Rizospastikhs Aristeras (SYRIZA), me aithma na mhn epikyrwqei to Eyrwpaiko Syntagma ``se mia nyxta'' kai xwris enhmerwsh kai dialogo prohgoymenws, opws anaferei o Nikos Xoynths, melos ths PG toy kommatos. Sth dhlwsh toy o k. Xoynths tonizei oti to Eyrwpaiko Syntagma einai to kentriko politiko zhthma ths periodoy, giati kaqorizei thn poreia ths xwras kai ths Eyrwphs gia dekaeties.

    Oloklhrh h dhlwsh toy k. Xoynth, exei ws ejhs:

    ``Qewroyme oti to Eyrwsyntagma einai to kentriko politiko zhthma ths periodoy, giati kaqorizei thn poreia ths xwras kai ths Eyrwphs gia dekaeties. Eimaste kathgorhmatika antiqetoi me thn epikyrwsh toy Eyrwsyntagmatos se mia nyxta sth Boylh, xwris kamia enhmerwsh kai xwris dialogo epi twn yparktwn diaforetikwn apocewn.

    ''H Syntagmatikh Synqhkh qesmoqetei to neofileleyqero montelo ws isobia kai analloiwth epilogh gia ta oikonomika problhmata ths Eyrwphs. Den katoxyrwnei ta koinwnika dikaiwmata twn ergazomenwn kai den ejasfalizei ta dhmokratika dikaiwmata gia oloys toys katoikoys twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Den apokhryssei ton polemo ws meso epilyshs twn dieqnwn diaforwn kai emplekei thn ejwterikh kai amyntikh politikh sta desma toy NATO, enisxyontas ton Atlantiko prosanatolismo ths EE.

    ''H Enwmenh Eyrwph exei anagkh apo ena dhmokratiko Syntagma poy na katoxyrwnei ta koinwnika dikaiwmata, na anagnwrizei thn politikh isotimia olwn twn katoikwn ths hpeiroy. Ena Syntagma me safh diakrish twn ejoysiwn kai armodiothtwn sto eyrwpaiko oikodomhma, to opoio prepei na diamorfwnetai me th symfwnh gnwmh twn lawn ths Eyrwphs.

    ''Epanalambanoyme thn antiqesh mas, se ayto to Eyrwsyntagma, apo th skopia mias dhmokratikhs eyrwpaikhs prooptikhs. Zhtame diadikasies oysiastikoy kai isotimoy dialogoy kaqws kai thn diejagwgh kai sth xwra mas, dhmochfismatos, gia na apofanqei o Ellhnikos laos. Qymizoyme oti stis mises sxedon xwres, melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, exoyn programmatistei paromoia dhmochfismata.

    ''Sta plaisia ayths ths prwtoboylias, h Koinoboyleytikh Omada toy Synaspismoy Rizospastikhs Aristeras qa kanei diabhma sto Proedreio ths Boylhs. O proedros mas, Alekos Alabanos, qa zhthsei synanthsh me ton prwqypoyrgo ths xwras kai qa aposteiloyme epistolh me analogo periexomeno se ola ta politika kommata.

    ''Epishs, gia to qema ayto qa doqei synenteyjh Typoy apo ton Synaspismo Rizospastikhs Aristeras th Deytera, 7 Febroyarioy 2005, sthn opoia qa metexei kai o Alekos Alabanos.

    ''Se kaqe periptwsh qa symmetexoyme kai qa enisxyoyme prospaqeies kai prwtoboylies poy qa diekdikoyn th diejagwgh dhmochfismatos kai sth xwra mas. Symmetexoyme ws idrytiko melos toy Eyrwpaikoy Aristeroy Kommatos sthn kampania toy, poy jekinhse stis 29 Ianoyarioy 2005, sth Barkelwnh me synqhma:

    'Oxi s' ayto to Eyrwsyntagma. Nai s' ena Dhmokratiko Syntagma gia mia Eyrwph Dhmokratikh, Koinwnikh, Oikologikh, Feministikh kai Fileirhnikh'''.

    [08] EGKRIQHKE H TROPOLOGIA SAMARA GIA THN EPIDOTHSH METAFORWN APOMAKRYSMENWN PERIOXWN

    Bryjelles, 2 Febroyarioy 2005 (20:56 UTC+2)

    Egkriqhke shmera omofwna apo thn Epitroph Oikonomikwn kai Nomismatikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, h tropologia poy kateqese o Eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias Antwnhs Samaras gia thn epidothsh twn metaforwn twn apomakrysmenwn nhsiwtikwn perioxwn.

    Me thn tropologia problepetai h enisxysh twn dromologiwn poy pragmatopoioyn dhmosioi h idiwtikoi foreis sta Ellhnika nhsia, mexri toy orioy twn 300.000 epibatwn ethsiws kai afora eite qalassies eite kai aeroporikes metafores.

    O k. Samaras tonise oti h xorhghsh antistaqmisewn paroxhs dhmosias yphresias einai aparaithth gia thn ejasfalish biwsimhs sygkoinwniakhs kalychs gia tis apomakrysmenes nhsiwtikes perioxes. Perioxes, poy apoteloyntai apo plhqwra mikrwn nhsiwn kai opoy, idiws toys xeimerinoys mhnes, elleicei oikonomikwn kinhtrwn, ta dromologia meiwnontai dramatika.

    ``Pisteyw'', katelhje o k. Samaras, ``oti h kalych twn sygkoinwniakwn anagkwn twn akritikwn nhsiwn mas poy ton xeimwna marazwnoyn apo thn egkataleich, einai ena prwto, aytonohto, alla idiaitera shmantiko bhma gia thn anaptyjh toys''.

    [09] TO PROGRAMMA ELLHNIKHS PAIDEIAS TOY SAE STHN AFRIKH KOINOS TOPOS SYNERGASIAS ME TO PATRIARXEIO ALEJANDREIAS

    Alejandreia, 2 Febroyarioy 2005 (20:54 UTC+2)

    Qemata poy aforoyn sthn enisxysh toy programmatos Ellhnikhs Paideias apo to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) kai h ajiopoihsh toy sto ergo toy Patriarxeioy Alejandreias sthn Afrikanikh hpeiro teqhkan pros syzhthsh se synanthsh toy Patriarxh Alejandreias k.k. Qeodwroy B' me ton Anaplhrwth Proedro toy SAE Stefano P. Tambakh, poy pragmatopoihqhke shmera sta grafeia toy SAE sthn Alejandreia.

    O prokaqhmenos toy Alejandrinoy qronoy ejefrase thn megalh ikanopoihsh toy gia thn efarmogh toy programmatos se oses xwres ths Afrikhs diaprepei o Ellhnismos kai h Orqodojia. Tonise de oti h prwtoboylia ayth toy SAE qa bohqhsei kaqoristika sto ierapostoliko ergo ths Orqodojhs Ekklhsias ths Afrikhs, xarakthrizontas to en logw programma idiaitera shmantiko.

    Shmeiwnetai oti to programma jekinhse apo tis arxes toy etoys, me thn oikonomikh sthrijh toy Koinwfeloys Idrymatos Alejandros Wnashs, poy mono gia fetos to epixorhgei me to poso twn 100.000 dolariwn. To syntonismo toy programmatos ek meroys toy SAE exei o k. Tambakhs, o opoios einai kai melos toy DS toy Idrymatos Wnash.

    O Patriarxhs Alejandreias den pareleice na sygxarei ton k. Tambakh kai gia thn prosfath diakrish toy apo ton Proedro ths Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo, o opoios ton timhse me ton Xryso Stayro toy Tagmatos toy Foinika stis 18 Ianoyarioy mazi me dekatreis alles ejexoyses proswpikothtes.

    Apo thn pleyra toy, o Anaplhrwths Proedros SAE tonise oti ``h ellhnikh paideia einai to kyrio systatiko sthn prospaqeia gia thn diathrhsh ths taytothtas mas, sthn pisth olwn mas gia mia koinh katagwgh ellhnikh, h opoia sfyrhlateitai apo thn orqodojh pisth mas, tis ellhnikes paradoseis kai thn ellhnikh glwssa. Pros thn kateyqynsh toy skopoy aytoy, shmantikh qa einai h synergasia kai ellhnikwn panepisthmiwn''.

    Opws eipe o k. Tambakhs to programma gia thn enisxysh ths ellhnikhs glwssas einai pilotiko kai oti qa symbalei sthn sthrijh toy ergoy toy Patriarxeioy Alejandreias, alla kai sthn peraiterw drasthriopoihsh toy SAE me thn apo koinoy prospaqeia me to Patriarxeio Alejandreias.

    [10] H SYMBOLH TWN NEWN TEXNOLOGIWN STHN EPIXEIRHMATIKOTHTA

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (21:04 UTC+2)

    Oi nees texnologies htan to antikeimeno hmeridas me qema ``TETRA kai nees texnologies. Symbolh sthn epixeirhmatikothta'', poy diorganwsan apoce sth Qessalonikh o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE) kai h etaireia prohgmenhs texnologias TEOTEC A.E. toy Omiloy Qeoxarakh.

    ``H efarmogh newn texnologiwn symbalei apofasistika sthn enisxysh ths epixeirhmatikothtas'', tonise anoigontas tis ergasies ths hmeridas o proedros toy SBBE Dhmhtrhs Symewnidhs, prosqetontas oti epixeirhmatikothta den shmainei apokleistika kai monon idrysh neas etaireias, alla kai megeqynsh twn hdh yfistamenwn.

    ``Qewroyme oti ena isxyro meson gia thn enisxysh ths einai safws h yioqethsh newn texnologiwn. Bebaiws, qewroyme oti oi dynhtika wfeloymenoi apo thn eisagwgh newn texnologiwn, qa prepei na staqmisoyn toso ta oikonomika oso kai ta epixeirhmatika ofelh apo thn eisagwgh toys sth leitoyrgia twn epixeirhsewn toys'', anefere o k.Symewnidhs.

    Apo thn pleyra toy o Dieyqynwn Symboylos ths TEOTEC AE Gewrgios Kolirhs anaferqhke sthn texnologia TETRA, dhladh to chfiako asyrmato systhma thlepikoinwniwn, opoy thn apokleistikothta toy diktyoy exei o OTE.

    Shmeiwnetai oti to systhma TETRA xrhsimopoihqhke apo dekades xiliades xrhstes kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn me apolyth epityxia, xrhsimeyse de kyriws gia thn asfalh kai amesh epikoinwnia toso twn stelexwn kai eqelontwn ths Organwtikhs Epitrophs 2004, oso kai twn swmatwn asfaleias (Astynomia, Limeniko, Pyrosbestikh, EKAB klp.) alla kai twn Meswn Mazikhs Metaforas (Tram, Proastiakos, HSAP, METRO, HLPAP, OASA), etaireiwn klp. To systhma TETRA leitoyrghse se oles tis Olympiakes poleis anamesa stis opoies kai th Qessalonikh, opoy to diktyo toy OTE leitoyrgei edw kai dyo xronia.

    Stoxos ths hmeridas htan h epejhghsh toy systhmatos TETRA, h xrhsimothta toy se diaforoys tomeis, p.x. Sygkoinwnies, Biomhxania, Metafores, Aerodromia, Ydreysh, Fylajh xwrwn kai perioxwn, klp. Anaptyxqhke epishs h xrhsimothta twn newn texnologiwn (TETRA, COMPACT TETRA, CANOPY, MOSCAD) kai h symbolh toys sthn epixeirhmatikothta, dhladh sthn elegxomenh meiwsh kostoys kai thn parallhlh paroxh antagwnistikwn yphresiwn twn epixeirhsewn stoys pelates toys dieyrynontas etsi thn pelateiakh bash kai dhmioyrgwntas stereh bash kerdoforias.

    [11] ENTATIKOPOIHSH ELEGXWN STHN AGORA ZHTEI O ESQ

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (20:22 UTC+2)

    Entatikopoihsh twn elegxwn sthn agora gia thn patajh toy paremporioy zhtei o Emporikos Syllogos Qessalonikhs (ESQ), o opoios me epistoles poy apesteile sto Nomarxh kai to Dhmarxo Qessalonikhs ekfrazei thn ikanopoihsh toy gia ta apotelesmata twn prosfatwn elegxwn poy diejhxqhsan stis laikes agores ths polhs.

    ``Ta prosfata apotelesmata twn elegxwn poy diejhxqhsan stis laikes agores apodeiknyoyn oti dikaiws epi tosa xronia o emporikos kosmos zhtei thn amesh kai kaqhmerinh parembash twn armodiwn organwn gia thn ejygiansh ths anejelegkths katastashs poy epikratei s' aytes kai h opoia apotelei pragmatikh mastiga gia to stegasmeno emporio, oso kai gia to ygies ypaiqrio emporio'', tonizetai sth epistolh.

    H swsth leitoyrgia twn laikwn agorwn kai h patajh toy paremporioy apoteloyn, symfwna me ton ESQ, meizon aithma toy emporikoy kosmoy ths Qessalonikhs kai krinetai apolyta anagkaios o monimos kai synexhs elegxos gia thn thrhsh twn nomimwn diatajewn. ``Elpizoyme oti h prospaqeia ayth qa synexisqei kai qa entaqei kai den qa anakopei apo opoiesdhpote parembaseis, tis opoies eimaste etoimoi na elegjoyme apofasistika'', epishmainetai.

    Ejalloy me thn eykairia ths ylopoihshs twn ergwn anaplashs sthn perioxh ths Rotonta, o Emporikos Syllogos zhtei thn oristikh katarghsh ths laikhs agoras poy leitoyrgei ekei kai oxi th metegkatastash ths se xwro toy poleodomikoy sygkrothmatos toy Dhmoy Qessalonikhs.  To aithma ayto tiqetai apo ton ESQ ``me gnwmona th diathrhsh kai anadeijh ths politistikhs klhronomias ths polhs, thn anabaqmish toy istorikoy ths kentroy, alla kai thn epibiwsh ths agoras toy h opoia dierxetai apo mia sobarh oikonomikh krish''.

    [12] OTE: MEIWSH TIMWN GIA KLHSEIS PROS KINHTA

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (19:31 UTC+2)

    Nees xamhloteres times gia klhseis apo staqero OTE pros kinhta anakoinwse o OTE, meiwnontas kata 15% thn xrewsh sto meridio toy, me anadromikh isxy apo 31/12/04.

    Sygkekrimena, gia klhseis apo staqero OTE pros kinhta Cosmote, Vodafone, TIM kai Q-Telecom, h xrewsh sto meridio toy OTE meiwnetai apo 0,04 eyrw se 0,034 eyrw ana lepto.

    Kata synepeia, oi pelates toy OTE epwfeloyntai apo thn parapanw timologiakh metabolh apolambanontas meiwmenes times gia klhseis apo staqero OTE pros kinhta Cosmote, Vodafone, TIM kata 3,2% kai pros Q-Telecom kata 2,6%. Symfwna me thn anakoinwsh toy OTE, ean synypologistoyn oi meiwseis timwn poy eginan thn 1/10/2004, tote h synolikh wfeleia gia ton pelath einai anw toy 15%.

    [13] SIOYFAS:H ANTAGWNISTIKOTHTA "KLEIDI" GIA DYNAMIKH KAI DIATHRHSIMH ANAPTYJH

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (19:26 UTC+2)

    H apofash toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh na khryxqei to 2005 ws etos antagwnistikothtas shmatodotei th xarajh kai thn efarmogh syntonismenhs, makropnohs eqnikhs strathgikhs, gia thn enisxysh ths antagwnistikothtas ths Oikonomias mas, tonise o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, paroysiazontas shmera to Shma, toys stoxoys, tis epidiwjeis, tis politikes kai tis draseis poy exoyn programmatisqei sto plaisio toy 2005, Etoys Antagwnistikothtas. 

    H antagwnistikothta shmera einai basikh proypoqesh gia thn epibiwsh, thn anaptyjh kai thn enisxysh twn epixeirhsewn, einai to kleidi gia th dynamikh kai th diathrhsimh anaptyjh, einai oros kai proypoqesh gia thn ayjhsh toy paragomenoy proiontos kai th dikaioterh katanomh toy, anefere o ypoyrgos kai apariqmhse tis allages kai metarryqmiseis poy prowqoyntai apo thn Kybernhsh me basiko stoxo thn enisxysh ths antagwnistikothtas.

    Eidikotera epishmane oti ``h forologikh metarryqmish meiwnei ews kai deka monades toys syntelestes forologhshs twn epixeirhsewn mesa sthn trietia, o anaptyjiakos nomos enisxyei thn anaptyjh newn kai paliwn epixeirhsewn kai to neo qesmiko plaisio adeiodothshs twn epixeirhsewn odhgei sth meiwsh toy xronoy kai toy kostoys idryshs twn epixeirhsewn.

    Proseqese akomh oti stis basikes proteraiothtes toy ypoyrgeioy einai to anoigma twn agorwn kai h enisxysh toy ygioys antagwnismoy, h qespish kai leitoyrgia eidikwn xrhmatodotikwn ergaleiwn gia thn yposthrijh ths epixeirhmatikothtas toy Ellhna, h dieyrynsh twn oriwn toy Epixeirhsiakoy Programmatos Antagwnistikothtas, h qesmoqethsh kai thn enisxysh toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas kai Anaptyjhs, h anabaqmish kai th diktywsh twn domwn yposthrijhs twn epixeirhsewn, h qespish kinhtrwn gia thn enisxysh ths ejwstrefeias toys, h epibolh orwn diafaneias, isonomias kai antikeimenikothtas sto systhma kratikwn promhqeiwn, h organwmenh xwroqethsh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas, h enqarrynsh kai enisxysh twn prwtoboyliwn ajiopoihshs ths neas gnwshs, ths Ereynas kai ths Kainotomias, h anamorfwsh toy ptwxeytikoy dikaioy, o eqnikos xwrotajikos sxediasmos gia th xrhsh ghs kai h efarmogh Eqnikhs Strathgikhs Perifereiakhs Anaptyjhs me diaxysh ths Antagwnistikothtas sthn perifereia.

    O k.Sioyfas ekane gnwsto oti se liges ebdomades qa paroysiasqei h meleth gia thn idrysh Eyrwpaikoy Anaptyjiakoy Institoytoy, kaqws kai h meleth gia thn idrysh Akadhmias Epixeirhmatikothtas, me stoxo ``na katasthsoyme thn epixeirhmatikothta qetikh epilogh gia toys neoys kai na enisxysoyme toys epixeirhmaties me ta aparaithta gnwstika efodia gyrw apo tis nees ejelijeis''.

    Epishs, sto epomeno diasthma, opws anhggeile o ypoyrgos, qa dromologhqei se olh th xwra seira ekdhlwsewn me tis opoies qa katastoyn koinwnoi ths neas politikhs oloi oi polites, qa proseggisqoyn oles oi ptyxes ths antagwnistikothtas, qa akoysqei, qa synteqei kai qa prowqhqei kaqe nea kai kainotomos idea. Gia to skopo ayto exoyn hdh programmatisqei penhnta ekdhlwseis se diafora merh ths Elladas me poikilo periexomeno, epikentrwmeno ston idio parapanw stoxo.

    H prospaqeia mas sympyknwnetai sto triptyxo ``paragwgikothta, poiothta, antagwnistikothta'', tonise o k.Sioyfas. ``Dinoyme kinhtra wste oi epixeirhseis na ependysoyn sthn typopoihsh kai thn pistopoihsh. Na dhmioyrghsoyn epwnyma proionta kai yphresies ychlhs poiothtas. Ependyoyme sthn paragwgikothta kai thn poiothta. Poiothta pantoy. Ayth einai h koinh proklhsh. Aytos einai o stoxos mas. Kai o stoxos aytos einai koinos gia oloys osoi qeloyn h Ellada na jexwrisei'', katelhje o ypoyrgos.

    [14] ANOIGEI AYRIO TIS PYLES THS H HELECO 2005   

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (18:41 UTC+2)

    Thn 5h Dieqnh Ekqesh kai Synedrio gia thn Texnologia Periballontos "Heleco 2005", thn opoia diorganwnei to Texniko Epimelhthrio Ellados (TEE) sto ekqesiako kai synedriako kentro ths Helexpo sto Maroysi, egkainiazei ayrio to prwi o ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias.

    H ekqesh qa parameinei anoikth ws kai thn Kyriakh. Kata thn enarkthria synedriash qa milhsei o Proedros toy TEE Giannhs Alabanos, enw xairetismoys qa apeyqynoyn ekproswpoi kommatwn, syllogikwn kai koinwnikwn forewn.

    Sthn ekqesh, h opoia metra dwdeka xronia paroysias kai apotelei th megalyterh ekdhlwsh anaforika me to periballon sth notioanatolikh Eyrwph, symmetexoyn panw apo 150 ekqetes apo olo ton kosmo.

    Sto synedrio, sto opoio qa kyriarxhsoyn ta epikaira zhthmata toy periballontos, qa ginoyn peripoy 200 eishghseis, enw anamenetai na to parakoloyqhsoyn perissoteroi apo 1.000 synedroi apo thn Ellada kai to ejwteriko. Prokeimenoy na yparjei enas ``zwntanos'' dialogos metajy twn eidikwn kai twn amesa emplekomenwn sta zhthmata ths prostasias toy periballontos, h Organwtikh Epitroph enetaje sto programma 14 eidikes ekdhlwseis kai ``stroggyla trapezia'', me symmetoxh dieqnoys fhmhs episthmonwn.

    Endiaferon paroysiazoyn h synanthsh twn ekproswpwn twn Balkanikwn xwrwn me qema toy periballontikoys qesmoys kai ypodomes gia th synergasia twn kratwn ths perioxhs (ayrio stis 14:00), h ekdhlwsh gia tis periballontikes ypodomes kai thn Aytodioikhsh (Paraskeyh 9:00), to ``stroggylo trapezi'' me qema ``O Eyrwpaikos Organismos Periballontos kai Eyrwpaiko Sxedio Drashs gia tis texnologies periballontos'' (Paraskeyh 9:00), kaqws kai h synanthsh ths Epitrophs Periballontos ths Pagkosmias Organwshs Mhxanikwn (Kyriakh 10:30).

    Thn Kyriakh (10:30 - 14:30) stoys xwroys ths HELECO Periballontikes Omades maqhtwn dhmotikwn, gymnasiwn kai lykeiwn apo diafores perioxes ths xwras, qa paroysiasoyn ena programma, me qeatro, moysikh, xoro, ekqeseis kai omilies, proseggizontas me enan diko toys tropo ta zhthmata toy periballontos. Sthn ekdhlwsh ayth qa apeyqynei xairetismo h ypoyrgos Paideias Marietta Giannakoy, enw sta paidia qa milhsoyn ekpaideytikoi kai panepisthmiakoi kai qa akoloyqhsei syzhthsh.

    [15] PRWTOBOYLIA OKTW XWRWN GIA TOYS ROM

    Sofia, 2 Febroyarioy 2005 (20:27 UTC+2)

    Dieqnhs prwtoboylia gia ``Dekaetia ths Koinwnikhs Enswmatwshs twn Rom (2005-2015)'' anakoinwqhke shmera sth Sofia, me th symmetoxh ekproswpwn oktw xwrwn: Boylgaria, PGDM, Roymania, Slobakia, Serbia- Mayroboynio, Oyggaria, Kroatia kai Tsexia.

    Sthn eidikh teleth paroysiashs ths prwtoboylias parabreqhkan metajy allwn oi prwqypoyrgoi ths Boylgarias kai ths Oyggarias, Symewn Sajkompoyrgkotski kai Ferents Gkioyrtsani, antistoixa, kaqws kai antiproedroi kybernhsewn, ekproswpoi ths Pagkosmias Trapezas, ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai dieqnwn organwsewn, poy asxoloyntai me ta problhmata twn Rom.

    O prwqypoyrgos ths Boylgarias, k. Sajkompoyrgkotski, ejefrase thn apofasistikothta twn oktw xwrwn ths Prwtoboylias na laboyn metra toso gia thn koinwnikh enswmatwsh oso kai gia th beltiwsh toy biotikoy epipedoy twn Rom.

    Ta kyria problhmata twn Rom sth Boylgaria entopizontai stoys tomeis ths ekpaideyshs, ths ygeionomikhs periqalchs, ths stegashs kai ths apasxolhshs.

    K.K.

    [16] PROANAGGELIA EJI NEWN KATHGORHTHRIWN APO THN NTEL PONTE

    Pontgkoritsa, 2 Febroyarioy 2005 (20:16 UTC+2)

    H Genikh Eisaggeleas ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia, Karla ntel Ponte, paradexqhke men oti oi Serboi yphrjan qymata egklhmatwn polemoy sto Seragebo, alla arnhqhke na apokalycei ta onomata twn drastwn aytwn twn egklhmatwn.

    Symfwna me osa metadidei to serbobosniako praktoreio eidhsewn SRNA, h Genikh Eisaggeleas ths Xaghs, h opoia episkefqhke th Bosnia- Erzegobinh kai to Mayroboynio, apokalyce oti exoyn epidoqei ston proedro toy Dikasthrioy eji nea kathgorhthria, xwris wstoso na anaferei poion aforoyn ayta. Shmeiwse, omws, oti orismena aforoyn drastes egklhmatwn kata Serbwn sto Seragebo.

    [17] STIS FYLAKES TOY BELIGRADIOY O NTEGIAN MILENKOBITS

    Beligradi, 2 Febroyarioy 2005 (20:09 UTC+2)

    Stis fylakes toy Beligradioy krateitai o noymero ena ypoptos gia th dolofonia toy Serboy prwqypoyrgoy, Zoran Tzintzits, Ntegian Milenkobits, gnwstos kai ws ``Mpagkzi'', meta thn ekdosh toy apo tis ellhnikes stis serbikes Arxes.

    O Ntegian Milenkobits stis 21 Febroyarioy toy 2003, se aytokinhtodromo toy Beligradioy, eixe rijei to forthgo toy sto aytokinhto ths synodeias toy Tzintzits, me stoxo na mplokarei thn kykloforia gia na dolofonhqei o Serbos prwqypoyrgos apo eleyqeroys skopeytes-melh ths ``mafias toy Zemoyn''. Tote synelhfqh, alla afeqhke eleyqeros epeidh toy apaggelqhkan kathgories mono gia katoxh plastwn eggrafwn kai oxi apopeira dolofonias.

    Meta th dolofonia toy Tzintzits stis 12 Martioy toy 2003, h kybernhsh Zibkobits khryje ektakta metra kai me thn astynomikh epixeirhsh "Jifos" synelabe panw apo 10.000 atoma, ejarqrwnontas oles tis symmories kai anazhthse ton ``Mpagkzi'', o opoios ejafanisthke kai krybotan.

    O Milenkobits kathgoreitai epishs gia tis dolofonies toy Nenant Mpatotsanin kai toy Zelko Skrmpa to Noembrio toy 2002 kai toy Gioban Gkoyziana kai Rante Tsbetits gia synergia se dolofonia, gia apagwgh kai gia thn anatinajh egkatastasewn kataskeyastikhs etairias sto Zemoyn.

    O ``Mpagkzi'', forwntas xeiropedes, metaferqhke stis fylakes toy Beligradioy, to meshmeri, ypo drakonteia metra asfaleias.

    Symfwna me osa dhlwse ekproswpos twn serbikwn dikastikwn arxwn sto serbobosniako praktoreio eidhsewn SRNA, exei doqei dekapenqhmerh dioria ston Milenkobits prokeimenoy na proetoimasei thn yperaspistikh grammh poy prokeitai na akoloyqhsei enwpion toy dikasthrioy.

    [18] ANTIDRASEIS DPA KAI DUI GIA TH DIEYRYNSH THS "MAYRHS LISTAS" THS EE

    Skopia, 2 Febroyarioy 2005 (20:06 UTC+2)

    Entones antidraseis sta albanika kommata, to antipoliteyomeno Dhmokratiko Komma Albanwn (DPA) kai to sygkybernwn Komma gia Dhmokratikh Entajh (DUI), prokalese h dieyrynsh ths "mayrhs listas" ths Eyrwpaikhs Enwshs me ennea nea onomata Albanwn, melwn kai stelexwn twn dyo kommatwn, stoys opoioys apagoreyetai h eisodos stis xwres melh ths EE, logw ths ejtremistikhs drasthriothtas toys.

    Ekproswpoi toy DPA kai toy DUI askhsan drimeia kritikh sthn EE, yposthrijan oti h epilogh twn onomatwn egine xwris ajiopista krithria kai ekanan logo gia adiafaneia kai adikia. Antiqeta o ekproswpos ths kybernwsas Sosialdhmokratikhs Enwshs (SDSM), Mporis Kontarko, ermhneyse th dieyrynsh ths "listas" ws mhnyma yposthrijhs ths politikhs ths PGDM. "Einai ena politiko shma kai mhnyma yposthrijhs twn dhmokratikwn diadikasiwn kai ths politikhs ths PGDM", eipe.

    O boyleyths toy DPA, Royznti Matosi, to onoma toy opoioy "figoyrarei" sth lista ths EE, dhlwse oti qa zhthsei ejhghseis apo to grafeio ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Enwshs sta Skopia. O idios yposthrije oti einai qyma sykofantiwn kai paraplhroforhshs ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ekane logo gia kataskeyasmena stoixeia se baros toy. "Einai analhqes oti to DPA den yposthrizei kai oti yponomeyei thn eirhneytikh symfwnia ths Oxridas", eipe.

    Ektos toy Royznti Matosi, sth lista ths EE prosteqhkan onomata Albanwn poy "prwtagwnisthsan" sthn katalhch toy albanofwnoy xwrioy Kontobo, to Noembrio toy 2004, prokalwntas entash kai anhsyxies gia to endexomeno mias neas krishs sthn PGDM. Metajy aytwn einai o Agkim Krasnitsi kai o Lirim Giakoympi. Sth lista prosteqhke epishs kai to onoma toy Emroys Soyma, prwhn epikefalhs ths proswpikhs froyras toy hgeth toy DUI, Ali Axmeti.

    H ekproswpos Typoy toy DUI, Ermira Mexmeti, dhlwse oti to komma ths krinei qetika th dieyrynsh ths listas ths EE, alla den mporei na katanohsei thn prosqhkh toy onomatos toy Soyma s' aythn.

    Gia th prosqhkh twn newn onomatwn, h Kristina Gkalak, ekproswpos Typoy toy ypatoy ekproswpoy ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE (KEPPA), Xabier Solana, dieykrinise oti h EE parakoloyqei ta gegonota poy diadramatizontai kaq' olh th diarkeia toy etoys sthn PGDM kai apofasizei an qa afairesei h an qa prosqesei nea onomata sth "mayrh lista".

    H "mayrh lista" katartisthke apo thn EE to Febroyario toy 2004 kai s' aythn perielhfqhsan 12 polites ths PGDM, oi opoioi symmeteixan se ejtremistikes drasthriothtes kai me tis energeies toys prospaqhsan na yponomeysoyn th symfwnia-plaisio ths Oxridas (me thn opoia termatisthkan oi eqnotikes sygkroyseis) kai apeilhsan th staqerothta, thn edafikh akeraiothta kai ton polyeqniko xarakthra toy kratoys. Sth lista perielhfqhsan Albanoi, poy yphrjan hgetika stelexh ths parastratiwtikhs organwshs "Eqnikos Apeleyqerwtikos Stratos", kaqws kai dyo Slaboi, o prwhn dioikhths kai o ypodioikhths ths eidikhs monadas ths astynomias "Leontes", Gkoran Stoikof kai Gkoran Gkeorgkiefski.

    To ajioshmeiwto einai, opws epishmainei h efhmerida "Oytrinski Besnik", einai oti stis "mayres listes" ths EE kai twn HPA, symperilambanontai tesseris en energeia boyleytes albanikhs katagwghs: oi Tzebat Antemi, Mentoyx Tatsi, Tzezair Sakiri kai Royznti Matosi kai enas slabos, prwhn ypoyrgos kai boyleyths o Lioympe Mposkofski.

    [19] ANTIDRASEIS GIA THN IDIWTIKOPOIHSH TOY ENERGEIAKOY TOMEA THS PGDM

    Skopia, 2 Febroyarioy 2005 (19:05 UTC+2)

    Thn antiqesh toy sthn idiwtikopoihsh toy energeiakoy tomea ths PGDM, ejefrase to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs VMRO-Laiko, o boyleyths toy opoioy Spiro Mabrofski, dhlwse oti qa kataqesei protash sth Boylh gia th dienergeia dhmochfismatos wste na ekfrastei h qelhsh toy laoy gia thn pwlhsh twn megalwn ydrohlektrikwn kai qermohlektrikwn staqmwn ths xwras, kaqws kai ths Dhmosias Epixeirhshs Hlektrismoy.

    Symfwna me dhmosieymata toy skopianoy Typoy, h kybernhsh protiqetai na proxwrhsei sthn idiwtikopoihsh toy ydrohlektrikoy staqmoy Koziak, toy megalyteroy ths PGDM, o opoios teqhke se leitoyrgia molis prin ena xrono, kaqws kai toy qermohlektrikoy staqmoy twn Mpitoliwn (Monasthrioy), opoy yparxoyn kai ta metalleia lignith. Mazi me to staqmo toy Oslomei h monada twn Mpitoliwn (isxyos 80 megabat) kalyptei to 80% twn anagkwn ths hlektrikhs energeias ths xwras.

    O boyleyths toy VMRO dhlwse oti an ta ypoloipa kommata den yposthrijoyn thn protash toy, tote o idios qa analabei prwtoboylia gia th sygkentrwsh 150.000 ypografwn politwn poy apaitoyntai basei toy Syntagmatos, gia th dienergeia dhmochfismatos.

    To VMRO-Laiko den einai enantion ths idiwtikopoihshs toy energeiakoy tomea, qewrei omws akatallhlh th xronikh stigmh poy epeleje h kybernhsh. Anti ths idiwtikopoihshs h kybernhsh prepei na proxwrhsei sth fileleyqeropoihsh ths energeiakhs agoras, tonise o k.Mabrofski, kata thn apoch toy opoioy prepei idiwtikopoihqei mono to 30% twn metoxwn twn epixeirhsewn poy drasthriopoioyntai ston energeiako tomea, diaforetika, eipe to yparxon monopwlio qa antikatastaqei me to jeno monopwlio.

    Mexri stigmhs h kybernhsh den anakoinwse tipote epishma, wstoso symfwna me plhrofories twn efhmeridwn, endiaferon gia thn idiwtikopoihsh toy energeiakoy tomea ths PGDM ekdhlwsan etairies apo thn Tsexia, th Gallia kai th Germania. Opws de anaferei h efhmerida "Oytrinski Besnik", o prwqypoyrgos ths PGDM, Blanto Mpoytskofski kata th thn episkech toy, xqes, sthn Praga synanthqhke me ekproswpoys ths tsexikhs etairias

    "CEZ", h opoia ekdhlwse endiaferon gia thn ejagora ths Dhmosias Epixeirhshs Hlektrismoy ths PGDM.

    [20] STOYS "8" TOY KYPELLOY ELLADAS H LARISA

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (21:03 UTC+2)

    H Larisa an kai htthqhke me 1-0 apo thn Xalkhdona sth Nikaia, entoytois prokriqhke sth fash twn ``8'' toy kypelloy Elladas kanontas xrhsh toy skor toy prwtoy paixnidioy opoy sto ``Alkazar'' eixe nikhsei me 3-1.

    To prwto hmixrono htan aniaro me tis dyo omades na mhn prosferoyn kapoia kalh fash. Oi filojenoymenoi apeilhsan sto 6', otan o Sintimpe apekroyse proswrina to soyt toy Sisits, enw sthn epanafora oi amyntikoi ths Xalkhdonas apomakrynan th mpala.

    Sto 75' o Masado esteile thn mpala sto dokari. H Larisa emeine me deka paiktes logw ths apobolhs toy Stoyrnara sto 78'.

    To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwqhke stis kaqysterhseis toy agwna me ton Mogio.

    [21] EPISTOLH THS EGBE STHN YPOYRGO PAIDEIAS M. GIANNAKOY

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (20:50 UTC+2)

    Epistolh sthn Ypoyrgo Paideias M. Giannakoy, me aformh thn enarjh toy eqnikoy dialogoy gia thn Paideia poy afora to maqhma ths Fysikhs Agwgh se oles tis baqmides esteile h Enwsh Gymnastwn Boreioy Elladas. Me ayth thn epistolh dhmosiopoihse ta shmantikotera qemata poy aforoyn thn ellhnikh neolaia kai thn ekpaideysh.

    ``H Enwsh Gymnastwn einai o episthmonikos kai epaggelmatikos foreas twn kaqhghtwn kai twn ptyxioyxwn Fysikhs Agwghs, o opoios idryqhke to 1954 kai shmera exei perissotera apo 6500 melh'', anaferetai metajy allwn sthn epistolh poy esteile h EGBE kai ypografei o proedros k. Papagewrgioy. ``H monh kalh ejelijh, shmeiwnetai sthn anakoinwsh, htan h eisagwgh kai didaskalia toy maqhmatos ths fysikhs agwghs sthn prwtobaqmia ekpaideysh apo ejeidikeymenoys episthmones. Omws thn teleytaia dekaetia, synexeis arnhtikes ejelijeis arxisan na shmeiwnontai gia thn fysikh agwgh, me apotelesma to sygkekrimeno aqlhma na dierxetai mia shmantikh krish. Symfwna me epitages toy kratoys h fysikh agwgh prepei na antimetwpizetai ws anapospasto kommati ths ekpaideyshs. Emeis twra diapistwnoyme oti me thn chfish twn Nomwn 2525/97 kai 2640/98 kai thn ekdosh twn wrologiwn programmatwn to maqhma ths fysikhs agwghs sto Eniaio Lykeio kai sta TEE exei sxedon ejafanistei. Ta pososta symmetoxhs sto synoliko ariqmo wrwn enos ebdomadiaioy programmatos didaskalias sto Lykeio einai apo 0-5,8%. Einai dhladh o xeiroteros sysxetismos apo thn systash toy ellhnikoy kratoys kai ayto symbainei mono sthn Ellada.

    Emeis zhtoyme na syntaxqoyn nea wrologia programmata, na ayjhqoyn oi wres fysikhs agwghs se oles tis tajeis toy gymnasioy kai toy Lykeioy, na ayjhqoyn se 3 ebdomadiaiws oi wres toy maqhmatos, na eisaxqei to maqhma sthn prosxolikh hlikia, prepei o maqhths na maqei xrhsimes gnwseis gia thn ygeia, thn diatrofh tis prwtes bohqeies kai ta ofelh toy aqlhtismoy, na dhmioyrghqoyn kleista gymnasthria, na synexistei to maqhma ths olympiakhs paideias kai na symperilhfqoyn sto programma toy olohmeroy sxoleioy dhmotikoy kai nhpiagwgeioy toylaxiston 2 epipleon wres''.

    [22] KYPELLO: O APOLLWN KALAMARIAS PHRE TO EISITHRIO THS PROKRISHS

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (19:59 UTC+2)

    Mporei h Kalamaria me antipalo ton OFH na mhn petyxe kapoio gkol, omws ekane xrhsh toy skor toy prwtoy paixnidioy kai prokriqhke stoys ``8'' toy kypelloy Ellados.

    To paixnidi egine paroysia ligwn filaqlwn poy achfhsan to kryo kai to pykno xioni, enw oi faseis poy zestanan thn anametrhsh htan elaxistes.

    Sto 32' o Maxlas exase monadikh eykairia na steilei thn mpala sta diktya, enw analogh fash eixe kai o Kleiton sta prwta lepta ths epanalhchs.

    APOLLWN KALAMARIAS: Zafeiropoylos, Nikolopoylos, N.A. Papadopoylos, Genitsaridhs, N.X. Papadopoylos, Spyropoylos (77' Hliadhs), Parmajidhs (82' Fytanidhs), Xatzi, Orfanidhs, Kleiton, Bela Tzoynior.

    OFH: Shfakhs, Mpelebwnhs, Arbaniths, Adamos, Koynenakhs, Tomas (68' Kazantzhs), Stayrakakhs, Xatsatrian, Ntabitson, Noyafor (64' Triantafylloy), Maxlas.

    [23] XANTMPOL: O OYLF SEFERT GIA TO PAIXNIDI ME THN TSEXIA

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (19:47 UTC+2)

    O Soyhdos omospondiakos texnikos ths eqnikhs omadas xantmpol Oylf Sefert, se dhlwseis poy exei kanei anaforika me to paixnidi me thn Tsexia epishmane oti se ayto to mats oi dieqneis prepei na dwsoyn ton kalytero eayto toys, afoy einai ena apo ta spoydaiotera kai kaqoristikotera paixnidia toy pagkosmioy prwtaqlhmatos ths Tynhsias.

    ``Exoyme ena dyskolo paixnidi. Prepei na eimaste sygkentrwmenoi. Jeroyme oti eimaste neyrikoi kai ayto den mporoyme na to krycoyme. Mporoyme omws kai prepei na elegjoyme to synaisqhma mas. Prepei na ta dwsoyme ola s' ayth thn maxh kai anejarthtws apotelesmatos, otan meta ton agwna koitajoyme ston kaqrepth, na mporoyme na mhn lypomaste gi' ayto poy paroysiasame. Sebomaste thn antipalo mas alla sto paixnidi ayto prepei pash qysia na thn kerdisoyme. Prepei apo thn arxh na mpoyme apofasismenoi, na agwnistoyme me oles mas tis dynameis s' ayto to mats'', anaferei o k. Sefert.

    Apo thn allh o synergaths toy Oylf Sefert, Giannhs Arbaniths, dhlwse: ``Kat' arxhn oi omades poy briskontai edw den exoyn anamesa toys kamia ypodeesterh h kakh omada. H Tsexia apotelei mia megalh Sxolh toy xantmpol. Paizei amyna 4-2 me prowqhmenoys ton plei meiker kai ton aristero inter. Exei poly kaloys soyter, exei enan ekplhktiko dejio ejtrem ton Gian Filip poy agwnizetai sth germanikh Norntxornt (4h sth Mpoyntesligka). O Gian Filip einai 32 etwn exei ycos 1.88 m., baros 88 k. kai 101 symmetoxes sthn Eqnikh Tsexias me 497 gkol). Exei kai enan poly kalo pibot ton Ntabint Gioyritsek poy agwnizetai sthn gallikh Monpelie (Exei ycos 1,91 m., baros 93 kila, exei 82 symmetoxes sthn Eqnikh omada kai sto energhtiko toy exei 216 gkol). Analyoyme sto binteo thn kaqe fash twn agwnwn ths Tsexias poy exei dwsei mexri twra sto Moyntial kai skiagrafoyme to diko mas plano. Prepei na eimaste sygkentrwmenoi sto shmerino paixnidi me thn Tsexia (17.15). Tipote den mporei na mas bgalei apo thn troxia toy agwna. Mia fora thn pathsame sto paixnidi me thn Slobenia kai ayto einai bebaio oti den qa epanalhfqei. Pisteyw oti ean dwsoyme to 100% twn dynatothtwn mas ola qa pane kala''.

    [24] A. ASHMAKOPOYLOS: QA EIMASTE ETOIMOI STH REBANS ME TH RITAS

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (19:29 UTC+2)

    H xqesinh nikh toy Arh se baros ths Lietoybos Ritas htan to prwto bhma gia thn prokrish twn kitrinwn sthn epomenh fash toy ULEB Cup. ``Kataferame sto telos na paroyme th nikh. Estw kai me dyo termata. Dyo pontoi einai dyo pontoi kai emeis apo thn pleyra mas qa eimaste etoimoi sth rebans'', anaferei o Antwnhs Ashmakopoylos liges wres meta to telos ths anametrhshs kai synexizei: ``To sigoyro einai oti to apotelesma einai eyalwto, alla exoyme 40 lepta, mporei na paroysiastoyme sthn kalyterh hmera ths xronias. Emeis twra koitame to epomeno paixnidi poy einai ayto me ton PAOK. To eyxaristo einai oti ayth h nikh mas edwse megalh wqhsh. Eyxaristoyme ton kosmo gia thn symparastash toy''.

    [25] APEILES THS ORGANWSHS ZARKAOYI

    Bagdath, 2 Febroyarioy 2005 (19:49 UTC+2)

    H organwsh toy Ampoy Moysamp al-Zarkaoyi me mhnyma ths se islamistikh istoselida apeilei pws qa ekdikhqei gia to qanato tessarwn aixmalwtwn poy skotwqhkan thn Deytera se ejegersh stis fylakes Mpoyka, sto notio Irak, metedwse to Royters. Tesseris kratoymenoi skotwqhkan kai eji traymatisthkan sthn ejegersh stis sygkekrimenes fylakes.

    [26] SE TREIS MERES TA APOTELESMATA TWN IRAKINWN EKLOGWN

    Bagdath, 2 Febroyarioy 2005 (19:44 UTC+2)

    O proedros ths Eklogikhs Epitrophs toy Irak Ampntel Xoysein al-Xintaoyi dhlwse shmera se galliko radiofwniko staqmo pws ta apotelesmata twn eklogwn ths Kyriakhs qa anakoinwqoyn to argotero se treis hmeres, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn.

    Milwntas sto radiostaqmo Europe 1, o Xintaoyi dieykrinise pws h Eklogikh Epitroph exei labei "tis mises chfoys poy proerxontai apo to notio Irak" kai prosqese pws "ta telika apotelesmata qa ginoyn gnwsta se dyo me treis meres".

    [27] AISIODOJIA GIA THN YGEIA TOY PAPA

    Rwmh, 2 Febroyarioy 2005 (19:41 UTC+2)

    O Papas Iwannhs Paylos B' "qa anarrwsei, eimaste aisiodojoi", dhlwse o Italos ypoyrgos Ygeias Tzirolamo Sirkia, bgainontas apo to nosokomeio Tzemeli, opoy noshleyetai o Pontifikas.

    "To anakoinwqen gia thn ygeia toy Papa antikatoptrizei thn alhqeia. O papas qa anarrwsei. Eimaste aisiodojoi kai oi giatroi einai aisiodojoi", epishmane o Sirkia, o opoios arnhqhke na pei an eide ton Pontifika, metedwse to Royters.

    To Batikano anakoinwse pws h ygeia toy 84xronoy Papa exei staqeropoihqei.

    [28] O KASTRO GIA THN ARSH TWN KYRWSEWN THS E.E. KATA THS KOYBAS

    Abana, 2 Febroyarioy 2005 (19:12 UTC+2)

    O proedros ths Koybas Fintel Kastro dhlwse oti to kaqestws toy den exei anagkh thn Eyrwpaikh Enwsh, anaferomenos sthn apofash twn "25" na aroyn tis kyrwseis kata ths xwras toy, metedwse to Royters.

    "Qa mas sygxwrhsoyn gia poio egklhma, gia poian amartia;" anarwthqhke o Koybanos hgeths se omilia toy sto pagkosmio synedrio kata toy analfabhtismoy sthn Abana.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn 25 xwrwn melwn ths EE apofasisan th Deytera na anasteiloyn tis kyrwseis poy epebalan ton Ioynio toy 2003 kata ths Abanas ystera apo to kyma diwjewn poy ejapelyse to kaqestws toy Kastro kata twn diafwnoyntwn.

    [29] O GIOYSENKO STIS BRYJELLES

    Kiebo, 2 Febroyarioy 2005 (19:11 UTC+2)

    O proedros ths Oykranias Biktor Gioysenko qa episkeftei to arxhgeio toy NATO stis Bryjelles gia th synodo twn hgetwn twn kratwn ths Symmaxias me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys stis 22 Febroyarioy, anakoinwqhke apo phgh toy NATO. Opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn, h idia phgh dieykrinise pws h Oykrania exei zhthsei na pragmatopoihqei h synanthsh, se epipedo synodoy, ths epitrophs NATO-Oykranias.

    [30] ENWTIKO TO XOLIGOYNT STA OSKAR

    Oyasingkton, 2 Febroyarioy 2005 (18:34 UTC+2)

    H fetinh lista me tis ypochfiothtes gia ta brabeia Oskar den symperilambanei tis tainies poy prokalesan salo kai paramenei gia mia akomh fora se film poy den prokaloyn erides, symfwna me to BBC.

    Ean ta brabeia Oskar aponemontan se ekeines tis tainies poy apasxolhsan perissotero ton Typo, tote sigoyra qa dinontan sto ntokimanter toy Maikl Moyr ``Farenait'' kai sto film toy Mel Gkimpson ``Ta paqh toy Xristoy''.

    Kai ta dyo film prokalesan polla sxolia kai ekanan toso toys kritikoys kinhmatografoy oso kai to koino na mila gia ayta synexws.

    Epipleon, kai oi dyo tainies sygkentrwsan polloys qeates amesws molis arxisan na proballontai apo tis kinhmatografikes aiqoyses.

    To ``Farenait'' espase kaqe rekor sta kinhmatografika tameia, kaqws pote allote ena ntokimanter den ekoce tosa eisithria.

    Protimhsh stis yperparagwges

    Apo thn allh pleyra, ``Ta paqh toy Xristoy'' eixan kerdh 370 ekatommyriwn dolariwn mono stis Hnwmenes Politeies.

    To film toy Maikl Moyr katadikaze thn politikh toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys, enw h tainia toy Mel Gkimpson qewrhqhke antishmitikh.

    To ``Farenait'' den elabe kamia ypochfiothta gia Oskar, para to gegonos oti timhqhke me to Xryso Foinika sto festibal twn Kannwn.

    Polloi pisteyoyn pantws oti h Amerikanikh Akadhmia Kinhmatografoy apofeygei na brabeyei tetoioy eidoys tainies.

    Synhqws protima yperparagwges, opws o ``Titanikos'', o ``Monomaxos'' kai o ``Arxontas twn daktylidiwn'', poy den fainetai na dixazoyn to koino, lene oi kritikoi kinhmatografoy.

    Oi fetines ypochfiothtes

    Fetos, mia tetoia tainia qewreitai o ``Aeroporos'' (``Aviator'') toy Martin Skotseze me ton Leonarnto Nti Kaprio, h opoia exei sygkentrwsei kai tis perissoteres ypochfiothtes.

    Pantws, sthn kathgoria ths kalyterhs jenhs kinhmatografikhs tainias exei protaqei h germanikh tainia ``H ptwsh'' (``Downfall'') gia th zwh toy Adolfoy Xitler.

    To en logw film exei prokalesei polla arnhtika sxolia, kaqws paroysiazei kai mia tryferh, pio anqrwpinh pleyra toy Xitler.

    Mia tetoia tainia omws den qa mporoyse na protaqei sthn kathgoria ths kalyterhs tainias, lene oi kritikoi.

    [31] H ZWH TOY B.TSITSANH STH MONH LAZARISTWN

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (14:33 UTC+2)

    Ena neo ergo gia th zwh toy Basilh Tsitsanh sth Qessalonikh, me titlo ``Oyzeri Tsitsanhs Payloy Mela 22'', basismeno sto omotitlo myqistorhma toy Giwrgoy Skampardwnh, paroysiazei to Kratiko Qeatro Boreioy Elladas sth skhnh Swkraths Karantinos ths Monhs Lazaristwn, se skhnoqesia Swthrh Xatzakh, apo thn Paraskeyh 4 Febroyarioy.

    To ergo anaferetai sto prwto trimhno toy 1943, kata thn periodo ths katoxhs kai ths antistashs, poy o Basilhs Tsitsanhs perase sth Qessalonikh. Sto oyzeri ths odoy Payloy Mela 22, akribws apenanti apo to spiti sto opoio diemene, o megalos tragoydopoios empneysthke kai dhmioyrghse polla apo ta diashmotera tragoydia toy.

    To myqistorhma toy Giwrgoy Skampardwnh, poy ekdoqhke to 2001, anaferetai se pragmatika proswpa kai paroysiazei thn kaqhmerinothta ths zwhs kata th diarkeia toy polemoy, mesa apo myqoplastikes istories erwta, qanatoy, peinas kai antistashs ston katakthth.

    O myqistorhmatikos logos metatraphke se qeatriko, meta apo synergasia toy syggrafea me ton Swthrh Xatzakh kai mesa apo 34 skhnes anabiwnoyn ``ta basana, oi pikres, oi elpides, oi prosdokies kai oi megales troxies olwn ekeinwn twn mikrwn anqrwpwn, poy pyknwnontai sta tragoydia toy Tsitsanh'', opws dhlwse o skhnoqeths.

    Sthn parastash akoygontai polla tragoydia toy Basilh Tsitsanh, opws ta 'Synnefiasmenh Kyriakh', 'Mpaje Tsifliki', 'Litaneia toy magka', 'Sta skalopatia soy egw sfyrizw', dhmioyrgwntas epi skhnhs ena gnhsio laiko glenti.

    Ektos apo ta tragoydia toy Tsitsanh, thn parastash plaisiwnei moysika h prwtotyph moysikh ths Eyanqias Rempoytsika. Ta skhnika kai ta kostoymia sxediase h Ersh Drinh, enw tis xorografies dhmioyrghse h Elena Topalidoy kai toys fwtismoys o Antwnhs Panagiwtopoylos.

    Sthn parastash paizoyn oi hqopoioi Antwnhs Fragkakhs, Alejandros Moykanos, Elenh Oyzoynidoy, Giannhs Samsiarhs, Giwrgos Kaykas, Alejandros Tsakirhs, Despoina Sarogloy, Giannhs Tsatsarhs, Giwrgos Sfyridhs, Marissa Triantafyllidoy, Basilhs Spyropoylos, Ippokraths Delberoyshs, Qwmas Boylgarhs, Giwrgos Krhtos, Qodwros Teknetsidhs, Katerina Giamalh, Mixalhs Goynarhs, Dhmhtrhs Kolobos kai Giannhs Hliopoylos.

    Oi hmeres kai wres twn parastasewn einai: Tetarth - 18:00 kai 21:00, Pempth kai Paraskeyh 21:00, Sabbato - 18:00 kai 21:00 kai Kyriakh 19:00. Ta eisithria kostizoyn 20 eyrw (foithtiko 10 eyrw) kai 10 eyrw gia tis laikes parastaseis (foithtiko 8 eyrw).

    Symfwna me ton kallitexniko dieyqynth toy KQBE Nikhta Tsakirogloy dienergoyntai prospaqeies wste h sygkekrimenh parastash na periodeysei kata toys kalokairinoys mhnes sthn ypoloiph Ellada, alla kai se xwres twn Balkaniwn, etsi wste h fysiognwmia kai to ergo toy Basilh Tsitsanh na paroysiastei kai pera twn ellhnikwn synorwn.

    [32] TA MONOPATIA THS ELLADAS SE TRITOMH EKDOSH

    Aqhna, 2 Febroyarioy 2005 (13:52 UTC+2)

    Tritomh meleth gia ta monopatia ths Elladas - oi ``mystikes'' diadromes toy topoy - ekponhse h ``Agrotoyristikh A.E.'' gia logariasmo toy ypoyrgeioy Toyristikhs Anaptyjhs, me stoxo thn anadeijh kai probolh twn ellhnikwn monopatiwn ws enallaktikhs morfhs toyrismoy.

    H pezoporia einai mia drasthriothta poy elkyei se dieqnes epipedo megalo ariqmo anqrwpwn kai synista mia apo tis qemeliwdeis morfes enallaktikoy toyrismoy poy mporei na anaptyxqei sta fysika kai paradosiaka monopatia poy diasxizoyn thn ypaiqro. H Ellada, idiaitera, diaqetei enan monadiko ployto tetoiwn monopatiwn kai pezoporikwn diadromwn, apo tis omorfoteres dieqnws kai malista se ola ta eidh topioy - apo tis paralies ws tis koryfes twn boynwn.

    Prokeitai gia thn prwth oloklhrwmenh proseggish gia th systhmatopoihmenh diaxeirish kai anadeijh enos shmantikoy pleonekthmatos ths ellhnikhs ypaiqroy.

    H sxetikh meleth, poy prokeitai na einai syntoma prosbasimh mesw diadiktyoy, paroysiazei epilegmenes pezoporikes diadromes apo oloklhrh thn Ellada me ola ta aparaithta, gia enan pezoporo, stoixeia. Epipleon, prosanatolizei kai yposthrizei toys endiaferomenoys topikoys foreis sthn prospaqeia toys gia ylopoihsh, diaxeirish kai anadeijh ergwn sxetikwn me monopatia.

    Apo th Samoqrakh kai to Nesto ws ta Leyka Orh, apo ton Olympo ws ton Taygeto, apo to Falakro Oros kai ta Zagoroxwria ws ton Kiqairwna kai to Mainalo, apo thn Eyrytania kai ton Parnasso ws ton Xelmo kai ton Malea, oi 1.000 kai pleon selides ths meleths eikonografoyn mian, oysiastika, agnwsth Ellada magikwn diadromwn, synistoyn ena prwtognwro Odoiporiko-myhsh sth ``mystikh'' Ellada.

    [33] TA SYGXRONA ZHTHMATA OMOIOPAQHTIKHS SE EKDHLWSH STO GOETHE

    Qessalonikh, 2 Febroyarioy 2005 (12:53 UTC+2)

    Ekdhlwsh me qema ta ``Sygxrona zhthmata omoiopaqhtikhs'' me eishghth ton Giwrgo Byqoylka diorganwnei to Germaniko Institoyto Qessalonikhs, th Deytera 7 Febroyarioy, stis 20.30, se synergasia me thn Enwsh Ellhnwn Ptyxioyxwn, Eidikeyqentwn kai Didaktorwn toy Panepisthmioy ths Xaidelberghs.

    O Giwrgos Byqoylkas gennhqhke to 1932 sthn Aqhna kai qewreitai anamorfwths ths omoiopaqhtikhs kai prwtergaths ths hlektronikhs epejergasias dedomenwn poy aforoyn omoiopaqhtikh praktikh kai thn ereyna. To 1970 idryse thn Aqhnaikh Sxolh Omoiopaqhtikhs Iatrikhs kai to 1978 th Dieqnh Etairia Omoiopaqhtikhs Iatrikhs stis H.P.A. To 1987 apotelese thn afethria gia to sxediasmo toy V.E.S. (Vithoulkas Expert System) se synergasia me to Panepisthmio ths Namur sto Belgio. To 1995 egkainiazetai h Dieqnhs Akadhmia Klassikhs Omoiopaqhtikhs sthn Alonnhso. To 1996 toy aponemetai to Enallaktiko brabeio Nompel.

    Mia megalh merida eyrwpaiwn omoiopaqhtikwn exei ekpaideyqei sthn Eyrwpaikh Akadhmia Klassikhs Omoiopaqhtikhs poy idryse o Giwrgos Byqoylkas sto Stockdorf toy Monaxoy.

    [34] EKQESH PARADOSIAKWN ENDYMASIWN THS QRAKHS STHN JANQH

    Janqh, 2 Febroyarioy 2005 (12:23 UTC+2)

    Ekqesh paradosiakwn endymasiwn apo thn perioxh ths Qrakhs, me titlo ``Endymasies Qrakhs'', qa paroysiastei apo tis 7 Febroyarioy ews tis 12 Martioy, sto Idryma Qrakikhs Texnhs kai Paradoshs, sthn Janqh.

    H ekqesh perilambanei perissoteres apo saranta qrakiwtikes endymasies apo thn proswpikh syllogh toy istorikoy texnhs, Iwannh Dadaliarh, proseggizontas thn qrakikh paradosh kai paroysiazontas thn istoria twn koinwnikwn, oikonomikwn, politistikwn kai qrhskeytikwn synqhkwn poy epikratoysan sthn perioxh, oi opoies apotypwnontai stis morfes kai sta eidh twn topikwn endymasiwn.

    H ekqesh qa paroysiastei epishs sthn Aqhna kai sth Qessalonikh, enw oi wres leitoyrgias ths qa einai tis wres 9:00 14:00 kai 19:00 21:00, kaqhmerina, ektos Kyriakhs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 2 February 2005 - 19:14:02 UTC