Read the Monthly Armed Forces Magazine (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 19 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-02-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] A. ALABANOS: NA XWRISTOYN AMESWS TA SIAMAIA KRATOS KAI EKKLHSIA
  • [02] EREYNES STO OIKOGENEIAKO PERIBALLON TOY BABYLH
  • [03] MPOYS-POYTIN: PROS YPOGRAFH SYMFWNIAS KATA THS PYRHNIKHS TROMOKRATIAS
  • [04] TO EK ENEKRINE THN YPOXREWTIKH KAQIERWSH TOY EYRWPAIKOY DIPLWMATOS
  • [05] DHLWSEIS STRATOYLH GIA THN EQELOYSIA EJODO STON OTE
  • [06] SE ARGIA TEQHKE H ANTWNIA HLIA
  • [07] SYNANTHSH MOLYBIATH ME ANTIPROSWPEIA MELWN TOY AMERIKANIKOY KOGKRESOY
  • [08] ME TO PROEDREIO THS E.I.H.E.A. SYNANTHQHKE O AL. ALABANOS
  • [09] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS THS ANTIRATSISTIKHS PRWTOBOYLIAS QESSALONIKHS
  • [10] OI KINHSEIS TWN EISHGMENWN (2)
  • [11] NEES RYQMISEIS GIA THN DIEISDYSH TWN APE STHN ELLADA
  • [12] DIHMERO SYNEDRIO STO CEDEFOP GIA THN KAINOTOMO EPAGGELMATIKH KATARTISH
  • [13] YME: STH BOYLH TO N/S GIA IDRYSH - LEITOYRGIA EMPOREYMATIKWN KENTRWN
  • [14] OI KINHSEIS TWN EISHGMENWN
  • [15] MPAGIS: DEN YPARXEI ENTASH STIS SXESEIS HPA-TOYRKIAS
  • [16] O BRETANOS PRESBHS STH ROYMANIA ZHTAEI KATAPOLEMHSH THS DIAFQORAS
  • [17] O OZAL EPIQYMOYSE AKAKWXH ME TO RKK
  • [18] PARAITHSH TOY ZOYLFOY LIBANELI TOY CHP
  • [19] OI QRHSKEYTIKES ELEYQERIES STHN TOYRKIA SYZHTHQHKAN STH MIKTH EPITROPH
  • [20] XATZARAS: QA KERDISEI H OMADA ME TH MEGALYTERH QELHSH
  • [21] FILIKA PAIXNIDIA THS EQNIKHS OMADAS XANTMPOL NEWN STH FYROM
  • [22] SYNANTHSH ORFANOY - KYRIAKOY
  • [23] APROSMENH HTTA STHN TSEXIA GNWRISE H LIMPERETS
  • [24] OLYMPIAKOS KAI PAO APOCE STO KYPELLO OYEFA
  • [25] SEISMOS 6 RIXTER STHN INDONHSIA
  • [26] OI HPA QA BOHQHSOYN TH RWSIA GIA ENTAJH STON POE
  • [27] SYMFWNIA RWSIAS - HPA GIA ELEGXO PYRAYLWN EDAFOYS - AEROS
  • [28] ENTOLH SXHMATISMOY KYBERNHSHS STON ZOZE SOKRATES
  • [29] IKANOPOIHSH TOY ISRAHL GIA TH NEA PALAISTINIAKH KYBERNHSH
  • [30] TA CHFIDWTA THS AGIAS SOFIAS PREPEI NA SWQOYN
  • [31] ANADROMIKH EKQESH ZWGRAFIKHS GIWRGOY KAI NIKOY PARALH
  • [32] TH DEYTERA TA EGKAINIA EKQESHS PAIDIKHS ZWGRAFIKHS APO THN PROEDRO THS
  • [33] PAROYSIASH BIBLIOY STHN AIQOYSA TOY N.S. QESSALONIKHS
  • [34] DIHMERH SYNANTHSH 11 XORWDIWN STH MENEMENH

    [01] A. ALABANOS: NA XWRISTOYN AMESWS TA SIAMAIA KRATOS KAI EKKLHSIA

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (13:27 UTC+2)

    Yper toy amesoy diaxwrismoy Kratoys-Ekklhsias taxqhke o proedros toy SYN Alekos Alabanos, o opoios dhlwse stoys dhmosiografoys:"O Mystikos Deipnos anamesa se dikastikoys, ton Arxiepiskopo kai egklhmaties ierwmenoys, to Ellhnorqodojo Patriarxeio Ieroysalhm poy exei ginei Oikos Emporioy deixnoyn pia oti exoyme mia teratogenesh.

    Eyqynes exei kai h shmerinh kybernhsh, poy paizei to rolo toy Pontioy Pilatoy., kai h prohgoymenh kybernhsh toy PASOK, poy paradidei mia tetoia katastash shchs.

    Ta peri aytokaqarshs einai pia mia anoixth koroidia pros to lao. Ta siamaia, kratos kai ekklhsia, prepei na xwristoyn amesws wste na mporesoyn na epibiwsoyn, symfwna me tis protaseis poy panta sthrize o SYN".

    [02] EREYNES STO OIKOGENEIAKO PERIBALLON TOY BABYLH

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (09:37 UTC+2)

    H astynomia synexizei tis ereynes gia ton entopismo kai th syllhch toy Apostoloy Babylh kai kaqhmerina erxontai sto fws ths dhmosiothtas nea stoixeia gia thn polykroth ypoqesh. Oi arxes ejetazoyn dekades atoma poy eixan sxeseis me ton katazhtoymeno apo thn Interpol kai sto epikentro ayth th stigmh brisketai h prwhn syzygos toy, Mali Koen.

    H k.Koen kateqese xqes sthn asfaleia oti apo to 2001 poy xwrise me ton Apostolo Babylh den eixe opoiadhpote sxesh mazi toy kai arnhqhke oti eixe episkeftei kapoio apo ta diamerismata toy opoy emene ws Babylhs h Fwkas h pateras Rafahl. Wstoso oi astynomikoi brhkan sto spiti ths odoy Mela sto Xolargo daktyliko ths apotypwma.

    To apotypwma entopisthke se trapezi toy diamerismatos kai oi ajiwmatikoi symperainoyn oti h gynaika eixe episkeftei prosfata to spiti kai diathroyse sxeseis me to Babylh. H k.Koen anamenetai na klhqei ek neoy sth Genikh Astynomikh Dieyqynsh Attikhs gia na dwsei symplhrwmatikh kataqesh meta thn taytopoihsh toy apotypwmatos.

    Oi ereynes ths astynomias estiazontai sto oikogeneiako periballon toy Babylh kai apo thn asfaleia Attikhs exei stalei shma sth Magnhsia prokeimenoy na lhfqei kataqesh apo th mhtera toy poy zei sto Bolo, enw epishs anazhteitai gia na kataqesei kai o adelfos toy, sto onoma toy opoioy htan h motosikleta me thn opoia kykloforoyse o katazhtoymenos.

    [03] MPOYS-POYTIN: PROS YPOGRAFH SYMFWNIAS KATA THS PYRHNIKHS TROMOKRATIAS

    Mpratislaba, 24 Febroyarioy 2005 (10:04 UTC+2)

    H prwteyoysa ths Slobakias, Mpratislaba brisketai sto epikentro endiaferontos toy dieqnoys typoy, kaqws shmera diejagetai h diaskech koryfhs metajy twn proedrwn, Tzortz Mpoys kai Blantimir Poytin.

    O amerikanikos typos epikaloymenos ajiwmatoyxoys ths kybernhshs Mpoys, anaferei oti anamenetai h ypografh dimeroys symfwnias gia thn antimetwpish ths pyrhnikhs tromokratias.

    [04] TO EK ENEKRINE THN YPOXREWTIKH KAQIERWSH TOY EYRWPAIKOY DIPLWMATOS ODHGHSHS

    Strasboyrgo, 24 Febroyarioy 2005 (13:42 UTC+2)

    H Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy (EK) enekrine, kata th shmerinh ths synedriash sto Strasboyrgo, thn ypoxrewtikh kaqierwsh toy koinoy eyrwpaikoy diplwmatos odhghshs, to opoio kai qa ananewnetai apo toys katoxoys toy kaqe 10 xronia.

    Sygkekrimena, h olomeleia toy EK enekrine thn protash ths Komision, symfwna me thn opoia, mesa sthn epomenh dekaetia (ews to 2015), ola ta diplwmata odhghshs twn politwn twn xwrwn melwn ths EE prepei na antikatastaqoyn ypoxrewtika kai na plastikopoihqoyn. Dhladh, na paroyn th morfh trapezikhs pistwtikhs kartas.

    Malista, symfwna me thn protash, mesa sth dekaetia 2015-2025 ta diplwmata odhghshs qa apokthsoyn kai eniaia morfh kai grafh. Pantws, gia na teqei se isxy h apofash toy EK prepei na epikyrwqei kai apo to armodio Symboylio twn Ypoyrgwn ths EE, to opoio kai qa ejetasei to zhthma kata tis epomenes synedriaseis toy.

    Ton perasmeno Oktwbrio, to Symboylio twn Ypoyrgwn eixe egkrinei thn kaqierwsh toy eniaioy typoy diplwmatos odhghshs gia tis xwres melh ths EE, xwris omws na apofasisei gia to an qa eprepe na proxwrhsoyn oi ``25'' sthn ypoxrewtikh antikatastash twn paliwn diplwmatwn.

    [05] DHLWSEIS STRATOYLH GIA THN EQELOYSIA EJODO STON OTE

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (20:43 UTC+2)

    Sxetika me thn telikh protash ths kybernhshs kai ths Dioikhshs toy OTE gia meiwsh toy proswpikoy toy OTE kata 6.166 atoma, o Dhmhtrhs Stratoylhs, melos ths PG toy SYN kai ypeyqynos ths ergatikhs toy politikhs, dhlwse ta ejhs:

    ``Me aythn thn protash h kybernhsh kai h Dioikhsh:

    ''1. Odhgoyn se oloklhrwtikh xreokopia to Tameio Asfalishs Proswpikoy toy OTE kai to epikoyriko tameio toy kai kat' epektash to IKA kai to IKA - TEAM, sta opoia qa entaxqoyn sto ameso mellon, giati toys fortwnoyn to megalytero meros toy kostoys ylopoihshs ayths ths protashs, xwris na problepoyn apo poy, pws kai pote qa kalyfqei oloklhro.

    ''Sygkekrimena, oson afora to TAP - OTE, h Dioikhsh toy OTE desmeyetai na kalycei mono tis asfalistikes eisfores gia osoys apoxwrhsoyn me anagnwrish mexri 8 plasmatika xronia asfalishs, dhladh peripoy 283 ekatommyria eyrw kai oxi tis kyries syntajeis, poy qa toys dinei tosa xronia nwritera to TAP - OTE, poy to kostos toys anerxetai peripoy sta 750 ekatommyria eyrw. Ayto to terastio oikonomiko kostos poios qa to plhrwsei kai pote;

    ''Epishs, oson afora to epikoyriko tameio, h dioikhsh toy OTE desmeyetai na kalycei mono tis asfalistikes eisfores gia osoys apoxwrhsoyn me anagnwrish mexri 8 plasmatika xronia asfalishs, dhladh 47.654.799 eyrw kai oxi tis epikoyrikes syntajeis, poy qa toys dinei tosa xronia nwritera to epikoyriko tameio, poy to kostos toys anerxetai sta 125.752.233 eyrw. Ayto to terastio oikonomiko kostos poios qa to plhrwsei kai pote;

    ''Mhpws to kratos; Ma ayto mexri shmera den ekplhrwnei oyte tis stoixeiwdeis hdh qesmoqethmenes ypoxrewseis toy pros thn dhmosia koinwnikh asfalish.

    ''2. Koniortopoioyn tis ergasiakes sxeseis oswn apomeinoyn, h stoys elaxistoys poy qa proslhfqoyn sto mellon ston OTE, afoy qa toys proslambanoyn me symbash aoristoy xronoy, dhmioyrgwntas deyterh taxythta ergazomenwn sthn epixeirhsh. Proetoimazoyn dhladh enan ergasiako mesaiwna ston OTE, me eyryteres dysmeneis proektaseis stis ergasiakes sxeseis olwn twn ergazomenwn ths xwras mas.

    ''O SYN einai rizika antiqetos kai zhta na aposyrqei ayth h neofileleyqerh kybernhtikh protash, poy afhnei ta kerdh toy OTE stoys idiwtes metoxoys toy kai fortwnei tis zhmies toy sthn koinwnikh asfalish'', katelhje o k. Stratoylhs.

    [06] SE ARGIA TEQHKE H ANTWNIA HLIA

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (20:38 UTC+2)

    Se argia teqhke h prwtodikhs Antwnia Hlia, h opoia eixe parapemfqei apo ton Areio Pago me to erwthma ths oristikhs apolyshs, meta kai thn poinikh diwjh poy ths askhqhke gia thn mh ypobolh dhlwsewn ``poqen esxes'' apo to 2000 ews to 2004.

    Parallhla, h Olomeleia toy Areioy Pagoy, apofasise thn oristikh apolysh enos Prwtodikh Qhbwn G. Papadoykakh gia kaqysterhseis sthn ekdosh dikastikwn apofasewn.

    Diataxqhke peiqarxikh ereyna se baros mias prwtodikh toy Boloy, h opoia feretai na epidikase yperogka posa gia thn apallotriwsh kthmatwn poy anhkan sth Monh ths Makrynitsas.

    [07] SYNANTHSH MOLYBIATH ME ANTIPROSWPEIA MELWN TOY AMERIKANIKOY KOGKRESOY

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (20:25 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths, qa dexqei ayrio (Paraskeyh), stis 11 p.m., sto grafeio toy, antiproswpeia melwn toy Amerikanikoy Kogkresoy, poy pragmatopoiei episkech sth xwra mas sto plaisio eyryterhs eyrwpaikhs periodeias, synodeyomenh apo ton presbh twn HPA sthn Ellada, Charles Ries.

    [08] ME TO PROEDREIO THS E.I.H.E.A. SYNANTHQHKE O AL. ALABANOS

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (20:24 UTC+2)

    Me to proedreio kai melh toy D.S. ths Enwshs Idiokthtwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Aqhnwn (Dhmhtrh Kalofwlia Proedro, ekdoth ths efhmeridas ``Ejpres'', Dhmhtrh Rizo, Geniko Grammatea, ekdoth toy ``Adesmeytoy Typoy'', Maria Loydaroy, ekdotria ths ``Nikhs'', Fwth Probata ekdoth ths ``Ayghs'' kai Giwrgo Aidhnh, geniko dieyqynth ths Enwshs), synanthqhke shmera o proedros toy Synaspismoy, Alekos Alabanos.

    Kata th synanthsh syzhthqhkan qemata poy aforoysan thn oikonomikh biwsimothta kyriws twn mikrwn kai mesaiwn, se kykloforia, efhmeridwn.

    Pio sygkekrimena, syzhthqhke h apwleia esodwn poy yfistantai oi efhmerides apo aqemites praktikes poy exoyn epikrathsei sthn agora, kai idiws o,ti afora sth dhmosieysh isologismwn anwnymwn etaireiwn, opws kai to qema ths diafaneias sthn katanomh ths dhmosias diafhmistikhs dapanhs.

    Kata th syzhthsh o k. Alabanos tonise th shmasia poy exei h analogikh katanomh ths diafhmistikhs dapanhs gia thn polyfwnia ston Typo.

    [09] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS THS ANTIRATSISTIKHS PRWTOBOYLIAS QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (20:18 UTC+2)

    Sygkentrwsh diamartyrias diorganwnei h Antiratsistikh Prwtoboylia Qessalonikhs ejw apo ta dikasthrio Katerinhs thn 1h Martioy, stis 9pm, me thn eykairia ths enarjhs ths dikhs toy astynomikoy Giwrgoy Atmatzidh gia ton qanato toy 17xronoy Nikoy Lewnidh, prin apo pente xronia.

    Se anakoinwsh ths h Antiratsistikh Prwtoboylia epishmainei oti o astynomikos oxi mono afeqhke eleyqeros, alla paraligo na mhn dikastei kaqoloy gia thn prajh toy.

    [10] OI KINHSEIS TWN EISHGMENWN (2)

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (20:23 UTC+2)

    ETE:Ayjhmena kata 27% ta pro forwn kerdh

    Se 662 ekat. eyrw anhlqan ta pro forwn kerdh toy Omiloy ths Eqnikhs Trapezas gia th xrhsh 2004, prin thn efapaj dapanh ths eqeloysias ejodoy, paroysiazontas ayjhsh 27% se sxesh me to 2003.

    Ta apotelesmata ayta, opws epishmainetai se sxetikh anakoinwsh, antiproswpeyoyn thn kalyterh epidosh twn teleytaiwn etwn. Idiaitera ikanopoihtikh yphrje h poreia toy Omiloy to teleytaio trimhno toy 2004, me ta pro forwn kerdh toy Omiloy na diamorfwnontai sto ychlotero epipedo olwn twn epoxwn, yperbainontas ta 188 ekat.

    Oi ejairetikes epidoseis toy Omiloy odhgoyn se peraiterw beltiwsh twn deiktwn kerdoforias toy. H apodotikothta twn idiwn kefalaiwn diamorfwqhke se 19.8% enisxymenh kata 4.5 posostiaies monades mesa sto 2004. Antistoixa, h apodotikothta toy energhtikoy anhlqe se 1.26% enanti 1.02% to 2003.

    Entypwsiaka ejelissontai ta organika apotelesmata toy Omiloy, ta opoia diamorfwqhkan sto istoriko ychlo twn 514 ekat., ayjhmena kata 37.6% se sxesh me to 2003. H ejelijh ayth einai apotelesma ths staqerhs anaptyjhs toy pyrhna twn trapezikwn ergasiwn toy Omiloy, gegonos poy anadeiknyetai sth beltiwsh toy kaqaroy epitokiakoy apotelesmatos kai thn ayjhsh twn promhqeiwn toy Omiloy.

    Sygkekrimena, to kaqaro epitokiako apotelesma toy Omiloy enisxyqhke kata 15% se sxesh me to 2003, proseggizontas ta 1 420 ekat. To kaqaro epitokiako periqwrio toy Omiloy yperebh to 3% kai diamorfwqhke se 3.04% (2003: 2.75%). Xarakthristikh ths dynamikhs toy Omiloy einai h trimhniaia ejelijh toy kaqaroy epitokiakoy periqwrioy to opoio sto teleytaio trimhno anhlqe se 3.22% enanti 3.06% sto prohgoymeno trimhno. H tash ayth einai apotelesma ths synexizomenhs epektashs twn xorhghsewn, idiws ths lianikhs trapezikhs, kai ths allaghs poy ayth synepagetai sth synqesh toy Energhtikoy toy Omiloy.

    H ayjhsh twn epitokiakwn apotelesmatwn epiteyxqhke se periballon staqerothtas twn xorhghtikwn periqwriwn kai einai synepeia ths shmantikhs ayjhshs toy ogkoy twn ergasiwn toy Omiloy, me aixmh th lianikh trapezikh. H symbolh ths lianikhs trapezikhs ypogrammizetai apo thn kata 20% ayjhsh twn epitokiakwn apotelesmatwn apo xorhghseis mesa sto 2004.

    Ayjhsh kata 8.2% se sxesh me to 2003 emfanizoyn ta esoda apo promhqeies toy Omiloy proseggizontas ta 475 ekat. H anodikh tash einai pio entonh sto d! trimhno toy 2004 (+12.1%) ws apotelesma prosfatwn prwtoboyliwn poy anelabe o Omilos ston tomea ayto, opws katagrafontai sth beltiwsh poy shmeiwnetai stis promhqeies lianikhs (+11.2%), epixeirhmatikhs trapezikhs (+21.4%) kai diaxeirishs kefalaiwn (+12.5%).

    Para thn isxyrh anaptyjh twn ergasiwn toy Omiloy, h synolikh ayjhsh twn leitoyrgikwn dapanwn perioristhke se 5.3% se sxesh me to 2003. Eidika, sto teleytaio trimhno, oi leitoyrgikes dapanes paremeinan staqeres sta epipeda twn dyo prohgoymenwn trimhnwn (302 ekat.).

    H ejelijh ayth einai apotelesma ths epityxhmenhs peristolhs twn leitoyrgikwn dapanwn sthn Trapeza, opoy gia prwth fora shmeiwnetai mhdenikh ayjhsh sta genika ejoda, gegonos poy antistaqmise tis epiptwseis toy filodojoy programmatos anaptyjhs twn ergasiwn toy Omiloy sthn eyryterh perioxh.

    H epityxhs oloklhrwsh toy programmatos eqeloysias ejodoy kata th diarkeia toy opoioy apoxwrhse peripoy to 10% toy synoloy toy proswpikoy ths Trapezas (1 511 ergazomenoi) prooiwnizei peraiterw apoklimakwsh twn leitoyrgikwn dapanwn toy Omiloy sto mellon. To kostos ths eqeloysias ejodoy anhlqe se 109 ekat. kai baryne ej' oloklhroy ta apotelesmata toy 2004, enw oi qetikes epiptwseis toy sto kostos ths Trapezas qa fanoyn sta prosexh eth.

    Apotelesma twn prwtoboyliwn sygkrathshs twn leitoyrgikwn dapanwn einai h peraiterw beltiwsh toy deikth apotelesmatikothtas toy Omiloy se 59.6% apo 64.6% to 2003. Me thn epidosh ayth epiteyxqhke o mesoproqesmos stoxos poy eixe qesei h Dioikhsh gia beltiwsh toy deikth apotelesmatikothtas se epipeda katw toy 60% kai dhmioyrgoyntai oi baseis gia thn peraiterw apoklimakwsh toy.

    To 2004 yphrje etos ejairetikwn epidosewn gia th lianikh trapezikh, me ta ypoloipa twn xorhghsewn lianikhs na shmeiwnoyn ayjhsh 29% se sxesh me thn prohgoymenh xrhsh (2004: 14.5 disekat., 2003: 11.2 disekat.). H synexizomenh epektash ths lianikhs trapezikhs metaballei thn eikona toy energhtikoy toy Omiloy, me tis xorhghseis lianikhs na antiproswpeyoyn pleon to 53% toy synolikoy xartofylakioy, enanti 48% to 2003.

    Entonoys ryqmoys anaptyjhs (+28% se sxesh me to 2003) katagrafoyn ta stegastika daneia ta opoia sto telos toy 2004 anerxontan se 9.2 disekat. Endeiktiko ths dynamikhs poy anaptyssetai ston tomea ayto einai oti o ryqmos ayjhshs twn ypoloipwn ths ETE epitaxynetai gia trith synexh xronia pagiwnontas thn hgetikh qesh ths kai dieyrynontas peraiterw to meridio agoras ths. Kaqoristikh gia thn ejelijh ayth einai h xwris prohgoymeno ayjhsh twn ektamieysewn newn stegastikwn daneiwn kata 45%, jepernwntas ta 2.6 disekat. enanti 1.8 disekat. to 2003.

    Parallhla, thn kalyterh epidosh twn teleytaiwn etwn shmeiwnoyn ta katanalwtika daneia, ayjhmena kata 37% sta 2.6 disekat. To 2004 ektamieythkan apo thn Trapeza 1.5 disekat. nea katanalwtika daneia, poso poy yperbainei to antistoixo toy 2003 kata 47.5%. Se ychla epipeda (+17%) diathrhqhke kai h ayjhsh twn ypoloipwn twn pistwtikwn kartwn, proseggizontas pleon to 1.5 disekat.

    Me dynamiko ryqmo beltiwnetai h paroysia ths ETE sth xrhmatodothsh twn mikrwn epixeirhsewn. To 2004 to pelatologio ths ETE dieyrynqhke me 8 700 neoys pelates, enw ychloys ryqmoys anodoy (+39% se sxesh me to 2003) paroysiasan ta ypoloipa toy xartofylakioy mikrwn epixeirhsewn (2004: 1.2 disekat., 2003: 829 ekat.).

    Ayjhsh ths tajhs toy 8.8% sta 12.9 disekat. shmeiwse to epixeirhmatiko xartofylakio toy Omiloy. H xrhmatodothsh mesaiwn epixeirhsewn anadeiknyetai ws o isxyrotera anaptyssomenos tomeas epixeirhmatikhs pisths, katagrafonas ayjhsh ths tajhs toy 22%, gegonos poy epibebaiwnei thn proshlwsh ths Trapezas ston tomea ayto.

    Parallhla, beltiwnetai h poiothta toy daneiakoy xartofylakioy toy Omiloy gegonos poy antikatoptrizetai sthn meiwsh twn mh ejyphretoymenwn daneiwn, ta opoia meta thn afairesh twn sxetikwn problecewn, antiproswpeyoyn pleon molis to 1.0% toy synolikoy xartofylakioy enanti 1.6% to 2003. H synephs politikh problecewn toy Omiloy odhghse se ayjhsh ths kalychs twn episfalwn apaithsewn, h opoia proseggizei pleon to 80% enanti 74% sto telos toy 2003.

    H yioqethsh twn Dieqnwn Logistikwn Protypwn kai h anaqewrhsh toy ypodeigmatos prosdiorismoy twn elaxistwn epoptika apaitoymenwn problecewn apo thn Trapeza ths Ellados pros synthrhtikoterh kateyqynsh apo to 2005, den anamenetai na epiferoyn allages sthn hdh synthrhtikh politikh problecewn ths Trapezas kai twn etairiwn toy Omiloy.

    Ta synolika ypo diaxeirish kefalaia toy Omiloy diamorfwqhkan sto telos toy xronoy se 47.5 disekat. ayjhmena kata 5.6% apo thn arxh toy etoys. Eidika, h kataqetikh bash toy Omiloy enisxyqhke kata 4.7% (2004: 40.6 disekat., 2003: 38.8 disekat.), kyriws logw ths kata 7.6% ayjhshs twn kataqesewn ocews kai tamieythrioy.

    H ychlh reystothta kai h sxesh xorhghsewn pros kataqeseis (67%) antiproswpeyei strathgiko pleonekthma sthn prospaqeia toy Omiloy na pagiwsei thn hgetikh qesh toy sthn anaptyssomenh trapezikh agora sthn Ellada kai na prwtagwnisthsei stis ejelijeis sthn eyryterh perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs.

    Taxyterh ayjhsh (+10.9%) katagrafoyn ta ypo diaxeirish amoibaia kefalaia toy Omiloy ta opoia anhlqan se 8.5 disekat. To meridio agoras toy Omiloy enisxyqhke peraiterw proseggizontas to 27% sto telos toy 2004 enanti 25.3% sthn arxh toy etoys. H ayjhsh ayth proerxetai apo neoys kataqetikoys poroys poy epilegoyn thn Eqnikh Trapeza gia th diaxeirish ths perioysias toys. Ta mikta kai omologiaka amoibaia kefalaia shmeiwnoyn ayjhsh taxyterh apo ayth toy synolikoy energhtikoy ypodhlwnontas thn stadiakh antikatastash amoibaiwn diaxeirishs diaqesimwn me perissotero synqeta proionta.

    Dieyrynetai h symbolh toy ejwterikoy sta kerdh toy Omiloy

    Ayjhsh kata 5.6% sta 119 ekat. shmeiwnoyn ta pro forwn kerdh twn monadwn toy ejwterikoy para th synexizomenh ejasqenish toy dolarioy. H dynamikh anaptyjh toy Omiloy ths ETE ektos Ellados apotypwnetai sthn entypwsiakh ayjhsh kata 54% twn organikwn kerdwn pro problecewn. H ayjhsh ayth synebale sth beltiwsh ths apodoshs toy energhtikoy toys h opoia diamorfwqhke se 1.27% enanti 1.22% to 2003.

    Thn taxyterh anaptyjh paroysiazoyn oi monades toy Omiloy sth Balkanikh me ta pro forwn kerdh twn monadwn aytwn na shmeiwnoyn ayjhsh ths tajhs toy 32%. To xartofylakio twn daneiwn (meta thn afairesh twn problecewn) twn qygatrikwn kai katasthmatwn stis xwres twn Balkaniwn shmeiwse qeamatikh ayjhsh kata 45% ws apotelesma ths emfashs poy dinetai sthn anaptyjh ergasiwn epixeirhmatikhs kai lianikhs trapezikhs sthn perioxh kai ths taxeias beltiwshs twn oikonomiwn twn xwrwn aytwn.

    Parallhla, beltiwnetai o deikths apotelesmatikothtas twn monadwn toy ejwterikoy se 58.4% to 2004 apo 63.9% to 2003. H beltiwsh ayth einai synepeia toy ylopoioymenoy ejorqologismoy ths paroysias toy Omiloy sth Dytikh Eyrwph kai twn synexizomenwn prospaqeiwn sygkrathshs twn leitoyrgikwn dapanwn poy anamenetai na symballoyn kaqoristika sthn peraiterw beltiwsh ths apotelesmatikothtas toy Omiloy.

    Kata th diarkeia toy 2004 h Trapeza proxwrhse se seira ekdosewn ybridikwn titlwn stoxeyontas sthn endynamwsh, th diaforopoihsh ths synqeshs kai thn apodotikoterh diaxeirish ths kefalaiakhs ths bashs. Sygkekrimena, to Noembrio toy 2004 ekdoqhkan ybridikoi titloi ycoys 350 ekat. kai 0 ekat., oi opoioi diateqhkan me megalh epityxia se qesmika kai idiwtika xartofylakia, enw prosfata oloklhrwqhke me analogh epityxia h ekdosh 230 ekat. newn ybridikwn titlwn.

    Sto telos toy 2004 o basikos deikths kefalaiakhs eparkeias toy Omiloy (Tier I) ektimatai se 11.8% enanti 10.1% sto telos toy 2003, enw o synolikos deikths kefalaiakhs eparkeias (Tier I & II) anamenetai na proseggisei to 14.7% (2003: 12.9%).

    Dedomenhs ths qetikhs eikonas ths kerdoforias alla kai ths isxyrhs kefalaiakhs bashs ths Trapezas kai toy Omiloy, h Dioikhsh ths ETE protiqetai na proteinei sthn Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn th dianomh merismatos 0.60 ana metoxh, enanti merismatos (anaprosarmosmenoy) 0.50 ana metoxh gia th xrhsh 2003. Me bash thn timh kleisimatos ths 31.12.2004, to proteinomeno merisma antiproswpeyei apodosh ths tajhs toy 2.5%.

    TRAPEZA KYPROY:Merisma 0,071 eyrw ana µetoxh

    Th dianomh merismatos 0,071 eyrw ana µetoxh gia th xrhsh 2004 qa proteinei to dioikhtiko symboylio. ths Trapezas Kyproy sthn ethsia taktikh genikh syneleysh twn metoxwn poy qa pragmatopoihqei stis 18 Maioy 2005.

    Ws proteinomenh hmeromhnia apokophs (ex-dividend date) orizetai h Pempth, 26 Maioy 2005. Me bash thn hmeromhnia ayth, synallages poy qa pragmatopoioyntai mexri th Tetarth, 25 Maioy 2005, qa dikaioyntai symmetoxh sto merisma xrhsews 2004. To merisma, ypo thn proypoqesh oti qa egkriqei apo thn Ethsia Genikh Syneleysh, qa katablhqei stoys metoxoys thn Pempth, 16 Ioynioy 2005.

    MINERVA:Ayjhsh ston kyklo ergasiwn- meiwsh sta kaqara kerdh

    Ayjhsh 4,1% shmeiwse sth xrhsh toy 2004 o kyklos ergasiwn ths eishgmenhs etairias Afoi I. & B. Ladenhs AE Minerva Biomhxania Plektikhs kai Endyshs, enw ta kaqara kerdh ypoxwrhsan kata 8,8% logw toy ayjhmenoy kostoys diaqeshs.

    Sygkekrimena, o kyklos ergasiwn anhlqe sta 20,9 ekat. eyrw apo 20,1 ekat. eyrw poy htan to 2003. Para to gegonos oti oi pwlhseis twn proiontwn ths Afoi I. & B. Ladenhs AE Minerva poy pragmatopoihqhkan sthn egxwria agora, shmeiwsan ayjhsh kata 5,6%, h synolikh eikona toy ethsioy tziroy ephreasthke apo th meiwsh kata 19% twn pwlhsewn stis agores toy ejwterikoy.

    Ayjhsh kata 10,6% emfanise o enopoihmenos kyklos ergasiwn, kaqws anhlqe se 22,24 ekat. eyrw to 2004 enanti 20,1 ekat. eyrw to 2003. H ayjhsh ofeiletai sthn ikanopoihtikh poreia ths neoidryqeisas ELETEN AE - Ellhnikh Etairia Endyshs poy jekinhse th leitoyrgia ths stis arxes Maioy 2004 kai paroysiase sto oktamhno tziro 1,34 ekat. eyrw.

    Ta kerdh pro forwn meiwqhkan to 2004 kata 8,8% kai diamorfwqhkan sta 1,52 ekat. eyrw enanti 1,67 ekat. eyrw poy htan to 2003, enw h meiwsh apodidetai kata kyrio logo sthn ayjhsh toy kostoys diaqeshs kata 9,4%. H dhmioyrgia newn seirwn eswroyxwn kai pitzamwn kai h prowqhsh toys sthn agora mesw megalhs diafhmistikhs ekstrateias poy pragmatopoihse h Minerva kata to 2004, ayjhsan ta leitoyrgika kosth, gegonos poy apotypwqhke sthn synolikh eikona ths kerdoforias ths. Parallhla, ta esoda ths etairias epibarynqhkan kai apo tis ayjhmenes apaithseis poy proypoqetei h paroysia twn proiontwn ths sta megala polykatasthmata.

    ATE:Sto 49% h symmetoxh sth First Business Bank

    Thn ejagora toy 5% twn metoxwn ths First Business Bank A.E. poy katexei h Bank of Nova Scotia apofasise shmera to dioikhtiko symboylio ths Agrotikhs Trapezas ths Ellados.

    Katopin twn anwterw h symmetoxh ths ATE sth First Business Bank A.E. qa anelqei sto 49% toy metoxikoy kefalaioy.

    H metabibash twn metoxwn qa pragmatopoihqei meta th lhch twn sxetikwn egkrisewn apo tis Epoptikes Arxes.

    INTRACOM: Idrysh etairias sto Ntoympai

    Thn idrysh neas etairias me thn epwnymia Fusion anakoinwsan se eidikh ekdhlwsh sto Amman ths Iordanias h Intracom, h Arab Bank kai h InnoKAT FZ-LLC. H etairia qa exei edra sto Ntoympai kai anaptyjiako kentro sto Amman.

    H nea etaireia drasthriopoieitai sthn eyryterh gewgrafikh perioxh ths M. Anatolhs kai B. Afrikhs kai ejeidikeyetai sthn paroxh oloklhrwmenwn lysewn prohgmenhs texnologias gia xrhmatooikonomikoys organismoys. Opws epishmainetai se sxetikh anakoinwsh, h kinhsh ths Intracom entassetai sto plaisio ths strathgikhs ths gia anaptyjh stis xwres ths M. Anatolhs, twn Balkaniwn kai ths N.A. Eyrwphs.

    H Arab Bank idryqhke to 1930 sthn Ieroysalhm. Shmera, me isologismo poy anerxetai sta 34 dis. dol., exei paroysia se oles tis arabikes xwres alla kai se olo ton kosmo mesw 400 ypokatasthmatwn kai grafeiwn. H InnoKAT, me edra to Ntoympai, einai etaireia plhroforikhs, h opoia parexei lyseis poy aforoyn sth diaxeirish toy kykloy zwhs ths plhroforias.

    Epishs, qa parexei kaqetopoihmenes lyseis stoys tomeis: Xrhmatooikonomika, Dhmosia Dioikhsh, Petrelaioeidh, Thlepikoinwnies kai Ygeia.

    [11] NEES RYQMISEIS GIA THN DIEISDYSH TWN APE STHN ELLADA

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (20:11 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti stadiaka beltiwnetai to ependytiko klima sthn Ellada gia thn proselkysh jenwn ependysewn APE, diatypwse o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs, o opoios kata thn omilia toy sto 3o Eqniko Synedrio me qema thn ``Efarmogh twn Ananewsimwn Phgwn Energeias - Prooptikes kai Proteraiothtes pros to stoxo toy 2010'' poy diorganwnei to Eqniko Metsobio Polytexneio - Monada Ananewsimwn Energeiakwn Porwn (23-25 Febroyarioy) anaferqhke stis prowqoymenes apo to ypoyrgeio Anaptyjhs energeies poy exoyn stoxo thn dieisdysh twn APE.

    ``To epomeno bhma sthn energeiakh mas politikh, qa einai h synolikh parembash mas stis Ananewsimes Phges Energeias, meta thn qesmoqethsh twn kanonistikwn diatajewn gia th Diaxeirish toy Systhmatos kai Synallagwn Hlektrikhs Energeias, thn oloklhrwsh toy qesmikoy plaisioy gia thn agora toy Fysikoy Aerioy kai thn kataqesh toy sxedioy nomoy gia thn agora petrelaioeidwn'', anefere o k. Salagkoydhs, shmeiwnontas oti ton Dekembrio 2004 h Ellada htan gia prwth fora ekth sthn pagkosmia katatajh me bash to deikth elkystikothtas gia ependyseis se xersaia aiolika parka poy syntassei h Ernst & Young, enw me bash to geniko deikth gia tis APE anebhke sthn ogdoh qesh.

    Sxetika me thn anamorfwsh toy qesmikoy plaisioy gia tis APE epishmane oti entos ths ebdomadas qa ypobalei ston ypoyrgo Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa synolikh protash, stoxoi ths opoias einai h meiwsh ths grafeiokratias, h asfaleia twn ependysewn, h ejasfalish ths koinwnikhs synaineshs, h prowqhsh twn newn texnologiwn ktl

    Parallhla, synexizontai oi diadikasies gia thn qesmoqethsh toy Eidikoy Xwrotajikoy Plaisioy gia tis APE kaqws kai gia thn enisxysh twn hlektrikwn diktywn.

    Akomh se synergasia me to ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs prowqoyntai ryqmiseis me tis opoies:

    -katargeitai h efapaj apozhmiwsh 1% yper toy Dhmosioy gia thn egkatastash APE se dasikes ektaseis,

    -nomimopoieitai h epembash se dasikes ektaseis gia thn egkatastash metrhtikwn organwn kai

    -dieykrinizetai oti kai oi ypostaqmoi syndeshs staqmwn hlektroparagwghs mporei na egkaqistantai se dasikes ektaseis prokeimenoy na antimetwpisqoyn peran pashs amfibolias sygkekrimenes parermhneies poy eixan anakycei.

    Epishs, tropopoieitai o dasikos kwdikas wste na einai epitrepth h egkatastash staqmwn hlektroparagwghs se dasikes ektaseis anejarthtws kaysimoy.

    Telos, o yfypoyrgos anaferqhke kai stis ypoloipes morfes APE, legontas oti toso to qesmiko plaisio gia th Gewqermia oso kai to sxedio nomoy gia ta biokaysima exoyn sxedon oloklhrwqei.

    [12] DIHMERO SYNEDRIO STO CEDEFOP GIA THN KAINOTOMO EPAGGELMATIKH KATARTISH

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (19:26 UTC+2)

    H kainotomia stis epixeirhseis mesw ths kainotomoy epaggelmatikhs katartishs apotelei to qema dieqnoys synedrioy poy qa diejaxqei th Deytera 28 Febroyarioy kai thn Trith 1 Martioy stis egkatastaseis toy Eyrwpaikoy Kentroy gia thn Anaptyjhs ths Epaggelmatikhs Ekpaideyshs kai Katartishs (CEDEFOP) sth Qessalonikh.

    To Synedrio entassetai ston kyklo twn ekdhlwsewn Agora toy CEDEFOP kai qa symmetasxoyn se ayto stelexh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai episthmones ejeidikeymenoi sthn epaggelmatikh katartish.

    H ylopoihsh aytoy toy Synedrioy gyrw apo to sygkekrimeno qematiko plaisio entassetai stoys genikoteroys ``stoxoys ths Lissabonas'', htoi sth desmeysh ths EE na katastei ews to 2010 ``h dynamikoterh kai pio antagwnistikh oikonomia ths gnwshs ana thn yfhlio''.

    Eidikotera, to synedrio estiazei sthn epiteyjh kainotomias stis epixeirhseis mesw ths epaggelmatikhs katartishs, h opoia einai mia dynamikh, aenah diadikasia, prokeimenoy oi ergazomenoi na einai panta enhmeroi gia tis teleytaies ejelijeis, sto gnwstiko antikeimeno toys.

    [13] YME: STH BOYLH TO N/S GIA IDRYSH - LEITOYRGIA EMPOREYMATIKWN KENTRWN

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (18:39 UTC+2)

    Sth qespish toy aparaithtoy qesmikoy plaisioy anaptyjhs sxhmatwn ependytikwn prwtoboyliwn gia th dhmioyrgia enos diktyoy sygxronwn kai biwsimwn emporeymatikwn kentrwn, poy qa wfelhsoyn tis metafores kai thn oikonomia ths xwras stoxeyei to sxedio nomoy gia thn idrysh kai leitoyrgia Emporeymatikwn Kentrwn sthn Ellada poy katateqhke shmera apo to Ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn pros epejergasia sth Boylh.

    ``H dhmioyrgia Emporeymatikwn Kentrwn, h leitoyrgia toys kai oi drasthriothtes poy qa anaptyxqoyn se ayta, qa tonwsoyn thn anaptyjh ths perifereias kai qa ayjhsoyn thn apasxolhsh, se perioxes opoy yparxei anergia kai malista ektos twn astikwn perioxwn Aqhnas kai Qessalonikhs, opoy to problhma ths apasxolhshs einai entonotero'', tonise o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Mixalhs Liaphs, ekfrazontas thn pepoiqhsh oti h chfish toy nomosxedioy qa symballei shmantika sthn anaptyjiakh poreia ths xwras.

    Ta Emporeymatika Kentra, apoteloyn moxlo anaptyjhs twn metaforwn, kaqws mporoyn na leitoyrgoyn se perioxes poy diaqetoyn metaforikes ypodomes h ejasfalizoyn prosbash se aytes kai stis opoies anaptyssontai oles oi leitoyrgies diaxeirishs proiontwn poy perilambanoyn thn organwsh kai sygkentrwsh fortiwn, th metafora, apoqhkeysh, diaxeirish kai dianomh agaqwn. Idiaitero xarakthristiko toys apoteloyn oi synergeies metajy twn diaforetikwn meswn metaforas poy me ton tropo ayto symballoyn sthn anaptyjh twn syndyasmenwn metaforwn kai ekmetalleyontai ta idiaitera xarakthristika toy kaqe metaforikoy mesoy.

    To proteinomeno sxedio nomoy qetei to plaisio poy kaqorizei ton tropo idryshs, xwroqethshs, egkatastashs kai leitoyrgias twn Emporeymatikwn Kentrwn, enw kaqorizei toys oroys kai tis synqhkes, katw apo tis opoies dynantai na epixorhghqoyn tetoies anaptyjiakes prwtoboylies. Metajy twn basikwn stoxwn perilambanetai kai h energopoihsh toy idiwtikoy tomea se ependytikes drasthriothtes poy qa symballoyn ston ejorqologismo twn emporeymatikwn metaforwn.

    Gia thn proselkysh ependytwn toy idiwtikoy tomea ejasfalizontai synqhkes ygioys antagwnismoy, enw idiaitero baros dinetai sthn aplopoihsh twn diadikasiwn kai sth meiwsh ths grafeiokratias. Pio sygkekrimena, to sxedio nomoy orizei tis proypoqeseis idryshs kai leitoyrgias ths "Etairias toy Emporeymatikoy Kentroy" h opoia qa analabei th meleth, th xrhmatodothsh, thn idrysh, thn kataskeyh kai th leitoyrgia toy Emporeymatikoy Kentroy. Stis proypoqeseis aytes perilambanontai, h nomikh morfh kai to elaxisto pros ependysh metoxiko kefalaio poy qa ependyqei se mia tetoia drasthriothta.

    Epishs, orizontai leptomerws oi proypoqeseis, kaqws kai h diadikasia idryshs kai egkatastashs toy Emporeymatikoy Kentroy, me sygkekrimenoys poleodomikes kai periballontikes proypoqeseis, enw taytoxrona kaqorizontai kai oi oroi egkatastashs kai leitoyrgias twn epixeirhsewn mesa sto xwro toy Emporeymatikoy Kentroy, kaqws kai oi drasthriothtes toys.

    To sxedio nomoy diakrinei ta Emporeymatika Kentra analoga me thn yparjh mesa se ayta metaforikwn ypodomwn kai prosbash se metaforikes ypodomes kai sta opoia dinetai h dynatothta na apexoyn sygkekrimenh apostash apo termatiko staqmo diasyndeshs meswn metaforas (50 h 100 xlm antistoixa). To stoixeio ayto symballei sthn ekmetalleysh hdh yfistamenwn sygkoinwniakwn kombwn, enw meiwnei shmantika kai to kostos ependyshs parexontas oysiastika kai th dynatothta anaptyjhs Emporeymatikwn Kentrwn.

    Se anakoinwsh toy to ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn tonizei oti h problech dhmosias epixorhghshs gia thn idrysh, egkatastash kai leitoyrgia toy Emporeymatikoy Kentroy, ginetai me oroys kai meqodoys epiloghs kai ajiologhshs twn protasewn poy ejasfalizoyn th diafaneia kai thn antikeimenikothta ths diadikasias.

    Sygkekrimena, kaqorizontai analytika oi epilejimes dapanes gia thn epixorhghsh, enw problepetai kai epipleon epixorhghsh apo to YME gia erga beltiwshs kai epektashs twn emporeymatikwn kentrwn. Idiaiterh anafora ginetai sto Emporeymatiko Kentro Qriasioy, h idrysh kai leitoyrgia toy opoioy akoloyqoyn ta osa orizontai gia ta emporeymatika kentra sto nomosxedio.

    [14] OI KINHSEIS TWN EISHGMENWN

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (18:16 UTC+2)

    APOTELESMATA OMILOY OTE GIA TO ETOS 2004

    - Ptwsh kerdwn ston Omilo logw staqerhs thlefwnias Elladas.

    -Ayjhsh toy kykloy ergasiwn kata 5,4% logw enisxyshs twn pwlhsewn sthn kinhth thlefwnia (COSMOTE, GLOBUL).

    -Beltiwsh epidosewn se COSMOTE, ROMTELECOM kai dieqneis ependyseis.

    -Arxikh symfwnia me thn OME-OTE gia to programma eqeloysias anoigei to dromo gia th rizikh anadiorganwsh ths OTE AE.

    Ta oikonomika megeqh toy Omiloy OTE kata th xrhsh 2004 diamorfwqhkan ws ejhs: O Kyklos Ergasiwn toy Omiloy anhlqe sta Euro 5206,7 ekat. kai einai ayjhmenos kata 5,4% se sxesh me thn prohgoymenh xrhsh. Ayto apodidetai kyriws sthn ayjhsh twn esodwn ths kinhths thlefwnias. Sygkekrimena, ta esoda apo thn kinhth thlefwnia anhlqan sta Euro 1542,9 ekat., paroysiazontas ayjhsh ths tajhs toy 26,2% se sxesh me thn antistoixh persinh periodo kai antiproswpeyoyn to 29,6% toy kykloy ergasiwn enanti 24,7% ths prohgoymenhs periodoy. H metabolh ayth ofeiletai kyriws sthn ayjhsh ths syndromhtikhs bashs olwn twn etaireiwn kinhths thlefwnias toy Omiloy (Cosmote, AMC, Globul & Cosmofon) kaqws kai sthn enisxysh ths kinhshs sthn Ellada. To Kostos Yphresiwn toy Omiloy anhlqe sta Euro 3960,5 ekat. kai einai ayjhmeno kata 9,7% se sxesh me thn antistoixh periodo ths prohgoymenhs xrhshs kyriws logw ayjhshs toy leitoyrgikoy kostoys yphresiwn ths OTE AE. Ta Kerdh pro Forwn, Tokwn kai Aposbesewn (EBITDA) toy 2004 anhlqan se Euro 1914,1 ekat., paroysiazontas meiwsh kata 4%, enw to antistoixo periqwrio diamorfwqhke sto 36,8%. Ta apotelesmata toy Omiloy opws dhmosieyontai exoyn thn parakatw eikona: Omilos OTE (N. 2190 / 1920*), (Ekat. Euro): Kyklos Ergasiwn - Xrhsh 2004: 5206,7. Xrhsh 2003: 4941,7. 5,4%. Kostos Yphresiwn - Xrhsh 2004: 3960,5. Xrhsh 2003: 3610,1. 9,7%. Mikta Kerdh - Xrhsh 2004: 1246,2. Xrhsh 2003: 1331,5. -6,4%. Kerdh pro Forwn - Xrhsh 2004: 183,7. Xrhsh 2003: 612,5. -70,0%. EBITDA - Xrhsh 2004: 1914,1. Xrhsh 2003: 1993,5. -4,0%. Periqwrio EBITDA - Xrhsh 2004: 36,8%. Xrhsh 2003: 40,3%. -3,5mon. * Oi diafores poy parathroyntai sta megeqh twn oikonomikwn apotelesmatwn metajy ths ellhnikhs kai ths agglikhs anakoinwshs ofeilontai sto oti ta apotelesmata ths teleytaias einai me bash ta amerikanika logistika protypa (US GAAP). Sxoliazontas ta oikonomika apotelesmata toy etoys 2004 o Proedros kai Dieyqynwn Symboylos toy Omiloy OTE, k. Panaghs Boyrloymhs, dhlwse: Ta apotelesmata poy anakoinwnoyme shmera xarakthrizontai apo tis zhmies poy paroysiazei h staqerh thlefwnia, OTE A.E., gia deytero synexomeno trimhno, h apodosh ths opoias brisketai se kamch ta teleytaia 2 xronia. To gegonos ayto deixnei jekaqara oti to isxyon kaqestws den mporei na synexistei. H symfwnia sthn opoia katalhjame me thn OME-OTE, an ginei syntoma prajh, mas dinei th dynatothta na qesoyme ypo elegxo tis dapanes proswpikoy. Akoma pio shmantiko einai to gegonos oti mas efodiazei me ta mesa gia na anadiorganwsoyme rizika thn OTE A.E. kai na meiwsoyme tis leitoyrgikes mas dapanes. H apodosh ths staqerhs thlefwnias Elladas epideinwqhke kai apo astoxes apofaseis ths Ryqmistikhs Arxhs. Oles oi alles megales etaireies toy Omiloy OTE paroysiazoyn staqerh anodo twn esodwn toys kai ikanopoihtikes epidoseis. Ayto enisxyei thn pepoiqhsh moy oti, apo thn stigmh poy qa mas doqei h dynatothta na elegxoyme ta kosth sth staqerh thlefwnia, mporoyme na janaxtisoyme enan ygih kai kerdoforo Organismo. OTE A.E.: Ta basika oikonomika megeqh gia thn OTE A.E. einai ta akoloyqa: OTE A.E. (N. 2190 / 1920) (Ekat. Euro): Kyklos Ergasiwn - Xrhsh 2004: 2835,8. Xrhsh 2003: 3118,8. -9,1%. Kostos Yphresiwn - Xrhsh 2004: 2708,5. Xrhsh 2003: 2621,4. +3,3%. Apotelesmata pro forwn - Xrhsh 2004: -133,0. Xrhsh 2003: 381,3. -134,9%. EBITDA - Xrhsh 2004: 771,2. Xrhsh 2003: 1125,2. -31,5%. Periqwrio EBITDA % - Xrhsh 2004: 27,2. Xrhsh 2003: 36,1. -8,9 mon. O Kyklos Ergasiwn ths OTE A.E. anhlqe sth xrhsh 2004 sta Euro 2835,8 ekat. emfanizontas meiwsh se sxesh me thn prohgoymenh xrhsh kata 9,1%. H meiwsh ayth ofeiletai sth synexizomenh entash toy antagwnismoy apo tis etaireies kinhths thlefwnias kai toys enallaktikoys paroxoys staqerhs thlefwnias, alla kai stis apofaseis ths EETT gia efarmogh twn newn meiwmenwn telwn diasyndeshs kai misqwmenwn grammwn. Analytika, h metabolh toy kykloy ergasiwn prohlqe apo: THLEFWNIA ESWTERIKOY: Ta esoda ths Thlefwnias Eswterikoy anhlqan sta Euro 1642,0 ekat., ypoxwrwntas kata 10,3% se sxesh me thn xrhsh 2003 kai antiproswpeyoyn to 57,9% toy Kykloy Ergasiwn. H metabolh ayth ofeiletai kyriws sth meiwsh twn timologiwn kai ths kinhshs. DIEQNHS THLEFWNIA: Ta esoda twn yphresiwn Dieqnoys Thlefwnias, anhlqan sta Euro 228,3 ekat. kai emfanizoyn meiwsh sth xrhsh 2004 kata 11,4% se sxesh me to 2003, poy ofeiletai kyriws sth meiwsh ths kinhshs kai sth metabolh twn meridiwn twn dieqnwn thlepikoinwniakwn organismwn. LOIPA THLEPIKOINWNIAKA ESODA: Sthn kathgoria ayth ypagontai oi Paradosiakes Yphresies, oi Nees Yphresies, oi Ergasies se Baros Tritwn kai ta Esoda Diasyndeshs poy synolika paroysiasan meiwsh kata 6,3% enanti ekeinwn ths xrhshs toy 2003. Eidikotera: Paradosiakes Yphresies: Ta esoda apo Paradosiakes Yphresies paroysiasan synolikh meiwsh kata 9,8%, h opoia ofeiletai sth meiwsh twn esodwn apo thlekartes kata 22,2%, twn esodwn apo yphresies Audiotext kata 2,5% kai para thn ayjhsh twn esodwn apo thlefwniko katalogo kata 14,8%. Nees Yphresies: Oi Nees Yphresies paroysiasan meiwsh kata 9,4% sth xrhsh 2004 enanti ths xrhshs 2003. Analytika: · Ta esoda apo Misqwseis grammwn kai Metafora dedomenwn paroysiasan shmantikh meiwsh kata 36,2% logw twn apofasewn ths EETT gia efarmogh newn meiwmenwn timologiwn. · Ta esoda apo ISDN (Nees Syndeseis kai Mhniaia Telh) ayjhqhkan kata 24,8% logw ths ayjhshs toy ariqmoy twn syndesewn. · Ta esoda apo tis yphresies Internet ayjhqhkan kata 8% logw ayjhshs ths syndromhtikhs bashs. · Ta esoda apo Pwlhseis Thlepikoinwniakoy Ejoplismoy ayjhqhkan kata 11,1% logw ayjhshs toy ogkoy twn pwlhsewn. KOSTOS YPHRESIWN: Sth xrhsh 2004 to Kostos Yphresiwn anhlqe sta Euro 2708,5 ekat., paroysiazontas ayjhsh kata 3,3% se sxesh me thn antistoixh perysinh periodo, poy ofeiletai sta ejhs: · Ayjhsh kata 4,8% twn Dapanwn Proswpikoy, poy prohlqe kyriws apo thn efarmogh apo 1-1-2004 ths syllogikhs symbashs ergasias etoys 2004 kai tis metaferomenes dapanes apo thn efarmogh symbasewn prohgoymenwn xrhsewn. · Meiwsh twn apodosewn pros tis etaireies Kinhths Thlefwnias kata 12,5% kyriws logw ths meiwshs twn timologiwn kai ths kinhshs. · Meiwsh twn apodosewn pros toys dieqneis thlepikoinwniakoys organismoys kata 6,6% kyriws logw ths meiwshs ths kinhshs. · Ayjhsh kata 2,7% stis Aposbeseis apotelesma toy ependytikoy programmatos twn prohgoymenwn xrhsewn. · Ayjhsh twn Loipwn Leitoyrgikwn Ejodwn kata 20,4% poy ofeiletai, metajy allwn, stis dapanes yposthrijhs twn Olympiakwn Agwnwn kai stis dapanes prowqhshs twn pwlhsewn staqerhs thlefwnias. APOTELESMATA: Ta Kaqara pro Forwn Apotelesmata einai arnhtika (zhmia) kai anhlqan sta Euro -133,0 ekat. To apotelesma ayto ofeiletai: · Sth meiwsh toy Kykloy Ergasiwn se syndyasmo me thn ayjhsh toy Kostoys. · Sta Xrhm/ka Ejoda (xrewstikoi - pistwtikoi tokoi) ycoys Euro 89,9 ekat. ta opoia einai ayjhmena apo ta antistoixa ths prohgoymenhs xrhshs kata Euro 14,2 ekat. · Sta Esoda Symmetoxwn, ta opoia einai ayjhmena enanti ths prohgoymenhs xrhshs kata Euro 21,8 ekat. · Sta Ektakta Ejoda ycoys Euro 249,8 ekat. ta opoia einai ayjhmena kata Euro 151,2 ekat. se sxesh me thn antistoixh persinh periodo. H ayjhsh ayth ofeiletai kyriws stis probleceis gia episfaleis apaithseis kai apojhlwseis thlepikoinwniakwn egkatastasewn poy xrhsimopoihqhkan stoys Olympiakoys Agwnes. QYGATRIKES ETAIRIES & EPENDYSEIS EJWTERIKOY (SE US GAAP): COSMOTE: Ryqmoys anaptyjhs apo toys ychloteroys sthn Eyrwph kategrace h Cosmote to 2004, exontas epityxei synexh dynamikh enisxysh ths xrhshs sthn Ellada se syndyasmo me tis qetikes epidoseis ths qygatrikhs sthn Albania (AMC). Ta oikonomika apotelesmata ths COSMOTE (Ellada) einai ta parakatw (Ekat. Euro): Kyklos Ergasiwn - 2004: 1470,7. 2003: 1254,5. +17,2%. EBITDA - 2004: 605,0. 2003: 515,2. +17,4%. EBITDA periqwrio - 2004: 41,1%. 2003: 41,1%. Kaqara kerdh - 2004: 276,5. 2003: 230,2. +20,1%. Synolo pelatwn - 2004: 4.151.347. 2003: 3.917.010. +6,0%. Ta parapanw apotelesmata epiteyxqhkan para ta ektakta leitoyrgika ejoda ths etaireias logw ths diejagwghs twn Olympiakwn Agwnwn kai ths dynamikhs prowqhshs twn yphresiwn i-mode apo ton Ioynio 2004. O kyrioteros deikths miktoy AMOU (mesh mhniaia xrhsh ana pelath se lepta) enisxyqhke kata 16,8% se sxesh me perysi kai anhlqe

    OMILOS A.E. TSIMENTWN TITAN: Apotelesmata etoys 2004

    Symfwna me ta Ellhnika Logistika Protypa, o enopoihmenos kyklos ergasiwn diamorfwqhke se 1.104 ek., ayjhmenos kata 6,6% enanti toy 2003. Ta leitoyrgika kerdh (EBITDA) ayjhqhkan kata 9,3% kai anhlqan se 323 ek. Ta enopoihmena kaqara kerdh, meta thn afairesh twn forwn kai dikaiwmatwn meiochfias, anhlqan se 169 ek., paroysiazontas anodo 35%.

    Ta leitoyrgika megeqh toy Omiloy ephreasthkan arnhtika apo thn anatimhsh toy Eyrw kata th diarkeia toy 2004, eidika enanti toy dolarioy. Me staqeres tis isotimies, oi pwlhseis toy Omiloy qa htan ayjhmenes kata 11% kai ta leitoyrgika kerdh kata 12,6%.

    H anodos twn leitoyrgikwn kerdwn toy Omiloy ofeiletai apokleistika sthn anaptyjh kai th beltiwsh ths apodoshs twn dieqnwn drasthriothtwn toy Titana, oi opoies yperkalycan thn anamenomenh meiwsh twn kerdwn sthn Ellada, me thn oloklhrwsh ths Olympiakhs proetoimasias.

    Ta kaqara kerdh meta toys foroys htan shmantika ayjhmena logw toy qetikoy isozygioy twn ektaktwn apotelesmatwn, poy aporreoyn kyriws apo th synallagmatikh politikh toy Omiloy.

    Me stoxo thn plhresterh enhmerwsh toy ependytikoy koinoy, dhmosieyontai shmera, parallhla me ta Ellhnika Logistika Protypa, kai apotelesmata gia to 2003 kai to 2004, symfwna me ta Dieqnh Protypa Xrhmatooikonomikhs Plhroforhshs (DPXP). Opws fainetai apo ta synoptika stoixeia poy paratiqentai ston parakatw pinaka, ta DPXP odhgoyn se oriaka kalytera megeqh, xwris na allazoyn oysiwdws thn eikona.

    Oi basikoteres allages aforoyn ston tropo enopoihshs twn drasthriothtwn ths Aigyptoy (analogikh enopoihsh, enanti enopoihshs me th meqodo ths kaqarhs qeshs), ston tropo ypologismoy twn aposbesewn (oikonomikh zwh enanti forologikhs zwhs) kai twn forwn (anaballomenoi foroi), kaqws kai ston tropo apeikonishs twn synallagmatikwn diaforwn (panta mesa sthn trexoysa xrhsh).

    Analytika, gia tis epimeroys gewgrafikes perioxes poy drasthriopoieitai o Omilos:

    Sthn Ellada, opws htan anamenomeno, h zhthsh tsimentoy kata to teleytaio trimhno synexise na kineitai ptwtika meta thn koryfwsh ths pro Olympiakhs periodoy. H epiptwsh sto kostos logw ths shmantikhs ayjhshs twn timwn twn kaysimwn kai antistaqmisthke merikws apo ta ofelh ths pio apodotikhs leitoyrgias apo ton eksygxronismo twn egkatastasewn.

    Stis HPA, oi synqhkes ths agoras synexisan na beltiwnontai. H adynamia ths prosforas na kalycei th zhthsh exei odhghsei se shmantikh ayjhsh twn timwn pwlhshs. To prosfata eksygxronismeno ergostasio toy Pennsuco einai se plhrh leitoyrgia kai h paragwgikh toy dynamikothta kalyptei hdh arketh apo thn ayjhmenh zhthsh ths agoras sth Florida. O neos staqmos dianomhs sth Tampa teqhke se leitoyrgia ton Dekembrio, kai parexei perissoterh eyelijia sthn epektash twn drasthriothtwn mas.

    H prosfath epektash twn drasthriothtwn toy Omiloy sthn Notio-anatolikh Eyrwph syneisefere qetika sta apotelesmata toy Omiloy. H agora ths Boylgarias shmeiwse dichfia anodo sth zhthsh, h Serbia elafria anakamch, enw h P.G.D.M. oriakh ptwsh.

    Sthn Aigypto, h anakamch twn timwn diathrhqhke logw ths dioxeteyshs ths pleonazoysas paragwghs se ejagwges. Wstoso, h zhthsh sto eswteriko shmeiwse mikrh ptwsh, h opoia antistaqmisthke apo thn antistoixh ayjhsh twn ejagwgwn. H Aigyptiakh lira paremeine ajioshmeiwta staqerh enanti toy dolarioy, kai kata synepeia ypotimhqhke elaxista enanti toy eyrw, se sxesh me tis shmantikes apwleies toy 2003.

    Gia to 2005, problepetai na ayjhqei ek neoy h syneisfora twn dieqnwn drasthriothtwn, kyriws twn HPA, sthn organikh kerdoforia toy Omiloy. Sthn Ellada anamenetai peraiterw meiwsh ths zhthshs twn proiontwn mas. O Titan qa synexisei na ependyei ston eksygxronismo twn egkatastasewn toy, se mikroterh omws klimaka apo aythn ths teleytaias trietias.

    Sth mhtrikh etairia A.E.Tsimentwn TITAN, oi pwlhseis paremeinan ametablhtes sta 431 ek. gia to 2004. Ta leitoyrgika kerdh (EBITDA) anhlqan se 148 ek., paroysiazontas meiwsh 5%, antikatoptrizontas thn metatopish toy ogkoy tsimentoy apo thn egxwria agora pros tis ejagwges kata to teleytaio meros toy etoys, kaqws epishs kai tis ayjhseis sta sterea kaysima. Oi ayjhmenes aposbeseis ycoys 41 ek. (enanti 27 ek. to 2003), mazi me thn ayjhsh ths problechs gia apoxwrhsh proswpikoy odhghsan se meiwsh twn kaqarwn kerdwn kata 15%, sta 95 ek. An ejaireqoyn oi dyo parapanw xrewseis, ta kaqara kerdh einai sta idia epipeda me to 2003. Shmeiwnetai oti h problech foroy eisodhmatos gia thn mhtrikh etairia einai proswrinh kai exei ginei xwris ton ypologismo Eidikwn Aforologhtwn Apoqematikwn gia ta opoia anamenontai dieykriniseis apo tis armodies Arxes gia thn efarmogh toy nomoy.

    To D.S. ths A.E. Tsimentwn TITAN apofasise na proteinei sthn Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn poy exei programmatistei gia tis 12 Maioy toy 2005, th dianomh merismatos ycoys 0,52 ana metoxh, enanti 0,475 ths xrhshs toy 2003.

    FOLLI FOLLIE:Apotelesmata xrhshs 2004

    Entypwsiako ryqmo anaptyjhs paroysiasan ta apotelesmata xrhshs 2004 gia th Folli Follie, epitygxanontas thn ychloterh epidosh sthn istoria ths apo apoch kerdoforias kai tziroy.

    Eidikotera, se enopoihmenh bash, o kyklos ergasiwn gia thn periodo 1 Ianoyarioy 2004 ews 31 Dekembrioy 2004 anhlqe sta 194,9 ekat., enanti 160,6 ekat., emfanizontas ayjhsh kata 21,4% se sxesh me to 2003. Se epipedo kaqarwn kerdwn Pro Forwn meta apo dikaiwmata meiochfias, ta kerdh anhlqan sta 65,6 ekat. enanti 56,4 ekat. kata to 2003, paroysiazontas ayjhsh kata 16,3%.

    Idiaitera shmantikh yphrje h poreia ths etaireias se epipedo kerdwn pro forwn, tokwn kai aposbesewn (EBITDA), ta opoia anhlqan sta 60,7 ekat. enanti 52,1 ekat. gia to 2003, megeqos poy antistoixei se ayjhsh ths tajews toy 16,5%. Parallhla, to mikto periqwrio kerdoys anhlqe sto 60% epi twn pwlhsewn, enanti 62,7% ths antistoixhs perysinhs periodoy. Oson afora sta enopoihmena kaqara kerdh meta apo foroys kai dikaiwmata meiochfias, h etaireia ektima oti qa anelqoyn sta 52.2ekat. enanti 43.5 ekat., paroysiazontas ayjhsh kata 20% se sxesh me to 2003.

    Se epipedo mhtrikhs etairias gia thn ypo ejetash periodo, h Folli Follie ABEE paroysiase kyklo ergasiwn 35,8 ekat., paramenontas staqeros se sxesh me thn antistoixh periodo toy 2002. Ta kaqara pro forwn kerdh anhlqan sta 13 ekat. enanti 10 ekat. gia thn idia periodo toy 2003, katagrafontas ayjhsh ths tajews toy 30%. Analyontas gewgrafika thn katanomh twn pwlhsewn, h Iapwnia shmeiwse to 25%, h ypoloiph Asia kategrace to 37%, h Ellada to 7%, h ypoloiph Eyrwph to 18%, kai oi pwlhseis sta Duty Free aerodromiwn kai aeroporikwn grammwn to 13%. Symfwna me thn katanomh twn pwlhsewn kata eidos, ta kosmhmata antiproswpeyoyn to 66% twn pwlhsewn, ta rologia to 28% kai ta ypoloipa ajesoyar to 6%.

    O k. Tzwrtzhs Koytsolioytsos, Antiproedros ths Folli Follie, dhlwse: ``H arnhtikh epirroh sta apotelesmata logw toy dynatoy eyrw enanti toy gen kai toy dolarioy kai astaqmhtoi ejwterikoi paragontes, opws oi allages sto oikonomiko politiko klima ths Ispanias kai oi tyfwnes sthn Iapwnia, yphrjan adiamfisbhthta parametroi poy ephreasan thn poreia ths etaireias alla poy den apotelesan troxopedh sthn entypwsiakh ths anaptyjh. Ajizei na shmeiwqei oti to lansarisma ths neas seiras kosmhmatwn apo leykoxryso kai diamantia kata to 2004 krinetai akrws epityxes kai eimaste aisiodojoi oti kai to 2005 h etaireia qa kinhqei se qetikh troxia anaptyjhs kai kerdoforias logw ths strathgikhs endynamwshs toy diktyoy kai taytoxronhs enisxyshs ths anagnwrisimothtas toy emporikoy mas shmatos dieqnws''.

    H Folli Follie, amigws ellhnikh etaireia, sxediazei, paragei kai diaqetei kosmhmata, rologia kai ajesoyar me thn epwnymia Folli Follie. Shmera, h Folli Follie drasthriopoieitai se 20 xwres, exei 283 shmeia pwlhshs kai synexizei na epekteinei tis drasthriothtes ths se nees, strathgikhs shmasias agores, enw, taytoxrona, enisxyei thn paroysia ths stis hdh yparxoyses.

    IONIKH (JEN/KES EPIX/SEIS): Apotelesmata etoys 2004

    Ta kerdh pro forwn, xrhmatooikonomikwn ejodwn kai aposbesewn anhlqan se Eyrw 11,4 ekat. enanti kerdwn Eyrw 1,5 ekat. to 2003, enw o kyklos ergasiwn anhlqe se Eyrw 47,3 ekat. enanti Eyrw 27,2 ekat. to 2003, katagrafontas ayjhsh 74%. Sto apotelesma ayto syneballe kai to gegonos oti to 2004 yphrje to prwto etos plhroys leitoyrgias toy anakainismenoy Hilton Aqhnwn.

    Ta apotelesmata meta ta xrhmatooikonomika ejoda kai tis aposbeseis anhlqan se zhmies Eyrw 1,8 ekat. enanti zhmiwn ycoys Eyrw 4,4 ekat. to 2003, kai ws ek toytoy den qa dianemhqei merisma gia th xrhsh 2004.

    TRAPEZA ATTIKHS: Ayjhsh megeqwn, meiwsh apotelesmatwn logw ayjhmenwn problecewn to 2004

    H poreia ths Trapezas Attikhs kai toy Omiloy ths to 2004 xarakthristhke apo th shmantikh ayjhsh twn megeqwn alla th meiwsh twn telikwn apotelesmatwn h opoia ofeiletai stis ayjhmenes probleceis kai aposbeseis.

    H ayjhsh twn problecewn kata 54,2% to 2004 entassetai sthn politikh ths neas Dioikhshs gia thn ejygiansh toy xartofylakioy ws apotelesma ths efarmoghs twn Dieqnwn Logistikwn protypwn kai ths strathgikhs oysiastikhs anadiarqrwshs (reengineering) twn leitoyrgiwn ths Trapezas kai twn etairiwn toy omiloy ths.

    Sygkekrimena, symfwna me thn enopoihmenh logistikh katastash:

    Ta organika kerdh se enopoihmenh bash ayjhqhkan kata 11% se sxesh me to 2003. Ta kerdh pro problecewn kai aposbesewn se enopoihmenh bash diamorfwqhkan se 58,8 ekat. eyrw, ayjhmena kata 7% enanti toy 2003. Oi aposbeseis diamorfwqhkan se 20,1 ekat. eyrw ayjhmenes kata 59.1% se sxesh me to 2003, logw twn shmantikwn ependysewn gia ton leitoyrgiko kai mhxanografiko eksygxronismo ths Trapezas kai twn etairiwn toy omiloy ths. Oi probleceis toy 12mhnoy anhlqan se 24,6 ekat. eyrw ayjhmenes kata 54,2%. H idiaitera shmantikh ayjhsh twn aposbesewn kai twn problecewn, eixe san apotelesma th meiwsh twn enopoihmenwn kerdwn (pro forwn) se 14,2 ekat. Eyrw enanti 27,1 ekat. eyrw to 2003 kai meta thn analogia metoxwn meiochfias se 13,8 ekat. eyrw enanti 26,6 ekat. eyrw ths prohgoymenhs xrhshs.

    Idiaitera gia thn ejelijh twn basikwn megeqwn ths Trapezas to 2004:

    To synolo toy Energhtikoy ths Trapezas anhlqe se 2.410,8 ekat. eyrw, ayjhmeno kata 17,9% enanti toy 2003. Oi xorhghseis anhlqan se 1.791,8 ekat. eyrw ayjhmenes kata 20,7% se sxesh me to 2003. Idiaitera ta stegastika daneia ayjhqhkan kata 52,4% kai h katanalwtikh pisth kata 40,9%. Oi kataqeseis diamorfwqhkan se 2.024,1 ekat. eyrw, ayjhmenes kata 28,7% se sxesh me to 2003, enw to synolo twn ypoxrewsewn pros pelates (kataqeseis, Repos, k.a.) se 2.078.8 ekat. eyrw , ayjhmenes kata: 21,2%. Oi kaqaroi tokoi anhlqan se 70,4 ekat. eyrw, ayjhmenoi kata 6,9%. Oi probleceis anhlqan se 23,4 ekat. eyrw kai oi aposbeseis pagiwn stoixeiwn se 6,6 ekat. eyrw, ayjhmenes antistoixa kata 48% kai 28,8% enanti toy 2003. Logw ths ayjhshs twn problecewn kai twn aposbesewn ta kerdh (pro forwn) ths Trapezas diamorfwqhkan se 12,7 ekat. eyrw enanti 26,2 ekat. eyrw to 2003.

    Oson afora tis qygatrikes etairies toy omiloy ths Trapezas Attikhs:

    Ta kerdh (pro forwn) ths Attikhs Leasing anhlqan se 455,5 xil. eyrw ayjhmena kata 236,5%. Ta kerdh (pro forwn) ths Attikh Ependytikh anhlqan se 1.824,9 xil. eyrw paroysiazontas ayjhsh 32.1%. H neosystath Attikh Epixeirhmatikwn Symmetoxwn (Attica Ventures) eixe kerdh 204,4 xil. eyrw. Arnhtika apotelesmata kategrace h Attikhs Kerdwos Ermhs XAEPEY 1.063 xil. eyrw, enw oriaka kerdh emfanise h Attikh AEDAK, 1.225 eyrw.

    Brisketai se plhrh ejelijh h politikh ths Dioikhshs gia anadiarqrwsh toy Omiloy kai twn leitoyrgiwn ths Trapezas (re-engineering) me amesoys stoxoys thn ejygiansh toy xartofylakioy, thn apodotikoterh katanomh twn kefalaiwn ths kai thn endynamwsh twn synergiwn metajy twn etairiwn toy Omiloy.

    Sta plaisia ayta, hdh exoyn dromologhqei:

    H ekdosh omologiakoy daneioy meiwmenhs ejasfalishs (subordinated loan) ycoys 100 ekat. eyrw, gia thn enisxysh ths kefalaiakhs eparkeias ths Trapezas.

    H pwlhsh ths Attikhs Kerdwos Ermhs XAEPEY me thn ypografh prosymfwnoy, enw parallhla h Trapeza qa synexisei na prosferei yphresies xrhmatisthriakwn synallagwn me th dhmioyrgia eswterikhs monadas.

    Sta amesa sxedia ths Dioikhshs ths Trapezas perilambanetai h synergasia me mia asfalistikh etairia gia thn anaptyjh proiontwn kai yphresiwn bancassurance (h antistoixh Dieyqynsh sthn Trapeza exei hdh dhmioyrghqei), h paroxh yphresiwn e-banking, h epektash twn yphresiwn leasing se nea antikeimena kai h dhmioyrgia triwn newn katasthmatwn.

    DEH:Apotelesmata etoys 2004

    Ayjhsh esodwn kata 5,0%.

    Meiwsh toy kaqaroy xreoys kata 6,6%.

    To synolo twn esodwn ayjhqhke kata 5,0% se sxesh me to 2003 kai efqase ta 4.094 ekat. Ta esoda apo tis pwlhseis hlektrikhs energeias ayjhqhkan kata 5,1%, logw twn sxetika hpiwn kairikwn synqhkwn kai twn periorismwn stis ejagwges, me skopo th diasfalish ths megisths energeiakhs efedreias gia toys Olympiakoys Agwnes. Ta timologia Hlektrikhs Energeias ayjhqhkan kata 2,5% apo 01.11.2004, enw, h prohgoymenh ayjhsh egine thn 01.09.2003 (2,5%).

    Ta kerdh pro aposbesewn tokwn kai forwn (KPATF) ayjhqhkan kata 6,0% apo 1.138,4 ekat. se 1.207,2 ekat. kai ta leitoyrgika kerdh kata 9,8% apo 592,7 ekat. se 650,5 ekat., kyriws logw ths ayjhshs twn esodwn, para ta ayjhmena ejoda synthrhshs kai thn ayjhmenh dapanh yperwriwn kata thn proetoimasia kai kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn. H kerdoforia toy 2004 ephreasthke apo tis ektaktes dapanes gia toys Olympiakoys Agwnes, poy anhlqan se 65 ekat. peripoy.

    To periqwrio twn KPATF efqase to 29,5% se sygkrish me 29,2% to 2003.

    Ta mh leitoyrgika ejoda ayjhqhkan kata 14,6% logw arnhtikwn synallagmatikwn diaforwn ycoys 10,4 ekat., se sygkrish me antistoixes qetikes ycoys 35,1 ekat. to 2003.

    H symmetoxh stis zhmies syndedemenwn etaireiwn, meiwqhke se 8,2 ekat., apo 26,9 ekat. to 2003 kai antistoixei sth symmetoxh ths DEH sthn etaireia thlepikoinwniwn Tellas A.E.

    Ws synepeia, ta Kerdh Pro Forwn ayjhqhkan kata 8,6%, apo 475,3 ekat. se 516 ekat. kai ta Kaqara Kerdh ayjhqhkan kata 5,7% se 322 ekat. apo 304,6 ekat. Ta kerdh ana metoxh ayjhqhkan apo 1,31 se 1,39.

    Oi ependytikes dapanes stis opoies perilambanetai kai to kostos twn Olympiakwn ergwn, anhlqan se 754,3 ekat.

    Se sygkrish me to 2003, to kaqaro xreos meiwqhke kata 256,9 ekat. h 6,6% se 3.635,1 ekat. apo 3.892 ekat.

    O ariqmos toy proswpikoy, mh symperilambanomenwn twn ergazomenwn poy exoyn paraxwrhqei sto DESMHE, meiwqhke, logw syntajiodothsewn kai politikhs periorismenwn proslhcewn, se 27.921 atoma, enw, to antistoixo megeqos sto telos toy 2003, htan 28.100 atoma.

    H Etaireia, efarmose tis diatajeis toy arqroy 15 toy Nomoy 3229/2004 sxetika me to foro yperajias akinhtwn kai epeleje h anaprosarmogh twn ajiwn twn Ghpedwn, Oryxeiwn kai Ktiriwn ths stis 31 Dekembrioy 2004 na ginei symfwna me ta DPXA, meta thn ektimhsh toys, apo anejarthto ektimhth.

    H sygkekrimenh apotimhsh den exei oloklhrwqei mexri shmera logw twn xiliadwn akinhtwn idiokthsias DEH kai ths eyrytaths diasporas aytwn se olh thn epikrateia. Se ayto to stadio, den einai akomh dynath h posotikopoihsh twn epidrasewn ths en logw apotimhshs ston Isologismo kai sta Apotelesmata Xrhsews, symperilambanomenhs metajy twn allwn- kai ths epidrashs toy foroy yperajias sta kerdh ths Etaireias.

    Ta apotelesmata ths apotimhshs qa kataxwrhqoyn stis elegmenes Oikonomikes Katastaseis ths Etaireias ths 31hs Dekembrioy 2004.

    Epiprosqeta, meta thn apotimhsh twn Ghpedwn, Oryxeiwn kai Ktiriwn, o idios anejarthtos ektimhths qa proxwrhsei sthn apotimhsh twn allwn pagiwn perioysiakwn stoixeiwn ths Etaireias (Mhxanhmata, Ejoplismos klp.) ta apotelesmata ths opoias qa kataxwrhqoyn stis eggrafes anoigmatos ths 1hs Ianoyarioy 2005. O Dieyqynwn Symboylos ths DEH k.Stergios Nezhs, dhlwse :

    "Para thn metria ayjhsh sthn zhthsh hlektrikhs energeias logw hpiwn kairikwn synqhkwn kai twn xamhloterwn toy plhqwrismoy ayjhsewn sta timologia hlektrikoy reymatos to 2003 kai to 2004 ta leitoyrgika kerdh ayjhqhkan kata 9,8% san apotelesma ths synexoys prospaqeias gia th beltiwsh ths apotelesmatikothtas. Ta apotelesmata toy 2004 ephreasqhkan arnhtika apo tis ektaktes dapanes gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, poy anhlqan se 65 ekat., peripoy. Oi dapanes aytes, antikatoptrizoyn th syneisfora ths DEH sthn epityxh diorganwsh twn Agwnwn. Me thn ejairesh twn ektaktwn aytwn dapanwn, ta meta apo foroys kerdh qa shmeiwnan ayjhsh 19%.

    Eimai, epomenws, sthn eyxaristh qesh na shmeiwsw oti, h DEH synexizei na katagrafei mia isxyrh oikonomikh poreia, pros ofelos twn metoxwn ths kai twn exontwn ennomo symferon".

    MHXANIKH A.E.: Apotelesmata Xrhshs 2004

    Kyklos Ergasiwn: 152,6 ekat. , Kerdh 19,2 ekat. ,

    Merisma: 0,12

    Shmantikh ayjhsh kerdwn shmeiwsan to 2004 toso o Omilos Etaireiwn MHXANIKH oso kai h MHXANIKH A.E., symfwna me th Logistikh Katastash ths 31hs Dekembrioy 2004.

    Sygkekrimena, ta enopoihmena pro forwn kai meta thn afairesh dikaiwmatwn meiochfias kerdh enisxyqhkan to 2004 kata 14,7% kai anhlqan se 19,24 ekat. eyrw, apo 16,76 ekat. eyrw to prohgoymeno etos.

    Ta enopoihmena kerdh pro forwn, tokwn kai aposbesewn (leitoyrgika kerdh-EBITDA) toy Omiloy Etaireiwn MHXANIKH anhlqan se 29,41 ekat. eyrw, enanti 26,75 ekat. katagrafontas ayjhsh 9,9%.

    O enopoihmenos kyklos ergasiwn kymanqhke oriaka ychlotera sta 152,66 ekat. eyrw, enanti 152,12 ekat.

    Se epipedo mhtrikhs Etaireias, ta pro forwn kerdh ths MHXANIKH A.E. shmeiwsan anodo ths tajhs toy 24,6% kai anhlqan se 15,36 ekat. eyrw thn periodo Ianoyarioy-Dekembrioy 2004, enanti 12,31 ekat. eyrw kata thn idia periodo toy 2003.

    Ta kerdh pro forwn, tokwn kai aposbesewn ths Etaireias (leitoyrgika kerdh-EBITDA) anhlqan se 20,13 ekat. eyrw, enanti 17,11 ekat. paroysiazontas ayjhsh 17,63%.

    O kyklos ergasiwn ths MHXANIKH A.E. shmeiwse oriakh meiwsh 1,8% kai anhlqe sta 107,61 ekat. eyrw, enanti 109,53 ekat. eyrw to 2003.

    Me bash ta parapanw oikonomika apotelesmata, h Dioikhsh ths Etaireias qa proteinei sthn Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn thn plhrwmh merismatos 0,12 eyrw ana metoxh, enanti 0,10 eyrw poy eixe doqei gia thn prohgoymenh xrhsh kai antistoixei se ayjhsh ths tajhs toy 20%. Symfwna me tis paroyses xrhmatisthriakes ajies, h merismatikh apodosh ths koinhs metoxhs (KO) anerxetai se 5,8% kai ths pronomioyxoy metoxhs se 8,0%.

    H strathgikh anaptyjhs ths Etaireias toso sthn egxwria oso kai stis agores toy ejwterikoy estiazetai se treis basikoys tomeis:

    - Stis kataskeyes dhmosiwn kai idiwtikwn ergwn,

    - Sthn anaptyjh akinhtwn kai stis ekmetalleyseis,

    - Stis ependyseis ston tomea ths energeias.

    H MHXANIKH apodidei idiaiterh shmasia stis drasthriothtes ths sto ejwteriko kai mesw qygatrikwn ths etaireiwn sthn Oykrania, th Boylgaria kai th Rwsia ylopoiei shmantika ependytika programmata sthn anaptyjh kai ekmetalleysh akinhtwn gia emporikes kai oikistikes xrhseis. Sygkekrimena:

    Sto Kiebo:

    - Sthn perioxh Darnitsa, h Etaireia qa anegeirei kthria synolikhs epifaneias peripoy 37.000 t.m. poy qa apoteloyn syndyasmo emporikwn kai oikistikwn xrhsewn.

    - Sthn perioxh Boritsev Tok qa anegerqei polyteles kthrio 5.340 t.m. gia emporikh xrhsh.

    Sthn Odhsso:

    - Meta thn oloklhrwsh enos kthrioy grafeiwn kai diamerismatwn synolikhs epifaneias 9.954 t.m., kaqws kai toy Emporikoy Kentroy ``Aqhna'', 30.000 t.m. sto kentro ths polhs, h MHXANIKH exei ejasfalisei paraqalassia ektash 200 stremmatwn kai oloklhrwnei tis arxitektonikes meletes gia th dhmioyrgia protypoy sygkrothmatos pollaplwn xrhsewn synolikhs domhsimhs epifaneias 200.000 t.m.

    Sth Sofia:

    - H Etaireia exei sthn katoxh ths pronomiako oikopedo 17,6 stremmatwn ston aytokinhtodromo poy syndeei th Sofia me to dieqnes aerodromio, enw prosfata ejasfalise nea oikopeda synolikhs ektasews 30 stremmatwn sthn perioxh toy Botanikoy Khpoy ths boylgarikhs prwteyoysas h opoia qewreitai apo tis pleon elkystikes ths Sofias. H MHXANIKH skopeyei na anaptyjei thn ektash gia th dhmioyrgia ychloy epipedoy oikistikwn sygkrothmatwn, se mia perioxh poy gnwrizei ragdaia anodo twn ajiwn twn akinhtwn.

    Sthn Praga:

    - H MHXANIKH symmetexei se dieqnh diagwnismo gia thn kataskeyh enos ypersygxronoy emporikoy kentroy sto kentro ths tsexikhs prwteyoysas, synolikhs epifaneias 115.000 t.m.

    Sth Mosxa:

    - H MHXANIKH apo koinoy me alles etaireies toy Omiloy (Balkan Ejport, El. Swlhnoyrgeia, Marmara Kabalas) proxwrhsan sth systash qygatrikhs etaireias sthn Rwsia (MICHANIKI RUSSIA S.A.) me edra th Mosxa. Skopos ths en logw etaireias einai h kataskeyh dhmosiwn kai idiwtikwn ergwn, h anaptyjh kai ekmetalleysh akinhtwn kai h emporia twn proiontwn twn biomhxaniwn toy Omiloy sthn agora ths Rwsias. H MHXANIKH brisketai sta teleytaia stadia synachs symfwnias me topikoys foreis gia thn apokthsh oikopedoy sto istoriko kentro ths Mosxas, sto opoio qa anagerqoyn kthria pollaplwn xrhsewn.

    OMILOS ETAIRIWN HRAKLHS:Leitoyrgika esoda 115,7 ekatommyriwn eyrw to 2004

    To Dioikhtiko Symboylio proteine merisma 0,40 eyrw ana metoxh

    O Omilos Etairiwn HRAKLHS anakoinwse shmera pwlhseis 592,5 ekatommyriwn eyrw gia to 2004, meiwmenes kata 2,4% enanti toy 2003. H meiwsh twn pwlhsewn ofeiletai kyriws sthn anamenomenh kamch ths apodoshs ths eswterikhs agoras, antikatoptrizontas thn oloklhrwsh twn Olympiakwn Ergwn kaqws kai toys periorismoys sthn ektelesh ergwn sthn perioxh ths Attikhs ton Aygoysto toy 2004.

    To kostos pwlhqentwn meiwqhke kata 0,9% se sxesh me to 2003. O ryqmos meiwshs einai xamhloteros apo ayton twn pwlhsewn, kyriws ws synepeia twn ypermetrwn ayjhsewn stis times sterewn kaysimwn (anqrakas kai pet-kwk).

    Ta leitoyrgika ejoda paroysiasan ayjhsh kata 3,0% se sxesh me to 2003 ofeilomenh kyriws ston sxhmatismo problecewn episfalwn apaithsewn sth Mhtrikh Etairia kaqws kai ston katalogismo asfalistrwn pistwsewn.

    Ta leitoyrgika pro tokwn kai forwn apotelesmata anhlqan se 115,7 ekatommyria eyrw enanti 127,6 ekatommyriwn eyrw to 2003.

    Oi kaqares xrhmatooikonomikes dapanes meiwqhkan kata 75,1% kai anhlqan se 1,2 ekatommyria eyrw enanti 5,0 ekatommyriwn eyrw ths xrhsews 2003, antikatoptrizontas th shmantikh meiwsh toy kaqaroy daneismoy logw kyriws ths apodotikoterhs diaxeirishs toy kefalaioy kinhshs.

    Ta kaqara pro forwn apotelesmata toy Omiloy gia th xrhsh 2004 emfanizoyn kerdh 107,4 ekatommyriwn eyrw, enanti 117,0 ekatommyriwn eyrw to 2003.

    To Dioikhtiko Symboylio ths A.G.E.T. Hraklhs proteine thn katabolh merismatos 0,40 eyrw ana metoxh, to idio me thn perysinh xrhsh.

    EYDAP A.E.

    Sto plaisio ths orqhs kai egkairhs enhmerwshs toy ependytikoy koinoy kai me bash ton Kanonismo toy X.A., h E.YD.A.P. anakoinwnei oti kata to hmerologiako etos 2005 protiqetai na sygkalesei thn Taktikh Genikh Syneleysh ths etaireias kai na apokocei merisma metajy 17 kai 30 Ioynioy 2005, meta dhladh thn hmeromhnia lhjews twn paragwgwn mhnos Ioynioy epi toy deikth FTSE/ASE-MID-40, eis ton opoio symperilambanetai h metoxh ths etaireias. H enarjh plhrwmhs toy merismatos qa ginei entos dimhnoy opws orizei o nomos kai qa gnwstopoihqei me neoterh anakoinwsh.

    KOYMPAS A.E. SYMMETOXWN

    Symfwna me ta osa orizontai ston Kanonismo toy X.A. (FEK 900B/ 16.6.2004), enothta 4, arqro 277, par. 2g, sxetika me to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn h KOYMPAS AE SYMMETOXWN, gnwstopoiei oti: a) h Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths etaireias qa pragmatopoihqei entos toy xronikoy diasthmatos 01/06/2005 - 30/06/2005, b) katabolh merismatos xrhshs 2004 den qa pragmatopoihqei.

    A.G. PETZETAKIS A.E.:Proanaggelia Synallagwn

    O k. Iwannhs Bardinogiannhs, me thn apo 24/02/2005 epistolh toy pros to X.A. gnwstopoiei symfwna me to arqro 10 ths apofashs 5/204/14.11.2000 ths E.K., thn katwqi proanaggelia synallagwn: Stoixeia ypoxreoy: Iwannhs Bardinogiannhs. Epwnymia etairias: A.G. PETZETAKIS A.E. Kathgoria metoxwn: Koines. Apokthsh / ekxwrhsh dikaiwmatwn: Ekxwrhsh. Pososto yfistamenhs symmetoxhs ypoxreoy metoxoy sto metoxiko kefalaio ths etairias: 8,45%. Eidos synallaghs: Pwlhsh. Epidiwkomenos ogkos synallagwn: 1.000.000 temaxia, % toy synoloy twn metoxwn: 4,0%. Xroniko diasthma dienergeias synallagwn: Apo 25/02/2005 ews 22/4/2005 (Symperilambanomenhs). Melos toy X.A. mesw toy opoioy qa dienerghqoyn oi synallages: KYPROY XRHMATISTHRIAKH AEPEY.

    I.KLOYKINAS I.LAPPAS A.E.:Proanaggelies Synallagwn

    A/ O k. Iwannhs Lappas, me thn apo 24/02/2005 epistolh toy pros to X.A. gnwstopoiei symfwna me to arqro 10 ths apofashs 5/204/14.11.2000 ths E.K., thn katwqi proanaggelia synallagwn: Stoixeia ypoxreoy: Iwannhs Lappas. Epwnymia etairias: I.KLOYKINAS I.LAPPAS A.E. Kathgoria metoxwn: Koines. Apokthsh / ekxwrhsh dikaiwmatwn: Ekxwrhsh dikaiwmatwn. Pososto yfistamenhs symmetoxhs ypoxreoy metoxoy sto metoxiko kefalaio ths etairias: 40,1711%. Eidos synallaghs: Pwlhsh. Epidiwkomenos ogkos synallagwn: 575.000 temaxia, % toy synoloy twn metoxwn: mexri kai 8,365%. Xroniko diasthma dienergeias synallagwn: Apo 28/02/2005 ews 28/3/2005. Melos toy X.A. mesw toy opoioy qa dienerghqoyn oi synallages: EFG EUROBANK SECURITIES. Parathrhseis: H synallagh afora Prosymfwnhmeno Paketo Diakanonismoy.

    B/ O k. Iwannhs Kloykinas, me thn apo 24/02/2005 epistolh toy pros to X.A. gnwstopoiei symfwna me to arqro 10 ths apofashs 5/204/14.11.2000 ths E.K., thn katwqi proanaggelia synallagwn: Stoixeia ypoxreoy: Iwannhs Kloykinas. Epwnymia etairias: I.KLOYKINAS I.LAPPAS A.E. Kathgoria metoxwn: Koines. Apokthsh / ekxwrhsh dikaiwmatwn: Ekxwrhsh dikaiwmatwn. Pososto yfistamenhs symmetoxhs ypoxreoy metoxoy sto metoxiko kefalaio ths etairias: 40,1711%. Eidos synallaghs: Pwlhsh. Epidiwkomenos ogkos synallagwn: 575.000 temaxia, % toy synoloy twn metoxwn: mexri kai 8,365%. Xroniko diasthma dienergeias synallagwn: Apo 28/02/2005 ews 28/3/2005. Melos toy X.A. mesw toy opoioy qa dienerghqoyn oi synallages: EFG EUROBANK SECURITIES. Parathrhseis: H synallagh afora Prosymfwnhmeno Paketo Diakanonismoy.

    NEW MILLENNIUM INVESTMENTS A.E.E.X.:Apofaseis Genikhs Syneleyshs

    Anakoinwnetai apo thn etairia oti thn 21/02/2005 synhlqe h met' anabolh Taktikh Genikh Syneleysh ths me pososto apartias 75,5%. Ta qemata poy syzhthqhkan, oi apofaseis poy elhfqhsan kai h pleiochfia pros tis apofaseis aytes exoyn ws ejhs: Qema 1o: Ypobolh kai egkrish twn Ethsiwn Oikonomikwn Katastasewn ths tetarths (4hs) Etairikhs Xrhshs (1.1.2004 - 31.12.2004) kai twn sxetikwn Ekqesewn toy D.S. kai toy Orkwtoy Elegkth Logisth. Enekrine me pleiochfia 100% tis ethsies oikonomikes katastaseis ths tetarths (4hs) Etairikhs xrhshs 01/01/2004 - 31/12/2004 kai tis sxetikes Ekqeseis toy D.S. kai toy Orkwtoy Elegkth. Qema 2o: Egkrish ekloghs newn Melwn D.S. se antikatastash paraithqentwn. Enekrine me pleiochfia 100% thn eklogh twn k.k. Tatianas Papakwsta Mh Ektelestikoy Meloys, ths Stellas Tsartsalhs Ektelestikoy Meloys kai ths Pelagias Gerasimoy Mh Ektelestikoy Meloys, se antikatastash twn paraithqentwn symboylwn k.k. Fwteinhs Legakis, Aristoy Dwrith kai Epameinwnda Iwannoy, gia olh thn enapomeinasa diarkeia ths qhteias toys. Qema 3o: Apallagh twn Melwn toy D.S. kai toy Orkwtoy Elegkth Logisth apo kaqe eyqynh apozhmiwshs gia ta pepragmena ths tetarths (4hs) Etairikhs Xrhshs. Apallaje me pleiochfia 100% ta melh toy D.S. kai toys Elegktes apo kaqe eyqynh apozhmiwshs gia ta pepragmena ths tetarths (4hs) etairikhs xrhshs 01/01/2004 - 31/12/2004. Qema 4o: Enhmerwsh Metoxwn gia th diadikasia metatrophs ths Etairias se Amoibaio Kefalaio. Ejoysiodothsh toy D.S. ths Etairias na probei se kaqe anagkaia energeia gia thn oloklhrwsh ths diadikasias ayths. H Etairia enhmerwse toys metoxoys oti exei hdh ypoballei to sxetiko fakelo sthn Epitroph Kefalaiagoras kai anamenontai oi sxetikes egkriseis. Peraiterw exoyn ypoblhqei sto Ypoyrgeio Anaptyjhs oi prajeis gia tis opoies apaiteitai h thrhsh diatypwsewn dhmosiothtas toy k.n. 2190/1920. Me pleiochfia 100% ejoysiodothqhke to D.S. na probei se oles tis aparaithtes energeies gia oloklhrwsh ths diadikasias ths metatrophs ths Etairias se Amoibaio Kefalaio. Shmeiwnetai oti ws omofwnia noeitai h qetikh chfos posostoy 73,06% toy metoxikoy kefalaioy dhladh toy synoloy twn dikaioymenwn chfoy sth Genikh Syneleysh synepeia ths efarmoghs toy arqroy 5 ths yp' ar. 2/258/5.12.02 apofashs toy D.S. ths E.K. Anakoinwnetai symfwna me to arqro 277 toy neoy kanonismoy toy XA h Etairia oti den qa moirasei merisma gia th xrhsh 2004 logw zhmiwn xrhsews.

    NHREYS A.E.

    Sta plaisia ths diadikasias gia thn ylopoihsh ths proqeshs ths etaireias gia sygxwneysh me aporrofhsh ths qygatrikhs ayths eishgmenhs etaireias FEEDUS A.E.B.E. poy jekinhse dynamei toy apo 29/12/2004 praktikoy D.S., to D.S. ths etaireias anakoinwnei oti aneqese sthn Trapeza Peiraiws A.E., ypo thn idiothta toy Anejarthtoy Xrhmatooikonomikoy Symboyloy, thn apotimhsh ths etaireias (ws aporrofwsas) kai ths FEEDUS A.E.B.E. (ws aporrofwmenhs) kai thn gnwmodothsh epi ths sxeshs antallaghs twn metoxwn, opws problepetai apo ton isxyonta Kanonismo toy X.A. gia thn periptwsh ayjhshs metoxikoy kefalaioy eishgmenhs etaireias me aporrofhsh allhs eishgmenhs etaireias.

    FEEDUS A.E.B.E.

    Sta plaisia ths diadikasias gia thn ylopoihsh ths proqeshs ths etaireias gia sygxwneysh me aporrofhsh ths apo thn mhtrikh ayths, eishgmenh etaireia, NHREYS IXQYOKALLIERGEIES XIOY A.E., poy jekinhse dynamei toy apo 29/12/2004 praktikoy D.S., to D.S. ths etaireias anakoinwnei oti aneqese ston Orkwto Elegkth ko IWANNH LEWN. PERRO, thn katartish ths ekqeshs pistopoihshs ths logistikhs ajias twn perioysiakwn stoixeiwn ths etaireias kata thn 31/12/2004 symfwna me tis diatajeis twn arqrwn 1-5 toy N.2166/1993.

    AQHNA A.T.E.

    Symfwna me to arqro 277, par. 2.g. toy Kanonismoy toy X.A. sxetika me to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn, h etairia AQHNA ATE anakoinwnei oti: H ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths Etairias gia thn egkrish twn oikonomikwn katastasewn ths 31/12/2004 qa pragmatopoihqei entos toy deyteroy dekapenqhmeroy toy Ioynioy 2005. To tyxon prokypton merisma, me thn epifylajh egkrishs diaqeshs toy apo thn parapanw Genikh Syneleysh, qa katablhqei entos dimhnoy apo thn hmeromhnia sygklhshs ths anwterw.

    ATTI - KAT A.T.E.

    Symfwna me to arqro 277, par. 2.g. toy Kanonismoy toy X.A. sxetika me to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn, h etaireia ATTI-KAT ATE, sto plaisio ths egkairhs enhmerwshs toy ependytikoy koinoy, gnwstopoiei oti: a) h Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etaireias qa pragmatopoihqei kata to teleytaio dekahmero toy Ioynioy 2005 kai b) to merisma poy tyxon qa prokycei, meta thn dhmosieysh twn apotelesmatwn ths etaireias gia thn xrhsh 2004, me thn epifylajh egkrishs diaqeshs toy apo thn parapanw Genikh Syneleysh, qa katablhqei entos dimhnoy apo thn hmeromhnia sygklhshs ths anwterw.

    SPRIDER A.E.B.E.

    Anakoinwnetai apo thn etairia SPRIDER ANWNYMH EMPORIKH & BIOMHXANIKH ETAIRIA ENDYMATWN -KTHMATIKH oti, entos toy mhnos Maioy 2005 protiqetai na pragmatopoihsei thn Taktikh Genikh Syneleysh ths. H katabolh toy merismatos qa ginei entos twn hmeromhniwn poy orizei o nomos.

    UNIBRAIN A.E.:Apanthsh se Epistolh toy X.A.

    Se apanthsh epistolhs toy XA. sxetika me thn apo 17/2/2005 anakoinwsh ths etairias, h opoia afora sthn paraithsh toy D/ntos Symboyloy kai meloys toy Dioikhtikoy ths Symboylioy, h etairia UNIBRAIN me epistolh ths pros to XA gnwstopoiei ta ejhs: ``(1) O k. Marios Errikos Tzabaras paraithqhke apo th qesh toy meloys toy Dioikhtikoy Symboylioy kai tis qeseis toy Dieyqynontos Symboyloy toso apo thn Unibrain A.E., oso kai apo th qygatrikh Unibrain Inc. gia proswpikoys toy logoys, opws eggrafws exei dhlwsei sthn ypoblhqeisa paraithsh toy. H Etaireia den gnwrizei se ti synistantai oi proswpikoi logoi, poy o k. Tzabaras anaferei sthn epistolh toy, kaqoson prokeitai gia proswpiko toy zhthma. (2) Oi diadikasies antikatastashs toy k. E. M. Tzabara sta kaqhkonta toy (apo 1/3/2005) exoyn hdh dromologhqei. Exei hdh ypoblhqei protash pros to Dioikhtiko Symboylio apo ton dnta symboylo k. G. Zaxopoylo ws antikatastates toy paraithqentos na orisqoyn oi k.k. (a) Fenteriko Karasko, palaio stelexos ths Etaireias, apo to etos 1996, Genikos Dieyqynths ths Unibrain A.E. kai (b) o k. Qeologos Swswnhs, epishs ypallhlos ths Etaireias apo to etos 1999, dieyqynwn symboylos ths Unibrain Inc. Epishs exei protaqei dieyqynwn symboylos ths Unibrain A.E. na parameinei monon k. G. Zaxopoylos. (3) Den anamenetai na yparjoyn epiptwseis sthn Etaireia apo thn paraithsh toy k. E. Tzabara sthn etairikh diakybernhsh ths Unibrain A.E. kai ths qygatrikhs ths Unibrain Inc. Oi armodiothtes kai ta kaqhkonta toy genikoy dieyqynth ths Etaireias qa orisqoyn apo to Dioikhtiko Symboylio sta plaisia toy kalws ennooymenoy symferontos ths etaireias. (4) Den anamenetai na yparjoyn epiptwseis sthn Etaireia apo thn paraithsh toy k. E. Tzabara sthn drasthriothta kai leitoyrgia toso ths Unibrain A.E. oso kai ths qygatrikhs ths Unibrain Inc., oyte qewreitai h paraithsh ayth ws epeleysh ependytikoy kindynoy gia thn drasthriothta ths Etaireias. O paraithqeis dieyqynwn symboylos eixe analabei thn epopteia kai diaxeirish ths dioikhtikhs kai oikonomikhs diaxeirishs twn dyo etaireiwn. Apo ths eisagwghs omws ths Unibrain A.E. sto X.A. h Unibrain exei anaptyjei eparkeis domes dioikhshs kai leitoyrgias, poy ejasfalizoyn thn aproskopth leitoyrgia ths, akomh kai ypo synqhkes apoysias twn dieyqynontwn stelexwn. Telos oi antikatastates toy paraithqentos poy qa orisqoyn anamenetai na kalycoyn plhrws tis anagkes twn antistoixwn qesewn toys, wste na mhn proklhqei kamia dysleitoyrgia sthn drasthriothta ths Etaireias. (5) O k. E. M. Tzabaras diathrei symmetoxh sthn Unibrain A.E. poy se pososto yperbainei to (10%) toy synoloy twn metoxwn ths Etaireias. O k. Tzabaras den exei anakoinwsei sthn Etaireia tis proqeseis toy sxetika me thn diathrhsh h ekpoihsh ths symmetoxhs toy sthn Unibrain A.E.. Se kaqe periptwsh omws epishmainoyme oti se periptwsh meiwshs toy posostoy ths symmetoxhs toy katw toy 10% h se epayjhsh ths symmetoxhs toy kata 3%, ypokeitai stis ypoxrewseis enhmerwshs ths Etaireias kai toy ependytikoy koinoy symfwna me to P.D. 51/1992, opws isxyei. H diathrhsh toy posostoy symmetoxhs toy k. Tzabara sthn Etaireia den syndeetai me thn anaqesh armodiothtwn se ayton, oyte exei symfwnhqei kati tetoio me thn Etaireia.''

    PANTEXNIKH A.E.

    H etairia PANTEXNIKH AE sto plaisio twn problepomenwn, apo th diatajh toy arqroy 277 par. 2 ed. G. ths D' enothtas toy Kanonismoy toy XA, ypoxrewsewn taktikhs enhmerwshs toy ependytikoy koinoy kai sygkekrimena oson afora to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn anakoinwnei oti: H ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias qa pragmatopoihqei entos toy teleytaioy dekahmeroy toy Ioynioy toy 2005. Meta th dhmosieysh twn apotelesmatwn ths etairias gia th xrhsh 2004 to tyxon prokypton Merisma, me thn epifylajh egkrishs diaqeshs toy apo thn parapanw Genikh Syneleysh, qa katablhqei entos dimhnoy apo thn hmeromhnia sygklhshs ths anwterw.

    I.KLOYKINAS I.LAPPAS A.E.

    H etaireia I.KLOYKINAS-I.LAPPAS AE gnwstopoiei ta parakatw: 1. Ta D.S. twn etaireiwn I.KLOYKINAS-I.LAPPAS AE kai EMPORIKH KAI BIOTEXNIKH ETAIREIA YIOI EYQ.PAPAGIANNH AE , kata thn synedriash toys stis 01/02/2005 enekrinan th Symbolaiografikh Prajh Sygxwneyshs apo thn I.KLOYKINAS-I.LAPPAS AE ths kata 100% qygatrikhs ths EMPORIKH KAI BIOTEXNIKH ETAIREIA YIOI EYQ.PAPAGIANNH AE. 2. H Symbolaiografikh Prajh katateqh sto Ypoyrgeio Anaptyjhs me Ar.Prwt.K2-1721/09/02/2005 kaqws kai sthn armodia Nomarxia me Ar.Prwt.4375/18/02/2005. 3. H Sygxwneysh apo thn I.KLOYKINAS-I.LAPPAS AE ths kata 100% qygatrikhs ths EMPORIKH KAI BIOTEXNIKH ETAIREIA YIOI EYQ.PAPAGIANNH AE egkriqhke me thn yp.ariqm. K1817/18/02/2005 apofash toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs. 4. Me thn yp'ariqm.4375/21/02/2005 apofash ths Nomarxias Aqhnwn diagrafhke apo to M.A.E. h Anwnymh Etaireia EMPORIKH KAI BIOTEXNIKH ETAIREIA YIOI EYQ.PAPAGIANNH me AR.M.A.E 471/01/B/86/472 kai edra to Dhmo Aqhnas (Ermoy 47). 5. H hmeromhnia toy isologismoy metasxhmatismoy ths Aporrofwmenhs etaireias EMPORIKH KAI BIOTEXNIKH ETAIREIA YIOI EYQ.PAPAGIANNH AE einai h 30h Septembrioy 2004. 6. H metafora twn stoixeiwn ths Aporrofwmenhs etaireias sta biblia ths Aporrofwsas qa ginei me thn peraiwsh ths Sygxwneyshs dhladh meta apo thn kataxwrhsh ths egkritikhs apofasews ths armodias arxhs gia thn sygxwneysh twn ws anw etaireiwn. 7. H sygxwneysh egine me aporrofhsh kata tis diatajeis twn arqrwn 68 par. 2 kai 78 k.n. 2190/1920 se syndyasmo me ta arqra1-5 n. 2166/1993.

    GIOYROMPROKERS MESITES ASFALISEWN A.E.

    Symfwna me ta osa orizontai ston Kanonismo toy X.A. (FEK 900B/ 16.6.2004), enothta 4, arqro 277, par. 2g, sxetika me to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn h GIOYROMPROKERS MESITES ASFALISEWN AE, gnwstopoiei oti: a) h Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths etaireias qa pragmatopoihqei entos toy xronikoy diasthmatos 01/06/2005 - 30/06/2005, b) h katabolh toy merismatos xrhshs 2004 qa pragmatopoihqei apo 01/07/2005 ews 30/08/2005.

    PERSEYS PROIONTA EIDIKHS DIATROFHS A.B.E.E.

    Symfwna me to arqro 277 par. 2(g) toy Kanonismoy toy X.A. h etairia PERSEYS PROIONTA EIDIKHS DIATROFHS A.B.E.E. gnwstopoiei symfwna me to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn oti: a) H Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths etairias anamenetai na sygklhqei metajy 20.6.2005 ews kai 30.6.2005. b) H katabolh toy merismatos stoys metoxoys ektimatai oti qa labei xwra entos dyo mhnwn apo thn hmeromhnia lhchs ths sxetikhs apofashs apo thn Taktikh Genikh Syneleysh kai pantws to argotero mexri thn 31.8.2005. Shmeiwnetai oti oi ws anw hmeromhnies toy Programmatos Skopoymenwn Etairikwn Prajewn einai endeiktikes kai mh desmeytikes gia thn Etairia.

    EYRWSYMMETOXES KEFALAIOY & EPENDYSEWN A.E.

    Symfwna me to arqro 277 par. 2(g) toy Kanonismoy toy X.A. h etairia EYRWSYMMETOXES KEFALAIOY KAI EPENDYSEWN A.E. gnwstopoiei symfwna me to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn oti: a) H Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths anamenetai na sygklhqei metajy 20.6.2005 ews kai 30.6.2005. b) Meta thn dhmosieysh twn apotelesmatwn ths etaireias gia thn xrhsh 2004 to tyxon prokypton merisma qa katablhqei stoys metoxoys entos dyo mhnwn apo thn hmeromhnia lhchs ths sxetikhs apofashs apo thn Taktikh Genikh Syneleysh kai pantws to argotero mexri thn 31.8.2005. Shmeiwnetai oti oi ws anw hmeromhnies toy Programmatos Skopoymenwn Etairikwn Prajewn einai endeiktikes kai mh desmeytikes gia thn Etairia.

    EJELIJH A.E.E.X.

    Symfwna me to arqro 277 par.2.g toy Kanonismoy toy X.A., h etairia EJELIJH AEEX gnwstopoiei tis skopoymenes Etairikes Prajeis ths gia thn Taktikh Genikh Syneleysh poy prosdiorizetai na pragmatopoihqei pros ta telh toy mhnos Martioy 2005. Epishs, h etairia enhmerwnei to ependytiko koino oti logw zhmiwn prohgoymenwn xrhsewn poy yperkalyptoyn ta kerdh xrhsews 2004 den dynatai na dianemhqei merisma.

    INTRAKOM KATASKEYES A.E.

    Anakoinwnetai oti h Etairia ``INTRAKAT'' proebh sth syntajh kai diaqesh Plhroforiakoy Shmeiwmatos symfwna me ton kanonismo toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, sto opoio periexontai oles oi plhrofories poy aforoyn th xrhsh twn kefalaiwn poy prohlqan apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias me katabolh metrhtwn, h opoia apofasisthke apo thn Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths 20.09.2001. To Plhroforiako shmeiwma, qa brisketai sth diaqesh toy ependytikoy koinoy apo thn Paraskeyh 25.02.2005 kai wra 15:00 sto X.A., sta grafeia toy SMEXA (Feidioy 14-16), sthn Aiqoysa Enhmerwshs Syndromhtikoy Ependytikoy Koinoy (Akadhmias & Asklhpioy 1, 1os Orofos), kaqws kai sta grafeia ths Etairias ``INTRAKAT'', 19,7 X.Q. Neas Odoy Paianias - Markopoyloy, 19002 Paiania. Epishs, qa anarthqei sthn istoselida ths Etairias sto diadiktyo, sth dieyqynsh www.intrakat.gr, kaqws kai sthn istoselida toy X.A (www.ase.gr). Gia perissoteres plhrofories oi endiaferomenoi mporoyn na apeyqynontai sto Tmhma Metoxwn ka I.Papabasileioy 210-6674346.

    WMEGA A.E.E.X.

    Anakoinwnetai apo thn etairia, symfwna me to arqro 277 par. 2 ed.b.per.g. toy Kanonismoy X.A. symfwna me to arqro 3 toy n. 3152/2003 kai thn yp' ariqmon 1/304/10.6.2004 Egkritikh Apofash ths Epitrophs Kefalaiagoras (FEK 900B/16.6.2004), oti to xroniko diasthma entos toy opoioy skopeitai h pragmatopoihsh ths Taktikhs Genikhs Syneleyshs twn Metoxwn ths Etaireias einai apo 3 Maioy 2005 ews 20 Maioy 2005 kai to xroniko diasthma entos toy opoioy skopeitai h pragmatopoihsh ths katabolhs merismatos pros toys Metoxoys ths Etaireias, efoson yparjoyn kerdh gia thn kleiomenh xrhsh, dyo mhnes apo thn pragmatopoihsh ths Taktikhs Genikhs Syneleyshs. Ta anwterw anaferqenta xronika diasthmata den einai desmeytika gia thn Etaireia.

    MOTOR OIL (ELLAS) A.E.:Agora Idiwn Metoxwn

    H MOTOR OIL (ELLAS) AE anakoinwnei oti, se efarmogh ths apo 1.6.2004 sxetikhs apofashs ths Ethsias Taktikhs Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ths gia agora idiwn metoxwn, kata to tetarto kai teleytaio epimeroys xroniko diasthma dienergeias agorwn poy oristhke apo 1.3.2005 ews kai 20.5.2005, protiqetai na probei sthn agora toy enapomeinantos ariqmoy twn 1.050.000 metoxwn (pososto 0,95% toy synolikoy ariqmoy twn metoxwn ths etaireias) me katwtath timh 5,00 Eyrw kai anwtath 10,30 Eyrw gia kaqe metoxh.

    DIAS A.E.E.X.

    Symfwna me th par. 2g, toy arqroy 277, ths enothtas 4 toy Kanonismoy toy X.A., h etairia anakoinwnei pros to ependytiko koino to katwqi Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn: 1. H Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh ths etairias problepetai na pragmatopoihqei thn 31 Martioy 2005. 2. To merisma to opoio qa apofasisqei apo thn Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh, problepetai na doqei mesa sto xroniko diasthma apo 16 ews kai 31/05/2005. H prosklhsh sthn Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn me ta qemata ths hmerhsias diatajhs, prokeitai na dhmosieyqei egkairws ston typo kai sto hmerhsio deltio timwn toy Xrhmatisthrioy.

    IMAKO MEDIA A.E.

    H IMAKO MEDIA S.A. sta plaisia efarmoghs twn oswn problepontai apo to arqro 277, par.2.g toy Neoy Kanonismoy Leitoyrgias toy X.A. peri ypoxrewsewn taktikhs enhmerwshs twn ependytwn kai sxetika me to Programma Skopoymenwn Etairikwn Prajewn, me thn epifylajh twn egkrisewn poy apaitoyntai apo tis armodies arxes, gnwstopoiei th mh desmeytikh ektimhsh ths oti: 1. H Ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths Etairias qa pragmatopoihqei entos toy Ioynioy 2005. 2. H apokoph toy merismatos, efoson egkriqei h dianomh toy apo thn Taktikh Genikh Syneleysh, qa pragmatopoihqei thn epomenh ergasimh hmera ths Taktikhs Genikhs Syneleyshs kai 3. To merisma qa katablhqei stoys metoxoys entos dyo mhnwn apo thn hmeromhnia ths Taktikhs Genikhs Syneleyshs, opws orizei o nomos.

    AEGEK A.E.

    Symfwna me to arqro 277 par. 2.g toy Kanonismoy toy X.A., h etairia AEGEK gnwstopoiei sto ependytiko koino ta ejhs: H ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias qa pragmatopoihqei entos toy teleytaioy dekahmeroy toy Ioynioy 2005. To merisma poy tyxon prokycei apo ton pinaka diaqeshs apotelesmatwn, opws ayto qa egkriqei apo thn en logw Syneleysh, qa katablhqei entos dimhnoy apo thn hmeromhnia lhcews ths sxetikhs apofasews.

    IMAKO MEDIA A.E.

    H IMAKO, mesa sta plaisia ylopoihshs twn anaptyjiakwn ths planwn kai toy strathgikoy ths sxediasmoy, anakoinwnei ta ejhs: 1. Th epiteyjh symfwnias me ton Dieqnh Ekdotiko Oiko DENNIS PUBLISHING LTD, gia thn ellhnikh ekdosh toy koryfaioy ston kosmo andrikoy lifestyle periodikoy MAXIM, enos titloy me dieqnh aphxhsh. To Maxim, to opoio kykloforei hdh se 40 xwres pagkosmiws, ekane thn emfanish toy sthn Amerikh to 1997, shmeiwnontas mesa se syntomo xroniko diasthma thn pio ragdaia anodikh poreia sthn istoria toy sygxronoy Andrikoy Typoy kai kataktwntas mesa sta dyo prwta xronia kykloforias toy th prwth qesh anamesa sta andrika periodika ths kathgorias toy. H kykloforia toy MAXIM einai programmatismenh na pragmatopoihqei thn anoijh toy 2005. 2. Th arxikh symfwnia me megalo Dieqnh Ekdotiko Oiko, gia thn ekdosh sthn Ellada koryfaioy amerikanikoy gynaikeioy periodikoy. H IMAKO, me thn oristikopoihsh ths telikhs symfwnias, me nea anakoinwsh ths qa dhmosiopoihsei toso ton titlo toy periodikoy oso kai to onoma toy Dieqnh Ekdotikoy Oikoy. To lansarisma toy neoy periodikoy anamenetai na pragmatopoihqei to Fqinopwro toy 2005. 3. Th epiteyjh symfwnias me thn PAE AEK gia thn ekdosh, apo th Dieyqynsh Eidikwn Ekdosewn ths IMAKO, toy epishmoy periodikoy ths PAE AEK me ton titlo AEK EMPIRE, aposkopwntas sth dhmioyrgia enos syllogikoy entypoy alloy yfoys kai allhs aisqhtikhs apo ta hdh yparxonta se kykloforia. To prwto teyxos kykloforhse to Febroyario toy 2005.

    MPALLHS XHMIKA A.E.B.E.

    Se apanthsh ths apo 22/2/2005 epistolhs ths Epitrophs Kefalaiagoras, sxetika me thn ejagora toy synoloy toy mhxanologikoy ejoplismoy kai ths emporikhs drasthriothtas ths S.& D. PALAIOLOGOY O.E. h opoia anakoinwqhke sto hmerhsio deltio timwn thn 18h Febroyarioy 2005, h etairia dieykrinizei ta ejhs: ``To timhma ths ejagoras toy synoloy ths toy mhxanologikoy ejoplismoy kai ths emporikhs drasthriothtas ths S.& D. PALAIOLOGOY O.E. anerxetai sto poso twn 600.000 Euro. H en logw ejagora egine gia na metaferqei to kentro baroys twn pwlhsewn ths etaireias apo ton klado ths klwstoyfantoyrgias o opoios brisketai se yfesh se alloys biomhxanikoys kladoys (aporrypantika, ixqyokalliergeies), alla kai na pragmatopoihqei h kaqetopoihsh ths paragwghs basei toy ependytikoy sxedioy me th dhmioyrgia monadwn syskeyasias gia mikra katanalwtika proionta. Oson afora thn epidrash sta oikonomika megeqh ths etaireias apo thn en logw ejagora, h etaireia anamenei me bash thn pio synthrhtikh ths problech na diathrhsei ena meros ths tajews toy 60% toy kykloy ergasiwn ths S.& D. PALAIOLOGOY O.E. dhladh 600 xiliades Eyrw me mikto periqwrio kerdoys 25%. Ta anamenomena kerdh apo thn parapanw drasthriothta anamenontai na einai 150 xiliades Eyrw, dedomenoy oti ta ypoloipa kosth poy den perilambanontai sto mikto periqwrio kerdoys, qa kalyfqoyn apo thn yfistamenh paragwgikh dynamikothta ths etaireias. Shmeiwteon epeidh h MPALLHS XHMIKA den proebh se synolikh ejagora ths S.& D. PALAIOLOGOY O.E. den tiqetai qema metaforas episfaleiwn h ypoxrewsewn. Telos na shmeiwqei oti h parapanw problech den qa leitoyrghsei prosqetika stis probleceis oi opoies eginan kata thn eisagwgh twn metoxwn ths etaireias pros diapragmateysh sto Xrhmatisthrio Aqhnwn. Epeidh yparxei meiwsh toy kykloy ergasiwn ths etaireias mas stis pwlhseis ston klado ths klwstoyfantoyrgias, ypologizoyme na petyxoyme toys stoxoys opws aytoi anaferontai sto enhmerwtiko deltio apo thn en logw ejagora.''

    ARROW A.E.E.X.

    Anakoinwnetai oti, symfwna me thn apofash poy elabe h Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths ARROW A.E.E.X., thn 23.02.2005, to merisma gia th xrhsh toy 2004 anerxetai se 0,10 Eyrw ana metoxh. Dikaioyxoi toy ws anw merismatos xrhshs 2004 einai oi katoxoi metoxwn ths etaireias kata th lhjh ths synedriashs toy X.A., ths Pempths 24 Febroyarioy 2005. Apo thn Paraskeyh 25 Febroyarioy 2005 oi metoxes ths etaireias qa diapragmateyontai sto X.A. xwris to dikaiwma apolhchs merismatos gia th xrhsh 2004. H katabolh toy merismatos qa arxisei thn Deytera 7 Martioy 2005 kai qa pragmatopoihqei mesw toy K.A.A. stoys xeiristes (Qematofylakes kai Xrhmatisthriakes Etaireies) twn dikaioyxwn metoxwn, oi opoioi (xeiristes) qa dhlwsoyn sto K.A.A. oti exoyn dikaiwma eisprajhs toy merismatos gia toys pelates toys, prokeimenoy na to katabaloyn stoys metoxoys h na pistwsoyn toys trapezikoys logariasmoys twn metoxwn. Gia toys metoxoys, gia toys opoioys oi xeiristes toys den qa kanoyn thn pio panw dhlwsh h oi metoxes toys briskontai ston eidiko logariasmo, h katabolh qa ginei apo to Kentriko Apoqethrio Ajiwn (Plateia Mayrokordatoy & Axarnwn 17, 104 38 Aqhna, thl. 210-5214500) tis ergasimes hmeres kai apo tis 8:00 p.m. ews 15:00 m.m. mexri thn Trith 7 Ioynioy 2005 h me diadikasia poy qa anakoinwsei to Apoqethrio. Meta th lhjh ths hmeromhnias ayths (7 Ioynioy 2005) h katabolh qa ginetai mono sta grafeia ths etaireias mas (Kanarh 24, Aqhna 106 74, thl. 210-3390790). Gia thn eisprajh toy merismatos einai aparaithto oi Metoxoi na proskomisoyn thn Astynomikh toys Taytothta. H katabolh toy merismatos se trito proswpo qa ginetai efoson proskomizetai ejoysiodothsh toy dikaioyxoy poy qa anaferei ta plhrh stoixeia toy dikaioyxoy kai toy ejoysiodothmenoy, qewrhmenh gia to gnhsio ths ypografhs apo dhmosia arxh.

    PAPAPANAGIWTOY A.B.E.E.A. DROMEAS:Apanthsh se Epistolh toy X.A.

    Se apanthsh epistolhs toy XA sxetika me th dhmosiopoihsh stis 23/2/2005, anakoinwshs ths eishgmenhs etairias PAPAPANAGIWTOY ABEEA - DROMEAS sthn opoia paroysiazontan kai sxoliazontan ta apotelesmata ths xrhshs 2004, xwris na anaferetai h hmeromhnia dhmosieyshs twn logistikwn ths katastasewn, h eishgmenh etairia gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Sas gnwrizoyme oti o Isologismos mas Xrhshs 2004 qa dhmosieyqei sthn oikonomikh efhmerida KERDOS kai sthn politikh efhmerida KAQHMERINH to Sabbato 26/2/2005.''

    ELLHNIKH YFANTOYRGIA A.E.:Apanthsh se Epistolh toy X.A.

    Se apanthsh epistolhs toy XA sxetika me th dhmosiopoihsh stis 23/2/2005, anakoinwshs ths eishgmenhs etairias ELLHNIKH YFANTOYRGIA AE sthn opoia paroysiazontan kai sxoliazontan ta apotelesmata ths xrhshs 2004, xwris na anaferetai h hmeromhnia dhmosieyshs twn logistikwn ths katastasewn, h eishgmenh etairia gnwstopoiei ta akoloyqa: ``H ELLHNIKH YFANTOYRGIA AE anakoinwnei oti h synoptikh logistikh katastash ths mhtrikhs kai h enopoihmenh logistikh katastash gia th xrhsh 2004, qa dhmosieyqei sthn efhmerida "KAQHMERINH" stis 25/02/2005. Epishs, apo thn idia hmeromhnia, oi synoptikes logistikes katastaseis qa briskontai sthn istoselida ths etaireias (www.hellenicfabrics.com).''

    AKTWR A.T.E.:Apanthsh se Epistolh toy X.A.

    Se apanthsh epistolhs toy XA sxetika me th dhmosiopoihsh stis 23/2/2005, anakoinwshs ths eishgmenhs etairias AKTWR ATE sthn opoia paroysiazontan kai sxoliazontan ta apotelesmata ths xrhshs 2004, xwris na anaferetai h hmeromhnia dhmosieyshs twn logistikwn ths katastasewn, h eishgmenh etairia gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Sas enhmerwnoyme oti h dhmosieysh twn synoptikwn oikonomikwn katastasewn (aplhs kai enopoihmenhs) ths 31hs Dekembrioy 2004 ths etaireias AKTWR ATE qa ginei thn 25h Febroyarioy 2005 stis efhmerides HMERHSIA kai EQNOS.''

    [15] MPAGIS: DEN YPARXEI ENTASH STIS SXESEIS HPA-TOYRKIAS

    Agkyra, 24 Febroyarioy 2005 (20:17 UTC+2)

    H Sabah stis eswterikes selides grafei oti o Proedros ths Diakoinoboyleytikhs Omadas Filias Toyrkias H.P.A. kai Symboylos epi Qematwn Ejwterikwn Sxesewn toy Prwqypoyrgoy Erntogan, k. Egkemen Mpagis, eipe pws metajy twn dioikoyntwn twn dyo xwrwn kai apo pleyras antilhchs oson afora th dioikhsh, den yparxei kamia entash.

    O k. Mpagis, o opoios milhse sth Genikh Syneleysh toy Amerikanotoyrkikoy Epixeirhmatikoy Symboylioy poy pragmatopoihqhke kekleismenwn twn qyrwn, epeshmane oti dyo xwres oi opoies den polemhsan pote metajy toys kata th diarkeia ths Istorias, einai h Toyrkia kai oi H.P.A. kai metajy allwn, eipe ta ejhs:

    ``O k. Erntogan, o opoios eixe ginei Prwqypoyrgos merikes meres meta apo to eggrafo ekxwrhshs adeias gia th dieleysh stratiwtwn sto Irak meta thn 1h Martioy, prin akomh parei chfo empistosynhs, apotaqhke sth Boylh me ena neo sxetiko eggrafo kai ejasfalise to anoigma toy toyrkikoy enaerioy xwroy sta amerikanika aeroskafh. Ayto htan politiko risko kai o k. Erntogan to epraje xwris kamia epifylajh.

    San atomo to opoio elabe meros se kaqe fash twn sxesewn, mporw na pw aneta oti den tiqetai qema opoiasdhpote entashs metajy twn dioikoyntwn twn dyo kratwn kaqws kai apo pleyras antilhchs gia th dioikhsh. Prokeitai gia atoma poy apodidoyn shmasia stis amoibaies eyaisqhsies. Kai o Prwqypoyrgos mas tonise pws den apodexetai toys isxyrismoys oti oi sxeseis dianyoyn mia periodo me risko.

    Emeis, epeidh pisteyoyme oti kapoio paixnidi sta pososta plhqysmoy sto Kirkoyk qa 'matwsei tis plhges', ekplhrwnoyme to kaqhkon mas ws symmaxoi kai probainoyme sth sxetikh proeidopoihsh. Yparxoyn pragmata ta opoia qa prepei na ginoyn kai apo thn apenanti pleyra.

    To RKK kai h Kypros einai to ypogastrio mas''.

    [16] O BRETANOS PRESBHS STH ROYMANIA ZHTAEI KATAPOLEMHSH THS DIAFQORAS

    Boykoyresti, 24 Febroyarioy 2005 (20:13 UTC+2)

    O Bretanos presbhs sto Boykoyresti Koyinton Koyeil synanthqhke shmera me ton Roymano prwqypoyrgo Kalin Popeskoy Taritseanoy kai tonise oti h prwhn kybernhsh apetyxe ston agwna gia thn katapolemhsh ths diafqoras. O k. Koyeil zhthse apo th nea kybernhsh na analabei drash gia thn ejaleich toy fainomenoy poy apotelei empodio sthn poreia entajhs ths Roymanias sthn EE.

    O Bretanos presbhs zhthse na katapolemhqei h diafqora arxika sta anwtera ajiwmata kai prosqese oti treis bretanoi eidikoi qa bohqhsoyn thn kybernhsh na petyxei ws pros thn kateyqynsh ayth.

    Iwanna Rantoy

    [17] O OZAL EPIQYMOYSE AKAKWXH ME TO RKK

    Agkyra, 24 Febroyarioy 2005 (20:00 UTC+2)

    Meta tis xqesines dhlwseis toy Koyrdoy prwhn boyleyth toy DEP Orhan Dopan sth Horriyet, shmera enas allos prwhn boyleyths toy DEP, o Syrry Sakyk epibebaiwnei ta lexqenta toy prwtoy sxetika me to endiaferon poy eixe epideijei o prwhn Proedros Turgut Fzal gia ton termatismo twn exqroprajiwn me to PKK.

    Se synenteyjh poy paraxwrhse kai h opoia dhmosieyetai sth shmerinh Birgon me titlo ``O Fzal htan etoimos na plhrwsei to timhma kai to plhrwse'', o Sakyk anaferei oti eixan yparjei arketes synanthseis me ton apoqanonta Toyrko Proedro kai epibebaiwnei oti eixan komisei ston Abdullah Fcalan, o opoios briskotan tote sth Syria, mhnyma toy Fzal na parataqei h periodos katapayshs twn exqroprajiwn, etsi wste na katorqwsei na peisei thn politikh kai stratiwtikh hgesia ths xwras na epiteyxqei mia monimh eirhnh. Prosqetei, omws, oti molis efqasan sth Syria komizontas to sygkekrimeno mhnyma emaqan ta nea toy qanatoy toy.

    O Sakyk apodidei ston prwhn Proedro th dhlwsh oti ''to sygkekrimeno problhma kaiei ta xeria [opoioy to xeirizetai]. Opoio ki an einai to timhma eimai etoimos na to plhrwsw'', kai ektima oti o Fzal anazhtoyse pantote lyseis ``ektos epishmhs ideologias'' se tetoioy eidoys zhthmata. Prosqetei oti o Fcalan htan etoimos na antapokriqei qetika sto mhnyma Fzal, alla o qanatos toy teleytaioy apetrece thn ejeyresh mias lyshs. Opws ektima o prwhn boyleyths toy DEP ``orismenes pleyres entos toy kratoys kai oi isorropies entos toy PKK empodisan thn proodo ths diadikasias''.

    [18] PARAITHSH TOY ZOYLFOY LIBANELI TOY CHP

    Agkyra, 24 Febroyarioy 2005 (19:52 UTC+2)

    Opws anaferetai sthn istoselida toy thleoptikoy diktyoy CNN Turk kai opws metadoqhke apo ta thleoptika diktya, o boyleyths Kwnstantinoypolhs toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs CHP, o gnwstos moysikosynqeths Zoylfoy Libaneli, o opoios apesyre thn ypochfiothta toy gia thn proedria toy kommatos, thn teleytaia stigmh, kata to 13o Ektakto Synedrio toy CHP, stis 29 Ianoyarioy, paraithqhke shmera apo to komma toy.

    O k. Libaneli dhlwse pws h shmerinh Dioikhsh toy CHP, kyberna to komma exontas dhmioyrghsei mia oligarxikh domh. Gi' ayto to logo den exei th dynatothta na agwnistei perissotero sto komma ayto.

    O k. Libaneli se synenteyjh Typoy poy edwse sxetika me thn paraithsh toy, eipe: ``Pisteyw oti h Toyrkia exei anagkh apo ena neo Sosialdhmokratiko komma poy qa systaqei. Omws, den paraithqhka gia na idrysw kapoio neo komma''.

    O k. Libaneli tonise oti sto na labei apofash na paraithqei apo to CHP epedrase kai to gegonos oti ta dyo teleytaia synedria toy kommatos pragmatopoihqhkan me th bohqeia ths Stratoxwrofylakhs kai ths Dynamhs Taxeias Epembashs.

    Akomh, eipe pws sthn apofash toy epaije rolo kai to gegonos oti apomakrynqhkan apo ta kaqhkonta toys o Proedros ths Nomarxiakhs Epitrophs toy kommatos sth Smyrnh k. Gioyksel kai oi synergates toy, epeidh ton eixan yposthrijei sto synedrio. Sth synexeia, epeshmane pws pisteyei oti qa shmeiwsoyn epityxia oi synergates toy poy paramenoyn sto CHP kai agwnizontai kai oti tote isws kai o idios na epistrecei sto komma toy.

    Telos, prosqese pws den skeptetai na prosxwrhsei se kanena komma kai qa synexisei na askei politikh.

    [19] OI QRHSKEYTIKES ELEYQERIES STHN TOYRKIA SYZHTHQHKAN STH MIKTH EPITROPH EE - TOYRKIAS

    Agkyra, 24 Febroyarioy 2005 (19:11 UTC+2)

    Ta qemata twn qrhskeytikwn eleyqeriwn sthn Toyrkia kai to qema ths genoktonias twn Armeniwn syzhthqhkan kata thn prwth mera twn synodwn ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs E.E. Toyrkias sto Strasboyrgo, opws anaferetai sthn istoselida toy thleoptikoy diktyoy NTV kai opws metadoqhke sto xqesino nykterino deltio eidhsewn se antapokrish toy k. Kayxan Karatza apo to Strasboyrgo.

    O ypoyrgos Epikrateias, k. Mexmet Ayntin, dexqhke broxh erwthsewn apo ta melh toy Eyrwkoinoboylioy sxetika me to qema twn qrhskeytikwn eleyqeriwn sthn Toyrkia. Enw oi Ellhnokyprioi kai oi Ellhnes koinoboyleytikoi askhsan piesh stoys Toyrkoys koinoboyleytikoys oson afora ta qemata Kyproy kai ths epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs, kapoios Gallos eyrwboyleyths milhse me tropo apreph kai ejybrise ton boyleyth toy CHP k. Soykroy Elekntag poy qelhse na milhsei gia th genoktonia twn Armeniwn.

    Sthn prwth Synodo ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs polloi koinoboyleytikoi, kai prwtos o k. Eurlings, aphyqynan ston k. Mexmet Ayntin polla erwthmata oson afora tis qrhskeytikes eleyqeries sthn Toyrkia kai h epimonh sta qemata ayta prokalese entash.

    Ej' alloy, oi boyleytes toy CHP k.k. Onoyr Oymen kai Kemal Nterbis, epekrinan to gegonos oti oi eyrwboyleytes eferan sthn epikairothta mono to qema twn qrhskeytikwn eleyqeriwn.

    Epishs, o eyrwboyleyths Jacques Toubon arxise na fwnazei ston boyleyth toy CHP k. Soykroy Elekntag o opoios qelhse na toy apanthsei sthn omilia poy ekane sxetika me th genoktonia twn Armeniwn.

    Akomh, grafei oti o Ellhnokyprios boyleyths Marios Matsakhs, poy einai melos ths Omadas twn Fileleyqerwn sto Eyrwkoinoboylio apeyqynomenos ston Ypoyrgo k. Mexmet Ayntin, toy eipe: ``Eseis ekproswpeite mia xwra h opoia ekane treis genoktonies entos toy 20oy aiwna. Prwta gia toys Armenioys, sth synexeia gia toys Ellhnokyprioys kai telos gia toys Koyrdoys''.

    Ta logia ayta toy k. Matsakh odhghsan sthn antidrash toy k. Joost Lagendijk. H monadikh antidrash sta logia ayta apo thn toyrkikh pleyra htan ayth toy k. Elekntag. Oi syzhthseis qa synexisqoyn shmera kai sthn hmerhsia diatajh yparxei to Koyrdiko qema, h genoktonia twn Armeniwn kai to Kypriako.

    Stis synodoys, poy qa synexisqoyn kekleismenwn twn qyrwn, parallhla me ton Ypoyrgo Epikrateias, Mexmet Ayntin, lambanoyn meros 12 boyleytes, ek twn opoiwn oi 8 apo to AKP kai oi 4 apo to CHP.

    [20] XATZARAS: QA KERDISEI H OMADA ME TH MEGALYTERH QELHSH

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (19:49 UTC+2)

    Sto megalo ntermpi ths Qessalonikhs, metajy toy Arh kai toy PAOK anaferqhke shmera se synenteyjh Typoy o proponhths twn kitrinwn, Giwrgos Xatzaras.

    ``Panta ena tetoio paixnidi exei polles idiaiterothtes. H omada me thn perissoterh qelhsh qa kerdisei thn Kyriakh'', epishmane o k. Xatzaras kai synexise: ``Apo ton PAOK leipei h proponhtikh hremia. An deijoyme ton kalo mas eayto, tote sigoyra qa eimaste aytoi poy qa paroyme th nikh. To paixnidi ths Kyriakhs to blepoyme san ta ypoloipa endeka poy exoyme na dwsoyme, idiws ta pente poy exoyme sto ghpedo mas. Ena qema poy mas parajenece apo thn arxh ths ebdomadas htan to oti kykloforhse oti kapoios jenos podosfairisths mas htan ntoparismenos. Mas ebale se skech, to cajame kai den nomizw oti yparxoyn stoixeia''.

    O Ellhnas proponhths, Giwrgos Xatzaras epishmane oti o Arhs exei kanei polla bhmata proodoy: ``O syllogos exei kanei bhmata. Einai se swsth kateyqynsh. O Arhs exei dioikhtikh hremia, exei agwnistikh hremia kai exei perasei dyskoles agwnistikes katastaseis. Allos qa einai o fetinos Arhs, allos aytos poy erxetai. Gia mas einai qetiko mhnyma oti o k. Tzebelekhs hrqe konta kai meta apo ayton qa mporesoyne na erqoyn kai alloi''.

    Epishs o texnikos toy Arh anaferqhke kai ston kosmo ths omadas toy: ``Oi filaqloi einai to ygeies kommati ths omadas poy exei mellon kai einai dipla sthn omada exontas xronia na geytei th xara enos titloy. Eyxomai kai elpizw to paixnidi me ton PAOK na ginei xwris akrothtes kai apo tis dyo pleyres. Qeloyme ton kosmo na einai qermos alla mexri ekei. Kai ayto giati eixame ejairetikh filojenia sthn Toympa''.

    [21] FILIKA PAIXNIDIA THS EQNIKHS OMADAS XANTMPOL NEWN STH FYROM

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (18:06 UTC+2)

    Dyo filika paixnidia qa dwsei h eqnikh omada xantmpol newn sthn polh Kabantartsi ths FYROM me to antistoixo sygkrothma ths geitonikhs xwras. To prwto paixnidi qa ginei thn Deytera (20.00) kai to deytero thn Trith (12.00 to meshmeri).

    Apo ton omospondiako texniko ths omadas newn Niko Mantzo klhqhkan gia toys agwnes aytoys oi ejhs paiktes: Antwnhs Gloyssidhs (G.S. Korwpioy), Nikos Riganas, Giwrgos Bakalhs Kwstas Papadopoylos, Qwmas Korwnas (Filippos Beroias), Kwnstantinos Stamatiadhs, Giannhs Saoylidhs (BAO Qessalonikhs), Giwrgos Janqopoylos, Xrhstos Spyropoylos, Iwakeim Iwakeimidhs, Xaralampos Rammos, Eyripidhs Naoymidhs, Byrwn Papadopoylos (XANQ), Marios Qwmaidhs, Nikos Moytzoyridhs (Doykas), Dhmhtrhs Mpalamos (Arhs Qessalonikhs), Xrhstos Tsaras (PAOK), Kwstas Qwmidhs (G.S. Dramas).

    Oi agwnes aytoi entassontai sto plaisio ths proetoimasias en ocei ths prokrimatikhs fashs toy pagkosmioy prwtaqlhmatos, poy qa ginei apo 25 ews 28 Martioy sthn Kroatia me antipaloys thn Soyhdia kai thn Kroatia. Oi telikoi qa ginoyn ton Aygoysto sthn Oyggaria.

    Se dhlwsh toy o Nikos Mantzos, tonise: ``Meta th mini proetoimasia ston Kolindro, twra poy plhsiazei h hmeromhnia twn agwnwn epilejame ws antipalo thn omada twn Skopiwn mia kai exei parallhlh poreia me thn omada ths Kroatias afoy proerxetai apo thn idia Sxolh. Ayta ta paixnidia qa mas bohqhsoyn shmantika. Qewrw oti kapoies apoysies poy yparxoyn den qa mas ephreasoyn, afoy oi aqlhtes poy kaloyntai na toys antikatasthsoyn mporoyn na to kanoyn me ton kalytero tropo. Prospaqoyme na kleisoyme dyo paixnidia me thn eqnikh newn ths Serbias sto Beligradi gyrw stis 20 Martioy. Ean ayto den epiteyxqei qa prospaqhsoyme na kleisoyme paixnidia me omades ths A1 kathgorias ths Serbias, wste na dwsoyme dyo kala test prin apo ta paixnidia sthn Kroatia''.

    [22] SYNANTHSH ORFANOY - KYRIAKOY

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (17:37 UTC+2)

    O yfypoyrgos politismoy, armodios gia qemata aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, synanthqhke shmera me to neo proedro ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs, Minwa Kyriakoy.

    "H synanthsh moy me ton neoklegenta proedro ths EOE k. Kyriakoy, jekinhse ws eqimotypikh, alla telika katelhje se mia oysiastikh syzhthsh gia ola ta qemata, ta opoia aforoyn thn poreia toy ellhnikoy Aqlhtismoy", tonise o k. Orfanos kai synexise: "Symfwnhsame oti, meta toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, prepei na epanaprosdiorisoyme toys stoxoys mas, na synexisoyme thn anodikh poreia toy ellhnikoy Aqlhtismoy, kai kyriws na broyme diejodoys, etsi wste ta nea paidia na exoyn th dynatothta na gymnazontai epilegontas to aqlhma, poy toys aresei.

    Ayto shmainei oti Politeia kai EOE qa synergastoyme gia na etoimasoyme ena sxedio tetraetoys diarkeias. Sth synexeia qa ginoyn kinhseis poy aforoyn to Sxoliko kai ton Ergasiako Aqlhtismo. Genika prospaqeia mas qa einai na dwsoyme kainoyries apoxrwseis ston ellhniko Aqlhtismo.

    Dikh moy pepoiqhsh einai oti, mia nea epoxh jekinaei me ton k. Kyriakoy sto timoni ths EOE kai qewrw oti yparxoyn terasties dynatothtes gia na ylopoihsoyme ta sxedia kai tis skeceis mas".

    Ejalloy, o k. Kyriakoy epishmane: "O Yfypoyrgos ta kalyce ola. Ayto poy egw problepw einai oti qa exw mia poly stenh synergasia mazi toy, dhladh me thn Politeia, apo thn opoia mono kala apotelesmata mporoyn na prokycoyn gia thn aqloymenh neolaia".

    [23] APROSMENH HTTA STHN TSEXIA GNWRISE H LIMPERETS

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (17:27 UTC+2)

    Aprosmenh htta sthn edra ths gnwrise h antipalos toy Olympiakoy ston hmiteliko toy fainal for toy Top Tims Kap (11-12 Martioy), Ntoygkla Limperets sto tsexiko prwtaqlhma. H Ntoygkla, an kai prwtoporos exase 3-2 apo thn Ostraba, h opoia brisketai sthn tetarth qesh ths baqmologias. Parola ayta paremeine sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka me 37 baqmoys exontas malista thn diafora... asfaleias twn pente pontwn apo th deyterh Mpoyntegiobitse.

    Oson afora stis dyo ollandikes omades, oi opoies qa teqoyn antimetwpes ston allo hmiteliko toy Top Tims Kap, phran kai oi dyo to ``eisithrio'' gia to fainal for toy Kypelloy Ollandias (26-27 Febroyarioy). Qa paijoyn Stamp Orion-Omnigoyol kai Piet Zoymers-Neselante. H Neselante apekleise stoys hmitelikoys th Zbole kai h Omnigoyorlnt th Lykoyrgoys.

    Sto prwtaqlhma h Neselante kerdise 3-1 thn Anker Lykoyrgoys kai proporeyetai me 52 baqmoys, enw h Omnigoyorlnt poy kerdise 3-0 th Stap Orion exei xasei arketo... edafos, afoy exei molis 44 baqmoys.

    [24] OLYMPIAKOS KAI PAO APOCE STO KYPELLO OYEFA

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (16:47 UTC+2)

    Me to pleonekthma ths nikhs stoys agwnes ths perasmenhs ebdomadas, o Olympiakos kai o Panaqhnaikos, kata seira, qa diekdikhsoyn apoce to dikaiwma symmetoxhs sth fash twn ``16'' toy Kypelloy OYEFA. Stis 20:00, oi ``eryqroleykoi'' qa paijoyn me thn Soso sto ``Ogkist Mponal'', opoy qa klhqoyn na yperaspistoyn to 1-0 toy ghpedoy Karaiskakh, enw stis 22:30 oi ``prasinoi'' qa parataxqoyn me ton idio skopo sto ``Santseq Piqxoyan''.

    Oles oi ypoloipes anametrhseis (entos parenqesews to apotelesma toy prwtoy agwna):

    Stoytgardh-Parma (0-0)

    Fegenornt-Sportigk Lis. (1-2)

    Ntniepr-Partizan (2-2)

    Steaoya-Balenqia (0-2)

    Oser-Agiaj (0-1)

    Salke-Saxtar (1-1)

    Bigiareal-Ntinamo Kieboy (0-0)

    Mintlesmpro-Gkratser (2-2)

    Nioykastl-Xerenfen (2-1)

    Lil-Basileia (0-0)

    Mpenfika-TSSKA Mosxas (0-2)

    Saragosa-Fenermpaxtse (1-0)

    Alkmaar-Aaxen (0-0)

    Aoystria-Aqletik Mpilmpao a' agwnas.

    Se periptwsh prokrishs twn ellhnikwn omadwn, o PAO prokeitai n' antimetwpisei sthn epomenh fash thn Stoytgardh h thn Parma kai o Olympiakos th Nioykastl h thn Xerenfen.

    [25] SEISMOS 6 RIXTER STHN INDONHSIA

    Tzakarta, 24 Febroyarioy 2005 (20:02 UTC+2)

    Isxyros seismos shmeiwqhke shmera to prwi (topikh wra) sta anoixta ths Indonhsias, sthn idia perioxh me ekeinon poy prokalese ton Dekembrio ta tsoynami apo ta opoia exasan th zwh toys 300.000 anqrwpoi se arketes xwres ths perioxhs toy Indikoy wkeanoy, anefere epishmh topikh phgh.

    O seismos me epikentro konta sto nhsi Simeoyloye poy apotelei tmhma ths indonhsiakhs eparxias Atsex, eixe megeqos 6 baqmwn ths klimakas Rixter, metedwse to Royters.

    [26] OI HPA QA BOHQHSOYN TH RWSIA GIA ENTAJH STON POE

    Mpratislaba, 24 Febroyarioy 2005 (19:53 UTC+2)

    Oi HPA desmeythkan sth Mpratislaba na synergastoyn me th Rwsia wste ayth fetos na eiselqei ston Pagkosmio Organismo Emporioy, opws prokyptei apo mia koinh dhlwsh twn proedrwn twn dyo xwrwn, metedwse to Royters.

    "Oi HPA kai h Rwsia einai apofasismenes na synergastoyn, wste na katalhjoyn qetika oi Rwsikes diapragmateyseis gia entajh ston Pagkosmio Organismo Emporioy (POE) sth diarkeia toy 2005", anaferetai sthn koinh dhlwsh poy ekdoqhke sto telos twn proedrikwn synomiliwn HPA-Rwsias sth Mpratislaba.

    H Rwsia paramenei h monadikh isxyrh xwra poy den apotelei akoma isotimo melos toy POE.

    [27] SYMFWNIA RWSIAS - HPA GIA ELEGXO PYRAYLWN EDAFOYS - AEROS

    Mpratislaba, 24 Febroyarioy 2005 (18:52 UTC+2)

    H Rwsia kai oi HPA ypegracan shmera sthn Mpratislaba symfwnia gia ton elegxo twn pyraylwn edafoys - aeros, anakoinwse to Kremlino.

    Opws metedwse to Royters, th symfwnia ypegracan h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Kontoliza Rais kai o ypoyrgos Amynas ths Rwsias Sergkei Ibanof sth slobakikh prwteyoysa sto periqwrio ths synanthshs metajy toy proedroy Mpoys kai toy Rwsoy omologoy toy Blantimir Poytin.

    "Ayto to keimeno einai h ylopoihsh ths synergasias ston agwna kata ths tromokratias kai ta merh desmeyontai na enhmerwnontai amoibaia gia tis pwlhseis forhtwn pyraylwn edafoys - aeros se trites xwres", dhlwse o Ibanof symfwna me thn anakoinwsh toy Kremlinoy.

    [28] ENTOLH SXHMATISMOY KYBERNHSHS STON ZOZE SOKRATES

    Lissabona, 24 Febroyarioy 2005 (18:15 UTC+2)

    O proedros ths Portogalias Zorze Sampaio aneqese to sxhmatismo kybernhshs ston Zoze Sokrates, Geniko Grammatea toy Sosialistikoy Kommatos, anakoinwse h proedria.

    To Sosialistiko Komma, poy briskotan sthn antipoliteysh edw kai tria xronia, kerdise thn Kyriakh tis prowres boyleytikes ekloges pairnontas thn apolyth pleiochfia twn edrwn sto koinoboylio me to 45% twn chfwn.

    To Sosialistiko Komma kerdise 120 edres apo tis 230 toy koinoboylioy, enw to Sosialdhmokratiko Komma toy aperxomenoy prwqypoyrgoy Pentro Santana Lopes kerdise 28,69% twn chfwn kai 72 edres.

    [29] IKANOPOIHSH TOY ISRAHL GIA TH NEA PALAISTINIAKH KYBERNHSH

    Tel Abib, 24 Febroyarioy 2005 (17:44 UTC+2)

    Thn ikanopoihsh toy gia to sxhmatismo neas palaistiniakhs kybernhshs ejefrase o Israhlinos ypoyrgos Ejwterikwn Silban Salom. "Dexomaste qetika thn eidhsh gia th nea palaistiniakh kybernhsh", dhlwse o Salom, epeita apo synanthsh poy eixe me ton Geniko Grammatea toy NATO Giap nte Xop Sefer, metedwse to Royters.

    "Prokeitai gia ena shmantiko kai qetiko staqmo pros ena kalytero mellon, omws apotelei monon ena prwto bhma", shmeiwse, sxoliazontas: "Pisteyw oti einai wra h nea kybernhsh na parei strathgikes apofaseis gia mia kalyterh synennohsh me to Israhl".

    To palaistiniako koinoboylio enekrine nwritera to neo ypoyrgiko symboylio poy paroysiase o prwqypoyrgos Axment Korei. Apo toys boyleytes poy htan parontes sto Nomoqetiko Symboylio, 54 chfisan yper ths kybernhshs, deka kata kai tesseris den chfisan. To Nomoqetiko Symboylio ariqmei 83 boyleytes, ek twn opoiwn oi 62 anhkoyn sth Fatax, to komma toy Korei.

    O Naser al-Kintoya, analambanei to ypoyrgeio Ejwterikwn, o isxyros andras ths Lwridas ths Gazas Moxamant Ntaxlan to ypoyrgeio Politikwn Ypoqesewn kai o Naser Gioysef to ypoyrgeio Asfaleias. Apo ta proswpa poy paramenoyn sthn kybernhsh, o ypoyrgos Ejwterikwn Nampil Saat qa ginei antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Plhroforhshs kai o ypoyrgos Oikonomikwn Salam Fagiant, ton opoio yposthrizoyn oi HPA qa paramenei sthn idia qesh.

    [30] TA CHFIDWTA THS AGIAS SOFIAS PREPEI NA SWQOYN

    Agkyra, 24 Febroyarioy 2005 (20:00 UTC+2)

    Se dhmosieyma ths Zaman me ton polysthlo titlo ``Ta hlikias 1500 etwn chfidwta ths Agias Sofias perimenoyn akomh th diaswsh toys'', shmeiwnontai:

    "Oi anypologisths ajias chfides [chfidwtwn parastasewn] oi opoies epi 1500 xronia peripoy stolizan to qolo toy moyseioy ths Agias Sofias, alla katepesan logw ygrasias kai kata th diarkeia ergasiwn anasthlwshs, perimenoyn akomh th 'diaswsh' toys se ena xwro anamesa sthn Agia Sofia kai thn Agia Eirhnh [byzantinos naos konta sthn Agia Sofia], opoy exoyn topoqethqei proxeira.

    Mexri to Dekembrio toy perasmenoy xronoy kaneis den gnwrize gia thn tyxh aytwn twn chfidwn oi opoies exoyn topoqethqei se kibwtia xwris kalymmata, dipla se ena ereipwmeno [oqwmaniko] ptwxokomeio [konta sthn Agia Sofia].

    Par' oles de tis diabebaiwseis twn armodiwn otan anakalyfqhke h ypoqesh oti syntoma qa topoqethqoyn se asfaleis apoqhkes, den exei ginei kamia apolytws energeia, pragma to opoio prokalei thn antidrash [!] ths koinhs gnwmhs kai twn istorikwn Texnhs, oi opoioi kanoyn logo gia ²megalh ameleia kai adiaforia².

    Sygkekrimena, o kaqhghths Semabi Egitze [o opoios qewreitai ayqentia se qemata poy aforoyn sthn Agia Sofia] xarakthrizei thn adiaforia twn armodiwn ws ²oneidos ths Toyrkias². "

    [31] ANADROMIKH EKQESH ZWGRAFIKHS GIWRGOY KAI NIKOY PARALH

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (19:24 UTC+2)

    Anadromikh ekqesh zwgrafikhs toy Giwrgoy Paralh kai toy gioy toy Nikoy qa filojenhsei apo tis 7 ews tis 30 Martioy h Gallery Fleming, sth Qessalonikh.

    O Giwrgos Paralhs (1908-1975) gennhqhke ston Polygyro Xalkidikhs. Foithse sthn Sxolh Kalwn Texnwn toy Oymbertoy Argyroy. Phre meros se panellhnies ekqeseis, se ekqeseis toy dhmoy Qessalonikhs kai se ekqeseis toy ypoyrgeioy Paideias se Aigypto, Kanada, Italia, Roymania, Kypro kai Agglia kai se polles alles omadikes. Yphrje epi seira etwn kaqhghths sto kolegio Anatolia ths Qessalonikhs.

    O Nikos Paralhs (1941-1995) gennhqhke sthn Qessalonikh. O pateras toy zwgrafos, Giwrgos Paralhs, toy edeije to dromo ths texnhs. Spoydase zwgrafikh sthn Sxolh Kalwn Texnwn ths Aqhnas me daskaloys ton I. Moralh sth zwgrafikh, ton K Gewrgakopoylo sthn texnikh ths byzantinhs zwgrafikhs kai ton P. Prebelakh sthn istoria ths texnhs. Ekane metaptyxiakes spoydes sthn Agglia. Elabe meros se polles omadikes ekqeseis toso sthn Ellada oso kai sto ejwteriko.

    [32] TH DEYTERA TA EGKAINIA EKQESHS PAIDIKHS ZWGRAFIKHS APO THN PROEDRO THS BOYLHS

    Aqhna, 24 Febroyarioy 2005 (18:38 UTC+2)

    Ekqesh paidikhs zwgrafikhs me qema ``Ta paidia zwgrafizoyn ta Eptanhsa - 140 xronia apo thn Enwsh twn Eptanhswn me thn Ellada'' qa egkainiasei h proedros ths Boylhs, Anna Mpenakh-Caroyda, th Deytera 28 Febroyarioy stis 7.30' to apogeyma, ston ekqesiako xwro ths Boylhs, sth symbolh twn odwn Mhtropolews kai Filellhnwn, sthn Plateia Syntagmatos.

    H ekqesh organwqhke apo to Idryma ths Boylhs gia ton Koinoboyleytismo kai th Dhmokratia, sto plaisio toy eortasmoy ths symplhrwshs, to 2004, ekaton saranta xronwn apo thn Enwsh twn Eptanhswn me thn Ellada. Stoxos ths prwtoboylias ayths einai na dwsei stoys maqhtes, poy symmeteixan, to ereqisma na apotypwsoyn eikastika skeceis, synaisqhmata, eikones kai biwmata apo thn idiaiterh patrida toys, ta Eptanhsa, empneomenoi apo th sygxronh zwh alla kai apo thn istoria ths perioxhs.

    Sto diagwnismo phran meros 1.373 maqhtries kai maqhtes ths ST' tajhs twn Dhmotikwn Sxoleiwn twn Eptanhswn. Apo to synolo twn ergwn epilexqhkan 103 apo eidikh epitroph me proedro to zwgrafo, akadhmaiko Panagiwth Tetsh kai melh th dieyqyntria toy Moyseioy Ellhnikhs Paidikhs Texnhs, Elenh-Faih Stamath, stelexh toy Koinoboylioy kai ekpaideytikoys ths deyterobaqmias ekpaideyshs.

    Sta egkainia ths ekqeshs qa pareyreqoyn oi 103 nearoi dhmioyrgoi twn ergwn me toys goneis toys, oi opoioi qa filojenhqoyn gia treis hmeres apo th Boylh kai qa exoyn thn eykairia na parakoloyqhsoyn sto diasthma ayto ena ploysio cyxagwgiko, ekpaideytiko programma.

    [33] PAROYSIASH BIBLIOY STHN AIQOYSA TOY N.S. QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (14:25 UTC+2)

    To biblio ths Alejandras Symewnidoy ``Efialtikes Nyxtes sthn erhmo ths Arabias'' qa paroysiasoyn o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs kai h proedros toy Kentroy Meleths kai Anaptyjhs toy Ellhnikoy Politismoy ths Mayrhs Qalassas Anqh Porfyriadoy Aggeliadoy. H paroysiash qa ginei thn erxomenh Deytera stis 5 to apogeyma sthn aiqoysa toy nomarxiakoy Symboylioy Qessalonikhs.

    [34] DIHMERH SYNANTHSH 11 XORWDIWN STH MENEMENH

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2005 (14:05 UTC+2)

    Synanthsh xorwdiwn diorganwnei to Pneymatiko Kentro Menemenhs gia enath synexh xronia, to Sabbato 26 kai thn Kyriakh 27 Febroyarioy, stis 7:00 m.m. sthn Katakombh toy Ieroy Naoy Agias Paraskeyhs.

    Enteka xorwdies qa symmetasxoyn sth dihmerh synanthsh, opoy qa exoyn thn eykairia ta melh toys kai oi maestroi toys na antallajoyn apoceis gia th doyleia toys kai bebaia to koino poy qa parakoloyqhsei to programma toys na apolaysei to repertorio toys me tragoydia megalwn synqetwn.

    Qa symmetexoyn oi xorwdies twn dhmwn Rodoliboys, M. Alejandroy, Kalampakas, Kryas Bryshs, Polykastroy, kaqws epishs oi xorwdies toy syllogoy Atalanths ``Armonia'', ths Politistikhs Steghs Mhxaniwnas, toy KAPH Basilikwn, ths Panagias Soymela Katerinhs kai toy Pneymatikoy Kentroy Menemenhs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 24 February 2005 - 19:14:07 UTC